Fernando Guillén Fernando Guillén

aisge REVISTAACTUA DE LOS ARTISTAS E INTÉRPRETES Nº 30 • ENERO/MARZO 2012

FFEERRNNAANNDDOO GGUUIILLLLÉÉNN LaLa lucidezlucidez dede unun discursodiscurso El viudo Rius y mítico Tenorio rememora seis décadas de oficio: “Soy un cinéfilo empedernido” PÁGINAS 50 A 53

I CUERDA Y RIVAS P. 6 I ANNA LIZARÁN P. 56 I A. SÁNCHEZ-GGIJÓN P. 62 I FERNANDO TEJERO P. 66 I 2 ACTÚA I DESCUENTOS Y BENEFICIOS I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

I DESCUENTOS Y BENEFICIOS I ÓPTICA ROMA PROMESCENA ofrece a todos los ofrece descuen- socios pertene- tos en artes cientes a AISGE un 30% de descuento escénicas y ocio INSTIMED. Los socios de AISGE y fa- en gafas graduadas completas y en len- en Madrid. También descuentos en tea- miliares directos podrán obtener des- tes de contacto; un 20% de descuento tros de hasta el 50%. Para acceder a las cuentos del 8% en los servicios que en gafas de sol y un 10%, en audífonos. promociones basta con integrarse en el ofrece este Instituto (salvo línea cosmé- Además, nuestros asociados podrán dis- Club de Amigos de Promescena (en la pá- tica y consultas de nutrición). Instimed, frutar de un 30% de descuento al hacer gina web www.promescena.es) y com- con centros en Madrid y Móstoles, tam- sus gafas de protección.Pza. Manuel pletar el formulario. Con su número de bién dispone del equipamiento más Becerra, 18 (Madrid). 91 309 68 58. C/ usuario puede comprar sus entradas dia- completo para el tratamiento integral Alberto Aguilera, 62 (Madrid). 91 550 21 riamente llamando a los teléfonos de varices. Más información: 91 323 90. C/ Bravo Murillo, 166 (Madrid). 91 91 188 0830 o al 902 54 60 22 44 55 y www.instimed.es 572 02 07; C/ Alcalá, 388 y Plaza Le- gazpi. ANA ISABEL MARTÍNEZ JAIME, psicóloga especialista en tratamientos El INSTITUT CA- individuales y de pareja, con amplia ex- TALÀ DE RETI- WAVESTUDIO centro periencia y conocimiento del sector NA ofrece un de GYROTONIC EX- artístico, ofrece un 20% de descuento 30% de descuen- PANSION SYSTEM®. en sus honorarios a los socios de AIS- to a los socios de Los socios de AISGE GE y su familiares. Máxima discreción AISGE y sus fa- podrán disfrutar de un 20 y confidencialidad. Consulta en Barce- miliares, también a los que necesiten % de descuento en los bonos de este cen- lona. Información y cita en el teléfono consultas o tratamientos y otras condi- tro, que implanta en España un novedo- 678 627 032. ciones ventajosas en intervenciones so sistema de ejercicio en el que se aplican quirúrgicas. Más información en Esco- principios básicos de la danza, yoga, tai- HIPPO CAMPUS, les Pies 73-79, bajos Barcelona 93 434 chi, natación y gimnasia deportiva. C/ Av. el Club de Buceo 05 53. La acreditación se realizará desde América, 19 (Madrid). Más información: y Náutica de la de el Departamento Asistencial de la 91 562 72 70 o www.wavestudio.es. Universidad Com- Fundación AISGE (Delegación Barcelo- plutense de Ma- na 93 412 76 22). El Club Deportivo PA- drid, ofrece un LESTRA ofrece a los so- 15% de descuen- CORPORACIÓN cios de AISGE en Madrid to a los socios de CAPILAR, centro importantes descuentos: AISGE para sus cursos de buceo PADI, especializado en matrícula gratuita (el cos- así como en el programa de salidas pe- soluciones integra- te habitual es de 250 €) y un 20 % de des- riódicas a la costa española y viajes a les para el cabello y cuento en la cuota mensual (que ascen- espacios submarinos singulares del el vello pone a disposición de los aso- dería a 79 €). Dispone de dos centros: uno planeta. Información e inscripciones: ciados de AISGE un 10% de descuento en Quevedo (con parking) yotro en Rivas [email protected] y en en tratamientos capilares y para la rea- Vaciamadrid (con piscina). Más informa- www.clubhippocampus.com lización de microinjertos; un 15%, en de- ción: en el teléfono 914 489 822 o www.pa- pilación láser al contratar sesiones indi- lestra.es. PASO A TRES viduales y un 20 si se contratan cuatro (c/ Evaristo sesiones. Corporación capilar ofrece una ATLANTIC GROUP ofrece San Miguel 19; primera consulta gratuita y un diagnós- un descuento del 10% a los 91 468 23 91) tico personalizado. C/ Velázquez, 27. socios de AISGE en Madrid ofrece trata- Tel. 902 252 253. www.corporacionca- en su programa de sesiones mientos orientados a bailarines, músi- pilar.es. individualizadas (in center y cos o cantantes. Los socios de AISGE house calls) a actores que deseen au- pueden obtener su tarjeta Artista, que mentar al máximo sus oportunidades de supone 5 euros de descuento en todas éxito en un casting o preparar un perso- las actividades: yoga, pilates, fisiote- El CENTRE DE FISIOTERÀPIA TONI naje durante la preproducción de un pro- rapia, osteopatía y reiki. BOVÉ ofrece cabinas individuales con yecto en inglés. Información: 689 005 695. los últimos avances en electroterapia y SAYATI (c/ Cava- un gimnasio para ejercicios de recupe- PANDORA ofrece a los socios de AISGE nilles 31, Madrid) ración. También tratamiento a domicilio. un 25% en sesiones de atención psicoló- ofrece una en- Los socios de AISGE podrán obtener un gica y coaching personal. Asesoramos, señanza especiali- 20% de descuento. Para más informa- orientamos e intervenimos sobre aquellas zada del yoga, con clases especiales ción en Consell de Cent, 113-115 entlo dificultades que están impidiendo una re- para actores en las que se aplica un 5º, Barcelona 93 325 07 55. La acredi- solución adaptativa de los conflictos emo- 10% de descuento. Más información: tación se realizará desde el Departa- cionales o afrontar satisfactoriamente de- www.sayati.com o en el teléfono 633 mento Asistencial de Fundación AISGE terminadas situaciones. C/Valencia 45, 670 233. ( Delegación Barcelona 93 412 76 22). Pral. B. (Barcelona) 93 226 98 64. I EN ESTE NÚMERO I ACTÚA 3 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012

Lourdes Ortiz Avalancha de premios 82 Colombia 4 “Mucho cine americano es nues- 26 Coronado, Anaya, Cornet, Wage- tra infancia. Nos abrió un mundo Buenas noticias para los actores colombianos. ner, Homar y León se llevaron los de cosas nuevas más allá”, anota La Ley Fanny Mikey, que consagra sus dere- Goya interpretativos. Pero hubo la autora de La fuente de la vida chos intelectuales, logra el refrendo de la Cor- más: los Forqué, las Medallas del en un emotivo elogio a los autores te Constitucional frente a los distintos recursos Círculo de Escritores Cinema- clásicos. presentados. Además, la entidad ACTORES tográficos, los Talento de la ATV... logra doblegar una cláusula que pretendían imponer los productores. Cuerda, y con buen Josefina Molina humor locuaz 88 Galicia 6 28 La directora de Función de noche y El reverenciado director albaceteño Las declaraciones de la delegada de AISGE de la serie Teresa de Jesús, es la pri- José Luis Cuerda, que ultima Todo en Santiago de Compostela, Isabel Blanco, so- mera directora que alcanza un Go- es silencio junto a Manuel Rivas, bre la actividad de la entidad y su relación con ya de Honor. recuerda a Azcona, Delibes y otros los socios del noroeste. hitos de su cinematografía; en particular, el “largo parto” de Amane- 90 En nuestro recuerdo Taller de la Memoria ce que no es poco. Remembranzas de las figuras de Omar Butler, 40 La Fundación AISGE alumbró la IX Frank Braña, Paco Valladares, Lola Mateo, Li- edición del Taller de la Memoria de

suplemento de información ARTISTAS E INTÉRPRETES, SOCIEDAD DE GESTIÓN

na Romay, Quique Camoiras,aisge Pepe Rubio y la Escena Española con cinco nue- Marisa Medina, algunos de losACTÚA compañeros vas biografías. 12 que nos dijeron adiós recientemente.

Y ADEMÁS... EL CAMINO DE... 42 Sintonía web 56 Anna Lizarán EN PRIMER PLANO Fernán-Gómez Un fenómeno creciente y apasionante: series bre- 58 Nadia de Santiago ves y urgentes, con pocos medios pero muchas LA MIRADA DE... La última entrega de Actores tras ideas brillantes, concebidas para Internet. 62 Aitana Sánchez-Gijón la cámara rinde tributo a uno de CRUZANDO PUENTES nuestros intérpretes más grandes, 44 ‘Águila roja’ 64 Unax Ugalde el hombre que glosó “la libertad a HUMOR CON SENTIDO través de la palabra” cuando se in- Las tramas transcurren en el Siglo de Oro, pero 66 Fernando Tejero corporó a la Academia. ese laberinto de grandezas y mezquindades es REPARTO DE LUJO del todo extrapolable a nuestro mundo actual. ¿El 68 Joaquín Climent resultado? Más de seis millones de espectadores. TIEMPO DE DANZA Óscares españoles 70 Nacho Duato 50 Fernando Guillén LA SILLA DEL DIRECTOR 22 Más allá de Garci, Almodóvar, 72 Eduardo Chapero-Jackson Amenábar, Trueba, Bardem o Pené- Historia viva de nuestras pantallas, el actor reme- COMPAÑEROS DE VIAJE suplemento de información ARTISTAS E INTÉRPRETES, SOCIEDAD DE GESTIÓN

lope Cruz, un repaso por todos nues- mora en una larga entrevista susTVemos sesenta años de 74 Marisol Carnicero tros artistas que saborearon la gloria oficio. ACTÚA ÚLTIMA TOMA

en Hollywood. O la acariciaron. EN ESTE NÚMERO 80 El anecdotario de Javier Ocaña

Gerente de la Fundación AISGE • Distribuye • Fucoda Frank Capdet, Amparo Climent, ACTÚA José Carlos Erdozain Depósito legal • M-41944-2004 Xabier Elorriaga, José Luis García Diseño original • Moncho Trigueros ISSN • 1698-6091 Pérez, Emilio Gutiérrez Caba, Jorge Edición • F. J. Antonio Patronato de la Fundación AISGE• de Juan, Mercè Managuerra, Fer- Imagen portada • Enrique Cidoncha Pilar Bardem (presidenta), Alicia nando Marín, Sergi Mateu, Mario Fotografía •Enrique Cidoncha, Pau Agut, Willy Arroyo, Asunción Bala- Pardo, Cristina Plazas y César Sán- Nº 30 enero/marzo de 2012 Fabregat y archivo AISGE ACTÚA guer, Isabel Blanco, Maite Blasco, chez Revista cultural de AISGE • Artistas Nota • AISGE ACTÚA es un medio Intérpretes, Sociedad de Gestión Ésta es tu revista: de comunicación plural. AISGE no Edita: Fundación AISGE Nos interesan tus opiniones, comentarios, críticas o sugerencias. Pue- se identifica necesariamente con Dirección de contenidos • Willy des hacernos llegar cartas al director y todo tipo de propuestas a la di- las opiniones vertidas en entrevis- Arroyo, Maite Blasco, Xabier Elorria- rección electrónica [email protected]. Si prefieres el correo tas, artículos de opinión u otras in- ga (coordinador) y César Sánchez postal, escríbenos a AISGE ACTÚA / Fundación AISGE. Ruiz de Alarcón, formaciones publicadas en estas Director de la Fundación AISGE • 11. 28014 Madrid páginas Abel Martín Esta revista también puede leerse en www.aisge.es 4 ACTÚA I FIRMA INVITADA I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL ELOGIO DEL • LOURDES ORTIZ (*) •

e habla ahora mucho neración del 68, venía los chicos admiraban los bo o Rita Hayworth, o de de la gran revolución formándose, a partir de una héroes de diferentes bata- Katharine Hepburn, Joan Sque ha supuesto In- mirada sobre el mundo que llas, para nosotras las mu- Crawford o Barbara ternet y las rápidas cone- poco tenía que ver con lo jeres era todo un cambio Stanwyck: una mujer in- xiones entre pueblos y gen- que curas, monjas o conde mentalidad el que se nos dependiente, fuerte y dese- tes para explicar los rápi- signas oficiales intentaban ofrecía. En el cine podía- osa de encontrar su lugar dos cambios de los últimos transmitir desde el púlpito, mos contemplar a una mu- en el mundo. Existía des- años. Pero antes de Inter- la tribuna o en las clases. jer activa, dispuesta a pisar de luego la España repre- net –y antes incluso de la Porque estaba el cole- fuerte, con esa imagen siva y clerical, esa que aho- televisión y su enorme in- gio, la casa y, sobre todo, rompedora de las grandes ra reaparece con el más vi- fluencia sobre modas y estaba el cine. El cine traía actrices de Hollywood y rulento y cerril neocatoli- comportamientos– estaba el mundo de afuera a nues- que podíamos beber, como cismo, pero la fuerza del el cine. Adoro el cine y sé tros barrios y también a nuestras madres antes, en cine y de los nuevos mo- lo que esta sociedad, la nuestras conciencias. Y si las películas de Greta Gar- delos iba demoliendo las nuestra, le debe en los grandes cambios de mentalidad producidos incluso antes de la transición. Mi generación, la de los nacidos en la inmediata postguerra, creció con el cine. Y el cine nos traía imágenes e ideas de otros mundos, otras formas de ver, de vestir, de peinarse, de amar. El cine nos edu- caba y nos hacía soñar con otros espacios, formas de vida diferentes. Pero tam- bién el cine fue el gran descubrimiento de la ge- neración de mis padres, es decir de aquellos que to- davía eran muy jóvenes antes de la guerra civil, fuera cual fuera el bando en el que lucharan después o en el que tuvieran que soportar las terribles con- secuencias del conflicto. Y lo siguió siendo en la postguerra, porque fue casi el único entretenimiento para ricos y pobres, durante aquellos años oscuros de hambre, pobreza y reconstrucción y de tantas heridas sin cerrar. Los grandes cambios producidos a partir de los años sesenta no pueden ex- plicarse si no fuera porque toda una generación, la que después sería llamada ge- FIRMA INVITADA I FIRMA INVITADA I ACTÚA 5 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012

FIRMA INVITADA inolvidable de Katharine y Spencer Tracy compitien- do en el estrado de igual a igual. Y más tarde el neorre- alismo italiano y los primeros intentos de un cine L CINE crítico en nuestro país. La vida como problema coti- diano, ladrón de bicicletas, la otra cara europea, más desolada, la reconstrucción mentiras y la reclusión pa- mundial- en la defensa de a favor de la libertad de ex- de la postguerra, el racio- ticorta a la que se nos los valores de la justicia y presión y de conciencia y namiento, la lucha de cla- quería condenar: la mujer la democracia. Conocemos la moral del héroe solita- ses, el pisito, Rocco y sus con la pierna quebrada y ahora todos los chanchu- rio, que defendía sus dere- hermanos, Plácido, el ver- en casa. llos del machartysmo, la chos o los de su comuni- dugo. Seguíamos crecien- Mucho cine americano censura y el acoso que su- dad; mensajes que desmo- do. Jean Seberg con sus ai- en nuestra infancia. El frieron, directores, actores ronaban la cerrazón de res de chico travieso, sus buenismo generoso de las y guionistas. Pero, a pesar cualquier dictadura, de modales todavía existen- películas de Frank Capra, de todo, el cine americano cualquier sociedad cerra- cialistas. El cine político la ironía demoledora de nos traía aquellas mujeres da. Era el cine el que nos de Godard, la sensibilidad Wilder, la apuesta -proba- beligerantes, reivindicati- abría los ojos. Sus críticas crítica de Truffaut, el gran blemente propagandística vas y aquellos personajes al nazismo, al fascismo cine europeo saboreado en y no del todo desinteresa- nobles, luchando por bue- eran aldabonazos, que ca- los cines de Arte y ensayo, da, tras la segunda guerra nas causas y esas diatribas laban en las cabezas infan- el cine inglés de una gene- tiles o adolescentes y que ración no perdida, en el que irremediablemente tenían se tambaleaban todos los que poner en entredicho prejuicios sobre el amor, el los manejos, tropelías y sexo, la pareja y las men- torpezas de una dictadura tiras de la escena pública. clerical y represiva. Y enseguida la compleji- Un mundo de cosas dad desencantada de los nuevas se abría más allá de dramas antonionianos: una las aulas, un mundo que el clase burguesa desorienta- cine nos mostraba y que da de nuevos ricos y opu- nos hacía creer en la bon- lentas fiestas; los maravi- dad, la justicia y la liber- lloso delirios de Fellini o tad. Un mundo diferente las películas llenas de con- por el que había que lu- tenido político de Viscon- char. Y las imágenes de ti con su barroquismo es- mujer que recibíamos eran teticista o ese genio radi- siempre alentadoras: mu- cal, Pasolini, de muerte jeres valientes, con crite- prematura y terrible. rio propio, mujeres de la No. Nada vino de gol- resistencia francesa o po- pe. El cambio de mentali- laca, convencidas de que dad ya se había producido. el bien podía llegar con so- Nosotros vivimos en la lo proponérselo y luchar. universidad y en las calles En la vida privada y en la la revolución del 68 en pública: periodistas que lo Francia, luchando abierta- arriesgaban todo por una mente contra la dictadura. noticia, mujeres con voz Habíamos vivido al uníso- propia, enfermeras, abo- no con el resto de Occi- gadas, capaces de enfren- dente a través del cine y de tarse a los más duros tra- las lecturas. No fuimos un bajos, mientras ellos com- país aislado, gracias al ci- batían en el frente. Y ellos, ne. Y este es mi homenaje. combatientes por la libertad como Espartaco, tipos (*) Lourdes Ortiz es honestos, como Gregory novelista, dramaturga y Peck en Matar a un rui- ensayista. Entre sus obras LUIS FRUTOS LUIS señor o ese bendito James figuran ‘Las murallas de Stewart, un tipo corriente, Jericó’, ‘La fuente de la enfrentándose a la injusti- vida’ o ‘Las manos de cia y al mal. O esa pareja Velázquez’ 6 ACTÚA I PANORAMA I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

e ha quitado la barba prescindible”). Cuerda órdenes, como Fernando teratura. Porque yo era un por primera vez en también camina mucho por Rey, Fernán Gómez, Luis sesudo lector de filosofía, S40 años, y su silueta Madrid, para espantar cual- Ciges, Paco Rabal… sociología… Creía que las remeda ahora a la de Al- quier susto: hace un año, – Sí, pero me refiero a gen- novelas eran anecdóticas fred Hitchcock. “Ya qui- un ictus dejó perezosa la te pionera en el cine que en la literatura. Me metió siera yo”, sonríe. Le ha mitad de su cuerpo. Largos resultó decisiva para que en El rojo y el Negro, de obligado a raparse un po- paseos y una bicicleta elíp- yo lo hiciera. Lo que yo no Stendhal y me dijo: “Mar- licía corrupto, al que da vi- tica le ayudan en el em- haga bien es porque yo no ca con un punto delante y da en un cameo de Todo es peño saludable ahora que lo aprendí, no porque ellos detrás de las frases que te silencio, su última película, ha cumplido los 65. “Se me enseñaran mal. Anto- interesen”. Y con esa tram- ya en fase de remate. Es- me han muerto muchos nio Drove, Manolo Mari- pa llegué al final del libro. quilado, apenas lo recono- amigos antes de esa edad. nero, Luciano Valverde, Aprendí más sociología y cen por la calle. “¿Usted es Yo ya sé que me toca cual- directores de una sola pelí- psicología en Stendhal que Cuerda, el director de ci- quier día. Solo me queda cula. Pilar Miró, Ramón en cualquier tratado ante- ne?”. “Yo soy director de el consuelo de que ese do- Gómez Redondo, José rior. cine cuando dirijo”, suele lor se me pasa al minuto si- María Carreño… – Todos admiran a Rafa- contestar, parafraseando a guiente. Pero jode. No ha- – ¿Qué le enseñó Ca- el Azcona. ¿Qué añora de Josep Pla cuando era cro- ce gracia”. rreño, por ejemplo? él? nista parlamentario (“Ando – Hombre, también se va – Era tres años mayor que – El que no haya aprendido por Madrid como contri- gente con más edad. Y yo, lo conocí con veinte. de Azcona es un tonto pro-

buyente perfectamente PANORAMA muchos trabajaron a sus Gracias a él entré en la li- fesional. Era un ser con , Ab Total MARZO / Pares y 7 enterrao (rebaña), ENERO 2012 . Por ejem- . Con Ciges, , como firma- ” (si te acos- risa”, pensé. Y abarre . Total mi Amanece . aisge Total ¿Qué le parece que la Y, ¿cómo deriva la co- ¿Usted era consciente No le fue mal. escribí Agustín González, María Luisa Ponte… En Monte- carlo le dieron el premio especial del jurado y el de la crítica internacional. Hasta me invitaron a dar conferencias en Canadá sobre – sa en ‘Amanece…’? – Me encargaron una serie en ese tono que titulé urbe cóndita ban los latinos desde la fundación de Roma por Rómulo y Remo, pero me convencieron para titularla Amanece que no es poco como empezaba el texto. La serie como tal nunca se hizo, pero de ese proyecto salió la película. – gente se la sepa de memoria? – Es que hay gente que habla en plo, la primera vez que tomé un yogur, me daba asco. Mi padre, con una cara que había que verla, in- sistía para convencerme: “Lo malo de esto es si arregostas tumbras, si te envicias). Y el plato se por ejemplo. Me río mucho con mis hermanos. – de que hacía una obra de culto? – Yo era consciente de que me lo pasaba bien. Co- mentaba el guion con mi mujer y nos partíamos de risa. Pero tuvo acogida. En un acto, Joan Manuel Se- rrat y su mujer me confe- saron que se sabían de memoria. Yo ofrecí a Serrat el papel del nones – “Se – Sí, pero me chocaba. van a enterar, voy a escribir una de querían comedia, algo de querían comedia, con la risa. Ese risa. Y dale paré día, de vuelta a casa, de con el coche en la Casa y me Campo de Madrid Yo eché a llorar un ratito. y aho- me tenía por sesudo, de ra tenía que hacer cosas risa por el cliché de PANORAMA ACTÚA REVISTA CULTURAL I . ; e [película de PANORAMA r s Cortina Rasga- I a e Pares y nones » o r , de Hitchcock. Y así es- i Usted estaba ya en Te- Le había gustado mucho Mala racha Cuerda para televisión, de 1977], pero no se atrevió porque era triste. Y le puse una condición: “Si me de- jas que sea una comedia que tenga gracia, y por otra parte, maldita la gracia que tenga, yo la hago”. Tomo la frase de da cribí – levisión Española… – Y un par de directivos, Juan Manuel Martín de Blas y Salvador Augusti, al ver la película, me pidieron ideas. Empecé a contarles dramas. Pero a e . u e t m Total l q y alguna s s i

i e nace de e l

t r u

a r

¿No le invitó usted a La película resultó un Amanece a muy malito”. Acababan de detectarle el cáncer. – acompañarle en el guion de ‘Amanece, que no es poco’? – Pobre… si le llega a caer esa responsabilidad [risas]. – parto largo. – Verá. Había coincidido en Derecho con Félix Tusell, de la productora Estela Films. Después de producir spagueti western comedia, me dijo: “Si tienes un guion de una comedia que cueste menos de 15 (o 5, no recuerdo) millones de pesetas, te la produzco.

ñ e

m UNA ENTREVISTA DE JAVIER OLIVARES / FOTOGRAFÍAS DE ENRIQUE CIDONCHA

n r

i B

u competir con su humor.

B c

u una calidad humana excepcional, y un humor... Tengo una de las últimas fotos suyas, con Gutiérrez Aragón, Sánchez Harguin- dey y Vicent en un curso que dimos los cinco en Al- mería un verano. Gutiérrez Aragón acababa de contar una anécdota en un paseo del conde Güell con Anto- ni Gaudí. “Todo el mundo me da palos con la arquitectura que hago. Solo le gusto a usted”, dijo Gaudí. Y Güell respondió: “No crea que a mí me gusta mucho, ¿eh?”. Y ahí está Azcona con boca de buzón. Ese mismo viaje me dijo: “José Luis, estoy

n José Luis Cuerda,José que no es poco. los 65, su locuacidad apenas puede

trayectoria mientras horneatrayectoria su última

E película, es silencio’. ‘Todo Cumplidos

El genial director manchego puntea su « 8 ACTÚA I PANORAMA I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

y aceptó encantado, pero tro, si eres Bertolucci y ha- SU OTRA PASIÓN con el retraso del rodaje y ces Novecento. sus giras no cuadramos ca- – ¿Qué escribe? Diez años lendarios. Desde entonces – Unas locuras de narices. somos amigos. Siempre Tengo un libro que estuvo a de viticultor agradeceré a TVE la opor- punto de publicarse, Sali- Este 2012 cumple 65 años. Su tunidad. da nula. Llamé a Azcona y película Pares y nones, treinta. El – Luego hizo ‘Así en el cie- le gustó. “Pues sí es buen bosque animado, un cuarto de si- lo como en la tierra’. título, sí”. Y una salida nu- glo. Pero de todos los aniversa- – La produjo Enrique Ce- la es algo imposible. Pue- rios, el único que le hace menear rezo, al que le encantaba de ser una salida antirre- la cabeza al escucharlos es la dé- Amanece que no es poco. glamentaria, no nula. Me cada que cumple como viticultor. Berlanga me decía que el gusta mucho el sentido li- Su San Clodio ha obtenido 91 mejor reparto del cine es- teral de las palabras. “Mi- puntos de la guía Parker, “que pa- pañol lo había logrado yo nisterio del Interior” es algo ra ser un blanco está muy bien”, en esa película. Quién fue a absolutamente impertinen- presume. Un ribeiro multivarietal, hablar. A mí las dos pelí- te. ¿Qué son, psicólogos? con uvas treixadura, godello, lou- culas de cine que más me En cambio, el de Exterio- reira, torronté y albariño, que le ha gustan son Plácido, de Ber- res tiene su lógica. Y al- dado un doctorado. “Con José An- langa, y El apartamento. guien “muy enraizado” en tonio, el encargado allá, he apren- – ¿Es usted guionista an- su tierra, ¿que está, clavado dido un máster en enología”. Un tes que escritor, o al en el suelo? axioma: “Es una locura beber el revés? – ¿Algún género preferi- blanco a cinco grados”. Otro: “Me – Yo escribo desde siem- do? parece absurdo meter barrica en pre. Empecé en el semina- – Siempre he tenido mu- un vino plurivarietal, tiene más mario, donde estuve de los 12 cha admiración por los po- tices olfativos y gustativos. Es un a los 15. Nos pidieron algo etas. Para mí, eso de que coupage de todas. Si la madera para el día de la madre y yo una imagen vale más que va a quitar esos matices, no me hice un poema. Paseába- mil palabras es una ton- interesa”. Notable alto. Sus mos mucho con los curas, tería. Salvo que, como de- 110.000 botellas, que se van ha- como reflejé en Los gira- saconsejaba Machado, se ciendo hueco en Estados Unidos, soles ciegos: tres o cuatro confunda valor y precio. Canadá, Inglaterra y Bélgica. de frente y tres o cuatro de Una imagen sí puede ser espaldas, hasta que topá- más eficaz, porque es muy bamos con algo y cambiá- percutiente. Los anuncios nunca será ceniza”. te parece si me produzco bamos la marcha, adelan- viven de eso. La palabra de – Se ha usado peyorati- yo mismo?”. “Ya hemos te, atrás. Pues bien, había un poeta te pega tirones de vamente la palabra “su- hecho dos películas juntos, un cura en los paseos que la cabeza. “Volé tan alto, rrealismo” o “absurdo” ya no te hago falta”, le conse dirigía al grupo, tipo Gi- tan alto, que a la caza le di para definir su arte. testé. Y me ofrecí para le- la: “Alguien ha escrito una alcance”. A ver cómo rue- – Si nos ceñimos a la Real erle los guiones. Es un tío coooosa que de alguien la das eso. ¿Se refiere a la Academia, ni Buñuel hacía maravilloso. habrá copiaaaado”. perdiz, al grajo que vuela surrealismo. El surrealis- – ¿Se pierde vitalidad con – Se refería a usted, claro. bajo, al buitre que vuela al- mo requiere un automatis- la edad para producir? – Claro [risas]. Hicieron un to o a la capacidad de ter- mo, que consiste en hacer – No, no. Si produzco y di- concurso y lo gané. Era un minar con esos animales? lo primero que se te ocurre. rijo, se me olvida la pri- poema espantoso, pero el Hay que pensar un poco Y en cine hay tantos me- mera labor, aunque haya ego te engorda casi como más… dios que no puedes ser au- alguien del equipo. No he el cuerpo que Dios me ha – Los poetas que más tomático: hay un plan de llegado a producir para dado. Desde entonces es- venden en España son Jo- trabajo, unos actores y una otros, y supongo que pro- cribo casi a diario. Las his- aquín Sabina y Leonard luz superprecisa. Son las ducir a Alejandro es muy torias que se me ocurren en Cohen, dos músicos. etiquetas que ponen los caro a estas alturas. Sería un guion y tienen pinta de – Quizá porque tienen el jodíos críticos. imposible, impensable. Se novela las aparco. Pero mejor canal de difusión, la – ¿Ve mucho a Alejandro trata de montar bien el pro- igual eso de escribir es un música. Sabina tiene poe- Amenábar, al que produ- ducto, a la americana. Se retiro apañado [risas]. mas muy buenos. Pero mi jo en dos películas? dice que el director español – O igual todo es cuestión favorito es Miguel Ángel – Hablamos mucho. Me no arriesga, y el que no de disciplina y plazos… Velasco, fallecido el año compra mucho vino [risas] arriesga es el americano, – A mí una novela me hi- pasado. Fue a recibir un y le hago precio especial. que no se lanza hasta que perresponsabiliza. Se lo premio que daba la Reina A veces sé de él por Mateo no la tiene totalmente fi- decía una vez a Almudena y no le dejaron entrar, por Gil, que por cierto ha he- nanciada. Y luego dan con Grandes: para escribir energuménico: gordo, de- cho un western maravillo- un director megalómano guiones debes saber lo que sastrado… “¡Que soy el so, el Blackthorn. que se pasa de presupuesto no hay que escribir, al con- premiado!”. Hizo uno al – ¿Le tira los tejos para tres o cuatro veces. trario que en una novela. humo de un cigarro que producir? – ¿Qué tal se lleva con los Ha de tener hora y media concluye con una frase – Un día me llamó para coproductores?

como mucho. O tres o cua- PANORAMA conmovedora: “Lo que mer y me preguntó: “¿Qué – Yo soy un chollo para los I PANORAMA I ACTÚA 9 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012 PANORAMA cuatro guiones dispuestos a empezar a rodar el día siguiente. Uno relativamen- te autobiográfico, otro del mundo del teatro… – Y su esperada visión de ‘El hereje’, ¿de quién depende? – De TVE, que no sabe, no contesta. Es incomprensi- ble. Un guion de cuatro horas, que se puede desglo- sar en dos películas de dos horas o una serie de cuatro. No es más cara que algunas que pegan. Caro, ¿en relación a qué? Yo, Clau- dio se hizo con cuatro duros y sonaban ruidos detrás. Solo es necesario conocer el dinero disponi- ble y administrarlo. Es de partirte de risa, está totalmente localizada y tengo el reparto en la cabeza. – ¿Llegó a verlo Miguel Delibes, el autor? – Sí, estaba encantado. “Fí- jate si me gustará –me dijo– que mientras lo leo, canturreo”. Es una señal buenísima, considerando lo fastidiado que andaba ya el hombre… El propio Az- productores. En esta Todo hacíamos doce como má- un plan de trabajo al que nar, siendo presidente, le es silencio he rodado vein- ximo. Pero aprieto a los ajustarse. animó. Yo fui un par de te planos al día. Cuando yo equipos y se quejan a ve- – ¿Qué le apetece hacer? veces a Moncloa y no se producía a Amenábar, ces con razón. Sé que hay – Tengo siempre tres o animaron.

