Anglicky 168X238 Web.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
AR Bratislava 2007 Ang.Indd
CITY OF BRATISLAVA ANNUAL REPORT 2006 CITY OFBRATISLAVAC I TY O F ANNUAL REPORT 2006 20 20 ANNUAL REPORT 2006 INTERNATIONAL RELATIONS CAPITAL CITY OF SR BRATISLAVA CONTENT Introduction Foreword by the Mayor 4 Bratislava: Mission, vision and development priorities 6 Local government 8 Internal affairs 12 Sections City planning and development 22 Environment 24 Transport 28 Construction 34 Heritage conservation 38 Culture, sport and free time 42 Education and youth 48 Social assistance 54 Public order 58 Tourism 66 International relations 72 Financial annual report Balance of income and expenses of the City of Bratislava for 2006 82 Formation and release of off-budget funds 86 Transfers 86 Overview of balance and development of debt 87 Business activities 87 Offsetting of financial relations to city budget 88 Arrangement of economic results of the City of Bratislava for 2006 89 Bratislava 2006 in figures 90 FOREWORD BY THE MAYOR For Bratislava and its local government the year 2006 was the last year in the four-year period of office, a year of municipal elections, and so naturally, also a year for taking stock of the Bratislava Development Priorities Programme. At the very beginning of this period, we did not exactly have it easy. When just before Christmas in 2002 I took over responsibility for the administration and future development of our city, Bratislava was a quarter of a billion in debt, which was due to be settled in the sum- mer of 2003, but with only one quarter of this amount available to cover it. In such an atmosphere it was not exactly the best of times to think about development constructions. -
Ornamental Garden
From Gardens to Parks Sad Janka Kráľa, Bratislava Dr. Attila Tóth Slovak University of Agriculture in Nitra Assistant Professor (PhD) of Landscape Architecture LE:NOTRE Institute - President Design with Nature Online Seminar 2018 November 21 2018 Presentation Outline • Gardens and Parks: The difference • Influential garden design styles of Modern History • From gardens to parks... former Austro-Hungarian Monarchy (Prater, Augarten, Lužánky, Stromovka) • From private to public gardens Bratislava (Castle Garden, Presidential Garden, Medical Garden) • The first ʼoriginalʻ public park in Central Europe (Sad Janka Kráľa, Bratislava) Gardens and Parks The difference • Gardens – established mainly as private open spaces at estates • Parks – established already as public open spaces mainly in urban areas • Gardens or other private open spaces turned to public parks and gardens Influential garden design styles of Modern History • Renaissance (Italian garden) 15th to 16th century • Baroque (French formal garden - jardin à la française) 16th to 18th century • Romanticism (English Landscape Garden) 18th to 19th century From gardens to parks... former Austro-Hungarian Monarchy The Enlightenment: Royal support for public gardens and parks Maria Theresia Josef II Prater and Augarten, Vienna in the 19th century Plan von Carl Graf Vasquez, um 1830 Prater, Vienna public since 1766 • imperial hunting ground only accessible for the aristocracy • the Austrian Emperor Josef II donated the area to the Viennese in 1766 as a public leisure center 1766: Lorraine becomes French again / American Revolution / African slaves are imported directly into the American colony of Georgia for the first time Prater as a public open space in the 18th century Johann Ziegler: Das Lusthaus im Prater, Kupferstich, 1783 Wien Museum Prater as a public open space in the 18th century Laurenz Janscha/Johann Ziegler: Versammlung der schönen Welt bey den Kaffée-Häusern in der großen Prater-Allée, Kupferstich, Wien Museum The Prater today.. -
EAZA NEWS Zoo Nutrition 4
