DEUTSCHE ZEITUNG in DEN NIEDERLANDEN Nr
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
fInWtJW • «M. - CwiiiflfMM Verlag: Amsterdam nachmittags» C., N.Z Voorburgwal22s. Kpt Erscheint täglich 20 Telefon 382 32, Schriftleitung- N / Voor- morgens. Abönnementsprel« in Sonntagen burgwal 232. to Tel 350 84/3 5548 381. die Niederland« M,20 im Quartal, fUr Verlagsdirektor: Georg Biedermann. Haupt- RM 9,—. Anxtigenprti«: Crossdeutschland schriftleiter: Hermann Cinzel (verreist). i.V. Im Rtklam«l*'! 35 Cent pro Mlllimeterzeile, E. C. Privat; Stellvertreter: Wilhelm «rfolat Liske. 1 Gulden. Für Grossdeutsdiland Postgiro 389 138. Bankkonten: Handels- Umrechnung dieser Preise hi Reichsmwk trust West Zelt N.V., Keizersgracht 569—571, amtlichen Kurs. - Zw nach dem N.V. Rijnsche Handelmij., Vijgendam B—lo. Nr. * gfilti» Ist die Anzeigenpreisliste Bank voor Nederlandschen Arbeid N.V., Zweigstelle Schiedamsdiesinfiel Rotterdam, Zeitung Keizersgracht 452, Postbox 1 000, Gemeente. 46b. Tel. 2 0923. in denNiederlanden Deutsche Ciro D 6000. Nummer 94 Amsterdam, Sonnabend, 6. September 1941 Jahrgang 2 Grosser Geländegewinn im mittleren Frontabschnitt Zwei deutsche Korps machten über 30 000 Gefangene und erbeuteten oder vernichteten 160 Panzerkämpf wagen — Die Bolschewisten verloren über 200 Geschütze -(Eigener Bericht) ' Geschütze aller Kaliber, 517 Kraftfahrzeuge wisten verloren sechs schwere und neun und 200 andere Fahrzeuge. Im gleichen mittlere Panzerkampfwagen, sieben Panzer- DZ Berlin, 6. Sepember. Kampfabschnitt brachen Angriffsversuche spähwagen, 20 Geschütze, darunter mehrere sowjetischer Panzerkräfte im konzentrierten schweren Kalibers. In der Zeit vom 1. bis 3. Die deutsche Wehrmacht ist im Osten nach Feuer der deutschen Infanterie und Panzerab- September wurden im Abschnitt dieses Korps wie vor im erfolgreichen Vordringen gegen die wehrwaffen unter überaus schweren Verlusten 2000 Gefangene eingebracht. Sowjets, die vergeblich in zäher Verteidigung zusammen. Die angreifenden sowjetischen und an einzelnen Stellen auch in starken Panzerverbände wurden vollständig aufgerie- ben. 63 sowjetischen Panzerkampfwagen Gegenangriffen den Ablauf der deutschen Ope- Von Im nördlichen Abschnitt der deutschen blieben 62 zerschossen und ausgebrannt vor rationen aufzuhalten oder wenigstens zu stö- Ostfront gelang es am 4. September einem den deutschen Stellungen liegen. deutschen Armeekorps, sowjetische Nachhuten ren versuchen. Die Kämpfe im mittleren Ab- « vernichtend zu schlagen. Zahlreiche Straßen- der gestalten schnitt deutschen.Ostfront sich, sperrungen, Verminungeri und von den Sow- wie von zuständiger Stelle mitgeteilt wird, Am unteren Dnjepr versuchten in der zwei- jets durchgeführte Sprengungen wurden im für die deutschen Truppen in den letzten Ta- ten Augusthälfte die Bolschewisten unter Ein- zügigen Vorgehen überwunden. Die deutschen gen sehr erfolgreich. In der Zeit vom 25. satz starker Panzerkräfte und zahlreicher Truppen durchbrachen eine von den Sowjets August bis 4. September wurden allein im . schwerer Waffen einen Brückenköpf zu'hal- verteidigte Widerstandslinie, die durch Pan- Angriffsabschnitt zweier Korps über 30 000 ten. Ein deutsches Panzerkorps umschloss die zerkampfwagen