LA PELÍCULA QUE VIENE Galicia, siglo XX en ‘Todo es silencio’

Lo siguiente de Cuerda no defraudará a sus Es de una sabiduría portentosa. Y Silvestre… en fans. Los que esperen el onírico retrato rural Muros había desfile de damas para ver a El Du- de sus obras maestras lo encontrarán en To- que [su papel en la serie Sin tetas no hay pado es silencio. “Hemos rodado en Noitía, Muros, raíso]. Como ese diálogo en aquella película Carnota… Es mi primera película marinera, y de Summers: ‘A mí, Urtain, como macho, en yo soy más de bosques. La Galicia fluvial me in- cantidad’ [se ríe]. Pues Silvestre, como macho, teresa más que el mar, que parece cosa de en cantidad. No hay más que verlo”. Dios: no ves el otro lado, pero te tienes que cre- Todo es silencio, además de en Galicia, se ha er que al final está América”. No estamos exac- rodado en La Ciudad de la Luz (Alicante). Un tamente ante la adaptación de una novela de titánico esfuerzo de la industria del cine español. Manuel Rivas, porque el novelista la ha perfi- “Cuando se concibió ese recinto, España era lado según crecía la película. “Yo también he un refugio de rodajes, con buenos técnicos y contribuido, porque soy un salsero, que en al- buena infraestructura, y se hacían las pelícu- baceteño quiere decir: meto las manos en todas las baratas. Ahora Túnez, Malta o Marruecos partes”, bromea. obedece a eso: incluso las frases mejor pro- son más económicos, cuando tenemos la mis- La película narra veinte años de Galicia, de los nunciadas pueden no decir nada”. Celia Frei- ma luz y mejores técnicos”. Cuesta abajo en el sesenta a los ochenta del siglo pasado, esos jeiro, Miguel Ángel Silvestre, Quim Gutiérrez discurso, ahí va una lanza por el cine patrio: en los que el contrabando del tabaco mudó ha- (tres iconos de las redes sociales e Internet) y el “Aquí se trabaja, y mucho: doce horas de un cia el narcotráfico. “Son pesonajes poliédricos solvente Juan Diego encabezan los títulos de equipo de ochenta personas se traducen en que lo que hacen o dicen lo hacen o dicen por crédito. Tirón seguro. “Tiene Celia unos ojos tres minutos en pantalla. Como para que lue- más de una razón. El título Todo es silencio increíbles, y la compañía de Quim es perfecta. go se cachondeen del cine español”. 10 ACTÚA I PANORAMA I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

NANO AMENEDO

La luz crepuscular del invierno madrileño se enca- riña sin remisión de esos ojos azules de Manuel Ri- vas, mirada de profundidad abisal y melancolía marinera, mientras el poeta lanza al viento sus palabras en la atmósfera siempre expectante del Círculo de Bellas Artes. Rivas (A Coruña, 1957), artesano del verbo, erudito de la tierra, hechicero de los acon- teceres cotidianos, ha ins- pirado ya con sus palabras tres películas en las que la emoción se materializa y cobra cuerpo a razón de 24 imágenes por segundo. El polifacético Antón Reixa se atrevió con El lápiz del carpintero, pero la alianza es aún más estrecha en el caso de ese albaceteño medio galaico llamado José Luis Cuerda, otro maravilloso pesimista socarrón; primero fue La lengua de las mariposas, con un Fernán-Gómez inolvidable, y ahora ese Todo es silencio, historia de inocen- cias perdidas, mares infinitos, crueles narcotráficos y secretos inabordables en la que el propio Rivas se involucró en labores de guionista. Como buen poeta, nuestro hombre de mirada oceá- nica es tan propenso a la pasión como al ensimis- mamiento. Otea con ojos curiosos y estupefactos el ENRIQUE CIDONCHA abrumador tráfago capita- lino de la calle Alcalá y alterna la charla con anota- ciones a pluma (y a vuela- pluma) en esa libreta pe- queñita que jamás le «El cine era un abandona. Son caligrafías primorosas, adjetivos atra- pados en la telaraña de su imaginación impredecible, paraíso inquieto» dibujos candorosos, man- chas de tinta con forma de estrella. El periodista soñaría con pedírsela pres- Manuel Rivas, autor de ‘Todo es silencio’ tada y descubrir fugaz- mente el manantial del que y ‘La lengua de las mariposas’, descubrió brota la nostalgia como una de las bellas artes. Pero se contiene. Y pregunta. la poesía en el andar dislocado de Chaplin PANORAMA I PANORAMA I ACTÚA 11 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012 PANORAMA – Alguna vez, mientras – En más de un artículo Masónica de A Coruña, hombre me llevaba doce- escribe, ¿advierte que ha mostrado su fascina- con Casares Quiroga y tan- nas de veces. Allí aprendí, sus palabras podrían tra- ción por la figura de Char- tos otros que se exiliaron por ejemplo, cómo se pe- ducirse al lenguaje au- lot. ¿Por qué? o a los que mataron. Fue- gaba el celuloide con aquel diovisual? – Porque esos andares de ron los años en que más pincel de pegamento. O – Sí, porque todo escrito Chaplin, esa manera de pi- películas vi en familia. La cómo grabar la banda so- tiene un componente sen- sar simultánea, son puro ci- felicidad no existe, pero nora de los trailers para sorial. Lo explicaba bien ne pero también explican aquella época fue lo más luego ponerla por las alde- un hermoso libro al final la literatura. Todo parece cercano a ser feliz. El cine as, anunciando los pases del medievo, Anatomía de fruto del azar, es un andar era un paraíso inquieto. de las películas. La gente la melancolía, de Robert de vagabundo, como un fa- – Pero usted no dejaba escuchaba aquel barullo de Burton, en el que se argu- do improvisado. Charlot de ser un chaval de ciu- caballos y disparos y se menta cómo existen, junto mezcla el destino y el va- dad. De barrio, pero en la asomaba al paso de la fur- a los cinco sentidos capital… goneta con cierta naturali- externos tradiciona- EL MÉTODO – No exactamente. dad, porque Galicia siem- les, otros internos «Escribo mucho en voz alta, pero Mi otro referente era pre tuvo algo de Far West. como la melancolía el Tabeaio, un local Pero a mí me encantaba o la memoria. también de modo visual, como que servía de cine y aquel jaleíllo. Supongo Cuando escribes, pasando las páginas por ese salón de baile, y en que empezaba a compren- has de saber conec- proyector que todos llevamos ese caso ya habla- der, sin saberlo, la doctrina tar sentidos internos mos de Corpo San- de John Ford: “Cuando y externos. Por eso dentro de nosotros» to: la pequeña aldea tengo problemas en una todo escrito cuenta de mi madre, cerca película, siempre meto un con imagen, sonido, de Carral. Para lle- caballo”. olor. Yo, por ejemplo, es- gabundeo, la casualidad y gar a aquella sala debíamos – ¿El cine le ayudó a con- cribo mucho en voz alta, la causalidad, el deseo y la cruzar una fraga [bosque] vertirse en fabulador? pero también de modo vi- muerte. Y el texto poético con mi tía Pepita: ir al cine – Todo influye. A medida sual, como pasando las pá- constituye, como aquellas se convertía en sí mismo que avanzas en la vida vas ginas por ese proyector que viejas películas mudas, el en una película. Allí des- advirtiendo esa vocación todos llevamos dentro de escenario de esa lucha cubrimos las películas de literaria, de ficción; inclu- nosotros. Cuando empie- dual. Marisol o Joselito, y me so de ciencia ficción, de zas a escribir una historia – ¿El hecho de asistir al entraban ganas de correr alejamiento de la realidad. que te genera desasosiego, cine implica para usted monte adelante canturre- Así fui aprendiendo lo que a veces piensas que se des- algún tipo de ritual? ando Doce cascabeles… quería decir Virginia Wo- pliega ante ti a la veloci- – Sin duda. El cine es un – ¿Reivindica la ‘serie B’? olf cuando decía que la dad de los 24 fotogramas. hábitat al que sigo acercán- – No exactamente, porque mejor ficción es una cons- – Pero, ¿y la traslación de dome con asombro de esa terminología me suena trucción en el aire, pero al unos personajes abs- niño. Hay algo incluso eró- a nicho oculto, a jerarqui- mismo tiempo prendida tractos a la carnalidad de tico en compartir una sala a zación, a un cierto exhibi- por los extremos a la rea- la pantalla? oscuras con gente a la que cionismo. A mí me gusta- lidad. – Es seguramente el proce- no conoces, en participar ban los largometrajes par- – Como una tela de so más complicado. Una de una intimidad que es a ticipativos, como cuando araña. novela no existe en el cine Monelos – Exacto. El escritor ha de hasta que no dispo- SALAS DE CINE vimos Solo ante el poner en solfa la imagen nes de un persona- «Hay algo incluso erótico en peligro y todo el pa- convencional de la reali- je, un ser que englo- tio de butacas inter- dad. Hay muchos mundos; ba en su interior el compartir una sala a oscuras con pretaba y se sobre- no solo las geografías pla- bien y el mal, que es gente a la que no conoces, en cogía. Aunque en- nas, sino también las esfe- contradictorio y ter- participar de una intimidad que es a tonces ninguno de ras armilares o los círcu- mina haciendo co- nosotros tuviéramos los concéntricos. Pense- sas que desconocías la vez promiscuidad» ni idea de que el mos en que los primeros y ni siquiera imagi- guionista de aquella grafitis de la humanidad, nabas. El escritor película estaba sien- los petroglifos, son preci- custodia las metamorfosis la vez promiscuidad. En el do perseguido por Mc- samente eso: círculos de ese cuerpo abierto. Pe- cine compartes una pasión Carthy. concéntricos. En el primer ro a veces sucede que la encon algunas personas con – Alguna vez le he escu- círculo está nuestra aldea, carnación en la gran panta- las que, quizás, ni siquiera chado que en la pantalla ya sea Manhattan o Mon- lla coincide con lo que, ca- acudirías al cementerio… grande le gusta todo. doñedo; en el segundo, la si sin saberlo, tú veías en – ¿Cómo era el cine de Hasta las pelis malas. razón y el conocimiento; tu proyector interior. El su infancia? – Sí. Y los anuncios. Y los en el tercero, la imagina- maestro de La lengua de – El cine Hércules, en mi trailers. Unos parientes ción, y, por último, los las mariposas, hecho car- barrio coruñés de Monte- míos tuvieron un cine en sueños, el inconsciente y ne en la figura de Fernando alto, un edificio que hoy Arteixo y terminaron al- las leyendas. Los círculos Fernán-Gómez, es el me- alberga una especie de ras- quilándole la sala a un ta- abarcan desde lo más pe- jor ejemplo que me ha ocu- trillo y en su día acogió, en xista para que la abriese queño a lo perfectamente rrido hasta ahora. la planta alta, a la Logia los fines de semana. Aquel invisible. 12 ACTÚA I PANORAMA I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

XABIER ELORRIAGA  ACTORES TRAS En esta sociedad nuestra, en la que las generaciones pare- ciera que implosionaran o fueran dinamitadas por el olvido, las aportaciones de artistas, escritores y científicos, incluso las de los más genia- les, se transforman pronto en vagos recuerdos cuando no en cenizas. Esas mujeres y hombres que tanto aportaron a nuestra cultura, a nuestro pensamiento, a nuestra di- versión, escasamente serán referencia a cultivar para la generación que les sucede. Aunque hayas nacido bauti- zado como Fernando Fernán- Gómez. España es así. Sigue siendo así. Sirvan estas líne- as más para informar a nuestros jóvenes actores, posibles y siempre esperados lectores de ACTÚA. Si además tu- viesen el efecto de llevar a recordar, una vez más, a quienes pisan una cierta edad, socios o no de AISGE, mejor. Nieto e hijo del teatro de entonces, alumbrado en el vientre de la Compañía de cine y, más recientemente, relataría en El tiempo ama- tas, aun cuando al mismo María Guerrero, si hemos de por el ladrillo. El físico y el rillo, aquel que hacía obser- tiempo sean personajes se- creer en la genética, algo mental de nuestros gestores vando a los pasajeros de cundarios en las peripecias habrá heredado de su abue- culturales. vagón pensando: “¿Podría ajenas. Y en que los puestos la y de su madre, Carola Y también creció admi- componerse con todos ellos –heredados de los viejos em- Fernán-Gómez, bella y tam- rando a los niños actores nor- una compañía de teatro?”. plois de la Comedie Françai- bién excelente actriz. Lo que teamericanos. Según luego Citamos por apasionante se– no están tan bien reparti- sí es seguro es que creció be- no se cansaría de decir, fue de su imprescindible libro de dos como en las compañías. biendo desde niño ese ex- Jackie Cooper quien despertó memorias: “En la vida tam- Puede haber a veces tres ga- traño y singular ambiente de su vocación de actor. bién hay galanes, actores có- lanes, dos primeros actores, los teatros itinerantes, de las En el teatro de entonces, micos, actores de carácter, infinidad de damas y de ga- tournées y de los cómicos de el oficio se adquiría lanes jóvenes, ningún la legua –el germen de lo que en escena y se empe- SU GENÉTICA actor cómico. Rara y luego, como autor, cineasta zaba de comparsa. El Nieto e hijo del teatro, alumbrado admirable cualidad la y actor, mostraría en El Via- primer trabajo suyo que tienen algunas je a ninguna parte, inspirán- como tal fue Conse- en el vientre de la Compañía de personas de saber dose también, según nos jo de guerra. Eran María Guerrero, si creemos en la cuándo deben com- contó José Luis Gómez, en tiempos de guerra ci- genética, algo habrá heredado de su portarse como secun- el entretenido de Agustín de vil y bombardeos a darios. Y cualidad im- Rojas, un clásico del Siglo las ciudades que no abuela y su madre, también actrices perdonable la que tie- de Oro, periodo sobre el cual conquistaron de ini- nen otros de erigirse volvería con frecuencia co- cio las tropas aliadas obstinadamente en mo escritor, director e intér- a Franco. Tiempos de resis- damitas jóvenes, segundos. protagonistas aun en los mo- prete–. Años aquellos en que tencia al miedo y la escasez; Esos papeles se los han re- mentos más inadecuados”. las grandes compañías tea- tiempos, con todo, felices pa- partido quizás ellos mismos ¿Cómo pudo haber extraña- trales españolas no paraban ra los niños e intrigantes pa- o quizás las circunstancias, do a nadie su ya inolvidable de cruzar la mar océana, co- ra los jóvenes, tal como aho- pero en cuanto a la actitud “váyase usted a la mierda”? mo aún lo nominaban los ra. ¿Entrarán las tropas fi- frente a los avatares cotidia- marinos; lo de “charco” fue nancieras? ¿Me tendré que nos, la de los hombres de la JARDIEL, NOMBRE una reducción de emigrantes marchar del país? En esos realidad se diferencia de la FUNDAMENTAL para consolar a los que deja- años, el metro de Madrid fue de los personajes teatrales en Sigamos con el gremial pro- ban atrás, época dorada que su lugar de meditación y lec- que los hombres de la reali- greso en la escena de aque-

desapareció sepultada por el PANORAMA tura. Como el “juego” que dad siempre son protagonis- llos años –nada que ver con I PANORAMA I ACTÚA 13 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012 PANORAMA LA CÁMARA (y V)  dedicaría su mejor oficio en El malvado Carabel (1956), basada en la novela de su gran amigo Wenceslao Fernández Flórez, y a principios de los noventa, dentro de un reparto emblemá- tico de excelentes intérpre- Inolvidable tes, su personaje Don An- selmo en la insuperable teleserie Los ladrones van a la oficina. Primeras varia- ciones sobre los seres que Fernando más le interesarían luego siempre, como actor y director: los perdedores con dignidad. Hasta llegar, ya próximo a los 80, a interpre- Fernán-GGómez tar al maestro republicano que acabaría ante el pelotón de ejecución y, tal vez, en una ignota fosa común (La Cerramos la serie que iniciamos lengua de las mariposas, José Luis Cuerda, 1999), de hace un año recordando a un actor esas que contra viento y ma- rea siguen intentando encon vocación de director, dos oficios contrar y abrir los tan de- nostados descendientes de tantos maestros y otros de- que consideraba “paralelos” saparecidos. Resultó tentadora Talía para Fernando, a la cual, años después, tras concep- fulgurantes accesos a las ta- cidad de observar el com- a Hitler, dueño entonces de tuarla de “peligrosa”, la ca- blas que promueven los pro- portamiento de las gentes comedia Europa, la Unión So- lificaría como “acogedora ductores de hoy en día de jó- menzaba a sumarse una pre- viética como gran esperan- para los que se acercan a ella venes y circunstanciales es- coz disposición al pensa- za ante los embates del na- con buena voluntad”. Y así trellas televisivas–. Con 19 miento y la reflexión. Insis- zismo; Trotsky es asesinado se comportó ella con él, esa años, Fernán-Gómez consi- timos, tenía 19 años. y muere Azaña, el presiden- Talía que entonces se mos- gue un pequeño papel que En esos primeros cua- te de la derrotada II Repú- traba fuerte y que ahora to- representará en el Teatro de renta, mientras Fernán-Gó- blica. España inaugura Ré- dos los cómicos buscan con la Comedia en Los ladrones mez recorre una España con- gimen. Represión y ham- un candil por toda España y somos gente honrada, de quistada, arruinada y devas- bruna asolan a la inmensa por la plaza Santa Ana, don- Jardiel Poncela, “el hombre tada, varios miles de presos mayoría de la población. Los de permanecería el féretro que más hizo por mí artistas y creadores de Fernán-Gómez tras de- en mis comienzos”. SU VOCACIÓN que no han acabado jarnos. ¡Adiós, Mario Gas! Tanto es así que se Creció admirando a los niños con un tiro en la cabe- incorpora a Eloísa za o ante el pelotón de BARCELONA: INICIO está debajo de un al- actores norteamericanos. Según fusilamiento, o logra- EN ELCINE mendro. luego no se cansaría de decir, fue do emigrar para suerte En 1943 actuará con perso- Con esa obra, Jackie Cooper quien despertó su del arte, la educación najes de reparto por prime- Fernando se va de y la cultura de Méxi- ra vez ante una cámara de ci- tournée, tal como vocación de actor co o Argentina, inten- ne y llegará a interpretar en habían hecho su ma- tan sobrevivir sin que siete títulos, todos rodados dre y su abuela y tan- sepamos en qué pen- en Barcelona, una ciudad cu- tos otros cómicos. En trenes republicanos son obligados a saban. yo encanto le invadió. Entre y autobuses renqueantes des- excavar casi con uñas y Desde aquellos comien- ellos, Rosas de otoño, diri- cubre los Diálogos de Platón dientes la montaña que al- zos como joven actor, gida por Juan de Orduña, y comienza a interesarse por bergaría el Valle de los Caí- Fernán-Gómez se consoli- otro actor convertido en di- la filosofía, disciplina que dos, el cínico, faraónico y fá- daría en esta profesión. Lle- rector, como ya hemos re- hasta entonces había consi- lico autohomenaje que se gará a trabajar en siete obras señado en los comienzos de derado “abstrusa” e “impe- haría Franco para una pos- de teatro, dos centenas de esta serie. Adaptación de la netrable”. Con divertido sar- teridad que nos sigue alcan- películas y una veintena de obra que Jacinto Benavente casmo contaría que entendió zando. Chaplin parodia en producciones televisivas. La- presentara en 1905 en el tea- tan bien a Platón que se El gran Dictador –Jackie drones y pícaros, personajes tro María Guerrero. Y Cris- creyó “elevado”. A su capa- Cooper ya fuera de juego– que le gustaban y a los que tina Guzmán, película fun- 14 ACTÚA I PANORAMA I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

damental que despertaría su extranjeras que se estrena- Fernán-Gómez intenta un teriores guiones, obras y es- interés por la dirección. sen, con las sabidas conse- primer paso como director, critos. En once años, desde Casualidades o causali- cuencias para nuestra indus- suponemos que midiendo su inicio profesional, parti- dades propias desde luego tria y para nuestro aprendi- fuerzas. Un cortometraje do- cipará en medio centenar de de este oficio nuestro de zaje de otros idiomas –otra cumental que pretendía mos- películas, años en los que intérpretes, directores y téc- cosa es que la pasión desme- trar las costumbres cotidia- contó que fue pronto cons- nicos. El siempre impactan- dida por el castellano gene- nas y aficiones de grandes ciente de que en aquella Es- te azar o senderos que se bi- rase a lo largo de estas siete actores de la época, como el paña había llegado a ser un furcaron sin uno saberlo, por décadas innumerables pues- citado Antonio Casal, Ma- ciudadano privilegiado por recordar al ilustre ciego tos de trabajo y haya dado nolo Morán o Ana Mariscal. sus ingresos, forma de vida y adepto a la extinta Enciclo- lugar a la aparición de gran popularidad. pedia Británica. Fernán-Gó- excelentes profesio- SU COMIENZO mez consigue un papel de nales de esta particu- TRAS LA CÁMARA protagonista que se había lar modalidad de in- En el teatro de entonces, el oficio se Seguramente, a lo lar- previsto para otro actor, afa- terpretación–. Se crea adquiría en escena y se empezaba go de aquel recorrido mado ya, Antonio Casal, en un eficaz instrumento de comparsa. El primer trabajo Fernán-Gómez con- la película Empezó en boda. de propaganda de la firmó su necesidad de El director Rafaello Mata- Dictadura, el NO-DO suyo como tal fue en ‘Consejo de contar ficciones a razzo, italiano, estaba conde pase obligado en guerra’. Eran tiempos de guerra civil través del cine, sin vencido de que el pelirrojo los cines de toda Es- querer por ello renun- no pegaría de pareja de una paña hasta avanzada SU CONSOLIDACIÓN ciar ni por asomo a su recién descubierta Antonia la difícil transición a Como joven actor, se consolidaría vocación de actor. Lo Abad, de 15 años que lle- la democracia. Muere que relata es de libro, garía a rodar en Hollywood Arniches, el maestro en esta profesión. Llegará a trabajar por aquello en lo que y alcanzaría el olimpo de los del sainete y se prohí- en siete obras de teatro, dos muchos actores iconos de Terenci Moix ya ben las celebraciones centenas de películas y una veintena habrán pensado en como ‘Saritísima’, incom- del carnaval, al que se algún momento de su bustible ella, vivan los sa- califica de “ordinario, de producciones televisivas carrera: “Yo asociaba cerdotes egipcios. A Fer- cochambroso y ple- la idea de director a la nando, los embalsamadores beyo”. Exquisiteces de actor que había lle- de la productora le maqui- de obispos agobiados por Ese primer intento (Buscan- gado a un primer puesto en llaron para que su rotunda Don Carnal. Eros y civiliza- do estrellas, para Bernhardt, el cual podía interpretar lo nariz pareciese más corta, y ción. Hilaban fino aquellos dueño de Sagitario Films, que quisiera y de la forma los comisarios del rigor foné- prelados mientras levanta- una especie de Schindler de que quisiera. De ahí que yo tico impuesto aquellos im- ban el brazo. nuestra industria que dio tra- tuviera estas dos vocaciones periales años le obligaron a “Llegué en aquellos años bajo a republicanos y libe- que se pueden considerar pa- disimular su acento catalán. a ser como galán el más feo rales disidentes como Edgar ralelas, la de director y ac- Maldita “L” y los sonidos y como actor cómico el me- Neville o Luis Escobar) no tor”. Solo que para eso hay nasales. Al gran Sazatornil, nos gracioso. El desaliento llegó a ver la luz. que ser Keaton, Chaplin, ya en los ochenta, no le tocó que esta situación me pro- Fernán-Gómez se su- Eastwood, Clooney. O pasar por ello. ducía fue una de las razones mergirá en un intenso traba- Fernán-Gómez. Ese año se decretó el do- que me movieron a dirigir y jo actoral y de lecturas en las Nuestro más gran actor blaje obligatorio al idioma financiar mis películas”, de- que pondría los primeros director se pondrá definiti- español de todas las películas PANORAMA clararía después el actor. fundamentos para sus pos- vamente tras la cámara en I PANORAMA I ACTÚA 15 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012 PANORAMA 1954, para dirigir Manico- mear en ese frente y noté que ideas, decide dirigir sus pro- CIFRAS, PREMIOS mio. El mismo año en el que se me helaba la polla nada pias películas, unas cuantas Y CURIOSIDADES protagonizaría Morena Cla- más sacarla. A partir de esa producidas con sus ingresos ra con Lola Flores, furia de noche, decidí mearme enci- como actor, algo posible en-  Dirigió 27 películas. De cinco los tablaos que luego consa- ma”. Para suerte de nuestro tonces, tal como él recorda- (La vida por delante, El extraño graría el desarrollismo opus- cine, Ciges regresó con vi- ba: “En aquella época, si yo viaje, El mundo sigue, El viaje deísta de los 70. Ese año, da de las estepas rusas y se interpretaba dos películas, a ninguna parte y Mambrú se Juan Antonio Bardem estre- hizo actor para entregarnos con los ahorros podía pro- fue a la guerra) dijo sentirse na por fin Cómicos, muere personajes inolvidables–. ducir una”. Y medio siglo “incluso satisfecho”. Jacinto Benavente – “padre” Las ciudades españolas co- después añadiría: “Ahora es  Celebró sus bodas de plata para los cómicos es- imposible que un ac- como actor, en 1963, dirigien- pañoles–, se celebra tor pueda producir do El mundo sigue y El extraño el primer Festival de SU PREPARACIÓN una película con sus viaje. Cine de San Sebas- Fernán-Gómez se sumergió en un ahorros”.  El extraño viaje se estrena tián –cuya Concha de intenso trabajo actoral y de lecturas Tras dirigir Mani- de tapadillo seis años después Oro tanto ambicio- en las que puso los primeros comio, Fernán Gó- en un cine de barrio, conse- nan hoy productores mez llegaría a firmar cuencia de una carta abierta e intérpretes–, He- fundamentos para sus posteriores 26 títulos, merecida- al entonces ministro de Infor- mingway recibe el guiones, obras y escritos mente incluidos en la mación en la que protestaba Nobel de Literatura, relación de nuestro por la represión sufrida por los empiezan a cons- SU OBRA mejor cine, resulta- mineros asturianos en huelga. truirse las primeras dos comerciales apar-  En 1986 dirige dos de sus bases norteamerica- Tras dirigir ‘Manicomio’, Fernán- te (la taquilla no le más celebrados títulos como nas en suelo español Gómez llegaría a firmar 26 títulos, sonrió más que un director: Mambrú se fue a la –bienvenido, míster merecidamente incluidos en la par de veces). Co- guerra y El viaje a ninguna par- Marshall– y Barcelo- mo actor seguiría te. na rezuma a Congre- relación de nuestro mejor cine, brindándonos inter-  Obtuvo tres Goyas como ac- so Eucarístico, apo- resultados comerciales aparte pretaciones memora- tor por Mambrú se fue a la gue- teosis del nacionalca- bles casi hasta su rra, Belle epoque y El abuelo; tolicismo español, la muerte, cumplidos uno como director (El viaje a Ciudad Condal llena de cu- mienzan a llenarse de biscu- los 86. Sus dos últimos tra- ninguna parte) y dos como ras y Franco bajo palio. ters, en Estados Unidos es- bajos fueron en las pelícu- guionista (El viaje a ninguna Regresan de Rusia 300 talla la fiebre del rock & roll las Medea 2 y Mía Sarah, parte y Lázaro de Tormes). combatientes españoles de y, a nivel literario, triunfa la interpretación por la que re-  Recibió dos Osos de Plata la División Azul que luchó que se dio en llamar “fan- cibió el Premio del Círculo en el Festival de Berlín por sus junto a las tropas alemanas tasía épica” tras la publica- de Escritores Cinematográ- trabajos en El anacoreta y Sti- invasoras acabando arrolla- ción de El señor de los ani- ficos de ese año (2006). co y uno a su trayectoria, así da por los rusos (el gran ac- llos. Su traducción al cine Fernán-Gómez, el actor como el Príncipe de Asturias tor Luis Ciges, ex comba- sería inimaginable hasta 60 director que cautivó a varias de las Letras. tiente de esa movida, en un años después. generaciones de espectado-  Su discurso de ingreso en la descanso de rodaje, meando Volvamos a nuestro pro- res y, probablemente, uno de Real Academia de la Lengua en una colina junto a otro tagonista. Desalentado por los más admirados por otras versó sobre la libertad a través grande, Agustín González, los límites que como actor tantas generaciones de intér- de la palabra tal como la en- nos contó: “Una vez intenté encontraba para expresar sus pretes y cineastas. tiende un cómico. Él. 16 ACTÚA I PANORAMA I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

 FILMOTECAS DE ESPAÑA (VII)  Islas afortunadas, también La Filmoteca Canaria intenta, pese a la crisis, recomponer un complejo

H. JIMÉNEZ El idilio entre la región y el celuloide surgió a fina- Pocos sabrán que la enor- les del siglo XIX. Y es que me ballena blanca de Moby la posición geográfica ca- Dick se construyó en Las naria brindaba ciertos pri- Palmas de Gran Canaria y vilegios. El daguerrotipo y que Gregory Peck llegó a otros inventos europeos se la ciudad en la Navidad de exportaban a América en 1954 para grabar las últi- buques que hacían escala mas escenas del filme. O en los puertos insulares, que Marcello Mastroianni por lo que se probaban había pasado el verano de aquí antes de cruzar el ese año en esa isla protago- Atlántico. Lo mismo nizando Tirma, la película sucedió con las cáma- que desterró el aburrimien- ras de los Lumière: to de muchos pueblos. “Jó- “Uno de sus técnicos filmó venes de todo el archipié- en 1896 Mujeres isleñas de lago que estaban haciendo Tenerife abasteciendo la mili fueron figurantes. de carbón barcos de la Descubrieron la Coca-Cola escuadra, la primera con la comida que les da- obra profesional am- ban y los cotilleos del ro- bientada en el archipiéla- daje distrajeron a los veci- go, exhibida en México y nos durante lustros”, narra hoy desaparecida”, aclara María González-Calimano, Calimano. directora de la institución. La actividad volcánica En 2006, coincidiendo hizo el resto. En 1909, la con el 50º aniversario de su erupción del Chinyero se- estreno, la presentación de dujo a la productora Gau- Tirma abarrotó el auditorio mont, que plasmó el fenó- Alfredo Kraus palmense. meno en unas imágenes Pero rescatar del olvido la que dieron la vuelta al pla- cinta no fue fácil para la res- neta y de las que tampoco ponsable. “Encontré en la hay rastro. Lo que sí Cinecittà de Roma la últi- conserva el fondo De arriba a abajo: ma copia española en color audiovisual –refugio fotograma de La que quedaba y no podía ac- para 3.500 títulos hija del mestre; ceder a ella sin el permiso vinculados con la co- rodaje de Tirma; de una distribuidora desco- munidad– es un frag- José González Ri- nocida, así que estuve años mento del reportaje vero y Romualdo buscándolo”. Trabas simi- que aquellos operarios García de Pare- lares se suceden porque, de franceses hicieron so- des; y rodaje de 1930 a 1970, casi todas las bre Las Palmas en esa La habanera ficciones localizadas en las misma fecha. Al lado islas fueron extranjeras y yacen hitos como Ex- muchas nunca se vieron en perimentos con los España. Así ocurrió con chimpancés (1917), un producciones alemanas, documental rodado en británicas y galas como La Puerto de la Cruz por el Habanera, Si algún día das psicólogo Wolfgang Köh- tu corazón o Alerta en Ca- ler que recoge las primeras narias, descubiertas a través pruebas realizadas con esa

de la prensa de la época. PANORAMA especie. O Tenerife, la his- I PANORAMA I ACTÚA 17 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012

PANORAMA caído un 70 por ciento respecto a 2011, así que los cinco trabajadores que la institución emplea en sus sedes chicharrera y cana- riona manejan una partida en el cine insuficiente para mantener el taller estudiantil Educar la Mirada. Tampoco hay dinero para las compras de puzle audiovisual con más de un siglo de historia películas que antes se efec- tuaban en Australia o Ca- nadá, los ciclos programa- toria de denuncia social que POCA FINANCIACIÓN cia con aire acondicionado dos incluyen ficciones pres- el anarquista Yves Allegret Lo más valioso del para los días calurosos”, la- tadas por festivales y la di- rubricó en 1932, tras ser ex- menta Rafael Lecubarri, en- gitalización se ha pulsado de Las Hurdes y archivo son los 44 cargado de digitalizar viejos ralentizado. Andalucía. títulos restaurados materiales. La precariedad Al menos, los ayunta- hasta ahora, aunque de las instalaciones hizo mientos rurales seguirán re- LAS CANTERAS, 1915 que mil fotogramas de cin- cibiendo una proyección Calimano conoce como na- en 2011 no se ha tas extinguidas se deterio- anual, como mínimo. die un organismo que capi- actuado en ninguno rasen con celeridad y tu- “Ahora está de moda que tanea desde 2005 y al que por falta de dinero vieran que volar a Madrid, los pueblos ofrezcan títu- llegó por casualidad hace como los rollos que pro- los antiguos en sus festejos dos décadas. “Buscaba imá- yectó en 1898 Miguel Bri- y cada mayo organizamos genes de archivo para un to, dueño de la primera sala muestra Imágenes recu- documental de la producto- doméstica más antigua de la de cine de La Palma. peradas para celebrar el día ra en la que trabajaba, me la que se tiene noticia), “Somos pioneros, pero el de la región”, señala la di- reuní con el director de la mientras que en una coope- resto de filmotecas han cre- rectora. Y concluye, orgu- Filmoteca y mis hallazgos rativa platanera apareció cido y nosotros no. Subsis- llosa: “Llevamos a Las le asombraron”, rememora. Tenerife (1934), una pieza timos porque estamos sen- Cumbres La hija del mestre Aunque pasó por el área de con acontecimientos loca- sibilizados con nuestra la- (1928), segundo largome- difusión, ejerciendo inclu- les creada durante el viaje bor”, sentencia el técnico. traje de sello canario tras so de taquillera, su sueño del ministro Estadella a la Otra de las metas del El ladrón de los guantes siempre ha sido reunir todo isla. equipo actual es incremen- blancos, y hubo que con- el patrimonio fílmico de su El nitrato original de estar la difusión en las islas vocar dos pases. Y en Val- tierra. Por eso emprendió ta fue remitido a la Filmo- más pequeñas para romper verde, fantasmal en invier- una campaña de recogida teca Española, que lo pro- con la centralización en las no a causa de la niebla, los que deparó dos grandes ha- tege en condiciones ópti- capitales, donde las sesio- 70 espectadores de Cine es- llazgos: los Navarro Nieto mas hasta que aparezcan nes diarias han pasado a ser pañol en ruta dinamitaron cedieron una bobina de patrocinadores para restau- semanales después del tije- una media que hasta en- 1915 que retrata la playa de rarlo. “Nuestra cámara de retazo gubernamental. El tonces no superaba la de- Las Canteras (la toma conservación es una estan- presupuesto en Cultura ha cena”.