ZOO NUTRITION EAZANEWS 2008 publication of the european association of zoos and aquaria september 2008 — eaza news zoo nutrition issue number 4 8 Feeding our animals without wasting our planet 10 Sustainability and nutrition of The Deep’s animal feed sources 18 Setting up a nutrition research programme at Twycross Zoo 21 Should zoo food be chopped? 26 Feeding practices for captive okapi 15 The development of a dietary review team 24 Feeding live prey; chasing away visitors? EAZA Zoonutr5|12.indd 1 08-09-2008 13:50:55 eaza news 2008 colophon zoo nutrition EAZA News is the quarterly magazine of the European Association of Zoos and Aquaria (EAZA) issue 4 Managing Editor Jeannette van Benthem ([email protected]) Editorial staff for EAZA News Zoo Nutrition Issue 4 Joeke Nijboer, Andrea Fidgett, Catherine King Design Jantijn Ontwerp bno, Made, the Netherlands Printing Drukkerij Van den Dool, Sliedrecht, the Netherlands ISSN 1574-2997. The views expressed in this newsletter are not necessarily those of the European Association of Zoos and Aquaria. Printed on TREE-FREE paper bleached without chlorine and free from acid who is who in eaza foreword EAZA Executive Committee Although nourishing zoo animals properly and according chair Leobert de Boer, Apenheul Primate Park vice-chair Simon Tonge, Paignton Zoo secretary Eric Bairrao Ruivo, Lisbon Zoo treasurer Ryszard Topola, Lodz Zoo to their species’ needs is a most basic requirement to chair eep committee Bengt Holst, Copenhagen Zoo chair membership & ethics maintain sustainable populations in captivity, zoo and committee Lars Lunding Andersen, Copenhagen Zoo chair aquarium committee aquarium nutrition has been a somewhat underestimated chair legislation committee Jurgen Lange, Berlin Zoo Ulrich Schurer, Wuppertal Zoo science for a long time. -
View Full Itinerary
Citizen Diplomat Excursion to Central Europe September 25-October 7, 2021 Implementation of this tour is contingent on the public health situation in the included countries, and the itinerary may be adjusted to accommodate public health requirements and recommendations. The final decision on whether the trip will take place will be made no later than July 15th, and we will refund 100% of trip deposits if WorldDenver decides to cancel due to local health conditions or travel restrictions. Join Karen de Bartolomé, WorldDenver’s Founding Executive Director, in exploring the heart of Central Europe, with stops in Hungary, Slovakia, and Austria for thirteen days! After flying into Budapest, travelers will cruise on the Danube River, ride a train to Bratislava, explore Vienna, experience a Slovakian winery, traverse the Slovakian countryside, and visit the mountains of Tatra National Park (sister park to Rocky Mountain NP). Along the way, you will have the chance to meet officials, learn about a millennium of history, engage in citizen diplomacy, and experience the sights, sounds, and tastes of the exceptionally rich culture of this region with fellow WorldDenver members and citizen diplomats. Itinerary at a Glance Saturday, Sept. 25 (Day 1) – Arrival in Budapest Sunday, Sept. 26 (Day 2) – Danube Bend tour Monday, Sept. 27 (Day 3) – Full-day Budapest city tour Tuesday, Sept. 28 (Day 4) – Transfer to Bratislava by train, free afternoon in Bratislava Wednesday, Sept. 29 (Day 5) – Half-day tour of Bratislava Thursday, Sept. 30 (Day 6) – Day-trip to Vienna Friday, Oct. 1 (Day 7) – Half-day wine tour outside Bratislava Saturday, Oct. -
Snow Cover Changes in the Little Carpathians in Slovakia
View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE SNOW COVER CHANGES IN THE LITTLE CARPATHIANS IN SLOVAKIA Lapin M. 1, Faško P.2 1Div. of Meteorology and Climatology, KAFZM, FMFI, Comenius University, Bratislava, SK-84248 Slovakia, E-mail: [email protected], Web: www.dmc.fmph.uniba.sk 2Slovak Hydrometeorological Institute, Bratislava, SK-83315 Slovakia E-mail: [email protected], Web: www.shmu.sk Abstract: The Little Carpathians represent relatively isolated 80 km long mountains in south-western Slovakia with mean altitude of their ridge about 600 m and steep slopes. Observations from 20 stations have been utilized for areal and temporal snow cover analysis (3 of them with complete observations since 1921 and 6 since 1951, all other stations have shorter periods of observations, insignificantly interrupted series, or they have already closed their operation). After analysis of selected series we came into conclusion to reconstruct daily snow cover time series from October 1950 to April 1990 and from October 1990 to April 2004 (without and with influence of supposed climate change). The results showed that in spite of significant increase in temperature means and some decrease in precipitation totals in the November to March season no remarkable decrease in snow cover conditions occurred after 1990. Only selected results are presented in this extended abstract. Keywords: climate change, variability, snow cover 1. INTRODUCTION The Little Carpathians represent relatively isolated 80 km long mountains in south-western Slovakia (Fig. 1 left) with mean altitude of their ridge about 600 m a.s.l. -
