A Krikett Törvényei (Azaz a Krikett Szabályai)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Krikett Törvényei (Azaz a Krikett Szabályai) A krikett szabályai magyarul A krikett törvényei (azaz a krikett szabályai) Ez a magyar fordítás a 2017-es dátumú törvénykönyv alapján készült, figyelembe véve annak 2019. április 1-ig történt módosításait. Tartalomjegyzék Előszó ......................................................................................................... 13 1. törvény: A játékosok ................................................................................ 14 1.1 A játékosok száma.............................................................................. 14 1.2 Játékosok nevezése és cseréje ............................................................ 14 1.3 A kapitány ......................................................................................... 14 1.4 A kapitány felelőssége ........................................................................ 14 2. törvény: A játékvezetők ............................................................................ 15 2.1 Kinevezés és jelenlét ........................................................................... 15 2.2 A játékvezető cseréje........................................................................... 15 2.3 Konzultáció a kapitányokkal .............................................................. 15 2.4 Kapuk, vonalak és határok ................................................................. 16 2.5 A mérkőzés lefolyása, kellékek és eszközök ......................................... 16 1 A krikett szabályai magyarul 2.6 Sportszerű és sportszerűtlen játék ...................................................... 16 2.7 Játékra való alkalmasság ................................................................... 16 2.8 A játék felfüggesztése veszélyt vagy észszerűtlenséget okozó körülmények esetén ................................................................................. 17 2.9 A játékvezetők elhelyezkedése ............................................................. 17 2.10 A játékvezetők helycseréje ................................................................ 18 2.11 Egyet nem értés és vita ..................................................................... 18 2.12 A játékvezető döntése ....................................................................... 18 2.13 Jelzések ........................................................................................... 18 2.14 A játékvezetők tájékoztatása ............................................................. 19 2.15 A pontozás helyessége ...................................................................... 19 3. törvény: A pontozók ................................................................................. 21 3.1 A pontozók kijelölése .......................................................................... 21 3.2 A pontozás helyessége ........................................................................ 21 3.3 Jelzések elismerése ............................................................................ 21 4. törvény: A labda ...................................................................................... 22 4.1 Tömeg és méret .................................................................................. 22 4.2 A labdák jóváhagyása és felügyelete ................................................... 22 4.3 Új labda ............................................................................................. 22 4.4 Új labda több mint egy napig tartó mérkőzésen .................................. 22 4.5 Elveszett vagy játékra alkalmatlanná vált labda .................................. 22 4.6 Kikötések ........................................................................................... 22 5. törvény: Az ütő ........................................................................................ 24 5.1 Az ütő ................................................................................................ 24 5.2 A nyél ................................................................................................ 24 5.3 A lap .................................................................................................. 24 5.4 Védelem és javítás .............................................................................. 24 5.5 Károkozás a labdában ........................................................................ 25 5.6 Érintkezés a labdával ......................................................................... 25 5.7 Az ütő mérethatárai ........................................................................... 25 5.8 Az ütők kategóriái .............................................................................. 26 6. törvény: A dobósáv .................................................................................. 27 6.1 A dobósáv területe .............................................................................. 27 2 A krikett szabályai magyarul 6.2 A dobósáv játékra való alkalmassága .................................................. 27 6.3 Kiválasztás és előkészítés ................................................................... 27 6.4 A dobósáv cseréje másikra ................................................................. 27 6.5 Nem gyepes borítású dobósávok ......................................................... 27 7. törvény: A vonalak ................................................................................... 28 7.1 A vonalak ........................................................................................... 