ÍDOLOS LOCALES Una envidiable cantera de actores Algunos personajes emblemáticos del celuloi- sus ideas feministas. En 1956, las incipientes de han tenido espíritu canario. David Carpenter, carreras de Gustavo y Rubén se cruzaron con tinerfeño de torso esculpido a base de braza- la del ya consagrado Richard Burton en Ale- das, encarnó en 1978 al rey de la jungla con jandro Magno. Aunque natural de Santo Do- Tarzán en las minas del rey Salomón. Según mingo, María Montez tenía padre palmero y Calimano, “la osadía del héroe se le contagió en su rebelde adolescencia pasó por un inter- tras la grabación. Vivía junto a la playa y salvó nado chicharrero. Nadie hubiera imaginado a varios bañistas del ahogamiento”. Poco antes, entonces que terminaría convertida en diva el palmense Charles Quiney había empuñado de las primitivas cintas coloreadas, junto a el arco de Robin Hood y la espada de El Zorro Bette Davis, Rita Hayworth o Ginger Rogers. en Italia, donde ejerció de aclamada estrella. Su hazaña hollywoodiense inspiró La reina del Gustavo Rojo compartió elenco con Mastroianni Technicolor, libro editado por el organismo, en la célebre Tirma. Al igual que sus hermanos, los también intérpretes que este 2012 volverá a honrarla con motivo del centenario de su naci- Rubén Rojo y Pituka de Foronda, ha destacado por sus papeles en nu- miento. En cuanto a la actriz de doblaje Josefina de la Torre –que se co- merosos seriales latinoamericanos. Y por ser hijo de la escritora lagunera deaba con Lorca, Alberti o Salinas en su etapa como poetisa–, en 1940 Mercedes Pinto, máxima figura de la cultura insular a principios del siglo logró ser cabeza de cartel en el María Guerrero de Madrid y por mucho XX, compañera de Ortega y Gasset o Unamuno y exiliada en 1923 por tiempo puso acento castellano a Marlene Dietrich. 18 ACTÚA I PANORAMA I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

RUBÉN DEL PALACIO  FILMOTECAS DE ESPAÑA (VIII)  El cine extremeño está de aniversario. Se cumplen 90 años del rodaje de Las Hurdes: país de leyenda, Extremadura, nueve una cinta sobre el viaje de Alfonso XIII a esa recón- dita comarca que contiene las imágenes más antiguas captadas en la comunidad décadas en pantalla y que la institución custodia gracias a la cesión de Basilio Martín Patino. Con una industria cinematográfica en alza, Aquella belleza hostil del norte de Cáceres acabó la institución emplea el séptimo arte como enamorando al mismísimo Luis Buñuel, que en 1932 herramienta de concienciación social firmó Las Hurdes: tierra sin pan. Además del documental, retirado en Ma- “Una empresa propuso re- RARA AVIS Cris para denunciar el con- drid y París por su dureza, cuperar todo el material El organismo sumo de drogas al volan- la Filmoteca posee nume- fílmico amateur de los ciu- te. Esta historia sobre una rosos fotogramas descar- dadanos y ya atesora 400 celebra este año joven condenada a la silla tados del montaje que aún títulos. Destaca uno de un presupuesto de ruedas con 22 años se no han visto la luz. 1979 acerca de la muestra de 181.000 euros, exhibió en institutos junto Alfonso XIII también cultural que la Junta hizo a su protagonista y Cata- protagonizó la segunda en Rusia y otro de 1980 muy superior al luña lo emplea como ins- película grabada en la re- que retrata una excursión de 2011 a pesar trumento didáctico. Apro- gión, Coronación de San- a la isla noruega de Spitz- de los recortes vechando la experiencia, ta María de Guadalupe berg”, afirma. Él, que si- Gil prepara el ciclo Cine y como Reina de las Es- gue trabajando en el celu- Escuela, que enfrentará a pañas, que inauguró el ar- loide, aportará su primer CICLOS DE CINE los alumnos con el cáncer chivo fílmico en 2003 pro- corto a la iniciativa: “Lo Aunque la oferta es y el alzhéimer en sus dos cedente del célebre mo- rodé a los 16 años con la desigual en las sedes primeras proyecciones nasterio cacereño donde cámara que le robaba a mi quincenales. Maktub y permanecía desde 1928. padre de su tienda”. Mien- de Badajoz, Cáceres Arrugas, las cintas escogi- Comparte veteranía con tras, la cinemateca busca y Mérida (pronto se das, contarán con personal reliquias como Extrema- un western de 1969 titula- abrirá otra en de entidades vinculadas a dura: cuna de América, do Los desesperados, en el sendas enfermedades en su documental creado en que los vecinos de Fuente Plasencia), el favor presentación. 1929 para la Exposición del Maestre actuaron al la- del público es sólido Aparicio ha contagiado Universal de Sevilla, o Las do de estrellas americanas. su compromiso social a la entrañas de Madrid, una SIN FINANCIACIÓN institución, que ahora or- pieza inédita del final del TRES SEDES ganiza actividades con co- período mudo que permitía Los tres ciclos que se pla- El sector, que lectivos concretos fuera de al espectador interactuar nifican cada mes incluyen aglutina a 150 su programación habitual. con la historia. Apareció grandes clásicos, ficción profesionales Varias asociaciones feme- en Mérida y se encuentra internacional alternativa ninas de Extremadura dis- en restauración junto a Los que no llega a las salas de destacados, todavía frutaron el 8 de marzo de apuros de un paleto, de la comunidad y películas no ha eclosionado, La fuente de las mujeres, 1916, la única obra de españolas actuales deste- pero no sobrevivirá el primer filme calificado Francisco Camacho –pri- rradas del circuito comer- por el ICAA como reco- mer gran director autócto- cial. Aunque la oferta es sin las ayudas mendable para la igualdad no– localizada hasta hoy. desigual en las sedes de de género. “Señoras de Al margen de las Badajoz, Cáceres y Mérida zonas rurales que no lo pu- efemérides, el organismo –pronto se abrirá otra en a precio simbólico y en dieron ver están pidiendo celebra este año un presu- Plasencia–, el favor del pú- pantalla grande obras que su reposición. El éxito se puesto de 181.000 euros, blico es sólido en todas: los extremeños no tienen repitió cuando trajimos la muy superior al de 2011 a los seis pases por semana ocasión de ver, así que re- exposición Flores en el pesar de los recortes. Por en la capital pacense ce- sultan atractivas”, argu- arcén y el drama hispano- eso Antonio Gil Aparicio, rraron marzo con 1.800 es- menta Gil Aparicio. argentino Sin retorno en su responsable desde ene- pectadores y los emeriten- El director, convencido apoyo a la campaña de la ro, no ha dudado en pro- ses, que solo gozan de una del poder de conciencia- DGT previa a la Semana longar el proyecto La mi- sesión semanal, ocuparon ción de las imágenes, ru- Santa”, recuerda el artífi-

rada de los extremeños. PANORAMA 1.200 butacas. “Ofrecemos bricó en 2009 El viaje de ce, ahora con la mirada I PANORAMA I ACTÚA 19 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012 PANORAMA Y un lustro que alumbró 16 largometrajes gracias a una partida de 300.000 euros por ejercicio, ampliada hasta los 500.000 entre 2007 y 2010. “El sector, que aglutina a 150 profesionales destacados, to- davía no ha eclosionado y se irá al garete sin las ayudas”, apunta el responsable. Él fue uno de los primeros beneficiarios con su pieza El emblema y ha logrado sacar adelante la con- vocatoria de 2012, aunque recortada, con 300.000 euros para las películas y 90.000 para los cortos. El adelgazamiento trae consigo un cambio de estrategia: “Preferimos concentrarnos en la mejor propuesta, con calidad suficiente para in- ternacionalizarla, a repartir pequeñas cantidades entre muchos trabajos discre- tos cuyo único destino es nuestro archivo”, anota Gil. También incluye una apuesta firme por el talento autóctono, pues “lo normal es que la productora sea el único elemento ubicado en la región y el personal ven- Antonio Gil Aparicio, director de la Filmoteca de Extremadura / F. A. ga de fuera. Queremos co- rregir eso e impulsar a nuestros propios composi- puesta en el Día contra la TALENTO AUTÓCTONO una década fructífera en la tores, guionistas o directo- Homofobia y la Transfo- Las subvenciones de la que los 180.000 euros res para poder hablar de fic- bia. En su opinión, estos Junta extremeña a la pro- anuales destinados a cor- ciones realmente extre- actos permiten además ducción audiovisual, en- tometrajes se tradujeron meñas”. “captar nuevos usuarios tregadas a través de la cien 120 títulos, 33 de ellos Un novio para Yasmi- que nunca habían pisado nemateca, desaparecieron promocionados en el ex- na, El regreso del viento las instalaciones”. en 2011. Atrás quedaba terior con la muestra Jara. del norte y ¡Qué vecinos tan animales! son las historias nacidas aquí que EN DETALLE mayor impacto han tenido e incluso han conquis- Más cerca de los actores tado el Goya. Aunque la prometedora Luna ciega La sede principal de la Fil- se sobre cómo afrontar un naufragó en su promoción, moteca comparte el Palacio casting. Reflexiona preocu- ahora Entre esquelas tie- de San Jorge de Cáceres (en pado sobre el futuro de los ne previsto colarse en la la imagen) con la Escuela intérpretes. “Deben tener sa- cartelera madrileña. Superior de Arte Dramático lida más allá del panorama Y es que no faltan me- de Extremadura del mismo teatral; si no desarrollamos dios en una comunidad modo que el cineasta Anto- más ficción para la pantalla, donde operan productoras nio Gil convive con la actriz muchos seguirán emigran- consolidadas como Extra Eulalia Donoso. Tal casuali- do”. Y lamenta la postura de –la más galardonada de dad hizo que, al asumir su cargo, prometiese Canal Extremadura, que contribuye a la difusión España en el ámbito de la estrechar la relación entre los dos organismos. de filmes autóctonos facilitando derechos de animación– o la potente De momento, ya ha exhibido Balas sobre Bro- antena, pero no invierte el 6 por ciento en la distribuidora Freak, con adway en exclusiva para actores y, como co- creación de productos que fidelicen al ciuda- delegaciones en Madrid, nocedor del audiovisual, ha impartido una cla- dano y funcionen como fuente de empleo. Londres o Latinoamérica. 20 ACTÚA I PANORAMA I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL Luces y sombras del audiovisual en 2011 El cine español repunta en taquilla y la ficción televisiva, el 21,4% de la programación, lidera las emisiones

NURIA DUFOUR títulos norteamericanos co- presado y expresan libre- la Comisión Europea, en el mo Crepúsculo (19,5 mi- mente. que se reconoce la necesi- ¿Quién dijo que el cine es- llones), Piratas del Caribe Por su parte, la directo- dad de continuar apoyan- pañol (sobre)vive en per- (18,8) o Tintín (18). ra del ICAA, Susana de la do el cine con fondos pú- manente agonía? Si duran- Mientras el Ejecutivo Sierra, apelaba reciente- blicos argumentando que te los últimos doce meses deshoja la margarita sobre mente en una entrevista a “las obras audiovisuales la palabra crisis se ha men- el futuro de nuestra cine- El Mundo a la deducción son tanto bienes económi- cionado en todos los secto- matografía y del audiovi- fiscal como posible solu- cos, que ofrecen importan- res, justo es matizar que en sual, creando un cli- tes oportunidades el cinematográfico los be- ma de absoluta in- A LA ESPERA DEL EJECUTIVO para la creación de neficios obtenidos por las certidumbre, en lo En lo que llevamos de 2012 se riqueza y empleo, películas españolas no coque llevamos de como bienes cultu- rroboran esa idea. 2012 se han iniciado han iniciado menos de la mitad rales que reflejan y Mientras la asistencia a menos de la mitad de producciones que en el mismo configuran nuestras las salas descendió en un de producciones que periodo del año anterior (21 sociedades”. 7,1 por ciento con respecto en el mismo periodo Ya en 2009, el ac- a 2010 (34 millones de eu- del año anterior (21 frente a 58) tor y vicepresidente ros menos de ingresos), la frente a 58). de AISGE Fernando cuota de mercado del cine Pedro Pérez, pre- Marín reclamaba un español creció en 3 puntos, sidente de la Federación de ción a la financiación de pacto de estado al margen pasando del 12,7 –el peor Productores (Fapae), pidió largometrajes, aunque no de ideologías que defen- ejercicio de la década– al a finales de año una apues- ofrecía un porcentaje con- diera el cine como expre- 15,7. Y eso se traduce en ta decidida por las desgra- creto –en Alemania, un sión cultural. “Los Estados un incremento de 15 millo- vaciones fiscales y una rá- país donde la cuota de mer- deben respaldar de forma nes de euros de recauda- pida decisión del Gobier- cado de su cinematografía inequívoca su cine, teatro ción: 95,7 frente a los 80 no en el tema de las ayu- es del 21,8 por ciento, están y danza”, afirmaba. del año anterior. das, recordando que las del en el 40. En España, en el Por el contrario la tele- Seguimos, eso sí, a años Estado al cine francés son 18–. También apostaba visión ha vivido la otra ca- luz de franceses, británicos siete veces superiores a las “por una lógica más indus- ra de la moneda en 2011. y polacos, tres mercados nuestras –que oscilan en- trial de funcionamiento: tú Resulta paradójico que el europeos con extraordina- tre los 40 y 50 mi- público acepte masi- rias cuotas de mercado na- llones de euros, can- GRANDES RESULTADOS vamente las ficcio- cional –más del 40 por tidades muy infe- Mientras la asistencia a las salas nes televisivas cuan- ciento en el caso francés y riores a las recibidas do los profesionales del 30, en los otros dos–. Sí por otros sectores–. descendió en un 7,1 por ciento con que intervienen en es importante resaltar que “Da la sensación”, respecto a 2010, la cuota de mercado ellas son los mismos diecisiete largometrajes es- lamentaba Pérez, del cine español creció en 3 puntos, que en los largome- pañoles –incluidas copro- “de que nosotros trajes. ducciones como Midnight cargamos con todas pasando del 12,7 al 15,7 Una treintena de in Paris, Un dios salvaje o las subvenciones producciones se emi- Un cuento chino– supera- que se dan en nues- tieron el pasado año ron en 2011 los 2 millones tro país”. Y da esa impre- montas tu plan de negocio, en las cadenas generalistas, de euros –11 lo hicieron en sión porque hay un sector haces tu película y, si todo de las que la mitad eran es- 2010–. Y uno de ellos, la mediático que lleva años ha salido bien, te aplicas las trenos. No han corrido la cuarta entrega del Torrente empeñado en descalificar desgravaciones fiscales co- misma suerte las miniseries de Santiago Segura, se ha el cine español como for- rrespondientes”. o telefilmes, que redujeron colocado a la cabeza del ma de criticar a algunos de El organismo que diri- bastante su producción (so- ránking total rozando los sus profesionales que co- ge valoraba el borrador Co- lo doce). A principios del 20 millones, por encima de mo ciudadanos se han ex- municación Cine 2012 de año pasado, Cultura elimi- PANORAMA I PANORAMA I ACTÚA 21 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012 PANORAMA naba las ayudas a este tipo LAS DIEZ PELÍCULAS ESPAÑOLAS MÁS TAQUILLERAS de ficciones. Los producto- PUESTO PRODUCCIÓN RECAUDACIÓN (1) res intentaron en vano re- cuperarlas aduciendo la 1 TORRENTE 4 19.600.000 buena acogida del formato. 2 FUGA DE CEREBROS 2 5.000.000 Con respecto a las au- 3 LA PIEL QUE HABITO 4.620.000 diencias, según la consul- tora Barlovento Comuni- 4 NO HABRÁ PAZ PARA LOS MALVADOS 4.100.000 cación, el año cerró con ré- 5 MIENTRAS DUERMES 3.600.000 cord de consumo: 239 mi- 6 PRIMOS 3.600.600 nutos por espectador y día, 7 ÁGUILA ROJA 3.040.000 cinco más que en 2010. La1 volvía a liderar por ter- 8 INTRUDERS 2.700.000 cer año con un share del 9 LO CONTRARIO AL AMOR 2.556.000 14,5 por ciento (1,5 menos 10 LA VOZ DORMIDA 2.000.000 que en 2010), a tres déci- mas de Tele5 (14,2%) y a LAS 10 SERIES MÁS SEGUIDAS tres puntos de A3 (11,5%), PUESTO PRODUCCIÓN ESPECTADORES (2) en un contexto marcado por la fragmentación, fu- 1 ÁGUILA ROJA 5.741.000 siones (Cuatro-Tele5, La 2 CUÉNTAME CÓMO PASÓ 4.479.000 Sexta-A3), desapariciones 3 LA REPÚBLICA 3.516.000 y nacimientos de canales. Y la TDT, en su segundo 4 GRAN RESERVA 3.474.000 curso televisivo, alcanzaba 5 EL BARCO 3.398.000 el 24,6 por ciento de cuo- 6 GRAN HOTEL 3.395.000 ta, 6 puntos más. 7 AÍDA 3.327.000 En cuanto a la ficción autonómica, Galicia y Ca- 8 LOS PROTEGIDOS 3.260.000 taluña se colocaron a la ca- 9 TIERRA DE LOBOS 2.759.000 beza. También en audien- 10 HISPANIA 2.673.000 cia. Solo en Cataluña, la opción preferida de los es- LAS 10 ‘TVMOVIES’ MÁS VISTAS pectadores fue su televisión PUESTO PRODUCCIÓN ESPECTADORES (2) (TV3) y el gallego TVG, el único canal que mantuvo 1 EL ÁNGEL DE BUDAPEST 3.439.000 resultados. En el otro ex- 2 TARANCÓN, EL 5º MANDAMIENTO 3.289.000 tremo, Valencia, una de las 3 MARCO 2.971.000 comunidades con mayor consumo televisivo (256 4 LA BARONESA 2.918.000 minutos) y cuya emisora, 5 ROCÍO DÚRCAL 2.725.000 C9, la que más audiencia 6 CLARA CAMPOAMOR 2.634.000 perdió del conjunto au- 7 LA DUQUESA 2.138.000 tonómico. A un día de concluir 8 OPERACIÓN MALAYA 2.091.000 2011, el Ejecutivo anunció 9 11-M 2.044.000 que restará 200 millones 10 HOY QUIERO CONFESAR 1.969.000 del presupuesto de RTVE, Fuente: boxoffice.es • (1) Excluidas coproducciones y estrenos 2010 • (2) Media de capítulos emitidos en 2011 dejándolo en mil. Se para –que no cancela, como algunos vienen propagando– EL DATO la producción y los estrenos anunciados (Isabel, La Cine español en la pública República y Gran Reserva) quedan en hibernación. Las dos pantallas ofrecieron el ciento de cuota de pantalla, José Manuel Lorenzo, pre- 92 por ciento de las películas frente al 2,5 por ciento de me- sidente de la asociación de emitidas en televisión, la mitad dia del canal) fueron La vida productoras PATE, avisó en el horario más competitivo. que te espera (Gutiérrez de que la paralización de 280 largometrajes (152 en La1 Aragón) y La noche de los gi- las series en la cadena es- y 128 en La2), frente a la trein- rasoles (Jorge Sánchez Ca- tatal puede provocar un tena difundidos por las privadas generalistas. bezudo). En el segundo, la producción de 1966 efecto dominó en las pri- La mayoría de esos títulos se ofrecieron en los La ciudad no es para mí, protagonizada por Pa- vadas. De momento, La1 dos grandes contenedores semanales de cine co Martínez Soria, congregó dos millones de ha cedido en marzo el lide- español: Versión española y Cine de barrio. En espectadores en cada una sus dos emisiones razgo que arrastraba desde el primero, las dos películas más vistas (5,7 por (abril y diciembre). septiembre. 22 ACTÚA I PANORAMA I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL De paseo por la alfombra rojigualda Un repaso a los artistas españoles, no siempre bien conocidos, que se hicieron un hueco en el palmarés de los Óscares

JAVIER OCAÑA Y en categorías hasta en- candidata como principal tonces impensables, mien- por Volver, en 2007, ganó “Solo cambiaría el Oscar tras nuestros futbolistas el de secundaria por Vicky por participar en una final nunca pasaban de cuartos. Cristina Barcelona, en del Mundial de Fútbol. Al Por ejemplo, Pedro Al- 2009, además de repetir fin y al cabo, ¿cuántos en modóvar, candidato a la candidatura al año si- este país tienen la Copa del mejor película de habla no guiente por Nine. Si hasta Mundo? ¡Ninguno! Y el inglesa por Mujeres al bor- hubo un año, 2006, en el Oscar lo tenemos va- de de un ataque de nervios que tres españoles volvie- rios…”. Con su habitual (1988), lo consiguió final- ron a casa con estatuillas pasión alrededor del cine y mente en 1999, por Todo gracias a la coproducción el deporte, José Luis Garci sobre mi madre, pero su El laberinto del fauno: Pi- no se equivocaba en lo más premio al mejor guión ori- lar Revuelta (dirección mínimo en su reflexión. ginal, en 2002, y, casi más, artística), David Martí y ¡Porque la frase es del año su nominación al mejor di- Montse Ribé (maquillaje), 2002! rector, ambas por Hable mientras Javier Navarrete, En una entrevista para con ella, lo emparentan por la música, se quedaba a el diario Abc, el director de con otros directores no las puertas. Hitos que hi- Volver a empezar –prime- americanos que consiguie- cieron correr ríos de tinta ra película española en ga- ron algo parecido. Unos ta- en nuestro país. nar el Oscar a la mejor cin- les Bergman, Kurosawa, Y, sin embargo, hubo ta de habla no inglesa, en Fellini, Truffaut, Kies- un tiempo en que esto no 1982–, también nominado lowski… Muy grande. era así. Cuando Juan An- por Sesión continua Porque, ¿quién se hu- tonio Bardem llegó a la ce- (1984), Asignatura apro- biese atrevido a vaticinar remonia de los Oscar de bada (1987) y El abuelo hace poco más de una dé- 1959 gracias a La vengan- (1998), resumía así lo que cada que dos intérpretes es- za, ya venía de ganar pre- supone ser un pionero, ser pañoles iban a ser candi- mios internacionales con uno más entre tantos o datos junto a los habitua- Calle Mayor y Muerte de soñar con lo inalcanzable. les grandes de Hollywood? un ciclista. Se había con- Y antes de que nuestra se- ¿Y que repetirían? Javier vertido no solo en un gran lección agarrara la gloria Bardem, aspirane como cineasta español, sino en del balón en Sudáfrica, ya principal por Antes que un grande de Europa. Pe- habíamos paseado por la anochezca (2000), se llevó ro “entonces eso ocupaba alfombra roja de Hollywo- el de mejor secundario, en una línea de información, od. Con reiteración, sobre 2008, por No es país para o quizá dos, en algunos

todo en la última década. PANORAMA viejos. Y Penélope Cruz, diarios de ámbito nacio- I PANORAMA I ACTÚA 23 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012 PANORAMA nal”, según se desvelaba Españoles que alcanzaron la meca en los Óscares en Y todavía sigue, su volumen de memorias. En PELÍCULA EXTRANJERA aquellos años, la Acade- ‘El discreto encanto de la burguesía’ (1972) ‘Volver a empezar’ (1982) mia estadounidense paga- ba el viaje y la estancia so- Luis Buñuel José Luis Garci lo al productor, así que Bardem, su mujer y algunos amigos tuvieron que asumir sus propios gastos. Alquilaron una limusina para tan especialísima noche, lo pasaron en grande e incluso, durante los días ‘Belle Epoque’ (1993) ‘Todo sobre mi madre’’ (1999) previos al evento, Bardem Fernando Trueba Pedro Almodóvar acudió a diversas reuniones que casi le conducen a rodar una película para Hollywood. Eso sí, llegado el momento de la entrega, cerca del director español se sentaban un italiano y un francés que ejercían de ‘Mar adentro’ (2004) Alejandro Amenábar favoritos indiscutibles: Mario Monicelli, por Ru- fufú, y Jacques Tati, por Mi tío. Ganó el francés. La nula repercusión de ACTOR / ACTRIZ las candidaturas españolas ‘No es país para viejos’ (2008) ‘Vicky Cristina Barcelona’ (2009) en la vida nacional se con- Javier Bardem Penélope Cruz firmó con Luis García Ber- langa. Plácido, para muchos la mejor entre sus mejores películas, fue nominada en 1962 en el apartado de cinta de habla no inglesa. Sin embargo, OTROS GALARDONES como dice el propio autor en Bienvenido Míster Ca- ‘El laberinto del fauno’ (2006) ‘Patton’ (1970) y ‘Nicolás y Alejandra’ (1971) gada (sus memorias ofi- Pilar Revuelta Gil Parrondo ciales, escritas por Jesús (D. artística) (Decorados) Franco), su presencia en los Oscar solo apareció “en una noticia de tres líneas D. Martí/M. Ribé en una revista cinema- (Maquillaje) tográfica”. Sentado en el patio de butacas junto a Alfredo Matas, su produc- ‘Días del cielo’ (1979) ‘Tora, Tora, Tora’ (1969) tor, Berlanga era un océa- Néstor Almendros Juan de la Cierva no de paz: “Afortunada- mente, ni Alfredo ni yo (Fotografía) (Técnico) estábamos nerviosos porque entre los cinco candidatos estaba Ingmar Berg- man y ya dábamos por ad- judicado el premio”. Efec- tivamente, el sueco ganó DIRECTORES SIN PREMIO gracias a Como en un es- Juan Antonio Bardem (‘La venganza’, 1959) pejo. Luis García Berlanga (‘Plácido’, 1962) Francisco Rovira Veleta (‘Los Tarantos’, 1964 / ‘El amor brujo’, 1968) ROVIRA, TENTATIVA DOBLE Carlos Saura (‘Mamá cumple 100 años’, 1979 / ‘Carmen’, 1983 / ‘Tango’, 1998) Este sentimiento, el de cierta tranquilidad a pesar Montxo Armendáriz (‘Secretos del corazón’, 1997) de la previsible derrota, Jaime de Armiñán (‘Mi querida señorita’, 1972 / ‘El nido’, 1980) volvería a repetirse en otros directores candida- 24 ACTÚA I PANORAMA I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

tos al Oscar a la mejor dido así unas semanas an- vencía así como francés a jor guion; la primera, por película no inglesa que tu- tes de la ceremonia a un Jaime de Armiñán, candi- La guerra ha terminado, vieron la mala suerte de grupo de periodistas mexi- dato español de aquel año del francés Alain Resnais, coincidir con realizadores canos: “Sí, estoy conven- por la inmensa Mi querida en 1968, como escritura y largometrajes míticos. Es cido, ya he pagado los señorita. Un Armiñán que original; la segunda, en el caso de Francisco Rovi- 25.000 dólares que me han volvió a ser finalista sin 1970, como mejor guion ra Beleta, nominado en pedido y los norteamerica- premio, en 1980, por El ni- adaptado, por Z, del grie- 1964 por Los Tarantos, a nos son hombres de pala- do. go Costa-Gavras, dos pelí- la par que Federico Fellini bra”. Al día siguien- culas, cómo no, ple- y su Ocho y medio (ese año te, los periódicos BERLANGA namente políticas. tuvo que claudicar incluso mexicanos titulan: ‘Plácido’, para muchos la mejor En Autobiografía de el Roman Polanski de El “Buñuel ha compra- Federico Sánchez, cuchillo en el agua, tam- do el Oscar por película española, fue nominada en su primer volumen bién nominado). Cuatro 25.000 dólares”. 1962. Sin embargo, su presencia en de memorias, años después, Rovira vol- Escándalo. Decenas los Oscar solo apareció en tres líneas Semprún (que más vió a la ceremonia con El de llamadas telefó- tarde sería ministro amor brujo, pero el premio nicas. El lío llega en una revista cinematográfica de Cultura con Feli- fue para Trenes rigurosa- hasta Los Ángeles. pe González) recor- mente vigilados, del checo Aclaraciones. Y, fi- daba sobre todo los Jiri Menzel. nalmente, la calma. SEMPRÚN, EL GUIONISTA pormenores del segundo de Por su parte, Carlos Buñuel, que también opta- Quizá porque sus candida- los filmes. En el otoño de Saura, finalista en 1979 por ba al mejor guión original, turas fueron por frutos de 1969, con motivo del es- Mamá cumple 100 años, junto a su compañero Je- trabajo para películas no treno de Z en Nueva York, perdió ante El tambor de an-Claude Carriére, obtie- nacionales, uno de los que Jorge había acudido al hojalata, de Volker Sch- ne finalmente la estatuilla casi nunca figura en las ha- Consulado estadouniden- londorff. Y en 1983, ya de película extranjera pa- bituales listas de españo- se en París para recoger el con Garci habiendo inau- ra Francia. El aragonés, les en los Oscar es Jorge visado, cuando se encontró gurado el casillero para Es- muy en su estilo, declara Semprún. Y eso que sus rellenando una de esas fi- paña, Saura regresó con después: “Los americanos dos nominaciones, junto a chas “de puro trámite” que, Carmen, aunque por des- tienen defectos, pero son las conseguidas por Al- sin embargo, contenía pre- gracia coincidió con el tó- hombres de palabra”. modóvar por Hable con guntas ciertamente peli- tem Bergman de Fanny y Buñuel, que ya había pro- ella y las de Bardem y grosas para según qué per- Alexander. Por último, y bado el sabor de la nomi- Penélope como mejores sonas; él, por ejemplo. esta vez representando a nación dos años antes por intérpretes, son las más “¿Ha sido o es drogadicto, Argentina, Saura repitió Tristana, aquella vez en re- meritorias y emblemáticas: homosexual o miembro del candidatura gracias a Tan- presentación de España, sendas candidaturas al me- Partido Comunista?". Y go, en 1998, el año del triunfo de La vida es bella. La lista de candidatos (sin IGLESIAS Y TRUEBA premio) a la mejor pelícu- la de habla no inglesa la Los últimos de Flandes completa Secretos del co- razón (1997), de Montxo Fernando Trueba y Flandes”. Finalmente Armendáriz. Alejandro Alberto Iglesias son triunfó la estadouni- Amenábar, en cambio, sí los últimos de una dense Rango, pero logró alzarse con el ga- larga lista. Hace el tándem animado lardón en su primera opor- unas semanas se ha roto un molde tunidad por Mar adentro, dieron un paseo por más. en 2004, película por la la alfombra roja de Por su parte, Iglesias que también fue candidato los Oscar como no- ha conseguido tres Manolo García en el apar- minados, un recorri- nominaciones en los tado de mejor maquillaje. do al que por suerte últimos seis años, al- El primer español en nos hemos acos- go impensable en la conseguir alzarse con el tumbrado. De hecho, España de hace dé- premio a la mejor película ambos ya tenían experiencia. En 1993, Fer- cadas. Y, sobre todo, lo ha hecho con partitu- de habla no inglesa había nando ya ganó el premio a la mejor película ras para historias que no se habían ganado la sido Luis Buñuel; eso sí, de habla no inglesa por Belle époque, recogió nominación a mejor película. Es decir, la Aca- en representación de Fran- la estatuilla de manos de sir Anthony Hopkins demia no colaba su trabajo como fruto de la cia. Fue en 1972, por El y le rindió pleitesía a su dios: Billy Wilder. Este inercia de un gran puñado de candidaturas pa- discreto encanto de la bur- año, Trueba, junto a Javier Mariscal, ha roto ra una de las producciones del año, como sue- guesía, con una candidatu- otro tabú al optar a la mejor película de ani- le ocurrir, sino que decidía destacar su magní- ra salpicada por la polémi- mación gracias a Chico y Rita, dejando fuera de fica labor al margen de que la película fuera ca. ¿La razón? Ante un los candidatos, por ejemplo, a la todopoderosa grande o pequeña. Así, El jardinero fiel solo simple: “¿Cree usted que Pixar y su Cars 2. Quizá por ello, unos días había obtenido otras tres nominaciones; El to- obtendrá el Oscar, don antes, Fernando comparaba la posibilidad de po, la de este año, dos, y Cometas en el cielo

Luis?”, con su sorna habi- PANORAMA ganarlo con el hecho de “poner una pica en únicamente consiguió la de Alberto. tual, Buñuel había respon- I PANORAMA I ACTÚA 25 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012 PANORAMA Semprún, con la honra y la Divertidísimo”. Por cierto, grafo barcelonés exiliado parecía español”, se decía sinceridad por bandera, que antes del triunfo de Al- en Cuba Néstor Almen- entonces. Era Esposados contestó: “Sí”. Un poco modóvar, otro guionista es- dros: premiado en 1979 y, aunque su candidatura más abajo, en un breve re- pañol volvió a ser candi- por Días del cielo, repitió no le llevó hasta el ga- cuadro para explicaciones, dato en la categoría: candidaturas por Kramer lardón, inauguró una lista aclaró, no sin cierta ironía: Buñuel, por Ese oscuro ob- contra Kramer (1980), El que luego han integrado, “Comunista sí, aunque to- jeto del deseo, producción lago azul (1981) y La de- por este orden, Nacho Vi- davía no drogadicto ni ho- francesa de 1977. cisión de Sophie (1983). galondo (7:35 de la maña- mosexual”. Bastante antes, en na, 2004); Borja Cobeaga, Evidentemente, ESCÁNDALO EN MÉXICO 1952, el pintor, espor Éramos pocos, y Javier el “mero trámite” se Con su sorna habitual, Buñuel cultor y artista gráfi- Fesser, por Binta y la gran convirtió en un in- co Antoni Clavé idea, sendos candidatos en cordio burocrático, dijo unas semanas antes de la había sido nominado 2007, y Javier Recio, en situación que se re- ceremonia: «Sí, estoy convencido por partida doble por 2009, por La dama y la produjo unos meses de ganar, ya he pagado los 25.000 sus especialísimos muerte, en la categoría de más tarde cuando trabajos en la direc- corto de animación. Todos, acudió a la ceremo- dólares que me han pedido» ción artística y el eso sí, sin premio. nia de los Oscar vestuario de El fabu- Precisamente Cobeaga con un sello que le loso Andersen, pelí- recordaba estos días en la permitía estar en el país LOS DECORADOS cula sobre la figura del mí- prensa el jolgorio de sus “durante ocho días como DE PARRONDO tico cuentista, dirigida por días hollywoodienses, máximo”. Tres nominaciones, dos de Charles Vidor. Dos nomi- cuando acudió con dece- La noche fue exitosa ellas premiadas, dan lustre naciones históricas en es- nas de amigos que hicie- para la película (obtuvo a la insigne carrera del de- te caso, porque fueron las ron suyo el hotel donde se dos premios: montaje y corador Gil Parrondo. En- primeras para un español. alojaban. Su momento de cinta de habla no inglesa, tre 1970 y 1972, logró tres Ahora que se hacen 200 gloria, casi más que en la por Argelia, uno de los paí- candidaturas seguidas, por cortometrajes al año en Es- ceremonia, se vivió en la ses coproductores), y aun- Patton, Nicolás y Alejan- paña, no menos de una de- comida con los demás no- que él no consiguió el de dra y Viajes con mi tía, y cena estupendos, y más de minados, unos días antes guion, el escritor se sintió se llevó el Oscar por las una veintena técnicamen- de la gala, al conocer, entre en la gloria. Así reflexionó dos primeras. Además, en te impecables, quizá no pa- otros, a Steven Spielberg. en sus memorias, en se- Patton le acompañó en el rezca tan raro, pero lo con- El director de E. T., al ver gunda persona: “Viste bai- estrado otro español, An- seguido por Juan Carlos la chapa en la solapa con lar a Fred Astaire, estuvis- tonio Mateos. Mientras, Fresnadillo en 1996 tam- la candidatura de Cobeaga te hablando con Liz Tay- otras cuatro nominaciones bién tiene el sabor de los (todos la lucen como una lor y con Gregory Peck. llegó a conseguir el fotó- pioneros. “Un corto que no mezcla de medalla de andar por casa y método para facilitar las conversaciones LA CURIOSIDAD entre unos y otros), pro- nunció una de esas frases Y también tenemos científicos que deben llegar al corazón del artista novel: “¡Ah, qué Lo cierto es que he- En 1969, Juan de la envidia! Yo nunca conse- mos puesto picas in- Cierva, fundador de guí que mis cortos fueran cluso en terrenos en una compañía ae- nominados”. Ciego de éx- los que, la verdad, ronáutica estadouni- tasis, Cobeaga recuerda nos cuesta destacar. dense y sobrino del que hasta se le caían las co- Por ejemplo, la cien- inventor del autogiro, pas de vino por los nervios: cia. Y, sin embargo, se llevó el Oscar por “Me tropecé varias veces, hemos tenido es- crear el dynalens, un me puse en medio de los pañoles en ese apar- estabilizador óptico fotógrafos sin querer mien- tado que en la cere- que evitaba vibracio- tras sacaban fotos a la mu- monia siempre apa- nes en la imagen a la jer de Will Smith, me em- rece deprisa y co- hora de rodar, y que pezaron a insultar… Todo rriendo, con una grabación de fue utilizado por primera vez en plan torpezas”. una cena-homenaje-entrega en Tora! Tora! Tora! Casi 40 La gloria debe ser así. de unos días antes, y auspi- años después, en 2008, los Una mezcla de orgullo tras- ciada por la presencia de al- treintañeros Víctor González, cendente y borrachera co- guna mujer espectacular, del Ignacio Vargas y Ángel Tena, tidiana. Como volar man- tipo Charlize Theron, a la que fundadores de una compañía teniendo los pies en la tiese supone que colocan como de software de Madrid, lo re- rra. Como el triunfo de Es- anfitriona para que la audiencia cibieron por un programa in- paña en el Mundial de televisiva no se escape a otras cadenas por la formático para simular líquidos; un adelanto fútbol. Como habernos presencia de unos cuantos viejos sabios. Ha- que se había usado, por ejemplo, para la es- acostumbrado a pisar la al- blamos, pues, del apartado de los Premios cena de la lava volcánica de El señor de los fombra roja. Nuestra parti- Científicos y Técnicos. anillos y en la de los ríos de sangre de 300. cular alfombra rojigualda. 26 ACTÚA I PANORAMA I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL Seis nuevas estrellas Las estatuillas interpretativas de la XXVI edición

MEJOR INTERPRETACIÓN MASCULINA PROTAGONISTA José Coronado El madrileño confirmó por partida lo consiguió con No habrá paz pa- doble eso de que a la tercera va ra los malvados y Santos Trinidad, la vencida. Era la tercera vez que el sórdido policía que ha endulza- su talento le permitía aspirar al pre- do las bodas de plata de Corona- mio, después de dos nominacio- do en el oficio. El galán convertido nes infructuosas como actor de re- en tipo duro llevó al escenario el parto por Goya en Burdeos y La grito de “¡Rock and roll!”, la mítica caja 507. Era también el tercer fil- muletilla de su personaje, y dedicó me alumbrado por una década de la victoria “al capitán del barco, el trabajo junto a Enrique Urbizu, el maestro Enrique. Gracias por tu director empeñado en encumbrarle aportación al cine y por tu amis- a golpe de emociones fuertes. Y tad”.

MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA PROTAGONISTA Elena Anaya La actriz se dejó la piel, literal- que el pasado 19 de febrero la mente, en la cinta más compleja aupó como referente del cine na- del manchego. Pero transformarse cional. “Siempre me has emocio- en víctima del psicótico cirujano nado locamente con esos perso- interpretado por Antonio Bande- najes fuertes, luchadores, libres y ras en La piel que habito acabó re- valientes como tú”, dijo la palenti- sultando placentero: tras su eta- na a su mentor, de regreso a una pa como musa de Médem, quien gala en la que no participaba des- la llevó hasta las puertas del Goya de hacía doce años. Y compartió con Lucía y el sexo y Habitación su primer galardón con el resto del en Roma, conquistaba esa eti- elenco, “unos grandes compañe- queta de ‘nueva chica Almodóvar’ ros y excelentes personas”.

