<<

Heute und Morgen

14. Jahrgang April 2020 alle zwei Monate Nachrichten aus der Samtgemeinde Gellersen

Interessantes aus dem Inhalt ... . Sommerfest in am 06.06.2020 12

. Mondscheinfl ohmarkt in am 09.05.2020 22

. Neues aus dem Schützenkorps Kirchgellersen u.U. 31

. Kurse der Erlebnisschmiede Südergellersen 32

. Konzert Chor Méli-Mélo am 22.05.2020 44

Bei einer Vermutung einer Infektion oder bei bereits auftretenden Symptomen des Coronavirus kommen Sie bitte nicht in die Praxis ihres Hausarztes sondern wenden sich direkt an das Gesundheitsamt des Landkreises Lüneburg unter 04131 26-1000. Von dort aus werden die weiteren Schritte erläutert und veranlasst.

Rechtsanwältin Annegret Petersen Beratung und Vertretung im Erbrecht Testamente ❚ Fachanwältin für Familienrecht Testamentsvollstreckung ❚ Testamentsvollstreckerin DVEV Mediatorin Erbauseinandersetzung ❚

Termine nach Vereinbarung, Tel. 041 31 / 78 99 128, e-Mail: [email protected] Rechtsanwälte Krempin, Petersen, Staedler & Fabian · Hindenburgstr. 107a · 21335 Lüneburg

Fotocredit: Burst

) 31 41 (0 : elefon T

A 5002 RAL

HKS 43 HKS

CMYK 100 / 70 / 0 / 0 / 0 / 70 / 100 CMYK

BLAU

A 2002 RAL

K 13 HKS

CMYK 0 / 90 / 100 / 0 / 100 / 90 / 0 CMYK

ROT

Logo-Farbwerte www.der-lecker-baecker.de

Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr 9-13 Sa. · Uhr 9-18 Mo.-Fr.

Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr 9-13 Sa. · Uhr 9-18 Mo.-Fr.

7.30 bis 10.30 Uhr 10.30 bis 7.30 Sonntag: Eyendorfer Str. 16 • 21376 Salzhausen • Tel.: 04172/8181 Tel.: • Salzhausen 21376 • 16 Str. Eyendorfer

Eyendorfer Str. 16 • 21376 Salzhausen • Tel.: 04172/8181 Tel.: • Salzhausen 21376 • 16 Str. Eyendorfer

5.30 bis 20.00 Uhr 20.00 bis 5.30 Samstag: bis Montag

Reparaturservice aller Fabrikate • Kundendienst • Fabrikate aller Reparaturservice

Vor-Ort-Service

Reparaturservice aller Fabrikate • Kundendienst • Fabrikate aller Reparaturservice

Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr 9-13 Sa. · Uhr 9-18 Mo.-Fr.

TV • Hifi • SAT • Telekommunikation • Kabel-TV • Telekommunikation • SAT • Hifi • TV

Computerverkauf- und Reparatur und Computerverkauf-

Öffnungszeiten TV • Hifi • SAT • Telekommunikation • Kabel-TV • Telekommunikation • SAT • Hifi • TV

Eyendorfer Str. 16 • 21376 Salzhausen • Tel.: 04172/8181 Tel.: • Salzhausen 21376 • 16 Str. Eyendorfer

D en AB er I e F - Fernseh

45 Jahren 45

D en AB er I e F - Fernseh Reparaturservice aller Fabrikate · Kundendienst · Fabrikate aller Reparaturservice

45 Jahren 45

Reparaturservice aller Fabrikate • Kundendienst • Fabrikate aller Reparaturservice im Netto Markt Kirchgellersen! Markt Netto im Seit über über Seit

Seit über über Seit TV · Hifi · SAT · Telekommunikation · Kabel-TV · Telekommunikation · SAT · Hifi · TV

TV • Hifi • SAT • Telekommunikation • Kabel-TV • Telekommunikation • SAT • Hifi • TV

Wir sind täglich für Sie da Sie für täglich sind Wir

D en AB er I e F - Fernseh

45 Jahren 45 Über 11.000 x in Europa. in x 11.000 Über

Über 11.000 x in Europa. in x 11.000 Über

Seit über über Seit

best of electronics! of best

best of electronics! of best

Über 11.000 x in Europa. in x 11.000 Über Wir reparieren alles, egal wo gekauft! wo egal alles, reparieren Wir Wir reparieren alles, egal wo gekauft! wo egal alles, reparieren Wir

Wir reparieren alles, egal wo gekauft! wo egal alles, reparieren Wir

best of electronics! of best Wir reparieren alles, egal wo gekauft! wo egal alles, reparieren Wir

Butenkampsweg 15 21409 24 Stunden "Wir unterstützen Sie, wenn 04134-900 748

die Welt auf dem Kopf steht." leverenz-bestattungen.de

[email protected]

oder schriftlich unter unter schriftlich oder

Herrn Mahnke unter Tel.: 0 41 31/27 08-23 08-23 31/27 41 0 Tel.: unter Mahnke Herrn

Bei Interesse melden Sie sich bitte bei bei bitte sich Sie melden Interesse Bei

ob kopfüber, hoch oder quer! oder hoch kopfüber, ob Hier könnte Ihre Anzeige stehen – – stehen Anzeige Ihre könnte Hier Samtgemeinde und Gemeinde

Samtgemeinde Gellersen Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger der Samtgemeinde Gellersen, Noch ein Hinweis von meiner Seite zu den vielfältigen Aufl agen und dem sogenannten Kontaktverbot: aufgrund der aktuellen Ausbreitung des Das Coronavirus interessiert sich nicht für unsere gesellschaftlichen Kon- Coronavirus werden zurzeit von allen ventionen. Es überträgt sich, wenn es einen Weg fi ndet. Völlig unabhän- staatlichen Stellen Maßnahmen ergriffen, gig, ob wir uns in einer Situation begegnen, die noch erlaubt ist oder um das öffentliche und gesellschaftliche nicht. Wer in den Aufl agen also Schlupfl öcher sucht, fi ndet dort unter Leben in unserem Land herunterzufahren Umständen das Virus. Bitte halten Sie sich also an die Aufl agen und ver- und soziale Kontakte zu minimieren. All meiden Sie weitestgehend soziale Kontakte. Gemeinsam werden wir auch das zielt darauf ab, die weitere Verbrei- diese Aufgabe bewältigen und danach kommen auch wieder andere Zeiten. tung des Coronavirus zu verhindern bzw. Für die vor uns liegende Zeit wünsche ich Ihnen alles Gute und bleiben Sie zu verlangsamen. bitte gesund! Auch in der Samtgemeinde Gellersen sind wir von diesen Maßnahmen betroffen Ihr bzw. treffen auch selbst Maßnahmen, um Steffen Gärtner dieser besonderen Situation gerecht zu Samtgemeindebürgermeister werden. Aktuelle Informationen für Bürgerinnen und Steffen Gärtner Unter anderem ist das Rathaus bis auf Bürger sowie (Kleinst)Unternehmer, Gewerbe- weiteres für Besucher geschlossen. Für dringende, unaufschiebbare Anlie- gen können Sie unter Tel. 04131 6727-0 (8:00 - 12:00 Uhr) einen Termin treibende usw. fi nden Sie auf der Homepage der vereinbaren. Bitte tun Sie dies nur, wenn Sie sich gesund fühlen. Ist das Samtgemeinde Gellersen. nicht der Fall oder leiden Sie an einer Erkältung bzw. einem grippalen In- fekt, klären Sie bitte telefonisch, wie mit Ihrem Anliegen am besten umge- gangen werden kann. Im Rahmen aller verfügbaren Möglichkeiten werden Tag der Ehrenamtlichen des Landkreises meine Mitarbeiter(innen) und ich uns weiter intensiv um Ihre Anliegen Lüneburg 2019 und die gemeindlichen Aufgaben kümmern. Ebenfalls möchte ich auf den Hilfsdienst innerhalb der Samtgemeinde Gel- Stellvertretend für viele tausend ehrenamtliche Helferinnen und Helfer lersen hinweisen. Wenn Sie Hilfe anbieten möchten oder Hilfe benötigen, ehrt der Landkreis Lüneburg jedes Jahr engagierte Bürgerinnen und Bür- können Sie sich an die folgenden Nummern wenden: ger, die sich in besonderer Weise um das Gemeinwohl verdient gemacht • 04135 8096405 - Hilfsdienst der Kirchengemeinde Kirchgellersen haben. Im Jahr 2019 wurden aus der Samtgemeinde Gellersen folgende • 01522 1968291 - Hilfsdienst der Auferstehungsgemeinde Ehrenamtliche geehrt: • 04131 6727-215 - Bürgertelefon der Samtgemeinde Gellersen • Frau Wildtraud Harbarth (Gemeinde Kirchgellersen) Mein Dank geht an den Initiator Pastor Andreas Zachmann und an Pastor Seit vielen Jahrzehnten ist sie ein Mitglied des DRK-Ortsvereins Kirch- Henning Hinrichs, die mit ihren Kirchenvorständen und Aktiven in den gellersen. Zunächst war sie im Vorstand tätig, dann stellvertretende beiden Kirchengemeinden diesen Hilfsdienst auf die Beine gestellt haben. Vorsitzende. Seit 13 Jahren ist sie die 1. Vorsitzende des Ortsvereins. Auch unsere Hilfe benötigen die vielen Geschäfte, Gastronomen und an- Sie repräsentiert den DRK-Ortsverein Kirchgellersen nach außen und dere Gewerbetreibenden - denn ihre Einkünfte sind von jetzt auf gleich engagiert sich sehr innerhalb des Vereins. eingebrochen. Die Samtgemeinde Gellersen hat hierzu eine Initiative na- • Herr Volker Tietz (Gemeinde Reppenstedt) mens „Gellersen kauft lokal!“ ins Leben gerufen. Im Internetshop unter Seit 2011 ist er als Jugendgruppenleiter ehrenamtlich tätig für die Ju- www.gellersen-kauft-lokal.de können sich Gewerbetreibende registrieren gendpfl ege und den Samtgemeindejugendring Gellersen e.V. Schon seit und ihre Waren zur Abholung oder Lieferung anbieten. Alle Gellerser Bür- Jugendjahren zeigt er großes Engagement, unter anderem auch bei der gerinnen und Bürger möchte ich auffordern: Kaufen Sie nicht bei Amazon, DLRG . Heute ist er als Begleiter und Jugendgruppenleiter Zalando und Co. - unterstützen Sie unser Gewerbe vor Ort und kaufen Sie regelmäßig tätig. lokal! • Herr Rolf Kliemann (Lüneplatt e.V.) Die wichtigsten Fragen und Antworten zum Coronavirus und aktuelle Mit- Die Leidenschaft fürs Plattdeutsche gibt Rolf Kliemann vom Lüneplatt teilungen des Landkreises und des Gesundheitsamtes Lüneburg - und was e.V. weiter: Er schreibt seit zwanzig Jahren plattdeutsche Geschichten. Sie beachten müssen - fi nden Sie auf der Internetseite corona.lklg.net Der 95-Jährige spendierte den Gästen auch gleich eine Kostprobe sei- oder unter www.gellersen.de. Wenn Sie über keinen Internetzugang ver- nes Könnens und gab eine „Weinprobe auf Plattdeutsch“ zum Besten. fügen, berät und informiert Sie auch gern unser Bürgertelefon (Tel. 04131 6727-215) wochentags von 8:00 bis 16:00 Uhr.

v. l.: Samtgemeindebürgermeister Steffen Gärtner, Wildtraud Harbarth, Landrat Jens Böther und Bürgermeister Jürgen Hövermann Foto: Landkreis Lüneburg

www.gellersen.de 3 Samtgemeinde und Gemeinde

Inhalt Samtgemeinde + Gemeinde ...... 3 Heimat + Kultur ...... 32 Partnerschaften ...... 8 Soziales + Gesellschaft ...... 34 Feuerwehren ...... 9 Veranstaltungen ...... 41 Büchereien ...... 14 Natur & Umwelt ...... 42 Kinder + Jugend ...... 16 Handel, Handwerk + Gewerbe ...... 42 Sport, Freizeit + Vereine ...... 24 Kirchliche Nachrichten ...... 44

Berufsbegleitende Ausbildung Samtgemeinde Gellersen nun elektrisch zur pädagogischen Sozialassistentin und unterwegs zur Erzieherin/zum Erzieher Der Leasing-Vertrag über den bisherigen Dienstwagen der Samtgemein- de Gellersen lief zum Jahresende 2019 aus. Daher hat die Samtgemein- Allgemein wird im Bereich der Kindertagesbetreuung der Fachkräfteman- de Gellersen einen Leasing-Vertrag für einen neuen Dienstwagen ausge- gel beklagt. Hiergegen möchte die Samtgemeinde Gellersen aktiv werden schrieben. Alternativ wurde auch die Beschaffung eines E-Fahrzeuges mit und frühzeitig pädagogisches Fachpersonal berufsbegleitend ausbilden einer Leasing-Dauer von 36 und die Fachkräfte frühzeitig an sich binden. Monaten und einer Laufl ei- Die Samtgemeinde Gellersen, als Träger von 7 Kindertagesstätten, wird stung von 10.000 km je zum 01.08.2020 erstmals die berufsbegleitende Ausbildung zur pädago- Jahr ausgeschrieben. gischen Sozialassistentin und zur Erzieherin/zum Erzieher anbieten. Es Hier konnte die Samtge- konnten insgesamt 6 neue Kolleginnen und Kollegen gewonnen werden. meinde Gellersen einen Wir hoffen, dass die berufsbildenden Schulen auch die nötigen Klassen- nagelneuen e-Golf zu gün- stärken erreichen, um die Klassen zu bilden. stigen Konditionen bekom- men. Die Reichweite des E-Golfs ist mit ca. 200 km (40 kw-Batterie) eher gering. Dies reicht jedoch für den täglichen Fahr- einsatz in der Samtgemeinde Gellersen vollkommen aus. Geladen wird das Elektrofahrzeug über die Solaranlagen auf dem Dach der Grundschule Rep- penstedt und der Gellersenhalle. Foto: Samtgemeinde Gellersen „Das RufMobil ist schnell und persönlich“: Mit Busfahrerin Tanja Misof durch den Landkreis „Mal reden wir über Katzen, mal über Kinder und mal übers Wetter.“ Wenn Tanja Misof ihre Fahrgäste mit dem RufMobil über die Dörfer fährt, dann kann es schon mal gemütlich werden. Allein das Fahrzeug - ein kleiner, aber moderner Trans- 5 unserer zukünftigen Kräfte zusammen mit Samtgemeindebürgermei- porter - schafft Nähe ster Steffen Gärtner und dem Fachbereichsleiter Werner Sander und Persönlichkeit. „Dadurch kommen mei- ne Kunden und ich schnell ins Gespräch, Freiwilliges soziales Jahr in den die Zeit vergeht wie im Flug“, so die 43-Jäh- Kindertagesstätten und dem rige. Das liegt auch an Jugendzentrum der Samtgemeinde dem Konzept des Ruf- Mobils: Das Fahrzeug Tanja Misof fährt das RufMobil Gellersen fährt zu vorgegebenen Auch im Jahr 2021 beabsichtigt lersen, Reppenstedt, Südergel- Zeiten feste Haltestellen an, allerdings nur auf Bestellung. Nach einem die Samtgemeinde Gellersen wie- lersen und Westergellersen und Blick in den Fahrplan geben die Kunden mindestens zwei Stunden vor Ab- der in ihren Kindertagesstätten außerdem die Kinderkrippen in fahrt die Reservierung durch, um dann an der verabredeten Haltestelle und der Jugendpfl ege jeweils Reppenstedt, Kirchgellersen und abgeholt zu werden. „Möchte beispielsweise nur ein Kunde mit, können eine Stelle für FSJ-ler zu beset- Westergellersen. Außerdem be- wir oft einen direkten Weg zum Ziel nehmen und müssen nicht jede Halte- zen. Insbesondere für Schulab- fi ndet sich das Jugendzentrum stelle ansteuern“, erklärt Tanja Misof. gänger, die sich nach der Schule (Juz) in Reppenstedt. Das RufMobil ist im 2-Stunden-Takt zum ganz normalen HVV-Tarif rund um noch orientieren möchten, bie- Interessenten für ein freiwilliges , Gellersen, und im unterwegs. Noch in tet das FSJ die Möglichkeit, die soziales Jahr können sich gern diesem Jahr wird das Konzept im Landkreis Lüneburg weiter ausgebaut. persönliche Eignung für soziale bei den Kindertagesstätten bzw. Nähere Infos dazu gibt es unter www.lünebus.de. Berufe (insbesondere in den Kin- dem Juz oder der Samtgemeinde Foto: Landkreis Lüneburg dertagesstätten) zu testen. Gellersen, Dachtmisser Straße 1, Zu den Kindertagesstätten der 21391 Reppenstedt, bewerben. Samtgemeinde Gellersen gehö- Telefonische Auskünfte erhalten ren die Kindergärten Kirchgel- Sie unter Tel. 04131 6727-0. 4 WWW.GELLERSEN.DE Samtgemeindebürgermeister gratuliert zur Ausweise, Ummeldungen leider im Moment anstehenden Geschäftseröffnung nicht möglich Im April eröffnet in Reppenstedt der „Green Concept Store“ FrohNatur. In Auch das Einwohnermeldeamt ist von der Rathausschließung betrof- den Räumen des ehemaligen Sonnenstudios „An der Eulenburg 28“ er- fen. wartet alle Bürgerinnen und Bürger zukünftig ein nachhaltiges Sortiment Zurzeit sind keine An- oder Ummeldungen möglich. Auch Dokumente, wie aus den Bereichen Leben & Wohnen. Sämtliche Artikel sind hierbei auf Personalausweise, Reisepässe oder Kinderreisepässe, können weder bean- Bio-Basis frei von Plastik und frei von unnötigen Verpackungen erhältlich. tragt noch abgeholt werden. Schwerpunkt bilden hierbei unverpackte Lebensmittel, plastikfreie Dro- Für den Fall, dass in dieser Zeit Fristen nicht eingehalten werden können, gerieartikel, ökologische Baustoffe, biologische Farben und nachhaltige weisen wir ausdrücklich darauf hin, dass für Sie keine Verwarngelder oder Textilien. Bußgelder anfallen. Ioan Köstner als baubiologischer Berater und Malte Melloh als Unverpackt- Das Niedersächsische Ministerium für Inneres und Sport hat mit Schreiben Experte stehen hierbei täglich von Dienstag bis Samstag mit Rat und Tat vom 16.03.2020 gebeten, für einen Zeitraum von zunächst 6 Wochen we- im Laden. gen des Verstoßes gegen die Pfl icht zur An- oder Abmeldung eines Wohn- „Wir möchten den Menschen in Gellersen die Möglichkeit geben, nachhal- sitzes von der Verhängung eines Bußgeldes abzusehen. Diese Bitte des In- tig fair und frei von Verpackungen einzukaufen. Warum? Weil es so einfach nenministeriums werden wir selbstverständlich auch auf die Beantragung ist und verdammt viel Sinn macht“, so die beiden Reppenstedter voller von Dokumenten anwenden. Überzeugung.

Der nächste Redaktionstermin für die Juni-Ausgabe ist der 13. Mai 2020 Die Verteilung erfolgt am 06./07. Juni 2020 v. l.: Malte Melloh und Samtgemeindebürgermeister Steffen Gärtner www.gellersen.de

Senioren in Gellersen …beteiligen sich …informieren, planen ...sind aktiv dabei Expedition vom Wald zur Heide und zurück…, rund um den Hambörn Am Samstag, den 09.05.2020, starten wir vom Hambörn in Südergellersen auf eine 3 km lange Expedition, ein gemeinsames Erlebnis für Großeltern, Eltern und Kinder. Die Expedition ist eine Zeitreise: „Vom Wald zur Heide und wieder zurück“. Es geht um die spannende Geschichte der Lünebur- ger Heide. Schon vor viertausend Jahren hat der Mensch begonnen, seine Umgebung nach seinen Bedürfnissen zu verändern. Noch heute können wir diese Spuren in der Landschaft entdecken. Die Lüneburger Heider hat in den letzten Jahrtausenden bis heute ihr Aussehen mehrmals komplett verändert: Es hat Be- und Entwaldung, Klimaveränderungen sowie Ausrot- tung und Rückwanderung von Tierarten gegeben. Unterwegs auf der Strecke gibt es experimentelle Stationen auf der wir z. B. die Jagd mit Speerschleuder oder Pfeil und Bogen ausprobieren wollen. Die Expedition startet am Samstag um 11:00 Uhr. Im Anschluss wollen wir uns am Grill stärken, wenn es denn gelingt mit dem Feuerstein ein Feuer zu entzünden. Organisiert wird die Veranstaltung vom Seniorenbeauftragten der Samt- gemeinde Heinz Müller, vom Umweltbeauftragten Ralf Neumann und von der Erlebnisschmiede Südergellersen mit Dr. Frank Andraschko. Treffpunkt ist der Schafstall am Hambörn, in der Nähe des Aussichtsturms bzw. des Wer Interesse hat oder Informationen wünscht, nimmt bitte mit mir Kon- Bestattungswaldes (Beschilderung folgen). takt auf. Sie erreichen mich entweder per E-Mail: seniorenbeauftragter@ Für den Imbiss wird ein Kostenbeitrag von 5,00 Euro für Erwachsene und gellersen.de oder unter Tel. 04135 7286. 3,50 Euro für Kinder erhoben. Aus organisatorischen Gründen ist nur eine Ihr begrenzte Teilnehmerzahl möglich, eine vorherige Anmeldung ist daher Heinz Müller erforderlich. 5 Samtgemeinde und Gemeinde

Gemeinde Kirchgellersen Liebe Kirchgellerser, Und ein ganz großes Thema beschäftigt uns auch noch: Dorfgemeinschafts- haus in Kirchgellersen. Das Thema kam im Zuge des Arbeitskreises in der wer hätte das gedacht, dass die Auswir- Dorfentwicklung auf. Braucht Kirchgellersen ein Dorfgemeinschaftshaus? kungen der Corona-Pandemie unser tägliches Wo könnte der Standort für das Haus sein? Kann sich die Gemeinde so ein Leben so stark einschränkt: Schulen, Kinder- Haus auf Dauer fi nanziell leisten? Und es gibt noch viel mehr Fragen, für gärten und Krippen geschlossen, sämtliche die auch eine Antwort gefunden werden muss. Die Gemeinde möchte die sportlichen, politischen und kulturellen Ver- Debatte in Veranstaltungen öffentlich führen. Für die Entscheidungsfi n- anstaltungen abgesagt, Geschäfte geschlos- dung nehmen wir uns ungefähr ein Jahr Zeit. Sie sind herzlich eingeladen. sen, Reiseverkehr sehr stark eingeschränkt, Herzlichen Dank allen Vereinen und Verbänden, die sich an unseren tollen viele Arbeitnehmer in Kurzarbeit, Selbstän- Sprayaktion an den Schaltschränken beteiligt haben. Sehr viele Mitbürger dige bangen um ihre Existenz, Kirchen ge- erfreuen sich an diesen schönen Motiven. Jetzt möchten wir unsere Ge- schlossen, Spielplätze geschlossen, kaum werbebetriebe ansprechen, ob Sie sich mit einem Motiv auf die noch freien Besuch der Verwaltungen möglich, kein Be- Schaltschränke auch beteiligen. Beachten Sie bitte den nachfolgenden such in Krankenhäusern und Pfl egeheimen, Bürgermeister Bericht. Einschränkungen der persönlichen Kontakte Jürgen Hövermann Liebe Grüße und bleiben Sie gesund! und vieles mehr. Sollte Ihr Arbeitgeber ihnen Home Offi ce anbieten, kann unser neues Glasfasernetz sicherlich dabei Ihr Bürgermeister helfen. Hoffen wir alle, dass diese außergewöhnliche Krise bald vorüber Jürgen Hövermann ist, aber jeder muss mit seinem verantwortungsvollen Handeln dazu bei- tragen. Schaltkasten-Gestaltung in Kirchgellersen nun Bei all diesen notwendigen Maßnahmen dürfen wir aber nicht vergessen, auch für Gewerbetreibende ob nicht schutzbedürftige Menschen in unserer unmittelbaren Nachbar- Am 09.04.2019 hatte eine eigens eingerichtete Arbeitsgruppe, bestehend schaft sind, die selber nicht mehr einkaufen können oder wollen. Wenn aus 7 Ratsmitgliedern, über die Vergabe der zu besprayenden Schaltkästen das der Fall ist, bitte ich Sie, bieten Sie Ihre Hilfe beim Einkaufen oder beraten. sonstige Arbeiten an, natürlich mit der angesagten Vorsicht und dem nö- Im ersten Schritt hatten wir die örtlichen Vereine und Verbände gefragt, tigen Abstand. Hilfe und Solidarität ist eine der wichtigsten menschlichen ob der Wunsch nach Motiven und Logos auf den Schaltkästen besteht. Eigenschaften und in dieser schweren Situation angesagt. Danke! 42 Interessenten hatten sich gemeldet, 38 haben Motive beigestellt und zum Abschluss werden nun die letzten 5 Schaltkästen im April fertigge- Was ist sonst von der Gemeindearbeit zu stellt. berichten? Da nun noch einige Schaltkästen zur Verfügung stehen, möchten wir den Am 26.02.2020 haben wir unseren Haushalt einstimmig beschlossen. Mit Gewerbetreibenden die Möglichkeit geben, sich an dieser zweiten Aktion diesem Haushalt wollen wir in viele Projekte investieren, die Infrastruktur zu beteiligen. stärken, die Vereine weiterhin unterstützen und notwendige Reparaturen Wenn Sie Interesse haben, melden Sie sich bitte mit Ihrem Wunsch bei durchführen. In Einzelnen sind das: dem stellv. Bürgermeister Hans-Joachim Einfeldt, Böhmsholzer Weg 18 A, 1. Die Planungsphase des Gewerbegebietes „Beerwind“ soll im Spätsom- 21394 Kirchgellersen (Tel. 04135 7275, Mobil: 0175 209 24 34, E-Mail: mer abgeschlossen sein. Für die danach anstehenden Erschließungs- [email protected]). Ich werde Ihnen einen Plan mit den noch maßnahmen haben wir ca. 1 Million Euro in den Haushalt eingestellt. zur Verfügung stehenden Schaltkästen und eine Beschreibung mit Preisen Durch Fördermöglichkeiten der N-Bank können wir auf ca. 400.000,00 zukommen lassen sowie die Koordination zwischen Ihnen und der aus- Euro Zuschüsse hoffen. Wir haben sehr viele Interessenten für die dann führenden Spray-Firma „Dosenfutter“ (www.dosenfutter.org, Ansprech- zur Verfügung stehenden Gewerbegrundstücke. Durch deren Verkauf er- partner Herr Sachau) übernehmen. Für eine reibungslose Kommunikation geben sich Einnahmen für die Gemeinde. nennen Sie mir bitte per E-Mail Ihren Ansprechpartner mit E-Mail-Adresse, 2. Dorfentwicklungsprogramm: Wie schon öfter berichtet, sollen der Telefonnummer und vollständiger Rechnungsanschrift. Auftraggeber wird Schulweg am Einemhofer Weg und drei weitere Wege mit der fi nanzi- dann der jeweilige Gewerbetreibende sein und die Abrechnung erfolgt di- ellen Hilfe der Dorfentwicklung saniert werden. Alles war so vorberei- rekt mit „Dosenfutter“. tet, dass die Bauarbeiten in den Osterferien stattfi nden sollten. Leider Den Schaltkasten dür- haben die Pfl astersteine eine 10-wöchige Lieferzeit, sodass die Arbeiten fen Sie kreativ gestal- wohl in den Sommerferien ausgeführt werden. Die Kosten betragen ins- ten und mit Ihrem gesamt 454.000,00 Euro, die Zuwendung aus der Dorfentwicklung wird Firmenlogo versehen, 286.000,00 Euro betragen. das nicht mehr als 3. Wir haben 150.000,00 Euro für anfallende Planungskosten unserer 3 25 % der Fläche ein- Bebauungspläne (Beerwind, An der alten Molkerei und das neue Feuer- nehmen sollte. Das wehrhaus) eingestellt. fi nale Motiv sti mmen 4. Für das Baugebiet „An der alten Molkerei“ soll die Erschließung des Sie bitte mit mir ab. Baugebietes über einen Kreisel an der Landesstraße erfolgen. Für den Eine weitergehende notwendigen Grunderwerb haben wir 160.000,00 Euro vorgesehen. Werbung in jeglicher 5. Für die Wurzelaufbrüche im Asphalt der Gemeindewege „Böhmsholzer Form (z. B. Link zur Weg“ und Sommerweg sind 97.000,00 Euro Sanierungskosten berück- Homepage) ist nicht sichtigt. zulässig. 6. Wieder hat die Gemeinde 70.000,00 Euro für den Umbau von drei Bu- Wir sind gespannt auf shaltstellen zur Barrierefreiheit eingestellt. Auch hier erwarten wir eine Ihre Rückmeldung Förderung von 45.000,00 Euro. und die Motive, die 7. Seit drei Jahren stellen wir unsere Straßenbeleuchtung auf LED-Licht unser Kirchgellersen um. Auch dieses Jahr sind dafür 16.000,00 Euro vorgesehen. Das Ende an vielen Stellen ei- des Einemhofer Weges und das Baugebiet „Kohdiekskamp“ werden mit nen neuen „Hingu- LED-Licht ausgestattet. cker“ bescheren wer- Das sind die wichtigsten Investitionen in 2020. Natürlich wird für alle wie- den. derkehrenden Aufgaben Geld zur Verfügung gestellt. Es wird in diesem Hans-Joachim Jahr sehr viel Geld in die Hand genommen, trotzdem ist es unser Ziel, dass Einfeldt 6 unsere Gemeinde weiterhin schuldenfrei bleibt. Gemeinde Reppenstedt Gemeinde Südergellersen Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Liebe Bürgerinnen und Bürger aus Südergellersen und Heiligenthal, wie Sie es über die Medienberichterstat- der Rat der Gemeinde Südergellersen hat im zweiten Anlauf in seiner Sit- tung in den letzten Tagen gewiss intensiv zung am 10.03.2020 den Haushalt für das Jahr 2020 einstimmig beschlos- mit verfolgt haben, gibt es nun auch ver- sen. stärkt in Deutschland Infektionen mit dem Mit den ordentlichen Erträgen im Ergebnishaushalt von 2.195.900,00 Euro Covid-19-Virus („Corona-Virus“). Diese wer- und ordentlichen Aufwendungen von 2.168.600,00 Euro ist der Haushalt den in den kommenden Tagen und Wochen ausgeglichen. Im Finanzhaushalt stehen Einzahlungen aus laufender aller Voraussicht nach weiter zunehmen. Verwaltungstätigkeit in Höhe von 2.115.800,00 Euro Auszahlungen von Aus diesem Anlass wurden durch u. a. die 2.047.100,00 Euro gegenüber. Gemeindeverwaltung sowie die örtlichen Die wichtigsten Investitionen für das Haushaltsjahr 2020 sind: Vereine und die Feuerwehr Maßnahmen • Dorferneuerung Heiligenthal, Böhmsholzer Weg: ergriffen, um die Ausweitung des Corona- Für Baumaßnahmen sind 450.000,00 Euro eingeplant. Aus 2019 werden Virus möglichst einzuschränken. So wurde Haushaltsreste in Höhe von 250.000,00 Euro übertragen; Gesamtkosten der Feuerwehrmarsch abgesagt, dass Os- Bürgermeister Peter Bergen ca. 700.000,00 Euro. Es werden insgesamt Fördergelder in Höhe von terfeuer fi ndet nicht statt, die Spielplätze 315.000,00 Euro erwartet. Der Kostenanteil der Gemeinde beläuft sich sollen nicht genutzt werden, der TuS hat den Trainings- und Spielbetrieb auf ca. 400.000,00 Euro. mit sofortiger Wirkung eingestellt, die Wirtschaftsmesse Gellersen wird • Dorferneuerung Heiligenthal, Gestaltung Ortsmitte und Hauptstraße: verschoben. Abzüglich erwarteter Zuwendungen sind hier Kosten in Höhe von Damit einer möglichen gegenseitigen Ansteckung entgegengewirkt wer- 123.800,00 Euro eingeplant. Diese Kosten wurden vorsorglich eingep- den kann, verzichtet auch unsere Feuerwehr auf Übungen und andere lant und werden voraussichtlich 2020, wenn überhaupt, nur zu einem gemeinsame Versammlungen, um im Ernstfall in voller Einsatzstärke aus- kleinen Teil zur Zahlung fällig. rücken zu können. Ich bitte darüber hinaus alle Vereinsverantwortlichen • Außerdem sind für einen Aufsitzrasenmäher 5.000,00 Euro eingeplant. abzuwägen, ob nicht auch noch weitere Treffen, Proben und Zusammen- künfte eingestellt werden können, um hierdurch die Verbreitung des Virus Dorferneuerung Heiligenthal weiterhin zu verlangsamen bzw. einzudämmen. Die Straßenerneuerung des Böhmsholzer Weges wird das große Projekt Verwaltungsseitig wird in den kommenden Wochen die Situation per- 2020 für unsere Gemeinde werden. Die Anlieger werden von allen Baumaß- manent bewertet, um unverzüglich lageangepasst reagieren zu können. nahmen, Sperrungen usw. zeitnah in Kenntnis gesetzt und die Gemeinde Seitens der Gemeindeverwaltung wurden die Öffnungszeiten bis auf die hofft auf gute Zusammenarbeit untereinander. Außerdem hoffen wird auf Kernzeiten reduziert, der unkontrollierte Zugang eingeschränkt. Alle An- einen einzuhaltenden Zeitplan der einzelnen Bauabschnitte. Der Baube- liegen und Belange der Bürgerinnen und Bürger werden selbstverständlich ginn ist im Mai vorgesehen - noch unter Vorbehalt - wegen der aktuellen nach wie vor bearbeitet. Politische Zusammenkünfte, wie z. B. Sitzungen Corona-Virus-Situation. der Ausschüsse, werden bis auf ein unbedingt erforderliches Mindestmaß begrenzt, die erforderliche Kommunikation - soweit möglich - über Telefon Einweihung der Spiellandschaft auf dem oder Internet durchgeführt. Bitte tragen Sie durch Ihr verantwortungsvolles Handeln mit dazu bei, Spielplatz Stähwiesen in Südergellersen eine Ausbreitung des Virus so weit wie möglich zu verhindern. Am 28.02.2020 war es Helfen sie sich untereinander. Unterstützen sie hilfsbedürftige Mitbürge- nun endlich soweit, rinnen und Mitbürger (Risikogruppen) mit z. B. Einkäufen, Hunde ausfüh- bei strahlendem Son- ren oder sonstigen Erledigungen des alltäglichen Lebens, um für diese nenschein mit großer Menschen gefährliche Außenkontakte zu minimieren. Besucherzahl von Kin- Ich darf Sie bitten, ruhig und besonnen mit der derzeitigen Situation um- dern, Eltern und Groß- zugehen und sich regelmäßig über die Nachrichten zu informieren. Vielen eltern konnte das neue Dank für Ihr Verständnis! Spielgerät zum Spielen Bis bald unter dann wieder normalen Bedingungen freigegeben werden. Ihr Bürgermeister Auch die Jugendfeu- Peter Bergen erwehr war mit einem Fahrzeug dabei und Bürgersprechstunden bitte ich direkt abzusprechen unter informierte interessierte Kinder und Eltern über ihre Tätigkeiten. Für das Tel. 04131 63721 oder per E-Mail: [email protected] leibliche Wohl sorgte die Gemeinde mit Getränken, Kuchen und Schoko- Ihr Bürgermeister Peter Bergen küsschen. Feier zum 1. Mai Gemeinde Reppenstedt mit neuem 1. Mai-Feier 2020 wird nicht stattfi nden! Die Dorfgemeinschaft und die Internetauftritt Gemeinde werden aus aktuellem Anlass, um die weitere Ausbreitung des Corona-Virus zu verhindern, die 1. Mai-Feier 2020 ausfallen lassen. Ist es Ihnen schon aufgefallen? Seit Ende März hat die Homepage der Gemeinde Reppenstedt ein neues Design. Sie fi nden alle Neuigkeiten nun Auch wir als Gemeinde haben Verantwortung unseren Bürgerinnen und direkt auf der ersten Seite, einschl. der Sitzungstermine des Gemeinde- Bürgern gegenüber zu tragen und bitten Sie alle ein neues Bewusstsein rates. Auch die übrigen Seiten wurden überarbeitet und enthalten viele der Achtsamkeit gegenüber sich und Ihren Mitmenschen zu entwickeln Informationen rund um die Gemeinde Reppenstedt. Ermöglicht wurde dies und mit vielen Gesten der Nachbarschaftshilfe umzusetzen. Für die in Zusammenarbeit mit der Marktplatz GmbH - Agentur für Web & App nächsten Wochen wünschen wir Ihnen allen viel Geduld und Verständ- Lüneburg. nis für mögliche neue Maßnahmen zur Bekämpfung und Eindämmung Schauen Sie doch einfach mal vorbei! Für Anregungen zur Verbesserung der Ansteckung. Bleiben Sie gesund und munter! der Seiten sind wir immer dankbar. Wenn Sie Hilfe und Rat benötigen melden Sie sich bitte unter Tel. Pfl anzaktion fällt aus 04135 288 (Gemeindebüro Südergellersen) oder Tel. 04135 498; E-Mail: [email protected]. Die für den 18. April 2020 geplante Pfl anzaktion im Ereigniswald Reppen- stedt fällt aufgrund der gegenwärtigen Situation aus. Die Aktion wird zu Ihr Bürgermeisterteam Annette Kammeier, Jens Lübberstedt, Peter Schindler gegebener Zeit nachgeholt. Hierüber werden wir Sie zeitnah informieren. 7 Samtgemeinde und Gemeinde