28 7.2 A kapuvonal ....................................................................................... 28 7.3 Az ütővonal ........................................................................................ 28 7.4 Az oldalvonalak .................................................................................. 28 8. törvény: A kapuk ..................................................................................... 29 8.1 Leírás, szélesség és rögzítés ................................................................ 29 8.2 A karók mérete ................................................................................... 29 8.3 A pálcák ............................................................................................. 29 8.4 Ifjúsági krikett.................................................................................... 29 8.5 Eltekintés a pálcáktól ......................................................................... 29 9. törvény: A játékterület előkészítése és karbantartása ............................... 31 9.1 Hengerelés ......................................................................................... 31 9.2 Hulladékok eltakarítása a dobósávról ................................................. 31 9.3 Fűnyírás ............................................................................................ 32 9.4 A dobósáv öntözése ............................................................................ 32 9.5 A vonalak újrajelölése......................................................................... 32 9.6 Lábnyomok karbantartása ................................................................. 33 9.7 Lábmegvető helyek biztosítása és a dobósáv karbantartása ................ 33 9.8 Nem gyepes talajú dobósávok ............................................................. 33 10. törvény: A dobósáv betakarása .............................................................. 34 10.1 A mérkőzés előtt ............................................................................... 34 10.2 A mérkőzés alatt............................................................................... 34 10.3 A takarók eltávolítása ....................................................................... 34 11. törvény: A szünetek ............................................................................... 35 11.1 A szünet ........................................................................................... 35 11.2 A szünetek hossza ............................................................................ 35 11.3 Megengedett szünet a játékrészek között .......................................... 35 3 A krikett szabályai magyarul 11.4 Szünetek megegyezett hosszának megváltoztatása ............................ 36 11.5 Az ebédszünet megegyezett időpontjának megváltoztatása ................ 36 11.6 A teaszünet megegyezett időpontjának megváltoztatása .................... 37 11.7 Ebéd- vagy teaszünet, amikor már 9 kapu elveszett .......................... 37 11.8 Ivószünetek ...................................................................................... 37 11.9 Megegyezés szünetekről való lemondásról ......................................... 38 11.10 A pontozók tájékoztatása ................................................................ 38 12. törvény: A játék kezdése, a játék befejezése ............................................ 39 12.1 A „Játék!” felkiáltás .......................................................................... 39 12.2 Az „Idő!” felkiáltás ............................................................................ 39 12.3 A pálcák eltávolítása......................................................................... 39 12.4 Új játszma kezdése ........................................................................... 39 12.5 Játszma befejezése ........................................................................... 39 12.6 A mérkőzés utolsó órája – a játszmák száma ..................................... 39 12.7 A mérkőzés utolsó órája – játékmegszakítások .................................
Recommended publications
  • T20 Rules Cheat Sheet
    T20 Rules Cheat Sheet ON CALL UMPIRE CONTACTS POWER PLAY Ramesh Ailaveni 480-252-0243 Overs in Innings Power Play Overs Unmil Patel 952-393-6992 19-20 6 Abhijeet Surve 651-983-5502 15-18 5 Tulsie 952-250-4178 12-14 4 SriKrishnan 612-345-1779 9-11 3 Nitin Reddy Pasula 214-226-7768 5-8 2 Basic Rules 1. During power play only 2 fielders are permitted to be outside 30 yards, fielders in catching position not required. 2. During non power play no more than 5 fielders can be outside 30 yards. 3. A batsmen can be out on free hit, if he is run out or handled the ball or hit the ball twice or obstructs the field. 4. Apply duck-worth for any interruption that requires over reductions. 5. A minimum of 5 overs constitutes a match. 6. Play can be extended beyond scheduled cut off , if there is enough light just to complete minimum overs to get a result. 7. Beamer 1. A delivery which is other than a slow paced one and passes on the full above waist height or 2. A delivery which is slow paced and passes on the full above shoulder. 3. First instance of beamer is called no ball with warning. Second instance any time in the innings is called no ball and bowler can not bowl further in that innings. 8. Bouncer - above shoulder height but not above the head. Bouncer above head is called wide. 1. If bowled in same over 1. first one allowed, second one no ball with first warning, third one no ball with final warning, fourth one no ball and bowler can not bowl further in that innings.