MEJOR ACTOR REVELACIÓN Jan Cornet Fue un buen amigo quien alistó a es- nocido Miguel Ángel Silvestre, fue su te barcelonés en una agencia de fi- segundo destino antes de caer vesti- guración para que mostrase su cara do de ángel en la celebrada Camino. de niño bueno en diversos anuncios. Y, como tocado por ese espíritu ce- Tenía 17 años y abandonó pronto la lestial, logró que Almodóvar le adjudi- superficialidad publicitaria para pa- case el papel del castigado Vicente sarse al drama de La noche del her- en La piel que habito. Su desgracia mano, su debut cinematográfico en ficticia se tornó en dicha la noche que compañía de Pablo Rivero. La televi- obtuvo su anhelado galardon, que siva Motivos personales, donde com- brindó a sus padres: “Gracias por ha- partía trama con el entonces desco- berme dado la vida, por darme tanto”. I PANORAMA I ACTÚA 27 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012 en el cielo de los Goya recaen en grandes artistas que aún no tenían el trofeo TEXTOS: HÉCTOR ÁLVAREZ JIMÉNEZ / REPORTAJE GRÁFICO: ACADEMIA DE CINE

MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA DE REPARTO Ana Wagener Aunque su primer refugio fue el te- se con El Bola en 2000, ha optado atro, el público comenzó a identifi- en tres ocasiones al Goya por El carla por su intervención en series patio de mi cárcel, Biutiful y La voz como Compañeros, El comisario dormida. Y ese papel de carcelera, o La señora. Su largo bagaje tele- en el que la inició Belén Macías y visivo no le ha impedido trazar una repitió con Zambrano, ha sido su estela envidiable en el celuloide, pasaporte a una gloria comparti- donde despuntó en los cortos Mo- da “con la gente que sigue lu- rir, dormir, soñar y Test, que le re- chando por desenterrar memorias portaron sendas Biznagas de Pla- olvidadas, a pesar de que tengan ta. No menos vertiginosa es su lis- que pagar un precio demasiado ta de largometrajes: tras estrenar- alto por ello”.

MEJOR INTERPRETACIÓN MASCULINA DE REPARTO Lluís Homar Este genio de las tablas, que a los o Villaronga. Aunque el catalán 19 años ya había fundado la coo- brilló en Los abrazos rotos o La perativa del Teatre Lliure de Bar- mala educación, ha sido el difícil celona, nunca imaginó que aca- papel de robot en Eva el que ha baría triunfando en la gran panta- consolidado su prestigio: “Rodé lla española con un género tan atí- once días, pero creo que nunca pico como la ciencia ficción. he ensayado tanto”, confesó. Tampoco, que recogería la máxi- Además de mostrarse agradecido ma distinción cinematográfica gra- con todo su equipo, quiso home- cias al debutante Kike Maíllo, des- najear a Armendáriz por poner “su pués de tres décadas actuando a talento al servicio de las víctimas las órdenes de Almodóvar, Aranda de abusos” en No tengas miedo.

MEJOR ACTRIZ REVELACIÓN María León La estirpe sevillana de los León vie- te y con un papel dramático que evi- ne pisando fuerte. Siguiendo los pa- dencia su versatilidad. Pepita Patiño, sos de su hermano Paco, la joven a la que da vida en La voz dormida, María había desarrollado este últi- le ha proporcionado la Concha de mo lustro su trayectoria en televisión, Plata y el Goya con solo 27 años y a través de series como SMS, Cuen- dos filmes en su currículo. Por eso, ta atrás, Estados alterados, Aída o entre lágrimas, le ofreció su hazaña Con el culo al aire. Pero, a diferencia “a ella y a todas las Pepitas del mun- del popular cómico que lo ha ganado do por ser mujeres tan valientes, tan todo en la pequeña pantalla, ella ha generosas, que han aprendido a per- encontrado el éxito en el séptimo ar- donar pero no olvidan”. 28 ACTÚA I PANORAMA I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL «Las mujeres aportamos otra visión: hacen falta dos ojos para ver el mundo en relieve» Josefina Molina, Goya de Honor y pionera de la realización femenina, acabó dejando la cámara por la escritura  Es la directora de ‘Función de noche’ y de la serie ‘Teresa de Jesús’

JAVIER OLIVARES mo directora. premia detrás de la cáma- luego, no solas– y tene- – Pero ellas no estaban ra es útil para nuestra somos un peligro: imitar las Es la primera directora en la Escuela de Cine… ciedad. Sienta el prece- conductas masculinas, que que alcanza un Goya de – Yo fui la primera que dente para que esto no se nos han llevado adonde Honor, aunque una ino- logró un título académico vea como excepción. Las estamos. portuna gripe le impidie- de directora de cine, cier- mujeres aportamos otra vi- – ¿Con quién coincidió ra recogerlo en persona en to. Pero Cecilia Bartolomé sión: para ver el mundo en en clase? la última gala. Abandera- lo consiguió poco des- relieve, mejor con los dos – Con Manuel Gutiérrez da de un gremio que, co- pués. Que yo fuera la pri- ojos. Aragón, José Luis García mo hace treinta años, mera, pura casualidad. – ¿Qué puede aportar Sánchez, los hermanos avanza camino de su ma- – Y ahora es la primera esa visión? Méndez [Juan Antonio y durez, la realizadora cor- directora que obtiene el – Lograr un mundo menos Alberto]… Había nume- dobesa sigue escrutando Goya de Honor. compulsivo, menos com- rus clausus. Las prácticas con ojo de experta el cine – Sigo en la lista a dos mu- petitivo, menos especula- costaban dinero, y lo nor- desde la butaca. Sin abrir jeres con mucho talento, tivo, más atento a las ne- mal era repetir curso. la boca brota la conversa- como Rafaela Aparicio e cesidades del ser humano – ¿De qué ‘profe’ guarda ción y su hilo cabal no se Imperio Argentina. Pero y del propio planeta. Po- más cariño? desvía ni un grado de la ser la primera a la que se demos hacer algo –desde – Uno de los mejores fue coherencia treintañera. Recién cumplidos los 75 años, tampoco cuida DEFINICIONES SUS ACTORES nietos entre semana –“No he tenido tiempo de tener De (otras) mujeres Al otro lado hijos”, bromea–. La directora de Función de noche directoras de las cámaras y de la serie televisiva Te- • Kathryn Bigelow. “Su Oscar fue más que • Fernando Fernán Gómez (Vera, un cuento resa de Jesús, entre otras, merecido. Hay un plano del protagonista en el cruel y Esquilache). “Un genial narrador. To- coincide con las de su supermercado que sirve de contrapunto entre do el mundo lo escuchaba al hablar, y era capaz quinta –eso sí– en la lec- la opulencia de las sociedades del primer mun- de cambiar de registro y de opinión en la misma tura, los paseos y las salas do y la aridez de Oriente Medio en una guerra conversación. Abría la boca y aprendías”. del cine o teatro, adonde cruel. No puede haber más información en una • Francisco Rabal (La Lola…). “Un gran actor, acude dos veces por se- secuencia. Genial”. lleno de experiencia y talento, dispuesto siem- mana. • Pilar Miró. “Una mujer muy valiente. El pe- pre a ayudar al director o directora, creativa- – ¿Su segundo apellido rro del hortelano resume bien su óptica. Y tuvo mente, aportando ideas. Su presencia enri- es Reig o Pionera? el valor y el tiempo de entrar en política. Admi- quecía la película”. – No tengo sensación de rable”. • Miguel Bosé (Lo más natural). “Un encanto. ser pionera en nada. Cuan- • Patricia Ferreira. “Una de las directoras más Trabajé con él dos veces: siempre atento, pendo yo llegué al cine ya interesantes del momento. Espero con impa- diente de mejorar su trabajo. El divismo no va había otras mujeres: en la ciencia el estreno de su película Los niños sal- con él, a pesar de ser un mito del cambio de siglo”. República, Rosario Pí, que vajes, de la que tengo las mejores referencias”. • Concha Velasco (Teresa de Jesús). “El ta- creó incluso una produc- • Icíar Bollaín. “Si era buena como actriz, como lento perfecto. Todo lo hace bien. Para ella no tora (Star), Helena Corte- directora es extraordinaria. Un gran talento pa- hay papeles pequeños. Todos los borda a ba- sina… y Ana Mariscal ya ra la imagen. Muy comprometida socialmente. se de entrega, entusiasmo y trabajo. Tiene una

había hecho películas co- PANORAMA Me interesa mucho su trabajo”. gran intuición”. I PANORAMA I ACTÚA 29 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012 PANORAMA José Luis Borau, que nos libes, a los que adaptó? del Pino… El contacto investigación, gracias al daba Guion. Hablaba muy – Extraordinaria. Yo es con todo ese talento enri- productor José Sámano, claro y nos quitaba fan- que siempre me rodeé de quece, se lo aseguro. que arriesgó su propio di- tasías y falsas esperanzas, gente grande [risas]. Por – ¿Fue idea suya dirigir nero. Convinimos que si pero también nos en- el programa in- alguien se sentía ofendi- señaba el oficio. PRESUPUESTOS fantil ‘Un globo, do, se destruiría el mate- Gracias a la Escuela Las directoras somos un concepto dos globos, tres rial. Pero tanto Lola He- pude ver películas que se mete en el mismo cajón, no globos’? rrera, que fue extraordina- que estaban prohibi- – Me llamó Blanca riamente valiente, como das en los cines. nos individualizan, como a ellos. Álvarez, progra- su expareja, Daniel Di- Tenía el privilegio Menos presupuesto significa menos madora de infantil. centa, decidieron arries- de proyectarlas para promoción, menos calidad Se trataba de tratar garse y nos dieron su per- sus alumnos. a los niños como miso. – ¿Y cómo se veía personas, no como la tele de salida mentes menores a DIEZ DIRECTORAS profesional? ejemplo, he hecho docu- los que hay que hablarles – Hasta 1988 hubo diez – Como un recurso. En la mentales con Luis Lande- despacio o con musiquita. directoras en toda la his- llamada UHF [la segunda ro, José Saramago, Ana – Hace treinta años ya toria de España. Desde cadena de TVE] no había María Matute, Carlos Cas- de su mayor éxito en el entonces, 37. Y solo seis trabajo para todos. Era una tilla cine, ‘Función de noche’. u ocho siguen adelante. televisión gubernamental – Fue una expe- – Esa es una de las labo- y, por tanto, censurada. riencia única res de CIMA, la asocia- Pero el régimen sabía a que peligró ción de mujeres cineas- primeros de los setenta por el tas: velar por la voz de la que tenía que airear las 23–F. Hi- mujer en el cine. Incluso ventanas. Y había hace casi un jurado de hombres tie- cia las mujeres un sen- por pri- ne otra visión del mundo, timiento paternalista mera y por experiencia y por bio- que odio. única logía. – ¿’Estudio 1’ era vez – Dejó todo en 1993, como el teatro con después de rodar con cámaras? dos parejas taquilleras: – Para mí, cada Es- Charo López y Miguel tudio 1, cada pro- Bosé (‘Lo más natural’, grama, era la pelí- 1991) y Rocío Jurado y cula de mi vida. Francisco Rabal (‘La Lo- Me lo tomaba la se va a los puertos’). así: sondeaba, – Prefería escribir otras experimentaba… cosas, que se contaban Jugábamos mu- mejor en una novela, por cho con la metá- ejemplo [publicó tres]. fora para decir Había que dejar sitio a lo que no nos gente joven. Y tuve serias dejaban decir. desavenencias con la in- – ¿Cómo era dustria. No estaba dis- su relación con puesta a ciertas cosas. Oí clásicos como muchas tonterías en des- Alberti, pachos de productores. Buero – ¿Hay machismo en los Vallejo presupuestos? o De- – Claramente, sí. Las directoras somos un concepto que se mete en el mismo cajón, no nos individualizan, como a ellos, y no contamos lo mismo que ellos. Menos presupuesto significa menos promoción, menos calidad, menos capacidad de proyección. Y una ignorancia sobre mujeres que han dado la talla, como Icíar Bollaín, Isabel

QUICO MERA Coixet, Patricia Ferreira, Inés París… 30 ACTÚA I PANORAMA I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

HÉCTOR ÁLVAREZ

José Coronado y Elena Anaya se convirtieron el José Coronado pasado 23 de enero en mejor actor y actriz de 2011 gracias al XVII Premio José María Forqué, con el que la y Elena Anaya, Entidad de Gestión de De- rechos de los Productores Audiovisuales (Egeda) abre cada año la temporada es- pañola de reconocimientos galardonados con cinematográficos. Los Pre- mios de la Prensa a la Me- jor Interpretación, dotados cada uno con 4.000 euros el Premio José por la Fundación AISGE, cumplían su tercera edición y fueron elegidos por un jurado que reunió a periodistas, actores y productores. María Forqué Una vez más, sirvieron como premonición de lo que sucedería pocas semanas Los dos premios, patrocinados después en la gala de los Goya. por la Fundación AISGE, Unax Ugalde e Inma Cuesta fueron los encargados de entregar la distinción anticiparon su triunfo en los Goya a Elena Anaya por su papel en La piel que habito, la úl- tuilla de manos de Kira derrocharon comicidad y implica “economía sumer- tima historia de Pedro Al- Miró y María Barranco. recrearon musicales como gida, desinversión, evasión modóvar. La palentina de- Aunque el madrileño rom- Sweeney Todd, Moulin fiscal, desempleo y descré- safió las supersticiones del pió con su triunfo la hege- Rouge o New York, New dito internacional, lo con- oficio vistiendo una cha- monía de Luis Tosar –ga- York. Este último número trario de lo que necesita el queta amarilla y se deshizo nador del galardón en sus contó con la presencia ines- país”, enumeró. Y lamentó en elogios con las otras dos dos últimas ediciones y perada de Santiago Segu- que los negocios legales de candidatas (María León, candidato en la tercera por ra, encargado de desvelar contenidos en Internet “no por La voz dormida, y la Pi- Mientras duermes–, no el título del mejor largo- llegan aquí porque no pue- lar López de Ayala de Me- ocultó la admiración que metraje de la temporada, den competir en un merca- dianeras). Definió a la pri- siente por él y por Javier No habrá paz para los mal- do donde es fácil adueñarse mera como “una bestia de Bardem, finalista también vados. Con su protagonista de la propiedad intelectual la interpretación” con la que con Biutiful. “Estar nomi- ya distinguido, la cinta de de otros”. le encantaría trabajar, mien- nado junto a dos de mis ac- Lazona Films y Telecinco Con todo, Cerezo mostró tras que de la segunda tores de referencia ya era Cinema se alzó como gran satisfacción ante los avan- apuntó: “Siempre está ahí un orgullo”, aseguró. vencedora de la velada. ces registrados en la mate- porque es lo mejor que hay Al igual que Anaya, ria. “Por fin, los gobiernos en el cine español”. alabó la apuesta por la in- CAPOTE MINISTERIAL del mundo comienzan a po- Quiso también expresar dustria fílmica nacional y Por el escenario del Pala- nerse de acuerdo para afron- su agradecimiento al direc- recordó al equipo de No cio de Congresos de Ma- tar una triste realidad que, tor manchego, que “lleva habrá paz para los malva- drid también desfiló Enri- de no cortarse, puede aca- treinta años regalándonos dos: “Es imposible sacar a que Cerezo, presidente de bar con la cultura. Y la so- sus maravillosas películas”, la luz un personaje de estas Egeda. Inició su discurso ciedad avanza cuanto más y a su compañero Jan Cor- características si no hay va- alegrándose de que “una culta es”, sentenció. net, “sin el cual no hubiese rios departamentos traba- obra autóctona”, Torrente El ministro de Educa- resistido”. Y especialmente jando detrás”. Al despedir- 4, fuese la película más vis- ción, Cultura y Deporte, emotiva fue la dedicatoria se, Coronado confesó su ta en España el año pasado. José Ignacio Wert, responde su éxito a los producto- devoción por Enrique Ur- Pero su gesto se tornó se- dió a las inquietudes de Ce- res: “Gracias a los supervi- bizu, al que calificó como rio cuando se adentró en el rezo con una abierta decla- vientes que seguís haciendo “gran maestro del cine ne- terreno de la piratería, una ración de intenciones. “Soy cine y a vuestra valentía. gro, realizador excepcional lacra que anualmente arre- uno de los vuestros”, pro- Me siento muy orgullosa de y ser humano como no hay bata a los creadores 11.000 clamó antes de formular pertenecer a esta familia”. otro”. millones de euros, de los tres deseos: “Quiero que ha- Más breve fue José Co- Alex O' Dogherty, Pa- que 2.800 corresponden al ya buen cine español, que ronado al recoger su esta- blo Puyol y María Blanco celuloide. Este problema tenga más espectadores y PANORAMA I PANORAMA I ACTÚA 31 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012

Los artistas y equipos galardonados, junto a los responsables políticos asistentes a la gala / REPORTAJE GRÁFICO: PIPO FERNÁNDEZ

José Coronado recoge su galardón Elena Anaya se dirige a los presentes tras recoger su premio PANORAMA DOBLE TROFEO que, entre todos, lo trans- formemos en un ingredien- te importante para que la Trueba y la vida en el planeta marca España arraigue con más fuerza entre nosotros y Junto a la película de Uribe, el otro gran triun- me ilumina la cara con una sonrisa. Yo, que no llegue más lejos”. fador de la edición fue Fernando Trueba, que re- soy muy partidario de la vida humana sobre el Para hacerlos realidad, cibió el Premio al Mejor Largometraje de Ani- planeta, la llevo mejor con ellos…”. Wert se comprometió a mación por Chico y Rita (candidata a los Os- En una muestra de generosidad, Trueba llegó a “proteger la propiedad in- car) y la Medalla de Oro de Egeda por una tra- tachar de “injusto” el reconocimiento, “porque telectual”, a elaborar “una yectoria de tres décadas en la producción quien debería recogerlo es Cristina Huete, la legislación de mecenazgo cinematográfica. Jorge Sanz y Antonio Resi- persona que lleva la productora y pierde el que incluya a la gran pan- nes le hicieron entrega del trofeo por la historia sueño para que otros hagamos realidad nues- talla” y a impulsar "unas re- de amor entre el pianista Chico Valdés y la can- tros sueños”. De su aliada también señaló: laciones más simbióticas tante Rita La Belle, que dirigió junto a Javier “Siempre ha hecho las historias creyendo en entre el cine y la televi- Mariscal. ellas, nunca se ha planteado cosechar el éxito sión”. Acabó su interven- “Ha sido una experiencia maravillosa hacer una y ha entendido que el dinero debe estar en la ción haciendo un balance cinta de animación y espero hacer más si si- pantalla, no fuera”. Y recordó que se hizo pro- positivo del celuloide na- gue habiendo cine y si sigo animado”, destacó ductor por obligación: “Mi primera película, Ópe- cional en 2011, tanto en ca- con un juego de palabras. La ovación del público ra Prima, fue muy celebrada y pensé que me lidad como en cuota de llegó tras dirigirse jocoso a sus entregadores: ofrecerían nuevos guiones. Pero estuve un año pantalla, que ha superado “Es una suerte tener a estos dos anormales co- y medio sin que nadie me llamara. Este era un el 15%. “Pero debemos ser mo amigos. Después de tantos años y tantas país muy raro y lo sigue siendo. ¿O no es raro mucho más ambiciosos”, películas aún les quiero y, cuando les veo, se el proceso al juez Garzón?”. anotó. 32 ACTÚA I PANORAMA I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

ANTONIO MORENO El madrileño Cine Palafox AISGE patrocina las se vistió de largo el pasado 13 de febrero para acoger la 66ª edición de los galardones que anualmente otor- María León, José Coronado, Goya Toledo, ga el Círculo de Escritores Cinematográficos (CEC),  la asociación que reúne a sin sorpresas los galardones del CEC La los principales críticos es- pañoles del celuloide. La ceremonia, que contó por primera vez con el patrocinio de la Fundación AIS- GE, no deparó grandes sorpresas: No habrá paz para los malvados volvió a ser la acaparadora de distin- ciones tras vencer en cinco de las ocho categorías a las que aspiraba. José Coronado inaugu- raba con su reconocimiento el marcador del celebrado thriller, que también co- sechó las medallas de mejor película, director (Enrique Urbizu), música (Mario de Benito) y montaje (Pablo Blanco). El intérprete ma- drileño fue consciente de que no habría alcanzado tal éxito “sin un equipo en el que todos han remado en la misma dirección”. Eva, la segunda triunfadora de la velada, encumbró a Lluís Homar como actor secundario. Él también dio las gracias a quienes trabajaron en el rodaje “por ese Los premiados por el CEC, junto a los presentadores de la entrega, posan en el escenario del Cin espíritu maravilloso de la juventud” y, en especial, a Kike Maíllo –que se hizo Paco Arango, director de la cionar la Fundación Aladi- alegría a esos niños que lu- con la insignia de director cinta: “Muchísimas gracias na, beneficiaria de la re- chan con la vida”. novel– “por su respeto y ge- por darme este personaje caudación del filme, “que Después de aupar la nerosidad hacia la labor de tan maravilloso”. Apro- está ahí todos los días, las Concha de Plata en San Se- los demás”. vechó además para promo- 24 horas, para regalar una bastián, el de María León La distinción a la mejor actriz fue a parar a manos de Michelle Jenner por su LOS PRESENTADORES papel en No tengas miedo. La joven, que no se espera- Apocalipsis y feminismo en clave de humor ba el beneplácito del CEC, admitió que actuar para Adrián Lastra (Hoy no me puedo levantar, Pri- José Mota ha hecho una historia dramática en Montxo Armendáriz fue mos, BuenAgente) y Aura Garrido (Planes pala que Shalma Hayek era su mujer… El plane- “un regalo” y compartió su ra mañana, Crematorio, Ángel o demonio), los ta no gira como debería”. alegría “con todas las víc- jóvenes actores encargados de conducir la ga- Garrido sorprendió al público cuando anunció timas de abusos que todos la, subieron al escenario convencidos de que con perfecto acento británico las candidaturas los días luchan por salir sería la última. “En 2012 se acaba el mundo”, a mejor película extranjera, categoría que se adelante”. Goya Toledo de- aseguró Lastra a partir de divertidos presagios: anotó el francés Michel Hazanavicius con The butaba como destinataria de “Hay desastres naturales, cambio climático, Artist. “Siempre tengo la esperanza de que Brad un galardón relevante de Clint Eastwood rueda un filme de temática gay, Pitt venga a recoger su distinción y a conocer- mano de Maktub. Por ello, la película que cosecha más premios este año me, así que hablo inglés para que sepa cuál es

se deshizo en halagos con PANORAMA es muda, Francisco Rivera triunfa en el cine y su turno. Y si ganase Jean Dujardin no harían I PANORAMA I ACTÚA 33 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012 PANORAMA CEC en 1963 y 2000 por sus papeles cinematográfi- medallas de la crítica cos en Nunca pasa nada y You're the one, los críticos aplaudieron toda la carrera profesional de Julia Gutié- Lluís Homar y Michelle Jenner conquistan rrez Caba condecorándola con la Medalla de Honor. El guionista de la ceremo- Medalla de Honor, para Julia Gutiérrez Caba nia, Juan Luis Sánchez, de- finió a la homenajeada como “una mujer adorable y LA ANÉCDOTA una de las actrices más respetadas de este país”, e in- Ahora soy Allen, tentó mencionar a los nu- merosos miembros de su fa- ahora Polanski milia dedicados a la inter- Lastra advirtió jocoso que Woody pretación. “Con esos Allen estaba enfadado con el CEC antecedentes”, dedujo, “el porque “le nominaron, tenía mu- médico debió darle la en- chas ganas de levantar el premio horabuena a su madre por y han organizado la gala un lunes, haber tenido una actriz”. el día que tiene clarinete”. Final- mente, el neoyorquino ganó con el INTÉRPRETE DE CASTA guion original de Midnight in Paris Sin embargo, Sánchez des- y no apareció, por lo que Javier veló que esta artista de cuna Méndez agradeció el honor en su probó suerte en el figurinis- nombre. Apenas un minuto desmo antes de protagonizar pués, el productor volvía al esce- una memorable hazaña en nario para recoger la insignia co- el séptimo arte: “¡Fue la rrespondiente a Roman Polanski mujer que encontró a Chen- por la adaptación del texto de Un cho en La gran familia!”, dios salvaje y bromeaba sobre la exclamó el relator entre las veteranía de ambos cineastas: risas de los presentes. Re- “Como veis, seguimos una línea pasar seis décadas de currí- de nuevos directores”. “¿Os culo, desde su debut sobre habéis fijado cuánto se parecen las tablas con Mariquilla te- Allen y Polanski?”, preguntó Garri- rremoto hasta la serie Águi- do a los asistentes al ver cómo el la roja, no fue tarea fácil y mismo hombre atesoraba sendos solo hubo tiempo para citar galardones. títulos destacados como El ne Palafox / JOSÉ LUIS CARNES jardín de los cerezos o Las entretenidas, en teatro; Us- ted puede ser un asesino o era el nombre que más fuer- da también la hizo merece- “a todas las Pepitas y las Los ojos de Julia, en el ce- te sonaba entre los candida- dora de este galardón. En su Hortensias del mundo por luloide, y Buenas noches, tos a intérprete revelación. discurso recordó la conser mujeres tan valientes”. señores o Los Serrano en Y, efectivamente, su parti- fianza que Benito Zambra- Aunque ya había recibi- televisión. cipación en La voz dormi- no depositó en ella y elogió do dos reconocimientos del El camino de Gutiérrez Caba hasta su trofeo, vito- reada por el público en pie, fue el momento más emotivo de la velada. Una vez arriba, se dirigió a Sánchez con la misma jovialidad que falta las palabras, nos comunicaríamos por gestores”. No satisfecha con el golpe, manipuló había impregnado el even- tos”, explicó. Ante tal confesión, su compañero en su favor una célebre cita de Truffaut para to: “En la enumeración te quiso comprobar si también figuraba en esa nó- concluir que “no existen actores protagonistas has dejado a mi bisabuelo y mina de ídolos y preguntó inocente: “Si subiera o secundarios, solo hay actrices”. a unos cuantos más, pero te Adrián Lastra, ¿hablarías vallecano?”. Y aprovechando la presencia de Eduardo To- lo perdono. Espero que ellos Las carcajadas se sucedieron durante la con- rres-Dulce –fiscal general del Estado y crítico ci- también”. Brindó la insig- cesión de las medallas a las mejores interpre- nematográfico que se alzó con el trofeo a la nia a “todos los directores taciones masculinas de la temporada. En un Labor Periodística y Literaria–, remató inge- de cine” que le dieron per- arrebato de amor propio, Garrido presentó a niosa: “Está bien que haya un jurista aquí cer- sonajes en su vida y agrade- los dos premiados como profesionales que ca porque este año he visto actuaciones de ció al respetable que la re- “soñaron con ser actrices y se quedaron en ac- juzgado de guardia”. cibiese “con tanto cariño”. 34 ACTÚA I PANORAMA I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL Los XI Premios Talento, excelencia tras las cámaras Iñaki Gabilondo recibe el I Premio Joaquín Soler Serrano por su impecable trayectoria profesional en radio y televisión

H. ÁLVAREZ JIMÉNEZ tuilla de manos de Pilar Ver- no pueden trabajar para de- biendo a los líderes o super- gara. La ex directora de in- mostrarlo cada día”. En esa visando los canapés”. La Real Casa de Correos, formativos de la cadena au- misma categoría fue galar- Paloma del Río, que lleva sede de la Presidencia de la tonómica le dedicó una de donado Carlos Fernández, décadas retransmitiendo Comunidad de Madrid, se las descripciones más ex- director de contenidos de competiciones de gimnasia transformó el 8 de febrero presivas de la gala: “Es un Antena 3 al que Javier Bar- rítmica y patinaje en TVE, en escaparate para los pro- tipo al que los amigos nos dají (máxima autoridad de también compartió la esta- fesionales menos visibles de pegamos para oír lo que a la dicho canal) retrató en tono tuilla que le entregó Vicen- la industria televisiva, los mayoría no le consentimos, jocoso como “un hombre te Vallés con “todos aquellos que nunca se asoman a la para tropezarnos con nuestro obsesivo, paranoico y per- que están luchando estos días pantalla. Dieciséis genios de propio espejo, para cargar- turbado cuya dolencia con- contra una enfermedad lla- múltiples disciplinas se al- nos de fuerza cuan- mada cáncer”, men- zaron con los Premios Ta- do las circunstan- GRANDES NOMBRES cionando a Terelu lento que otorga la Acade- cias nos debilitan”. En la ceremonia, conducida por Campos o Pilar Ber- mia de las Ciencias y las Ar- La velada se tornó nat. “La gente me tes de la Televisión (ATV) y aún más emotiva Miguel Ángel Oliver, se dejaron conoce por la voz y que, en su undécima edi- para Romacho ver personalidades del mundo de la no por la cara. Pare- ción, contaron por vez pri- cuando, entre los ví- comunicación como Luis del Olmo, ce que no existimos mera con el patrocinio de la tores de los asisten- si no salimos en Fundación AISGE y la con- tes, arremetió con- Daniel Écija o Ramón Arangüena imagen, pero detrás cesión del Premio Joaquín tra “el muro de side las cámaras hay Soler Serrano. lencio mediático mucha inteligencia En la ceremonia, condu- que oculta el drama laboral tagiosa es actuar con bri- y muchas horas de cosas bien cida por el periodista Miguel de miles de compañeros por llantez”. Con modestia, hechas”, anotó Del Río du- Ángel Oliver, se dejaron ver el furor de los recortes”. Fernández admitió: “Mi úni- rante su discurso. personalidades del universo También fue aplaudido co mérito es la capacidad El presentador de Tele- mediático como Luis del Ol- Mario Moros, redactor de para reflejar la sabiduría de cinco Màxim Huerta fue ro- mo, Daniel Écija o Ramón Cuatro que denunció el alar- los que me rodean”. tundo a la hora de dirigirse a Arangüena. La consejera mante panorama informati- Blanca Ricoy, jefa de esce- madrileña de Presidencia y vo: “En estos tiempos, si la GUIÑOS SOLIDARIOS nografía en el Grupo Media- Justicia, Regina Plañiol, Bella Durmiente fuera pe- El Premio Talento Especial set: “Ella hace que los platós alabó a los galardonados riodista, dormiría con un ojo fue para los académicos Ra- sean como nuestra casa”. La porque “representan la cre- abierto. Por eso deseo que fael Gómez Marcos y Javier aludida hizo un guiño “a to- ación y la excelencia en un en este reconocimiento estén Martos, que participaron vo- dos los que me hacen agra- medio que, aun pasando todos los colegas que el año luntariamente en la organi- decimientos en directo siem- momentos muy duros, es pasado empezaron a ejercer zación del debate entre Ra- pre que les diseño un deco- esencial en la vida de todos”. la profesión que aman y ter- joy y Rubalcaba del pasado rado, como Ana Rosa Quin- Las palabras de ánimo a la minaron en el paro”. Su em- noviembre y hablaron en tana, Jorge Javier Vázquez o convaleciente Concha patía confirmó que Marta nombre de los demás impli- Mercedes Milá”. Y entre lá- García Campoy y las alu- Reyero estaba en lo cierto cados –“más de cien perso- grimas, rescató un consejo siones al creciente desem- cuando le presentó como nas dimos el callo durante de Saint-Exupéry para resu- pleo en la televisión fueron “un ser fascinante de sensi- varios días y nuestro presi- mir su vocación: “Si quieres recurrentes. bilidad exquisita, de esos dente, Manuel Campo Vi- hacer un barco, no les hables Francisco Romacho, ex- que trabaja noche y día co- dal, dijo que se sentía como de herramientas y presu- ponente del periodismo an- mo un buey para curar al pe- dirigiendo la selección es- puestos; háblales de tu pa- daluz en democracia (Dia- riodismo malherido”. pañola de fútbol”–. Mantu- sión por el mar”. rio de Granada, Diario Juan Andrés García Ro- vieron la sonrisa al recordar Era la primera vez que Jaén, El Correo de Anda- pero, responsable de pro- la labor de una García Cam- un grafista figuraba en la lucía, Canal Sur) y actual gramas de Globomedia, se poy “que estuvo al frente co- nómina de distinguidos y responsable de Mediapro en acordó también de quienes mo la que más sin que se le Francisco Antonio de Tena,

esa región, recibió su esta- PANORAMA “tienen un enorme talento y cayese ningún anillo, reci- de Telemadrid, agradeció a I PANORAMA I ACTÚA 35 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012

Los galardonados en los XI Premios Talento posan en la Real Casa de Correos / REPORTAJE GRÁFICO: ATV PANORAMA MAESTRO DE LAS ONDAS los académicos que se acor- daran “de unos empleados que invierten mucho es- «Debemos pregonar que estamos fuerzo para solo unos segundos de emisión, pero cu- enamorados de nuestra labor» yas cabeceras duran años en pantalla”. En la celebración Iñaki Gabilondo se que estamos ena- de su victoria también hu- convirtió en el primer morados de nuestra bo hueco para su familia: destinatario del Pre- labor, que le hemos “Mi oficio, como un mal vi- mio Joaquín Soler dado nuestra vida y cio, me tiene enganchado. Serrano, gurú de las que hemos sido feli- Siempre me faltan horas al ondas al que Luis ces al hacerlo”. día y a quien se las acabo del Olmo y Manuel También se mani- robando es a ellos, que son Campo Vidal recor- festó optimista ante los que tienen talento”. daron por el segui- las adversidades, Los otros premiados de miento de las riadas proclamando su fe la edición fueron Tinet Ru- que asolaron la co- “en la capacidad bira, director de Gestmusic marca del Vallés en De izq. a dcha., Campo Vidal, Iñaki Gabilondo que este país tendrá Endemol; Paulí Subirà i 1962. El nuevo tro- y la viuda de Soler Serrano, Ana Pilar Ruiz para superar la cri- Claramunt, jefe de Servi- feo, cuyo tamaño sis”. “Dibujaremos cios Artísticos de TV3; Ser- impidió que Gabilondo lo levantase, es con- un futuro magnífico", pronosticó. gio Granero, al frente de cedido por la Academia Española de la Radio Y como ya habían hecho algunos de sus pre- Alaska Producciones; Ma- y la Academia de las Artes y las Ciencias de decesores sobre el escenario, el vasco cerró rio López, responsable de la Televisión a través de un jurado que pre- la noche homenajeando “a los miles que se Antena en Canal Sur; los side la viuda del locutor, Ana Pilar Ruiz. quedaron a las puertas de nuestro mundo y a productores Francisco El que fuera conductor de Hoy por hoy con- los miles que, estando ya en él, salieron por- Amescua y Juan Alberto cibió su reconocimiento como “una reafirma- que no pudo mantenérseles por más tiem- Valenzuela; los realizado- ción de compromisos, convicciones y voca- po”. En su opinión, “esa montaña de ilusión res Jorge Horacio Fernán- ción”, y sugirió: “En momentos de descrei- frustrada es un gran peso que nos compro- dez y Juancho García; y el miento y escepticismo debemos pregonar mete a hacer mejor nuestro trabajo”. cámara Enrique Romay. 36 ACTÚA I PANORAMA I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

Juan Pastor con Nuria Gallardo / ADE Laura Hormigón / ADE Denis Rafter / ADE ADE premia a Juan Pastor como mejor director del año La bailarina Laura Hormigón fue distinguida en los Premios por su libro sobre Marius Petipa en España