verstärkt una zu deren Ver- drängte sie ein- Gefangene • gemacht. und 160 Panzerkampf- sowjetischen Kräfte und in teidigung schwere sowjetische Artillerie war. wagen der Sowjets erbeutet oder vernichtet. dreitägigem heissem Ringen auf kleinstem gesetzt Raum am Fluss zusammen. Die Sowjets hatten An verschiedenen Stellen der • Front griffen Ausserdem verloren die Bolschewisten fn die- so ausserordentlich schwere Verluste, dass es im Laufe des 4. Septembers die Sowjets die sem Raum mehrere hundert Kraftfahrzeuge, nur einem kleinen Teü ihrer Einheiten gelang, deutschen Stellungen unter dem Einsatz von Geschütze über 200 sowie zahlreiches Kriegs- Über den Dnjepr" zu entkommen. 9 600 Ge- Panzerkampfwagen an. In dem Abschnitt material. aller Art. ■ fangene und 98 Panzer, 108 Geschütze und einer deutschen Division wurden in diesen Panzerabwehrkanonen sowie sechs Flugzeuge Kämpfen 24 sowjetische Panzerkampfwagen Wie welter mitgeteilt wird, erzielte ein im blieben in deutscher Hand. Die auf jäem vernichtet. Im Bereich einer anderen deut- mittleren Abschnitt eingesetztes deutsches Ar- Schlachtfeld gefallenen Sowjets sind bis jetzt schen Division verloren die Bolschewisten neun Aufnahme: Weltbild meekorps einen grossen Geländegewinn und zahlenmässig noch nicht erfasst. Zwei sowjeti- Panzerkampfwagen und an anderer Stelle drei Im mittleren Frontabschnitt haben die Sowjets neuerdings grosse Materialverluste erlitten sowie viele tausende an Gefangenen fügte den Bolschewisten schwere Verluste an sche Kanonenboote, die auf dem Dnjepr weitere Panzerkampfwagen. verloren Menschen und Material zu. Nach der bisheri- stromaufwärts fuhren, wurden am 3. Sep- Nach bisher vorliegenden Meldungen wur- gen Zählung wurden im Abschnitt dieses tember von deutschen Panzerjägern ver- den im Lauf des 4. und in der Nacht zum 5. Korps in den Kämpfen zwischen dem 25. senkt; September 65 sowjetische Flugzeuge vernich- August und 4. September insgesamt 17 384 In. Räume zwischen Ilmensee und dem tet; davon wurden 42 abgeschossen und 23 Gefangene eingebracht," weiter vernichteten Finnischen Meerbusen hat ein deutsches Ar- am Boden vernichtet. Ausserdem wurde ein Eine eindringliche Warnung „Schlacht oder erbeuteten die Truppen des Korps 121 meekorps den Sowjets in erfolgreichem Vor- Fesselballon abgeschossen. Im Seegebiet nörd- der sowjetische Panzerkampfwagen, darunter 30 dringen schwere .Verluste an Soldaten und lich Dago versenkten deutsche Kampfflug- schwerster Bauart, 13 Panzerspähwagen, 193 Kriegsgerät aller Art zugefügt, die Bolsche- zeuge ein Handelsschiff von 2000.BRT. Auf jeder Form kommunistischer Betätigung steht die Schlagzeilen” Todesstrafe Von Helmut Sündermann Den Haag, 6. September. den Tagen der britischen „Garan- Opfer feigen Das Reichskommissariat gibt bekannt: SEITtie"-Erklärungen für ein gutes Dut- Die Einschliessung Petersburgs eines zend europäischer hat Das bolschewistische Russland befindet sich seit dem 22. Juni 1941 mit Staaten die Mordanschlages Welt sich. an allerlei Erscheinungsfor- Das Ziel der deutschen Führung ist die Vernichtung des dem Deutschen Reich im Kriege. Wer sich seit diesem Tage in irgendeiner men der britischen „Hilfeleistungen" ge- wöhnen , müssen. Von an Form kommunistisch