    [Show full text]
  • Columbus Cricket Club (MCT-2008 Match Report: Game 6) Quick Fire T-20
    CCColumbus CCCricket CCClub THE WEEKLY BULLETIN VOL: 08 ISSUE: 0717 Date: 17th July 2008 TABLE OF CONTENTS MCT MATCH REPORT TRIVIA COBCA vs Columbus Cricket Club (MCT-2008 Match Report: Game 6) Quick Fire T-20 SILLY POINT Match Report by Abhijeet Deshpande/ Amit Jain BRAIN TEASER Played at OSU , on Jul 12 2008 11:00AM Result CCC Beat COBCA by 20 runs TRIVIA CCC won the toss and elected to bat in this high-profile MCT league game. Undoubtedly, this was going to be the toughest league game and had a lot of Superstition is part of all sports, Cricket is no hype built up much before the game. stranger. Below are some collections from our cricketing greats Hari Prashanth started off extremely confidently with a boundary off the very Steve Waugh carries a red handkerchief in his first ball of the match and got a quick reprieve as he was dropped by the left pocket, which was given to him by his late bowler on the second ball. However, he did not let the rain-bearing clouds grandfather.(This is probably one of the most bother him after that and continued with a fine display of hooking and pulling, well known ones) making full use of the direction of the blowing wind. Kris Srikanth used to snivel his nose and saunter towards the square leg umpire after Raghu fell early, and after that Hari had a couple of decent partnerships with facing each delivery! Abhi and then Amit Jain. Amit chipped in with a well crafted 30 before he fell and was followed by Hari's wicket.
    [Show full text]
  • Thunder Social Women's Cricket Playing Conditions
    Thunder Social Women’s Cricket Playing Conditions MATCH: - Each match is played between two teams of eight (8) players and consist of sixteen (16), six ball overs. BALL: - Soft Ball used (Incrediball or T20 Blast ball) FIELD: - Pitch length is approx 15 metres - Boundary size is approx 25-30 metres from the pitch MODES OF DISMISSAL: - Bowled, Caught, Run Out, Hit wicket BATTING: - Each batter gets a “free hit” for the first ball she faces and cannot be dismissed unless she is Run Out on that delivery. - Batters are put in pairs with each batting together for four (4 overs) - Four (4) pairs will face four (4) overs and no more than 16 overs will be bowled - In case of an uneven amount of players, the fielding team will have the option to select the player who will bat again (Do not need to enforce) - Batters swap ends after facing three consecutive deliveries or if dismissed at the striker’s end - LBW (leg before wicket) does not apply - Wickets are recorded on the batting scoresheet as an X and the batter stays in for their allotted overs - For each wicket taken, the bowling team receives five (5) bonus runs - Four (4) runs are recorded for any ball crossing the boundary along the ground - Six (6) runs are recorded for any ball crossing the boundary on the full BOWLING - At the end of each over, the fielders rotate one position in a clockwise direction (overs are bowled from one end) - There is a maximum of six (6) balls in an over - Any delivery that bounces more than twice or rolls along the ground (and can be scored off by the batter) is counted as a fair delivery unless the bowler is deliberately rolling it along the ground to gain an obvious advantage.
    [Show full text]
  • FIELDING: Throwing Skills 1
    FIELDING: Throwing Skills 1 Learning Outcome: • Throw a ball accurately Starter Skill: Overarm Throw Look at these pictures of a boy about to throw a ball underarm and overarm at the stumps. What are the skills involved in each type of throw? Discuss your answers in groups of four and then share your thoughts with the rest of the class. Agree which you think is the right answer. • Stand side-on and point non-throwing arm at partner. • Lift your throwing arm up and bend it at the elbow. • Rock backward then forward, releasing the ball quickly. • Keep your eye fixed on the target. • For accuracy, aim to throw the ball into the wicket keeper’s hands if attempting to hit the stumps. Some Fielding Rules • Each team has a minimum of eight players including a wicket keeper who does not bowl. • A captain is appointed to each team. • The captain, in consultation with team mates, is responsible for field placements and order of batting. • Waiting batters can act as scorers and umpire. Warm-up and Stretching Can you think of some good warm-up exercises to prepare you for throwing? Think about the parts of the body you will use most. Remember to include: • Cardiovascular activity to get your heart and lungs working • Dynamic stretches • Static stretches FIELDING: Throwing Skills 1 Have a go Extensions • Once you are confident of your technique, repeat the exercise standing further away from the stumps. Try distances of 10m and 12m and see how this affects your score. • Make the target smaller and bigger and see how you score.