A. MORENO sable del Centro Dramáti- bliografía del género. El ta- de Teatro finlandés para co Nacional; Carlos lento de Antonio Castro niños y jóvenes. Como ya En febrero de 2011, Juan Baztán, de Apoyo a la Cre- Guijosa al frente de Fair es tradición, la entidad tam- Pastor llevaba a las tablas ación del Ayuntamiento de Play le brindó el premio bién agradeció la ayuda re- del madrileño Teatro Guin- Madrid; Helena Pimenta, José Luis Alonso para jó- cibida a lo largo del año con dalera El juego de Yalta, presidenta de ADE; o Juan venes directores, mientras sus Tarascas, que fueron texto de tinte amoroso ins- Antonio Hormigón, su se- que Laura Hormigón vio concedidas a los profesores pirado en el cuento La cretario general. reconocido su libro Marius Rosa de Diego (Universi- señora del perrito, de Ché- Las otras grandes triun- Petipa en España (1844- dad del País Vasco) y An- jov. Aunque carente de fadoras de la velada fueron 1847), patrocinado por la tonio Ballesteros (UNED). grandes pretensiones, di- El estreno de una artista y Fundación AISGE, con el Los trofeos compartie- cho montaje se hizo con el Gloria y peluca, dos piezas trofeo Leandro Fernández ron protagonismo con las favor del público y ha aca- musicales decimonónicas de Moratín para estudios Medallas de la ADE, que bado encumbrando a Pas- rescatadas en conjunto por teatrales. La bailarina in- se repartieron para aplau- tor como mejor director de el Teatro de la Zarzuela que vestigó durante dos años las dir las brillantes trayecto- la temporada en la XXV se alzaron con dos de las andanzas españolas del ar- rias de nueve profesiona- edición de los galardones tres estatuillas a las que as- tista francés, que fue pri- les. Las investigaciones de que anualmente concede la piraban. El premio Roge- mer bailarín del Teatro del Mariateresa Cattaneo sobre Asociación de Directores lio de Egusquiza fue para Circo en Madrid antes de Valle-Inclán o Lope de Ve- de Escena (ADE). su iluminador, Francisco capitanear el Ballet Impe- ga la hicieron valedora de La ceremonia de entre- Ariza, mientras que Miguel rial Ruso y firmar El lago la insignia, mientras que a ga se celebró el 23 de ene- Ángel Coso y Juan Sanz re- de los cisnes o El casca- Fernando Urdiales –que la ro en el Teatro Pavón y rin- cogieron el Joseph Caudí nueces. recibió a título póstumo– dió tributo a William Sha- de Escenografía, del que se le recordó como respon- kespeare con la representa- también fue merecedor Da- MÁS PROTAGONISTAS sable de Teatro Corsario. ción de fragmentos míticos vid Faraco por su trabajo En la categoría de figuri- Los otros siete condecora- de su obra a cargo del di- en Danza de la muerte. nismo, la distinción Adrià dos fueron los directores rector y actor Denis Rafter. La librería La Celestina Gual fue a parar a manos de escénicos Lluís Pasqual, Varias personalidades asis- fue destinataria del ga- Elisa Sanz gracias a La Lucía Maquieira, Juan Pe- tieron para otorgar los re- lardón Adolfo Marsillach avería, mientras que Luisa dro de Aguilar, Julio Cas- conocimientos: Cristina a una labor teatral signifi- Gutiérrez Ruiz conquista- tronuevo, Jorge Eines, Santolaria, del INAEM; cativa, por sus tres décadas ba la estatuilla María Martí- Emilio Hernández y Hora- Ernesto Caballero, responde compromiso con la bi- nez Sierra por su traducción cio Rodríguez-Aragón. PANORAMA I PANORAMA I ACTÚA 37 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012

X. E. Por de pronto, todo en la Mostra, en el día a día, y no La Mostra es seguramente sólo en las salas de exhibi- uno de los más acogedores ción, hace que nos sintamos festivales que existen en inmersos durante una sema- nuestro país. Creado para tra- na en un multicultural nuevo ernos el último cine latinoa- relato hecho de cine. mericano, viene celebrándo- Con el ánimo de fomen- se desde hace dieciocho años tar el séptimo arte entre niños en la ciudad de Lleida, con- y jóvenes y formarlos como tando desde hace mucho con “espectadores activos”, la una pequeña legión de fieles Mostra organiza matinales entre cinéfilos, periodistas y con proyecciones especiales. críticos señalados como Jau- Interesante iniciativa que nos me Figueras (reconocido con acercaría a Francia, donde, el premio Ángel Fernández como escribía Diego Galán Santos en la edición de 2005), en su habitual columna de El divulgadores como Antonio País, “cada año un millón y Llorens (distinguido este año medio de alumnos de prima- con el mismo galardón), Emi- ria comienzan a ver películas lio Mayorga o Eduardo Mo- clásicas mudas en grandes sa- yano, y personalidades de la las, para luego, de jovencitos, industria como Emilio Oliete, continuar el aprendizaje”. delegado de la productora- En la edición que celebra distribuidora Wanda, una de su mayoría de edad, la Mos- las más destacadas en España tra ha seleccionado doce de cine hispano- latinoame- producciones para la Sec- ricana. Siempre con un Jura- ción Oficial procedentes de do de peso, en buena parte de Argentina, México, Chile, origen latino. Una Muestra Venezuela, Ecuador, Boli- seguida con entusiasmo en via, Uruguay y Brasil, así abarrotados locales. Y que en como hasta veintidós títulos 1997 mereció el Sant Jordi de entre documentales y corto- Cinematografía, convirtién- metrajes. dose así en el primer certa- “Un empeño por conti- men que recibe un premio. nuar promoviendo la cultu- Este “pequeño” pero re- ra”, afirmaba en la presenta- levante Festival está organi- Ventana ción Juan Ferrer, el director. zado por el Ajuntament de Y hacía suyas las palabras de Lleida (la Paería) y por un Jordi Dauder –cuyo nombre organismo que desarrolla una lleva el premio a la creativi- gran labor en la tarea de im- al cine dad en el cine catalán, reci- pulsar la integración de los biéndolo este año Agustí Vi- inmigrantes en la comunidad llaronga– “vale la pena per- leridana de acogida: el Cen- latinoamericano sistir, resistir, buscar ráfagas tre Llatinoamericà de Llei- de optimismo, asumiendo la da. Para Osvaldo Francia, su responsabilidad de la con- presidente, estas jornadas son fianza dada por profesiona- “un puente, una puerta abier- El festival sigue cumpliendo les y creadores”. ta para que la cultura latino- Juan Ferrer, que se va de- americana entre en contacto en esta 18ª edición la voluntad jando la vida a trocitos en es- con Europa, vía Catalunya, ta emblemática cita, ya está a través de uno de los más de acercarnos el cine pensando en la siguiente edi- importantes vehículos trans- ción con el ánimo de que se misores de sentimientos”. de Latinoamérica celebre el cuarto de siglo.

PALMARÉS DE LA XVIII MOSTRA DE CINEMA LLATINOAMERICÀ DE CATALUNYA

 PREMIO COOPERACIÓN Y DE-  MEJOR GUIÓN  MEJOR ACTOR  MENCIONES ESPECIALES DEL  PREMIO DEL PÚBLICO SARROLLO A LA MEJOR PELÍCULA • Bernardo Arellano, por En- • Esteban Lamothe, El estu- JURADO • Verdades verdaderas. La vi- • El estudiante, de Santiago Mi- tre la noche y el día (México). diante (Argentina). • Susú Pecoraro, por Verda- da de Estela, de Nicolás Gil tre (Argentina).  MEJOR ACTRIZ  MEJOR ÓPERA PRIMA des verdaderas. La vida de Es- Lavedra (Argentina).  MEJOR DIRECCIÓN • Rossana Fernández, por El • 03:34 Terremoto en Chile, di- tela (Argentina) y Pescador, de  PREMIOS DE HONOR • Everardo Gout, Días de Gra- rumor de las piedras (Vene- rigida por Juan Pablo Ternicier Sebastián Cordero (Ecuador- • Al director Jaume Balagueró cia (México-Francia-EEUU). zuela). (Chile). Colombia). y al actor Eduardo Blanco. 38 ACTÚA I PANORAMA I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

XABIER ELORRIAGA

Marchó a París porque el ambiente era gris y asfi- xiante. Sobrevivió gracias a amigos que luego for- marían el Equipo Crónica en Valencia. Conoció la gran ciudad de cabo a rabo repartiendo catres a domicilio. Dauder viviría allí doce años, en los que estudia Historia Contemporánea y confirma la gran capacidad de agitación social y polí- tica que había iniciado cuando estudiante en Bar- celona, actitud y compromiso que siguió conservan- do hasta sus últimos días. Actor tardío, con casi 50 años Pere Portabella le ele- girá para su Pont de Varso- via (1989) y ese mismo año conocerá a Antoni Verda- guer, con el que trabajará en Havanera 1820 y repe- tirá en once películas más. Por ambos trabajos reci- biría el prestigioso Premi Sant Jordi. Y casi al final de su vida, el Premio Gaudí. Viejos amigos ya, el director y actor se encuentran por última vez. El resultado, este gran documental con Jordi Dauder en su último papel protagonista, del que Antoni Verda- guer, su director, nos desvela algunas claves. – ¿Cuándo surgió la idea? ¿Qué razones le llevaron a realizarlo? – Desde hace un par de años trabajo en el proyecto Memòria de l'Audiovisual a Catalunya, para el que ya he realizado unas 15 entrevistas repasando la vida de directores, actores, técnicos, gente relacionada con el ‘Jordi Dauder, la mundo del cine. El concep- to no es el del programa Epílogo de Canal +, sino el de crear un archivo audiovisual que permita hacer revoluciò pendent’ monográficos sobre personas, temas… Por ejemplo, la entrevista con Josep Un documental de Antoni Verdaguer, María Forn dura cinco horas. Por edad, Jordi Dauder respaldado por AISGE, traza un retrato aún no debía haber entrado en el proyecto, pero sabien- íntimo y valiente del añorado actor do que estaba muy enfermo

PANORAMA y dada mi amistad con él, I PANORAMA I ACTÚA 39 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012 PANORAMA decidí hacerle esta larga en- ¿Qué criterio siguió en su ra el documental. Son unos – ¿Qué era lo que más le trevista –más de dos horas– elección? 60 minutos de entrevista con atraía de él como actor? que sirve de base al docu- – No. Fue una decisión que Jordi y unos 30 con las in- – Jordi era una persona tan mental. El proyecto Memò- tomé después de hacer una tervenciones de los perso- colaboradora, tan entusiasta, ria de l'Audiovisual está primera selección del ma- najes, además de mucho tan entregada, tan rigurosa, ahora mismo un poco para- terial de la entrevista y de material de archivo: fotos, que hacia las cosas muy fá- do: tiempos de crisis. No te- ver que era imprescindible películas, montajes teatra- ciles. Te ayudaba mucho. nemos, desgraciadamente, que gente a la que Jordi ciles… Originalmente se No diré que no haya mu- a Jordi, pero quizá –desde taba apareciera en el docu- había pensado en un docu- chos actores que también lo donde esté– seguirá ayudán- mental diciendo lo que ellos mental de 75 minutos, así hacen… pero a veces es donos a desbloque- que dura 15 más de difícil que de una relación ar este ambicioso IMBORRABLE RECUERDO lo previsto. laboral pueda surgir una proyecto de archi- – Fue amigo de Jor- amistad, una amistad since- vo audiovisual. Jordi era una persona tan di durante muchos ra. Con Jordi ocurrió y me – ¿Precipitó su en- colaboradora, tan entusiasta, tan años. ¿Cuándo y apetecía volver a trabajar fermedad la gra- entregada, tan rigurosa, que hacia cómo se conocie- con él, siempre que fuera bación del docu- ron? ¿Ya era actor posible. mental? las cosas muy fáciles entonces? – ¿Y como persona, cómo – Sabía que tenía – Le conocí en el le describiría? problemas de salud año 89. Jordi em- – Se me hace difícil –como y que en los últimos tiem- quisieran: una opinión, un pezó su carrera en el cine él hacía– disociar amistad y pos se habían agravado. El sentimiento, una anécdota, con casi 50 años cuando profesionalidad… o la fa- día que fui a su casa le vi una valoración… Y así ha preparaba el rodaje de La te- ceta de agitador social, que muy apagado. Le dije: “Jor- sido con los 30 personajes ranyina (La telaraña). Aca- también es una parte muy di, si quieres, lo dejamos”. que intervienen, tanto del baba de rodar Pont de importante de la personali- Me hubiera gustado mos- mundo artístico, como del Varsòvia, de Pere Portabe- dad de Jordi. Él era de aquel trar a un Jordi distinto de político–social de Jordi. lla, y por ambas películas le tipo de gente con la que sa- cómo le conocíamos, pero – ¿Echa de menos alguna dieron el Premi Sant Jordi, bes que siempre puedes él me dijo que no, que tenía opinión? su primer gran reconoci- contar, en lo bueno y en lo muchas ganas de hacer la – Podrían haber sido mu- miento como intérprete. malo. Entusiasta, empren- entrevista. Al día siguiente chas más, pero también Luego trabajó en Havanera dedor, siempre con la son- estaba radiante, vital, di- había un problema de espa- 1820 y siguieron otros tres risa en la boca o, directa- vertido, como está en el do- cio. largometrajes y algunos do- mente, con esta risa conta- cumental. Los técnicos que – ¿Tuvo que sacrificar mu- cumentales a los que puso giosa. Un luchador de todas me acompañaban no daban cho material interesante? la voz en off, hasta este do- las causas, aunque muchas crédito de que Jordi pudiera ¿La duración final ha sido cumental que es mi trabajo fueran perdidas, como él estar tan enfermo como yo la prevista al comienzo? número doce con él… y mismo reconoce. les había dicho. – La entrevista duraba ori- desgraciadamente el último. – El documental no tiene – ¿Tuvo claro desde un ginalmente dos horas y A través de ellos, en estos previsto una distribución principio que incluiría de- cuarto. Hice una primera se- más de veinte años, surgió comercial. ¿Por qué? claraciones de compañe- lección de 90 minutos y filo más importante: una só- Sería una gran pena que ros y amigos de Jordi? nalmente esto es lo que du- lida amistad. la mayor cantidad de gente no lo viese, más allá de compañeros y profesio- EL DIRECTOR nales del cine o la televi- sión. Tres décadas largas de trayectoria profesional – En principio el documental se planteó como un do- Natural de Terrassa, ranyina, Havanera cumental para clausurar la Antoni Verdaguer es- 1820, Don Jaime el 18ª edición de la Mostra de tudia en París becado conquistador y Pa- Lleida y posteriormente pa- en dirección cinema- reja de tres. Para tera ser emitido por la TV3, tográfica. En 1978 ini- levisión realiza epi- que lo ha coproducido. Lue- cia su trayectoria pro- sodios de las series go, al tener la participación fesional con la direc- de TV3 Vostè jutja, de AISGE ampliamos la ción y guion del corto Les claus de vidre, posibilidad de programar documental Feste de Dones d'aigua. En unos pases en Madrid y la Mercè. En los los 2000 dirige los Barcelona. Ahora nos esta- ochenta alterna sus documentales Ra- mos planteando seriamen- trabajos de dirección Antoni Verdaguer val Raval, Cinema- te estrenarlo en salas co- de documentales y cat.cat, Morir sin merciales. La verdad es que cortometrajes con la faceta de ayudante de di- morir e Indignados. Obtiene en 1983 el Premi el documental ha desperta- rección: La verdad sobre el caso Savolta (An- Sant Jordi al mejor cortometraje por Parleu do mucho interés y hay que tonio Drove), El vicari d'Olot (Ventura Pons) o El després de sentir el senyal. En 1992 participa valorar un par de ofertas de pico (Eloy de la Iglesia). Firma en 1987 su pri- como director de escena en un montaje de la distribución en salas que te- mer largo, El escote, al que seguirían La te- ópera de Verdi Nabucco. nemos sobre la mesa. 40 ACTÚA I PANORAMA I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL Historia escénica viva del último medio siglo Carmen de la Maza, Antonio Medina, Montserrat Julió, Paco Cecilio y Claudia Gravi agrandan la serie Taller de la Memoria

TITO ANTÓN fesores o pintores hasta un midades y un aspecto psi- tallitas, sino vida y lucha ex ministro o el mismísimo cosocial consistente en la por navegar en un oficio La Fundación AISGE ha Quentin Tarantino. reunión de amigos para re- desierto, buscando oasis en dado un paso más en su El vicepresidente de afirmar sus difíciles exis- los que saciar la vocación. apuesta por el patrimonio AISGE Fernando Marín, tencias”. Porque la escena, más que bibliográfico de la inter- que inicialmente mostró En opinión de Valver- una profesión, es un instin- pretación nacional. Reco- dudas acerca del proyecto, de, lo más destacable de es- to humano”. Pilar Bardem, giendo el testigo de otros hoy lo califica como “una ta iniciativa es “el inexis- presidenta de AISGE, qui- compañeros, cinco vetera- de las mejores cosas que tente resentimiento hacia so también honrar una ac- nos del teatro, el cine y la hemos aprobado”. Según un trabajo con el que los tividad que exige respon- televisión realizados desde él, “combina una faceta biografiados han decidido sabilidad: “No hay nadie los años 60 han abierto sus histórica que trasciende el vivir, malvivir o sobrevi- más responsable que los ac- almas para derramar sus ámbito interpretativo, otra vir”. Y puso en valor el tores, somos los únicos que experiencias profesionales humana que permite ex- contenido de la colección nos hemos comprometido sobre el papel. Sus libros presar claramente las inti- afirmando que “no son ba- siempre con lo que pasa”. fueron presentados el 26 de marzo en una abarrotada sede madrileña de AISGE y son fruto de la IX edición MONTSERRAT JULIÓ ANTONIO MEDINA del Taller de la Memoria de la Escena Española, ini- ‘Mi buena ‘Cerca ciativa dirigida por la ac- estrella'’ del mutis'’ triz Amparo Climent que lleva un lustro recopilando “Mi vida ha sido Juan Echanove re- recuerdos en Madrid, Ga- muy variada, he ido veló la principal lec- licia, Cataluña y la Comu- de un lado a otro”, ción aprendida de nidad Valenciana. Las bio- aseguró esta cata- su maestro: “Gra- grafías pueden encontrarse lana de Mataró. Du- cias a él mataría en la librería T&B Edito- rante su discurso por esta profesión res (Barquillo, 15, Madrid). desgranó las peri- porque creo que es “Queríamos recuperar la pecias de una exis- lo único respetable herencia de nuestros mayo- tencia apasionante, que hay en la vida”, res como lección para los que comenzó en sentenció. El perio- nuevos intérpretes e histo- una familia abur- dista Ángel Antonio riadores, pero no teníamos guesada, pronto os- Herrera brindó a su ningún antecedente, solo curecida por la Guerra Civil. “Mi madre me envió vecino una interminable nómina de halagos: una hoja y un bolígrafo”, a buscar comida. Yo, que era flaquita, tuve que “No ha hecho Quevedo, sino que es Quevedo recuerda Juan Jesús Val- cargar con 12 kilos de patatas y ¡nunca he olvi- cuando me suelta versos a pie de semáforo co- verde, el actor y escritor que dado cuánto pesaban!”. Más penoso aún fue mo si viniera de desayunar del Siglo de Oro”. ha coordinado numerosas su exilio francés: “Tiramos el coche por un ba- Y definió el texto de su admirado como un con- entregas del Taller. En efec- rranco, no llevábamos maletas y cruzamos los junto de “páginas valientes, minuciosas y sen- to, se trata de una idea pio- Pirineos nevados con ropa de domingo. Las mu- timentales”. El de Carrión de los Condes alabó nera, “que empezó de me- jeres fuimos a refugios y los hombres, a un cam- a Juan Jesús Valverde, “el confidente que me ritoria y ya ha conseguido po de concentración”. Y orgullosa, rememoró acompañó en estos 150 folios y motivó a seguir representar hermosos títu- que fue pasajera del Winnipeg, el barco fleta- hasta los 300, el Job de las letras de los cómi- los”. Concretamente 56, do por Pablo Neruda para trasladar españoles cos por su paciencia con la pereza”. Su sem- que suman 8.500 páginas, a Chile, donde se subió a las tablas. El director blante se tornó serio al pensar en la muerte de 1.400 fotografías y 57 cé- Miguel Picazo revela en el prólogo: “A su vuelta su hija: “Las reuniones en el Café Gijón de AIS- lebres rúbricas en los pró- a España, a Montse le advertían que no citase el GE me han servido para superar mi momento logos y epílogos, desde pro- método Stanislavsky ¡porque era ruso!”. más amargo y amar más este oficio”. PANORAMA I PANORAMA I ACTÚA 41 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012

Montserrat Julió, Paco Cecilio, Carmen de la Maza, Claudia Gravi y Antonio Medina, los participantes en el IX Taller de la Memoria, junto a la presidenta de AISGE, Pilar Bardem / QUICO MERA

PACO CECILIO CARMEN DE LA MAZA CLAUDIA GRAVI ‘Pasos, caminos, ‘Ensayo general ‘Cuando me bajé veredas, senderos...’ con «casi» todo’ del baobab’ “Nunca hay equilibrio Nieta de la gran Compareció mo- en esta ocupación, Concha Espina e hi- desta: “La memo- los miedos y las es- ja de la escritora ria me habrá falla- peras están a la or- Josefina de la Ser- do en algún relato, den del día”, anota na y el guitarrista pero asumo la res- el madrileño en sus Regino Sáinz de la ponsabilidad y es- memorias. Aunque Maza, esta donos- pero que los lecto- matizó que tuvo una tiarra rescató de su res me concedan trayectoria artística pasado una anéc- su perdón”. Esta la- gratificante, “con éxi- dota. Representa- bor fue para ella tos y momentos fe- ba Mariana Pineda “como mirarse en lices”, no quiso ob- en un pueblo de La un espejo que de- viar los sacrificios: “Mi vida eran nervios por los re- Mancha donde se rogaba al público que asis- volvía imágenes desconocidas”. El título resultados, paros a veces largos, miradas al teléfo- tiese con su silla a una función “en la que las mite a su Zaire natal porque de allí es el bao- no esperando una llamada de empleo y dudas velas de los candelabros parpadeaban y el fi- bab, “un árbol gigante que necesita a veinte hasta que encontraba una luz en la oscuridad”. nal iba a regarse con lágrimas de lluvia”. Había personas cogidas de la mano para abrazar el Fue un bingo el que, contra todo pronóstico, le dio recibido el saludo y las flores del entonces tronco” y que simboliza su niñez. “Me hubiera una nueva oportunidad cuando sus fuerzas fla- presidente, José Bono, pero no fue eso lo que quedado en él toda la vida, pero tuve que ba- queaban. Su emotiva dedicatoria, a los fallecidos la impactó: “Un hombre con boina gastada jar de aquel paraíso y pasar al mundo de los Pepe Rubio y Paco Valladares, “con los que espor el sol me dedicó un: ‘¡Trabaja usted que es humanos, mucho más cruel”. Jorge Grau, el pero coincidir en el otro mundo, en un reparto de la hostia!’, el elogio más fantástico que me director con el que debutó ante la cámara, José Luis Alonso”. El realizador y empresario Fer- han hecho”. Gerardo Malla, encargado de la in- alabó la credibilidad de los papeles encarna- nando de la Vega retrató, como prologuista, la ex- troducción del libro, invitó a la actriz a que lo dos por su pupila. Alfonso Ungría, que firmó el traordinaria temporada teatral de la que gozó la ca- amplíe. “Leyendo estas hojas a uno le apete- cierre de la autobiografía, apuntó: “No hay na- pital en 1962: “Para alimentar tanto buen montaje ce saber más, porque hemos sido unos paja- da tan contrario al oficio de actor como un hacía falta un plantel de excelentes intérpretes al rracos inhabituales”, confesó entre las risas epílogo. Solo la muerte puede separar a al- que se sumaban nuevos rostros como el de Paco”. de los asistentes. guien de una vocación tan pasional”. 42 TVEMOS I REPORTAJE I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

NURIA DUFOUR ESPAÑA ES EL TERCER PAÍS EUROPEO EN C Las series concebidas por y para la red no son, en ‘ON LINE’, SEGÚN EL RÁNKING DEL OBSERVATO contra de lo que pudiera pensarse, un producto de reciente creación. Sí es no- vedoso el fenómeno que en España se ha despertado entre los medios en torno a ellas: hasta Le Mon- EL DORADO DE de le ha dedicado un artí- culo a la sevillana Malvi- viendo, la producción on cine de directores y técni- RADIOGRAFÍA pretaban Cristina Marcos, line que arrasa en Internet, cos, las webseries actúan Toni Cantó y Chema lo que equivaldría a decir de esperanzado escapara- Muñoz– permitía a los es- en el mundo. Las descar- te para los intérpretes. pectadores decidir el futu- gas superan los once mi- ro de sus protagonistas. llones e incluso dispone de EL PASADO Pese a aquella precur- subtítulos en varias len- Pero las ciberseries, inter- sora iniciativa catalana, las guas europeas que facili- series o series on line, tér-  webseries tardaron varios tan los propios usuarios. minos con los que se em- años más en llegar y otros De momento, una tem- pezaron a denominar, na- tantos en asentarse. ¿Las porada completa y otra en cieron a finales de los no- Así son razones? Internet no corría producción. Sus creadores, venta en Estados Unidos,  Duración media por capí- como ahora y el streaming David Sainz y Antonio matriz de cualquiera de las tulo: tres a ocho minutos. no se popularizó hasta los Velázquez, son también tendencias audiovisuales.  Periodicidad variable. No 2000, cuando el ancho de los protagonistas, dos ac- Las primeras datan de están sujetas al prime time. banda fue lo bastante ase- tores en paro que en 2008 1996, algunas de estructu-  Estructura más frecuente: quible para gran parte de aunaron inquietudes para ra similar a las primitivas serial. la población (España es el realizar un episodio pilo- soap operas radiofónicas,  Localizaciones escasas. quinto país europeo en lí- to. Producir una serie no en las que se fijarían las te- Más interiores que exteriores; neas adsl, con 11 millo- era su intención. Dis- leseries matutinas cuando más días que noches. nes). Tampoco existían ponían de 40 euros para aparece la televisión. Des-  Público potencial: de en- portales donde alojar los gasolina, una cámara, un pués, superadas las incer- tre 18 y 34 años. productos multimedia ordenador y un micrófono tidumbres del principian-  Audiencias globales. (YouTube nace en 2005); de karaoke. Lo que ha ve- te, cada uno sigue su tra-  Objetivo: enganchar rápido las redes sociales estaban nido después: un “éxito yecto. a los likers, espectadores en por emerger y el consumo inesperado”, tal como Una empresa publicita- lenguaje cibernético. audiovisual no se contem- anunciaba el titular de la ria catalana se aventuró en plaba de manera indivi- cabecera francesa. 1998 a producir una ciber- dualizada. El argumento gira alre- serie, la primera en nues- a sus personajes favoritos En esa primitiva co- dedor de cuatro jóvenes en tro territorio. Se trataba de y comunicarse con los ac- yuntura, empiezan a apa- un ficticio barrio de la ca- Pasarela de ambición. Con tores a través de la red. recer webseries promovi- pital hispalense. Y el re- estructura seriada, intro- Aunque TVE ya había in- das por productoras esta- parto se nutre de una de- ducía algo entonces nove- tentado en 1995 la televi- blecidas que, adelantándo- cena de actores noveles doso: la interactuación. Es sión participativa con el se en el tiempo y más. decir, los ciberespectado- programa El destino en sus conscientes del éxito que A diferencia de los cor- res podían decidir el desa- manos, donde la teleserie despiertan las series al uso,

tometrajes, el pasaporte al REPORTAJE rrollo de las tramas, elegir Mar de dudas –que inter- encuentran en Internet una I REPORTAJE I TVEMOS 43 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012 REPORTAJE nombres de la escena con- solidados: Antonio De- chent (Malviviendo), Car- los Hipólito (El fútbol nos vuelve locos) o Carlos Ál- varez Novoa (Las crónicas de Maia). En la era del consumo fugaz –la cultura “del pi- coteo”, según Benjamín Prado–, otras formas de ex- presión artística se han adaptado a lo exprés: el mi- croteatro, los speed shows de arte, el microrrelato. Y funcionan. Hay ciberseries con CONSUMO DE CONTENIDOS AUDIOVISUALES web propia, además de alo- jarse en portales específi- ORIO NACIONAL DE LAS TELECOMUNICACIONES cos o en las páginas corpo- rativas de periódicos y cadenas. Igual que en la tele, muchas caen en el olvido. Otras logran consolidarse y saltar a la pantalla convencional –Diarios de la LAS ‘WEBSERIES’ webcam, Sexo en Chueca, Qué vida más triste, Los supervillanos,…–, aunque ventana simultánea a la te- protagonista. Casi a la vez, las limitaciones informáti- en la mudanza corran el levisión convencional, un Aulas de sangre, E-namó- cas no ayudaron a un rápi- riesgo de perder la frescu- escenario para seguir ex- rate o Vidas desesperadas do desarrollo. ra en diálogos, acciones y plorando en la ficción. se estrenan. Incluso Canal puesta en escena. Al no Así, en diciembre de Plus crea el portal Plus.es EL FUTURO concebirse para un horario 2000, Bocaboca aprovecha donde aloja Javi y Lucy, Hoy las dificultades son concreto, estas ficciones el tirón mediático de varios Los güebones y La cuadri- económicas –no suele ha- disponen de total libertad de los intérpretes de Al sa- lla espacial, producciones ber presupuestos y, si los creativa. lir de clase y lanza Se bus- de estéticas innovadoras hay, son exiguos–, pero la Adriá Serra, actor y ca un cadáver. Elsa Pata- con presupuestos que lle- red se ha poblado de ellas. guionista de El Terrat y ki, Rodolfo Sancho, Daniel gan a superar los cien mi- Y entre los elencos cada responsable de Postlost, Huarte y Mariano Alame- llones de pesetas. vez es más común encon- mantiene que se puede ser da formaban el cuarteto La inversión era alta y trar, junto a debutantes, audaz al no haber limita- ción sobre los contenidos. Opinión que comparte uno OFERTA de los autores de Malvi- viendo, que ha rechazado Creatividad en red ofertas de cadenas tradi- cionales porque ello “su-  Hoy encontramos series para todos  La serie online. Inspirándose en la pondría romper el espíritu ✇ los gustos y sobre los géneros más va- realidad. Un grupo de actores en paro irreverente”. riados. prepara el episodio piloto de una web- Ante un canal de comu-  Crónicas drakonianas. Un paso serie. nicación de ilimitado al- más. Fantasía y efectos especiales am-  Te quiero, pero. En emisión desde cance, estas producciones bientados en la Edad Media. Sus pro- Pontevedra. Una pandilla de trein- están permitiendo a jóve- tagonistas, Cesc Martinell y Mireia Blas- tañeros y sus planes de vida. Recién nes creadores no quedarse co, son también los autores de la idea estrenada, cuenta con legión de separados. Ahora toca ver, original. Recibió en las primeras sema- guidores. una vez las webseries se nas 20.000 entradas.  ¿Quieres algo más.com? Un taxi profesionalicen, si se repi-  Con pelos en la lengua. Arriesgado como leitmotiv. Joaquim Oristrell escri- ten las prácticas al uso en la espíritu. Sexo sin tapujos como hilo con- be y dirige esta comedia urbana que producción de cortometra- ductor a través de tres personajes, un protagonizan Jordi Sánchez, Bart San- jes, donde el trabajo del ac- gay, una virgen y un pringao, que se tana, Carmen Balagué, Fernando Gil, tor por lo general no está re- confiesan a cámara. Buenas críticas y Claudia Bassols y Carlos Chamarro, munerado. Mala cosa sería cuatro millones de descargas, la mitad actores de actuales producciones tele- que las webseries descan- en América. visivas. saran también en la generosidad de los intérpretes. 44 TVEMOS I ASÍ SE HACE I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

CUATRO TEMPORADAS IMBATIBLE: CUOTAS DE PANTALLA DEL 30 POR CIENTO Y MÁS DE 6 MILLONES DE ESPECTADORES FORTALECEN LA PRODUCCIÓN DE TELEVISIÓN ESPAÑOLA LA SERIE ‘ÁGUILA ROJA’ REVOLUCIONA LA FICCIÓN TELEVISIVA

NURIA DUFOUR polivalentes, dispuestos al PRODUCCIÓN grado resultados tan extra- detalle para grabar las diez ordinarios. “Carecíamos de Mesas alineadas, timbres secuencias previstas en la referentes y ahora marca- telefónicos, trajinar de te- orden de trabajo. Dentro, mos tendencias”, declaró clados, modernas máqui- actores y técnicos llevan Daniel Écija, presidente de nas de café, una cama con ya un par de horas metidos LA MEDIA DE Globomedia (la productora dosel, una sala de torturas. en faena. artífice del fenómeno Águi- ¿Una cama con dosel? Asistimos a un día de INTERIORES Y la Roja y de algunos más), ¿Una sala de torturas? He- grabación de la serie que durante la presentación de mos atravesado el espacio- ha hecho avanzar la ficción EXTERIORES HA la tercera entrega en el Fes- tiempo que separa nuestro unos cuantos escalones. tival de Televisión de Vi- mundo de un barroco siglo Hasta febrero de 2009, las IDO VARIANDO toria. “Grabando el primer XVII. Estamos en la corte llamadas de largo recorrido  capítulo, intuíamos estar de los Austrias. Felipe IV, no habían vestido a sus DESDE QUE haciendo algo bueno”, nos Rey de las Españas, resiste personajes y escenarios revelará Francis Lorenzo. a la caída de un imperio en con ropajes, muebles y COMENZARA LA Los 18 episodios estre- decadencia. Un anónimo atrezzo que recrearan épo- nados en septiembre de justiciero lucha contra la cas anteriores al XX. La 2011, vistos en algún mo- opresión de su pueblo, su- acción tampoco había ido SERIE mento por el 83 por ciento mido en revueltas sociales, más allá de la de policías de la población, han lide- confabulaciones políticas y ladrones persiguiéndose rado su franja de emisión y hambruna.Esto es Águila y las tramas de aventuras personajes épicos inventa- en cada una de las entregas Roja. –caballos, carruajes, espa- dos capítulos de nuestra y alcanzado minutos de oro El reloj marca las diez dachines, peleas coreogra- historia, parece lo natural. próximos al 40 por ciento. de la mañana cuando cru- fiadas, animales exóticos, Empujadas por el in- Datos que no se veían des- zamos la puerta que nos héroes, piratas, estancias terés que ha despertado la de los noventa, la conoci- conducirá a una enorme palaciegas, batallas– ni si- teleserie de la pública, las da década dorada de la fic- nave distribuida en despa- quiera se sospechaban. privadas se han lanzado a ción española. Una situa- chos, camerinos, múltiples Hoy, recrear hechos con- ellas. Cualquier siglo es ción impensable en un mo-

pasillos y decorados, fijos y ASÍ SE HACE... cretos o fabular a través de viable, pero ninguna ha lo- mento de redefinición de I ASÍ SE HACE I TVEMOS 45 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012