Sprievodca Trnavou Engl
City Crest City Crest – golden hexagram wheel in blue gable of late- gothic shape comprising of Greek letters I (iota) and X (chi), i.e. initial letters of the name Iesos Christos. There is a Christ’s head in PL the middle (Ruler of the Universe as on the Byzantine icons), in CZ upper sections there are Greek letters Alpha and Omega, in middle sections there are Moon and Sun. SK (Christ says about himself: •Trnava “I am Alpha and Omega, Sun as wel l as shining morning star, beginning A as well as end ). In bottom sections there are letters r and t, (Regia Civitas – Royal City). There is a crown above the gable. Trnava crest is one from the HU most beautiful and a profound symbol in European heraldry and it was created in the first third of the 15th century. TRNAVA For the City of Trnava created by: Historical sights AND, Advertising Agency Design: Miloš Prekop Author of pictures: Dano Miština, Blažej Vittek, Ing. Ján Tarábek, archív ZSM v Trnave Text: Klára Ondrušová, Marta Tomovičová © The City of Trnava, 2012 www.trnava.sk City Crest City Crest – golden hexagram wheel in blue gable of late- gothic shape comprising of Greek letters I (iota) and X (chi), i.e. initial letters of the name Iesos Christos. There is a Christ’s head in PL the middle (Ruler of the Universe as on the Byzantine icons), in CZ upper sections there are Greek letters Alpha and Omega, in middle sections there are Moon and Sun. SK (Christ says about himself: •Trnava “I am Alpha and Omega, Sun as wel l as shining morning star, beginning A as well as end ). -
Regiăłn Bratislava GB.Indd
Bratislava Region Región Bratislava GB.indd 1 14.11.2008 14:01:59 Výtažková azurováVýtažková purpurováVýtažková žlutáVýtažková ìerná LittleBigCountry Región Bratislava GB.indd 2 14.11.2008 14:02:02 Výtažková azurováVýtažková purpurováVýtažková žlutáVýtažková ìerná The Bratislava Region lies in West and Southwest Slovakia, and contains the southern part of the Little Carpathian Mountains, the Záhorie Lowlands and the Danube Lowlands. Its neighbours are the Trnava Region in the north and east, Hungary in the south, and Austria and the Czech Republic in the west. The Slovak capital Bratislava is the natural centre of the region in terms of political, economic and social life. Región Bratislava GB.indd 3 14.11.2008 14:02:12 Výtažková azurováVýtažková purpurováVýtažková žlutáVýtažková ìerná Bratislava With a favourable geographical position, the Bratislava Region services focus on the local history, culture and traditions, is an important venue for tourism which has become a crucial catering, shopping and congress tourism. The area along part of the local economy. Although relatively modest in size, the river Danube is traditionally associated with water, and the region boasts beautiful and diverse nature and excellent the place is ideal for summer holidays, water tourism and infrastructure, which makes it a place offering ample opportunity fi shing. for the growth of tourism. In particular, Bratislava‘s tourism Región Bratislava GB.indd 4 14.11.2008 14:02:17 Výtažková azurováVýtažková purpurováVýtažková žlutáVýtažková ìerná Bratislava Old Town SNP Bridge The Záhorie region is especially known for its natural beauties, historical monuments, and ample opportunities for water sports and relaxation. The Little Carpathian Mountains have a considerable reputation for wine growing and rich traditions of folk art. -
Slovakia LTER Slovakia an Extract of the Elter Site Catalogue