• Antrag der Gemeinde zum Dorfentwicklungsprogramm für das Jahr Gemeinde Westergellersen 2021 Der Gemeinderat bereitet zurzeit die Antragstellung auf Förderung aus Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, dem Dorfentwicklungsprogramm für das Jahr 2021 vor. Dieser Antrag soll sich u. a. mit der Verkehrsführung auf der L 216 befassen. Die ersten der Frühling steht nun fast schon vor der Tür. Wir hoffen, dass sich alle mit Planungen des Rates sehen vor, die Bushaltestellen im Bereich „Das Rote uns auf die kommende Jahreszeit bei bester Gesundheit freuen können. Feld“ behindertengerecht umzubauen und evtl. deren Standorte ein Der Gemeinderat hat die Aufgaben, die im ersten Quartal eines jeden Jah- wenig zu verlegen, um Fahrgastunterstellplätze zu ermöglichen. Weiter res abzuarbeiten sind, bereits eingeleitet bzw. die Haushaltsberatungen soll im Bereich „Hambergsfeld“ Richtung „Wiesenfeld“ eine Querungs- für den Haushalt 2020 abgeschlossen und in seiner Sitzung am 27.02.2020 hilfe in die L 216 verbaut werden, um den Schulweg für Kinder aus dem den aktuellen Haushalt verabschiedet. Wiesenfeld, die u. a. die Bushaltestelle in Richtung Salzhausen aufsu- Die Förderungen unserer Vereine konnten, wie auch in den Jahren zuvor, chen müssen, verkehrssicherer zu gestalten. Darüber hinaus besteht die auch dieses Jahr wieder in den Haushalt eingestellt werden. Idee, die L 216 und die Rentenstraße über einen neuen Verkehrskreisel Prägend für den Haushalt 2020 war der Beschluss des Rates, die Stra- zu verbinden. Der Kreisel sollte umlaufend einen Geh -und einen Rad- ßenausbausatzung für die Bewohner unserer Ortschaft abzuschaffen. Der weg erhalten. Vor den Zufahrten aus Richtung Salzhausen, Ortsmitte Rat wollte durch diesen Beschluss eine soziale Gerechtigkeit schaffen, um und Vierhöfen sollen Fußüberwege mit Zebrastreifen entstehen. Diese nicht einige wenige mit hohen Anliegergebühren zu belasten, obwohl alle Ideen werden nun mit Fachplanern abgestimmt, um die „Machbarkeit“ die öffentlichen Straßen benutzen und demzufolge auch alle für die Sa- und nicht zuletzt die Finanzierung der Maßnahme vorzubereiten. nierung bzw. Erneuerung der Gemeindestraßen verantwortlich sind. Der Wie Sie diesem Bericht entnehmen können, haben wir noch viel vor und Rat hat durch seinen Beschluss, die Lasten der Straßenausbausatzung auf es bleibt spannend und interessant. Nehmen Sie an unseren Ausschuss- viele Schultern zu verteilen, einen Weg eingeschlagen, der den einzel- sitzungen und Ratssitzungen teil. Bringen Sie Ideen ein und unterstützen nen Anlieger vor böse Überraschungen und sehr hohen Anliegerkosten uns bei der Umsetzung. Wir freuen uns über jeden einzelnen Bürger, der schützt. Die Kehrseite der Medaille ist natürlich, dass nun die Gemeinde sich zum Wohle unserer Gemeinde/Gemeinschaft einbringt. die Straßensanierungen, Straßen- und Gehwegerneuerungen, Umrüsten von Straßenbeleuchtungseinrichtungen auf LED Technik usw. allein aus Ihr Bürgermeisterteam Westergellersen den Steuereinnahmen fi nanzieren muss. Eckhard Dittmer, Rainer Garbers, Dirk Elvers Dazu war es erforderlich, die Grundsteuern A und B sowie die Gewerbe- steuer anzupassen. Die Grundsteuern wurden durch Ratsbeschluss von 365 % auf 400 % und die Gewerbesteuer von 365 % auf 380 % erhöht. Partnerschaften Diese moderate Erhöhung der Grundsteuern spült im Jahr 2020 eine Steu- ermehreinnahme von ca. 40.000,00 Euro in die Gemeindekasse. Diese Mehreinnahmen wurden sofort vom Rat im lfd. Haushalt für erforderliche Straßensanierungen eingestellt. Die Arbeiten werden durch die Samtge- meinde - gemeindeübergreifend ausgeschrieben und sollen noch im Jahr 2020 ausgeführt werden. Weitere Themen für das Jahr 2020: Fahrt vom 21. bis 24. Mai 2 020 in die • Lehmschüün/Parkplatz „Die Twiete“ Normandie Die Gemeinde hat im Rahmen des Dorferneuerungsprogramms Zuwen- dungen für die äußerliche Sanierung unserer Lehmschüün und für die - Durchführung fraglich - Herstellung von Parkplätzen an der Lehmschüün und in der Straße „Die Vorgesehen ist wie üblich am Anreisetag der offi zielle Empfang und der Twiete“ erhalten. Mit unserem Planungsbüro Rabeler und dem Denk- Abend in den Familien. Ziel des Ausfl ugs am 22. Mai 2020 soll die Stadt malschutz des Landkreises wurden die Einzelheiten der Ausführungs- Dieppe sein. Bei kurzer Anfahrt hat die Stadt mit sehenswerter Altstadt, planung abgestimmt. Die Leistungen werden in Kürze ausgeschrieben. Markt, Schloss, Hafen, Strand und Meer einiges zu bieten. Unsere franzö- In diesem Vorhaben stecken die Erneuerung der Dacheindeckung, die sischen Freunde planen ein interessantes und abwechslungsreiches Pro- Erneuerung des Außenputzes, die Gestaltung des unmittelbaren Um- gramm mit Stadtbesichtigung und Schifffahrt längs der Küste. Der 23. Mai feldes sowie eine gesicherte Oberfl ächenentwässerung des gesamten 2020 ist für Aktivitäten in den Familien und den Abschlussabend reser- Grundstücks. Weiter gehört dazu die Anlage von ca. 15 Parkplätzen im viert. Viel zu früh müssen wir dann bereits am 24. Mai 2020 die Rückfahrt Bereich „Die Twiete“/Altes Kühlhaus. Dort soll auch eine E-Ladesäule für antreten. PKWs entstehen, die von 2 Parkplätzen aus erreicht werden kann. Hier bemüht sich die Gemeinde noch um Zuwendungen des Bundes für die Vorbereitungstreffen am 19. April 2020 Errichtung dieser Ladestation. - Durchführung fraglich - Das Vorbereitungstreffen ist am 19.04.2020 um 19:00 Uhr in der Wasser- mühle Heiligenthal geplant. Es sollen Fragen zur Organisation und Durch- führung der o. a. Fahrt in die Normandie geklärt und das genaue Pro- gramm ausführlich vorgestellt werden. APOTHEKE Aktueller Stand zur Fahrt in die Normandie Reppenstedt Unter der Devise „Planen, Entwicklungen abwarten, Lage beurteilen und möglichst bald eine Entscheidung treffen“ gibt es zurzeit einen inten- siven deutsch-französischen Informationsaustausch auf Grund der Auswir- Lüneburger Landstr. 3 kungen des Corona-Virus. Es wird ergebnisoffen geprüft, ob eine Fahrt 21391 Reppenstedt zum geplanten Zeitpunkt ohne übermäßiges Risiko überhaupt möglich ist. Tel.: 04131 615 65 Alternativ wird über eine Verlegung der Fahrt in den Herbst oder ins näch- Fax: 04131 60 50 53 ste Jahr nachgedacht. Katrin Kiss, Fachapothekerin für Offi zinpharmazie Für weitere Informationen zur Fahrt oder zur Partnerschaft gerne anrufen bei: Christel Böhnke (Tel. 04135 7504) oder Christine Krahmer (Tel. 04135 Bastelaktion für Kinder! 7527) Wer bastelt das schönste Hans Krahmer kostenlos! Osterkörbchen? Öffnungszeiten: 8 Mo. - Fr. 8.00 - 18.00 Uhr und Sa. 9.00 - 13.00 Uhr WWW.GELLERSEN.DE Feuerwehren berichten ...

WENN MAN IHR HÖRGERÄT KAUM SIEHT, IST ES MEISTENS VON UNS. „Mehr hören heißt mehr erleben. Ihr Gehör ist uns wichtig, wir nehmen uns Zeit für Sie und freuen uns auf Ihren Besuch“ – so der gebürtige Lüneburger Hörakustik-Meister und Inhaber Christian Sögding. Unsere Leistungen für Sie:

Nahezu Markenbatterie Bestpreis unsichtbare ab 17 Cent Garantie Im-Ohr-Hörgeräte

Hörsysteme ViO Hörgeräte 2 Kostenloser zum Nulltarif 1 Hörtest

Kostenloses Hörtraining & Probetragen Hörtherapie

Jenny Schmidt Christian Sögding Lioba Adolph 1 Gilt für gesetzlich Versicherte mit Leistungsanspruch bei Vorlage einer ohrenärztlichen Verordnung. Ggf. zzgl. 10 Euro gesetzlicher Zahlung für ein Hilfsmittel. Privatpreis 650 Euro. Hörakustiker- Inhaber und Hörakustiker- 2 Inkl. 3 Jahre Garantie, 3 Jahre Verlustabsicherung und 3 Jahre Batterien. Optional erweiterbar auf Sicherheitspaket Meisterin Hörakustiker-Meister Meisterin Plus: 6 Jahre Garantie, 3 Jahre Verlustabsicherung und 6 Jahre Batterien sowie Technikaustausch nach 3 Jahren.

OTON Die Hörakustiker – Inhaber Christian Sögding

Lüneburg - Altstadt Lüneburg - Bockelsberg Reppenstedt An den Brodbänken 3 | 21335 Lüneburg Universitätsallee 15 | 21335 Lüneburg Lüneburger Landstraße 2 | 21391 Reppenstedt (direkt gegenüber von Rothardt Leder) (gegenüber von EDEKA Tschorn, zwischen (Am Kreisel, gegenüber vom REWE Markt) Telefon: 04131-777 20 20 Apotheke, Sparkasse & Blumenladen) Telefon: 04131-697 02 16 Telefon: 04131-605 46 21 www.oton-hoerakustik.de

Zimmerbrand in Heiligenthal - Flammen schlugen aus dem Dachstuhl Am Samstagmittag, den 22.02.2020, kam es in Heiligenthal zu einem Die Feuerwehren aus Gellersen waren somit am Wochenende über 5 Stun- Brand in einem frisch ausgebauten Dachboden eines Einfamilienhauses. den, mit über 80 Einsatzkräften vor Ort. Beim Eintreffen der ersten Einsatzkräfte schlugen bereits die Flammen aus Julian Illmer zwei Dachfenstern, somit war klar, dass der gesamte Dachboden in Voll- brand stehe. Die Einsatzkräfte reagierten schnell und leiteten sofort die Brandbekämpfung unter Atemschutz ein. Es wurden vier Atemschutztrupps eingesetzt, die das Feuer nach nur knapp 20 Minuten unter Kontrolle brin- gen konnten. Mit Hilfe von Wärmebildkameras wurde bei den Nachlösch- arbeiten noch der gesamte Dachboden auf Glutnester kontrolliert. Doch dank der neuen Dachdämmung stellte sich dies als nicht so einfach he- raus, weshalb Teile der Dämmung entfernt werden mussten. Neben der Feuerwehr Heiligenthal, waren auch die Feuerwehren Kirchgel- lersen und Südergellersen im Einsatz. Damit die schmutzigen Einsatzkla- motten und das verdreckte Einsatzmaterial abtransportiert werden konn- te, wurde gegen 14:00 Uhr noch der Gerätewagen-Logistik der Feuerwehr Reppenstedt hinzugerufen. Keine 24 Stunden nach dem ersten Einsatz kam es erneut zu einer Rauch- entwicklung auf dem Dachboden. Am Sonntagvormitttag rückten daher die Feuerwehren Heiligenthal und Kirchgellersen erneut zu dem Wohnhaus Das Tanklöschfahrzeug (TLF) aus Kirchgellersen baute die in Heiligenthal aus. Es bot sich den Einsatzkräften ein ähnliches Bild wie Wasserversorgung am Sonntag auf. bereits am Vortag, doch dieses Mal qualmte es glücklicherweise „nur“ aus dem Dachstuhl heraus. In der n euen Dachdämmung wurde vermutlich ein Foto: Julian Illmer Glutnest übersehen, welches sich erneut entzündet haben muss. Dank des schnellen Eingreifens des Atemschutztrupps konnte der Entstehungsbrand rasch gelöscht werden, sodass ein größeres Feuer verhindert werden konnte. Damit es dieses Mal nicht zu einem dritten Brand kommt, wur- den vorsichtshalber die gesamte Dachdämmung und der Boden des Dach- bodens herausgenommen und ins Freie getragen. Insgesamt waren vier Atemschutztrupps über 60 Minuten im Einsatz, um das gesamte Dämmma- Nächster Redaktionsschluss terial aus der Wohnung zu entfernen. Die Hausbewohner konnten sich in beiden Fällen eigenständig retten, sodass weder Mensch noch Tier verletzt wurde. Es entstand durch das Feuer ein größerer Sachschaden am Haus, 13. Mai 2020 die Brandursache ist allerdings noch unbekannt. 9 Feuerwehren berichten ...

Die kleine und die große Lebensader der Feuerwehr Kirchgellersen Die Einsatzabteilung ist so gut wie vollständig anwesend auf der Jahres- Dammann zum Oberlöschmeister und Gruppenführer Dennis Dammann hauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Kirchgellersen am 17. Janu- zum Hauptlöschmeister. ar 2020. Sie wählen Ortsbrandmeister und Stellvertreter, zudem werden Kreisbrandmeister Torsten Hensel gratuliert zu den neu übernommenen insgesamt zwölf Funktioner ernannt. Sowohl Ortsbrandmeister Jürgen Ämtern und wünscht einen guten Umgang mit den Kameraden. Er dankt Cordes als auch sein Stellvertreter Nils Böhnke werden ohne Gegenkandi- für die Berichte, die das ganze Spektrum der Feuerwehr zeigen. „Der För- daten mit großer Mehrheit in ihren Ämtern bestätigt. derverein ist eine Erfolgsgeschichte“, so Hensel. Der Verein hat bereits Das reibungslose Besetzen aller Ämter und Funktionen geht auch auf die viele Anschaffungen ermöglicht, die nicht von der Samtgemeinde getra- gute Vorbereitung zurück. Bereits Mitte 2019 ist eine Halbjahresversamm- gen werden können. lung abgehalten worden. Die Aktiven haben sich konstruktiv ausgetauscht Besonders geehrt für vierzigjährigen aktiven Dienst in der Feuerwehr wer- über Feuerwehrstruktur, -dienste und -veranstaltungen. Mit Beginn des den Hauptlöschmeister Karsten Schiefelbein und Brandmeister Hartmut neuen Jahres ist die neue Struktur, bestehend aus zwei Feuerwehrgrup- Köhler. Sie haben ihre Ämter als Gruppenführer und stellvertretender pen, eingeführt worden. Jede Gruppe wird von einem Gruppenführer mit Gruppenführer abgegeben und sind verdienterweise von ihrer Führungs- zwei Stellvertretern geführt. Darüber steht nach wie vor die Führung aus tätigkeit entbunden worden. Ortsbrandmeister, Stellvertreter und Zugführer. Bisher war man mit drei Ausblick Gruppen aufgestellt. Am 6. Juni 2020 lädt die Feuerwehr Kirchgellersen zum Sommerfest ein. Bei einer Begehung des Feuerwehrhauses hatte die Feuerwehrunfallkasse Es beginnt mit einem Tag der offenen Tür. Abends wird es eine Party für je- eine ganze Reihe an Mängeln aufgelistet, die nicht durch Umbaumaßnah- dermann im Feuerwehrhaus geben. Auch für das Jahr 2021 steht schon ein men am selben Standort zu beheben wären. So ist die Planung eines Neu- Termin fest. Am 29. Mai 2021 wird das 140-jährige Jubiläum der Feuerwehr baus an anderer Stelle aufgenommen und auch in die nächsten Haushalte Kirchgellersen mit einem öffentlichen Feuerwehrball gefeiert. der Samtgemeinde eingeplant worden. Von der Gemeinde Kirchgellersen Marion Baumgarte wird das Grundstück für den Neubau des Feuerwehrhauses zur Verfügung gestellt, das am Ortsausgang in Richtung Dachtmissen realisiert werden soll. Hierüber und über Beschaffungen von Feuerwehrausrüstung hat Samtgemeindebürgermeister Steffen Gärtner zur Versammlung gespro- chen. Er fügt an, dass „die Ausrüstung aber kein Feuer löscht und nie- manden aus einem Unfallauto holt. Das sind die Feuerwehrmitglieder, die hier vor mir sitzen.“ Dafür dankt Gärtner den Anwesenden. Eine neue Idee für einen wichtigen Zeitpunkt in der Feuerwehrlaufbahn wurde erfolgreich ausprobiert. Schon während der Jugendfeuerwehr- zeit sollen die Jugendlichen kennen lernen können, wie es weitergehen wird, wenn sie mit sechzehn bis achtzehn Jahren in die Einsatzabteilung wechseln können. Deshalb wurde im Jahr 2019 begonnen, mit einer ge- meinsamen Feuerwehrübung beide Abteilungen zusammenzubringen. Die Neue Sterne für die Mannschaft: Frisch befördert stehen (v. l.) Feuerwehrmann Pascal Basting, die Oberfeuerwehrmänner Nick Grunert Beteiligten waren begeistert und wollen dies in diesem Jahr unbedingt und Benedikt Achenbach, Oberfeuerwehrfrau Theresa Cordes, Oberfeu- wiederholen. erwehrmann Jonas Wölper und bestens gelaunt Hauptfeuerwehrmann Die 104 Mitglieder der Feuerwehr zählen zum Jahresende 56 Aktive. Drei Harald Subke und Erster Hauptfeuerwehrmann Jörg Baumgarte Neuzugänge hatte die Einsatzabteilung im vergangenen Jahr. Aus der Kin- derfeuerwehr Kirchgellersen sind zwei Kinder in die Jugendfeuerwehr Sü- dergellersen übergetreten und aus der Jugendfeuerwehr Kirchgellersen ist ein Mitglied zu den Aktiven gewechselt. Bürgermeister Jürgen Hövermann dankt wie auch die weiteren Sprecher von Grußworten für den Einsatz und die Einsatzbereitschaft der Aktiven. „Während alle anderen an Silvester noch gefeiert haben, mussten die Feu- erwehrmitglieder schon löschen.“ In die hohle Eiche nahe der Ampelkreu- zung in der Ortsmitte sind Böller geworfen worden, die das Holz entzündet haben. Mark Kieslich hat die Kinderfeuerwehr vor zehn Jahren maßgeblich mit aufgebaut und seither geführt. Er und sein Team, Farina Cordes und Marco Wulf, treten nun zurück und übergeben die Arbeit mit den Kindern an ihre Nachfolger, Pascal Basting und Jens Böttcher. Er dankt allen Unterstützern v. l.: Gellersens Gemeindebrandmeister Christian Schlüter, der Kinderfeuerwehr und legt den Übrigen mit einem Augenzwinkern nahe, Ortsrandmeister Jürgen Cordes, Oberlöschmeister Marc Dammann, das Unterstützen beim neuen Team „nachzuholen.“ Gemeindebrandmei- Hauptlöschmeister Dennis Dammann und stellvertretender Ortsbrandmeister Nils Böhnke ster Christian Schlüter hebt hervor, wie wichtig die kleine und die große Lebensader der Feuerwehr – die beiden Nachwuchsabteilungen – sind. Für Birgit Cordes ist das letzte Jahr als Jugendfeuerwehrwartin angebro- chen. Im laufenden Jahr werden Nachfolger für die Leitung der Jugend- feuerwehr gefunden, sodass die sechzehn Kinder und Jugendlichen dann nach ihrer geplanten Abschlussfahrt im Oktober mit einem fl ießenden Übergang ihre neuen Jugendwarte kennenlernen und dann gespannt in ein neues Jahr starten können. Birgit Cordes blickt auf eine lange Amtszeit zurück. „In das Amt als Jugendwartin steckt man viel Zeit, aber bekommt alles dankbar zurück.“ Beförderungen und Ehrungen Sieben neue Mannschaftsdienstgrade sind verliehen worden. Pascal Ba- sting ist jetzt Feuerwehrmann. Zur Oberfeuerwehrfrau wurde Theresa Cordes befördert. Neue Oberfeuerwehrmänner sind Benedikt Achenbach, v. l.: Gellersens Gemeindebrandmeister Christian Schlüter, Jonas Wölper und Nick Grunert. Harald Subke ist jetzt Hauptfeuerwehr- Ortsbrandmeister Jürgen Cordes, Hauptlöschmeister Karsten Schiefel- mann und zum Ersten Hauptfeuerwehrmann wurde Jörg Baumgarte be- bein, Brandmeister Hartmut Köhler, stellvertretender Ortsbrandmeister fördert. Nils Böhnke und Lüneburgs Kreisbrandmeister Torsten Hensel 10 Gemeindebrandmeister Christian Schlüter befördert Gruppenführer Marc Fotos: Marion Baumgarte Sturmtief „Sabine“ - größere Schäden blieben und leiten die weitere Rettung. Mit Schere und Spreizer wird die Fahrertür herausgeschnitten, sodass der vermeintlich Schwerverletzte aus dem Auto glücklicherweise aus geborgen werden kann. Während die Feuerwehr noch die Tür heraustrennt, Am 09. und 10.02.2020 zog über Norddeutschland das Sturmtief „Sabine“ stabilisiert der Rettungsdienst den Fahrer und macht ihn für die Bergung hinweg. Trotz zahlreicher Windböen mit Spitzengeschwindigkeiten bis zu bereit. Nach wenigen Minuten sind die Tür und die mittlere Säule (B-Säule) 180km/h, blieb ein größeres Chaos in der Samtgemeinde Gellersen aus. des Autos entfernt. Der Fahrer wurde anschließend, nun mit Unterstüt- Einsatzfrei verlief die Nacht von Sonntag auf Montag jedoch nicht. Gleich zung der Feuerwehr Kirchgellersen, aus seinem Auto gerettet und auf die zwei Bäume wurden durch heftige Windböen in Heiligenthal umgerissen. Trage des Rettungswagens gelegt. Glücklicherweise handelte es sich bei diesem Szenario nur um eine Ein- satzübung, welche die Feuerwehr gemeinsam mit der SEG des DRK Lüne- burg abgehalten hatte. Im Ernstfall ist es wichtig, dass die Zusammenar- beit zwischen Rettungsdienst und Feuerwehr reibungslos vonstattengehen kann. Bei dieser Übung verlief alles nach Plan, das Unfallopfer wurde schnell und schonend aus dem Auto gerettet und an den Rettungsdienst übergeben, so dass diese ihn für die weitere Behandlung ins Lüneburger Krankenhaus hätten bringen können. Julian Illmer Fotos: Julian Illmer

Der umgestürzte Baum von der Heiligenthaler Wassermühle Vormerken: Öffentliche Einsatzübungen in Um kurz nach 0:00 Uhr ging ein Notruf in der Lüneburger Rettungsleit- Kirchgellersen stelle ein, dass ein Baum in Heiligenthal auf ein Haus gestürzt sei. Die Wenn die Corona-Lage es wieder zulassen wird, laden wir herzlich zu die- Freiwilligen Feuerwehren aus Heiligenthal und Kirchgellersen wurden da- sen Terminen ein: raufhin alarmiert. Vor Ort stellte sich glücklicherweise heraus, dass der Die erste Übung in Technischer Hilfeleistung fi ndet am 08.05.2020 um Baum „nur“ eine Ecke des Hausdaches getroffen hat und somit keinen 19:30 Uhr im ersten Bauabschnitt Am Steinbint statt. Die zweite Ein- großen Sachschaden verursacht hatte. Die Anwohner kamen mit dem satzübung Technische Hilfeleistung wird am 15.05.2020 um 19:30 Uhr Schrecken davon. Nur knapp 100m von der ersten Einsatzstelle entfernt, Kreuzung Wappenhorner Weg/Einemhofer Weg durchgeführt. Hier ist kippte der zweite Baum, direkt vor der Heiligenthaler Wassermühle, auf die auch die Jugendfeuerwehr dabei, um in erster Reihe zuzuschauen. Hauptstraße. Dieser wurde kurzerhand in kleine Stücke gesägt und von der Bei beiden Übungen werden Autounfälle simuliert. Die Autos werden in Fahrbahn entfernt. Aus Sicherheitsgründen fuhren die beiden Feuerweh- eine Unfallsituation gebracht und teils demoliert, verkeilt und Ähnliches. ren noch einmal in Richtung Rettmer und kontrollierten, ob sie noch an- An diesen Übungsabenden wird das Retten von eingeklemmten Personen derweitig tätig werden müssen, doch weitere Sturmschäden blieben aus. bei Verkehrsunfällen trainiert. Insgesamt war es somit eine, anders als erwartet, sehr ruhige Nacht für Sie sind öffentlich, die Einsatzkräfte der Gellerser Feuerwehren. also zum Zuschau- Julian Illmer en und Informieren Foto: Julian Illmer gedacht. Schauen Sie uns gern über Eingeklemmte Person nach Verkehrsunfall - die Schulter und fragen Sie nach. Für Einsatzübung in Kirchgellersen Zuschauer stehen Es ist kurz nach 19:00 Uhr, als am Donnerstag, den 19.02.2020, die di- Feuerwehrmitglieder gitalen Funkmelde-Empfänger der Freiwilligen Feuerwehr Kirchgellersen bereit, die die ein- losgehen. Die Einsatzmeldung lässt nichts Gutes hoffen, es gab einen Archivbild einer Technischen Hilfeleistungsübung zelnen Schritte ger- der Feuerwehr Kirchgellersen im April 2018 schweren Unfall im Dorf. Eine Person ist vermutlich eingeklemmt, es ist ne erklären. nichts Näheres bekannt. Retten, Löschen, Bergen und Schützen - unsere Aufgaben als Freiwillige Parallel zur Feuerwehr wird Feuerwehr sind vielfältig und bringen verschiedenste Anforderungen mit auch der Rettungsdienst sich. Jeder fi ndet eine Tätigkeit, die er im Team gut ausfüllen kann. in Lüneburg alarmiert. Die Wir können immer neue Mitglieder an unserer Seite brauchen. Ihr könnt - Einsatzkräfte eilen zu ihren Sie können - jederzeit dazukommen und auch erstmal probeweise rein- Fahrzeugen und machen schnuppern. Es werden keine Vorkenntnisse erwartet. Lediglich Zuver- sich auf, es zählt jetzt jede lässigkeit ist ein Muss. Wir freuen uns also generell über interessierte Sekunde. Bereits weni- Zuschauer und möchten gleichzeitig die Möglichkeit bieten, in Kontakt zu ge Minuten nachdem der Der PKW wurde von den schweren Baum- kommen. Bis dahin! Notruf einging, treffen die stämmen begraben Marion Baumgarte ersten Hilfskräfte am Ein- satzort ein. Ein PKW ist mit einem LKW kollidiert und schwer beschädigt. Foto: Jürgen Cordes Der LKW, mit Holz beladen, war gerade auf dem Heimweg, als plötzlich der VW Polo seitlich in den Anhänger krachte. Dabei stürzten mehrere Baum- stämme herunter, zwei durchbohrten direkt die Windschutzscheibe und klemmten den Fahrer in sei- Notruf: 112 nem Fahrzeug ein. Sofort leiteten die Retter der Feu- erwehr Erste-Hilfe-Maß- nahmen ein und sicherten die Baumstämme gegen Die Feuerwehr setzt schweres Gerät ein, ein weiteres Verrutschen. um den Fahrer zu befreien Kurze Zeit später erscheint auch der Rettungswagen des Deutschen Roten Kreuzes am Einsatzort. Die Feuerwehrkameraden übergeben den Verletzten an den Rettungsdienst 11 Feuerwehren berichten ...

Feuerwehr Kirchgellersen: Sommerfest am Große Mitgliederzahl, großes Interesse an der 6. Juni 2020 für das ganze Dorf Feuerwehr und große Spendenbereitschaft - Wenn die weitere Entwicklung der Ausbreitung des Coronavirus es wieder besser kann ein Förderverein nicht aufgestellt zulässt, lädt die Feuerwehr Kirchgellersen am 6. Juni 2020 ab 14:00 Uhr herzlich ein zum Sommerfest am und im Feuerwehrhaus an der Dacht- sein! misser Straße. Am Nachmittag gibt es Spaß und Spiel für die Kinder mit Der Verein zur Förderung der Freiwilligen Feuerwehr Kirchgellersen besteht Spielestationen und einer Hüpfburg. aus 243 Mitgliedern. Viele davon haben die Jahreshauptversammlung am Große und kleine Gäste können die Gelegenheit nutzen, Fahrzeuge und 17. Januar 2020 besucht. Nicht nur die Veranstaltungen und Beschaf- Ausrüstung kennen zu lernen und bei Interesse von den Feuerwehrmit- fungen des vergangenen Jahres und die Planungen für das Jahr 2020 wa- gliedern etwas dazu erfahren. Besser veranschaulichen kann man die Tä- ren Thema. Turnusgemäß standen Vorstandswahlen auf der Tagesordnung. tigkeiten natürlich durch Zeigen. Es wird also mehrere Aktionen geben, Sowohl Hans-Jürgen Godtknecht als auch Jens Böttcher stehen für die bis- bei denen zum Beispiel ein Einsatz unter Atemschutz vorgeführt wird. Sie her bekleideten Posten nicht mehr zur Verfügung. Böttcher verabschiedet sind eingeladen, den Feuerwehrfrauen und -männern über die Schulter seinen zweiten Vorsitzenden Hans-Jürgen Godtknecht. Von 2008 bis 2011 zu schauen und unser Einsatz- und Übungsgeschehen aus nächster Nähe war Godtknecht erster Vorsitzender, seit 2011 zweiter Vorsitzender. Er hat kennenzulernen. die Vorstandsarbeit und den Verein stets unterstützt und sich mit viel Ein- Eine schöne Kaffee- und Kuchentafel rundet den Nachmittag ab. Treffen satz gekümmert. Jens Böttcher dankt „für diese tolle Zeit“ und spricht ihm Sie sich auf Kaffee und Kuchen am Samstagnachmittag bei der Feuerwehr! im Namen aller mit einem Geschenk allerherzlichsten Dank aus. Am Abend bleibt es gesellig. Ab 21:00 Uhr wird der Tag mit einem som- Böttcher selbst ist seit der Gründung im Jahr 2005 dabei. Bis 2011 fun- merlichen Partyabend am und im Gerätehaus ausklingen. Zur Musik vom gierte er als Kassenwart, seit 2011 als erster Vorsitzender. Böttcher be- DJ kann getanzt und der herzhafte Hunger am neuen Food Truck der Firma kräftigt, dass es ihm in all den Jahren sehr viel Spaß bereitet hat, dieses Isermann gestillt werden. Auch eine Weinbar wird für Ambiente und Stim- Amt mit Leben zu erfüllen. „Es erfüllt mich ein Stück weit mit Stolz, was mung sorgen. Der Eintritt ist frei. wir in den vergangenen 15 Jahren unserer Feuerwehr ermöglicht haben.“ Die Tore stehen offen für einen geselligen, unterhaltsamen und auch in- Dafür dankt er den Fördermitgliedern. An die Versammlung richtet er die formativen Tag bei der Feuerwehr. Seien Sie herzlich willkommen! Bitte, die Unterstützung bei dem Nachfolger so fortzuführen. Marion Baumgarte Jens Böttcher ist bereit, dem neuen ersten Vorsitzenden als zweiter Vorsit- zender zur Seite zu stehen und schlägt Jörg Baumgarte für den Vorsitz des Vereins vor. Es gibt keine weiteren Vorschläge und die Versammlung wählt Jörg Baumgarte einstimmig. Jörn Hoyer wird in seinem Amt bestätigt und bleibt Kassenwart des Fördervereins.