El protagonista, al galope, en un rodaje en exteriores / REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE CIDONCHA Y GLOBOMEDIA ASÍ SE HACE... estándares televisivos y AUDIENCIA puesta es tan positiva es co- pícaro de la literatura es- fragmentación de audien- mo jugar al póker y ganar”. pañola. “Es un pariente cias. A lo que Francis Lorenzo, muy cercano al Lazarillo, Ante tales cifras, resul- con la energía que arrastra al Buscón, a Rinconete y ta inevitable preguntar a de la secuencia que acaba Cortadillo”. qué puede deberse su con- TODO TIPO DE de finalizar y a punto de Al margen del lugar al tinuado éxito. José Ángel iniciar la siguiente, agrega: que ha llegado, de haber Egido, el Cardenal eterno PÚBLICO “Fue como lanzarse al cruzado fronteras –Fran- aspirante al Papado, resta abismo. Ponerte en el Si- cia, Estados Unidos, Bul- importancia al dato “más CONFIGURA EN glo de Oro español no era garia, Cuba, Polonia, Ser- allá de la satisfacción que fácil y una serie de espa- bia y varios países latinoa- produce en unos y otros”. SIMILARES dachines, medio ninja, so- mericanos la emiten–, y re- Xabier Elorriaga (Felipe  naba un poco raro”. De cibido una treintena de IV) aventura algunas razo- PORCENTAJES “arriesgado” lo califica premios –el Ondas y el del nes: “Su enorme segui- también Javier Gutiérrez, Festival de Cine y TV de miento se debe, entre otros SU CUOTA DE quien nos confesará lo mu- Nueva York, entre ellos– factores, a la forma de cho que le apetecía parti- saberse parte de un pro- acercarse a la historia y a cipar en una serie de aven- yecto de las singularidades la época, con una libertad PANTALLA turas. de Águila Roja debió de que desafía la verosimili- Son las 11.15. Javier cautivar. tud sin perderla y consi- responde a nuestras pre- A Miryam Gallego le guiendo que el espectador tidos). guntas mientras le maqui- gustan los precipicios del se haga cómplice”. Actores y actrices coin- llan para entrar en el set. oficio, “me atraen y acti- ¿Claves? Imposible en- ciden en valorar el proyec- Cerca de él, las páginas del van a todos los niveles”. contrarlas. Si alguien las to de audaz e innovador. guion que están a punto de De opinión parecida es Da- supiera “estaría de éxito en Pepa Aniorte, la fiel y su- cobrar vida. Sátur, su per- vid Janer, el actor que se éxito”, asevera Marc Vigil, frida Catalina, rememora sonaje, el fiel escudero del desdobla en dos para dar uno de los directores (has- la incertidumbre de los co- protagonista, el único que vida al idealista Gonzalo ta 8 han dejado su impron- mienzos, si el público lo conoce la identidad de de Montalvo y al justiciero ta en los 51 capítulos emi- encajaría, “cuando la res- Águila Roja, representa al protagonista. De la serie le 46 TVEMOS I ASÍ SE HACE I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

atrajo su planteamiento, LOS PROTAGONISTAS “era un riesgo en sí mismo”. ¿Cómo se convence a una cadena para sacar adelante un producto en el que el realismo deja paso a la aventura y la convierte en el eje de la intriga? Pilar Nadal, productora ejecutiva y guionista, nos cuenta que la idea nace de lejos. “Haciendo Periodistas (1999), Daniel Écija ya decía ‘hay que hacer algo de capa y espada’, y surgió la oportunidad”. El vérti- go fue grande. Y se alegra de que una televisión pú- blica apueste por cosas como esta. “Si no, no lo va a hacer nadie”. David Janer, caracterizado como el personaje de Águila Roja Francis Lorenzo PERSONAJES Doce modelan el núcleo principal. Junto a ellos, episódicos en tramas inde- pendientes que se alargan uno o varios capítulos y hasta dos millares de ex- tras. Unos y otros, con personalidades extremas fuer- temente definidas. Para abordar al Cardenal Men- doza, José Ángel Egido relata que nada más leer el guion supo cómo tenía que hablar, “lo que quería transmitir y ocultar a través de su tono de voz”, y recuerda la naturalidad asombrosa con la que es- cuchó a un mafioso contar su vida delictiva: “Resul- Inma Cuesta, de época, se dispone a rodar en exteriores En maquillaje, el taba inquietante ese toque de cotidianeidad que tiene el hablar de lo que uno conoce a través de la experiencia. Fue una forma nueva de sentir miedo”. Su personaje, dice, “tiene el peso de quien sabe mucho de una vida carente de los límites habituales de com- portamiento”. El de Miryam Gallego, “muy alejado de anteriores trabajos míos”, le hace crecer día a día “al requerir que todos mis sentidos estén alerta y vivos”. Le cuestan cada uno de los movimientos de la mar- quesa de Santillana, una mujer hecha a sí misma, Miryam Gallego y Patrick Criado, en una escena de la serie Xabier Elorriaga y

despiadada y codiciosa, su ASÍ SE HACE... I ASÍ SE HACE I TVEMOS 47 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012 ASÍ SE HACE... sensualidad y despotismo. “Todo se me hace grande en ella, Lucrecia no permite que te acomodes”. Leer la propuesta y en- tusiasmarse con el comisario Hernán Mejías. Así le ocurrió a Francis Lorenzo.  Pero, ¿en qué se inspiró para construirlo? “En mí”, re- frenda, rotundo. Buscó y ¡Acción! apareció el personaje. El actor se encerró durante se-  En la temporada en preparación, Marc Vigil, manas en su casa. Exploró Marco Castillo y Miguel Alcantud se alternan las en él maldades e imaginó andanzas de Águila Roja. Tres directores cóm- la crueldad, “hasta dónde plices y complementarios. “No somos muy pase puede llegar cuando eres recidos”, resalta Marc, “lo que enriquece la serie”. capaz de arrancar un bra- “Cada uno tiene su modo de enfrentarse a las zo con un hacha sin inmu- escenas”, indica Miryam Gallego, “pero todos tarte”. Quería darle huma- vienen con los deberes muy hechos ya que en nidad para que fuera de rodaje los minutos se aceleran, aun así están verdad, porque, añade, “el abiertos a escuchar nuestras propuestas”. tipo más sanguinario del El esquema de trabajo es igual para los tres. mundo un día tiene un mo- “Hay unas líneas comunes, un libro de estilo”, mento de bondad”. confirma Miguel. Reciben el guion, lo estudian y apenas tres días después se reúnen con los MINUCIOSA jefes de departamento para abordar las nece- AMBIENTACIÓN sidades. Cinco o seis secuencias por jornada y Los dos platós de la pro- unidad; dos o tres si se trata de exteriores. “Es- ductora en la localidad ma- tamos optimizando todos los recursos, lo que drileña de Boadilla del significa ir muy pegados a la escritura”, aunque Monte recrean en 2.000 como en todo, la experiencia es un grado. “No metros cuadrados gran pares lo mismo estar dirigiendo el capítulo 68 que te de los decorados. el 5”, argumenta Marc. Además, disponen de un Una de las señas de identidad de Águila Roja, segundo espacio en Tala- y de gran parte de la actual ficción española, manca del Jarama, un cones la imagen. ¿Prima sobre la palabra? “La pa- junto de dependencias que labra es muy importante y la historia, lo prime- datan del siglo XVII donde ro, pero la forma de contar es lo que te hace se han construido los cala- diferente”, aboga Pilar Nadal. bozos y algunas calles, y A juicio de Marc, en cuestión de unos años, la casi la mitad de la acción calidad de la imagen se dará por descontada. se graba en escenarios na- actor Javier Gutiérrez repasa el guion “Ahora ya no se notan tanto los decorados”, turales por los alrededores concluye Alcantud. de Madrid y en edificios históricos como el Palacio de Galiana en Toledo, el El reparto Monasterio de Uclés en Cuenca o el Castillo de Ba-  En cada nuevo bloque de episodios, actrices y tres en Madrid. Tener lis- actores se suman al censo de la televisiva villa y to un decorado depende de corte. Entre los personajes fijos: David Janer, Ja- su envergadura, pero se vier Gutiérrez, Francis Lorenzo, Myriam Gallego, suele emplear entre una se- Inma Cuesta, Roberto Álamo, Pepa Aniorte, José mana y un mes para su Ángel Egido, Elisa Mouliaá, Santiago Molero, Xa- construcción y entre uno y bier Elorriaga y los niños Patrick Criado, Guillermo tres días para ambientar las Campra, Óscar Casas y Borja Sicilia; las colabo- localizaciones. raciones especiales: Julia Gutiérrez Caba, Alberto La media de interiores San Juan, Francisco Merino, Lydia Bosch, Ma- y exteriores ha ido varian- nuela Velasco, Mónica Cruz, Daniel Grao, José do desde que comenzara. María Pou, Álvaro de Luna y el reparto, el núme- Para Miguel Turón, direc- ro de intérpretes supera de largo la centena. Pa- tor de producción, lo que ra la siguiente entrega, productora y cadena han más vale en un presupues- revelado las incorporaciones de Loles León, Car- to es la eficacia. “No es que José Ángel Egido, en una secuencia los Areces, Paula Prendes y Marta Etura. hayamos aprendido, sino que ahora somos más há- 48 TVEMOS I ASÍ SE HACE I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL biles y rápidos en hacer las LA HISTORIA cosas”: ocho jornadas de media por capítulo y hasta un mes de edición y post- producción. Guiones que enganchan En contra de lo que pudiera pensarse, el éxito no al espectador permite mejoras económi-  Pilar Nadal, jefa de guiones, y una de las creado- cas. Y con los tiempos que ras junto a Daniel Écija, Juan Carlos Cueto, Ernesto corren, no queda otra que Pozuelo y Carmen Carbonero, considera que Águila adaptarse y echarle imagi- Roja ha abierto una vía para que el espectador ju- nación a la hora de encon- venil e infantil, un target alejado de la televisión pú- trar localizaciones que nos blica, vea TVE, aunque la serie “nunca fue pensada trasladen a la selva de Yu-  solo para ese público”. catán o al desierto del Sá- Al diseñar el producto tuvieron muy en cuenta todas hara. las edades (“lo más difícil de conseguir”), haciendo La postproducción en hincapié en “personajes terrenales”, como los de Sá- esta serie “es muy laborio- tur y Catalina, y en situaciones transferibles a la ac- sa”, detalla Turón. “De jar- tualidad. dines, calles y mercados Niños, jóvenes, medianos y mayores configuran, ca- hemos borrado digital- si en similares porcentajes de cuota de pantalla, su mente cables y farolas, las audiencia global. hemos cubierto con co- El lenguaje fue otro de sus desafíos. “Evidentemen- lumnas, con árboles, con te”, afirma Nadal, “la posibilidad de hacerlo fiel a có- pendones, prácticamente mo se hablaba en la época estaba ahí, pero opta- hemos utilizado de todo lo mos por dialogar de una forma más o menos cerca- imaginable”, explica Héc- na al espectador. Lo que no significa colar un ‘tío’ o un tor G. Bertrand, el director ‘jo’. Eso, jamás”. de arte. “Tenemos giros muy de hoy, un acierto de los guio- La suerte de contar con nistas”, señala Javier Gutiérrez. Y matiza: “Siempre un Patrimonio Nacional digo que los actores sin buenas líneas no somos na- amplio y conservado que da y creo que en este caso los personajes están muy permita rodajes es impor- bien dibujados”. tante. Para diseñar los de- El departamento de Nadal lo integran ocho guionis- corados, el equipo partió tas, que desarrollan el guion en equipos de dos tras de la arquitectura real y de aprobarse conjuntamente tramas –dos episódicas– y una documentación ex- escaleta. Una semana para escribir la primera versión haustiva sobre los usos y y muchas reuniones donde analizar secuencia por costumbres de la época. secuencia hasta que el texto definitivo cumpla las “No se partió de ningún expectativas. De ahí a producción, cuya maquinaria otro producto audiovisual apenas deja espacio a la improvisación, aunque sí a como referente. La imagen cierta flexibilidad por parte de los creadores. “Los necesitaba ser nueva”, con- personajes tienen vida propia en sus varios niveles de tinúa Bertrand. creación, escritura, interpretación y dirección”, razo- En libros de pintura, na José Ángel Egido. museos y películas anti- Opinión que comparte Pepa Aniorte cuando dice sen- guas se inspiraron las res- tir bastante libertad para proponer algún cambio en las ponsables de vestuario, ma- expresiones o alguna sugerencia de intenciones, quillaje y peluquería. Mar “siempre que no repercuta en la trama o el trabajo Alonso, jefa de vestuario, de los compañeros”. Y Xabier Elorriaga resume: “Los nos va contando entre per- actores no somos fácilmente intercambiables. Por cheros que alinean los supuesto que tu papel lo puede hacer otro, igual de atuendos de protagonistas, bien o igual de mal. Mejor o peor. Es en la diferencia reparto y figuración, lo más que cada uno aporta donde está nuestro mejor mar- difícil de encontrar: “ese gen de creación”. anillo que se abre o el bra- zalete en forma de serpien- te”. Algún vestido sí ha dado algo de trabajo extra a bes si ha quedado bien ter- tal– es más grande que el do y Rebeca Domingo ma- los diez miembros del equi- minado, si la enagua es la de otras producciones por quillan y peinan a unos po (dos ayudantes, tres sas- que necesita”–. Por no hala cantidad de figuración diez actores, pero en exte- tras y cuatro auxiliares), blar del sistema de cierre que manejan, el manteni- riores el número alcanza “sobre todo los arreglos”. de corsés y corpiños, que miento de la posticería y los 80, entre especialistas Aunque lo más complicado lleva su tiempo. los trabajos de caracteriza- y figuración. llega cuando un personaje El equipo de maquillaje ción y heridas. En un día Les preguntamos si se

estrena vestuario –“no sa- ASÍ SE HACE... y peluquería –nueve en to- normal, Blanca Díaz Hisa- han enfrentado a algún re- I ASÍ SE HACE I TVEMOS 49 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012 ASÍ SE HACE... creta Sara, “consiste en configurar una especie de puzle”. A caballo entre pro- ducción y dirección, y siempre bajo el condicio- nante del tiempo: “estás muy limitado y con las agendas de los actores intento hacer el mejor enca- je de bolillos para que ellos y todos estén lo más a gus- to posible”. Y es que varios de los actores compaginan las grabaciones de la serie con trabajos en cine y teatro. “Se cree que vivimos en un mundo de fiesta y color, y no es así”, subraya Ja- vier Gutiérrez. “La mayoría de los actores que conozco trabajan mucho y muy duro. Cuando tienes trabajo, Mar Alonso, jefa de vestuario porque lo tienes, y cuando no lo tienes, porque tienes que buscarlo”. Muchas son las incóg- nitas planteadas en el capí- tulo que el lunes 23 de enero echó el telón. ¿Descu- brirá Águila Roja sus reales orígenes? ¿Recuperará Hernán la fortaleza para seguir ajusticiando? ¿Quién dará jaque mate en la partida que el Cardenal y el Rey se traen entre manos? “El Rey siempre es el Rey”, es- Sara San Martín Pilar Nadal boza con un punto de ironía José Ángel Egido hablando del personaje,”"así que es inevitable que sea él el ganador, aunque las malas artes del Cardenal mantie- nen demasiadas puerta abiertas, como para soste- ner por mucho tiempo tal afirmación…”. A lo que el aludido, es decir, Xabier Elorriaga responde: “A mí me divierte mucho este juego entre gato y ratón, somos como Tom y Jerry. Mientras más dure, mejor que mejor”. Miguel Alcantud Miguel Turón Marc Vigil Tres de la tarde. Focos y cámaras se apagan. El equipo se mezcla para comer. En una hora, cameri- to. Recuerdan dos por cu- MOTOR INCOMBUSTIBLE zarra con la planificación nos, pasillos, salas de ves- riosos, cuanto menos: La preproducción es cons- semanal. En jornadas de tuario, maquillaje y pelu- blanquear un lobo y crear tante. A un lado de la mesa nueve horas, diez ayudan- quería bullirán de nuevo un personaje que tenía dede Sara San Martín, la ayu- tes organizan las necesida- con las grabaciones de las formidades en la cabeza, dante de dirección, el strip- des de todos y cada uno de dos secuencias que restan caracterización para la que board o plan de grabación; los departamentos, desglo- para completar otra jorna- emplearon tres horas y sobre ella, montañas de pasando hasta tres guiones a da trepidante. Esto es tele- media. peles, y en la pared, la pila vez. “Mi trabajo”, con- visión. 50 TVEMOS I HICIERON HISTORIA I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

EDUARDO VALLEJO

“Dentro de mis posibilida- I FERNANDO GUILLÉN I des, no renuncio a trabajar”. Así, sin sombra de amilana- miento, se expresa el actor EL ACTOR QUE ENCARNÓ AL VIUDO RIUS Y barcelonés Fernando Guillén, que en noviembre AL ÚLTIMO TENORIO DE ‘ESTUDIO 1’ REMEMORA cumplirá 80 años y en los UNA VIDA DE AMOR POR EL OFICIO últimos meses, tras los mé- dicos y arrechuchos en 2010, va sintiéndose algo mejor. En su rostro se reflejan el cansancio y la deter- «EN MI 600, DE LA minación a partes iguales, pero sobre todo la ilusión de recuperar la profundidad de TELE AL TEATRO, ME su voz, atributo que siempre ha distinguido su trabajo como intérprete. En sus sesenta años de profesión, Guillén QUEDABA DORMIDO alcanzó enormes cotas de popularidad, especialmente en televisión, con protago- EN LOS SEMÁFOROS» nistas memorables, como Don Juan en Estudio 1 (1974) o el empresario textil de la inolvidable La saga de los Rius (1976-77). – Antes de nada le diré que, aunque La saga de los Rius me trajo mucha fama por su éxito arrollador, no es el eje de mi carrera televisiva. Pa- ra entonces ya había hecho trabajos muy importantes en televisión. Era un habitual de los dramáticos y las series de Marsillach, Ibáñez Serrador, etcétera. Había un grupo de actores que, mitad por afición, mitad por necesidad, combinábamos la te- levisión con el teatro. Ya en 1967 Gemma [Cuervo] y yo habíamos recibido sendos premios Ondas a mejor actriz y mejor actor de televi- sión. – ¿Cómo se cruzó Joaquín Rius en su camino? – Por casualidad. Acababa de hundirse la compañía de teatro que tenía con Gemma y estaba metido en una especie de cueva oscura y do- lorosa, sin ganas de ver a nadie. La huelga de actores había acabado con nuestro proyecto, una huelga con cuyos principios estaba de acuerdo y que me hubiera gustado liderar, pero lo económico gravitó cruel- FOTOGRAFÍAS: ENRIQUE CIDONCHA mente sobre lo ideológico.

HICIERON HISTORIA HICIERON Me quedé sin trabajo y en- I HICIERON HISTORIA I TVEMOS 51 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012 HICIERON HISTORIA deudado hasta las cejas. To- LA DIRECCIÓN GRAN PANTALLA Es un director competente e do fue un desgarro. A re- imaginativo. Si hay tiempo, gañadientes, asistí a una en- me gustaría volver a trabajar trega de premios. A mitad con él. del evento le dije a mi mu- – Ya compartieron repar- jer: “Gemma, tú quédate, yo «SOY UN CINÉFILO «EL CINE ESTÁ to cuando tenía 12 años. prefiero volverme a casa”. Interpretaba al Joaquín De camino al parking coin- EMPEDERNIDO CONSTANTEMENTE Rius niño... cidí con José Joaquín Ma- – La idea surgió una noche rroquí, a la sazón jefe de PERO NO UN FAGOCITANDO hablando de quién podría programas de la Casa. actuar en esas secuencias de Los pioneros del medio CREADOR; HARÍA ROSTROS, SE niñez. Se nos ocurrió que tenían (y aún conservan) es- sería un juego interesante te modo antonomástico de PELÍCULAS FATIGA DE LAS que las hiciera mi propio hi- referirse a TVE. jo. La Casa le pagó con una – “Oye, ¿tú eres catalán, CORRECTAS, SÍ, MISMAS bicicleta... No, miento, ¡era no?”, me dijo. “¡Cómo no una Vespino! he caído en la cuenta! Lle- PERO VULGARES CARAS vo meses dándole vueltas. » » EN LA TELE Y SIN TELE No se hable más. Mañana – Sus primeros trabajos en empiezas a ensayar La sa- televisión se remontan al ga de los Rius con Pedro cipio y lo interioricé rápi- de cine. ¿Nunca tuvo la origen del medio. ¿Cómo Amalio López”. Y así pasó. damente. Esa comodidad se tentación o la ocasión de era aquello? Yo ya había hecho cosas nota en que no están enfa- hacerlo? – Debuté en 1959 con Fer- con Pedro; en 1965 nos tizadas las aristas de Rius – Intenté estudiar cinemato- nando Delgado y Valeriano habían premiado con el Oso cuando sufre altibajos, lo grafía, pero no pudo ser. Y Andrés en Pesadilla, de Wi- de Oro en Berlín por Un que‘ ocurre básicamente en nunca‘ he querido dirigir por- lliam Irish. Iba a decir que mundo sin luz. Nuestra tele- vida de Mariona, un perso- que conozco mis limitacio- lo grabamos, pero entonces visión siempre competía al naje femenino que explota nes. Soy un cinéfilo empe- no se grababa nada. Todo se máximo nivel: El asfalto, La el tópico literario de Mada- dernido pero no un creador; emitía en directo desde los cabina... Desde que hice de me Bovary. haría películas correctas, sí, estudios del Paseo de La Ha- viudo Rius mi vida cambió El Guillén conversador, pero vulgares. Para hacer ci- bana. Como emitir una pelí- y empezó a sonreírme, so- encaramado al árbol de la ne o literatura hay que ser cula tal vez era caro, por las bre todo económicamente. vida, no sabe de achaques. un creador. Cualquiera pue- noches se hacía un dramá- – ¿Había leído la saga de Si con algo no ha podido la de escribir una novela de tico. No se cortaba para Ignacio Agustí? enfermedad es con la clari- éxito o una película de catás- cambiar de escenografía, de – Me gusta mucho la lectu- dad de su memoria y la lu- trofes; eso requiere oficio, modo que se montaban tora y conocía el primer volu- cidez de su discurso. La ca- pero a mí el oficio no me in- dos los decorados del día, men, Mariona Rebull. dencia y la solidez, en ese teresa. un telón tras otro, y se iban – ¿Le costó atinar con la terreno, siguen intactas. – Su hijo Fernando sí lo quitando según se usaban, contención adecuada de consiguió. ¿Qué tal se tra- desde la carta de ajuste y el ese Rius tan burgués, tan ¿BICI O MOTO? baja con los hijos? telediario hasta el dramáti- laborioso, tan catalán? – Inició su carrera en el te- – Muy a gusto con los dos. co y el cierre. Cuando al- – En realidad no. Me sentí atro universitario pero Hice un pequeño papel para guien vino diciendo que se muy cómodo desde el prin- siempre quiso ser director Fernando en Año mariano. había inventado el “vídeo”

‘LA SAGA DE LOS RIUS’

 La fuente: las tres primeras entregas del ciclo La ceniza fue árbol, del escritor catalán Ignacio Agustí: Mariona Rebull (1943), El viudo Rius (1944) y Desiderio (1957).  El argumento: Joaquín Rius, exponente del industrial burgués catalán de finales del XIX, rememora su vida desde la infancia, su ✇ aprendizaje del negocio en telares ingleses y en la fábrica familiar, el cambio de siglo, las convulsiones de la época, su matrimonio con la efervescente joven Mariona Rebull y su prematura viudez.  El equipo: Dirigida por Pedro Amalio López y con música de Au- gusto Algueró, incorporó un elenco estelar encabezado por Fernan- do Guillén y Maribel Martín, con Ramiro Oliveros, Ágata Lys y un largo etcétera. Los datos: fue la primera serie nacional filmada en color y celuloide; rodada en castellano y después doblada al catalán, constaba de 13 episodios, aunque un montaje posterior la dejó en 10; se emitió entre noviembre de 1976 y enero de 1977. 52 TVEMOS I HICIERON HISTORIA I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL para grabar imágenes y sonido, empezó a correr el rumor de que provocaba cán- cer. ¡Imagínese! – Trabajaban en función doble en el teatro y muchas veces en televisión por la mañana. – Sí, pero en televisión ahora las jornadas son más largas. En la Casa entonces todo era muy riguroso. Se empezaba la grabación a las ocho y los cámaras se qui- taban los cascos a las seis menos tres minutos. Tenías el tiempo justo para llegar a la función del teatro. Y todo lo hacíamos en nuestro coche particular. – Nada de minibuses, ni taxis. – No nos proporcionaban transporte. Recuerdo que iba con mi 600 y en la Cuesta de San Vicente me quedaba dormido en los semáforos… – De locos, ¿no? – Trabajábamos mucho. Una vez hice televisión entre función y función: fue Lola la Piconera con Paquita Ri- co. Un coche me recogió del teatro a la salida de la primera función, me llevó a los estudios de Sevilla Films, en la puerta un maquillador me estampó unas patillas mientras yo me enfundaba en una casaca del ejército francés, hice mi papel y salí de nuevo pitando para llegar a la función de noche. – Paradójicamente, usted y Gemma no tenían ni te- ESTAMPAS CASERAS levisor. – Cierto. Mi primer papel de Ellington, Houellebecq y el gato éxito en una serie fue el de ciego en la adaptación de  En su hogar, Fernando Guillén luz anaranjada del atardecer in- Marianela de Galdós; por vive arropado por seres y objetos vernal atraviesa el ventanal para entonces ya se grababa y ✇ que destilan calidez. La primera enzarzarse, en mágica confabu- podíamos verla todos los e insoslayable presencia es la de lación, con la melodía de In a sen- días... en casa de una veci- la actriz Gemma Cuervo, con la timental mood, en la inmortal ver- na. que estuvo casado y que hoy lo sión que por primera y única vez – Alguna vez ha dicho que cuida y acompaña con una ternu- uniera a Duke Ellington y John la ambición de algunos re- ra que todos desearíamos disfru- Coltrane. Guillén atiende a sus hi- alizadores mató al telete- tar cuando la salud nos flaquee. jos al teléfono (“Estoy bien, ca- atro. ¿Por qué? Este lector impenitente vive siem- riño”) mientras, desde un rincón, – Porque encareció los cos- pre aferrado a un libro. El que tie- agazapado tras una pila de libros tes enormemente. Nosotros ne entre manos, El mapa y el te- de arte, su gato lo sigue con la mi- vivíamos felices; dentro de rritorio (Michel Houellebecq, pre- rada. Poco más arriba, no muy le- la vulgaridad, si se quiere, mio Goncourt 2011), reposará so- jos de las películas de David pero felices con la rutina de bre su regazo como una dócil Lynch, un bebé sonriente, en bra- nuestros cinco días por obra mascota durante toda nuestra zos de Cayetana, saluda a la cá- grabada. Ellos estaban en te- charla. En la sesión fotográfica, la mara. O, tal vez, a su abuelo... levisión de paso. Realmente HISTORIA HICIERON I HICIERON HISTORIA I TVEMOS 53 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012 HICIERON HISTORIA EL MITO rez...? – No tengo la menor idea. Tal vez porque el cine está constantemente fagocitando rostros, se fatiga de las mismas caras. Hace cuatro años Nicole Kidman era una su-  perestrella, hoy busca trabajo en producciones indepen- Don Juan dientes. Mi cara era nueva y la libertad para el cine, los directores descubrieron que existía y  Fernando Guillén ha in- podía ser un secundario de terpretado a este personaje lujo. en numerosas ocasiones. – ¿Qué tal se entendía con La última fue en la crepus- jóvenes como De la Iglesia, cular cinta de Gonzalo Suá- Coixet o el propio Almodó- rez Don Juan en los infier- var? nos (1991), que le propor- – Mejor que con los mayo- cionó un Goya. Así resume res. En aquella época yo su relación con el mito: “He vivía mucho la noche ma- hecho este papel en teatro, drileña y aquello de la mo- televisión y cine. Es el úni- vida. Con ellos lo pasaba fe- co que me sé de memoria. nomenal y trabajaba muy Tanto Tirso como Zorrilla in- suelto. ciden en la condición gala- – ¿Qué consiguieron sa- nesca del personaje, mien- carle que no hubieran he- tras que Molière (y, por tan- cho otros antes? to, Gonzalo Suárez) hacen – Es posible que muchas co- más hincapié en la idea de sas, pero carezco de pers- libertad. Don Juan es, en pectiva. El espectador, el crí- esencia, un hombre libre y tico o el profesional seguro dispuesto a enfrentarse a que ven cambios que noso- Dios para defender su liber- tros no notamos. Yo no sé tad. Posteriormente, todas verme como actor. Me pa- las versiones del mito, co- rece que estoy igual en un mo la de Max Frisch, subra- Estudio 1 de 1970 que en yan esta misma idea: lo in- una película de 2008. teresante es su pulsión de – Anunció su retirada de libertad, no su hábito de con- las tablas en el Calderón quistador”. de Valladolid en 2008. ¿Có- mo se sintió al decir adiós? – El teatro ha sido mi vida y es algo muy importante. No lo que querían era hacer ci- tan hermosas (aunque segu- Rosa María Sardá. Cuando se puede tomar a la ligera; ne. Empezaron a pedir más ramente excesivas), que la todo parecía reencaminado, hay que estar en plenas fa- tiempo para planificación y enmarqué. su carrera dio un nuevo e cultades para hacerlo. Al es- puesta en escena. Se pica- Guillén se levanta de la inesperado giro. El mundo pectador no hay que en- ban unos con otros. En fin, mecedora, posa su libro so- del cine se acordó de que gañarlo. De modo que El un disparate. bre el asiento y se acerca has- existía. vals del adiós, un monólo- – Son muy recordaos los ta un rincón del salón, junto – Todo empezó con ‘El caso go de Louis Aragon sobre la Tenorios del Estudio 1. Ra- a la librería, donde tiene su Almería’, de Pedro Costa, vida y la muerte, me pareció bal, Juan Diego, Carlos La- sitio la vieja reseña en un pa- en 1984. Y prácticamente un hermoso broche. rrañaga y el que hizo usted pel que los años han vuelto dejé de hacer teatro. – De entre sus muchos ga- con María José Goyanes. cobrizo. – Justo treinta años des- lardones... ¿Qué distingue al suyo? pués de su primera pelícu- – Suficientes para mi obi- – Es el último que se hizo Y TODO VOLVIÓ la. tuario. para televisión. Solo conser- A CAMBIAR – Hasta ese momento había – ... ¿alguno tiene un signi- vo una crítica de toda mi ca- Tras La saga de los Rius, el rodado cine esporádicamen- ficado especial? rrera, y es precisamente la actor vivió ocho años de éxi- te pero, salvo contadas ex- – No piense que es coba, peque al efecto hizo Viriato to en teatros de Barcelona: cepciones, en películas sin ro el premio que me conce- [seudónimo del periodista primero con la controverti- interés. dió AISGE, tal vez por mi Enrique del Corral] en La da Equus y después en Vio- – ¿Cómo explica que de quebrantada salud y por estar Hoja del Lunes. Me da lines y trompetas, con Paco pronto empezaran a bus- al final de la vida, me hizo vergüenza admitirlo, pero Morán, y en Yo me bajo en carle Almodóvar, Saura, Ca- sentir una emoción que no era tan buena, decía cosas la próxima, ¿y usted?, con mus, Uribe, Gonzalo Suá- había sentido antes. 54 TVEMOS I DESDE LATINOAMÉRICA I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

LA CUBANA ‘SENDEROS DE AMOR’, PRIMER SERIAL EN CASTELLANO, SE ESTRENÓ EN 1952, SIETE MESES DESPUÉS DEL GOLPE DE ESTADO DE BATISTA CUBA, CUNA DE LA TELENOVELA

N. DUFOUR

Continuamos descubrien- do la ficción del otro lado del charco y en la lengua que compartimos –de la que se cuece arriba de Río Grande vamos colmados– y nos detenemos en Cuba, cuyo canal principal, Cu- bavisión, programa en horario nocturno estelar el serial más genuinamente la- Blanca Rosa Blanca Ketty de la Iglesia Daylenis Fuentes tinoamericano. Pero las telenovelas cubanas –inéditas en España–, ciñéndose me- vez que abordan la rein- pretaciones y realización, y tivo del estreno: “La tele- nos, según sus creadores, a serción social, laboral y críticas desde algunos sec- novela es el vehículo idó- los cánones que las rigen, personal, convirtiéndose tores por el lesbianismo de neo para transmitir cual- también se nutren de los en un producto que ha des- una de las protagonistas. quier mensaje”. Así, la matices dramáticos que han pertado elogios de públi- Domínguez, atento a violencia doméstica y el hecho de ellas un formato co y crítica. Elogios por la las cuestiones de interés abandono infantil argu- televisivo (ambición, lucha calidad de guiones, inter- social, manifestó con mo- mentan Soledad y Desa- de clases, amor, celos,…). rraigo. De lo contrario, apunta Cuba lleva seis décadas Freddy Domínguez, uno de produciéndolas. En los ini- sus más reconocidos auto- cios, la emisión es en di- res, “pueden dar al traste EL MANDO recto. Los sistemas de gra- con la obra”. bación cubrían solo even- Y aunque no se sea ex- tos deportivos. cesivamente explícito al El título que inaugura retratar conflictos, tampo-  el hoy internacionalmente co se silencian asuntos de conocido serial latino, Sen- actualidad. deros de amor, se estrena En mayo de 2011, Cu- en octubre de 1952, siete bavisión estrenó la segun- meses después de que Ba- da producción para tv de tista a golpe de estado ins- Domínguez: Bajo el mis- tale su dictadura. La po- mo sol. Una telenovela di- pularidad del producto es vidida en tres con diferen- imparable, tanto que en tes títulos –Casa de cris- El regreso a la ‘radioficción’ apenas unos años alcanzan tal, Soledad y Desarrai- la veintena. Entre otras, go– y temáticas, y grabada  RNE y la Cadena Ser han lanzado en los últimos meses fic- Mamá, la producción cu- simultáneamente para que ciones radiofónicas con actores y actrices cuyas voces son co- bana más larga hasta la fe- la emisión no sufriera pa- nocidas por el gran público. Una fórmula que pretende rein- cha (335 capítulos). rones. El último bloque, 40 ventar las añejas radionovelas. La Ser estrenó en 2011 Las bi- Tirando de hemeroteca episodios, en antena. cicletas son para el verano, adaptación realizada por la actriz- televisiva, descubrimos Difundida en radio ha- directora Emma Cohen –Ginés García Millán y Ana Labordeta que México, el actual ma- ce años, precisamente el encabezaban el reparto–, y Radio 3 ha difundido varios clásicos yor productor y exporta- medio que alimenta el gé- del cine. Empezó con Psicosis, a la que ponían voces Nancho dor de telenovelas del nero en Cuba (muchos au- Novo y Lluvia Rojo, continuó con Drácula –Juan Ribó llevaba la mundo, no fue pionero. La tores proceden de ella) y voz cantante–, El exorcista (Fernando Huesca, Miguel Rellán) primera, Senda prohibida, su germen, Casa de cris- y Extraños en un tren (Ernesto Alterio), y recientemente ha emi- data del 58, y para enton- tal arranca con las histo- tido La vida de Brian, protagonizada por Pepe Viyuela y Álex An- ces, además de Cuba, Ve- rias de tres mujeres recién gulo (en la imagen). Confiemos en que la crisis no se lleve por nezuela (1954) y Puerto salidas de prisión. Tres tra- delante iniciativas artísticas tan gratificantes. Rico (1955) ya habían cre-

mas que entretienen a la DESDE LATINOAMÉRICA ado escuela. I TELESCAPARATE I TVEMOS 55 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012