Accredited sites 9 Network started 1993 Slovakia LTER Slovakia An extract of the eLTER Site Catalogue www.lter-europe.net This document is an extract of the full eLTER Site Catalogue, and includes all the sites included in the full catalogue for the specified country. The full catalogue included 150 eLTER Sites and eLTSER Platforms from 22 European countries. Edited by Andrew Sier1 Alessandra Pugnetti2 Caterina Bergami2 1NERC Centre for Ecology & Hydrology, UK 2National Research Council, Institute of Marine Sciences, Italy Published 2019 The full catalogue is available online from www.lter-europe.net How to cite the full catalogue eLTER (2019). eLTER Site Catalogue. Eds.: Sier, A., Pugnetti, A. and Bergami, C. 189pp Images Unless otherwise indicated, all images are sourced from DEIMS and provided by eLTER Research Performing Organisations (responsible for site operations) About the eLTER Site Catalogue Long-Term Ecosystem Research (LTER) is an essential component of world-wide efforts to better understand ecosystems and the environment we belong to and depend on. Through research and long-term observation of representative sites in Europe and around the globe, LTER enhances our understanding of the structure and functions of ecosystems, which are indispensible for people’s life and well-being. The catalogue presents 150 European eLTER Sites (foci for long-term ecosystem observation and research) and eLTSER Platforms (large areas facilitating socio-ecological research), forming about a third of the total European sites. Each site is described in one page, providing a description of the site, the main ecosystems represented, the site’s research purpose(s), its location, research topics and the facilities available to support research. -
Bratislava Castle Complex Is Open Daily from 8.00 AM to Midnight
Attractions EN Connect fo free wifi VisitBratislava The Knight’s Hall on the ground floor is the largest room in the palace. In 1992, the Constitu- tion of the Slovak Republic was signed there. There are large mirrors in gold frames in the corridors, which are sought after for selfie pho- tos. Opening Hours of SNM – Museum of History Open daily except Monday Summer season 1. IV. – 31. X. / 10.00 AM – 6.00 PM, last entry at 5.00 PM Winter season 1. XI. – 31. III. / 9.00 AM – 5.00 PM, last entry at 4.00 PM Historical Garden The Bratislava Castle complex is open daily from 8.00 AM to midnight. The museum is open on most public holidays except November 1 and The Baroque garden in the north- in 2016 on the basis of preserved Christmas holidays. In case of an extraordinary closure of the Castle, ern part of the Castle spreads historical sources. The garden in- we recommend you to follow the website or Facebook of the Museum. over four terraces and is sepa- cludes two distinctive buildings. rated from the other parts of the The Winter Riding Hall is the larg- Barrier-free Museum Castle by a high wall. The present est covered area of the Castle. In Unlimited travel by public transport The museum is wheelchair-friendly. The museum provides special ed- form of this relaxation space is the 1811 a fire broke out in it and de- Free admission to selected museums and galleries ucational programs for the visually impaired. Selected articles of per- result of a historical reconstruc- stroyed most of the Castle. -
7-Night Danube Cruise from Budapest to Vilshofen Plus a 2-Night Post-Cruise Package in Prague
7-Night Danube Cruise from Budapest to Vilshofen plus a 2-Night post-cruise Package in Prague July 19, 2019, Day 0, Budapest – Embarkation During the evening you will be treated to a special Illuminations Cruise around Budapest’s famed Parliament Building. The city virtually glistens since these special landmarks are awash in light. July 20, 2019, Day 1, Budapest Home to several UNESCO World Heritage Sites, including the Buda Castle quarter in Castle Hill, and Heroes’ Square, Budapest offers and unmatched combination of culture, tradition and even a secret labyrinth of caves and caverns under the city. Your city tour begins with a visit to the vibrant Great Market Hall brimming with vendors selling everything from food to souvenirs. The remainder of this tour takes you to both the Buda (hilly) and the Pest (flat) sides of the river. July 21, 2019, Day 2, Bratislava, Slovakia Host to the crowning ceremonies of 11 Hungarian kings and queens between 1536 and 1830, Bratislava certainly