betätigt, tritt für den bolschewistischen Feind des Reiches Piratenüberfällen Feindes, nicht die Eroberung grosser Städte NSB-er den Folgen einer schweren in norwegischen Fjorden bis zur über- - ein und setzt sich damit wegen 'Feindbegünstigung der Verurteilung zum Tode Verletzung gestorben stürzten Abreise aus Kreta sind so durch die deutschen Kriegsgerichte aus. ziemlich alle Formen erfolgloser De- , B e r 1 i n, 6. September. Entreissen konnten. Nun war auch der Rest : • ' • ' ' (Von unserer Haager Schriftleitung) monstrationen von Herrn zum i i des im Frühjahr 1940 von den Bolschewisten Es werden daher alle Niederländer eindringlichst gewarnt, sich an kom- Churchill Es ist eine altbewährte Technik in der Pro- annektierten - finnischen Gebietes an der Den Haa.gr 6- September. ' Nachteil des jeweiligen Bundesgenossen munistischen irgendwelcher...Art. beteiligen—, - paganda der Plutokratien, deutsche Erfolge, Umtrieben zu durchexerziert • Meeresküste nicht mehr zu halten. Stolz kann Am 6. Juni d.J. war der Wachtmeister der worden. ■ die man nicht mehr abstreiten der Ostfeldzug kann, im vor- Feldmarschall Mannerheim heute die Wieder- WA, Jacob Janse, bei einem' Marsch durch Seit begann; ist man in aus gross zu proklamieren, ja in den eigenen eroberung der letzten Orte an der ehemaligen die Strassen Utrechts von einem unbekannten London offensichtlich wieder auf der Prognosen zu übersteigern und dann — nach finnisch-sowjetischen „Grenze melden. Die Täter hinterrücks .angegriffeft und durch Suche nach einer geeigneten Art der „Hil- einigen Tagen — „enttäuscht" zu tun, weil Helsinkier Presse weist darauf hin, dass es einen Messerstich in den Hals verletzt worden. Ausrottung des feleistung" für den Moskauer Freund. sie nicht in dem vorausgesagten Tempo einge- sich bei den Kämpfen zwischen Ladogasee Wie der Pressedienst der NSB mitteilt, ist das Die Schwarzhandels Nach neuen müitärisohen Lorbeeren troffen sind. Diese nicht ungeschickte Taktik und Finnischem Meerbusen um die grösste Opfer dieses feigen Mordanschlages der scheint es der nordischen Churchill in diesem Falle frei- wird von den Feinden im Westen auch im Falle Schlacht Geschichte handelt. schweren Verletzung nunmehr erlegen. Einheitliche und höhere Strafen bei Verstössen gegen lich nicht zu dürsten. Die Beute, die die Bolschewisten Diesmal ist es viel- Petersburg einmal wieder angewandt. Wie ist zurücklassen Wachtmeister Janse folgte in einer kleinen mehr ureigenstes mussten, ist ungeheuer. Die Toten, die die weit Churchills Schlachtfeld, die Lage in diesem Sektor der Kampffront? Gruppe von Kameraden grösseren Abtei- Bewirtschaftungsmassnahmen auf dem er nun seit Wochen drei Sowjetdivisionen hier auf relativ schma- lungen der WA, die durch die belebtesten mit verdäch- Die deutschen Truppen näherten sich der lem Raum opferten, sind zahllos. Der bolsche- tig wachsendem Eifer seinem Strassen Utrechts zogen. In der Gegend der I bedrohten auf der die Stadt zuerst grossen Strasse, von wistische Kommandeur dieses Kampfabschnit- Kanaalstraat wurde die kleine Gruppe von (Von unserer Haager Schriftleitung) ■ das Verbot des Verhandeins von Getreide wer- Freund zu Hilfe eilt: in der „Schlacht der Wilna über Dünaburg und Pleskau