EL SOFÁ DEL INSOMNE TELESCAPARATE MUJERES DESESPERADAS • tada por la huelga de guionistas de Tras ocho años en antena, conclu- 2007, fue la producción USA más ye una de las teleseries norteame- vista a nivel internacional y llegó a ricanas de mayor popularidad. Su registrar una audiencia próxima a creador, Marc Cherry, responsa- los 120 millones de espectadores. ble de Las chicas de oro, pone al Y una curiosidad: muchos de los tí- servicio del femenino quinteto pro- tulos de los capítulos homenajean tagonista un cóctel argumental con un tema del músico y compositor tres ingredientes base Stephen Sondheim, el Risas cotidianas –comedia, misterio y autor de, entre otros nos ancianos a los que la pensión no drama–, que mezcla musicales, Sweeney les daba para vivir; un hombre que con la precisión de un Todd o Follies, en car- Utrabaja en una inmobiliaria en ple- cirujano. Un dato: la tel en el Teatro Es- na burbuja de la construcción; una madre temporada cuarta, afec- pañol de Madrid. alcohólica con dos hijos a los que atender o un doctora venida a menos. Todos acaban viviendo en un cámping como consecuencia LOS MISTERIOS DE LAURA • Jessica Fletcher”, la protagonista de la crisis. Bien podría tratarse de histo- Producción de TVE estrenada en de Se ha escrito un crimen. De la rias reales, pero son algunos de los perso- el verano de 2009 sin expectati- primera tanda se emitieron seis najes de la televisiva serie Con el culo al va de continuidad. Pero al públi- episodios; de la segunda, en 2011, aire, todo un éxito de audiencia para una co le gustó y la cadena encargó la cifra subió a 13, convirtiéndose temática a la orden del día. Una muestra de más capítulos. En la línea de las en una de las sorpresas televisi- cómo a la ficción española le gusta empa- series detectivescas de los ochen- vas del año (lo que en el cine se DE SECCIÓN UNA parse de actualidad. ta, María Pujalte, convertida en conoce como sleeper), la tercera Aunque a veces no apetezca seguir es- la inspectora de policía Laura Le- está en producción. Los capítulos cuchándole a todo el mundo lo cruda de es- brel, adopta los in- se componen de ta peliaguda situación económica que atra- N

tuitivos métodos de una trama episó- U vesamos, lo cierto es que la ficción sirve R

aquellos personajes dica que se re- I como buena terapia para muchas personas A D

hasta dar con el cul- suelve en el mis- D que pasan por estos momentos tan difíci- pable. La actriz ha mo y de una prin- U les. Un espacio de desconexión frente al de- F O

declarado que siem- cipal que abarca la U saliento de esos telediarios en los que, día pre quiso “ser como temporada. R tras día, las calamidades de los mercados, deudas, primas de riesgo y demás léxico desgraciadamente familiar ocupan todos los MATALOBOS •El narcotráfico de televisión. También la ha dis- sumarios informativos. sirve de inspiración para una se- tinguido la Fundación Guardia No es que la televisión sea ajena a esta rie que lleva en antena en la TV Civil por su fidelidad a la hora realidad, sino que, en muchas ocasiones, la de Galicia desde 2009 con au- de retratar la labor del cuerpo en actualidad se muestra desde una perspecti- diencias en su franja de emisión su lucha contra la droga. La pro- va más fresca, tanto como para que podemos muy por encima a las del resto ductora, Voz Audiovisual, ha reírnos hasta de nuestros propios proble- de la oferta televisiva. La acción puesto en marcha recientemen- mas. Y así lo sabe hacer esta ficción prota- se sitúa en algún lugar de la cos- te un taller de interpretación con gonizada por Paco Tous, María León y Raúl ta gallega, donde varias familias cursos que imparten algunos de Arévalo. se disputan el con- sus actores, como Ya resulta desfasada aquella asociación trol del negocio. Ma- Luís Iglesia (Car- entre la pequeña pantalla y aquello que talobos ha recibido melo Matalobos), llamábamos telebasura. El viejo tópico de en dos ocasiones el al que también poque se trata de un medio de comunicación Premio Mestre Ma- demos ver en La que apenas aporta ingredientes provecho- teo a la mejor serie Fuga (Tele5). sos a la sociedad, sino un puñado de contenidos vacuos. Pero un análisis minucio- so de la realidad televisiva nos permite dar- FORBRYDELSEN•De la televi- tiempo real las pesquisas. Copen- nos cuenta de que mucha de la programa- sión pública danesa nos llega el hague (Seattle en la adaptación ción tiene chicha. eco de un thriller gracias a The USA) es el escenario elegido pa- Y no se puede negar que muchas de nues- Killing, la versión norteamericana ra situar el crimen, de cuya reso- tras ficciones están construidas con retazos que en España han programado lución se hace cargo una detective. de una realidad, a veces deformada cons- Fox y La Sexta. La desaparición La serie, de la que se graba una cientemente, con el objetivo de entretener. de una adolescente vinculada a un tercera entrega, se puede ver en Quizás estas situaciones caricaturizadas sir- político en plena cam- una veintena de países van para dar ánimos o soltar una carcajada a paña electoral es el mó- (España entre ellos, por quienes menos ganas tienen de hacerlo. Y vil que traba los 20 epi- AXN). Y en Inglaterra quizás este haya sido el éxito de Con el cu- sodios de su primera registra datos superio- lo al aire. Plantarle cara al desaliento con temporada, con guio- res a producciones co- humor y auténticas risas cotidianas. nes que narran casi en mo Mad Men. SERGIO GARRIDO 56 ACTÚA I EL CAMINO DE... I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

I ANNA LIZARÁN I

PAU FABREGAT

F. N. D. fotógrafo– y disfruta de las horas muertas en esa terra- «Soy blanda, Mencionan siempre sus za envidiable donde convo- compañeros barceloneses de ca a los pajarillos del barrio profesión, y es rigurosa- con sus cestitos de pienso. mente cierto, que Anna Li- “Es por ver a los tórtolos, muy blanda. zarán transpira teatro y oficio que a una siempre le queda por cada uno de sus poros. un poso romántico”, confie- La visitamos en su piso, cosa con esos ojos grandes de Solo la queto y diáfano, en el barrio quien, casi sin querer, acaba del Eixample y corrobora- de hacernos partícipes de un mos la veracidad de esas pa- gran secreto. labras: la de Esparraguera ha Y luego está, claro, la ignorancia te sido y será siempre animal otra fascinación colosal. Esa escénico. Pero no son las ta- que viste camisola blaugra- blas la única pasión de esta na, sabe de dioses argenti- hace valiente» mujer tierna, lúcida y senti- nos y palpita cada domingo mental que se nos recuesta cerca de Les Corts. Algunos en el sofá, deja reposar una la ocultan, quién sabe si pu- Una de las grandes del teatro infusión y hace balance de dorosos o con mala con- lo vivido y lo añorado a lo ciencia, como si el amor por catalán repasa «con nostalgia largo de estas casi cuatro dé- la cultura y los rondos de la cadas apabullantes. También chavalería de Guardiola fue- dulzona» una vida pletórica la Lizarán sabe apreciar el ran elementos incompati- buen arte pictórico, se en- bles. Anna, muy al contra- ternece con los mofletes lán- rio, saca pecho: entre París, el Lliure… guidos de la perra Piula –que – ¿Usted se acuerda de la es una zalamera y demanda primera Copa de Europa? y mucho más una y mil carantoñas del ¿La del gol de Koeman? EL CAMINO DE... I EL CAMINO DE... I ACTÚA 57 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012 EL CAMINO DE... Aquella noche me pilló tra- gratulo de haber estado en gué resfriada y me pasé dos sado la vida allí. Me con- bajando. Y no, no me pude sitios que merecían la pena, días llorando, de añoranza, movió, pero procuro no ser contener... de haber rechazado come- lástima… y de la pura debi- muy nostálgica. En este tra- 20 de mayo de 1992. La dias al uso, de mirar atrás y lidad física. Pero allí se me bajo no se puede; de lo con- emoción y la incertidumbre quedarme con la conciencia murió Franco y no me im- trario, todo te dolería mucho. del 0–0 se mascan en las ca- tranquila. portó arruinarme invitando Añoro la fuerza física y men- lles de la Ciudad Condal. Li- – ¿Podríamos adscribirla a vino a toda la escuela. tal de antaño, pero la mía es zarán representa Electra an- a la bohemia? Cuando regresé, en pleno una nostalgia dulzona. Me te un aforo inevitablemente – De joven, quizás. Ahora, apogeo de la Transición, da mucha rabia hojear pro- ridículo: 25 espectadores. De en Barcelona, se acaba la había tanto mitin que la gen- gramas antiguos, prefiero pronto, todo el barrio de función y ha desaparecido te no iba al teatro... pensar que está muy bien lo Gràcia retumba. – Pero a usted que vivo ahora. Y nuestra actriz MIRADA ATRÁS nunca le faltó tra- – Habiendo impartido tan- de postín, arrodi- «Me congratulo de haber estado en sitios bajo. Ni siquiera tas lecciones sobre la es- llada en aquel pre- en esa temida cena, ¿le queda aún mar- ciso instante fren- que merecían la pena, de haber rechazado mediana edad de gen de mejora? te a un ataúd, deja comedias al uso, de mirar atrás y las mujeres… – Siento que me queda mu- de llorar y procla- quedarme con la conciencia tranquila» – Bueno, pasé un cho por aprender, sin duda, y ma, eufórica: par de años que no solo me inquieta no saber si “¡Nois, creo que podía hacer de jo- me dará tiempo. Si por mí hemos ganado!”. todo el mundo. Tienes una ven ni de vieja, pero ense- fuera, optaría al récord Guin- – La pasión, Anna. Siem- familia teatral durante los guida me concedieron el cer- ness de papeles. Un crítico pre la pasión. dos meses que duran las re- tificado de madres y abue- me dijo que le sacaría parti- – ¡Sí! Ayudan el destino y presentaciones, pero… es las [risas]. Y sí, he encarnado hasta al listín telefónico, y el azar, claro, pero yo siem- una familia voluble. do a la mujer madura y eso, la verdad, me agradó. pre me lo he currado mucho: – Lo dice como si se sin- alguna otra cosa rara, como – Medalla al Treball en pedir la beca para estudiar tiera vulnerable… hacer de juez o de hombre. 2008. Una calle con su con Jacques Lecoq en París, – ¿Vulnerable? [largo silen- Este es un oficio en el que nombre en Esparraguera. que me escribiera Lluís Pas- cio]. Sí. ¡Soy una caquita! siempre puedes superarte. ¿Cuál es honor más eleva- qual para ofrecerme entrar Blanda, muy blanda. No sé Está vivo. Por eso me modo? en el primer Teatre Lliure… por qué, pero sí. Solo la ig- lesta que se disparen los telé- – ¡Uf! [larguísimo silencio]. Desde joven me he visto en- norancia te hace valiente. fonos en plena representa- La Medalla. Todos trabaja- vuelta en una rueda de la que Yo, en cambio, le tengo mu- ción. La tos, vale, porque la mos para que, de alguna mano podía bajar, tuve que de- cho miedo a las cosas. Tam- vida es de toses. Pero… ¡no nera, nos lo reconozcan. Pe- jar novios y cosas, he vivi- bién al teatro. Me gusta ex- soporto lo de los móviles! ro la calle me generó ilusión do años de dedicación abso- hibirme, seducir y todo eso, – El año pasado, con ‘Dues y muchísimo pudor. ¡Por fa- luta. pero dos minutos antes de dones que ballen’, regresó vor, ni que fuera la Montiel! – ¿Podría vivir sin teatro? salir a escena me escaparía, al Lliure de sus amores. Al final, la acepté como una – Me iría a vender aceitunas como muy cerca, a las Ba- ¿Supuso aquello una cier- inmortalidad laica. Dentro a La Boquería, sí, o a estu- hamas. ta conmoción emocional? de cincuenta años, alguien diar Biología. Me encanta – ¿Cómo era aquel París – Al principio no, porque los paseará por la calle y pre- vivir y perder el tiempo que la joven Anna conoció camerinos, la sala de ensa- guntará: ¿quién era esta Li- cuando puedo. Añoro aque- en 1974? yo, las arquitecturas eran zarán? Y algún viejito res- llos veranos en la masía, con – Duro, porque andábamos muy diferentes. Pero la no- ponderá: “Una que se fue a Lluís [Homar], con Carlota flojos de dinero y yo comía che del estreno reparé de Barcelona y París, y hacía Soldevila… Pero me conde caldo y huevo duro. Lle- pronto en que me había pa- teatro con su hermana…”.

CARRERA CINEMATOGRÁFICA La espina de ‘Tacones lejanos’  Anna Lizarán se ha prodigado poco, y lo sabe, en la después, “aunque supongo que no le debí gustar al pantalla grande. Y lejos de Cataluña, menos aún. Ha señor director…”. Su primer día en Madrid le pidieron que participado en cuatro títulos de Ventura Pons (El vicari adquiriese una docena larga de vestidos en unos gran- d'Olot, El porqué de las cosas, Morir o no, Forasteros), des almacenes, pero solo pudo lucir uno frente a las pero en ningún caso acepta la condición de musa. “En cámaras. “Al final fui un día al rodaje, rodé unos prime- realidad, apenas tengo tiempo para hacer cine”, se ex- ros planos que no salieron, cortaron otra escena… Me cusa. Su suerte pudo cambiar decisivamente en 1991, llevé un disgustillo, para qué negarlo, pero así es la vida. cuando Pedro Almodóvar la llamó para integrar el plan- En un descanso del rodaje me acerqué al director y le di- tel de Tacones lejanos, pero su personaje fue desdi- je: ‘Pedro, me habría gustado mucho trabajar contigo’. bujándose en las sucesivas versiones del guion hasta Respondió que me reservase para la escena final, pe- quedar en el ámbito de lo testimonial. ro también a última hora se me acercó un ayudante y me “Nunca entendí aquello”, se confiesa ahora, tantos años dijo que Pedro había optado por otra solución…”. 58 ACTÚA I EN PRIMER PLANO I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

I NADIA DE SANTIAGO I «Interpretar no es como trabajar en una oficina»

DE CERCA • La última película que ha visto... • Un libro que regalaría a un amigo... Un funeral de muerte La mecánica del corazón • Un lugar para ver... La India • Una actriz con la que le gustaría tra- • Una comida que le entraría por bajar... María Valverde los ojos.. Comida japonesa • ¿Y un actor? Luis Tosar • Un cantante que escucharía una y • Lo que más odia... Que se metan en otra vez... Leiva mi vida

ENRIQUE CIDONCHA I EN PRIMER PLANO I ACTÚA 59 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012 EN PRIMER PLANO SERGIO GARRIDO una frase o dos para ver qué era hacer el payaso! Rodá- – El guion era muy bueno: se siente”, revelan sus sin- bamos en verano y todos cómo reaccionan ante un test La tarde se cierne plomiza, ceros ojos oscuros. Mientras teníamos un personaje muy de embarazo cuatro mujeres pero Nadia de Santiago, ca- tanto, todas las tardes, Na- típico: el chico intelectual, en cuatro edades diferentes. bello moreno y rizado, acu- dia se enfunda en aquellos el tontín, el rastas, la chica Yo era la macarrilla de ins- de puntual a la cita en pleno vestidos de los años cin- guapa del colegio... Nos lo tituto que se tomaba como centro madrileño. Viene di- cuenta y vuelve a la redac- pasábamos genial. si tal cosa lo de quedarse em- recta del rodaje de Amar en ción donde Asunción ha pa- – Pero no todo en el oficio barazada. tiempos revueltos y no ha te- sado de mecanógrafa a pe- será tan divertido... – Y ha tenido visiones del nido tiempo ni de quitarse riodista. Y aún ha tenido – Tenemos días, como en to- pasado interpretando a los tirabuzones. “Me ponen tiempo para grabar en Sevi- do, y a veces me siento más Lucía en la serie ‘Punta Es- un montón de bigudíes cada lla a las órdenes de Paco R. insegura y me estoy juzgan- carlata’... mañana en peluquería por- Baños la película Ali, donde do todo el rato. Es una pro- – Es la vez que más frío he que mi pelo es más liso”, comparte protagonismo con fesión muy inestable, pero pasado en mi vida. Nos confiesa. Así se lo exige el Verónica Forqué. eso es malo y bueno. Inter- metíamos hielo en la boca personaje de Asunción, – Tras casi dos años interpretar no es como trabajar porque, si no, salía vaho. aquella valiente muchacha pretando a Asunción, ¿la en una oficina. Aquí siem- – ¿Le apetece que llegue hija de los porteros que aho- conoce ya mejor que a us- pre cambias de gente y per- algún personaje en parti- ra se ha metido a periodista ted misma? sonaje, un día estás en una cular? en el serial de TVE. – Estoy encantada. Es una cosa y luego en otra. Me – Me molan los personajes Nadia lleva ya más de un chica muy moderna para su aburriría si llevara diez años con un interior chungo. Me año colándose cada tarde época, 1957: muy luchadora, con la misma gente en una acuerdo del que tenía en La con este papel en los hogares muy buena hija. Además, oficina. Señora, una chica muy su- de muchos españoles. Su como cada temporada es un – Para cambio de registro, misa que luego estaba loca. primera fan, su abuela. “Es año, vas creciendo con el lo de abandonar ‘Cambio Se enamoraba del cura y lle- que ella, en el año 57, tenía personaje y lo vas redescu- de clase’ por una de las 13 gaba hasta el punto de cor- mi edad. Y eso me ha ayu- briendo. rosas en la película de Emi- tarse las venas. Me gustan dado un montón. Aunque – Asunción comenzó como lio Martínez Lázaro. ¿Le los personajes con fondo os- cada dos por tres me pide un costurera y ahora ejerce costó? curo. autógrafo para sus amigas. como periodista. ¿A Nadia – La verdad es que todo el – ¿Considera que un actor Le voy a tener que empezar siempre le dio por la inter- rodaje fue muy intenso. Re- debe formarse? a cobrar por esto…”, bro- pretación? cuerdo especialmente un – Nunca me he puesto en se- mea. Hoy va vestida de ne- – A mí me tiraba la Medici- momento en que estábamos rio a estudiar interpretación. gro con un estilo muy pari- na y estudié el bachillerato celebrando un aniversario en Cursos de voz, de expresión sino y luce en la chaqueta un de Ciencias porque siempre La Almudena al que vino corporal o el inglés son cosas broche de tela con forma de me llamó la atención el cuer- también Carmen Cuesta, el que tengo muy pendientes. corazón que le otorga un ai- po humano. Sobre todo, la personaje real. Me resulta- Creo que la experiencia hace re risueño. mente. Yo quería hacer Neu- ba rarísimo interpretar a una muchísimo, pero no está de Como su personaje de rología. Pero a mi madre se mujer de carne y hueso y po- más que completes aquello Amar…, Nadia ha trabaja- le ocurrió matricularme en der conocerla. que te falta. O incluso hacer do a destajo desde muy jo- interpretación con ocho – ¿Tenía mariposas en el cursos de relajación cuando ven. Con solo 21 años, acre- años, como el que se apunta estómago el día de la ga- ves que algo te supera. dita ya una candidatura al a pintura, y me dejé llevar. la de los Goya? – ¿El teatro es la guinda Goya como Actriz Revela- Hasta que fueron saliendo – A mis 17 años no me lo que le falta a su pastel in- ción (Las trece rosas) y se otros trabajos y me en- creía. Todo el mundo inten- terpretativo? ha codeado con grandes di- ganché. taba ponerme nerviosa con – Es la espinita que tengo y rectores de nuestro cine co- – ¿Y qué tal trabaja su los preparativos, pero esta- me da un poco de miedo. mo Emilio Martínez Láza- mente memorizando un ba muy tranquila. Hasta el Muchas veces que he asis- ro, Manuel Iborra, Agustín guion diario? día de la gala, que me vino el tido al teatro he tenido luego Díaz Yanes o Santiago Ta- – Al principio era como una ataque de nervios. Lo mejor pesadillas: que actúo y se bernero. Ha experimentado regresión colegial: ¡tengo un es disfrutar el momento y vi- me olvida el guion o me sal- múltiples registros interpre- examen así de gordo para el virlo. to diez hojas. Me da un po- tativos, desde una adoles- día siguiente! Pero luego la – Le ha dado por encarnar co de respeto un papel in- cente del extrarradio emba- mente es como un músculo a personajes reales. Tras tenso en una obra. Lo paso razada en el cortometraje que vas ejercitando. Además Carmen Cuesta, ¡la Reina bastante mal cuando me ten- Test hasta la angustiosa jo- son situaciones cotidianas y Sofía! go que subir al escenario o a ven visionaria de la serie el lenguaje es bastante colo- – Tuve que ver muchísimos recoger un premio. Me Punta Escarlata. quial. vídeos para poder imitar un acuerdo este año en los Go- Todavía le queda mucho – ¿Recuerda su primer poco la postura y la manera ya, que tenía que presentar más por experimentar. Su momento delante de una de hablar. Acababa en la co- un premio y decir: “Los fi- espinita es el teatro. “Me in- cámara? ronación y llegaba a un pun- nalistas son”. Antes de salir funde mucho respeto. Me – Empecé con anuncios del to en el que tenía tres hijos. ensayaba y me confundía; encantaría empezar sobre el Alcampo. Y luego hice de ¡Yo, con 21 años! decía: “Los protagonistas escenario siendo un arbus- Mafalda en Cambio de cla- – También casi hizo de son”. Y yo me repetía a mí to. Salir y verme con el pú- se, una serie de Disney madre en el cortometra- misma: “¡No, Nadia, los fi- blico en directo, diciendo Channell. ¡Aquello sí que je de ‘Test’. nalistas!”. 60 ACTÚA I SAVIA NUEVA I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

I NACHO ALDEGUER I I ALBA GARCÍA I I LLORENÇ GONZÁLEZ I

Konstantin Fan de El trampolín y Hamlet Harpo Marx del teatro A los cinco años dobla películas y Sin apenas experiencia, salvo algu- El éxito de la serie Gran Hotel le está teleseries. El hecho de que su padre nas obras de teatro amateur, esta ac- dando notoriedad, pero su carrera sea el actor de doblaje Salvador Al- triz madrileña de 19 años acaba de viene de atrás. Nada más terminar el deguer le abre las puertas a una pro- irrumpir en la profesión protagoni- bachillerato se matriculó en el Insti- fesión que simultánea con el cine, la zando el esperado primer largo de tut del Teatre de Barcelona, donde televisión, el teatro, la música (lide- Eduardo Chapero Jackson, Verbo, se especializó en teatro musical. Al ra el grupo Capman) y la escritura junto a Miguel Ángel Silvestre, Veró- poco, comenzó a montar obras con (presentó su primer poemario hace nica Echegui y Najwa Nimri. Tras un el grupo Els Pirates Teatre y casi a unos meses). Debuta en 2005 con el largo proceso de selección, Alba se la vez, José María Pou le eligió de largometraje Otros días vendrán. La hizo con el papel de Sara, una ado- entre setenta candidatos como uno serie La pecera de Eva le convierte lescente con inclinaciones suicidas. de los Chicos de historia, trabajo que en un rostro habitual de la televisión. Después participó en el telefilme califica de “regalazo y gran expe- Allí permanece dos temporadas has- vampírico No soy como tú. Se decla- riencia”. Después vino al CDN con ta que se incorpora en 2010 al re- ra fan de Harpo Marx y de la pelícu- Prometeo. Y antes de la serie de An- parto de Cuéntame como Felipe, el la francesa Amélie, una historia que le tena 3, donde interpreta a uno de los amigo bien de Carlos Alcántara. Re- marcó de niña. Sabe que se va a de- camareros del enigmático hotel –el cientemente ha participado en la co- dicar a algo relacionado con las ar- hijo, para más señas, de la gobernanta producción francogermana Los Bor- tes –toca el violín, canta y ha recibi- Concha Velasco–, había participado gia y en la película Seis puntos sobre do clases de piano–, pero no si se pue- en las producciones catalanas El cor Emma. En teatro sueña con el Kons- de considerar actriz. De momento, de la ciutat y Ventdelplà. En cine tantin de La Gaviota y se pasaría la declaró tras el pase de Verbo en el pronto le veremos de protagonista en vida interpretando a Hamlet. Le he- Festival de Sitges: “Intento disfrutar El sexo de los ángeles, la cinta del mos visto en Cyrano de Bergerac, de todo esto, dejándome llevar”. El coruñés Xavier Villaverde, y en la Los chicos de historia y Armengol. Y tiempo dirá. Su currículo incluye ya segunda temporada de Gran Hotel. ha escrito, protagonizado y dirigido una nominación a los Goya y otra del Ha dicho: “Disfruto mucho constru- Debate combate y la micropieza The Círculo de Escritores Cinematográ- yendo personajes, a todos les busco

café. NUEVA SAVIA ficos como actriz revelación. su parte humana”. I SAVIA NUEVA I ACTÚA 61 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012 SAVIA NUEVA I MEGAN MONTANER I I ADRIÁN LASTRA I I ESMERALDA MOYA I N ECÓ DE SECCIÓN UNA J U A N T T E R

Sobre una De la música Voces de montaña rusa al ‘shock’ marioneta Nacida en Huesca hace 24 años, se Los años que permaneció en el mu- Sus primeros pasos fueron como mo- traslada a Madrid con 18 tras haber sical Hoy no me puedo levantar le delo, profesión que le permitió apren- trabajado como maquilladora en un descubrieron lo mucho que le gus- der idiomas y recorrer medio mun- canal de televisión local, decidida a taba la actuación. Porque este actor do. Pero a los 20 lo dejó para matri- estudiar interpretación. Sus prime- iba para cantante, profesión que pre- cularse en la Escuela de Cristina Ro- ras experiencias en plató fueron en paró con clases desde muy joven y ta y cumplir el sueño de ser actriz. El las producciones La pecera de Eva, recorriendo salas del circuito ma- mago de Oz y Judy Garland determi- Vuelo IL8714, La tormenta y Amar drileño. Su salto a la televisión es naron su vocación, que tenía desde en tiempos revueltos. De su paso por paralelo a los trabajos en el teatro muy niña cuando, según ha recorda- la veterana serie de TVE aprendió el musical. Ha participado en las se- do en alguna entrevista, “ponía vo- intenso ritmo de trabajo en una fic- ries Lalola, Impares, Corta-t, Los ces a las marionetas y hacía funciones ción diaria. Un bagaje que le habrá hombres de Paco, Cuenta atrás o para mi familia”. Considera la tele- venido de maravilla a la hora de en- BuenAgente, entre otras. En 2011 visión una de las mejores escuelas de frentarse al personaje protagonista estrena dos películas como protago- interpretación –“aprendes a ser rápi- de otra teleserie de idéntica emisión, nista, Fuga de cerebros 2 y Primos, da”–. En la tele comenzó en 2007 con El secreto de Puente Viejo, donde título este último por el que recibió Círculo rojo, una de las primeras fic- interpreta desde hace un año a una una candidatura a los Goya como ciones de género, y no ha parado: De- partera del siglo XIX. La ficción de actor revelación. Se quedó “en saparecida, 90-60-90, UCO, ¿Hay Antena 3 ha conseguido plantar cara shock”, según escribió en su twitter, alguien ahí?, Los protegidos, Homi- a la competencia en las sobremesas cuando se enteró de la nominación. cidios y las tvmovies El castigo y La con índices de audiencia al alza. Pe- Y es que el papel de José Miguel, baronesa jalonan su trayectoria. En ro Megan es prudente cuando se tra- un personaje que arrastra todas las 2012 estrenará la tercera temporada ta de hablar del éxito. Sobre su pro- fobias posibles, lo consiguió tras va- de Tierra de lobos y Clara no es nom- fesión ha manifestado: “El actor de- rios castings “muy duros” y gracias bre de mujer, su segundo largome- be ser consciente de que está en una a su interpretación en 40, El musi- traje, una road movie rodada entre montaña rusa que te puede lanzar ha- cal, que llamó la atención al director Cuba y España junto a Jorge Sanz y cia arriba o hacia abajo”. Daniel Sánchez Arévalo. Jorge Perugorría. 62 ACTÚA I LA MIRADA DE... I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

EDUARDO VALLEJO

El chavalín se ha saltado ITANA ÁNCHEZ IJÓN hoy el cole. La mirada y la I A S -G I vocecilla delatan su baja forma, aunque el amiguito cómplice que ha venido a visitarlo quizá también re- «En ‘La Regenta’ vela algo de cuentitis. Su madre lo mira con condes- cendencia: “Podéis ver un poco más Los Simpson, pe- sentí raptos ro después apagáis y os ponéis a jugar”. Aitana Sán- chez-Gijón (Roma, 1968), que sabe bien lo que es el místicos paseando teatro, se queda pensativa, mirando la puerta que se cierra detrás de los dos dia- blillos y como sopesando si por la catedral» debería imponer más orden. Rápidamente sus ojos regresan al trabajo y se posan en la grabadora. “¿Empe- zamos?”. – ¿A quién habría que dar las gracias por que deja- ra la filología? – Llevaba con la cantilena de que quería ser actriz desde niña. A los doce, tuve la suerte de caer en las manos de Alicia Hermida. Pasé un verano con su grupo, La Barraca del Teatro Itine- rante de Aranjuez, de gira por pueblos y haciendo fi- guración, pasacalles, etcé- tera. La filología vino porque era buena estudiante y en casa se daba por hecho que haría una carrera. Pero el hecho es que ya venía trabajando profesional- mente desde 3º de BUP, cuando debuté en la serie Segunda enseñanza. – ¿Entonces considera a Alicia Hermida su maes- tra? – Sin duda. También a Juan Diego, que prácticamente me apadrinó. Hablaba mucho conmigo, me daba consejos, me regalaba libros de Stanislavski... – Cuando en 1995 la llamaron para hacer ‘Un paseo por las nubes’ junto a Keanu Reeves parecía que haría las maletas, como Banderas, pero no fue así. ¿Por qué? – Les parecía a los demás. Yo jamás tuve esa sensa- ción. Era lógico que hubie- LA MIRADA DE... LA MIRADA ENRIQUE CIDONCHA I LA MIRADA DE... I ACTÚA 63 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012

ra un runrún, pero solo fui contacto. Hablábamos mu- me entregué al papel con to- LA MIRADA DE... obras más. a rodar una película y lue- cho. Keanu, no sé si por cir- da mi alma. Durante el ro- – Los papeles teatrales go volverme a mi casa y a cunstancias personales o por daje tenía raptos místicos, exigentes, ¿le ponen o le mi compañía de teatro, qué, era muy introvertido; o algo parecido, paseando imponen? Strion, con la que iba a ha- daba la sensación de que por la catedral. No soy cre- – Papeles como el de La ga- cer La gata sobre el tejado arrastraba toda la maquina- yente, pero la sensualidad ta... o Las criadas me pro- de zinc caliente. ria de Hollywood a sus es- de lo religioso me producía ducían taquicardia, no me – ¿Qué sensaciones tenía? paldas. Era una especie de mucho morbo. dejaban dormir. Esa taqui- – Encontradas. Por un lado elefante en la cacharrería de – Aquel 1995 fue para no cardia es un termómetro pa- estaba encantada, perdérselo: ‘La ra mí. Me indica que debo por otro me sentía Regenta’, ‘Boca hacer el papel, pero jamás extranjera y todo PAPELES TEATRALES a boca’, ‘Un pa- me libro de la zozobra. me parecía muy «La taquicardia es un termómetro para seo por las nu- – ¿Ni siquiera después de hinchado: las li- mí. Me indica que debo hacer el papel, bes’, ‘La ley de la estrenar? musinas, las entre- frontera’. Las – Ni siquiera. Toda mi vida vistas con ejecuti- pero jamás me libro de la zozobra» buenas rachas gira en torno a la función, y vos de los estu- tienen su peligro, lo vivo con tanta pasión co- dios, etc. Supongo luego llegan los mo inquietud. que si hubiera persistido, aquel ambiente tan latino de bajones. – ¿Qué le pareció la adap- habría trabajado más allí. Un paseo por las nubes. – Hasta ahora no había te- tación de ‘Un dios salvaje’ – Siempre la emparejaban – Tampoco los nacionales nido bajones. He empeza- al cine? con actores de marcado son mancos: Javier Bar- do a notar la crisis de año y – Está mal que yo lo diga, erotismo. ¿Era conscien- dem, Carmelo Gómez... medio para acá. Hablamos pero me decepcionó. En te- te de que la consideraban – Con Carmelo he trabajado de cine, porque en teatro sí atro el texto gana en comi- un símbolo sexual? mucho. Es quizá el actor me llegan papeles intere- cidad y tempo, en vuelo. En – Yo no diría tanto; tal vez con que me siento más en santes. Lógicamente la si- la película todo era dema- objeto de deseo. Nos pasa a sintonía. Todo lo que me tuación general es la que es, siado plano, sin picos. muchas actrices entre los 20 pasa con él en escena o en pero a una le da por pensar – Es la única persona que y 35 años, y apechugas por- pantalla es muy potente y si tendrá que ver con la ha acompañado a Vargas que es parte del oficio. En muy de verdad. edad. Llosa en sus tres incursio- el momento no era cons- – Méndez Leite decía que – ¿Y cómo lo lleva? nes como actor. ¿Le daba ciente de ello, ni lo utilizaba, siempre tuvo claro que us- – Siento que he hecho una consejos al Nobel? por supuesto. Me he dado ted sería Ana Ozores... carrera de fondo y, por suer- – ¡Por Dios! ¡Cómo suena cuenta con los años, por re- – No recuerdo. Me vería te, en el teatro tengo sufi- eso! [de nuevo azorada]. Le ferencias indirectas, pero yo con la edad de Ana, más o cientes oportunidades. apuntaba técnicas y herra- ni me enteraba. [Ríe con menos. Le encajaría... mientas que, naturalmente, franqueza]. Por un momento, la ac- PREMIO NOBEL son trucos de quien está – ¿Le molesta o le hala- triz, de natural templada, se Y ACADEMIA acostumbrado a las tablas. ga? azora ante el elogio que su- En teatro, Sánchez–Gijón – ¿Y se dejaba? – No me molesta en abso- puso la decidida apuesta del posee un largo recorrido. – Fue un compañero muy luto. Simplemente me director de La Regenta Pasó por el Clásico y fundó dócil con las indicaciones asombra. (1995), una serie que prác- su propia compañía, Strion. que le dábamos. Solo se en- – Gary Oldman, Keanu ticamente marcó el final de En su currículum destacan, fadaba (medio en broma) Reeves, Terence Stamp, una larga tradición televisi- entre otras, La gata sobre el cuando le alterábamos el Christian Bale... Háblenos va de adaptaciones de clá- tejado de zinc caliente texto. un poco de sus parejas en sicos. (1996), Las criadas (2002) – Todos los presidentes de pantalla. – ...Yo soñaba con este per- o Un dios salvaje la Academia de Cine han – Madre mía, podríamos es- sonaje desde que en la ca- (2008–10). Por añadidura, tenido su marrón. ¿Cuál tar mucho tiempo. Terence rrera hice un trabajo com- acompañó sobre las tablas fue el suyo? Stamp es un verdadero ca- parativo de La Regenta con al escritor Mario Vargas – [Pone los ojos en blanco] ballero inglés y una perso- Madame Bovary. Cuando Llosa en La verdad de las Madre mía, el de la compra na muy cálida y abierta al el sueño se hizo realidad, mentiras (2005) y otras dos de votos. Aquello adquirió unas dimensiones que jamás pensamos que alcan- DE CERCA zaría. Fue bastante desagra- dable, pero creo que sali- Una actriz entre dinosaurios mos airosos.  Aitana es Aitana porque así lo quiso magnéticas, ambas intactas con el paso – ¿Cuándo la volveremos Rafael Alberti, amigo de los Sánchez- de los años, tal vez porque prefirió las a ver actuando? Gijón en su exilio romano. La etapa ita- arenas de Mérida o las tablas del Clási- – Para la próxima tempora- liana fue breve para la pequeña, pues al co a la fama ingrávida de Hollywood. da estrenaremos Babel, de poco la familia retornó a España. Ya en Hoy su hogar es un espacio luminoso y Andrew Bovell. Nos diri- Madrid, la niña –que. según el propio ordenado, aunque trufado de pistas que girá Tamzin Townsend y el Alberti, era “de aire..., como encanta- dejan sus dos retoños: pequeñas figuras elenco está por cerrar. Solo da”– pronto se hizo actriz y mujer; una cretácicas agazapadas tras las plantas puedo adelantarle que va a mujer de una belleza y elegancia o encaramadas a lugares imposibles. ser un gran reparto. 64 ACTÚA I CRUZANDO PUENTES I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