    [Show full text]
  • A Glossary of Cricket Terms
    A glossary of cricket terms Cricket, more than most sports, is full of expressions and terms designed to bewilder the newcomer (and often even the more seasoned follower). Arm Ball A ball bowled by a slow bowler which has no spin on it and so does not turn as expected but which stays on a straight line ("goes on with the arm") The Ashes Series between England and Australia are played for The Ashes Asking rate - The runs required per over for a team to win - mostly relevant in a one-dayer Ball Red for first-class and most club cricket, white for one-day matches (and, experimentally, women once used blue balls and men orange ones). It weighs 5½ ounces ( 5 ounces for women's cricket and 4¾ ounces for junior cricket) Ball Tampering The illegal action of changing the condition of the ball by artificial means, usually scuffing the surface, picking or lifting the seam of the ball, or applying substances other than sweat or saliva Bat-Pad A fielding position close to the batsman designed to catch balls which pop up off the bat, often via the batsman's pads Batter Another word for batsman, first used as long ago as 1773. Also something you fry fish in Beamer A ball that does not bounce (usually accidently) and passes the batsman at or about head height. If aimed straight at the batsman by a fast bowler, this is a very dangerous delivery (and generally frowned on) Bend your back - The term used to signify the extra effort put in by a fast bowler to obtain some assistance from a flat pitch Belter A pitch which offers little help to bowlers and so heavily favours batsmen Blob A score of 0 (see duck) Bodyline (also known as leg theory) A tactic most infamously used by England in 1932-33, although one which had been around for some time before that, in which the bowler aimed at the batsman rather than the wicket with the aim of making him give a catch while attempting to defend himself.
    [Show full text]
  • AUTUMN 2020 NEWSLETTER of WALES ACO
    AUTUMN 2020 NEWSLETTER of WALES ACO Welcome to the AUTUMN Newsletter from WALES ACO-keeping you informed of developments in the UMPIRING and SCORING World around WALES. 2020 THE SEASON THAT NEARLY WASN’T Well we finally got there after months of fretting that there wouldn’t be any cricket in 2020, in late July we were given the go ahead to start the 2020 season. Full credit must go to CRICKET WALES for their behind the scenes efforts in persuading the politicians that CRICKET was safe to return. We saw a number of protocols put in place e.g. running lanes, hand sanitising and limiting the number of people in the playing “bubble” First out of the blocks were GUERNSEY and former WALES ACO and VALE CRICKET CLUB member CARL BROOKS officiated in the first game. Carl has kindly penned and article for us which you can find later in this NEWSLETTER. We thank Carl and send our best wishes to him and all our friends and colleagues involved in Cricket in Guernsey The Leagues were condensed into smaller groups or “Clusters” to add a competitive edge. The response of scorers and umpires was remarkable with excellent availability. It has to be understood that a few of our members, quite rightly, decided that it wasn’t appropriate for them to officiate and this is fully understood and appreciated, who hope to see them all back fit and well for the 2021 season. One disappointment was that the North Wales League decided not to have appointed Umpires which, although a good number of Umpires found games, didn’t help in the attracting of new Umpires.
    [Show full text]
  • CHANGE to LAW 41.7 (From 1St April 2019)
    CHANGE TO LAW 41.7 (From 1st April 2019) OFFICIAL Marylebone Cricket Club Change to Law 47.1 (From 1st April 2019) 1 Introduction In October 2017, MCC published a new Code of Laws. The 2017 Code was the first complete review and rewrite of the Laws in almost two decades. It was the result of a global consultation, took three years of drafting and sought to make the Laws fairer, more inclusive and easier to understand. In the year since publication of the 2017 Code, MCC has listened to a great deal of feedback from around the world. Happily, most of it has been positive, with the Laws being adopted and understood by players, umpires and supporters. However, there have been some errors spotted, and one Law change in particular has proved unpopular. MCC is thus publishing the 2nd Edition of the 2017 Code, which will come into force on 1st April 2019. Most of the changes which will differentiate this 2nd Edition from the first are small – minor corrections, explanatory clarifications, and the odd alteration to a Law that was drafted imperfectly. These will be published, in full, at the start of January 2019, giving all stakeholders plenty of time to read and process them before they come into force. There is, however, one more significant change, which will have an impact on players and umpires – a reworking of Law 41.7, which relates to full-pitch deliveries over waist height (known colloquially as ‘beamers’). Because this will affect umpire training, MCC has chosen to publish the new Law at the earliest possible date.