Sommerfest

Alter und neuer Vorstand (v. l.): Hans-Jürgen Godtknecht scheidet als 2. Vorsitzender aus, Jens Böttcher scheidet als 1. Vorsitzender aus und wird zum 2. Vorsitzenden gewählt, Jörg Baumgarte wird zum 1. Vorsit- Am & im Feuerwehrhaus an der Dachtmisser Straße zenden gewählt und Jörn Hoyer wird als Kassenwart wiedergewählt.

Ab Bei dem „Osterfeuer mal anders“ hatten im vergangenen Jahr alle Anwe- senden an den Feuerschalen einen schönen Abend und viel Spaß. Leider • Spaß & Spiel für Kinder mit • Feiern und Tanzen für waren die Besucherzahlen überschaubar, genau wie die Bereitschaft derer, Spielestationen und Hüpfburg jedermann die an den Ständen arbeiten wollten, sodass die Bilanz gezogen wurde, • Vorführungen: Einsatz unter • Musik vom DJ künftig keine Veranstaltung mehr am Osterwochenende in Kirchgellersen Atemschutz und Technische • Weinbar durchzuführen. Dies ist der mehrheitliche Wunsch der Mannschaft der Hilfeleistung bei einem Ver- Feuerwehr. Auch die Feuerwehrkameraden möchten am Osterwochenende kehrsunfall Zeit mit der Familie verbringen und vielleicht mal auf einem anderen Os-

• Kaffee– und Kuchentafel terfeuer zu Gast zu sein. Stattdessen wird nach Ideen für andere schöne

• Und Vieles mehr Veranstaltungen gesucht. Im Jahr 2019 sind außerdem neue Festzeltgarnituren beschafft worden. Die Tore stehen offen für einen geselligen, unterhalt- Die alten waren zum Teil bereits dreißig Jahre alt. Außerdem sind die Ak- samen und informativen Tag bei der Feuerwehr. tiven mit Strickmützen eingedeckt worden. Die dunkelblauen Mützen sind mit dem aufgestickten Schriftzug „Feuerwehr Kirchgellersen“ versehen Seien Sie herzlich willkommen! und sorgen nun für angenehme Winterdienste in der kalten Jahreszeit. Marion Baumgarte Foto: Marion Baumgarte

12 www.gellersen.de Großzügige Spende Die Samtgemeinde besteht zum größten Teil aus Wäldern, daher ist es unerlässlich, ein „hochgeländegängiges“ Feuerwehrfahrzeug vorzuhal- von Schornsteinfegermeister Andreas Ließke ten, mit dem auch der größte Brand schnell bekämpft werden kann. „Wir an die Feuerwehr Kirchgellersen können euch als Samtgemeinde nur das Werkzeug zur Brandbekämpfung zur Verfügung stellen, doch am Ende nutzen die schicken Feuerwehrautos Der Kirchgellerser Schornsteinfegermeister Andreas Ließke spendete der niemandem etwas, wenn keine Brandschützer da sind“, meinte Steffen Feuerwehr Kirchgellersen Gärtner. Er appellierte damit an alle Anwesenden, aber vor allem auch einen Beamer. Am 24. an diejenigen, die in der Nachwuchsgewinnung tätig sind. „Die Jugend- Januar 2020 übergab er wartinnen und Jugendwarte leisten vorbildliche Arbeit, sind aber auf die die großzügige Spende Unterstützung von allen angewiesen“, so der Samtgemeindebürgermeister den Einsatzkräften auf zum Ende seiner Rede. einem der regelmäßigen Bürgermeisterin Annette Kammeier bedankte sich für die großartige Zu- Schulungsabende. Genau sammenarbeit und das große Engagement in der Feuerwehr. Besonders dort wird der Beamer freute sie sich über die drei Damen, welche aktuell zu der Einsatzabteilung auch beste Verwendung der Feuerwehr Südergellersen gehören. „Es ist schön, dass dieses Ehren- fi nden. An diesem Abend amt von allen gelebt wird, egal ob Mann oder Frau“, so die Bürgermeiste- wurde die Mannschaft rin. Sie lobte auch noch einmal die gute Jugendarbeit und überreichte der unterrichtet, wie bei Un- Ortsbrandmeister Jürgen Cordes (links) nimmt den Beamer vom Spender, Schorn- Jugendfeuerwehrwartin Elena Schwarbe ein kleines Präsent für die aktiven fällen mit Elektro-Autos Jugendlichen. vorzugehen ist. Früher steinfegermeister Andreas Ließke aus Kirch- gellersen, (rechts), dankend im Empfang Zum Ende der diesjährigen Jahreshauptversammlung fanden noch die oder später sind auch die Wahlen statt. Hierbei wurde Elena Schwarbe noch einmal offi ziell als neue Brandschützer mit allen technischen Neuerungen konfrontiert. Seien es Jugendwartin in ihrem Amt bestätigt. Sie hatte es in dem abgelaufenen Photovoltaikanlagen auf Dächern, Biogasanlagen, gasbetriebene Autos Jahr zunächst kommissarisch von Daniel Weber übernommen. Die anwe- usw., es gilt immer auf dem neuesten Stand zu sein, um als Retter auch senden Mitglieder wählten sie ohne eine Gegenstimme in das Amt. Auch richtig handeln zu können und nicht selbst in Gefahr zu geraten. Über die Andreas Hols wurde neu gewählt und verstärkt jetzt den Festausschuss Besonderheiten, die bei Unfällen mit Elektro-Autos wichtig sind, hat an der Feuerwehr Südergellersen, da Samtgemeindebürgermeister Steffen diesem Abend Elmar Jungblut aufgeklärt. Er hat seinen Vortrag mit einer Gärtner aus dieser Position ausgeschieden ist. Im Anschluss an die Wahl- Präsentation veranschaulicht, die - natürlich! - per Beamer gezeigt wurde. en wurden noch der Samtgemeindepressewart Julian Illmer zum Lösch- Die Feuerwehr Kirchgellersen dankt Andreas Ließke herzlich, dass er sie meister und Jens Doeßerich zum Brandmeister befördert. Abschließend mit seiner Spende „auf Stand“ hält und mit dem Beamer eine zeitgemäße bedankte sich der Ortsbrandmeister Timo Peters bei allen anwesenden Schulung weiterhin ermöglicht. Kameradinnen und Kameraden für die geleistete Arbeit und das große En- Marion Baumgarte gagement in dem Ehrenamt. Foto: Jens Böttcher Zum Ende der Jahreshauptversammlung sagte Ortsbrandmeister Timo Pe- ters „schaut euch um, alle Helmborde sind belegt, so etwas gab es bis vor 10 Jahren nicht. Damals waren einige Helmborde noch mit Jugendfeu- 325 Jahre Feuerwehrerfahrung - erwehrklamotten belegt“, so Timo Peters weiter. Er spielte auf die nun Jahreshauptversammlung Südergellersen mittlerweile erreichte Zahl von 53 Mitgliedern in der aktiven Abteilung an. Am ersten Freitag im Februar fanden wieder einmal in Südergellersen die Er beendete die Veranstaltung gegen 21:30 Uhr, die Pickelhauben spielten alljährliche Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr und die wie gewohnt das Niedersachsenlied zum Abschluss. Halbjahresversammlung des Fördervereins in Südergellersen statt. Orts- Julian Illmer brandmeister Timo Peters hatte in diesem Jahr die Aufgabe, gleich drei Kameraden mit der Ehrenmedaille für ihre 60-jährige Mitgliedschaft im Dienste der Freiwilligen Feuerwehr zu ehren. Der Hauptfeuerwehrmann Gerhard Rüter, der erste Hauptfeuerwehrmann Hans-Heinrich Müller und der Brandmeister Heidulf Masztalerz sind seit dem Jahre 1960 Mitglie- der in der Freiwilligen Feuerwehr und verfügen über ein geballtes Wissen sowie eine große Einsatzerfahrung. „180 Jahre Feuerwehrerfahrung, das ist doch einmal einen richtig großen Applaus wert! “, so der Samtgemein- debürgermeister Steffen Gärtner, welcher dieses Jahr zum ersten Mal als Samtgemeindebürgermeister bei seiner eigenen Ortsfeuerwehr eine Rede halten durfte. Zu den 180 Jahren Erfahrung kamen auch noch die Ka- meraden, Hauptfeuermann Walter Mennrich, der erste Hauptfeuermann Ulrich Peters und der Löschmeister Karl-Heinz Niehus hinzu, die für ihre 40-jährige Mitgliedschaft geehrt wurden. Der Oberlöschmeister Steffen 180 Jahre Feuerwehrerfahrung v. l.: Timo Peters, Steffen Gärtner, Ger- Niehus wurde für seine 25-jährige Mitgliedschaft in dieser Feuerwehr aus- hard Rüter, Heidulf Masztalerz, Hans-Heinrich Müller, Christian Schlüter gezeichnet. Insgesamt kamen die sieben Kameraden aus Südergellersen, auf über 300 Jahre Einsatzerfahrung im Dienste der Feuerwehr. Darauf war nicht nur der Ortsbrandmeister Timo Peters sehr stolz, sondern auch der Gemeindebrandmeister Christian Schlüter. „Es gibt nicht mehr viele Feuer- wehren, die auf einen solchen Schatz an Erfahrung zurückgreifen können“, so der Gemeindebrandmeister. „Die Freiwilligen Feuerwehren erfüllen einen wichtigen Beitrag zur Sicher- heit in den Orten“, sagte der Samtgemeindebürgermeister Steffen Gärtner im Anschluss. Für die kommenden Jahre ist viel geplant für die Gellerser Feuerwehren. Im Haushalt wurden neben dem Neubau des Kirchgellerser Feuerwehrhauses, der Umbau des Heiligenthaler Feuerwehrhauses, neue Einsatzkleidung für die Feuerwehrmitglieder, neue Atemschutzmasken und der Neubeschaffung eines Tanklöschfahrzeuges (TLF) für die Südergeller- ser Wehr große Summen bereitgelegt. Er betont in seiner Rede auch, dass Die Beförderten v. l.: Timo Peters, Julian Illmer, Jens Doeßerich, die Samtgemeinde Gellersen sich wieder für die Beschaffung eines auf Christian Schlüter, Steffen Gärtner Unimogbasis basierenden Fahrzeuges für Südergellersen geeinigt habe. Fotos: Julian Illmer (GPW) 13 Feuerwehren berichten ...

Geballte Frauenpower auf der Jahreshauptversammlung Heiligenthal Am Freitag, den 21. Februar 2020, fand in der Wassermühle in Heiligenthal Neubeschaffungen eines Tanklöschfahrzeugs für den Nachbarort Süder- die Jahreshauptversammlung der Ortswehr Heiligenthal statt. Der Orts- gellersen und unter anderem der Neubau des Feuerwehrhauses in Kirch- brandmeister Hauke Sönnichsen eröffnete pünktlich und begrüßte alle gellersen auf der Agenda. Aber auch die Neubeschaffung weiterer Atem- anwesenden Kameradinnen und Kameraden mit dem diesjährigen Motto schutzbekleidung und -masken steht in der Samtgemeinde ganz oben auf des Landesfeuerwehrverbandes „Mensch Klima Feuerwehr“. „Das Jahr der Liste für 2020. 2019 war ein Jahr der Planung der Zukunft der Feuerwehr Heiligenthal“, Annette Kammeier, Bürgermeisterin von Südergellersen und Heiligenthal, so der Ortsbrandmeister weiter. Geplant wurde unter anderem der Umbau überbrachte die besten Grüße von Rat und Verwaltung. „Ich bin stolz, des Feuerwehrhauses, die Neubeschaffung eines Tragkraftspritzenfahr- Bürgermeisterin von gleich zwei Feuerwehren zu sein“, so Annette Kamm- zeugs mit Wasser (TSF-W) sowie die dazugehörige Beladung. Die ersten eier. Besonders erfreut war sie aber über den großen Frauenanteil in der Umbaumaßnahmen lassen sich bereits am Feuerwehrhaus erkennen, je- Ortswehr Heiligenthal. „Ich habe größten Respekt vor diesem Ehrenamt“, doch steht der größte und schwierigste Teil noch der Ortsfeuerwehr bevor. so die Bürgermeisterin in ihrer Rede. Zum Ende der Jahreshauptversammlung durfte der Ortsbrandmeister Hauke Sönnichsen gleich vier Mitglieder seiner Truppe zur Feuerwehrfrau bzw. zum Feuerwehrmann befördern. „Geballte Frauenpower“, so der Orts- brandmeister, als er die Feuerwehrfrauen-Anwärterinnen Claudia Kuhn, Christina Völsch, Henrike Könemann und den Feuerwehrmann-Anwärter Lars Brömer aufrief. Alle vier haben im Jahr 2019 erfolgreich ihre Grund- ausbildung absolviert und wurden daher befördert. Fabian Busse wurde anschließend noch zum Oberfeuerwehrmann ernannt. Die danach statt- fi ndenden Ehrungen übernahm der Samtgemeindebrandmeister Christian Schlüter. Er durfte Martin Hahn für seine 25-jährige Mitgliedschaft ehren, der Ortsbrandmeister Hauke Sönnichsen wurde für seine 40-jährige Mit- gliedschaft ausgezeichnet und der Hauptfeuerwehrmann Herbert Erhorn wurde sogar für seine 60-jährige Mitgliedschaft geehrt. Samtgemeindebrandmeister und Samtgemeindebürgermeister überbrach- Geballte Frauenpower in Heiligenthal, die Beförderten (v. l.): Lars ten anschließend den Geehrten und Beförderten ihre allerbesten Glück- Brömer, Christina Völsch, Fabian Busse, Henrike Könemann, Hauke wünsche und übergaben das Rednerpult wieder an Hauke Sönnichsen. Sönnichsen, Christian Hahn, Claudia Kuhne und Steffen Gärtner „Habe ich in den letzten Jahren an dieser Stelle viel Kritik an Rat und Auch der Samtgemeindebürgermeister Steffen Gärtner blickt erwartungs- Verwaltung geäußert, so werde ich in diesem Jahr einmal “Danke” sagen“, voll in das neue Jahr und freute sich besonders, dass er zum ersten Mal in so der frisch geehrte Ortsbrandmeister in seiner Schlussrede. „Meine kri- seiner neuen Position als Samtgemeindebürgermeister vor der Versamm- tischen Worte haben Gehör gefunden und wurden sich zu Herzen genom- lung sprechen durfte. „Mit einem neuen „Stall“ und dem neuen Feuer- men“. Er spielt damit auf die fi nanziellen Mittel an, die für die notwendi- wehrauto kann sich die Feuerwehr Heiligenthal sehen lassen“, so Steffen gen Neuanschaffungen bereitgestellt worden sind. Lobend erwähnte er Gärtner weiter in seiner Ansprache. Der Erhalt der Feuerwehr Heiligenthal auch noch, dass er stolz auf die gute Kameradschaft in seiner Wehr ist. lag ihm dabei besonders am Herzen. Das vergangene Jahr hatte gezeigt, Alle neuen Mitglieder wurden auch von den langjährigen Kameraden will- wie wichtig es ist, in jedem Ort eine schlagkräftige und gut ausgestattete kommen geheißen und konnten sich dadurch schnell in die Gemeinschaft Feuerwehr zu haben. „Das modernste Feuerwehrhaus und Auto macht al- einfügen. leine keine Brände aus“, so der Samtgemeindebürgermeister zum Ende. Er Doch es steht noch viel Arbeit vor ihnen, so appellierte er an seine Mit- appellierte damit an alle, die Feuerwehr weiterhin so tatkräftig zu unter- glieder, auch in Zukunft mit viel Herzblut bei der Sache zu bleiben. In der stützen. Die Gellerser Feuerwehren sind für die Zukunft gut aufgestellt, so- Hoffnung, dass alle Kameradinnen und Kameraden stets heile und gesund bald die Umbaumaßnahmen und Neubeschaffungen in der Samtgemeinde von ihren Einsätzen zurückkommen, schließt er die Versammlung um kurz abgeschlossen sind. vor 21:00 Uhr. Dabei ließ Steffen Gärtner auch einen kleinen Ausblick in die Zukunft der Julian Illmer Feuerwehren schweifen. Für die fünf Ortswehren ist vom Rat und der Ver- Foto: Julian Illmer waltung ein größeres Budget im Haushalt eingeplant worden. Neben dem beschlossenen Doppelhaushalt für 2020 und 2021 stehen auch noch die

Bü chereien Rufnummern Rufnummern Wichtige Wichtige

Büchereien und Buchhandlung in langjähriger Kooperation Die Bürger(innen) der Samtgemeinde Gellersen haben das große Glück, in Gutscheins erhält das Kind in der Bücherei. In der Buchhandlung darf er Sachen literarischer Versorgung gut aufgestellt zu sein. Zwei Büchereien das passende Teil dazu fi nden und danach fröhlich die 10,00 Euro dort und eine Buchhandlung bieten die Möglichkeit, Bücher, Hörbücher und investieren. weitere Medien entweder auszuleihen oder käufl ich zu erwerben. Allen drei Einrichtungen, den Büchereien in Reppenstedt und Kirchgeller- sen und der Buchhandlung Vogel in Reppenstedt liegen neben der Versor- gung der Bürger(innen) mit spannender, lustiger, informativer oder unter- haltsamer Literatur auch die Leseförderung sehr am Herzen. So existiert seit mittlerweile sieben Jahren das Kinderquiz. Jeden Monat ist es in den Büchereien zum Rätseln aufgestellt und jeweils ein Kind gewinnt einen Buchgutschein in Höhe von 10,00 Euro, einzulösen in der Buchhandlung Vogel. Der Gutschein wird je zur Hälfte von den Büchereien und von der Buchhandlung gesponsert. Seit Februar diesen Jahres nun erscheint er im neuen Layout mit einer 14 spielerischen Herausforderung für das Gewinnerkind. Ein Puzzleteil des Büchereien

Klimaschutz mit Energiepaketen: Büchereien Kinder-Kultur-Kisten Reppenstedt und Kirchgellersen erweitern Bei den älteren Buchbegeisterten reisen gerade zwei Kinder-Kultur-Kisten durch die Kindertagesstätten und die Grundschulen. Gut ausgestattet mit Angebot (Bilder-)Büchern, Spielen, Handpuppen und einer Erzählschiene zu den Klimaschutz daheim: Mit zwei neuen Angeboten ermuntern die Büchereien Themen „Diversität“, „Flucht“ und „Migration“ bieten sie vielfältige Ge- in Reppenstedt und Kirchgellersen Bürgerinnen und Bürger dazu, sich sprächsanlässe für Kinder zwischen 3 und 10 Jahren. mit einer privaten Energiewende auseinanderzusetzen. Gemeinsam mit Im Rahmen dieses Angebots hatten fünf Klassen aus den Jahrgangsstufen der Klimaschutzleitstelle von Hansestadt und Landkreis Lüneburg (KSL) zwei, drei und vier die Gelegenheit, ihre Bücherei mal ganz anders zu er- ergänzen die zwei Einrichtungen die dort ausleihbaren Energiepakte um leben. Ohne Zögern wurde sie in einen Kinosaal verwandelt und wir sahen zwei Optionen: Interessierte können sowohl einen Termin für eine Ener- uns Kurzfi lme an. Ein Zebra verlor seine Streifen und beeindruckte mit gieberatung zuhause vereinbaren, als auch das Carsharing-Angebot von seinen kreativen Mustern den Rest seiner Herde und ein Lamm entschied cambio wahrnehmen. Schnell zugreifen lohnt sich: Die Samtgemeinde Gel- sich, zu muhen und sein Fell in allen Farben des Regenbogens zu tragen. lersen vergibt an die ersten Nutzerinnen und Nutzer der beiden Angebote Gutscheine im Wert von 25,00 bis 30,00 Euro. Tipps und Tricks rund um die private Energiewende: Das bieten die Ener- giepakete, die in 13 öffentlichen Büchereien in Hansestadt und Landkreis Lüneburg bereits verliehen werden. Diese bestehen aus Büchern zum En- ergiesparen, aber auch aus Boxen mit Strommessgeräten, LEDs oder pro- grammierbaren Thermostaten zum Ausprobieren. Um dieses Angebot in den Büchereien Reppenstedt und Kirchgellersen zu erweitern, hat die KSL am Mittwoch (4. März 2020) zwei weitere Energie- sparoptionen für Bürgerinnen und Bürger präsentiert. Mieter und Haus- besitzer können in den Bibliotheken einen Termin zur Energieberatung in den eigenen vier Wänden machen. Sie erhalten dabei Informationen von unabhängigen Experten der Verbraucherzentrale zu Heizungsanlagen, Dämmung, Fördermöglichkeiten und Energieeinsparung bei Strom- und Wärmeverbrauch. Hinzu kommt auch ein Carsharing-Angebot, zu dem sich Interessentierte Wir sprachen darüber wie es ist, anders zu sein und was die anderen dann in den Büchereien informieren und direkt anmelden können. Die beiden vielleicht von einem denken könnten. Am Ende war klar - jeder ist, in un- Fahrzeuge des Carsharing-Anbieters cambio an der Lüneburger Landstra- terschiedlichen Situationen, anders als alle anderen! ße/Ecke Wiesenweg können Bürgerinnen und Bürger, aber auch Unterneh- men, Vereine und die Kommune über das Kundenbüro (Tel. 04131 7436365) Schließung der Büchereien oder die cambioApp anfordern. Die Autos können stunden- oder tageweise Da Sie und ihr durch die Schließung der Büchereien auf alternative Lese- genutzt werden. Tobias Winkelmann von der KSL erklärt: „Eine stärkere möglichkeiten angewiesen sind/seid, nennen wir hier einige Neuerwer- Carsharing-Nutzung bedeutet weniger Verkehr und fördert zugleich den bungen der Onleihe. Diese und eine sehr große Anzahl weiterer Bücher, Klimaschutz. Mit der Aktion erhoffen wir uns, die beiden Angebote in Gel- Hörbücher und Zeitschriften/Zeitungen können Sie und könnte ihr herun- lersen bekannter und leichter zugänglich zu machen.“ terladen unter www.NBib24.de: Die Büchereien Kirchgellersen und Reppenstedt haben dienstags und • Nina Blazon: Kiesel, die Elfe - Sommerfest im Veilchental donnerstags von 10:00 bis 12:00 Uhr und 15:00 bis 18:00 Uhr sowie in • Kathrin Borghoff: Hochsensibel Mama sein Reppenstedt zusätzlich auch mittwochs zur gleichen Zeit geöffnet. Bit- • Andreas Föhr: Tote Hand te bachten Sie die Hinweise zu den Öffnungszeiten (bis voraussichtlich • Stefanie Gerstenberger: Gelateria Paradiso 18.04.2020 Schließung aufgrund der Gefahr der Ansteckung mit dem neu- • Maria Holl: Gewitter im Kopf - Migräne und Kopfschmerz nachhaltig artigen Coronavirus)! stoppen Die Energiepakete liegen außerdem in folgenden Bibliotheken zur Auslei- • Ann Granger: Mord ist eine harte Lehre he bereit: • Stefanie Höfl er: Helsin Apfelsin und der Spinner Samtgemeindebücherei Bardowick • Jesper Juul: Dein selbstbestimmtes Kind • Ratsbücherei Lüneburg und Bücherei Kaltenmoor • Laura Karasek: Drei Wünsche • Kreisbibliothek Lüneburg - Zweigstelle im Schulzentrum Bleckede • Kelly McKain: Ponyhof Liliengrün Royal 3 - Clara und Camillo • Kreisbibliothek Lüneburg - Zweigstelle im Schulzentrum • Jeff Kinney: Gregs Tagebuch 14 - Voll daneben • Gemeindebibliothek • Michelle Marly: Die Diva • Bücherei • Roman Voosen: Schneewittchensarg • Unibibliothek Campus • Uwe Wilhelm: Die sieben Gründe zu töten • Gemeinde Amt Neuhaus • Samtgemeindebücherei Dahlenburg Online Lesen in Gellersen • Bücherei der Kirchengemeinde in Alle Büchereien sind zurzeit geschlossen. Dennoch möchten auch wir in den Büchereien in Reppenstedt und Kirchgellersen unsere Leser mit Lese- stoff versorgen - über die Onleihe. Mit jedem gültigen Leseausweis in einer der Büchereien können Sie über die Onleihe NBib24 kostenlos eMedien ausleihen, entweder über die Adresse www.NBib24.de oder die Onleihe- App. Wie das genau funktioniert, wird auf der Seite erklärt. Zur Verlängerung von Ausweisen während der Schließzeit schreiben Sie uns bitte eine E-Mail, denn das Telefon ist nicht regelmäßig besetzt. Wer sich für unsere geringen Jahresgebühren neu anmelden möchte, um die Onleihe zu nutzen, kann sich ebenfalls per E-Mail bei uns melden. Wir benötigen Namen, Adresse, Geburtsdatum und Telefonnummer. Wir sen- den dann die für die Onleihe nötigen Daten an Sie zurück. Den Jahresbei- trag können Sie später bei uns einzahlen. Wir wünschen Ihnen alles Gute und viel Spaß beim Schmökern! Ihr Büchereiteam Brigitte Bahlburg, Hanna Rose und Melanie Hasse Foto: Landkreis Lüneburg 15 Büchereien

Bücherei Reppenstedt Bücherei Kirchgellersen NEUheiten in der Bücherei Bilderbuchkino Immer wieder erobern neue Bücher den Markt und wir haben das Glück, sie In der Krippe in Westergellersen war die Leseförderung Lustaufl esen mit Ihnen und euch zum Entleihen anbieten zu können. Hier ein Auszug aus einem Bilderbuchkino für die Allerkleinsten zu Gast. Ein passendes Finger- den aktuellen Neuerwerbungen: spiel „öffnete den Vorhang“. Der weiße Fisch erzählt eine Geschichte über • Valentina Camerini: Gretas Geschichte einen kleinen Fisch, der im großen wei- • Chris Colfer: Land of stories (Band 3) ten Ozean nach seiner Mama sucht und • Stefanie de Velasco: Kein Teil der Welt dabei allerlei Abenteuer bestehen muss. • Jens Henrik Jensen: Oxen – Lupus Die evangelische Krippe in Kirchgeller- • Mawil: Lucky Luke sattelt um sen probierte bei diesem Besuch ein • Pascal Mercier: Das Gewicht der Worte Laufbilderbuch aus und suchte gemein- • Thomas Pletzinger: The great Nowitzki sam mit Lucy und ihren Freunden nach • Ian Rankin: Ein Haus voller Lügen einem Schatz. Die Schatzkiste war prall • Bastian Sick: Wie gut ist ihr Deutsch? gefüllt mit Konfetti und Luftschlangen • Friedbert Stohner: Ich bin hier bloß das Pony und so konnte die Geburtstagsparty aus • Christian Wagler: Das ist Philosophie (für Kinder ab 9 J.) dem Buch gleich in der Krippe fortge- • Katharina Zweig: Ein Algorithmus hat kein Taktgefühl führt werden. Die komplette Bandbreite unserer Neuerwerbungen fi nden Sie und fi ndet Die Bilderbuchkinos mit der Kuh Liese- ihr in unserem Online-Katalog auf der „Neuerwerbungsliste“. lotte in der Bücherei Kirchgellersen wa- ren rasant ausgebucht - da sollten wir Welttag des Buches bald neue Termine planen! Für den Welttag des Buches am 23. April 2020 haben wir uns etwas Un- Ihr Büchereiteam aus Kirchgellersen gewöhnliches einfallen lassen. Gemeinsam mit der Buchhandlung Vogel Brigitte Bahlburg, Hanna Rose und Melanie Hasse haben wir einen Actionbound entwickelt. Die App für diese digitale Schnit- zeljagd kann kostenfrei für Android und iOS heruntergeladen werden. Ein QR-Code führt zum richtigen Bound. Gestartet werden kann in der Buchhandlung Vogel oder in der Bücherei Reppenstedt. Und dann heißt Nächster Redaktionsschluss es rätseln, Hinweise suchen, Challenges bestehen und Erstaunliches über Bücher und die Samtgemeinde erfahren. Der QR-Code ist ab dem 23. April 2020 in der Bücherei und der Buchhandlung erhältlich. 13. Mai 2020 Ihr Büchereiteam der Bücherei Reppenstedt Diana Seen und Melanie Hasse Kin der + JugenRufnummern Rufnummern d Wichtige Wichtige

Kindergärten & Kinderkrippen Annemarie läuft in den Hafen des Kindergartens „Rappelkiste“ ein Am 21.01.2020 waren wir alle morgens ganz das Spalier gefahren. Der Samtgemeindebürger- schön aufgeregt. Denn die Erzieher(innen) meister, Herr Gärtner, war auch bereits da, um haben uns gesagt, dass Herr Neugebauer die Taufe mitzuerleben und Herrn Neugebauer zu uns zu Besuch kommt, da wir heute eine zu begrüßen und zu danken. Schiffstaufe feiern. Sie erzählten uns, dass Nun sind wir alle zum Piratenschiff gelaufen wir unser Piratenschiff taufen wollen. Kaum und haben uns im Halbkreis um das Piraten- ein Kind wusste was mit dem Wort „Schiffstau- schiff versammelt. Frau Lange hat uns dazu fe“ anzufangen. Als wir die Erzieher(innen) erzählt, dass man normalerweise ein Schiff mit fragten, sagten diese: Bei einer Taufe be- einer Sektfl asche tauft. Dafür wird dann mit kommt jemand offi ziell seinen Namen und heute bekommt unser Schiff einem lauten Knall eine Sektfl asche an einem einen Namen, darum Schiffstaufe. Unser Piratenschiff hat uns der Herr Schiff zerschlagen. Wir haben dafür lieber Was- Neugebauer gespendet, vielen Dank, und das Schiff soll so heißen, wie serbomben genommen. Anschließend hat Frau seine Frau: Annemarie. Lasst euch überraschen. Die Aufregung bei uns Lange ganz laut gerufen, wir taufen dich auf wurde immer größer und alle Kinder wollten schnell nach draußen gehen. den Namen, worauf wir alle mit einem lauten „Annemarie“ eingestiegen Nach dem Frühstück war es dann soweit. Das Piratenschiff sollte nun end- sind. Danach zog Herr Neugebauer an einer vorbereiteten Schnur und das lich seinen Namen bekom- Namensschild wurde sichtbar. Dann haben wir ganz viele Wasserbomben men. Wir haben uns alle auf das Schiff geworfen. Das war ziemlich lustig, da viele Wasserbomben dann ganz schnell ange- vom Schiff abgeprallt sind und nicht beim ersten Wurf geplatzt sind. Das zogen und sind dann zum war ein Riesenspaß. Eingangstor auf die Fahr- Im Anschluss haben wir uns alle von Herrn Neugebauer mit einem lauten „ zeugseite gegangen. Herr Tschüss Herr Neugebauer“ verabschiedet. Nachdem Herr Neugebauer weg Neugebauer kam mit einem war, sind alle Kinder mit ihren Erzieher(innen) zurück in ihre Gruppen ge- Taxi angefahren. Dann gangen. Das war alles ganz schön spannend und jedes Kind weiß nun was haben wir uns zu einem eine Schiffstaufe ist. Unsere „Annemarie“ ist eine große Bereicherung auf Spalier an der Eingangstür unserem Spielplatz, vielen vielen Dank, Herr Neugebauer! aufgestellt und haben ihn mit einem lauten „Hallo Herr Neugebauer“ be- Stefanie Pohl grüßt. Frau Lange hat ihn vom Taxi abgeholt und in seinem Rollstuhl durch 16 Fotos: Kindergarten Rappelkiste Was wir sicher jederzeit brauchen können, sind gesunde Superhelden, wie auf unserem Faschingsfoto. Helden, welche weiterhin den Viren trotzen und die Umgebung etwas bunter machen. Oder kleine Momente des All- tags, die spannend ausgekostet werden. So wie auf unserem dem anderen Foto, wo unsere Kinder sich am Fenster drängen, um zu sehen wie der Bauhof auf unserem Außengelände Fundamente aus der Erde reißt. Wir hoffen sehr, dass möglichst viele Kleinen und Großen gesund bleiben und wir hier bald wieder aus einem belebten Kindergarten berichten kön- nen! Sina Grote

Der Flohmarkt des Kindergartens Südergellersen fällt auf Grund der Corona-Entwicklungen leider aus.

EIGENTLICH ...wollten wir an dieser Stelle wieder detailliert über unseren spannenden und bunten Alltag im Kindergarten berichten: über Sturmtiefs, die uns im Februar zum Spielen im Haus animiert haben; über einen großartigen Ro- senmontag, der mit viel kindlicher Fantasie und Tatkraft gestaltet wurde; über ein buntes Essensbuffet oder Geschenke unseres Fördervereins; über den Abbau des großen Klettergerüstes auf unserem Außengelände oder andere tolle Aktionen mehr. Doch diese Ereignisse sind durch die Umstän- de um den Corona-Virus in den Hintergrund getreten.

