<<

A charming hotel in the heart of Sète. A warm welcome awaits you from Lydie Dubois and her team in this 19th century hotel which unites the light of the South, the charm of the canals and the peace of a glass‐roofed atrium.

A CHARMING HOTEL An outstanding setting, a variety of environments, spacious rooms and a tranquillity which is rare in the heart of the town.

QUAI 17, A PORT OF CALL FOR GOURMETS Our chef Jean Pascal Hamet re‐interprets Mediterranean cooking for you and invites you to indulge your gourmet tastes with a menu of ingredients fresh from the market.

SEMINARS & CONFERENCES The Grand Hotel offers you the ideal setting for organising your seminars and special events: two meeting rooms which can accommodate 20 to 25 persons and a large patio for receptions and cocktail parties.

TREASURES & DISCOVERIES The quays, the canals and the fishing port in the centre of the town; the sea, the lake and the beaches (12 km of golden sands), the Thau lagoon; discover the unique character of this region. A well‐known home to artists: Hérvé Di Rosa, Robert Combas, Soulage, many art galleries and museums. Not far from , Nîmes, Arles, and the Cap d’.

CONTACT AND HOW TO GET HERE

BY CAR

The motorway exit for Sète/Balaruc‐les‐Bains is the best for drivers on the the (the Languedocienne) or for those coming from the A75 (the Meridienne) 2 hours from and (by the A9) 3 hours from , , and (by the A9) 3½ hours from Clermont‐Ferrand (by the A75 and the ).

BY TRAIN

Aéroport de Montpellier ‐ Méditerranée (30 min de Sète) A 1h 00 de , et Nice A 1h 30 de Londres (GB), Frankfort (All) et Bruxelles (Bel) Au départ de l'aéroport de Béziers‐Cap d’Agde (45 min de Sète) A 2h 00 de Bristol (GB) et de Odense (DN) A 2h 10 de Londres (GB)

BY PLANE

Montpellier‐Méditerranée airport (30 minutes from Sète) 1 hour from Paris, Lyons and Nice 1½ hours from London (GB), Frankfurt () and Brussels (Belgium) Béziers‐Cap d’Agde airport (45 minutes from Sète) 2 hours from Bristol (GB) and from Odense (Denmark) 2 hours 10 minutes from London (GB)