    [Show full text]
  • RULES of SUPER SEVEN CRICKET RULE 1 : the TEAMS I
    RULES OF SUPER SEVEN CRICKET RULE 1 : THE TEAMS i. Captain and Vice Captain : A match is played between two teams of seven players, one of whom shall be captain. In the absence of the Captain, Vice-captain shall act for him. ii. Number of players Each playing team will consist of 7 players. 6 of which will bowl & 5 players will be substitute of every team. There will be seven fielders of the fielding side in the field. iii. All the six players except the wicket keeper bowl one over each in a match. The wicket keeper will be nominated before each match. The umpires should be informed in writing about the team and Wicket Keeper before each match. iv. The batting team bats until the completion of 6 overs of six balls each or the fall of 7 wickets. The last batsman stays and bats until the fall of the 7th wicket. The dismissed batsman at no. 6 will remain at the crease as a runner. Either player may be run out to cause the seventh dismissal. v. Coloured Kit Players have to play in colourful shirt and trousers other than white. RULE 2 : SUBSTITUTES i. Substitute Players : Substitute Players shall be allowed to field for any player who during the match is incapable by illness or injury. The consent of the Umpires and the opposing Captain must be obtained for the use of a Substitute if any player is prevented from fielding for any other reason. ii. Objection to Substitutes : The opposing captain shall have no right of objection to any player acting as substitute in the field, nor as to where he shall field, although he may object to the substitute acting as wicket-keeper.
    [Show full text]
  • Michael Surwald Life Member # 23
    Life Member Michael Surwald Life Member # 23 Mick Surwald - One of the best spin bowlers in FTGDCA during the 80’ & 90’s and his stats tell you why. He is the all-time leading wicket taker at our club (since 1978) with 489 wickets at 15.43. Mick won 11 bowling averages. He won 7 in the 1sts in 8 years, 3 of which were also association averages. He also won 4 in 2nds (2 association) and the 2nd XI bowling award is named in his honour. He was a left arm orthodox bowler and legend has it – never bowled a full toss in his career. He was also an outstanding slip fieldsman. A 1st XI premiership player with best figures on 7/22 in the 1’s. Mick was secretary for many years, and as a teacher at Monbulk High School, was always on hand to serve the club so diligently. Mick wrote down some memories of his time the MCC throughout the 1980’s In the 1970s I played cricket for Mont Albert as an opening fast bowler. We were all fast bowlers back then – Lillee and Thompson opened bowling for Australia. But it was not much fun, the ball lost it shine after 5 overs, so as the afternoon wore on it was harder to move the ball. A friend talked me into trying spin bowling, arguing that there were not many cricketers bowling spin at the time. So when my young family moved to Monbulk in 1980, I fronted up to the club and told the captain I was a spin bowler.