Weihnachten ist vorbei und das neue Jahr gut gestartet. So gab es im Lau- fe des Januars einige Wünsche der Kinder zu erfüllen. Die Kleinen konnten sich über neue Puppen, Spiel-Lkws, Lichttafel und einen neu gestalteten Kuschelraum freuen. Neben zusätzlicher Spenden einiger Eltern wurden wir auch vom Faslam- verein Südergellersen bedacht. Sie haben am Faslam-Wochenende für sich und für den Kindergarten gesammelt und hoffen auf die neue Generation. Das neue große Projekt des Kindergartens ist nun auch in der nächsten Phase angelangt. Ein Klettergerüst wurde von den Kindern, aus drei Vor- schlägen, demokratisch ausgesucht und wird auch mit Hilfe des Förderver- eins in den nächsten Wochen umgesetzt. Foto: Anke Rüter André Kleinecke Heute am frühen Montag des 16.03.2020 steht fest, dass auch in Süder- gellersen bis zum 18.04.2020 keine Kinder spielen werden und das Haus geschlossen bleibt. Was dieses für Eltern, Kinder oder uns Kolleginnen und Kollegen bedeutet, können wir zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht abse- hen. Isermann GmbH Metzgerei & Partyservice · Kirchgellersen Hausmacherwurst und in unserem Fleischspezialitäten NEU aus eigener Schlachtung Sortiment: Heidschnuckenspezialitäten Unser Schäfer Thomas Rebre kümmert sich nach alter Tradition um die Aufzucht der Tiere, die auf den Heidewiesen rund um Foto: Sina Grote auf die Welt kommen. Priorität hat, dass wir möglichst alle gemeinsam gesund bleiben. Und uns keinen zusätzlichen Gefahren aussetzen. Wer schon einmal eine Krippe Montag 07:00 - 13:00 Uhr Di. bis Fr. 07:00 - 18:00 Uhr oder einen Kindergarten betreten hat, weiß, dass es hier besonders zur Samstag 06:00 - 13:00 Uhr kalten Jahreszeit unter normalen Umständen schon an Bakterien und Viren wimmelt. Unter anderem, weil die Immunsysteme unserer kleinen Mitbürger(innen) sich erst entwickeln und ein sorgsamer Umgang mit www.Isermann-Buffet.de Händewaschen, Niesen, Schnauben etc. noch gelernt werden muss. Wir Michael Lorenz und Daniel Henrich können an dieser Stelle nicht ansatzweise vermuten, wie die Situation um Dachtmisser Straße 2 · Tel. 04135/252 das Virus ist, wenn dieser Artikel Anfang April erscheint. 17 Kinder + Jugend

Kindergarten Westergellersen Ein schönes Geschenk Eingezogen und Eingelebt Zur Einweihung unseres neuen Kinder, Eltern und Mitarbeiter(innen) zeigen nach wie vor Flexibilität im Kindergartens wurden wir von Umgang mit Handwerkern. Gerade vor unserem Faschingsfest war noch Andreas Putensen, ein ehema- Einiges los im Haus. Garderobenbänke wurden geliefert und aufgebaut, liger Vater von uns und alt ein- ein Schranklager im Flur hergerichtet, Elektriker und Menschen, die sich gesessener Westergellerser, mit um Haustechnik im Allgemeinen kümmern, kamen. Zwei Schuppen wurden einem sehr besonderen Geschenk geliefert und sind jetzt auch bezugsbereit. Alles sehr interessant für die überrascht. Kinder, auch wenn sie nur wenig mithelfen konnten. Zusammen mit Bürgermeister Es ist also immer noch ganz schön viel Bautätigkeit im Kindergarten zu Eckhard Dittmer brachte er uns erleben. Trotzdem haben wir uns gut eingelebt, unser Alltag hat sich schon eine tolle, selbst geschnitzte gut eingespielt. Holzfi gur, die jetzt unseren Ein- Unser erstes Fest war toll, am Rosenmontag feierten Piraten, Ninjas, Prin- gangsbereich schmückt. zessinnen, Bauarbeiter und Viele mehr ein ausgelassenes kunterbuntes Aus einem Stamm gefertigt, mit Faschingsfest. Es wurde getanzt, gespielt und verschiedene Büffets ge- einem verschmitzten Gesicht, plündert. begrüßt sie von nun an alle, die Jetzt freuen wir uns auf den Frühling und den Sommer! Die Gartensai- unser Haus betreten. Wir werden son haben wir schon geplant. Wir möchten Hochbeete bauen, Büsche und uns noch einen geeigneten Na- Blumen pfl anzen und einen Naschgarten anlegen. Mal sehen, hoffentlich men für den guten Geist unserer können wir viel davon verwirklichen! v. l. Andreas Putensen und Eckhard Kita ausdenken! Hendrik Conrads Vielen Dank für dieses sehr sehr Dittmer schöne Geschenk! Wir möchten über diesen Weg alle unsere Familien recht herzlich Christine Vogt grüßen! Wir hoffen, dass alle Kleinen und Großen gesund bleiben und wir uns bald im Kindergarten wiedersehen!!!

18 Ritter und vieles mehr gekommen. Die Rally, die die Waldkinder sonst im- mer zu Fasching machen, haben sie an einem anderen Tag nachgeholt. Dazu haben sich die Vorschulkinder im Wald versteckt und eine Spur ge- legt. Sie waren richtig gut versteckt und es hat eine Weile gedauert, bis die anderen Kinder sie alle wieder gefunden hatten. An einem anderen Sturmtag im Jugendhaus sind die Kinder einkaufen gegangen und haben Waffeln gebacken und es sich beim Vorle- sen so richtig gemütlich gemacht. Gemütlich war es dann auch wieder im Wald, als die Waldkinder Lagerfeuer ge- macht haben. Über dem Lagerfeuer haben Fasching oder nicht? sie in einem Metallsieb Popcorn gemacht, „Möchte ich heute lieber Fußball oder doch lieber mit meinen Freunden in da konnte man richtig zugucken, wie der der Sandkiste spielen?“ „Esse ich zum Frühstück nur mein Brot oder auch Mais geplatzt ist und auf einmal das ganze noch meine Salzstangen?“ Das sind Fragen, die sich die Kinder täglich Sieb weiß gefüllt war! stellen. Sie wägen ab und überlegen, was sie denn eigentlich möchten und Der Basar rund ums Kind aus Kirchgellersen was nicht. Und das ist auch gut so. Dies sind nämlich die ersten Schritte hat dem Waldkindergarten neue Fahrzeuge in ein selbstbestimmtes Leben. Darin liegt dann auch die Aufgabe für die für die Sandkiste gespendet. Darüber freu- Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in unserer Einrichtung. Den Kindern den en sich die Waldkinder sehr und bedanken Freiraum zu geben, Dinge selbst zu entscheiden und ein Mitspracherecht sich herzlich! Bagger, Unimogs und Laster zu haben. sind jetzt fl eißig im Einsatz! Nun war es also wieder soweit, Fasching stand vor der Tür. Also ging es Einmal haben die Waldkinder die Waldriesen in Lüneburg besucht und erst einmal darum, von den Kindern zu erfahren, ob sie Fasching über- die dortigen Kinder haben ihnen ihren Wald gezeigt. Da gab es Teiche haupt feiern möchten und wenn ja, wie genau das aussehen könnte. Die und Schwäne und Gänse und einen tollen Hang zum Hochklettern. Beide alles entscheidende Frage „Möchtet ihr Fasching überhaupt feiern?“ wurde Kindergruppen haben zusammen gefrühstückt und Lieder gesungen und eindeutig mit einem lauten „JA!“ beantwortet. miteinander gespielt. Zurück in ihrem Wald bereiten sich die Kinder jetzt Also ging es an die Planung, in der die Wünsche der Kinder an erster Stelle auf Ostern vor. Mit bunter Wolle haben sie Webkörbchen als Nester für die standen. Jede Gruppe überlegte sich ein Thema, anhand dessen der Grup- Ostereier gewickelt und den Bauwagen mit hübsch bemalte n Ostereier- penraum geschmückt würde. Von einem lebensgroßen „Eiskönigin“-Auf- Mandalas geschmückt. Für das Osterfrühstück haben sie Eierbecher bemalt steller, einem riesengroßen Zirkuszelt bis hin zu einem Piratenschiff war und sind schon ganz gespannt, ob sie dieses Jahr den Osterhasen beim alles vorhanden, was sich die Kinder wünschten. Zu essen gab es natürlich Eierverstecken entdecken können! Dazu drücke ich ihnen ganz fest die neben Gesundes auch viel Süßes, aber was wäre Fasching auch ohne die Daumen! ganzen Leckereien? Euch allen wünsche ich schöne Frühlingstage und grüße euch herzlich, Die passende Musik wurde ebenfalls schnell gefunden, Klassiker wie „Bel- euer Rappelschnurz la Ciao“ oder „Atemlos“ wurden genauso gespielt wie Kindergarten-Ever- greens „Polonaise Blankenese“ oder „Die Affen rasen durch den Wald“ und andere Kinderparty-Klassiker. Ausreichend Konfetti wurde ebenfalls durch die Luft gewirbelt, was teil- weise heute noch zum Leidwesen der Reinigungskräfte im Staubsauger zu fi nden ist. Als Höhepunkt des Tages gab es wieder die klassische Polonaise, in der ahnarztpraxis die Gruppen gemeinsam durch die Einrichtung tanzten. Insgesamt war es Z wieder einmal ein bunter, lauter, chaotischer Tag, den es einmal im Jahr Kirchgellersen zu zelebrieren galt. Die Kinder freuen sich schon auf das nächste Jahr, auch wenn vorher wie- der alles gemeinsam besprochen wird. Dann heißt wieder die wichtigste Frage: Fasching oder nicht? Sören Neidling

Liebe Gellerser! Nun hält der Frühling Einzug im Wald: Die Bäume knospen, die Pfl anzen sprießen, Vögel singen, der Specht klopft und die Frühblüher schenken die ersten Farbtup- fer dieses Jahr. Der Winter war mild, es gab keinen Schnee zum Rodeln, doch da- für konnten die Waldkinder die ganze Zeit draußen werken. Sie haben aus großen Baumscheiben Traumfänger gebaut. Dazu haben sie das Innere der Scheiben herausgemeißelt und dann ein Netz hineingefädelt und mit Perlen und Federn geschmückt. Die Waldkinder ha- Dr. Erik Timendorfer & Hannes Sieck ben auch Haselruten geerntet und Bögen daraus gebaut. Die Forstarbeiter waren in der Nähe des Bauwagens und haben viele Bäume und Sträucher Westergellerser Straße 2 gesägt. Davon konnten die Kinder Holz zum Werken mitnehmen und haben 21394 Kirchgellersen sich Schwerter geschnitzt und sogar einen Bumerang gebaut, der einen großen Bogen über die Lichtung fl iegt. Aus Leder- und Fellresten nähen Tel: 04135 - 1234 die Kinder gerade Umhängetaschen. Mit der Lochzange kommen dazu erst die Löcher in das Leder und dann wird der Faden hindurchgefädelt. www.zahngellersen.de An den stürmischen Tagen waren die Waldkinder im Jugendhaus Kirchgel- lersen. Hier haben sie auch Fasching gefeiert und sind als Prinzessinnen, 19 Kinder + Jugend

Die MAXIS in der Buchhandlung Vogel „Klopf an!“ Ein rotes Haus mit einer blau- Sprache - unsere wertvolle Kommunikation en Tür wartet auf den Besucher. „Mal se- Die Sprache ist unsere meist genutzte Kommunikation die wir im Alltag hen, wer da wohnt. Wir klopfen einfach nutzen. Kinder die das Sprechen jedoch erst erlenen müssen kommunizie- an. Klopf, Klopf“, sagt Frau Vogel. Sie hat ren viel über ihre Gestik und Mimik und versuchen sich durch ihre Laut- die MAXIS wieder in ihre Buchhandlung bildungen als erste Kommunikation zu verständigen. Dies ist auch unser eingeladen und ein spannendes Buch aus- Alltag in der Krippe. Wir begleiten die Kinder ganz bewusst als Sprach- gesucht. Die Kinder lauschen aufmerksam vorbild im Alltag und geben ihnen den Raum sich auszuprobieren und zu und können kaum sitzen bleiben. „Hinten entfalten. Die Kinder bekommen den Tag über viele Reize, durch die sie im Zimmer leuchtet eine rote Tür. Was angeregt werden, sich mitzuteilen. Sprache passiert überall. sich wohl dahinter versteckt?“ Nach und In unserer Einrichtung legen wir viel Wert auf Qualität und dazu gehört nach werden gemeinsam alle Zimmer des auch, dass sich die Mitarbeiter stetig schulen und auf dem neusten Stand Hauses erforscht. Türen haben auf Kinder sind. Zwei Kolleginnen haben die Zusatzqualifi zierung zur „Sprachfach- eine magische Anziehungskraft. Sie ahnen kraft in Kindertageseinrichtungen“ absolviert. dahinter das Neue, Andere, Geheimnis- Durch das Bewusstsein, wie Sprache passiert und wie viel Spaß die Kinder volle, das nur entdeckt, wer neugierig ist. dabei haben, erlangt das Team immer wieder neue Impulse, um den Kin- Und das sind unsere MAXIS defi nitiv! dern neue Sprechanlässe zu bieten. Unter diesem Aspekt haben wir das „Kamishibai“ als weitere Methode der Bildbetrachtung und des Erzählens bei uns einführt. Das Kamishibai ist ein Erzähltheater welches seinen Ur- sprung in Japan hat und bei uns übersetzt „Papier-Theater“ heißt. Vorzustellen ist es als ein Holzrahmen mit zwei Schwenktüren. An der Sei- te bietet es einen Schlitz in dem ein Stapel Papiere seinen Platz fi nden. Dies sind die Geschichten die nun frei erzählt werden können. Zusätzlich arbeiten wir mit kleinen Ritualen, welche immer wiederkehrend sind, wenn wir einer Geschichte lauschen möchten. Somit steigt die Vorfreude auf die Geschichte und es bietet selbst den kleinsten Kindern Sicherheit, weil sie eine Verknüpfung zum Kamishibai besser herstellen können. Es gibt durch die Vielzahl an Geschichten ein großes Repertoire, bei denen verschiedene Altersstufen berücksichtigt werden. Auch Märchen, Sacht- hemen und biblische Geschichten werden thematisiert. Somit erarbeiten wir uns als Team nach und nach ein eigenes, krippengerechtes Sortiment an Geschichten zu den unterschiedlichsten Bereichen, wie zum Beispiel Religionspädagogik. Begonnen haben wir nun mit einem kleinen Märchen „Wie der Schnee zu Das Buch ist zu Ende - aber jetzt geht’s erst richtig los. Jedes Kind be- seiner Farbe kam“. Durch das freie Erzählen regen wir die Kinder bewusst kommt eine kleine farbige Tür aus Papier und darf mit Frau Vogel die Buch- an, mit uns über die Geschichte in den Austausch zu gehen. Anschlie- handlung entdecken. Was ist eigentlich in den Schubladen? Und gibt es ßend haben wir unsere Fenster mit kleinen weißen Schneeglöckchen ge- hier einen Schrank? Was steht denn hier versteckt in der Ecke? Ein span- schmückt. nender Streifzug durch den Laden. Zufrieden und glücklich sind wir dann Durch passende Angebote zu den Geschichten, können die Kinder viele alle - wie immer nach einem Besuch bei Frau Vogel - wieder in der Krippe Verknüpfungen zu ihnen herstellen und diese besser verstehen. angekommen. Wir freuen uns sehr dass es bei den Kindern und auch bei den Eltern so Britta Hummel gut ankommt. Fotos: Britta Hummel Meline Kerekes

Redaktions-Termine 2020 Ausgabe Redaktionsschluss Verteilung

Juni 13.05. 06./07.06. August 13.07. 01./02.08. Oktober 14.09. 03./04.10. Dezember 16.11. 05./06.12. 20 Schulen und Schul-/Fördervereine

Trommelzauber in Kirchgellersen Die Geschichte der Entstehung der Schulshirts Am Mittwoch, den 11. März 2020, war in der Grundschule Im Apfelgarten Unser Förderverein bietet seit vielen Jahren tolle Shirts mit dem Logo der das Trommelfi eber ausgebrochen. Alle Klassen beschäftigten sich an die- Grundschule an. Es gibt für alle Größen von 116 bis 164 T-Shirts und Hoo- sem Schultag mit verschie- dies. Seit neuerem gibt es auch Turnbeutel. densten Themen rund um Seinerzeit durften die Kinder der Grundschule mitbestimmen wie das Logo Afrika. Das Highlight für die der Schule aussehen sollte. Es wurden alle Vorschläge gesammelt und ge- Kinder war aber das Trom- wonnen hat „der Baum“, der die Grundlage des Logos darstellt. Die ein- meln. Leo vom Team „Trom- zelnen Symbole auf dem Baum stehen einmal für die unterschiedlichen melzauber“ kam mit über Fächer, die angeboten werden. Des Weiteren stehen die Symbole für die 250 Djemben (so nennt Kompetenzen, die unsere Schule vermittelt. man diese speziellen afri- Die Kinder tragen „Ihre Schule“ gerne durch die Welt. kanischen Trommeln) aus Die Shirts und Turnbeutel kann man jederzeit über den Förderverein bezie- an unsere Schule hen. Sie werden immer wieder gerne in die Schultüte gelegt. und reiste von dort mit al- len Schülern ins Trommelzauber-Dorf „Tamborena“ nach Afrika. Dankeschön Am Nachmittag wurde dann beim Mitmachkonzert in der Turnhalle allen Das letzte Plenum vor den Zeugnissen war eingeladenen Eltern, Geschwistern und Großeltern vorgeführt, was man wie immer vollgeladen mit den erarbeiteten an einem Vormittag so alles lernen kann - Rhythmus, Tanz und Lieder. Gedichten, Liedern und Tänzen der 1. bis 4. So hatten nicht nur die Schüler und Lehrer viel Spaß und Freude an der Klassen. Alle Lehrer und Kinder haben mit Reise auf einen anderen Kontinent, sondern auch die Familien. Der eine ganz viel Engagement und Liebe Vorberei- oder andere eingängige Rhythmus weht sicher noch einige Zeit durch die tungen getroffen dieses Plenum auch als Ab- Häuser von Kirchgellersen und Umgebung. schiedsplenum für Frau Scharnhop zu gestal- ten. Es fl oss so manche Träne hier und da... Seilspringen macht eine Menge Spaß - Mit großem „Hurra“ wurde dann das Ab- und tut gut schiedsgeschenk von Frau Scharnhop beju- belt. Diese hatte nämlich in Absprache mit Die Klasse 4b der Grundschule Kirchgellersen nahm am 19. Februar 2020 dem Förderverein lieber ihren Schülern etwas am Projekt „Skipping Hearts“ teil. Initiiert von der Deutschen Herzstif- als Erinnerung besorgt. So können sich jetzt tung trainierten die Schü- alle über einen Satz Kapla Bausteine zum Übergabe der Kapla Steine ler fl eißig unter fachkun- bauen, spielen und experimentieren freuen. diger Anleitung von Mirja Vielen Dank nochmals im Namen des Fördervereines. Lowey, die solche Projekt- tage ehrenamtlich durch- Foto: Madlen Strathusen führt, was man alles mit einem Rope-Skipping-Seil, der sportlichen Variante des Springseils, anstellen kann. Die verschiedensten Sprungarten und Kunststücke zu erlernen war nicht immer leicht, machte an diesem Vormittag und macht weiterhin aber sehr viel Spaß. Nebenbei tut man damit auch eine Menge für Herz und Kreislauf, was für die Gesund- heit jetzt und in Zukunft ja sehr wichtig ist. Die Springseile sind für die 4b jedenfalls kaum noch wegzudenken - egal ob im Sportunterricht, auf der Einladung zur Mitgliederversammlung Pause oder am Nachmittag. Liebe Mitglieder des Schulvereins, liebe interessierte Eltern, liebes Lehrer- Vielen Dank an Mirja und die Deutsche Herzstiftung! kollegium der Grundschule Reppenstedt, hiermit laden wir Sie recht herz- Christian Rieder lich zur diesjährigen Mitgliederversammlung ein. Diese fi ndet am Montag, 13. Juli 2020, 20:00 Uhr, in der Grundschule Reppenstedt statt. Der Raum wird noch bekannt gegeben. Die Grundschule Im Apfelgarten sucht zum 01.08. oder früher Auch in diesem Jahr müssen wieder einige Positionen des Vorstandes neu eine(n) pädagogische(n) Mitarbeiter(in) besetzt und Projekte des vergangenen Jahres besprochen werden. Zudem für die tägliche Betreuungszeit von 12:00 Uhr bis 13:00 erhalten Sie einen detaillierten Einblick in die Finanzen des Vereins und es Uhr und/oder unterrichtliche Unterstützung. Erste In- wird ausreichend Raum für Fragen, Anregungen und Kritik geben. formationen unter https://www.landesschulbehoerde- Die detaillierte Tagesordnung fi nden Sie unter www.schulverein-reppen- niedersachsen.de/jobs-karriere/schulen-studienseminare/nicht-leh- stedt.de rendes-personal/pm Falls Sie noch kein Mitglied sind, es aber gern werden möchten, fi nden Weitere Fragen oder die Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte per Sie das Beitragsformular und unsere Satzung auf unserer Homepage unter E-Mail an [email protected]. Infos & Formulare. Wir freuen uns über eine rege Beteiligung! Birgit Dannehr, Schulleiterin Ihr Vorstand des Schulvereins Reppenstedt e. V. 21 Kinder + Jugend

a Samtgemeinde uT 20 J 2 GELLERSEN i 0 K

Jugendpflege K

Samtgemeindejugendring Gellersen e.V. i g n & a 28 d t e d r- n laden ein zum & Juge Kinder- & Jugendtag 2020 Sonntag, den 25.08.201905.07.2020 von 14 - 17:30 Uhr Gellersenhalle & JUZ Reppenstedt SPIELE ESSEN TRINKEN BÜHNEN-

FUN

KINDER- PROGRAMM FLOMARKT

Der Eintritt ACTION ist frei !!!

Aktion Ferienspaß Samtgemeindejugendring Gellersen e.V. www.jugendserver-gellersen.de www.jugendp ege-gellersen.jimdo.com

Kreisjugendring Lüneburg e.V. www.kreisjugendring-lueneburg.de www.jugendserver-gellersen.de und Samtgemeindejugendring Gellersen e.V. laden ein:

Städtetour: Straßburg Tag und Nacht

mit Besuch beim Die nächsten Termine erfahren Sie Europäischen ab sofort über unsere Internetseite Parlament Gespräch mit der Abgeordneten Lena Düpont (CDU) www.kirche-kirchgellersen.de

Termin: Montag, 19.10. bis Donnerstag, 22.10.2020 (Herbstferien)

oder über Facebook Alter: ab 15 Jahre (bis maximal 26 Jahre) Kosten: 175,- € Unterbringung: Jugendherberge Kehl Kinder und Jugendhaus Anreise: 2 Kleinbusse

Frühjahrstermin: 24.04.2020 abgesagt weitere Möglichkeiten: Herbsttermin: 28.08.2020 • Stadtrundgang, Petit France • Münster • Europapark Rust • Europäischer Menschengerichtshof • Europaparlament Liebe Freundinnen des Flohmarktes von Frauen für Frauen! • Schokoladenmuseum • Freizeit in der Stadt Die getroffenen Maßnahmen, um die Verbreitung des Corona-Virus ..... einzudämmen, betrifft auch unseren Flohmarkt von Frauen für und nach Absprache mit den TeilnehmerInnen beim Vorbereitungstreffen am Frauen – der für den 24.04.2020 geplante Markt kann nicht Mittwoch, den 2.9.2020 um 18:30 Uhr im Mehrzweckraum vom JuZ-Reppenstedt stattfinden. Wir bitten um Entschuldigung und Verständnis. Wir freuen uns auf den Flohmarkt im August. Anmeldungen an: Jürgen Dittmer, Auf der Heide 26, 21368 Dahlenburg, Tel.: 0178 – 936 5502 22 KreisjugendringKreisjugendring LustLust auf auf ? ? LüneburgLüneburgKreisjugendring e.V. e.V. Lust auf ? Sonne,Sonne, Strand Strand und und mehr mehr und Lüneburg e.V. und Sonne, Strand und mehr und Kreisjugendring Dann fahreLust mit aufFreunden ? KreisjugendringKreisjugendring Dann fahre LustLustmit Freunden aufauf ?? Lüneburg e.V. von Montag, den 17.08.20 KreisjugendringLüneburgLüneburg e.V.e.V. Dann von fahreSonne, Montag,Lust mit Strand aufdenFreunden und 17.08.20 mehr ? Kreisjugendring bis Sonntag,Sonne,Lust StrandStrand denauf und und23.8.20 mehr mehr ? und und Lüneburg e.V. von bis Montag, Sonntag, den den 17.08.20 23.8.20 und Lüneburg e.V. Sonne, Strand und mehr und bis Sonntag,Sonne, Strand den und23.8.20 mehr Dann230,-Dann fahre € fahre mit mitmitFreunden FreundenFreunden und 230,- von € Montag, den 17.08.20 Dann von vonMontag,fahre Montag, mit den Freunden den 17.08.20 17.08.20 230,- bis€ Sonntag, den 23.8.20 Sonne,Sonne, Strand Strand und und mehr mehr Dann von bis fahre Montag,Sonntag,bis Sonntag, mit den den Freunden 17.08.20 den 23.8.20 23.8.20 Sonne, Strand und mehr von bis Montag,Sonntag, denden 23.8.20 17.08.20 230,-anan 230,-den den€ Schweriner Schweriner€ See See nach 230,- Flessenow bis € Sonntag, den 23.8.20 Sonne, Strand und mehr 230,-annach den €Flessenow Schweriner See Sonne,Sonne, Strand Strand und mehrund mehr in Deine besonderen Sommerferien! Sonne, Strand und mehr nachin Deine Flessenow besonderen Sommerferien! 230,-an den € Schweriner See Zusammenan inden anDeine Schwerinerden mit Schwerinerbesonderen Jugendlichen See See ab Sommerferien! 14 erleben wir Zusammenan nachden Schweriner Flessenow mit Jugendlichen See ab 14 erleben wir Interessantesnachnach Flessenow Flessenow aus der Geschichte der Region. Sonne, Strand und mehr Interessantesnachin DeineFlessenow besonderenaus der Geschichte Sommerferien! der Region. WirinZusammen Deine machenin Deine besonderen einenmit besonderen Jugendlichen Ausflug Sommerferien! nach Sommerferien! ab Schwerin 14 erleben und wir Wirin machenDeine besonderen einen Ausflug Sommerferien! nach Schwerin und WismarInteressantesZusammen an der mit Ostsee,aus Jugendlichen der GeschichteKanutour ab 14 ...erleben deru.andere Region. wir Wismaran den an Schwerinerder Ostsee, Kanutour See ... u.andere = ZusammenAktionenWirZusammenInteressantes machen undmit Jugendlichen beschäftigen einenmit aus Jugendlichen Ausflugder Geschichte ab uns 14nach ab erlebenmit 14 Schwerinder Europa.erleben Region. wir wir und = AktionenZusammen undmit Jugendlichenbeschäftigen ab uns14 erleben mit Europa. wir InteressantesWirWismarnach werdenInteressantesWir machen anFlessenow ausaber der einender aus Ostsee,auch Geschichte Ausflugder täglich Geschichte Kanutour nach derausreichend Schwerin Region.der ... Region.u.andere und Zeit Flessenow WirInteressantesWirWismar werden machen an ausaberder einen derOstsee, auch AusflugGeschichte täglichKanutour nach der ausreichendSchwerin ... Region. u.andere und Zeit Flessenow = WirAktionenWir machenin machen Deine einen und einen besonderen beschäftigenAusflug Ausflug nach nach Schwerin Schwerinuns Sommerferien! mit Europa.und = zum WismarAktionenErholen, an und „Abhängen“ der beschäftigen Ostsee, Kanutouram uns Strand, mit ...Europa. u.andere Beach- (Schweriner See) WismarzumWismar Erholen,an ander der Ostsee, Ostsee,„Abhängen“ Kanutour Kanutour am ...... Strand, u.andereu.andere Beach- (Schweriner Flessenow = = See) VolleyballWirAktionenWir werden werden oder und aber aber„shoppen“ beschäftigen auch täglich täglich haben. uns ausreichend mitausreichend Europa. Zeit Zeit Flessenow = AktionenVolleyballAktionen und und beschäftigenoder beschäftigen „shoppen“ uns uns mit mithaben. Europa. Europa. ZusammenzumWirzum Erholen, werdenErholen, mit aber„Abhängen“ „Abhängen“ Jugendlichen auch täglich am am Strand, ausreichendab Strand, 14 Beach-erleben Beach- Zeit wir Flessenow WirWir werden werden aber aber auch auch täglich täglich ausreichend ausreichend Zeit (Schweriner Flessenow (SchwerinerFlessenow See) See) InteressantesVolleyballzumVolleyball Erholen, oder oder aus„Abhängen“ „shoppen“„shoppen“ der Geschichte haben.am haben. Strand, der Beach- Region. zumzum Erholen, Erholen, „Abhängen“ „Abhängen“ am am Strand, Strand, Beach-Beach- (Schweriner(Schweriner(Schweriner See) See) See) Volleyball oder „shoppen“ haben. InIn den den Sommerferien Sommerferien VolleyballWirVolleyball machen oder oder „shoppen“ einen„shoppen“ Ausflug haben. haben. nach Schwerin und In den = Sommerferien Wismar an der Ostsee, Kanutour ... u.andere In denvonvon InMontag, SommerferienMontag, den Sommerferien den den 17.8.`20 17.8.`20 Aktionen und beschäftigen uns mit Europa. In den bisIn denFlessenowSonntag,Sommerferienvon Sommerferien Montag, den 23.8.`20den 17.8.`20 Wir werden aber auch täglich ausreichend Zeit von bis Montag, Sonntag,von bis Montag, Sonntag,den den 17.8.`20 den 23.8.`20 den 17.8.`20 23.8.`20 zum Erholen, „Abhängen“ am Strand, Beach- (Schwerinervon Montag, denSee) 17.8.`20 Fahrtleitung: Jugendpfleger Jürgen Dittmer + Mitarb. von Montag, den 17.8.`20 Fahrtleitung:Volleyball oder Jugendpfleger „shoppen“ Jürgen haben. Dittmer + Mitarb. bis Sonntag, bis bis Sonntag, Sonntag, den den 23.8.`20 den 23.8.`20 23.8.`20 AnmeldungenFahrtleitung: an Jugendpfleger Kreisjugendring Jürgen Lüneburg Dittmer + Mitarb.e.V. und bis Sonntag, den 23.8.`20 AnmeldungenAnmeldungen an an Kreisjugendring Kreisjugendring Lüneburg Lüneburg e.V. unde.V. und Fahrtleitung: Samtgemeindejugendring Jugendpfleger Jürgen Dittmer Gellersen + Mitarb. e.V Für Jugendliche ab 14 Jahre, Kosten 230,- € Fahrtleitung: Jugendpfleger Jugendpfleger Samtgemeindejugendring Samtgemeindejugendring Jürgen Jürgen Dittmer Dittmer Gellersen+ Mitarb. Gellersen + e.VMitarb. e.V Für JugendlicheFür Jugendliche ab 14 Jahre, ab 14 Jahre,Kosten Kosten 230,- 230,- € Fahrtleitung: €JürgenAnmeldungen Dittmer; Jugendpfleger Auf an Kreisjugendringder HeideJürgen 26; Dittmer 21368Lüneburg + Mitarb.Dahlenburg e.V. und JürgenAnmeldungenJürgen Dittmer; Dittmer; an anKreisjugendring Auf AufKreisjugendring der HeideHeide Lüneburg26; 26; 21368 Lüneburg21368 e.V.Dahlenburg Dahlenburgund e.V. und AnmeldungenMobil: 0178 an– 936Samtgemeindejugendring Kreisjugendring Samtgemeindejugendring5502 E-mail: Lüneburg [email protected] Gellersen e.V. Gellersen und e.V e.V www.kreisjugendring-lueneburg.deIn denFürFür SommerferienJugendlichewww.kreisjugendring-lueneburg.de Jugendliche ab ab 14www.jugendserver-gellersen.de 14 Jahre, Jahre, www.jugendserver-gellersen.deKosten Kosten 230,- 230,- € € Mobil: 0178 – Samtgemeindejugendring 936 5502 E-mail: [email protected] Gellersen e.V Fürwww.kreisjugendring-lueneburg.de Jugendliche ab 14 Jahre, www.jugendserver-gellersen.de Kosten 230,- € Mobil: Jürgen 0178 SamtgemeindejugendringDittmer; – 936 Auf5502 der Heide E-mail: 26; 21368Gellersen [email protected] Dahlenburg e.V Für Jugendliche ab 14 Jahre, Kosten 230,- € Jürgen Dittmer; Dittmer; Auf Auf der derHeide Heide 26; 21368 26; 21368Dahlenburg Dahlenburg www.kreisjugendring-lueneburg.de www.jugendserver-gellersen.deJürgenMobil:Mobil: Dittmer; 0178 0178 – 936Auf – 9365502der 5502Heide E-mail: 26; E-mail: 21368 [email protected] [email protected] Dahlenburg www.kreisjugendring-lueneburg.de www.jugendserver-gellersen.de Mobil: 0178 – 936 5502 E-mail: [email protected] www.kreisjugendring-lueneburg.dewww.kreisjugendring-lueneburg.devon Montag, den www.jugendserver-gellersen.de www.jugendserver-gellersen.de 17.8.`20 Mobil: 0178 – 936 5502 E-mail: [email protected] bis Sonntag, den 23.8.`20 Computerkurs für gefl üchtete Frauen in Fahrtleitung:Reppenstedt Jugendpfleger Jürgen Dittmer + Mitarb. AnmeldungenAm 20. und 21.02.2020 an Kreisjugendring nahmen 12 gefl ohene Lüneburg Frauen e.V. aus Gellersenund an Für Jugendliche ab 14 Jahre, Kosten 230,- € einem Einsteigercomputerkurs Samtgemeindejugendring teil. Die Samtgemeinde Gellersen stellte für e.V den Kurs Jürgendas Gellersen-Haus Dittmer; zurAuf Verfügung. der Heide Durchgeführt 26; 21368 wurde Dahlenburg der Kurs von Kar- www.kreisjugendring-lueneburg.de www.jugendserver-gellersen.de Mobil:gah, Verein 0178 für – interkulturelle936 5502 Kommunikation, E-mail: [email protected] Migrations- und Flücht- lingsarbeit aus Hannover. Die Kursleitung brachte die entsprechenden 12 Laptops mit. Finanziert wurde der Kurs aus Bundesmitteln. Im Rahmen der Elterntraining im Sozialraumbüro in Flüchtlingssozialarbeit organisierte der Albatros e. V. den Computerkurs. Im Sinne der Integration von gefl ohenen Frauen in den Arbeitsmarkt, hat Reppenstedt beginnt im April! der Albatros e. V. den Kurs nach Reppenstedt geholt. Es ist ein kostenloses Angebot für alle Eltern in der Samtgemeinde Gel- Der Computerkurs fand an 2 kompletten Tagen statt, es wurde eine Kin- lersen. Das Elterntraining beim Albatros e. V. stellt die Eltern-Kind-Be- derbetreuung eingerichtet. Frau Hesse und Frau Greinke-Hesse, die seit ziehung in den Mittelpunkt. Wir stellen Ihnen Methoden vor, die Ihnen längerem ehrenamtlich einen Deutschkurs für gefl ohene Frauen anbieten, im Erziehungsalltag helfen, Stress zu reduzieren, andere Sichtweisen ein- haben die Betreuung der Kleinen sichergestellt. Der PC-Kurs war ein voller zunehmen und neue Herangehensweisen für eingefahrene Situationen zu Erfolg! Alle Frauen haben eine Teilnehmerbescheinigung erhalten. Auf das entwickeln. Die meisten Eltern kennen das Phänomen, dass sie in ihrem Er- erworbene Wissen kann in Zukunft aufgebaut werden. ziehungsverhalten ihre eigenen Eltern wiedererkennen und zu der manch- Der Albatros e. V. setzt sich weiterhin für Projekte dieser Art ein. mal bitteren Feststellung kommen: „So wollte ich das nie machen.“ Damit Iris Gerdesmann Sie einen eigenen Weg in der Erziehung Ihrer Kinder fi nden und auch ge- Sprechzeiten Flüchtlingssozialarbeit: hen können, bieten wir Ihnen Informationen, Anstöße zur Refl ektion und Mo. 15:00 Uhr - 16:00 Uhr bei Sebastian Schröder die Gelegenheit zum Austausch in der Gruppe. Themen sind u.a.: Beloh- Fr. 10:00 - 11:00 Uhr bei Iris Gerdesmann nung und Konsequenzen, Vereinbarungen und Regeln, Konfl iktverhalten. Ort: Sozialraumbüro Gellersen im Birkenweg 31, 21391 Reppenstedt Beginn: ab 28. April 2020, 19:30 bis 21:30 Uhr, 11 Termine. Anmeldung: E-Mail: [email protected]; schroeder@albatros-luene- Albatros e.V., Sozialraumbüro, Tel.: 04131 8849351. burg.de Renate Dehning Telefon: 04131 8849351 23 Sport, Freizeit + Vereine