has earned the title of “Coronation City of Kings” as you’ll discover during your walking tour. Or join a culinary host to sample traditional Slovakian specialties, as well as learn how to prepare stuffed potato ravioli with an opportunity to taste your own creation. For a more active adventure, hike up to Bratislava Castle, offering magnificent views of the city. July 22, 2019, Day 3, Vienna, Austria The “City of Waltzes” offers a treasure trove of gems and you have two ways to discover them. Join a city tour showcasing the regal splendor of the city, including the majestic Opera House and the former Imperial Palace of the Habsburgs before concluding in Vienna’s historic city center, a UNESCO World Heritage Site, and then visit St. -
Tradition of Autumn Festivals in Slovakia Michaela Čiefová
ISSN: 2560-1601 Vol. 22, No. 3 (SK) Oct 2019 Slovakia social briefing: Tradition of Autumn Festivals in Slovakia Michaela Čiefová 1052 Budapest Petőfi Sándor utca 11. +36 1 5858 690 Kiadó: Kína-KKE Intézet Nonprofit Kft. [email protected] Szerkesztésért felelős személy: Chen Xin Kiadásért felelős személy: Huang Ping china-cee.eu 2017/01 Tradition of Autumn Festivals in Slovakia Slovakia is a country where there is something going on all the time. Each season of the year has its own specialities. Autumn in Slovakia is traditionally accompanied by wine festivals or similar events symbolising the end of the harvest and gratefulness for the crop. Celebrations of such kind have a long history in Slovakia, dating back hundreds of years. Surely, they look different now from what they used to look like in the past, but their popularity remains intact. Slovakia is famous worldwide for its spectacular wines, many of which have also been awarded at international contests or expos. Thanks to favourable natural conditions, there are regions in Slovakia where lovely sorts of wine are grown. Slovakia is a relatively small country, and natural conditions allow for wine to be grown in six traditionally recognized wine locations. These are as follows: Little Carpathians region, Southern Slovakia, Nitra region, Central Slovakia, Eastern Slovakia, and Tokaj region. The area of Tokaj in Slovakia is rather small; a larger part of it is located in Hungary. If we had a look at the map of Slovakia showcasing the six wine regions, we would conclude that they are all areas with lower altitude located mostly in the Southern part of the country. -
Výroční Zpráva 2010
V Ý R O Č N Í ZPRÁVA 2 010 T H E A N N U A L R E P O R T ������ ��� ����� �� ��� ����� ��� ������ ���������� ������� Obsah Úvodní slovo prezidenta UCSZOO 4 Orgány UCSZOO 6 Zoologická záhrada Bojnice 9 ZOO Bratislava 11 Zoologická záhrada Košice 13 Zoologická záhrada Spišská Nová Ves 15 Zoologická zahrada města Brna, příspěvková organizace 17 Zoologická zahrada Děčín – Pastýřská stěna, p.o. 19 ZOO Dvůr Králové nad Labem a.s. 21 Zoologická zahrada Hodonín, příspěvková organizace 23 Podkrušnohorský zoopark Chomutov, příspěvková organizace 25 Zoologická zahrada Jihlava, příspěvková organizace 27 Zoologická zahrada Liberec, příspěvková organizace 29 Zoologická zahrada Ohrada, příspěvková organizace 31 Zoologická zahrada Olomouc, příspěvková organizace 33 Zoologická zahrada Ostrava, p. o. 35 Zoologická a botanická zahrada města Plzně, příspěvková organizace 37 Zoologická zahrada hl. m. Prahy, příspěvková organizace 39 Zoologická zahrada Ústí nad Labem, příspěvková organizace 41 ZOO PARK Vyškov, příspěvková organizace 43 ZOO a zámek Zlín – Lešná, příspěvková organizace 45 Jednoduchý přehled hospodaření UCSZOO v roce 2010 46 Ekonomické údaje o výkonech zoo v roce 2010 47 Neinvestiční výdaje v roce 2010 49 Ekonomické údaje o výkonech zoo v roce 2010 50 Zástupci UCSZOO v odborných organizacích a skupinách 52 Zprávy o činnosti odborných komisí při UCSZOO za rok 2010 55 Koordinátoři odborných komisí UCSZOO 80 3 Vážené kolegyně, kolegové, važte si své práce, je náročná, ale krásná. Obrňte se trpělivostí, bez podpory městských Úvodní slovo prezidenta UCSZOO zastupitelstev se neobejdete. Spojte se s moudrými, ignorujte namyšlené hlupáky, po volbách o nich již nikdo neuslyší. Naše práce není politická, i když se spolupráci s politiky vyhnout nelze.