    [Show full text]
  • Heroes of Pakistan Cricket Team
    Log in / create account Article Discussion Read View source View history Search Imran Khan From Wikipedia, the free encyclopedia Main page For other people named Imran Khan, see Imran Khan (disambiguation). Imran Khan (ﻋﻤﺮان ﺧﺎن ﻧﻴﺎﺯی :Contents Imran Khan Niazi (Punjabi, Urdu Featured content (born 25 November 1952) is a retired Pakistani cricketer Current events who played international cricket for two decades in the Random article late twentieth century and has been a politician since the Donate to Wikipedia mid-1990s. Currently, besides his political activism, Khan is also a charity worker and cricket commentator. Interaction Help Khan played for the Pakistani cricket team from 1971 to About Wikipedia 1992 and served as its captain intermittently throughout Community portal 1982-1992. After retiring from cricket at the end of the Recent changes 1987 World Cup, he was called back to join the team in Personal information Contact Wikipedia 1988. At 39, Khan led his teammates to Pakistan's first and only World Cup victory in 1992. He has a record of Full name Imran Khan Niazi Toolbox 3807 runs and 362 wickets in Test cricket, making him Born 25 November 1952 (age 58) Print/export one of eight world cricketers to have achieved an 'All- Lahore, Punjab, Pakistan rounder's Triple' in Test matches.[1] On 14 July 2010, Batting style Right-handed Languages Khan was inducted into the ICC Cricket Hall of Fame.[2] Bow ling style Right-arm fast اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ Role All-rounder In April 1996, Khan founded and became the chairman of বাংলা International information Deutsch Pakistan Tehreek-e-Insaf (Movement for Justice), a small National side Pakistan open in browser customize free license contest pdfcrowd.com National side Pakistan Español and marginal political party, of which he is the only [3] Test debut (cap 65) 3 June 1971 v England Français member ever elected to Parliament.
    [Show full text]
  • {PDF} a Little Bit of Wicket Wit Kindle
    A LITTLE BIT OF WICKET WIT PDF, EPUB, EBOOK Tom Hay | 160 pages | 03 Nov 2011 | Summersdale Publishers | 9781849530903 | English | Chichester, United Kingdom A Little Bit of Wicket Wit PDF Book Regional: Oklahoma! Originated from the inventor of the delivery, BJT Bosanquet. Regional Goodspeed, Ogunquit, GeVa. Amy is the co-founder of the popular and highly opinionated blog GardenRant. He was a really exciting tenor player, although traditional based he could really whoop it up and play some great swing. Which I have read books from this author, however this is my favorite series other then the Effington series. Uncovered pitches - Pitches that were left open to the elements for the duration of a match, and so developed a variety of characteristics. He lives in Massachusetts and Vermont with his husband, the painter Andy Newman, and their three children. Tagged as: Sense of place. Sep 25, Jane Stewart rated it did not like it Shelves: historical-romance-prior-to-wwll. Slog - Used to describe a shot which is not in the coaching book. The hero is just as discreet, and quite willing to begin the affair she proposes. Victoria laughs a great deal—she has to. Began dancing at age 8. Nine stressed city dwellers are keen to drop their literal and mental baggage, and absorb the meditative ambience while enjoying their hot stone massages. So the next time you hear a coach telling a player off for hitting against the spin, bring up the principle of hitting into the spin. In the back of the book and on my website I list complete reference guides to poisonous plants.
    [Show full text]
  • TCL Premier League Playing Conditions Version 1.6
    TCL Premier League Playing Conditions Version 1.6 Rules Committee 3/27/2015 TCL Premier League Playing Conditions 1. All Matches shall be played according to the latest Laws of Cricket (2000 Code 5th Edition - 2013), as published by Lords http://www.lords.org/laws-and-spirit/laws-of-cricket/, except where varied by the By-laws and the TCL Premier League Playing Conditions. 2. A downloadable version of the latest Laws will be available on the TCL website. 3. Points Allocation 3.1. 2 points will be awarded to the winning team, and 0 points for the losing team. 3.2. In case of tie or games with no results (rain out or abandoned), teams will get 1 point each. 3.3. In case of forfeitures and walkovers, 2 points will be deducted from the forfeiting team, and the opposition will get 2 points. Further, the forfeiting team will be fined $200. Based on circumstances EFC will decide to impose further penalties as they deem fit or adjust the monetary fine and point penalty. 3.4. A team forfeiting two or more games can be further punished as a Level 4 offence detailed in Section III, Article 3 of the By Laws. 3.5. If the owner or controlling authority for a ground, a body external to the Triangle Cricket League, such as a school, town, university or private property owner, reschedules the use of a ground previously scheduled for a TCL match, or withdraws permission for the previously-scheduled match to be played, the match shall not be rescheduled or moved unless there is another approved ground available on the same day.
    [Show full text]