TSV Gellersen Mehr Mitglieder gegen den Trend Sportabzeichen 2019 Äußerst harmonisch verlief die Jahreshauptversammlung des TSV Gellersen Am 7. Februar 2020 wurden die Sportabzeichen an Erwachsene und Ju- in der Sport und Begegnungsstätte in Kirchgellersen. Die hohe Anzahl von gendliche für das Sportjahr 2019 im Vereinsheim des TSV Gellersen in 128 anwesenden Mitgliedern zeigte, wie wohl sich die Menschen im TSV Kirchgellersen verliehen. Insgesamt sind 67 Sportabzeichen abgelegt fühlen. Selbst eine notwendige Beitragsanpassung - in vielen Vereinen ein worden, wobei 17 Frauen und 12 Männer, sowie 10 weibliche Jugendliche Punkt, dem hitzige Diskussionen folgen - wurde einstimmig angenommen. und 28 männliche Jugendliche das Sportabzeichen erworben haben. Die Zudem haben die Gellerser ihre Mitgliederzahl erhöht - eindeutig gegen Rekordhalter waren bei den Frauen Katia Helms und Marlies Wilcke mit den Trend bei den Vereinen in Stadt jeweils 22 Wiederholungen und bei den Männern Reiner Wißmann mit 40 und Landkreis Lüneburg. So gab es und Bernhard Bullert mit 38 Wiederholungen, bei den Jugendlichen Lara 36 neue Mitglieder, derzeit sind 1807 Helms mit 9, sowie Jacob Helms mit 7 Wiederholungen. Menschen beim TSV aktiv - davon 853 Frauen und 954 Männer. Die Zahlen zeigen, dass wir auf einem guten Weg sind. Die meisten Mitglieder - 622 - sind übrigens bis 18 Jahre alt. Bei den Wahlen verabschiedeten sich drei Vorstandsmitglieder. So trat Sportwart Michael Dammann nicht mehr an, er wird durch Andreas Demir ersetzt, Reinhard Hagemann ersetzt Marco Ferby als Ressortleiter Tennis, wie auch Matthias Bielau Ressortlei- ter Fußball Malte Twesten. Einen großen Rahmen nahmen die v. l. Eckhard Bödeker, Kinder und jugendliche Teilnehmer nach der Verleihung Bernhard Bullert Ehrungen ein. 60 Jahre TSV Gerhard der Sportabzeichen Isermann, 50 Jahre jörn-Arkim Dierßen, Rolf Freitag, Peter Freudenreich, Foto: Otto Erdmann Heiz Gerdau, Elli und Thomas Hoek, Linda Isermann, Renate Meyer, Ger- Die folgenden Teilnehmer haben das Sportabzeichen erworben: trud und Inge Müller, Manfred Schütte, Regina Twesten und Wilhelm Vor- Frauen Gold: (22) Katja Helms, (22) Marlies Wilcke, (17) Sybille Gröbel, rath. Den Oscar für besondere ehrenamtliche Tätigkeiten bekam Bernhard (9) Laura Meyer, (8) Meike Rötschke, (7) Stephanie Martin, (7) Michaela Bullert, der seit über 40 Jahren das Herren-Turnen am Freitagabend leitet. Schur, (6) Ulrike Isermann-Gehrke , (6) Michaela Meyer, (4) Sabine Hesse, Eckhard Bödeker (4) Christine Behrens-Vick, (3) Kirsten Pengel, (2) Diana Jansen, (2) Anja Uhrig-Rust, (1) Katrin Zabel Frauen Silber: (1) Hilke Isenberg Frauen Bronze: (2) Inga-Constanze Obereichholz-Bangert Männer Gold: (40) Reiner Wißmann, (38) Bernhard Bullert, (32) Klaus Götsch, (23) Eckhard Bödeker, (20) Hans-Werner Vogel, (7) Otto Erdmann, (7) Jan-Hendrik Vogel, (4) Malte Leers, (3) Christian Bach, (1) Teo Müller, (1) Matthias Pengel Männer Silber: (3) Matthias Lucka Weibl. Jugend Gold: (7) Anna Wilcke, (5) Hanna Jansen, (3) Lenja Pengel, (2) Jula Bullert, (1) Maxi Urban, (1) Enna Zabel Weibl. Jugend Silber: (9) Lara Helms, (4) Mieke Bebensee, (1) Malia Bul- lert, (1) Helena Timm Männl. Jugend Gold: (6) Anton Gehrke, (5) Louis Dewitz, (5) Matthes Jan- sen, (5) Emil Ole Uhrig, (3) Max Brassen, (3) Fero Dewitz, (3) Max Schuris, (2) Leif Kujath, (2) Jan Schaposchnik, (2) Felix Schuris, (2) Fionn Urban, (1) Lionel Brink, (1) Corvin Czernakowski, (1) Peer Hupfeld, (1) Oskar Uh- Die Geehrten - 50 Jahre Mitgliedschaft im TSV Gellersen rig, (1) Joss Zabel Männl. Jugend Silber: (6) Laurin Brink, (4) Arthur Uhrig, (2) Jesper Ma- ring, (2) Daniel Schaposchnik, (1) Jannes Pengel, (1) Thore Lehmann, (1) Joris Palfi , (1) Philip Somann, (1) Anton Thielert, (1) Michel Wulf Männl. Jugend Bronze: (7) Jakob Helms, (1) Matti Zabel Ihr Fachmann aus Gellersen!

Bedachungen Bauklempnerei Fassadenverkleidung

Wir realisieren gerne Ihre Ideen!

21394 Südergellersen | Im alten Dorfe 10 Tel. 04135 7149 | Fax 800700 | Mobil 0171 3485726 Erwachsene Teilnehmer nach der Verleihung der Sportabzeichen [email protected] | www.dachdeckermeister-dirk-mueller.de 24 Foto: Marianne Ferner Familien Termine für die Sportabzeichenabnahme 2020 Familie Helms mit Katja, Lara und Jakob; Familie Jansen mit Diana, Mat- thes und Hanna; Familie Martin mit Stefanie, Laurin und Lionel Brink; Fa- Sportabzeichen auf dem Sportplatz in Kirchgellersen: milie Meyer mit Michaela, Matthias Lucka und Laura; Familie Pengel mit Juni - Anfang Oktober Matthias, Kirsten, Lenja und Jannes; Familie Uhrig-Rust mit Anja, Emil, An jedem 1. und 3. Donnerstag des Monats (mit Ausnahmen im August) ab Arthur und Oskar; Familie Zabel mit Katrin, Enna, Joss und Matti. 17:00 Uhr auf dem Sportplatz in Kirchgellersen Die Leichtathletik-Saison 2019 begann im Juni mit der Abnahme der Dis- Termine: ziplinen für das Sportabzeichen auf dem Sportplatz in Kirchgellersen in 04.06., 18.06./02.07.,16.07./13.08., 27.08./03.09., 17.09./01.10.2020 + 2-wöchigem Turnus und auf dem Sportplatz des Gymnasiums Salzhausen zusätzliche Termine nach Vereinbarung. in 4-wöchigem Turnus. Ansprechpartner: Ulrike Isermann-Gehrke, Michaela App, Hans Werner Vo- Das Leichtathletiksportfest für Kinder und Jugendliche musste wegen vie- gel, Otto Erdmann (Tel. 04135 809500, E-Mail: [email protected]) ler Parallelveranstaltungen im Juni auf einen Termin nach den Sommerfe- Sportabzeichen auf dem Sportplatz des Gymnasiums Salzhausen: rien verschoben werden und fand am 30. August statt. Auf dem Sportplatz in Kirchgellersen wurden, wie im Vorjahr, sowohl die klassischen Diszipli- Juni - Anfang Oktober nen in der Leichtathletik im Dreikampf, bestehend aus dem Sprint, dem Treffpunkt auf dem Parkplatz der Grundschule Westergellersen. An jedem Weitsprung und dem Ballwurf, sowie für Kinder zwischen 3 und 6 Jahren 2. und 4. Dienstag des Monats ab 18:00 Uhr (Pause in den Sommerferien) auch wieder das Minisportabzeichen „Hoppel und Bürste“ ausgetragen. In Termine: 09.06., 23.06./14.07., 18.08./08.09.,22.09./06.10. + zusätz- den Leichtathletikdisziplinen wurden für jede Altersklasse die Vereinsmei- liche Termine nach Vereinbarung. ster ermittelt. Am Ende haben viele Kinder und Jugendliche noch den 800 Ansprechpartner: Marianne Ferner (Tel. 04131 61519) und Marlies Wilcke m-Lauf absolviert, der als Disziplin für Ausdauer für das Sportabzeichen Alle Teilnehmer können ihre Disziplinen natürlich auch abwechselnd in gewertet wurde. Nachdem die Ergebnisse des Dreikampfes mit Hilfe des Kirchgellersen und Salzhausen absolvieren. Rechners ausgewertet und die Urkunden gedruckt waren, wurde bei einem Auch Sportgruppen sind bei den Prüfungen für das Sportabzeichen will- kleinen Abschlussfest die Siegerehrung durchgeführt. Alle jugendlichen kommen. Wettkämpfer erhielten eine Urkunde und eine Medaille. Alle erreichten Schwimmnachweise Leistungen auf dem Sportfest wurden für das Sportabzeichen berücksich- Ein fester Termin am Freitag, den 3. Juli 2020, ab 18:00 Uhr im Naturbad tigt. Das parallel stattfi ndende Minisportabzeichen wurde von Anja Uhrig- Kirchgellersen + zusätzliche Termine nach Vereinbarung. Rust vom TSV Gellersen organisiert und betreut. Alle Kinder erhielten eine Ansprechpartner: Otto Erdmann (Tel. 04135 809500, E-Mail: besondere Urkunde und ein kleines Geschenk, nachdem sie alle Übungen [email protected]) absolviert hatten. Ein besonderer Dank gilt allen Helfern, die durch ihren Leichtathletiksportfest: am Freitag, den 19. Juni 2020 um 17:00 Uhr auf Einsatz die Durchführung der Wettkämpfe ermöglicht haben. Unser regio- dem Sportplatz in Kirchgellersen. nales Sportfest in der Samtgemeinde Gellersen war mit insgesamt 80 Teil- Otto Erdmann nehmern recht gut besucht und ca. 40 Kinder und Jugendliche nahmen an den Leichtathletikwettkämpfen und ca. 40 weitere Kinder nahmen am Minisportabzeichen teil.

Die Jugendlichen bei der Verleihung der Urkunden und Medaillen für die Leichtathletikwettkämpfe

Foto: Otto Erdmann

25 Sport, Freizeit + Vereine

Sommersaison 2020 in den Startlöchern Liebe Tennisfreunde, am Samstag, den 25. April 2020, starten wir mit dem Tag der offenen Tür auf unserer Tennisanlage in Kirchgellersen in die neue Sommersaison. Zwi- schen 11:00 und 13:00 Uhr bieten wir allen Tennisinteressierten und deren Familien die Möglichkeit unsere Tennissparte, die wunderschöne Anlage mit insgesamt 5 Plätzen und einem separaten Kleinfeld inklusive einiger unserer Vereinsmitglieder, persönlich kennenzulernen. Wie jedes Jahr bie- ten wir wieder Spiel, Spaß und ein kleines Buffet für all diejenigen, die uns #DeutschlandSpieltTennis an diesem Tag besuchen wollen. Neben vielen Informationen bieten wir vor allem auch die Möglichkeit das Tennisspielen einmal auszuprobieren. Bitte bringen Sie dafür Sportschuhe mit. Schläger und Bälle stellen wir KOMM RAUS natürlich zur Verfügung. Ab 13:00 Uhr fi ndet dann auch das Saisoneröffnungsturnier statt, bei ZUM SPIELEN! dem das Vergnügen im Vordergrund steht. Sie fi nden uns an diesem Er- Fang an, Tennis zu spielen! Einfach mal ausprobieren! öffnungstag auf unserer Anlage im Einemhofer Weg 26 in Kirchgellersen (hinter den Sportplätzen). Komm am 25. April 2020 ab 11:00 bis Folgende Aktionen haben wir für Euch geplant: Bis zu den Sommerferien dürfen die Kinder kostenloses Schnuppertennis durchführen, für Erwach- 13:00 Uhr beim Tennisverein TSV sene bieten wir 3 kostenlose Tennisstunden zum Ausprobieren. Für all die- Gellersen, Einemhofer Weg 26 (hinter jenigen, die einen Crashkurs wagen wollen, bietet der TSV Gellersen ein den Sporthallen)in Kirchgellersen vorbei! 6-wöchiges Training zum Erlernen der Grundlagen. Ihr trainiert gemein- sam mit anderen Tenniseinsteigern in 6 Trainingseinheiten á 90 Minuten ab Mai 2020 oder in den Sommerferien. VERANSTALTER PREMIUM-PARTNER PROJEKT-PARTNER Anmeldung und Info senden Sie bitte per E-Mail an Sportwart@tsvgel-

lersen-tennis.de oder telefonisch unter 0171 4106548. Die Kursgebühr qwertzuiopü+asdfghjklöä#yxcvbnm,.-1234567890ß´!"§$%&/()=?`*ÜPOIUZTREWQASDFGHJKLÖÄ'_:;MNBVCXY<>qwertzuiopü+asdfghjklöä#yxcvbnm,.-1234567890ß´!"§$%&/()=?`*ÜPOIUZTREWQASDFGHJKLÖÄ'_:;MNBVCXY<>qwertzuiopü+asdfghjklöä#yxcvbnm,.-1234567890ß´!"§$%&/()=?`*ÜPOIUZTREWQASDFGHJKLÖÄ'_:;MNBVCXY<> beträgt einmalig 69,00 Euro und eine Vereinszugehörigkeit ist nicht erfor- derlich (Mindestalter 16 Jahre). Wir freuen uns auf Euch! Mannschaften und Veränderungen im Vorstand Im Februar 2020 fand wieder unsere diesjährige Mitgliederversammlung im Schützenhaus Kirchgellersen statt. Es wurden einige Neuerungen im Vorstand beschlossen, u.a. hat unser aktueller Sportwart Reinhard Ha- Nächster Redaktionsschluss gemann den 1. Vorsitzenden Marco Ferby von seinem Amt abgelöst. Auf diesem Weg bedanken wir uns noch einmal herzlichst für die tolle Arbeit und wünschen für die Zukunft alles Gute. 13. Mai 2020 Weiterhin wurden Christian Beese als 2. Sportwart, André Vokuhl als 2. Ju- gendwart und Peter Robrahn als Schriftführer wiedergewählt. Wir können also gespannt sein, was die Saison 2020 alles für uns bereithält. Der TSV Gellersen freut sich, auch in diesem Jahr wieder 3 Mannschaften melden zu kön- nen, die den Verein bei Punkt- spielen vertreten werden. Un- sere Herren 60 spielen diese Saison in der Bezirksklasse, die Damen und Herren 30 treten weiterhin in der Regionsklasse an. Die Punktspieltermine kön- nen gern auf unserer Internet- seite www.tsvgellersen-tennis. de eingesehen werden. Auf eine stimmungsvolle und ereignisreiche Sommersaison 2020! Janine Duve

26 SVG ganz plötzlich in der Pause Volleyball-Bundesliga (VBL) Während der Bau der Arena Lüneburger Land in den letzten Wochen voran- beendet die Saison von einem ging, gab es in den Zukunfts-Planungen der SVG mal wieder einen Rück- Tag auf den anderen zur Ein- schlag: Es ergaben sich weitere zeitliche Verzögerungen durch die Kündi- dämmung des Coranavirus gung des schon bestehenden Betreibervertrags durch den Landkreis, der Der Anfang des Jahres 2020 diese Aufgabe(n) selbst in die Hand nahm. Folge: Die Halle wird für die war noch verheißungsvoll, LüneHünen wohl noch nicht wie erhofft in den Playoffs 2021 bespielbar die LüneHünen schienen an sein. Aber irgendwann im nächsten Jahr kommt dann der Umzug und der die großartige Hinrunde mit 7 Abschied aus Reppenstedts Gellersenhalle - ein Wechsel, der etwas weh- Siegen in 11 Spielen anknüp- mütig auch noch einmal viele schöne Erinnerungen wachrufen wird. fen zu können: Jeweils ein Diese Emotionen dauerhaft bewahren helfen soll eine Aktion, die die SVG 3:1 in Bühl und gegen Rotten- schon vor Monaten ins Leben rief und die weiterläuft. Erinnert sei deshalb burg ließen die Blicke vieler Fans schon nach weit oben in der Tabelle hier noch einmal an die Aktion „Ein Stück Spielfeld der Gellersenhölle er- wandern. werben“. Für 500,00 Euro zu kaufen ist auch weiterhin ein symbolischer Da sich hinter den übermächtigen Berlin Volleys das Verfolgerfeld dicht Quadratmeter des Spielfeldes. Mehr dazu, inklusive eines Bestellscheins, zusammenballte, schien für das Team von Chefcoach Stefan Hübner in steht auf der SVG-Homepage. der Hauptrunde Platz 4 oder gar 3 möglich. Doch eine dann einsetzende, Holger Remus bisher beispiellose Niederlagenserie der SVG riss die Optimisten aus allen Träumen. Unglaubliche sieben Pleiten ohne einen Punkt bei desaströsen 2:21 Sätzen reihte die SVG aneinander. Diese erste handfeste Krise im sechsten Jahr Bundesliga-Zugehörigkeit, die ausgerechnet kurz vor dem längerfristigen Umzug in die Hamburger CU Arena begann, konnte sich niemand wirklich erklären und wollte einfach nicht enden. Die Talfahrt führte bis auf Ta- bellenplatz 8 - und dort endete die Saison dann auch abrupt, als sich das Coronavirus immer mehr und schneller in Deutschland ausbreitete und die Volleyball-Bundesliga (VBL) nach Beratung mit den Vereinen beschloss, den Spielbetrieb einzustellen. Die SVG handelte dann schnell, da auch die ersten Schwierigkeiten für ihre ausländischen Spieler durch Reisebeschränkungen auftauchten. Mann- schaft und Trainerteam arbeiteten noch rasch die Saison auf, gleichzeitig wurden in der Geschäftsstelle die Buchungen der Rückfl üge vorgenommen Die LüneHünen mussten sich vorzeitig von ihren Fans verabschieden, und die übrigen organisatorischen Schritte für die anbrechende Pause ein- nachdem die Saison in der Volleyball-Bundesliga wegen geleitet. des Coronavirus abgebrochen wurde.

Besser hören Kostenlose Parkplätze und barrierefreie für mehr Gefühl. Zugänge! Die Muse™ iQ Hörsysteme von Starkey beinhalten die fortschritt- lichste Hörgerätetechnologie mit höchster Klangqualität und Premium-Funktionen – angepasst an Ihre individuellen Bedürfnisse.

Jetzt bei uns Muse iQ Hörsysteme kostenlos probetragen!

Hörladen e. K. | Pieperstr. 3 | 21357 Bardowick Inhaber: Heiko Haarstick infohoerladen.de | hoerladen.de | Telefon: 04131 / 864 202-0 Mo - Fr: 9 -12:30 Uhr und 14 -18 Uhr | Mi: 9 -12:30 Uhr 27 - 5 -

Bild: Die LüneHünen mussten sich vorzeitig von ihren Fans verabschieden, nachdem die Saison in der Volleyball-Bundesliga wegen des Coronavirus abgebrochen wurde.

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2020 Liebe Volleyballer/innen, hiermit lade ich Euch herzlich zur Jahreshauptversammlung der SVG Lüneburg e.V. am 29.04.2020 in die Gellersenhalle (Blauer Salon) nach Reppenstedt ein. Sie beginnt um 19:00 Uhr. Tagesordnung: 1.Sport,Begrüßung Freizeit und Eröffnung + Vereine der Versammlung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Ladung und Beschlussfähigkeit der Jahreshauptversammlung 2. Genehmigung der vorliegenden Tagesordnung 3.EinladungGenehmigung zur Jahreshauptversammlung der Niederschriften vom 2020 26.10.2016, 19.04.2017, 02.05.2018 und Liebe24.04.2019 Volleyballer/innen, 6. Wahlen Vorstand 4.hiermitBericht lade ich des Euch Vorstandes herzlich zur Jahreshauptversammlung der SVG a) 1. Vorsitzende(r) 5.LüneburgBericht e.V. am der 29.04.2020 Kassenprüfer in die Gellersenhalle und Antrag(Blauer Salon) auf nach Entlastu b) 2.ng Vorsitzende(r) des Kassenwartes und des Vorstan- Reppenstedt ein. Sie beginnt um 19:00 Uhr. c) Kassenwart(in) Tagesordnung:des d) Schriftführer(in) 6.1. BegrüßungWahlen und Vorstand Eröffnung der Versammlung, Feststellung der Ord- e) Kassenprüfer(in) 1 und 2 nungsmäßigkeit der Ladung und Beschlussfähigkeit der Jahreshaupt- 7. Änderung der Beitragsordnung versammlunga. 1. Vorsitzende(r) 8. Satzungsänderungen (nachfolgend abgedruckt) 2. Genehmigungb. 2. Vorsitzende der vorliegenden( rTagesordnung) 9. Anträge 3. Genehmigungc. Kassenwart der Niederschriften(in) vom 26.10.2016, 19.04.2017, •Beschlussfassung über vorliegende Anträge 02.05.2018 und 24.04.2019 10. Bekanntgabe von Terminen für 2019 und Verschiedenes 4. Berichtd. Schriftführer des Vorstandes (in) 11. Schließen der Sitzung 5. Berichte. Kassenprüfer der Kassenprüfer und( inAntrag) 1 aufund Entlastung 2 des Kassenwartes Mit sportlichen Grüßen und des Vorstandes Markus Skrzypek Thomas Koch 7. Änderung der Beitragsordnung 1. Vorsitzender SVG Lüneburg e.V. 2. Vorsitzender SVG Lüneburg e.V. 8.SatzungsänderungenSatzungsänderungen zu Punkt 8 der Einladung:

§ 6 Beendigung der Mitgliedschaft Absatz 2 Alt: Neu: Der Austritt ist dem Vorstand schriftlich zu erklären. Der Austritt ist dem Vorstand schriftlich zu erklären. Er ist unter Einhaltung einer Frist von drei Monaten Er ist unter Einhaltung einer Frist von drei Monaten und nur zum Schluss eines Geschäftsjahres zuläs- und nur zum Schluss eines Geschäftsjahres zuläs- sig. sig einem Monat zum 30.06. oder zum 31.12. zuläs- sig.

§ 7 Mitgliedsbeiträge Absatz 2 Alt: Neu: Ehrenmitglieder sind von der Beitragspflicht befreit. Eine Beitragsfreistellung bei längerfristiger Abwe- senheit (ab 6 Monate) oder Sportunfähigkeit (ab 6 Monate) kann im Einzelfall gewährt werden. Hierzu ist ein schriftlicher Antrag mit Begründung beim Vorstand zu stellen. Eine Entscheidung über die Befreiung sowie deren Dauer erfolgt nach Prü- fung durch den Vorstand mit Mehrheitsbeschluss. Das Mitglied ist verpflichtet, dem Vorstand über den Wegfall für die Beitragsbefreiung umgehend in Kenntnis zu setzen, es wird damit wieder zum bei- tragspflichtigen aktiven Mitglied.

§ 7 Mitgliedsbeiträge Absatz 3 Alt: Neu: Ehrenmitglieder sind von der Beitragspflicht befreit.

§ 14 Einberufung von Mitgliederversammlungen Absatz 1 Alt: Neu: Mindestens einmal im Jahr soll die ordentliche Mit- Mindestens einmal im Jahr soll die ordentliche Mit- gliederversammlung stattfinden. Sie wird vom Vor-- 6 - gliederversammlung stattfinden. Sie wird vom Vor- stand unter Einhaltung einer Frist von zwei Wochen stand unter Einhaltung einer Frist von zwei Wochen schriftlich unter Angabe der Tagesordnung per schriftlich unter Angabe der Tagesordnung per Email und durch Bekanntgabe im Mitteilungsblatt Email und durch Bekanntgabe im Mitteilungsblatt „Gellersen heute und morgen“ einberufen. Die Frist „Gellersen heute und morgen“ öffentlichen Aushang beginnt mit dem auf die Absendung des Einla- in den Trainingshallen einberufen. Die Frist beginnt dungsschreibens folgenden Tag. Die Tagesordnung mit dem auf die Absendung des Einladungsschrei- setzt der Vorstand fest. bens folgenden Tag. Die Tagesordnung setzt der Vorstand fest.

§ 14 Einberufung von Mitgliederversammlungen Absatz 4 Alt: Neu: Anträge auf Satzungsänderungen müssen unter Dieser Paragraph wird ersatzlos gestrichen. Benennung des abzuändernden bzw. neu zu fas- senden Paragraphen im genauen Wortlaut mit der Einladung zur Mitgliederversammlung mitgeteilt 28 werden. § 18 Kassenprüfung Absatz 1 Alt: Neu: Die Mitgliederversammlung wählt für die Dauer von Die Mitgliederversammlung wählt für die Dauer von einem Jahr 2 Personen zur Kassenprüfung. Diese einem Jahr 2 Jahren 2 Personen zur Kassenprü- dürfen nicht Mitglied des Vorstandes oder eines von fung. Diese dürfen nicht Mitglied des Vorstandes ihm eingesetzten Ausschusses sein. Wiederwahl ist oder eines von ihm eingesetzten Ausschusses sein. zulässig/nicht zulässig. Eine Wiederwahl ist zulässig/nicht zulässig zulässig.

§ 20 Auflösung des Vereins und Anfallsberechtigung wird jetzt zu § 21 1. Die Auflösung des Vereins kann in einer ordentlichen oder außerordentlichen Mitgliederversammlung mit der im § 15 festgelegten Stimmenmehrheit beschlossen werden. Sofern die Mitgliederversammlung nichts anderes beschließt, sind die 1. Vorsitzende/der 1.Vorsitzende und die 2. Vorsitzende/der 2. Vor- sitzende gemeinsam vertretungsberechtigte Liquidatorinnen/ Liquidatoren (Abwicklung der Vereinsauf- lösung). Die vorstehende Vorschrift gilt entsprechend für den Fall, dass der Verein aus einem anderen Grund aufgelöst wird oder seine Rechtsfähigkeit verliert. 2. Bei Auflösung oder Aufhebung des Vereins oder bei Wegfall seines steuerbegünstigten Zwecks fällt das Vermögen des Vereins zu gleichen Teilen an die Sportvereine TSV Gellersen von 1912 e.V. und TuS Reppenstedt e.V. 3. Beschlüsse über die zukünftige Verwendung des verbleibenden Vereinsvermögens dürfen erst nach Einwilligung des Finanzamtes ausgeführt werden.

§ 21 Inkrafttreten wird jetzt zu § 22 Diese Satzung ist in der vorliegenden Form von der Mitgliederversammlung des Vereins am 29.04.2020 beschlossen worden.

Neu: § 20 Datenschutz 1. Zur Erfüllung der Zwecke und Aufgaben des Vereins werden unter Beachtung der Vorgaben der EU- Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) Personenbe- zogene Daten über persönliche und sachliche Verhältnisse der Mitglieder im Verein verarbeitet. 2. Soweit die in den jeweiligen Vorschriften beschriebenen Voraussetzungen vorliegen, hat jedes Ver- einsmitglied insbesondere die folgenden Rechte: - das Recht auf Auskunft nach Artikel 15 DS-GVO, - das Recht auf Berichtigung nach Artikel 16 DS-GVO, - das Recht auf Löschung nach Artikel 17 DS-GVO, - das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung nach Artikel 18 DS-GVO, - das Recht auf Datenübertragbarkeit nach Artikel 20 DS-GVO, - das Widerspruchsrecht nach Artikel 21 DS-GVO und - Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde nach Artikel 77 DS-GVO. 3. Den Organen des Vereins, allen Mitarbeitern oder sonst für den Verein Tätigen ist es untersagt, perso- nenbezogene Daten unbefugt zu anderen als dem jeweiligen zur Aufgabenerfüllung gehörenden Zweck zu verarbeiten, bekannt zu geben, Dritten zugänglich zu machen oder sonst zu nutzen. Diese Pflicht besteht auch über das Ausscheiden der oben genannten Personen aus dem Verein hinaus.

9. Anträge  Beschlussfassung über vorliegende Anträge 10. Bekanntgabe von Terminen für 2019 und Verschiedenes 11. Schließen der Sitzung

Mit sportlichen Grüßen - 6 -

Email und durch Bekanntgabe im Mitteilungsblatt Email und durch Bekanntgabe im Mitteilungsblatt „Gellersen heute und morgen“ einberufen. Die Frist „Gellersen heute und morgen“ öffentlichen Aushang beginnt mit dem auf die Absendung des Einla- in den Trainingshallen einberufen. Die Frist beginnt dungsschreibens folgenden Tag. Die Tagesordnung mit dem auf die Absendung des Einladungsschrei- setzt der Vorstand fest. bens folgenden Tag. Die Tagesordnung setzt der Vorstand fest.

§ 14 Einberufung von Mitgliederversammlungen Absatz 4 Alt: Neu: Anträge auf Satzungsänderungen müssen unter Dieser Paragraph wird ersatzlos gestrichen. Benennung des abzuändernden bzw. neu zu fas- senden Paragraphen im genauen Wortlaut mit der Einladung zur Mitgliederversammlung mitgeteilt werden.

§ 18 Kassenprüfung Absatz 1 Alt: Neu: Die Mitgliederversammlung wählt für die Dauer von Die Mitgliederversammlung wählt für die Dauer von einem Jahr 2 Personen zur Kassenprüfung. Diese einem Jahr 2 Jahren 2 Personen zur Kassenprü- dürfen nicht Mitglied des Vorstandes oder eines von fung. Diese dürfen nicht Mitglied des Vorstandes ihm eingesetzten Ausschusses sein. Wiederwahl ist oder eines von ihm eingesetzten Ausschusses sein. zulässig/nicht zulässig. Eine Wiederwahl ist zulässig/nicht zulässig zulässig.

§ 20 Auflösung des Vereins und Anfallsberechtigung wird jetzt zu § 21 1. Die Auflösung des Vereins kann in einer ordentlichen oder außerordentlichen Mitgliederversammlung mit der im § 15 festgelegten Stimmenmehrheit beschlossen werden. Sofern die Mitgliederversammlung nichts anderes beschließt, sind die 1. Vorsitzende/der 1.Vorsitzende und die 2. Vorsitzende/der 2. Vor- sitzende gemeinsam vertretungsberechtigte Liquidatorinnen/ Liquidatoren (Abwicklung der Vereinsauf- lösung). Die vorstehende Vorschrift gilt entsprechend für den Fall, dass der Verein aus einem anderen Grund aufgelöst wird oder seine Rechtsfähigkeit verliert. 2. Bei Auflösung oder Aufhebung des Vereins oder bei Wegfall seines steuerbegünstigten Zwecks fällt das Vermögen des Vereins zu gleichen Teilen an die Sportvereine TSV Gellersen von 1912 e.V. und TuS Reppenstedt e.V. 3. Beschlüsse über die zukünftige Verwendung des verbleibenden Vereinsvermögens dürfen erst nach Einwilligung des Finanzamtes ausgeführt werden.

§ 21 Inkrafttreten wird jetzt zu § 22 Diese Satzung ist in der vorliegenden Form von der Mitgliederversammlung des Vereins am 29.04.2020 beschlossen worden.

Neu: § 20 Datenschutz 1. Zur Erfüllung der Zwecke und Aufgaben des Vereins werden unter Beachtung der Vorgaben der EU- Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) Personenbe- zogene Daten über persönliche und sachliche Verhältnisse der Mitglieder im Verein verarbeitet. 2. Soweit die in den jeweiligen Vorschriften beschriebenen Voraussetzungen vorliegen, hat jedes Ver- einsmitglied insbesondere die folgenden Rechte: - das Recht auf Auskunft nach Artikel 15 DS-GVO, - das Recht auf Berichtigung nach Artikel 16 DS-GVO, - das Recht auf Löschung nach Artikel 17 DS-GVO, - das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung nach Artikel 18 DS-GVO, - das Recht auf Datenübertragbarkeit nach Artikel 20 DS-GVO, - das Widerspruchsrecht nach Artikel 21 DS-GVO und - Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde nach Artikel 77 DS-GVO. 3. Den Organen des Vereins, allen Mitarbeitern oder sonst für den Verein Tätigen ist es untersagt, perso- nenbezogene Daten unbefugt zu anderen als dem jeweiligen zur Aufgabenerfüllung gehörenden Zweck zu verarbeiten, bekannt zu geben, Dritten zugänglich zu machen oder sonst zu nutzen. Diese Pflicht besteht auch über das Ausscheiden der oben genannten Personen aus dem Verein hinaus.

9. Anträge  Beschlussfassung über vorliegende Anträge 10. Bekanntgabe von Terminen für 2019 und Verschiedenes 11. Schließen der Sitzung www.ahorn-lips.de 04131 – 699 818 Mit sportlichen Grüßen

Glaube verbindet und Wenn die Sonne spendet Trost. des Lebens untergeht, Wir kümmern uns um alles leuchten die Sterne für den gemeinsamen Abschied. der Erinnerung. Bestattungsinstitut Ahorn Trauerhilfe Lips GmbH · Lüneburger Landstr. 1 · 21391 Reppenstedt 29 Sport, Freizeit + Vereine

TuS Reppenstedt Sanierungskonzept steht vor der Vollendung Der TuS ist ab Mai 2020 schuldenfrei! Diese Nachricht war die wohl erfreu- lichste der Jahreshauptversammlung, den der Vorstand ihren knapp 50 Mitgliedern am Freitag im Sportpark berichten konnte. Die Entlastung des Vorstands erfolgte einstimmig. Darüber hinaus wurden zur Wertsteigerung und Vergrößerung des Sport- angebotes eine Kunstrasenfl äche sowie die Beachanlage, mit einem Volu- men von mehr 70.000,00 Euro, erweitert. Aufgrund der nunmehr guten wirtschaftlichen Lage und nach Rücksprache mit der Gemeindeverwaltung ist der Trainingsplatz ebenfalls mit einer automatischen Bewässerungsan- lage ausgestattet und kann im Frühjahr in Betrieb gehen. Wahlen: Thomas Bleckwenn wurde einstimmig für weitere zwei Jahre in seinem Amt als 2. Vorsitzender gewählt. Kassenprüfer sind Michael Koch Die geehrten Vereinsmitglieder des TuS Reppenstedt und Stefan Schneider. Insgesamt 20 der 861 Mitglieder wurden am Abend mit zahlreichen Prä- senten und Ehrenurkunden geehrt. Für 50 Jahre Mitgliedschaft: Dagmar Plohg, Elenore Burk und Hartmut Münz 40 Jahre: H.-J. Kristoffersen 25 Jahre: Renate Mönig, Sophie Petersen, Karsten Ritter Ehrenamtliche Tätigkeit: Olaf Schmidt (25 Jahre), Nils Ohmsen und Editha Markwart (10 Jahre), Serge Notschewneu, Uwe Rehr, Jürgen Koops und Uwe Krause (5 Jahre) Ehrenurkunden für besondere Verdienste im Verein erhielten: Uwe Rehr, Jürgen Koops, Uwe Krause, Rosi Klingenberg, Karsten Bockenkamp, Si- mon Meyer, Conner Böttcher, Matthis Kaddik, Sebastian Paschek, Bashar Conner Böttcher, Sebastian Paschek und Matthis Kaddik für ihre Almairi und Armin Ufer Sammelaktion „Scheine für Vereine“ Thomas Trochemowitz Fotos: Thomas Trochemowitz

Turnabteilung Trainingszeiten für Kinder und Jugendliche Leitung Montag Leitung Dienstag Leitung Mittwoch Leitung Donnerstag 1 15:00 - 16:00 1 10:00 - 11:30 5 15:00 - 16:00 5 16:00 - 17:00 2 Trakour Gellersenhalle Krabbelgruppe Schulturnhalle Vorschulturnen Schulturnhalle Tänzerische Früher- Schulturnhalle Jungen 6 - 10 Jahre 4 - 6 Jahre ziehung 3-6 Jahre 1 16:00 - 17:15 2 14:30 - 16:00 5 16:00 - 17:00 1 17:00 - 19:00 2 Turnen, Sport & Spaß 3 Vorschulturnen Schulturnhalle Eltern-Kindturnen 6 Trakour/Tricking Schulturnhalle Mädchen 1-2 Klasse Schulturnhalle 4 - 6 Jahre 2 - 4 Jahre 7 Jungen & Mädchen Schulturnhalle 10-15 Jahre 2 17:15 - 18:30 3 16:00 - 17:00 Schulturnhalle Turnen, Sport & Spaß Schulturnhalle Eltern-Kindturnen Mädchen 3-4 Klasse 2 - 4 Jahre Schulturnhalle Schulturnhalle 4 17:00 - 18:00 Schulturnhalle Hobby Horsing / 3-99 Übungsleiterinnen- und Leiter: 1 Magda Reikowski, 2 Evelin Markwart, 3 Regine v. Glinowiecki, 4 Vanessa Warncke, 5 Michaela Eggers, 6 Ole Hackbarth, 7 Cindy Wiedemann, 8 Karen Johannsen, 9 Nina Kather, 10 Julia Ochmanek, 11 Michael Nakat, 12 Sandra Ballendat, 13 Julia Odmanek Informationen: Magdalena Reikowski (Tel. 04131 206062 oder 0176-64794740) oder auf der Homepage des TuS Reppenstedt Fitness-Angebot Erwachsene Leitung Montag Leitung Dienstag Leitung Mittwoch Leitung Donnerstag 9 9:30 - 10:30 1 9:00 - 10:00 9 9:00 - 10:00 13 09:00 - 10:00 Gellersenhalle Rückenfi tness Gellersenhalle Fitness 50+ Gellersenhalle Wirbelsäulensport Gellersenhalle Fitness 50+ Funktionstraining für Herren 50+ 11 16:30 - 17:30 9 10:00 - 11:00 1 19:00 - 20:00 Gellersenhalle Tai-Chi Chuan Gellersenhalle Hockergymnastik Schulturnhalle Bauch, Beine, Rücken, Po 1 18:00 - 19:00 1 18:30 - 20:00 1 20:00 - 22:00 12 Pilates Schulturnhalle Frauen-Freizeit Schulturnhalle Männer Freizeit Schulturnhalle Volleyball Volleyball 1 19:00 - 20:00 Schulturnhalle Bodystyling Informationen: Magdalena Reikowski (Tel. 0176 64794740), Vanessa Warncke (Tel. 0152 27424465), Sandra Ballendat (Tel. 0176 31421404) oder auf der 30 Homepage des TuS Reppenstedt Wanderungen für Jedermann - Mai 2020 Aufgrund der gegenwärtigen Situation entfallen die Wandertermine im April 2020. Ob die nach- folgenden Termine im Mai stattfi nden, erfragen Sie bitte bei den u. a. Ansprechpartnern.

Dienstag, 05. Mai 2020, 13:00 Uhr - Wendhausen - Neue Landwehr - Neu Sülbeck - Barendorf ca. 12 km; Fahrgemeinschaft 2,00 Euro Montag, 11. Mai 2020, 9:30 Uhr Square Dance-Truppe hält fi t! Heiligenthal - Rettmer - Heiligenthal ca. 6 km; Fahrgemeinschaft 1,50 Euro Wer das besondere Hobby sucht und auch auf Reisen nicht darauf ver- zichten möchte, der ist bei den Barden Foxes genau richtig. Dienstag, 19. Mai 2020, 8:45 Uhr In den fast 20 Jahren seit ihrer Gründung mauserte sich die Bardo- Hamburg Friedhof Olsdorf - Planten u. Blomen - Hafenstraße wicker Square Dance-Truppe zu einem ausgewachsenen Club. Gut 20 ca. 11 km; Fahrkarte; Rucksackverpfl egung „Füchse“, so der deutsche Ausdruck für Foxes, frönen jeden Mittwoch Montag, 25. Mai 2020 - ??? Wanderfreizeit 2020, Weserbergland um 20:15 Uhr in der Hugo-Friedrich-Hartmann-Schule, Bardowick Montag, 25. Mai 2020, 9:30 Uhr dem Formationstanz. Doch es könnten gerne noch mehr sein - vor Reppenstedt - Brockwinkel - Neu Vögelsen - Reppenstedt allem Männer. ca. 6 km Voraussetzungen bedarf es kaum. Das Alter spielt keine Rolle und Dienstag, 2. Mai 2020, 13:00 Uhr man braucht keinen Partner. Und auch wer schon in der Tanzschu- Reppenstedt - Brockwinkel - - Waldtour - Postweg Reppenstedt le Probleme hatte, sich die Schrittfolgen zu merken, muss sich keine ca. 12 km Sorgen machen. „Der Tanz wird nicht auswendig gelernt“, erklärt der Präsident des Clubs, Karl-Peter Kauka. Lediglich 68 standardisierte Nächste Termine: 08.06., 16.06. Figuren werden trainiert. Die Choreographie entsteht erst während Treffpunkt für alle Wanderungen ist am Rathaus in Reppenstedt der Bewegung - auf Zuruf. (Parkplatz). Gäste sind jederzeit willkommen!!! Man kann auf der ganzen Welt an Clubabenden teilnehmen, etwa in Wandergruppe im TuS Reppenstedt e.V. 500 deutschen Vereinen, aber auch in vielen europäischen Ländern, Georg Rund (Tel. 04131 61463) den Vereinigten Staaten - dem Ursprungsland des Square-Dances - Erich Ludwig (Tel. 04131 63352 oder 0152 57843409) und sogar in Japan und Afrika. Kontakt unter: Karl-Peter Kauka (Tel. 0176 43825096) oder Stefanie Schamott (Tel. 04179 6389016); Internet: www.barden-foxes.de

Freiwilliges Schützenkorps Kirchgellersen u.U. Jahreshauptversammlung des FSK Bei uns ist Mann/Frau herzlich zu einem Probebesuch willkommen! Unsere Abteilungen Kirchgellersen • JugendSport (Leiter: Michael Voigts) Von zahlreichen Veranstaltungen berichtete Vereinspräsident Arthur Hed- LichtpunktGewehrSchießen (ab 6 Jahre) der auf der Jahreshauptversammlung des FSK Kirchgellersen. Herausra- LuftGewehrSchießen (ab 12 Jahre) gendes Ereignis war das gut besuchte Schützenfest mit vielen Attraktionen KleinkaliberGewehrSchießen (ab 16 Jahre) für die Kinder. Die Vorbereitungen laufen für dieses Jahr und die Mitglieder BogenSportSchießen (ab 9 Jahre) - Leiter: Bernd Fehlhaber versprechen wieder ein umfangreiches Programm. Der Weihnachtsmarkt • DamenSport (Leiterin: Renate Possel) Kirchgellersen wurde wieder mit viel Spaß mitgestaltet. Vereinssportleiter Die weiblichen Mitglieder sind in jeder Abteilung willkommen und kön- Michael Voigts hebt in seinem Bericht die sportlichen Erfolge seiner Schüt- nen sich in allen Disziplinen beteiligen. zinnen und Schützen hervor. • BogenSport (Leiter: Karsten Schröder) Ein besonderes Ereignis erwartet uns im nächsten Jahr. Das FSK Kirchgel- BogenSportSchießen (ab 9 Jahre) lersen feiert 2021 sein 100-jähriges Jubiläum und plant ein verlängertes • SchießSport (Leiter: Michael Voigts) Schützenfest mit vielen besonderen Programmpunkten, wie z. B. einen Luftgewehr (LG) Zapfenstreich. Kleinkaliber (KK) Einen umfangreichen Wechsel im Vorstand haben die Wahlen ergeben. Lichtpunkt (LP) Zum neuen Vereinspräsidenten wurde der bisherige Stellvertreter Heinz Übungstag: Franczuk gewählt. Das Amt des Stellvertreters übernimmt Heiko Pianka. Jeden Mittwoch ab 18:30 Uhr (BogenSport schon ab 18:00 Uhr) Die Bogenabteilung wird jetzt von Karsten Schröder geleitet und in die Funktion des Kommandeurs wird Hermann Pätzmann gewählt. Geehrt wurden Sabine Gresikowski mit dem 1. Silbernen Stern und Birgit Hubach mit dem 2. Silbernen Stern. Zum Oberfeldwebel wurde Eckhard Minther und zum Hauptfeldwebel Rüdiger Popp befördert. Auch in diesem Jahr werden wieder die beliebten Flohmärkte auf dem Schützengelände angeboten. Am 02.05., 13.06., 18.07., 22.08. und 19.09. malermeister volker elend kann wieder um Schnäppchen gefeilscht werden. Inwieweit angeordnete Maßnahmen zum z. Z. grassierenden Coronavirus Bodenbeläge • Beschriftungen diese Termine beeinfl ussen, lässt sich noch nicht vorhersagen. Aktuell ist Tapezierungen • Fertigparkett • Laminatböden der Vereinsbetrieb bis zum 19.04.2020 eingestellt. Neuigkeiten hierzu werden wir auf unserer Homepage unter fsk-kirchgellersen.de veröffent- lichen. Tel: 04131 6060010 Heiko Pianka 31 Heimat + Kultur

Heimat- und Kulturvereine Dateiname: Logo Sa. 06.06. 10:30 - 16:30 Tausendmal gewunden...Weidenkorbfl echt- 070-01(1) Kunst-Forum Gellersen.docx kurs in Kooperation mit der VHS Lüneburg (Anmeldung über VHS Lüneburg, Kursnr. Rubrik: 201-22760) 070 Heimat + Kultur Anfertigen eines Bodenkreuzes, Flechten eines Rundbodens, Auffl echten des Korbes Verehrte Kunstfreunde, mit Anfl echten von Griffen oder Henkeln. liebe Mitglieder im Kunst-Forum Gellersen e. V. Kursleitung: Imke Günzel (Korbfl echtgesel- Die Jahreshauptversammlung 2020 erfolgte mit guter Beteiligung im lin), Kursgebühr 64,00 Euro inkl. Material Gellersen-Haus am 14. März 2020. Nach den Berichten und den Grußwor- ten des stellvertretenden Samtgemeindebürgermeisters, Herr Dr. Bonin, Fr. 12.06. - So. 14.06. Damastschmiedekurs und des Bürgermeisters Jürgen Hövermann aus Kirchgellersen wurde das Fertigung einer Damastmesserklinge. Wir Jahresthema für die Mitgliederausstellung und den Jahreskalender 2021 setzen praktische handwerkliche Erfahrung ermittelt. und schmiedetechnische Grundkenntnisse Für das Jahresprogramm sind zwei Veranstaltungen im Gellersen-Haus und voraus (Recken, Breiten, Einsetzen). Fr. ab ein Kunst-Handwerkermarkt in der Grundschule Kirchgellersen geplant. 16:00 Uhr Einführung und Theorie Die Mitgliederausstellung fi ndet wieder im Spätherbst statt. Der Kunst- Sa. Materialschweißen, Messerschmieden handwerker-Markt ist, wie immer, am ersten Advents Wochenende. So. Anschleifen, Härten, erstes Anätzen Kursleitung: Jörg Rybacki; 385,00 Euro inkl. Gerd u. Helga Christoph Materialkosten und Getränken/Imbiss Sa. 20.06. 10:30 - 16:30 Einführung in das Grobschmieden Die Grundtechnikendes Schmiedens wie Spitzen, Breiten und Einsetzen werden am Beispiel vermittelt und geübt. Auch erste Einblicke in die Kunst des Härtens und Anlassens können gewährt werden. Herge- stellt werden ein Windlicht für den Garten und/oder ein kleines Messer. Kursgebühr inkl. Materialkosten 88,00 Euro Jahreshauptversammlung am 15. Mai 2020 So. 21.06. 10:30 - 16:30 Das reine Vergnügen -Seife machen Im Zeitalter der Flüssigseifen und Waschlo- Wenn die Coronoa-Krise keinen Strich durch die Rechnung macht, ist für tionen verwenden immer weniger Menschen Freitag, 15.05.2020, die Jahreshauptversammlung des Erlebnisschmiede- ein Stück Seife. Aber in den letzten Jahren vereins geplant: erlebt die Seife eine kleine Renaissance. Im EINLADUNG an die Vereinsmitglieder zur JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG Kurs werden die unterschiedlichen Tech- des Vereins Erlebnisschmiede Südergellersen e.V. am Freitag, den 15. Mai niken der Seifenherstellung gezeigt. Dabei 2020, ab 19:30 Uhr in der Schmiede Südergellersen, Im alten Dorfe 5, stellen sich die Teilnehmer verschiedene 21394 Südergellersen Seifen aus pfl anzlichen Ölen und Fetten Tagesordnung: selber her und setzen Parfümöle und Blü- 1. Begrüßung und Eröffnung durch den Vorsitzenden ten mit in den Prozess ein. Im Preis sind alle 2. Feststellung der satzungsgemäßen Ladung und Beschlussfähigkeit Materialien und Rohstoffe enthalten. Kurs- 3. Genehmigung des Protokolls der Jahreshauptversammlung 2019 leitung: Kerstin Schwämmle, Kursgebühr 4. Bericht des Vorstandes 72,00 Euro 5. Kassenbericht Sa. 05.07. 15:00 - 17:00 offenes Schmieden (5,00 Euro Kohlegeld p. 6. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes P.; Materialkosten nach Verbrauch) 7. Neuwahl des 2.Vorsitzenden, einer Beisitzerin und eines Kassenprüfers 8. Ausblick auf das Jahr 2020, Aktivität, Diskussion August Ferienfreizeit für Daheimgebliebene, De- 9. Verschiedenes tails auf Anfrage 10. Ende gegen 21:00 Uhr Sa. 29.08. + So. 30.08. Messerschmiedekurs mit Schleifen und Dr. Jürgen Kaiser (1. Vorsitzender) 09:30 - 17:30 Griffherstellung Detlev Günther (Schriftführer) Im Kurs wird ein Griffangelmesser unter Fachanleitung am 1. Tag selbst geschmie- Weitere Termine: det, in Schmiedeoptik geschliffen (nicht (vorläufi ge Planung unter Vorbehalt Corona-Krise) poliert) und geschärft. Am 2. Tag erfolgen Anmeldung: Tel. 04131 681706; E-Mail: [email protected] die Fertigung und das Anpassen des Holz- gellersen.de griffes. Es entsteht Ihr ganz persönliches Messer. Sa. 02.05. 15:00 -17:00 offenes Schmieden (5,00 Euro Kohlegeld p. Kursleiter Jörg Rybacki, 285,00 Euro inkl. P.; Materialkosten nach Verbrauch) Materialkosten, Getränken und Imbiss Sa. 09.05. Kulturlandschaftswanderung mit Ralf Neu- mann, Heinz Müller und Frank Andraschko: Vom Wald zur Heide und zurück. Details auf Anfrage So. 17.05. 14:00 - 18:00 Ausfl ug zum Bötersheimer Gartentag mit Schmiedeführung. Details auf Anfrage Sa. 06.06. 15:00 - 17:00 offenes Schmieden (5,00 Euro Kohlegeld p. P.; Materialkosten nach Verbrauch) 32 www.gellersen.de Singen, Tanzen und Theater Junge Geigerin aus Reppenstedt gestaltet die Corona-Krise konstruktiv Die junge Geigerin Eva Christine Westphal (14) ist vielen Gellersern Eva: „Ich wünsche allen Kindern, Schülerinnen und Schülern in der Samt- schon bekannt. Sie hat mit viereinhalb Jahren im Violinstudio Fidelissi- gemeinde Gellersen, dass sie diese ganz besonderen Osterferien trotz des mo in Reppenstedt den Geigenunterricht bei ihrer Mutter Katrin Westphal Corona-Virus genauso wie ich genießen können - mit einem ganz schönen begonnen und erhält dort seitdem Unterricht, außerdem seit 8/2018 zu- Hobby wie einem Musikinstrument.“ sätzlich bei Michael Holm in Hamburg. Wer möchte, kann sich im Violinstudio Fidelissimo gezielt auf Wett- Der Geigen- und Bratschen-Unterricht des Violinstudio Fidelissimo in Rep- bewerbe wie „Jugend musiziert“ vorbereiten, doch eine Teilnahme an penstedt fi ndet zurzeit mit vielen Schülerinnen und Schülern per Skype Wettbewerben wird nicht erwartet. Neben verschiedenen durch Wettbe- statt. Dazu erklärt die Geigerin und Inhaberin Katrin Westphal: „Diese werbe ausgezeichneten Schüler(innen) unterrichtet Katrin Westphal alle ganz neue Unterrichtsform ist natürlich eine Übergangslösung und soll Schüler(innen) zwischen 4 und 99 Jahren mit Freude und meint dazu: die Schüler(innen) in ihrem kontinuierlichen Lernen auch in dieser be- „Jede(r) hat das Recht, das Geigenspiel und die Musik nach eigenem Wil- sonderen Situation bestmöglich unterstützen. Ich freue mich aber sehr len zu erlernen und zu genießen.“ auf die Zeit, wenn der Unterricht wieder vis-a-vis stattfi nden kann.“ Im Einige unserer nächsten Konzerte: Gegensatz zu allen anderen Schülerinnen und Schülern des Violinstudios 28. + 30. Juni 2020: „Sommerkonzertchen“ von Fidelissimo & Geigenklas- erhält Eva nach wie vor häufi gen Geigenunterricht zuhause und genießt se in Lüneburg und Winsen die schulfreie Zeit mit besonders viel Üben. Zurzeit spielt sie Beethovens 20. September 2020, 16:00 Uhr: 11. Herbstkonzert des Lüneburger Kam- „Frühlingssonate“ - für Eva eine angenehme Alternative zu morgendlichem merorchesters im Kloster Lüne, u.a. Mozart, Scarlatti, Delius, Mendels- Chemie-Unterricht in der Schule… sohn: Violinkonzert e-Moll mit Eva Christine Westphal, Violine. Leitung: Ihr Spiel überzeugt durch große Ausdruckskraft, Klangschönheit, über- Ettore Prandi durchschnittliche musikalische Reife und exzellente Technik. Diese Oktober 2020: Haydn, „Die Schöpfung“ in St. Petri, Geesthacht Einschätzung durch Fachjurys bezeugen auch ihre zahlreichen Wettbe- Voraussichtlich wird das Kinderensemble Fidelissimo auch auf der auf das werbserfolge (durchweg 1. Preise). So wurde Eva 1. Preisträgerin im Bun- Frühjahr 2021 verschobenen Messe Gellersen zu hören sein. deswettbewerb „Jugend musiziert“, der im Juni 2019 in Halle stattfand. Katrin Westphal Ein schöner Nebeneffekt des renommierten nationalen Schülerwettbe- werbs für Eva: Für die Teilnahme an diesem Wettbewerb gab es zwei Tage schulfrei… Von 2014 bis 2017 spielte Eva als „Konzertmeisterin“ im Kinder- ensemble Fidelissimo, das ihre Mutter 2005 für ihre Geigen- und Bratschenschüler(innen) gegründet hat und das in jedem Schulhalbjahr in mehreren „Konzertchen“ meist in Senioreneinrichtungen zu hören ist. 2018 spielte sie als 1. Geigerin eines durch verschiedene 1. Preise aus- gezeichneten Schüler-Streichquartetts im Rahmen eines Vorkonzerts im Kammermusiksaal der Hamburger Laeisz-Halle Mozarts „Kleine Nachtmu- sik“. Im Januar 2020 war Eva Solistin auf einer Konzert-Reise des Violin- Konzertreise Berlin 2020 studios nach Berlin. Für die sechs anderen Schülerinnen, darunter Evas Zwillingsschwester Anne Caroline, die an der Reise beteiligt waren und als Quartett und Geigen-Duo zusammen spielten, waren die vier Konzerte und ein buntes Rahmenprogramm - inklusive eines Besuchs der Staatsoper Unter den Linden - ebenfalls eine tolle Erfahrung. Katrin Westphal: „Wir freuen uns darüber, dass die sieben Mädchen gemeinsam so eine herrliche Zeit in Berlin hatten und dass auch dem Veranstalter die Konzerte und ganz besonders Evas Paganini so gut gefallen haben, dass wir für 2021 wieder eingeladen wurden.“ Seit 2015 ist Eva Mitglied im Lüneburger Kammerorchester. Dort hat sie bereits an vielen Aufführungen von Oratorien wie Bachs „Weihnachtsora- torium“, Mozarts Requiem, Mendelssohns „Paulus“, C.Ph.E. Bachs „Magni- fi cat“ u.v.m. mitgewirkt. 2018 spielte sie auf einer kleinen Tournee durch Schleswig-Holstein Sarasates „Zigeunerweisen“ als Solistin. Es folgte eine weitere Tournee im Oktober 2019, auf der Eva Vivaldis „Herbst“ spielte. Im Jubiläumskonzert des Lüneburger Kammerorchesters im September 2019 im Kloster Lüne begeisterte Eva das Publikum als Solistin mit Vivaldi, Sa- Streichquartett „Die Goldene Tafel“ rasate & Paganini. Auf Wunsch des Orchesters wird sie am 20. September 2020 mit Mendelssohns Violinkonzert e-Moll im 11. Herbstkonzert des Lüneburger Kammerorchesters (16:00 Uhr, Kloster Lüne) zu hören sein. Außerdem ist für 2020 eine Tournee geplant, auf der sie Vivaldi „Sommer“ spielen wird. Seit kurzem ist Eva Mitglied des Streichquartetts „Die Goldene Tafel“, mit dem sie am 4. März 2020 das Programm „Küss‘ die Hand, Gnä‘ Frau“ Nächster Redaktionsschluss (Walzer & Schmankerl) in Hamburg spielte. Am Karfreitag 2020 um 15:00 Uhr wird die Aufführung von Haydns „Sieben letzte Worte Jesu Christi“ in Neu-Wulmstorf gestreamt (Informationen: Violinstudio Fidelissimo - Tel. 04131 406480 vormittags, E-Mail: [email protected], Internet: www.lueneburger-kammerorchester.de). 13. Mai 2020 Evas umfangreiches Repertoire umfasst Violinkonzerte von Bach, Vivaldis Gellersen "Heute und Morgen" „Vier Jahreszeiten“, Viotti, Mozart, Mendelssohn sowie neben Sonaten von Bach, Händel und Beethoven virtuose Violinwerke wie Montis „Czardas“, erscheint alle 2 Monate! Paganinis Caprice Nr. 5 und Sarasates „Zigeunerweisen“. 33 Soziales + Gesellschaft

Wanderung durch die Wälder Am 22. Februar 2020 wanderten in entspannter Atmosphäre 19 Land- frauen durch die Wälder. Großes Glück hatten wir mit dem Wetter, bis auf wenige Tropfen sind wir trocken ans Ziel kommen. Eine Belohnung wartete im Café „Hof an den Teichen“ in Rettmer auf uns. Kaffee, Kuchen und Torte konnten wir in sehr freundlicher Atmosphäre genießen. Heike Gärtner FrauenFrühstück: der Klassiker! Ein gut gedeckter Tisch mit Frühstücksleckereien, eine aufmerksame Be- dienung durch das Team der Wassermühle Heiligenthal, eine Referentin, die weiß, wie sie ihr Publikum begeistert: das ist das Rezept, das auch das diesjährige FrauenFrühstück zu einer gelungenen Veranstaltung wer- den ließ. 111 Frauen genossen es, so verwöhnt zu werden und amüsierten sich beim heiteren Vortrag „Jungs sind klasse, wenn man sie versteht! Männer auch!“. Gespickt mit Anekdoten aus dem eigenen Familienleben und aus dem Nichts entstehenden Skizzen veranschaulichte Frau Bianka Reichardt, Erziehungswissenschaftlerin und Therapeutin, nicht nur die unterschiedlichen Denkstrukturen und Reaktionsmuster der Geschlechter sondern zeigte auch Lösungswege auf. Die Frage: „Warum...?“ wird ab so- fort ersetzt durch die Worte „Aus welchem Grunde…?“ Welche Wirkung damit erzielt wird, können Ihnen 111 LandFrauen erklären. Fragen Sie sie! Christel Böhnke

Foto: Heike Gärtner Frauenpower zum Weltfrauentag Zum ersten Mal hat der LandFrauenverein Kirchgellersen zu einem Aktions- abend eingeladen. Die LandFrauen und einige Gäste trafen sich bereits am 4. März 2020 im Dorfgemeinschaftshaus in Südergellersen. 40 Frauen waren der Einladung gefolgt und stimmten sich mit beeindru- ckenden Poetry Texten von Huda Said und einem Gläschen Sekt auf den Abend ein. Dann ging es in einem aktiven Vortrag von Irmtraud Hövermann darum, wie gleichberechtigt wir wirklich sind. Wer lässt sich von den alten Rollen- mustern, die in unserer Gesellschaft für Frauen und Männer immer noch gelten, im Leben beeinfl ussen? Frauen müssen viel mehr auf ihre fi nanzi- ellen Sicherheiten achten! Die LandFrauen diskutieren heftig über die Themen und Ansichten. Aber Foto: Nicole Detlefs am Ende stellen sie gemeinsam ein Plakat mit Wünschen zum Internatio- nalen Frauentag her. Kreativ mit Stift und Pinsel Vereinbarkeit von Familie und Beruf ist ein Anliegen von Frauen und Mit sehr großer Begeisterung starteten 12 kreative Landfrauen in den Männern. Die unbezahlte Haus- und Sorgearbeit sollte partnerschaftlich Kurs. Verschiedene Techniken wurden ausprobiert, von Aquarell über aufgeteilt werden. Die Gleichberechtigung muss in den Familien gelebt Acrylfarben bis zum Graphitstift. Mit Fantasie und Mut zur Farbe sich aus- werden. Denn die jungen Familien streben eine gleiche wirtschaftliche zudrücken, sind wundervolle Bilder und Zeichnungen entstanden. Durch Unabhängigkeit an. die Vielfalt der Arbeiten, konnten wir uns gegenseitig inspirieren und viele Irmtraud Hövermann neue Ideen sammeln. Unseren herzlichen Dank für die Unterstützung, möchten wir an Hannelore Schwabe und Erika Jahnke, noch einmal zum Ausdruck bringen. Wir alle hatten eine fantasiebegabte schöne Zeit! Heike Gärtner

Foto: Irmtraud Hövermann

34 Foto: Irmtraud Hövermann Die LandFrauen laden ganz herzlich zu den DRK Ortsverein Kirchgellersen nächsten Veranstaltungen ein: „Leselust“ Erste Blutspende 2020 Buch: „Das Joshua-Profi l“ von Sebastian Fitzek Teilgenommen haben Wir wollen über das gelesene Buch sprechen und diskutieren. an dieser Blutspende Termin: Mittwoch, 6. Mai 2020, um 19:00 Uhr in der Bücherei in Reppen- 161 Spendewillige, da- stedt (im Rathaus der Samtgemeinde). Interessierte Frauen können gerne von waren es 3 Erst- neu dazu kommen. spender. Es gab zusätz- Weitere Informationen und Anmeldungen bei Carmen Wüstenhagen (Tel. lich frische Waffeln und 04131 606077). der Duft hat die gute Was passiert mit unserem Schmutzwasser? Stimmung - wenn mög- Das geht uns alle an! Machen Sie sich beim Besuch der AGL ein Bild von der lich - noch gehoben. Abwasserreinigung. Wir treffen uns am Mittwoch, 13. Mai 2020, um 19:00 Ganz herzlich möch- Uhr bei der AGL GmbH in Lüneburg, Bockelmannstraße 1. ten wir den treuen Wir bitten um Anmeldung bei den Ortsvertrauensfrauen bis zum 7. Mai Blutspendern danken, 2020. die durch alle baube- dingten Ortswechsel Wanderung Amelinghausen - Lopausee - Oldendorfer Totenstadt (14 und Einschränkungen km) zu den Terminen ge- Treffpunkt ist um 9:00 Uhr an der Volksbank in Kirchgellersen am Samstag, kommen sind. Wir freu- den 16. Mai 2020. Von dort geht es in Fahrgemeinschaften nach Ameling- en uns auf die schönen hausen. neuen Räumlichkeiten Weitere Informationen und Anmeldungen bei Heike Gärtner (Tel. 04135 und bedanken uns na- 808251). türlich auch bei allen, Fahrradtour am Freitag, 5. Juni 2020 die uns die Räume für Treffpunkt ist um 16:00 Uhr an der Grundschule in Kirchgellersen. Die Stre- diese wichtige Sache cke ist ca. 25 km lang. Wir bitten um Anmeldungen bis zum 1. Juni 2020 zur Verfügung gestellt v. l.: Marica Oerzen, Wildtraut Harbarth, bei Irmtraud Hövermann (Tel. 04135 265). haben. Kristian Boddenberg Tag des offenen Hofes am 14. Juni 2020 Christoph Cohrs und Anna Reimer freuen sich schon sehr, großzügige Ein- blicke in ihren Kuhstall in Neu-Oldendorf zu gewähren und alles rund um ihre 180 Schwarzbunten Kühe, Kälber, Kälberiglus, Hühner und ihre Land- wirtschaft zu erklären. Mittsommernachtsparty am 27. Juni 2020 im Schützenhaus Kirchgel- lersen 18:00 Uhr Sektempfang, Eröffnung, Unterhaltungsprogramm, Essen (Nur im Vorverkauf) 21:00 Uhr Party für ALLE mit DJ Smover Nähere Informationen auf der Homepage www.landfrauen-kirchgellersen. de Junge LandFrauen Mal etwas Neues ausprobieren und dabei jede Menge Spaß haben, das v. l.: Wildtraut Harbarth, Torsten Lehmann, Jürgen Wienecke, Birgit wollen die jungen LandFrauen am Freitag, 10. Juli 2020, beim Stand Up Thiemann, Klaus Tiering Paddling auf der . Weitere Informationen und Anmeldungen bei Ines Hövermann (Tel. 04135 870191). Umgang mit Corona-Infektion Wir nehmen die Gefahr ernst und beobachten die Entwicklung. Wir wer- den nach aktueller Lage entscheiden ob Ve ranstaltungen durchgeführt oder besser abgesagt werden. Nähere Informationen auf der Homepage: www.landfrauen-kirchgellersen.de

Machen Sie mit im LandFrauenverein! Gäste sind jederzeit willkommen!

Weitere Informationen auf unserer Homepage: v. l.: Wildtraut Harbarth, Michael Anders, Monique Pianka, Carola Tiedemann www.landfrauen-kirchgellersen.de E-Mail: [email protected] Erste Kinofahrt 65 Personen haben sich bei „Enkel für Anfänger“ amüsiert, sind aber auch an einigen Stellen nachdenklich geworden und im Anschluss glücklicher Weise auch satt durch das leckere Essen im Pearl Harbor. WWW.GELLERSEN.DE 35 Soziales + Gesellschaft

Radtour am 12. Mai 2020 Jahreshauptversammlung Wir wollen uns das Ostpreußenmuseum anschauen und danach im Café 61 Personen waren bei der Jahreshauptversammlung dabei, wurden über Berstein schmausen. Abfahrt mit Rad um 13:00 Uhr in Kirchgellersen, die Arbeit des Vorstandes informiert und zusätzlich gab es einen Vortrag Treffen vor dem Museum um 14:00 Uhr mit Führung und anschließendes von Frau Mendel, Ehrenamtskoordinatorin des DRK Kreisverbandes Lü- Kaffeetrinken. neburg, über die Notfalldosen, von denen jeder Gast sich ein Exemplar mit nach Hause nehmen durfte als Geschenk des Ortsvereines. Außerdem Blutspende am 26. Mai 2020 wurden langjährige Mitglieder des DRK Ortsvereins Kirchgellersen geehrt: An dieser Stelle sollte eigentlich die übliche Ankündigung für die Blut- Brigitte Gestwa für 25 Jahre, Monika Hohensee für 30 Jahre, Ilse Främbs, spende mit Tombola und leckerem Essen stehen. Da aber die letzten Tage Magret Eggers und Ingrid Neumann für 40 Jahre. immer wieder neue Entwicklungen zutage gebracht haben, möchte ich die An dieser Stelle noch einmal die Bitte, dass sich angemeldete Personen die Möglichkeit nutzen, über den Umgang mit Corvid-19 bei Blutspenden hin- Termine notieren und absagen, wenn sie nicht kommen können. Es werden zuweisen. sonst Plätze blockiert für Menschen, die gern an der Veranstaltung teilge- nommen hätten und auch die Verpfl egung wird natürlich für die gemeldete Aus der Mitteilung des DRK Blutspendedienstes NSTOB gGmbH: Personenzahl vorbereitet. Das Wichtigste ist: Wer gesund und fi t ist, kann Blut spenden. Auch in Zeiten der Grippewelle, grassierender Erkältungen und des neuar- tigen Coronavirus (Covid-19) benötigen die Blutspendedienste des Deutschen Roten Kreuzes dringend Blutspenden, damit die Patienten weiterhin sicher mit Blutpräparaten in Therapie und Notfallversorgung behandelt werden können. Wir beobachten die Lage rund um die Verbreitung des neuartigen Co- ronavirus (COVID-19) sehr aufmerksam und stehen hierzu in engem Austausch mit den verantwortlichen Behörden. Grundsätzlich gilt wie immer: Wer Blut spenden möchte, sollte sich gesund und fi t dafür füh- len. Die aktuell geltenden Zulassungsbestimmungen für die Blutspen- de gewährleisten weiterhin einen hohen Schutz für Blutspender und Empfänger. Die Blutspendetermine unterliegen generell äußerst stren- gen, hygienischen Regularien. Brigitte Gestwa, Monika Hohensee, Ilse Främbs, Magret Eggers und Menschen mit grippalen oder Erkältungs-Symptomen, Reiserückkehrer Ingrid Neumann eingerahmt vom stellv. Bürgermeister Hans-Joachim aus den benannten Risikogebieten sowie Personen, die in den letzten Einfeldt, Samtgemeindebürgermeister Steffen Gärtner zwei Wochen mit in Quarantäne befi ndlichen Personen Kontakt hatten, und Sandra Mendel bitten wir vorsorglich, den Blutspendetermin nicht zu besuchen. An der Präparatesicherheit für Transfusionsempfänger hat sich durch Covid-19 nichts geändert. Für die Übertragbarkeit des Erregers durch Blut und Blutprodukte gibt es keine Hinweise. Bluttransfusionen sind sicher und unverzichtbar. Auch an dieser Stelle ist zu betonen, dass die DRK Ortsverein Reppenstedt Aufsichtsbehörden engmaschig beobachten und analysieren. Der effektivste Schutz liegt bei den Menschen selbst. Achten Sie auf Blutspende am 28. Januar 2020 eine gute Handhygiene: Waschen Sie gründlich und auch häufi g Ihre Bei der ersten Blutspende des Jahres 2020 kamen insgesamt 127 Blut- Hände (Handgelenke, Fingerzwischenräume und das Nagelbett). Be- spender zu uns, davon 9 Erstspender. Mehrere Spender wurden mit kleinen folgen Sie die „Nies- und Hustenetikette“: Verwenden Sie Einmalta- Präsenten und Gutscheinen bedacht. Von 16:00 bis 19:00 Uhr hatten wir schentücher, niesen Sie in die Armbeuge und drehen Sie sich von ande- wieder eine Kinderbetreuung vor Ort. ren Menschen weg. Fassen Sie sich mit den Händen nicht ins Gesicht. Der nächste Blutspendetermin ist am 21.04.2020 von 15:30 bis 20:00 Uhr. Denken Sie auch einmal daran, Ihr Handy zu reinigen, auch auf dieser Nochmals vielen Dank allen Blutspendern! Oberfl äche wimmelt es oftmals von Keimen. Alle öffentlichen Termine fi nden statt. Wir haben Sondergenehmi- Wir feiern Fasching gungen für die Nutzung öffentlicher Gebäude, inklusive der Schulen. Am 05.02.2020 feierten wir Fasching. Für die musikalische Unterhaltung sorgten die „Ilmenau Banditos“. Nach dem Kaffeetrinken, wie jedes Jahr gab es „Berliner“, ging es schwungvoll los. Es wurde geschunkelt, viel ge- sungen und auch getanzt. Die Stimmung war toll. Ein vergnügter Nach- mittag ging zu Ende und wir machten uns um 17:15 Uhr frohgelaunt auf den Heimweg. Jahreshauptversammlung am 4. März 2020 An unserer Jahreshauptversammlung 2020 im „Blauen Salon“ in Reppen- stedt nahmen 52 Personen teil. Unsere 1. Vorsitzende Christa Lauber be- ☎ 0 41 35 grüßte als Gäste Samtgemeindebürgermeister Steffen Gärtner, der zum ersten Mal an unserer Jahreshauptversammlung teilnahm, Bürgermeister Peter Bergen und Frau Otto (Vizepräsidentin des DRK). Pastor Hinrichs 83 83 kam, wie angekündigt, später. Die Gäste richteten Grußworte an die Ver- sammlung. Es wurde das Protokoll 2019 verlesen. Die 1. Vorsitzende Christa Lauber Wir kommen zu Ihnen, gab einen umfangreichen Bericht über die Aktivitäten des DRK Ortverein Reppenstedt und bedankte sich beim Vorstand und allen ehrenamtlichen und sind mit ❤ dabei Helfern. Ganz besonders bedankte sie sich bei dem 2. Vorsitzenden Jürgen Hildebrand, der ihr sehr viel Arbeit abnimmt, die sie alleine gar nicht mehr schaffen kann. Ingeborg Burmester & Katja Ostermann GbR Auch Frau Otto, Vizepräsidentin vom DRK Kreisverband, bedankte sich Schuhmacherstraße 1 • 21394 Westergellersen beim Vorstand und den ehrenamtlichen Helfern. Sie berichtete ausführlich über die Werbeaktion um neue Fördermitglieder, die wir dringend benöti- www.pflegedienst-burmester.de • [email protected] 36 gen. Die Werbeaktion ist gut verlaufen. Die Blutspendeleiterin Sabine Lauber konnte krankheitsbedingt nicht an der Sitzung teilnehmen, so übernahm Simona Tulcan den Jahresrückblick DRK Ortsverein Südergellersen der Blutspenden. Gerda Thieme teilte ihren letzten Jahresrückblick der Reisen mit, da sie Mitgliedertreffen im Januar 2020 es gesundheitlich nicht mehr schafft. Gerda Thieme wurde mit Dankes- worten und einer Blumenschale als Reiseleiterin verabschiedet. Sie bleibt Am 14.01.2020 hatten wir unser erstes Mitgliedertreffen mit Kaffeetrinken uns aber noch erhalten und ist weiterhin für unsere Bingo-Nachmittage und mit körperlicher und geistiger Bewegung nach dem Motto: Mach mit zuständig. Wir hatten schon eine Zusage einer neuen Reiseleitung, die bleib fi t mit Bewegung und Geist ins neue Jahr unter Anleitung unserer 1. wurde leider abgesagt und somit übernehmen Christa und Jürgen Hilde- Vorsitzenden und Übungsleiterin Hannelore. brand vorübergehend diese Aufgabe. Jürgen Hildebrand stellte die ge- planten Reisen vor. Jahreshauptversammlung am 12. Februar 2020 Es folgte der Kassenbericht von der Schatzmeisterin Christa Hildebrand. Am 12.02.2020 hatten wir unsere Jahreshauptversammlung mit Kaffee- Der Mitgliederbestand betrug 287 Mitglieder am 31.12.2019. trinken und dem Überra- Die Kassenprüfer Gerhard Lange und Gisela Trenkel bescheinigten eine schungsgast, Herrn Kai einwandfreie Kassenführung, es gab keine Beanstandungen und der ge- Lührs, von der Präventi- samte Vorstand wurde einstimmig entlastet. Gerhard Lange scheidet sat- onspuppenbühne der Poli- zungsgemäß aus, dafür wurde Gisela Schmidt für 2 Jahre gewählt. zei Lüneburg, der uns mit Es folgte eine Kaffeepause mit leckeren Torten Kaffee, Tee und Käse- seinem Programm „ speziell schnittchen. für lebenserfahrene Seni- oren“ vermittelt hat, wie Mittlerweile war Pastor Hinrichs vereinbarungsgemäß erschienen. Er Kai Lührs von der Präventionspuppen- man sich in Konfl iktsituati- sprach einige Grußworte. Anschließend wurden die Gedenkworte für die bühne der Polizei Lüneburg zusammen onen im Alltag zu verhalten verstorbenen Mitglieder gesprochen, mit anschließendem gemeinsamem mit Herrn Kratzke Gebet und einer Schweigeminute. hat. Mit Herrn Kratzke hat er Tipps, Anregungen und Hinweise dafür gegeben, wie man sich als äl- terer Mensch schützen kann, Opfer von Straftaten zu werden. Foto: H. Einfeldt Mitgliederversammlung am 11. März 2020 Frau Böttcher von der Pflegedienstleitung des DRK Kreisverbandes referierte zum topaktu- ellen und sehr ernst zu nehmenden Thema De- menz, dem Krankheits- bild sowie den Persön- lichkeitsveränderungen bei den Betroffenen und den Auswirkungen im alltäglichen Famili- Es folgten die Ehrungen der Jubilare. Vizepräsidentin Otto vom DRK Kreis- enleben. Die Anwesenden waren an diesem Vortrag sehr interessiert. verband und der 2. Vorsitzende Jürgen Hildebrand nahmen die Ehrungen Foto: H. Einfeldt vor. Alle anwesenden Jubilare wurden mit einer Urkunde, Nadel und Blu- men bedacht. Weitere Termine Die gesamte Jahreshauptversammlung wurde musikalisch von der A-Ca- pella Gruppe Querbeet begleitet. Alle Anwesenden waren von den Darbie- 05.05.2020 und 02.06.2020 Frühstück für Jedermann um 09:30 Uhr im tungen begeistert. Gasthaus Spanferkelbraterei. Nach unserem gemeinsamen Lied war die Veranstaltung um 17:20 Uhr be- Am 02.07.2020 führt uns der Tagesausfl ug mit dem Bus in die Rosenstadt endet. Eutin. Anmeldungen sind noch bis zum 22.04.2020 bei Frau Vick (Tel. 04135 7521) oder Frau Ortstein (Tel. 04135 8093236) möglich Der Vorstand des DRK Ortsvereins Reppenstedt Gäste sind zu allen Veranstaltungen und Ausfl ügen herzlich willkommen. Nähere Informationen zum Ablauf der Tagesfahrten können unter den an- gegeben Telefonnummern erfragt werden. Nächster Redaktionsschluss Ihr DRK Südergellersen 13. Mai 2020

Ich gehe langsam aus der Welt heraus in eine Landschaft jenseits aller Ferne ...

Besuchen Sie uns unter www.bohlmann-bestattungen.de Uelzener Str. 2, 21406 , Telefon: 04134 / 486 37 Soziales + Gesellschaft

DRK Ortsverein Westergellersen Unsere nächsten Termine 13.05.2020, um 15:00 Uhr - Spielenachmittag in der Lehmschüün 29.04. und 27.05.2020, um 15:00 Uhr - Seniorennachmittag in der Lehm- Jahreshauptversammlung schüün Am 19. Februar 2020 fand unsere Jahreshauptversammlung in der Lehm- Kommen Sie doch mal vorbei! Wir freuen uns. schüün in Westergellersen statt. Neben zahlreichen Mitgliedern konnte Ihr DRK Westergellersen die 1. Vorsitzende Gesa Geselle die 2. Vorsitzende des DRK-Kreisverbandes Lüneburg, Sabine Barbara Otto, den Samtgemeindebürgermeister Steffen Gärtner und den stellvertretenden Kreisbereitschaftsleiter Holger Pilch begrüßen. Herr Gärtner richtete Grüße der Samtgemeinde aus und Frau Otto berichtete von der Arbeit des Kreisverbandes. Nach einem gemein- Sozialverband Deutschland e.V samen Abendessen stellte Herr Pilch die Arbeit der ehrenamtlichen Helfer der DRK-Bereitschaften vor. Sie stellen z. B. den Sanitätsdienst bei Groß- veranstaltungen, helfen im Katastrophenfall und sind auf alle Arten von Notfällen vorbereitet. Zu den Bereitschaften gehört auch die Rettungs- hundestaffel. Die Arbeit der Bereitschaften wird allein aus Mitgliederbei- trägen fi nanziert. Anschließend gab die 2. Vorsitzende Renate Scheele einen Rückblick auf die Aktivitäten des Ortsvereins im letzten Jahr. Katrin Theuer berichtete von der Seniorengymnastik, die jeden Donnerstag von 09:00 bis 10:00 Uhr in der Sporthalle stattfi ndet. Gesa Geselle gab einen Rückblick auf die Seniorengruppe. Sie trifft sich jeden letzten Mittwoch im Monat in der Lehmschüün. Eine gute Beteiligung hat auch der Spie- Betreuung am Lebensende! lenachmittag, der jeden 2. Mittwoch im Monat auch um 15:00 Uhr in der Wo wir und auch Pfl egeheime für unsere schwerstkranken Liebsten am Lehmschüün stattfi ndet. Rande ihrer Kräfte stehen, leistet das St. Marianus Hospiz in Bardowick Anschließend ehrte Sabine Barbara Otto langjährige Mitglieder des Orts- sein Ganzes. Dort nämlich werden schwer kranke, sterbende Menschen in vereins. Gretchen Witthöft konnte für 70 Jahre Mitgliedschaft im Deut- ihren letzten Lebenswochen stationär betreut. schen Roten Kreuz geehrt werden. Laut Frau Otto ist das schon etwas Be- 50 Teilnehmerinnen und Teilnehmer stellten sich dieser ergreifenden The- sonderes. Sie bedankte sich bei Frau Witthöft für die lange Treue zum DRK matik am 10. Februar 2020 im Gellersen-Haus, Reppenstedt. und überreichte ihr eine Ehrennadel und eine Urkunde. Für 60 Jahre wur- Dipl. Sozialpädagogin Corina Klein, Gesellschafterin des St. Marianus den Helmi Garbers und Marianne Mackenthun geehrt. Sie erhielten eben- Hospiz Bardowick, faszinierte uns mit ihren fachkundigen und realitäts- falls eine Ehrennadel und eine Urkunde für diese lange Mitgliedschaft. nahen Erfahrungen zur würdigen und humanen Betreuung mit schwerst- Hinrich Putensen wurde in Abwesenheit für 40 Jahre geehrt. kranken Menschen in ihren letzten Lebenswochen. Sie informiert im De- Danach standen Wahlen zum Vorstand auf dem Programm. Gewählt wer- tail über die palliativmedizinische Versorgung und über das Höchstmaß den mussten Schriftführer, Kassenwart und Beisitzer. Ingetraut Reinke, an menschlicher Zuwendung und Begleitung in persönlicher Atmosphäre. Gudrun Stehr, Rita Adams, Sonja Meyer und Elke Widowski stellten sich Medizinische Maßnahmen sollen die Lebensqualität der Patienten durch zur Wiederwahl und wurden einstimmig von den Mitgliedern gewählt. Zum Befreiung oder Linderung von Schmerzen und Krankheitssymptomen best- Abschluss stellte Gesa Geselle das Programm 2020 vor. Unter anderem ist möglich erhalten. eine Tagesfahrt nach Celle geplant und eine Radtour nach Amelinghausen mit Besichtigung einer Glasbläserei. Am 29.07.2020 fi ndet die Senioren- fahrt „ins Blaue“ statt.

Foto: W. Wulf Ente satt! Ein Highlight beim OV Gellersen in Gesa Geselle und Sabine Barbara Otto ehren Helmi Garbers, Gretchen Südergellersen Witthöft und Marianne Mackenthun für langjährige Mitgliedschaft. War doch gerade erst die Weihnachtsgans „verdaut“, so hieß es am 15. Ja- nuar 2020 für Sigurd Dobbertin, Tagesfahrt nach Celle Gastwirt der „Spanferkelbrate- Am Freitag, 19. Juni 2020, fi ndet eine Tagesfahrt nach Celle statt. Wir rei“: Enten in die Röhre für 42 machen eine Führung durch das Institut für Bienenkunde und erhalten SoVD-Gäste! Für alle hungrigen Informationen über die Bedeutung der Bienenhaltung, die traditionelle Gäste war es wahrhaftig ein Heide-Imkerei und die Lebensweise eines Bienenvolkes im Laufe des Jah- fulminantes Schlemmen. Vor- res. Nach einem gemeinsamen Mittagessen besichtigen wir das Celler sitzender beim Graben und sein Schloss. Anschließend gibt es noch Kaffee und Kuchen, bevor wir wieder Vorstandsteam ließen sich ohne die Heimreise antreten. Wenn und Aber überzeugen: Das Weitere Informationen und Anmeldungen bis zum 29.05.2020 bei Re- wird im Januar 2021 wieder ein nate Scheele (Tel. 04135 7405) oder Gesa Geselle (Tel. 04135 7081). Auch Jahresauftaktschmaus! Wir sagen dem Gastwirt Dobbertin & Familie herz- Nicht-Mitglieder sind herzlich willkommen. lichen Dank für den perfekten Entenbraten. Foto: M. Walldorf 38 Mitgliederversammlung des OV Gellersen am Hauptthema bildete der Punkt Wahlen zum Vorstand, Gesamtvorstand und Kassenprüfer. Die Wahlen fi elen nach Abstimmung der Versammlung ein- 29. Februar 2020 stimmig wie folgt aus: Unserer Einladung folgten ca. 60 Teilnehmerinnen und Teilnehmer in den 1. Vorsitzender: Hans-Heinrich beim Graben, Westergellersen Alten Porthhof Reppenstedt. Unser Vorsitzende Hans-Heinrich beim Gra- 2. Vorsitzender: Wolfgang Krüger, Reppenstedt ben hieß unsere Ehrengäste Beate Lockemann (Kreisverband Lüneburg- Schatzmeisterin: Gertraude Schiefelbein, Kirchgellersen Lüchow), Steffen Gärtner (Samtgemeindebürgermeister), Jürgen Hö- Schriftführerin: Marit Wulf, Kirchgellersen vermann (Bürgermeister Kirchgellersen), Peter Bergen (Bürgermeister Frauensprecherin: Hannelore Ortstein, Südergellersen Reppenstedt), Eckhard Dittmer (Bürgermeister Westergellersen) sowie die Beisitzer(innen): Rita Adams (Westergellersen), Gabi Marter (Kirchgel- Mitglieder des OV Gellersen herzlich willkommen. Wegen Erkrankung konn- lersen), Renate Nötzold (Heiligenthal), Arno Schade (Reppenstedt) ten nicht teilnehmen unsere Herren Pastoren Hinrichs aus Reppenstedt Revisoren/-innen: Ursula Freitag, Hans-Jürgen Hinz, Jörn Kachel und Zachmann aus Kirchgellersen. Stellv. Revisoren: Karl-Hermann Gehrhus, Horst Possel Darüber hinaus gab es keine weiteren Wortmeldungen, und der 1. Vorsit- zende schloss die Sitzung um 17:15 Uhr. Einen leckeren Abschluss bildete der gemeinsame Imbiss, der hervorragend von der Familie Behr kredenzt wurde. Pandemische Entwicklung des COVID-19- Virus und unsere nächsten Termine Wir folgen dem Wunsch des Landkreises, der Samtgemeinde und Mit- gliedsgemeinden, unsere Veranstaltungen vom 22. März bis zum 15. Der Vorstand des SoVD Gellersen: Wolfgang Krüger, Hans-Heinrich beim Juni 2020 abzusagen. Ein gesondertes Schreiben ist an Sie unterwegs. Graben, Gertraude Schiefelbein und Hannelore Ortstein Es gilt dringend: SCHÜTZEN WIR UNS, SO SCHÜTZEN WIR UNSERE MITMEN- Nicht auf dem Foto: Schriftführerin Marit Wulf SCHEN! Passen Sie auf sich auf, und bleiben Sie gesund! Der Vorsitzende rief auf zur Gedenkminute zu Ehren unserer 9 verstor- benen Mitglieder. Steffen Gärtner übernahm, stellvertretend für alle Bürgermeister der Samtgemeinde die Grußworte an den Vorstand und die Versammlung. Er stellte die hervorragende Arbeit des OV Geller- sen in den Focus und unterstrich die Bedeu- tung wichtiger sozialer Dienstleistungen des Kreisverbandes, unverzichtbar in der Samtge- Julia Weber meinde, großartig zu sehen, wie der Ortsver- Immobilienvermittlung Telefon 04131 288-3380 band Gellersen wächst. julia.weber@ Foto: C. Misiek sparkasse-lueneburg.de Verhindert an der Teilnahme war Herr Grothe, Filialleiter der Sparkasse Lüneburg. Ihm galt der Dank unseres Vorsitzenden über die Zu- wendung der Sparkasse von 500,00 Euro. Drei Mitglieder wurden aufgrund ihrer Nicht- anwesenheit lediglich namentlich geehrt mit Verbandsnadel, Urkunde und Geschenkgut- schein für 10 Jahre Mitgliedschaft im Ortsver- band Gellersen.

Für den Verkäufer courtagefrei!

Nächster Alle Kompetenzen unter einem Dach. Redaktionsschluss „DIE ZUKUNFT HÄNGT 13. Mai DAVON AB,WAS WIR HEUTE TUN.“

2020 Nach diesem Motto berate ich Sie beim Verkauf Ihrer Immobilie. Lassen Sie uns frühzeitig über Ihre Vorstellungen und Wünsche für die Zukunft sprechen. Für jede Lebenslage finden wir gemeinsam Gellersen die passende Lösung und erreichen Ihr Ziel: Den erfolgreichen "Heute und Morgen" Verkauf Ihrer Immobilie.

erscheint alle Wenn Makler, dann Sparkasse. 2 Monate! sparkasse-lueneburg.de/Immobilien 39 Soziales + Gesellschaft

Straßenkinder Tansania e.V.

die Kosten der medizinischen Versorgung, die Kosten der sicheren Unter- bringung (Neubauten, Instandhaltungs-, Sanierungs- und Renovierungs- Arbeiten an den bestehenden Gebäuden, Infrastruktur). Der Verein über- nimmt auch die Kosten einer zweiten Hausmutter. Ein ganz besonders wichtiges Anliegen unseres Vereins ist die Berufsaus- bildung der jugendlichen Schulabgänger aus dem Upendo-Heim, um zu Unser Verein verhindern, dass die Jugendlichen nach Abschluss der Schule doch wieder Die Anfänge auf der Straße enden und in die Kriminalität oder in die Prostitution ab- Heidulf Masztalerz hat als langjähriger Vizepräsident der Handwerkskam- gleiten. Die Kosten für die Berufsausbildung werden in den kommenden mer Lüneburg - Stade an Projekten der Handwerksförderung Ost-Afrika Jahren steigen, da immer mehr Jugendliche die Schule abschließen wer- e. V. (HOAV) mitgearbeitet. In diesem Rahmen wurden in Tansania sechs den. Sehr erfreulich ist, dass einige sehr begabte Jugendliche aus dem handwerkliche Werkstätten aufgebaut, unter anderem in Singida, im wirt- Upendo-Heim auch die Klassen 5 und 6 der Sekundarschule besuchen, die schaftlich und klimatisch (Halbwüste) benachteiligten Zentral-Tansania. 2004 wurde H. Masztalerz anlässlich des Besuchs einer dieser Werkstätten Spendenkonto: in Singida auf ein Heim für Straßenkinder in Kititimo am Stadtrand von Straßenkinder Tansania e. V., Volksbank Lüneburger Heide e.G., Singida aufmerksam gemacht. Dort lebten damals etwa 50 Straßenkinder, IBAN: DE28 2406 0300 4051 6490 00, BIC: GENODEF1NBU Jungen und Mädchen im Alter von 4 bis 16 Jahren, völlig auf sich alleine gestellt, ohne Betreuung. Diese unhaltbaren Zustände bewogen H. Masz- zu einem dem Abitur ähnlichen Abschluss führen oder bereits eine Hoch- talerz, Unterstützung für diese Kinder zu organisieren. Gleich nach seiner schulausbildung durchlaufen. Rückkehr nach Deutschland gründete er mit zehn Gleichgesinnten, über- Unser Verein lässt sich - wo immer möglich - durch das Prinzip „Hilfe zur wiegend Handwerker-Kollegen, den Verein Straßenkinder Tansania e. V. Selbsthilfe“ leiten und versucht, das Umweltbewusstsein der Kinder zu Mit dem Aufruf „Das Handwerk hilft den elternlosen Straßenkindern in stärken. So wie in der Vergangenheit auf dem Gelände rund um das Heim Tansania“ kamen bald die ersten Geldspenden zusammen. Heute hat unser in Kititimo werden auch im Upendo-Heim Mais, Hirse, Bohnen und anderes Verein über 114 Mitglieder. Gemüse angebaut. Unter dem Motto „Wir sind hier, das ist unser Leben“ haben die Kinder des Heims selbst Fotos gemacht. In eindrücklichen Bildern beschreiben sie ihr tägliches Leben, ihr Zuhause und die familiäre Gemeinschaft die sie um- gibt. Einblicke in ihre Welt aus der Perspektive der Kinder. Nach der ersten Aufregung entwickelten sie Interesse für Details ihrer Umwelt. Es entstan- den zunehmend Bilder die ein ganz neues Hinsehen auf die Umgebung im Heim und die Kinder ermöglichen. Heidulf Masztalerz Der Versuch, die Corona-Pandemie zu verlangsamen Nicht nur in Deutschland Das Kennzeichen einer Pandemie ist, dass sich eine Infektionskrankheit beim Menschen länder- und Kontinent übergreifend ausbreitet. Kein Land kann sicher sein, dass es vom Erreger der Krankheit verschont bleibt. In Tansania ist die Zahl der diagnostizierten Erkrankungen am Coronavi- Unsere Arbeit in Tansania rus COVID-19 immer noch sehr gering. Die John Hopkins-Universität zählt Bis Ende 2016 war das Heim in Kititimo der Schwerpunkt der Vereinsarbeit. 6 Fälle und noch keine Todesfälle. Es steht aber zu befürchten, dass es Daneben wurden einzelne Projekte im Upendo-Heim, einem weiteren Heim wegen der geringen Zahl an durchgeführten Tests eine hohe Dunkelziffer für Waisen und Straßenkinder in Singida und in einem Kindergarten in gibt. Iambi bei Singida gefördert. Uns wurde nun berichtet, dass die tansanische Regierung als Vorsorge- Das Heim von Kititimo wurde Ende 2016 von der Stadtverwaltung praktisch maßnahme alle Primar- und Sekundarschulen für 30 Tage geschlossen hat, über Nacht und ohne vorherige Information geschlossen. Auf Initiative dass aber Universitäten und Kollegs geöffnet bleiben. unseres Vereins konnten viele Kinder im außerordentlich professionell ge- Der Verein Straßenkinder Tansania unterstützt zusammen mit einem Verein führten Upendo-Heim untergebracht werden, aber leider nicht alle. in Salzburg (Österreich) das Upendo-Heim für ehemalige Straßenkinder in Das Upendo-Heim wurde in der Vergangenheit überwiegend vom öster- der Stadt Singida, Zentral-Tansania. Singida liegt zwar abseits der touris- reichischen Verein Städtepartnerschaft Salzburg/Singida fi nanziert. Stra- tischen Höhepunkte Tansanias, aber eine der Hauptverkehrsadern Afrikas ßenkinder Tansania e. V. trägt seit Anfang 2017 einen Anteil der jährlichen von der Küste nach Ruanda führt durch Singida. Die Stadt liegt also nicht Kosten des Heims, d. h. die Kosten der Versorgung mit Lebensmitteln, die isoliert. Schulgebühren, die Kosten für Schuluniformen und andere Bekleidung, Das Upendo-Heim hat daher ab sofort folgende Maßnahmen getroffen: • Handdesinfektion beim Eintritt ins Upendo Home • Besucher werden nicht mehr eingelassen • Die Kinder wurden unter freiwillige Quarantäne gestellt • Das Personal soll so weit wie möglich nicht in die Stadt gehen. Eine Ausnahme gibt es für die Köchin, die auf dem Markt Lebensmittel ein- kaufen muss. „Unser Verein ist sehr froh, dass die Leitung des Upendo-Heims diese be- Wir begleiten und beraten Sie in herzten Maßnahmen ergriffen hat“, meint Heidulf Masztalerz, Gründer der schweren Zeit der Trauer und Vorsitzender des Vereins Straßenkinder Tansania. „Die Hoffnung ist, dass dadurch Infektionen der Kinder und der Erwachsenen im Heim ver- (0 41 31) 26 42 80 mieden werden können, bis wirksame Behandlungen und/oder Impfungen ☎ zur Verfügung stehen.“ 21360 Vögelsen · Lüneburger Str. 6 40 Heidulf Masztalerz Veranstaltungen ...

Bitte beachten Sie, dass die nachfolgenden Veranstaltungen zum Zeit- 08.05. Freitag, 19:30 Uhr punkt des Erscheinens unseres Mitteilungsblattes aufgrund der aktu- Übung in Technischer Hilfeleistung im ersten Bauabschnitt Am Steinbint in el len Lage zur Ausbreitung des Coronavirus (CV) und der damit verbun- Kirchgellersen, Feuerwehr Kirchgellersen denen Maßnahmen evtl. nicht stattfi nden. Informieren Sie sich bitte 09.05. Samstag, 11:00 Uhr auf der Homepage des jeweiligen Vereins. Expedition „Vom Wald zur Heide und wieder zurück“ in Südergellersen, Treffpunkt: Schafstall am Hambörn (Anmeldung erforderlich!) 18.04. Samstag, 09:00 Uhr Reinigung des Naturbades, Naturbad Kirchgellersen 09.05. Samstag, 18:00 Uhr Mondscheinfl ohmarkt in der Mehrzweckhalle Westergellersen, Ehema- 18.04. Samstag, 10:30 - 16:00 Uhr ligen- und Förderverein der Grundschule Westergellersen Kinderbogenbaukurs, Erlebnisschmiede Südergellersen 09.+10.05. Samstag+Sonntag, 09:30 - 16:30 Uhr 18.04. Samstag, 10:30 - 16:00 Uhr Messerschmieden, Erlebnisschmiede Südergellersen Grobschmiedekurs, Erlebnisschmiede Südergellersen 12.05. Dienstag, 13:00 Uhr 18.04. Samstag, 14:00 - 17:00 Uhr Radtour zum Museum Lüneburg, DRK Kirchgellersen Reparaturcafé im Gemeindehaus Reppenstedt, Auferstehungs-Kirchenge- meinde Reppenstedt 13.05. Mittwoch, 15:00 - 18:00 Uhr Spielenachmittag in der Lehmschüün Westergellersen, DRK Westergeller- 21.04. Dienstag, 15:30 - 20:00 Uhr sen Blutspende in der Grundschule Reppenstedt, DRK Reppenstedt 13.05. Mittwoch, 19:00 Uhr 23.04. Donnerstag, 09:00 - 10:00 Uhr Besuch der AGL Kläranlage (Treffpunkt: Bockelmannstr. 1, Lüneburg), Seniorengymnastik in der Mehrzweckhalle Westergellersen, DRK Wester- LandFrauenverein Kirchgellersen gellersen 14.05. Donnerstag, 09:00 - 10:00 Uhr 23.04. Donnerstag, 15:30 - 16:30 Uhr Seniorengymnastik in der Mehrzweckhalle Westergellersen, DRK Wester- Treffen der Buchfi nken in der Buchhandlung Vogel in Reppenstedt gellersen 23.04. Donnerstag, 18:00 - 19:00 Uhr 15.05. Freitag, 19:30 Uhr Bücher-Picknick in der Buchhandlung Vogel in Reppenstedt Jahreshauptversammlung in der Schmiede Südergellersen, Erlebnis- 23.04. Donnerstag, 19:00 Uhr schmiede Südergellersen Jahreshauptversammlung im Restaurant „Alexander der Große“, Kirchgel- 15.05. Freitag, 19:30 Uhr lersen, Förderverein Weihnachtsmarkt Kirchgellersen Übung in Technischer Hilfeleistung Kreuzung Wappenhorner Weg/Einem- 25.04. Samstag, 11:00 Uhr hofer Weg in Kirchgellersen, Feuerwehr Kirchgellersen „Tag der offenen Tür“ auf der Tennisanlage in Kirchgellersen, Tennisabtei- 16.05. Samstag, 09:00 Uhr lung TSV Gellersen Frauenfrühstück im Gemeindehaus Kirchgellersen, St. Laurentius Kirchen- 29.04. Mittwoch, 15:00 Uhr gemeinde „Altern ist keine Krankheit“ im Gemeindehaus Reppenstedt, Auferste- 16.05. Samstag, 09:00 Uhr hungskirchengemeinde Reppenstedt Wanderung in Amelinghausen (Treffpunkt: Volksbank Kirchgellersen), 29.04. Mittwoch, 15:00 - 17:30 Uhr LandFrauenverein Kirchgellersen Seniorennachmittag in der Lehmschüün Westergellersen, DRK Westergel- 16.05. Samstag, 14:00 - 17:00 Uhr lersen Reparaturcafé im Gemeindehaus Reppenstedt, Auferstehungs-Kirchenge- 29.04. Mittwoch, 19:00 Uhr meinde Reppenstedt Jahreshauptversammlung im Blauen Salon Reppenstedt, SVG Lüneburg 16.05. Samstag, 14:00 - 17:00 Uhr 30.04. Donnerstag, 09:00 - 10:00 Uhr Briefmarkentauschtag, Mensa Grundschule Reppenstedt, Junge Briefmar- Seniorengymnastik in der Mehrzweckhalle Westergellersen, DRK Wester- kenfreunde Reppenstedt gellersen 17.05. Sonntag, 14:00 - 18:00 Uhr 30.04. Donnerstag, 20:00 Uhr Ausfl ug zum Bötersheimer Gartentag mit Schmiedeführung, Erlebnis- Tanz in den Mai in der Sport- und Begegnungsstätte Kirchgellersen, TSV schmiede Südergellersen Gellersen 21.-24.05. Donnerstag-Sonntag 01.05. Freitag, 13:00 Uhr Fahrt in die Normandie, Deutsch-Französischer Arbeitskreis Fahrradtour, Treffpunkt Altes Spritzenhaus, Kirchgellersen, TSV Gellersen 22.05. Freitag, 18:00 Uhr 02.05. Samstag (Aufbau ab 07:00 Uhr) Konzert Chors Méli-Mélo aus Frankreich in der Auferstehungskirche Rep- Flohmarkt in der Schützenhalle Kirchgellersen, Freiw. Schützenkorps penstedt, Auferstehungskirchengemeinde Reppenstedt Kirchgellersen 23.05. Samstag, 09:30 - 16:30 Uhr 02.05. Samstag, 15:00 - 17:00 Uhr Sonnenuhrbaukurs, Erlebnisschmiede Südergellersen Offenes Schmieden, Erlebnisschmiede Südergellersen 26.05. Dienstag, 15:30 - 16:30 Uhr 05.05. Dienstag, 09:30 Uhr Treffen der Buchfi nken in der Buchhandlung Vogel in Reppenstedt Frühstück für Jedermann in der Spanferkelbraterei Südergellersen, DRK 26.05. Dienstag, 15:00 - 20:00 Uhr Südergellersen Blutspende in der Aula der Grundschule Kirchgellersen, DRK Kirchgellersen 06.05. Mittwoch, 19:00 Uhr 26.05. Dienstag, 18:00 - 19:00 Uhr „Leselust“ in der Bücherei in Reppenstedt, LandFrauen Kirchgellersen Bücher-Picknick in der Buchhandlung Vogel in Reppenstedt 07.05. Donnerstag, 09:00 - 10:00 Uhr 27.05. Mittwoch, 15:00 Uhr Seniorengymnastik in der Mehrzweckhalle Westergellersen, DRK Wester- Bingo im Gemeindehaus Reppenstedt, Auferstehungskirchengemeinde gellersen Reppenstedt 41 Veranstaltungen ...

27.05. Mittwoch, 15:00 - 17:30 Uhr 05.06. Freitag, 16:00 Uhr Seniorennachmittag in der Lehmschüün Westergellersen, DRK Westergel- Fahrradtour (Treffpunkt: Grundschule Kirchgellersen), LandFrauenverein lersen Kirchgellersen 28.05. Donnerstag, 09:00 - 10:00 Uhr 06.06. Samstag, 10:30 - 16:30 Uhr Seniorengymnastik in der Mehrzweckhalle Westergellersen, DRK Wester- Weidenkorbfl echtkurs, Erlebnisschmiede Südergellersen gellersen 06.06. Samstag, 14:00 Uhr 02.-07.06. Dienstag-Sonntag Sommerfest am und im Feuerwehrhaus Kirchgellersen, Feuerwehr Kirch- 6-Tages-Fahrt Ostfriesland, DRK Kirchgellersen gellersen 02.06. Dienstag, 09:30 Uhr 10.06. Mittwoch, 15:00 - 18:00 Uhr Frühstück für Jedermann in der Spanferkelbraterei Südergellersen, DRK Spielenachmittag in der Lehmschüün Westergellersen, DRK Westergeller- Südergellersen sen 04.06. Donnerstag, 09:00 - 10:00 Uhr Seniorengymnastik in der Mehrzweckhalle Westergellersen, DRK Wester- gellersen

Der Umweltbeauftragte informiert: Überprüfen Sie doch einmal Ihren Stromverbrauch… Welche Geräte in meinem Haus/Büro/Firma verbrauchen wie viel Strom? Dazu hält Ihre Samtgemeinde einen von der Avacon gestifteten Koffer Was kostet mich das einzelne Gerät am Tag, Monat, Jahr? Wie viele Euro mit sehr einfach zu bedienenden Messgeräten bereit, den Sie sich könnte ich mit moderneren Geräten sparen? Wo kann ich selber sparen? jederzeit kostenlos im Rathaus der Samtgemeinde Gellersen ausleihen Lohnt eine Neuanschaffung? Diese und mehr Fragen kann man beantwor- können. Bitte reservieren Sie ihn unter Tel. 04131 6727-0 oder E-Mail: ten, wenn man mit einfachen Messgeräten den Ist-Stand des Stromver- [email protected] brauches feststellt.

Handel, Handwerk + Gewerbe

Bei uns können Sie mit Sicherheit sorglos leben! Faschingsfeier im Kervita-Seniorenzentrum Mit „Mambo Nr.5“ fi ng sie an, die Rosenmontagsfeier am Eschenweg, dazu hatten sich nämlich die Betreuungskräfte eine kleine Tanzvorlage ausge- dacht und führten sie den Bewohnern schwungvoll vor. Diese staunten, lachten und klatschten, denn so etwas machen wir sonst nicht. Aber an Karneval… Eine Bewohnerin hatte sich sogar sehr phantasievoll als „wan- delnde Litfaßsäule verkleidet“ - toll! Musiker Dieter Schuldt sorgte bald dafür, dass auch die Senioren in der liebevoll geschmückten Cafeteria zu tanzen anfi ngen. Ob im Kreis oder Zu unseren Leistungen zählen: zu zweit, im Rollstuhl oder nicht, wer wollte, bekam viele Möglichkeiten, sich zu bewegen. Ob es nun hieß: „Die Hände zum Himmel“ oder der Lasso · Versorgung in allen Pflegegraden (1 bis 5) schwingende Cowboy angesagt war: kaum einer konnte die Füße stillhal- · Urlaubs- und Kurzzeitpflege ten. Und wer dennoch lieber nur zuschaute und -hörte: Auch gut! Späte- · UnserBeschützter erfahrenes Bereich Team für demenziellsteht bereit veränderte und führt MenschenSie gern stens bei der Polonaise waren fast alle dabei, gut gestärkt durch Bowle, durch die Einrichtung. Wir freuen uns auf Sie! Cocktails und Knabbersachen, so wie es sich gehört! Ein schöner Nach- · Medizinische Betreuung, Physio- und Ergotherapie mittag, wenn wir auch aus Sicherheitsgründen auf das Bonbonwerfen ver- · Großzügige Einzel- und Zweibettzimmer mit eigenem zichtet haben: die Dinger sind ganz schön hart, das kann ins Auge gehen! Bad Musik ganz anderer Art - und mit anderer Zielrichtung - gibt es übrigens · Gemütliche Aufenthaltsräume und schöner Garten seit neuestem auch bei uns im SeniorenZentrum. Eine Musiktherapeutin · Hochwertige Ausstattung hat im beschützten Bereich der schwerer dementiell erkrankten Bewohner ihre Arbeit aufgenommen und erreicht damit die Bewohner auf einer ganz anderen Ebene. Zwar wird bei uns sowieso viel mit Musik gearbeitet, man Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. nennt sie auch den Königsweg bei Menschen mit Demenz, und wir haben Wir freuen uns über Ihren Besuch! bereits eine speziell geschulte Mitarbeiterin, aber hier wird z. B. auch viel Senioren-Zentrum „Reppenstedt“ mit Rhythmusinstrumenten u. ä. gearbeitet, es ist schön und eindrucks- Eschenweg 1, 21391 Reppenstedt voll, dabei zuzuschauen. Tel.: 04131/2630-0 Und wenn demnächst die „Heidepiraten“ bei uns auftreten, haben wir wie- E-Mail: [email protected] der ganz andere Musik, ob wohl die Wände wackeln? www.kervita.de Langeweile? Nicht bei uns! 42 A. Holtz Die Maxis klopfen an! Prädikatsbuchhandlung Am 28. Februar 2020 klopfte es an die Tür der Buchhandlung Vogel und herein 2019 kamen zehn große Maxis der Reppen- + stedter Kinderkrippe Rasselbande. Sie beschenkten uns mit leuchtenden Trans- 2020 parentblumen und -schmetterlingen. Als Dankeschön gab es für die Ausfl ügler eine lustige Mitmachlesung, in der ordentlich geklopft wurde. Die Maxis bei uns zu ha- ben macht uns immer viel Freude. Späte- stens im Sommer werdet ihr wieder von Intensive Lesezeit mit den Maxis Wiesenweg 6 · 21391 Reppenstedt · Telefon: 0 41 31 / 699 67 35 uns eingeladen. Versprochen! [email protected] · www.buchhandlung-reppenstedt.de Wir lieben Bücher! Da sind sich die Gellerser Büchereien und das Team der Buchhandlung Am 23. April 2020 feiern wir den Welttag des Vogel einig. Nachdem wir Anfang des Jahres das beliebte Bücherquiz mit Buches! Puzzle-Gutscheinen erneuert haben, können ab dem 23. April 2020 die Bü- cherwelten der Reppenstedter Bücherei und der Buchhandlung Vogel mit …und das ist ein guter Grund gleich zwei Veranstaltungen an einem Tag einer digitalen Schnitzeljagd, dem sogenannten Actionbound, entdeckt anzubieten: Von 15:30 - 16:30 Uhr treffen sich die Buchfi nken. Unsere werden. Unser Actionbound ist für Kinder ab 8 Jahre geeignet. Was ihr Profi leser empfehlen Ihnen heute die besten, lustigsten und neuesten braucht, ist ein Smartphone und am besten gleich ein paar Freundinnen Kinder- und Jugendbücher. Melden Sie sich bitte zu diesem besonderen und Freunde. Denn zusammen rätseln macht noch mehr Spaß! Nachmittag direkt in der Buchhandlung Vogel an und lassen Sie sich von den Buchfi nken mit ihrer Begeisterung und ihrem Wissen anstecken. Und nach Feierabend laden wir Sie von 18:00 bis 19:00 Uhr zu unserem beliebten Bücher-Picknick ein. Wie gewohnt, empfangen wir Sie mit einer leckeren Erfrischung und danach können Sie sich auf ein paar neue Buch- tipps freuen. Genießen Sie diese für Sie reservierte Stunde mit unserer traditionellen Abschlussüberraschung. Für beide Veranstaltungen haben wir auch im Mai einen Tag reserviert. Am Dienstag, den 26. Mai 2020, treffen sich die Buchfi nken von 15:30 bis 16:30 Uhr und von 18:00 bis 19:00 Uhr laden wir erneut zum Bücher- Picknick ein. Wir freuen uns auf eure und Ihre Anmeldung!

Enge Zusammenarbeit der Gellerser Büchereien und der Buchhandlung Vogel Kurz und gut: In diesem Jahr konnten sich sowohl Albatros e.V. als auch ein Deutschkurs der Samtgemeinde über Kalender freuen, die wir Mitte Februar verschenkt haben. Vielen Dank für Ihre Spende für unseren Einpackservice zu Weihnachten. Die Kinder der Kinder- und Jugendfeuerwehr freuen sich über die ange- schafften Playmobilfi guren, mit denen sie kritische Situationen nachspie- N ame len können.

Welches Buch liest Du gerade?

Wer ist Deine Lieblingsfi gur aus einem Buch?

Welche Figur kannst Du gar nicht leiden?

An welcher Stelle hast Du am lautesten gelacht?

An welchem Ort liest Du am liebsten? Gelungene Spendenaktion für die Feuerwehr Kurz und nicht gut: Aus gegebenem Anlass sind bis Ostern alle Veranstaltungen abgesagt. Ob die oben genannten Aktionen wie geplant stattfi nden, erfahren Sie über unsere Social Media Kanäle (Instagram, Facebook), unsere Homepage (www.buchhandlung-reppenstedt.de) und unter folgender Telefonnummer www.buchhandlung-reppenstedt.de 04131 6996735. Bleiben Sie gesund! 43 Kirchliche Nachrichten

Ev. luth. Auferstehungs-Kirchengemeinde Reppenstedt

Gottesdienste April 2020 Alle Gottesdienste und Andachten entfallen laut aktueller Verordnung der Bundesregierung bis einschl. 19.04.2020, ggf. auch über diesen Zeit- raum hinaus. Wir verweisen auf unseren Youtube-Kanal. Einfach auf Youtube „Reppenstedt Kirche“ eingeben.

So, 26.04. 10:00 Gottesdienst (Misericordias Domini), Musik: Flökis, Ltg. Magdalene Grüttner P. Jacob 18:00 Monatsschlussandacht in Reppenstedt Dn. Fedtke

Gottesdienste Nicht vergessen: Der Gottesdienst am 2. Sonntag im Monat beginnt um 11:00 Uhr! Der „Gottesdienst für Ausgeschlafene“ ist auch in der Form anders: die Musik moderner, Theaterelemente, Interviews und es geht um ein Thema. Nach dem Gottesdienst laden wir in ein Bistro ein. Kindergottesdienst gibt es während der „Gottesdienste für Ausgeschlafene“ um 11:00 Uhr So, 03.05. 10:00 Gottesdienst mit Abendmahl (Jubilate) Pn. Ideker Sa, 09.05. 17:00 Gottesdienst mit Abendmahl am Vorabend derKonfi rmation, P. Hinrichs/Dn. Fedtke Musik: Veeh-Harfen, Ltg. Elisabeth Gleiß So, 10.05. 10:00 Konfi rmation Gruppe 2, Musik: Posaunenchor, Ltg. Michael Eutebach Dn. Fedtke/P. Hinrichs Sa, 17.05. 10:00 Plattdeutscher Gottesdienst, Musik: Nordlüücht P.i.R. Reimann Fr, 21.05. 11:00 Gottesdienst an Christi Himmelfahrt in Böhmsholz P. Hinrichs/P. Zachmann Musik: Posaunenchöre Kirchgellersen und Reppenstedt So, 24.05. 10:00 Gottesdienst (Exaudi) mit Taufen P. Hinrichs So, 31.05. 10:00 Gottesdienst am Pfi ngstsonntag, Musisk: AMEA-Quartett P. Hinrichs 18:00 Monatsschlussandacht in Kirchgellersen Dn. Fedtke/Team

Nachmittag für Menschen ab 65 und drunter Beständige Freundschaft Ob 65 oder mehr oder noch keine - Hauptsache neugierig! Zu diesen Ver- Die Deutsch-Französische Freundschaft hat in anstaltungen gibt‘s immer ein Viertelstündchen Nachdenkenswertes zu Stadt und Landkreis Lüneburg eine jahrzehnte- einem Bibelvers sowie ein Viertelstündchen Kaffee, Tee und Kuchen. Und lange Tradition. Nicht nur Lüneburg pfl egt mit dann ein interessantes Thema. der französischen Partnerstadt Clamart seit nun- Aufgrund der aktuellen Pandemie ist es schwer, Themen anzugeben. mehr über 40 Jahren einen kulturellen Austausch, Ob diese Veranstaltungen stattfi nden, entnehmen Sie bitte aktuell un- sondern nahezu jedes Gymnasium in der Region serer Homepage oder dem Aushang. unterhält auch eine Freundschaft mit einer fran- 29.04.2020, 15:00 Uhr: Alter I „Altern ist keine Krankheit“ zösischen Schule. Älterwerden ist alles andere als beliebt. „Das Leben ist schön, man darf Mit Unterstützung der Deutsch-Französischen Gesellschaft Lüneburg-Cla- nur nicht alt werden“ - ist so ein Spruch, den man immer wieder hört. mart e.V. besucht der Chor Méli-Mélo aus der Nähe von Paris im Mai dieses Doch in Wahrheit ist Älterwerden die Chance unseres Lebens für Wachstum Jahres Lüneburg. Im Rahmen dieses Besuches wird es ein Konzert in der und Reife. Dieser Nachmittag will die Angst nehmen vor den typischen Al- Reppenstedter Auferstehungskirche, Posener Straße 7, geben. Es fi ndet tersbeschwerden, indem Pastor Hinrichs sie humorvoll in ihren Licht- und am Freitag, den 22. Mai 2020, um 18:00 Uhr statt. Schattenseiten deutet und Wege aufzeigt, damit umzugehen. Ein Nachmit- Die Zuschauer dürfen sich auf ein abwechslungsreiches Programm freuen, tag zum Mutmachen fürs Älterwerden! das Werke von Johann Sebastian Bach, Clément Janequin, Jean-Baptiste Lully, Anton Bruckner, Josef Rheinsberg u. v. a. umfasst. 27.05.2020, 15:00 Uhr: Bingo II Die ca. 20 Amateursängerinnen und -sänger verfügen somit über ein viel- Wer den Bingo-Nachmittag im letzten Jahr erlebt hat, denkt zurück an seitiges Repertoire von der Renaissance bis zur Gegenwart, das sie in fran- Lebendigkeit, Tränen vor Lachen und attraktive Preise. Es war also nur eine zösischer, lateinischer und deutscher Sprache vortragen werden. Frage der Zeit, wann dieses Feuerwerk an Unterhaltung wiederholt würde. Freuen Sie sich auf eine wunderbare Traumreise durch die Chormusik. Heute ist es soweit. Bingo total - die Zweite. Schnallen Sie sich an!! Und Der Eintritt ist frei, über Spenden freuen wir uns. wieder gibt es neben Spiel und Spaß tolle Preise. Spielen Sie mit!! Barbara Krause

Meisterbetrieb • Bedachung aller Art • Bauklempnerei • Warmedammung.. .. • Wohndachfenster • Asbestsachkundiger

M i c h a e l P o l k e E rle n w e g 19 Dachdeckermeister 21391 Reppenstedt

Tel. 0 4131 2 8 49 14 3 Mobil 0176 54362832 michael.polke gmx.de 44 @ Ev.-luth. St. Laurentius-Kirchengemeinde Kirchgellersen Gottesdienste Auch unseren Gottesdienstplan und unser Gemeindeleben schüttelt die Corona-Pandemie kräftig durch. Im Augenblick fi nden bei uns bis auf weiteres keine Zusammenkünfte statt. Sobald es wieder möglich ist, Got- tesdienst zu feiern oder Veranstaltungen im Gemeindehaus zu erleben, werden wir unsere Termine veröffentlichen. Besuchen Sie uns in den kommenden Wochen gerne auf unserer Homepage www.kirche-kirchgel- lersen.de oder bei Facebook (St. Laurentius Kirchengemeinde Kirchgeller- sen)! Wir werden dort neben aktuellen Informationen auch Anregungen, Videos und christliche Impulse veröffentlichen. Sing mit uns in Kirchgellersen! Der Chor QUERBE(A)T sucht Mitglieder Der Gospelchor Laurentius öffnet sich unter dem neuen Namen QUERBE(A)T auch einem etwas anderen Musik-Repertoire, das über den reinen Gospel hinausgeht. Wir haben Lust, alles zu singen, was den Chor- mitgliedern Freude macht. Wir wollen uns Popsongs, Schlager und viel- leicht auch Volkslieder mit Schwung und Begeisterung erarbeiten und vortragen. Hast Du/haben Sie Lust mitzumachen? Wir suchen Menschen, die gerne in einer netten Gemeinschaft singen wür- den. Wir proben donnerstags ab 19:30 Uhr bis 21:00 Uhr im Gemeindehaus der St. Laurentius Gemeinde in Kirchgellersen (gegenüber der Kirche). No- tenkenntnisse sind von Vorteil, aber nicht Voraussetzung für das Singen bei uns. Unsere Chorleiterin wird Dich ganz langsam mit den Stücken ver- traut machen. Also: Keine Sorge, mit etwas Geduld und Ausdauer schaffst auch Du das! Belohnung für die Mühe der Probenarbeit ist die Freude an der Chor-Ge- meinschaft, an der eigenen Stimme und an der schönen Musik. Das Singen soll ja bekanntlich gesund sein!!! Komme gerne einfach einmal zum Schnuppern in unsere Probe! Wir freuen uns auf Dich! Vorherige telefonische Kontaktaufnahme gerne bei Christa Strüber (Tel. 04131 41813). Christa Strüber Nicht vergessen 2. Frauenfrühstück Herzliche Einladung zum 2. Frauenfrüh- stück in Kirchgellersen am 16. Mai 2020 um 09:00 Uhr ins Gemeindehaus. Die Redaktionsschluss ist am Referentin Sabine von Krosigk wird über Zeitmanagement sprechen: „Keine Zeit und trotzdem glücklich“. Jede von uns kennt das Gefühl, keine Zeit mehr für die wesentlichen Dinge des Lebens zu haben. Die Zukunft fordert, die Vergänglichkeit ängstigt uns und in der Gegenwart stehen wir ständig un- ter Strom. Häufi g geht es nur um eine immer effi zientere Nutzung der Zeit, aber das wesentliche Ziel ist es, Zeit als unsere eigene, von Gott geschenkte Zeit zu erleben, sie im Einklang mit unserer Sabine von Krosigk Berufung zu gestalten und in der Jetzt- zeit zu leben. Die Anmeldung ist per E-Mail an [email protected] oder telefonisch im Kirchenbüro möglich. Sabine von Krosigk, geb. 1955, verheiratet, 4 Söhne, wohnhaft in Braun- schweig, ausgebildet als Lehrerin, Lebens- und Sozialberaterin, Psycho- therapie (HPG), tätig als Referentin, in Ehe- und Einzelberatung. Mitglied der Gemeindeleitung der Braunschweiger Friedenskirche. Judith Jessen Informationen für Interessierte und Helfer in der Samtgemeinde Gellersen

www.Flüchtlingshilfe-Gellersen.de 45 Kirchliche Nachrichten

Kath. Kirche St. Marien, Lüneburg und Umgebung

Der Corona-Virus hat unsere Gesellschaft fest im Griff. Zahlreiche Ein- Werktagsgottes- Dienstag 18:15 Hl. Messe, St. Marien schränkungen des öffentlichen Lebens wurden erlassen, um die Verbrei- dienste Mittwoch 08:30 Euchar. Anbetung, St. Stepha- tung des Virus möglichst zu verlangsamen oder einzudämmen. Das betrifft nus auch unsere Gemeindeveranstaltungen. Daher sind bis auf Widerruf alle Gottesdienste ausgesetzt. Besuchen Sie uns in den kommenden Wochen 09:00 Hl. Messe, St. Stephanus gerne auf unserer Homepage www.katholische-kirche-lueneburg.de. Dort 09:00 Hl. Messe, St. Marianus werden wir Sie informieren, sobald wieder Gottesdienste stattfi nden. Donnerstag 09:00 Hl. Messe, St. Marien Besondere Gottesdienste Freitag 09:00 Ökumen. Morgenlob, St. Ste- phanus So, 14.06. 10:00 Hl. Messe mit Spendung der Fir- 14:15 Rosenkranzgebet, St. Stephanus mung durch Weihbischof Schwerdt- feger, St. Marien 15:00 Hl. Messe, St. Stephanus Christi Himmelfahrt, 10:00 Hl. Messe, St. Marien jeweils am 15:00 Senioren-Messe, Christ-König 1. Dienstag 21.05. 10:30 Hl. Messe, St. Stephanus 19:00 Wort-Gottes-Feier/Komplet, St. im Monat Marien 15:00 Hl. Messe, Bleckede Gottesdienste mit Feier der Erstkommunion Hl. Messen in Sonntag 15:00 in polnischer Sprache (1. anderen Mutter- Sonntag im Monat in St. Marien, Sa,16.05. 16:00 Hl. Messe, St. Stephanus sprachen 3. Sonntag im Monat in St. 16:00 Hl. Messe, St. Marien Stephanus) So,17.05. 10:00 Hl. Messe, St. Marien Sonntag 18:00 in kroatischer Sprache (2. 10:00 Hl. Messe, St. Godehard Sonntag im Monat in St. Ste- Sag, 23.05. 16:00 Hl. Messe, Christ König phanus) So, 24.05. 10:00 Hl. Messe, Christ-König Samstag 15:30 in spanischer Sprache (2. 10:00 Hl. Messe, Bleckede Samstag im Monat in St. Marien) Fronleichnam 11.06. in vietnamesischer Sprache (in Do, 11.06. 10:00 Hl. Messe, St. Marien, anschl. unregelmäßigen Abständen in Prozession St. Stephanus) 15:00 Hl. Messe, Bleckede Gottesdienst der russisch- 18.04., 02.05., 16.05., 06.06., 20.06. in So, 14.06. 10:00 Hl. Messe, Bleckede, anschl. orthodoxen Gemeinde St. Stephanus Prozession weitere Gottes- samstags 10:30 Ökumen. Gottesdienst, Städt. Regelmäßige Gottesdienste dienstorte Klinikum Lüneburg Sonntagsmessen sonntags 09:30 Ökumen. Gottesdienst, Psych. Samstag 18:00 Hl. Messe, Christ-König (14-tägig) Klinik Lüneburg 18:00 Hl. Messe im Wechsel mit Wort- Taizé-Gottes- 1. Freitag 20:00 St. Marianus (Hospiz I) Gottes-Feier, St. Godehard dienste im Monat Sonntag 10:00 Hl. Messe, St. Marien Lobpreis 2. Freitag 19:00 Gemeindehaus (außer in den im Monat Schulferien) in St. Marien 18:00 Hl. Messe, St. Marien Anbetung 4. Freitag 19:00 Marienkapelle 10:30 Hl. Messe, St. Stephanus, im Monat (außer in den Schulferien) einmal im Monat ökumenischer Gottesdienst Beichtgelegen- Donnerstag 08:30 St. Marien heit Freitag 14:15 St. Stephanus Sonntag 17:00 St. Marien Die Termine der Gottesdienste für Kinder und Kleinkinder sowie der Famili- engottesdienste entnehmen Sie bitte dem aktuellen Wochenblatt. Fahrdienste zu den Gottesdiensten IMPRESSUM Für Senioren bieten wir Fahrdienste zu folgenden Gottesdiensten an: Herausgeber: Samstag, 18:00 Uhr in Christ-König Samtgemeinde Gellersen Sonntag, 10:00 Uhr in St. Marien Samtgemeindebürgermeister: Steffen Gärtner Sonntag, 10:30 Uhr in St. Stephanus Dachtmisser Straße 1 · 21391 Reppenstedt Bei Interesse wenden Sie sich bitte an eines der Pfarrbüros. Telefon: 0 41 31 67 27-0 · Telefax: 0 41 31 67 27-239 E-Mail: [email protected] · Internet: www.gellersen.de Unser Pastoralteam betreut auch die Pfarrei Maria Königin in Bleckede. Gottesdienste dort: Satz, Layout, Druck und Anzeigenwerbung: Donnerstag, 15:00 Uhr in Maria Königin, Bleckede DRUCKEREI BUCHHEISTER GMBH Samstag, 17:00 Uhr in Mariä Himmelfahrt, Neuhaus (14-tägig) August-Wellenkamp-Str. 13-15 · 21337 Lüneburg Sonntag, 9:00 Uhr in Maria Königin, Bleckede (ab 01.01.2020: 10:45 Uhr) Tel.: 0 41 31 27 08-23 · Fax: 0 41 31 34 80 9 Sonntag, 10:45 Uhr in St. Michael, Dahlenburg (ab 01.01.2020: 9:00 Uhr) E-Mail-Anzeigen: [email protected] (Am 1. Sonntag des Monats ist nur in Bleckede Heilige Messe zur genann- Internet: www.druckereibuchheister.de ten Zeit, am 3. Sonntag nur in Dahlenburg), an allen anderen Sonntagen wird an beiden Kirchorten Hl. Messe gefeiert) Der Herausgeber übernimmt keine Gewähr für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben in dieser Ausgabe von „Gellersen Heute und Morgen“. Er haftet nicht für die Inhalte der veröffentlichten Artikel, Nachrichten und Termine. Für die Inhalte sind ausschließlich die jeweiligen 46 Autoren bzw. Einsender verantwortlich. Wichtige Rufnummern

Stand: 04/2020 Samtgemeinde Gellersen Gemeinde Kirchgellersen Dachtmisser Straße 1, 21391 Reppenstedt Bgm. Herr Hövermann Im Dorfe 11, 21394 Kirchgellersen Telefon: 04131 6727-0, Telefax: 04131 6727-239 Sprechzeiten: Di. 16:00 - 18:00 Uhr und Do. 10:00 - 12:00 Uhr E-Mail: [email protected], Internet: www.gellersen.de Telefon: 04135 809698, Telefax: 04135 809693 Sprechzeiten: Montag - Freitag 08:00 - 12:00 Uhr E-Mail/Web: [email protected], www.kirchgellersen.de außerdem Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr Gemeinde Reppenstedt GD Herr Gärtner/Bgm. Herr Bergen Telefonliste der Samtgemeindeverwaltung Gellersen Dachtmisser Straße 1, 21391 Reppenstedt Zentrale 04131 6727-0 Sprechzeiten: Mo. - Fr. 08:00 - 12:00 Uhr, Do. 14:00 - 18:00 Uhr Samtgemeindebürgermeister Herr Gärtner 04131 6727-225 Telefon: 04131 6727-0, Telefax: 04131 6727-239 Sekretariat SGB Frau Henne 04131 6727-225 E-Mail/Web: [email protected], www.reppenstedt.de Interner Service/Kämmerei Gemeinde Südergellersen Leiter Interner Service/Kämmerei Herr Meyer 04131 6727-224 Bgm. Frau Kammeier Personalamt Frau Petermann 04131 6727-230 Im Alten Dorfe 5, 21394 Südergellersen Standesamt, EDV Frau Vaupel 04131 6727-222 Sprechzeiten: Mo. 08:00 - 10:00 Uhr, Mi. 17:00 - 19:00 Uhr Buchhaltung Frau Struck 04131 6727-220 Telefon: 04135 288, Telefax: 04135 800385 Frau Kallis 04131 6727-703 E-Mail/Web: [email protected], www.suedergellersen.de Frau Steinhauer 04131 6727-238 Kassenverwalter Herr Bürger 04131 6727-213 Gemeinde Westergellersen Abgabenabteilung Frau Berner 04131 6727-221 Bgm. Herr Dittmer Frau Kröger 04131 6727-214 Hauptstraße 13, 21394 Westergellersen Frau Oelschlegel 04131 6727-251 Sprechzeit: Di. 09:00 - 10:30 Uhr Zentrale Frau Maciejewski 04131 6727-219 Bürgermeistersprechzeit: Di. 17:00 - 18:30 Uhr Schreibdienst Frau Blumenthal 04131 6727-701 Telefon: 04135 808370 Frau Schröder 04131 6727-701 E-Mail/Web: [email protected], www.westergellersen.de Amt für Kinder, Jugend und Senioren Bücherei Reppenstedt Amtsleiter Herr Sander 04131 6727-216 Frau Seen/Frau Hasse 04131 6727-218 Kindertagesstätten Frau Engel 04131 6727-235 Öffnungszeiten: Di. - Do. 10:00 - 12:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr Allgem. Angelegenheiten, Frau Hauschildt 04131 6727-258 Bücherei Kirchgellersen Raumbelegung Frau Bahlburg/Frau Rose/Frau Hasse 04135 820688 Ordnungsverwaltung Öffnungszeiten: Di. + Do. 10:00 - 12:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr Ordnungsamtsleiter Herr Hagel 04131 6727-217 Schiedspersonen Asylbewerber, Obdachlose, Ortsrecht, Frau Krüger 04131 6727-215 Herr Einfeldt (Reppenstedt, Dachtmissen) 04135 7275 Ruhender Verkehr Herr Theobald (Reppenstedt, Dachtmissen) 04131 63652 Einwohnermeldeamt (EMA), Gewerbe, Frau Tigges 04131 6727-211 Herr Schneemann (Reppenstedt, Dachtmissen) 0177 2445048 Fundbüro Frau Barz 04131 6727-212 Herr Petersen (Kirch-, Süder-, Westergellersen) 04135 808969 Frau Schmidt 04131 6727-212 Frau Schwerter-Strumpf (Kirch-, Süder-, Westergellersen) 04131 63358 Friedhofsangelegenheiten Frau Meyer-Quiel 04131 6727-236 Herr Dziuba (Kirch-, Süder-, Westergellersen) 04131 63440 Bauverwaltung Samtgemeindearchivar Bauamtsleiter Herr Leppin 04131 6727-227 Herr Tetau 04135 7489 Hochbau, Gebäudeunterhaltung Herr Berninger 04131 6727-253 Herr Rösler 04131 6727-223 Gleichstellungsbeauftragte Tiefbau, Bauhof Herr Abrahams 04131 6727-702 Frau von Plato 04131 6727-0 Breitbandausbau & Projekte Frau Harms 04131 6727-274 Umweltbeauftragter Allgem. Bauangelegenheiten Frau Lindloff 04131 6727-231 Herr Neumann 04131 6727-0 Allgem. Bauangelegenheiten Herr Girndt 04131 6727-259 Seniorenbeauftragter Reppenstedt + Kirchgellersen Herr Müller 04135 7286 Jugendpfleger Rentenberatung Herr Dittmer Kanalnotdienst 0172 4146656 04131 6727-249 Herr Rudat 0162 9873583

Polizei und Feuerwehr Kinder- und Jugendlichen-Psychiatrie Notruf Polizei 110 Dr. Eberhard Braatz, Reppenstedt 04131 6806780 Polizeidienststelle Reppenstedt 04131 244480 Ärzte für Allgemeinmedizin Notruf Feuerwehr 112 Dr. med. Stephan Blunck, Reppenstedt 04131 65082 Apotheken Anna Hartwich, Reppenstedt 04131 62072 Apotheke Reppenstedt, Reppenstedt 04131 61565 K. Kahmann, Reppenstedt 04131 65081 Eichen-Apotheke, Kirchgellersen 04135 820731 Dr. med. Mirwais Karimi, Kirchgellersen 04135 7797 Landwehr-Apotheke, Reppenstedt 04131 64450 Ulrich Magiera, Reppenstedt 04131 63166 Tierärzte Dr. med. Inger Roll, Westergellersen 04135 8611 Tierarztpraxis für Pferde Dr. Bernhard Ekrod, 04135 808980 Ärzte für Innere Medizin Südergellersen Dr. med. Christian Doobe, Kirchgellersen 04135 7797 Kleintierpraxis Ina von Gierke, Kirchgellersen 04135 444 Ulrich Magiera, Reppenstedt 04131 63166 Kleintierpraxis Dr. Petra Klupiec, Reppenstedt 04131 606333 Dr. med. Peter Strohmaier, Reppenstedt 04131 65081 Dr. prakt. Sylke Studtmann-Schweer, Kirchgellersen 04135 820665 Dr. med. Maren Wilder, Reppenstedt 04131 65081 Arzt für Neurologie Psychologische Psychotherapeuten Dr. med. B. von Düring, Reppenstedt 04131 65081 Dipl. Psych. Birgit Ahrens, Reppenstedt 04131 683204 Heilpraktiker Dipl.-Psych. Claudia Breuer-Schneider, Reppenstedt 04131 683205 Saskia Druskeit, Kirchgellersen 04135 919004 Kinder- und Jugendlichen-Psychotherapeuten Simone Gerwers, Heiligenthal 04135 809619 Jochen Timmermann, Reppenstedt 04131 6806780 Claudia Guth, Westergellersen 04135 8088871 Marion Wirtz, Südergellersen 04135 8009677 Simone Marquardt 04131 671906 Zahnärzte Christina Uecker, Reppenstedt (kl. Homöopathie) 04131 680870 Dr. Erik Timendorfer, Kirchgellersen 04135 1234 Hartwig Wenzel, Kirchgellersen 04135 226 Hannes Sieck, Kirchgellersen 04135 1234 Ergotherapeuten Mohsen Hosseindjani, Reppenstedt 04131 64546 Anna-Mareike Neikes, Reppenstedt 04131 6806780 Dr. Lennart Matthaei, Reppenstedt 04131 61110 21385 Amelinghausen Lüneburger Straße 22 (0 41 32) 91 44 - 0

21339 Lüneburg Hamburger Straße 8 (0 41 31) 2 23 37 - 0

21423 Winsen/Luhe Osttangente 206 www.plaschka.com (0 4171)78 81 18 - 0

70 Jahre