H. ÁLVAREZ JIMÉNEZ UNAX Comparece con gorra y cue- I llo alto cuando el sol impre- visible de una mañana de febrero cae a plomo sobre el Puente de Toledo, un lugar simbólico para el vitoriano porque aquí rodó con Pilar López de Ayala Báilame el agua, su debut en el celuloide. Como otros actores de su generación, contó con El joven de el trampolín de las series televisivas, pero fue esa mezcla de físico atractivo y papeles bien abordados de adolescente problemático la dulce rebeldía que le adhirió con fuerza a las carpetas y corazones de muchos españoles. Poco queda ya de aquel fenómeno. Ugalde destaca hoy por una trayectoria ci- se reinventa nematográfica en la que ha actuado para Steven Soder- Tras cuatro años volcado en el cine, vuelve berg, Miloš Forman o Mike Newell y le ha hermanado a la pequeña pantalla con ‘Gran reserva’ con algunos récords: reventó la taquilla colombiana con y prepara su llegada a los escenarios Rosario Tijeras y luchó con una ostentosa espada en Alatriste, la segunda pro- ducción más cara del audiovisual patrio. Aunque tiene por estrenar los filmes Drá- – Las academias preparan COMIENZOS loso en la selección de sus cula 3D, Baztan y Nemeki- muy bien, pero luego hay «Escogía personajes apariciones? tepá, ya baraja nuevas pro- que bregar con un mundo – Me gustaría morir sobre puestas extranjeras mientras laboral en el que no se dis- con conflictos internos un escenario, pero gestio- graba para TVE entre los pone de tanto tiempo para o familiares. Quería nando una imagen y no ha- viñedos riojanos. Más allá trabajar las emociones. Los que la gente los ciendo todo lo que llegue. de la faceta interpretativa, rodajes han sido mi aula, Escojo los proyectos pen- ha escrito algunas de sus se- con los actores y directores conociese de cerca» sando en lo que me gustaría cuencias en historias como como profesores. recibir como espectador: Che: el argentino, guarda – Tras ETB afrontó ‘A las está muy bien vender pro- en el cajón los guiones de once en casa’, de TVE. po’ o ‘Compañeros’ era un ductos, pero lo más impor- dos largometrajes y piensa ¿Cómo recuerda su tras- chaval atormentado, igual tante es que la ficción sirva lanzarse a la dirección. lado a Madrid? que en películas como también para construir una – Iba a empezar Ciencias – Pasé por lugares inhóspi- ‘Báilame el agua’, ‘Héctor’ sociedad mejor. Otra de mis del Mar y acabó enamo- tos para un chico de 19 años. o ‘Frío sol de invierno’. premisas es sentir que rando a la cámara. ¿Qué Mi primer alojamiento fue ¿Por qué? aprenderé algo; por eso he ocurrió? una pensión de prostitutas – En ese momento no había desestimado ofertas de las – Casualidad. Dos com- donde no pude dormir por- demasiados papeles acor- que solo me atraía el dinero. pañeros me hablaron de ha- que estaban todas de servi- des a mi edad y rasgos. Aun – Su filmografía lo decer Interpretación cuando cio. Lo conté en el plató y así, rechacé series edulco- muestra: aunque ha esta- repetía COU y se lo propuse una empleada de producción radas cuyos argumentos no do en superproducciones, a mis padres, que aceptaron me ofreció su casa para pa- tenían nada que ver con la es más fácil encontrarle siempre que no saliese del sar la segunda noche, pero realidad juvenil y escogí en películas modestas. País Vasco. Empecé en Ba- tenía dos gatos y yo era alér- personajes con conflictos – Nunca me planteo si un sauri y, a los nueve meses, gico. Me levanté con un ata- internos o familiares. Mu- filme hará taquilla o no. Ca- anunciaron en el corcho un que de asma y fuimos al chos conocidos míos tenían da paso que doy es tan im- casting al que me presenté hospital antes de mi prime- líos con las drogas, la edu- portante como el anterior, con otros mil aspirantes. Me ra secuencia con Antonio cación o la policía, y quería actúe para Roland Joffé o seleccionaron de milagro. Resines, al que replicaba a que la gente los conociese para David Pinillos: mere- – Así que su paso por las punto del desmayo. de cerca. cen el mismo respeto y mi clases fue breve. – En ‘Periodistas’, ‘El gru- – ¿Se considera escrupu- trabajo debe ser igual de es- CRUZANDO PUENTES CRUZANDO I CRUZANDO PUENTES I ACTÚA 65 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012 CRUZANDO PUENTES UNAI, ASIER, UNAX UGALDE I Un debut muy deseado Tras tres lustros de carrera, Ugalde aparcará por primera vez las cámaras para desple- gar su talento en directo sobre el escenario. Aunque admite cierto pánico escénico, el vasco levantará el telón con un montaje propio junto a Unai López de Armentia y Asier Macazaga, los amigos que le metieron en el oficio. “Estamos buscando un director con quien escribir el tex- to, en unos meses iniciaremos los ensayos e intentaremos pa- tear España durante 2013”, revela. Consciente de que “no es buen momento para crear una compañía”, habla de un es- pectáculo basado en la desnu- dez escénica cuyo argumento se reserva: "Haremos algo sencillo pero impactante, que pro- voque un antes y un después en el público. La fuerza de la obra vendrá de la palabra, no de los artificios que nos rodean en cine o televisión y que dis-

ENRIQUE CIDONCHA torsionan la interpretación”.

tricto con ambos. PERSONAJES me dejan un poso de alegría – En ‘Cámara oscura’ so- – Sea como sea, su rostro «Me transforman: o frustración. braba la acción y no guar- es muy conocido. ¿Anhela – ¿Cuál es el que más le da un grato recuerdo… el anonimato? llego a comportarme costó preparar? – Pasamos semanas total- – Me gustaría empezar de como ellos y me dejan – El sacerdote de La buena mente mojados desde las cero con cualquier persona un poso de alegría o nueva. Nunca había tenido ocho de la mañana hasta la y no tener que lidiar con las vínculo con la religión, así tarde porque el neopreno ideas preconcebidas que se- frustración» que fui a la parroquia ma- perdía su efecto al poco guramente tenga sobre mí. drileña de San Carlos Bo- tiempo de meternos en el Pero eso lo disfruto cuando rromeo porque comparte el mar, cuya temperatura ron- actúo en el extranjero. – ¡Me gusta hacer el amor espíritu de aquel Marino daba los 12 ºC aquel febre- – En América Latina ha con cariño! [risas] La tele- Ayerra de la Guerra Civil: ro de invierno en Barcelo- barrido… visión descuida los detalles, ayuda al desprotegido sin na. Daban ganas de echarse – Rosario Tijeras, que me no respeta la investigación las parafernalias de la Igle- a llorar cuando comenzaba llegó por casualidad en el necesaria para profundizar sia. Visité a curas que no cada jornada y, de hecho, la Festival de Guadarrama, fue en los personajes. A veces pueden expresar su opinión, grabación acabó finalmente la cinta con más recauda- duele regresar a casa sa- entendí que la postura ecle- en abril a causa de las hipo- ción en la historia de Co- biendo que las cosas siástica oficial dista mucho termias. lombia y viajó a varios paí- saldrían mejor con un po- de lo que dice la Biblia e in- – ¿Y sus pinitos en la pu- ses. Me llaman a menudo quito más de calma. cluso aprendí latín. blicidad? desde el otro lado del Atlán- – ¿Se lleva sus papeles – Se echa de menos ver- – Sí, para Purificación tico, pero solo he rodado consigo? le en la piel de villano re- García. Y antes había hecho Cefalópodo y Tequila en – Es imposible dejarlos en domado. un anuncio de chicles que México porque mi vida está el plató porque nuestra car- – En Gran reserva estoy sa- fue retirado tras dos meses aquí. Aun así, es una puerta peta está en la cabeza, nos cando un lado oscuro que en emisión por su elevado abierta: mi madre es argen- acompaña las 24 horas y no querría explotar más, pero erotismo. Fueron veinte ho- tina y llevo el carácter lati- podemos cortárnosla [risas]. dicen que tengo cara de ras de grabación desenfre- noamericano en la sangre. Mis personajes me trans- bueno. Confío en que un di- nada en la que dos tías me – Su currículo refleja que forman: durante una tem- rector valiente me ofrezca desnudaban hasta dejarme es usted más de celuloi- porada llego a comportar- un tipo turbio con tramas de en calzoncillos sobre una side que de tele. me como ellos y siempre acción. lla de dentista… 66 ACTÚA I HUMOR CON SENTIDO I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

I FERNANDO TEJERO I «Soy buen tipo, más de barrio que un quiosco de pipas» Desternillante y sensible. Sincero e inseguro. El cordobés posee la fórmula exacta para barrer en la comedia y arrancar lágrimas

HÉCTOR ÁLVAREZ JIMÉNEZ pera retirarse con una com- – Y no se cortó a la hora de – La casa de Bernarda Al- pañía propia. Hasta enton- lucir anatomía en ‘Torre- ba fue la primera obra que Concertar una cita con él en ces, su agenda no da tregua: molinos 73’. leí y me atrapó tanto que la pleno centro de Madrid exi- en abril estrena En fuera de – Creía que con este cuerpo memoricé para represen- ge una buena dosis de pa- juego y, a partir de mayo, haría pocos desnudos, pero tarla en casa. Fui conscien- ciencia. Fernando Tejero se- compaginará un nuevo ro- en ese filme me tocó uno inte de que esto era lo mío duce a los turistas más que daje para Roberto Santiago tegral el primer día de roda- viendo cintas de la genera- el Teatro Real y, como un en Venezuela con ensayos je. Aunque no les tocaba ción de Fernán-Gómez, imán, atrae también a parejas a las órdenes de Juan Car- grabar, Javier Cámara y Manuel Alexandre o Gra- de enamorados, inmigrantes los Rubio. Candela Peña aparecieron cita Morales. Cuando con- o fieles de una congregación – Para muchos sigue sien- en el plató y se quedaron en quisté el Goya y José Luis que pugnan con el fotógra- do el Emilio de ‘Aquí no hay bolas para serenarme, así López Vázquez me dijo fo por una instantánea. Y quien viva’. ¿Temió que el que antes de la secuencia me que era uno de los suyos, quienes no están dispuestos personaje le persiguiera? paseé sin calzones ante los un actor del hambre y la in- a esperar su turno en los ra- – Sí, pero prefiero encasi- técnicos diciendo: “Esto es tuición, supe que no me tos de mayor afluencia faná- llarme trabajando que estar lo que hay, no hay más”. había equivocado. tica optan por dedicarle una encasillado en el paro. En es- Luego hice otra escena en – ¿Cómo encajaron en ca- mirada curiosa o un: “¡Qué te país, cuando funcionas la playa y, con el agua hela- sa su vocación? grande eres!”. con un papel, te dan más de da de Málaga en enero, – Mi padre es conservador, Hace seis años que dejó lo mismo. Había aparecido ¡aquello se me quedó como intentó ser torero y quería de ser el portero más céle- en textos dramáticos con un pistacho! Pero descubrí que sus hijos comieran de la bre de la tele, un trabajo que Animalario y en películas que me resulta más difícil tauromaquia. Cuando le dise le acabó antojando como Los lunes al sol o Vo- llorar, desnudar el alma, que je que iba a estudiar inter- “monótono como el de un lando voy, pero, tras Emilio, quitarme la ropa. pretación, me puso a despa- funcionario”, pero su fama me costó mucho tener un – Tampoco le fue fácil de- char en la pescadería. Pero permanece en cotas estra- protagonista atormentado clararle a este oficio un mi deseo no desapareció y tosféricas y las cadenas se como el de Cinco metros amor que venía de lejos. fue un verso de Sabina el han rifado la tragicomedia cuadrados. Mi representan- con la que regresará a la te- te me acaba de proponer pa- levisión junto a José Mota. ra una serie de TVE donde Tejero lo sacrificó todo a los han dudado de mi valía para 28 años para probar con la el drama. ¡Y eso que en interpretación, la apuesta le 2011 me llevé la Biznaga en salió bien y se entregará de Málaga por ese género! por vida a un oficio que usa – Su estreno en el celuloide como terapia. “Me deprimo con ‘Sobreviviré’ fue un tan- con facilidad porque no en- to atípico… tiendo el mundo en el que – Había tres frases y una vivo y actuar es lo que me masturbación a repartir en- levanta de la cama a menu- tre los cuatro figurantes que do”, confiesa en un extraño aparecíamos en un flash- paréntesis de seriedad. back. Me quedé con la paja Aunque el grueso de su porque los diálogos no trayectoria haya transcurrido tenían ningún interés y pen- ante la cámara, el teatro le saba que el público los olvi-

vio nacer como actor y es- HUMOR CON SENTIDO daría al momento. I HUMOR CON SENTIDO I ACTÚA 67 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012

ENRIQUE CIDONCHA HUMOR CON SENTIDO que me empujó a decidirme: tantas horas de carretera, ¡y la cabeza si pudiéramos, pe- son síntoma de compromi- “No hay nostalgia peor que benditas sean! Esas se qui- ro también es cierto que mis so: el día que se enciendan añorar lo que nunca jamás tan, pero todo lo que he con- mejores amigos son intér- los focos y no sienta nervios sucedió”. seguido no me lo puede arre- pretes. Soy buen tío, más de en el estómago, habré deja- – ¿No le dio vértigo aban- batar nadie. Cristina Rota barrio que un quiosco de pido de ser actor. donar su ciudad al borde hoy me pone como ejemplo pas, y tengo la conciencia – Con dos amigas monjas, de la treintena? por mi esfuerzo, aunque sar- tranquila porque nunca an- ¿no ha deseado recluirse – Cualquier cosa me atraía na con gusto no pica. tepondría este trabajo a las alguna vez? más que quedarme en Cór- – En ‘Crimen ferpecto’ en- personas ni a mis valores. – ¡Yo no soy fraile por los doba: mi vida era muy abu- carnaba a un dependiente – ¿Incluso abandonaría la pelos! Íbamos a un colegio rrida e iba a cometer errores adulador. ¿En el espectá- cámara y el telón por religioso a hacer teatro y a como casarme o regentar un culo también hay que ser amor? muchos les lavaron el cere- negocio. El cambio fue duro. pelota para sobresalir? – Me encantaría plasmar en bro. Nunca me enclaustraría Acompañaba de madrugada – Esta profesión tiene una imágenes una de mis histo- porque no va con mis cre- a mi padre al mercado y lue- trastienda más falsa que mu- rias. Salía con una persona encias, pero a veces he pen- go cogía el bus de las ocho a chos de nuestros papeles. dedicada también a esta sado en irme al campo con Madrid para llegar a clase a Hay tanta envidia y compe- profesión, un director de ci- mis perros y mandarlo todo las doce. Tengo varices de titividad que nos pisaríamos ne se empeñó en tener sexo a la mierda. La popularidad con ella, logró que me dese soporta a ratos: hay días jase y fui directo al hospi- que salgo por la puerta a co- tal para no morirme. Ese merme el mundo y otros en UN HOMBRE CONCIENCIADO año me dieron todos los pre- los que, con mi madre in- Los bancos y la careta de Miliki mios del mundo y tenía la gresada, he tenido que man- mesa llena de ofertas, pero tener la sonrisa o hacerme  El rostro de Fernando Tejero terminó siendo habitual en el mientras, sentimentalmen- fotos. campamento de Sol, cuando las movilizaciones del 15-M. Dejó de te, estaba para tirarme por – Al menos, ligará más acudir cuando algunos le recriminaron que fuera “rico”. Hoy aún el balcón. que cuando nadie le co- se asombra: “Yo, que nunca he ganado un puto duro y hoy pue- – Tanto galardón no le ha nocía… do permitirme una casa bonita, ¿debo acaso escupir a quien no ayudado tampoco a supe- – No tengo queja, pero liar- la tenga? Pues no, seguiré luchando contra problemas que me rar su inseguridad. se con tanta gente es aburri- afectan como a los demás”. Dice que la mitad de sus posesiones – Con cada proyecto siento do para los clásicos que bus- “aún son del banco” y, cuando le preguntamos por estrategias lo mismo que al enamorar- camos pareja y queremos para obtener dinero rápido, se troncha: “Primero tiraría de mí, sin me: temo hacerlo mal por- tener hijos. De momento, si joder la vida a nadie, aunque lo tengo difícil para prostituirme. Y si que los personajes, como las la única forma de que me tuviera que robar para comer, no dudaría en ponerme una care- parejas, solo se disfrutan una abracen un poco es a cam- ta de Miliki y montar el pollo en cualquier sucursal bancaria”. vez. Pero ese miedo se tra- bio de echar un polvo, ¡bien- duce en empeño, las dudas venido sea! [risas]. 68 ACTÚA I REPARTO DE LUJO I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

HÉCTOR ÁLVAREZ OAQUÍN “Después de tanto tiempo I J en televisión, ahora en mi pueblo soy un héroe al que homenajean y llaman con- tinuamente para intervenir «Me siento en actos culturales”, cuenta el de Requena. La culpa de ese reconocimiento la tiene Amar en tiempos revueltos, afortunado y cruzo una serie que le mima: la familia de Trino, su personaje de posguerra, es la única que los veinte dedos ha logrado permanecer durante dos temporadas en la popular sobremesa de TVE. Y, por si fuera poco, Cli- para seguir siéndolo» ment ha sorteado los sacrificios propios de toda fic- ción diaria para trabajar 12 Con los guiones de ‘Amar en tiempos jornadas al mes, un ritmo di- señado a medida que le permite alternar con otros pro- revueltos’ en la mano, el valenciano yectos. Con tres décadas de tra- reivindica los papeles de hombre mas a sus espaldas, el actor se ha convertido en uno de maduro y complejo los rostros más veteranos de la pequeña pantalla. Ya en los primeros ochenta pasó siempre encontré apoyo PERSONAJES pel en Amanece como pue- por Estudio 1 o La huella cuando las cosas no me iban «Aunque muchas de das, la película que él di- del crimen, dos espacios bien. rigía. Durante el rodaje coin- emblemáticos que han vuel- – ¿Se ha podido dedicar mis apariciones han cidí con técnicos de Al- to a contar con él en su re- siempre a este oficio? sido cortas, siempre me modóvar y Colomo, y así ciente regreso a la progra- – Sí, haciendo mil cosas. he sentido protagonista entré en Mujeres al borde mación. Desde entonces, tí- Pasé por una compañía en de un ataque de nervios y tulos como Farmacia de la que me pagaban por conde mis planos» Miss Caribe. Todo aquello guardia, Querido maestro, ducir, montar y desmontar. fue una bendición. o Física o química han en- Antes la profesión era com- – Debió causar buena im- grosado un currículo que pletamente distinta y tuve cansarse. En verano de presión en el manchego, también incluye obras tea- que capear algunas miserias. 2005, el mismo día empecé que volvió a llamarle para trales a las órdenes de Mi- Eso sí, sin llegar a pasar una mudanza, el rodaje de ‘Kika’… guel Narros o Adolfo Mar- hambre. Pudor, los ensayos de Tres – Mi breve aparición en Mu- sillach y más de treinta fil- – Debutó sobre los esce- versiones de la vida y grabé jeres al borde de un ataque mes. Tanto bagaje es, en su narios y lleva seis años sin El comisario. Aquello fue de nervios se grabó el pri- caso, fruto de la humildad y pisarlos. ¿Por qué? una locura absoluta que so- mer día y solo pude cono- de un compromiso firme – El teatro absorbe mi vida; lo repetí cuando rodé Héc- cer con detenimiento a Car- con el público: confiesa que cuando represento, el día gi- tor, una cinta que requería men Maura. Lo de Kika fue no le gusta mucho el prota- ra en torno a la función. Las mucha implicación y que no más intenso porque encar- gonismo y que, tras su mar- tablas, como los toros, tie- podía perderme. Durante naba a un asesino en fuga. cha, deseó volver a El co- nen mucha adrenalina dos semanas trabajé en ella ¡Hasta se me disparó la pis- misario para darle un final detrás: hay que esperar ex- por la noche y en la televi- tola de fogueo que llevaba lógico al policía que había pectante el momento de ac- sión por la mañana; me lle- dentro de un coche! Así son encarnado durante nueve tuar y, una vez superado, vaban de plató a plató. los nervios del principiante años. soltar toda la tensión. Para – En 1987, tras casi una que quiere estar a la altura – Su llegada a la interpre- mí es un desgaste y por eso década de trayectoria, ate- y ocultar unas torpezas que tación no fue nada traumá- me cuesta animarme, más rrizó en la gran pantalla se han repetido a lo largo del tica. aún si tengo que compagi- por casualidad. tiempo [risas]. – Empecé Derecho y Ma- nar un montaje con otros – Estaba parado en Madrid y – Almodóvar era ya un re- gisterio en Valencia y, co- proyectos. me llamaron del Pequeño ferente de la movida ma- mo no era buen estudiante, – ¿No lleva bien eso de si- Teatro Valenciano para par- drileña. ¿Usted fue testigo mi padre me dijo: “Haz tea- multanear empleos? ticipar en una función que de aquel movimiento? tro o lo que sea, pero haz al- – Nunca procuro abarcar de- Toni Canet filmaría como – Aunque ahora los iconos go” [risas]. Mi madre tam- masiado porque me disper- vídeo promocional. Al ver- ochenteros digan que la mo- bién me animó y en casa so y el espectador puede me actuar, me ofreció un pa- vida no existió, yo conocí REPARTO DE LUJO REPARTO I REPARTO DE LUJO I ACTÚA 69 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012 REPARTO DE LUJO a exigirse el idioma propio LIMENT fue uno de los motivos que C I me llevaron a Madrid. Aun- que entiendo el catalán, no me atrevo a hablarlo y he tenido que doblarme en algunas ficciones de TV3, como Camping. En Infidels todo fue más sencillo: mi personaje era el único que hablaba castellano porque perte- necía a la alta burguesía y, además, ¡era un seductor que tenía por amante a In- grid Rubio! [risas] En fin, todo un regalo para un actor de mi edad. – De hecho, en muchos tí- tulos encarna a hombres inmersos en conflictos familiares. ¿Un actor maduro está condenado a esos papeles? – Que me encasillen en el papel de padre e incluso en el de abuelo es una suerte. De lo contrario es difícil trabajar, sobre todo en la pe- queña pantalla. Los intér- pretes de mi generación per- demos visibilidad porque las tramas giran cada vez más en torno a hijos jóvenes. – Su único personaje principal le ha llegado en el celuloide con ‘Noche de reyes’. ¿Echa de menos ser cabeza de cartel? – No se necesita el protagonismo cuando se reciben buenos papeles. Aunque muchas de mis apariciones han sido cortas, de una sola sesión, han quedado en la memoria del público y me han ayudado. Además,

ENRIQUE CIDONCHA siempre me he sentido protagonista de mis planos. una ciudad vivísima y efer- que acababa mi contrato! nes entre ellas y hasta con – Esta profesión es una vescente. Entonces se prac- Me considero afortunado y, los alumnos. No supieron montaña rusa. ¿Eso le mo- ticaba la vida bohemia y ahora que el patio está tan qué hacer conmigo y no tiva? había tertulias en la cafetería mal, cruzo los veinte dedos podían mantener a más gen- – ¡Me lo paso bomba! [ri- del María Guerrero: todas para seguir así. La suerte me te con el mismo presupues- sas] Es evidente que que- las noches se reunían más ha dado esa continuidad que to. Era la primera vez que darse sin empleo siempre de cincuenta actores y uno cualquier intérprete desea. me pasaba algo así y fue preocupa pero, a partir de se codeaba con Manolo de – Sin embargo, la serie ju- complicado asumirlo, pero ahí, me puede más la emo- Blas, María Asquerino, José venil acabó prescindiendo me sigo llevando bien con ción de desconocer qué María Rodero… Es una pe- de su personaje... la productora. será lo próximo en venir na que todo eso se esfumara. – Nuria González y yo, los – A su salida del Instituto que la tristeza por despe- – El destino también le ha mayores de Física o quími- Zurbarán le esperaba una dirme de una producción. sido favorable en televi- ca, estuvimos desde el prin- grata experiencia en TV3. No me agradan esos con- sión. Encadenó ‘El comi- cipio para dar empaque al ¡Y eso que no domina el tratos que comprometen a sario’ con ‘Física o quími- reparto. Una vez que fun- catalán! muerte: estoy cómodo ca’. cionó, la cadena apostó por – Como Requena es caste- mientras participo en una – ¡Me llamaron en los vein- personas de mediana edad llanoparlante, el hecho de historia y me voy cuando te minutos del bocata el día que pudieran tener relacio- que en Valencia comenzara me desilusiono. 70 ACTÚA I TIEMPO DE DANZA I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

BEATRIZ PORTINARI ACHO Fue desaparecer Nacho I N Duato, autoexiliado en Rusia tras su polémica salida de la Compañía Na- cional de Danza en julio de 2010, y comenzar una oleada de reconocimiento y búsqueda para saber qué estaba haciendo el maes- La redención tro tan lejos de casa. En enero de 2012, el coreógrafo apareció por sorpresa en Madrid para asistir a la presentación del documental Danse la dan- del zar se, del director francés Alain Deymier, que retra- Un documental radiografía la nueva ta sus últimas dos semanas en la compañía que le vio crecer durante 20 años. vida del coreógrafo en Rusia tras No era el único documental sobre su vida. El reali- su controvertida marcha de la zador y ex bailarín Ale- jandro Álvarez prepara en Compañía Nacional de Danza estos momentos The new czar, donde desvela el primer año de Duato en Ru- sia, al frente del ballet del Teatro Mijáilovski de San Petersburgo. Lejos de su país, el coreógrafo se ha convertido en el primer extranjero que dirige un ballet ruso en 103 años, con todo lo bueno y lo malo que esto conlleva. “La idea de dirigir este documental surgió por el asombro que me pro- vocó la salida de Nacho de EN PRIMERA PERSONA la Compañía Nacional de Danza, donde yo había bailado con él. Como «Dirigir una compañía es más que puertorriqueño que soy no entendía que España se  Desde San Petersburgo, el propio Nacho Dua- es algo que nunca se entendió desde el Ministerio pudiera permitir el lujo de to describe su visión sobre el proceso de adapta- [de Cultura]” , argumenta el bailarín. perder un gran bailarín y ción. “La barrera del idioma es importante, pero En sus palabras, sin embargo, no hay rencor por coreógrafo de su incom- más que nada fuera del teatro. En el estudio no su polémica salida de la Compañía Nacional de parable talento”, explica tengo problemas y nos entendemos perfecta- Danza, ahora dirigida por José Carlos Martínez – Alejandro Álvarez en una mente. De todas formas, no soy de los que hablo –“les deseo lo mejor y que les vaya muy bien”–. La cafetería de Madrid. mucho cuando trabajo, prefiero mostrar lo que pregunta obligada sobre cuándo volverá a España “Pensé hasta el último mo- quiero con mi cuerpo”, escribe. Nada contem- tiene una respuesta ambigua, y más cuando aca- mento que se tomarían poráneo, todavía. Los bailarines clásicos del tea- ba de cambiar su contrato de cinco años por uno medidas para mantenerle tro Mijáilovski no están preparados técnicamen- indefinido. “La falta de apoyo a los artistas en nues- en su puesto, pero me te para seguir el ritmo y estilo rápido de Duato, tro país es evidente: ni siquiera reciben la cuarta equivoqué, no fue así. Por que se plantea este trabajo no como una coreo- parte de lo que obtiene un deportista. No hay ni un eso me intrigaba mucho su grafía más, sino como una auténtica revolución. teatro con compañía estable. Es muy triste”, re- proceso de adaptación y “Siento que me han recibido con ganas y con ilu- flexiona Duato. creación en Rusia, un país sión y valoran enormemente que haya dejado a mi Después de estrenar La bella durmiente con éxi- tan distinto en todos los familia, amigos, mi casa, mi país por un proyecto to de crítica y público, de preparar su coreografía aspectos”. dedicado a la danza en este país. Que no esté de inspirada en Bach y su próximo estreno en el Lin- Los inicios no fueron paso y que apueste por ellos. No es un reto core- coln Center de Nueva York, el bailarín entretiene fáciles, entre el cirílico, el ográfico, va mucho mas lejos. Dirigir una com- sus horas libres en la fría Rusia con nuevos pro- frío y la vieja guardia de pañía es mucho más que hacer coreografías. Eso yectos artísticos, según revela el documental. Los TIEMPO DE DANZA I TIEMPO DE DANZA I ACTÚA 71 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012

TIEMPO DE DANZA puristas rusos que espera- UATO ban un fracaso en el estre- D I no de Duato como director del Mijáilovski. Pero ese fracaso nunca llegó. A fin de cuentas, le habían encargado transformar aquella antigua compañía clásica en un referente internacional y tenía a los mejores 140 bailarines del momento para hacerlo. “Es más agradable que te llamen ‘maestro’ por los pasillos a que te den una patada en el culo, como hicieron conmigo”, expresa el coreógrafo en un momento del documental de Álvarez. Se ha especulado mucho sobre su viaje a Ru- sia como forma de reden- ción o de superar la in- dignación y la humilla- ción lógicas por su estrepitosa salida de la CND. Pero posiblemente tenía más importancia el reconocimiento de su trabajo, y no solo por parte de su nueva compañía. A mediados de noviembre de 2011 saltó la noticia sobre el abandono del Teatro Bolshoi de Moscú de sus dos primeros bailarines, Ivan Vasi- liev y Natalia Osipova, que querían aprender con Duato. Dejaban la casa madre del ballet clásico por una esperanza de nuevos aires contemporáne- hacer coreografías» os en la danza, algo insó- lito en la tradición rusa. realizadores han seguido sus pasos de su casa de sus creadores, Alejandro Álvarez y Ulrik Wi- La posibilidad de trabajar en Petersburgo al estudio, del ensayo al estreno, vel. “Pedí una subvención al Ministerio de Cultura, en giras internacionales de la soledad al aplauso en pie del teatro. “He- pero no me la dieron, evidentemente. Ahora es- con un coreógrafo de dan- mos rodado muchas horas con Nacho y eso nos tamos buscando inversión privada: parece que za neoclásica o contem- ha permitido conocer de él una faceta hasta aho- hay más interés en Estados Unidos y Canadá. poránea era más intere- ra desconocida que va mucho más allá de la dan- Nos hemos reunido con productores, muchos de sante que seguir respetan- za. No puedo desvelarlo, porque es algo sorpren- ellos interesados, pero nadie pone dinero de modo a los clásicos rusos co- dente que se verá en el documental. Salir de Es- mento, así que estamos estancados”, resume Ál- mo seña de identidad. paña y rencontrarse consigo mismo, en mi opi- varez con gesto de impotencia. “Nacho se fue completa- nión, ha supuesto un antes y un después en su Quedan muchas preguntas sin respuesta sobre mente solo a Rusia, no pa- carrera. Nacho luchó, perdió y se fue a otra parte Nacho Duato. Entre otras, saber si los productores ra demostrarle a nadie a luchar y empezar de nuevo de cero”, afirma el do- españoles se atreverían a cofinanciar un proyec- quién era y lo que seguro cumentalista. Para conocer esa vertiente insólita de to de cine independiente sobre su trabajo en Ru- podía hacer, sino para pre- Duato habrá que esperar a que termine el trabajo sia. En los próximos meses se presentará el pro- guntarse a sí mismo: cinematográfico, que, en el mejor de los casos, yecto The new czar con la esperanza de fomentar ¿puedo hacerlo? ¿A mi se verá a comienzos de 2013. Todo depende de la la inversión privada y el mecenazgo. Es una apues- edad puedo cambiar una financiación, y más en época de crisis. Hasta el ta arriesgada, aunque los realizadores no pierden compañía y comenzar con momento, los 30.000 euros de presupuesto in- la esperanza. Siguen confiando en que la figura del ellos de cero? vertido en viajes, estancia, rodaje y producción de Premio Nacional de Danza y ex director de la Com- “La respuesta es sí”, The new czar han salido directamente del bolsillo pañía Nacional no haya sido olvidada en su país. resume Álvarez. 72 ACTÚA I LA SILLA DEL DIRECTOR I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

I EDUARDO CHAPERO- «La belleza en el rincón Tras la expectación generada madrileño disecciona en

ENRIQUE CIDONCHA

EDUARDO VALLEJO separados y siempre he esta- la facultad, vi que los del au- culo polar. Lo bonito de la do a caballo entre España y la de al lado estudiaban ci- producción ejecutiva es que Un día perdido en la infan- Estados Unidos; tal vez eso nematografía y me di cuenta pasas por todo el proceso, cia de Eduardo Chapero- hizo que me interesara por de que era factible. Terminé desde el germen del proyec- Jackson (Madrid, 1971) iba a un lenguaje visual que unie- Bellas Artes y estudié cine to hasta su lanzamiento. ser clave para su futuro. ra ambos puntos de vista. de manera autodidacta. Chapero–Jackson pide un Aquel día aterrizó en su casa – Estudió Bellas Artes en – ¿No le tentaba hacer ca- té bien caliente y se pertre- un televisor en color. El vie- Nueva York. ¿Qué le de- rrera en Estados Unidos? cha de un ejército de pañue- jo aparato en blanco y negro, cantó por el cine los contra el pertinaz aún en buen estado, pasaría a frente a las artes EL PRIMER TRABAJO catarro. la habitación del chavalín, plásticas? «Se tarda en encontrar el dinero. – A los 34 realizó su que desde entonces, ence- – Soy cinéfilo desde primer corto. ¿Por rrado en su cuarto y con el pequeño. Los fines Intenté levantar el proyecto con ayuda qué tan tarde? volumen bajito para no desde semana mi padre externa, pero al final fue – Se tarda en encon- pertar a nadie, comenzó a ver me llevaba al Alpha- prácticamente autofinanciado» trar el dinero. Intenté programas como Fila 7 y un ville [legendaria sala levantar el proyecto cine bastante peculiar en “la madrileña de cine in- con ayuda externa, segunda cadena”, como se dependiente] y en casa veía – Imaginaba que sería más pero al final fue práctica- conocía entonces a La 2. Él muchas pelis en la tele. Por fácil empezar en España. Es- mente autofinanciado. La de- entonces no entendía gran eso me ha quedado el gusto tados Unidos es mucho más cisión de dejar un trabajo in- cosa, pero aquellas imáge- por las imágenes que me em- inhóspito, sin ayudas ni fes- teresante, bien remunerado nes le tenían fascinado. De brujan sin entenderlas del to- tivales para cortometrajes. y relacionado con el cine no entonces, el director conser- do, ese misterio inexplicable Aquí hay un tejido que faci- fue fácil. Daba vértigo. va un aire de adolescente dis- que tienen películas como El lita las cosas. – ‘Contracuerpo’ (2005) traído y los ojos siempre muy espíritu de la colmena o Mul- – Antes pasó ocho años en describía el declive de una abiertos... y aún llenos de holland Drive. producción en Sogecine. joven anoréxica y ‘Alum- imágenes. – Nada de ‘E.T.’ o ‘La guerra ¿Qué le tocó hacer? bramiento’ (2007) indaga- – Aparte de un apellido sin- de las galaxias’... – De todo. Mucho trabajo de ba en la agonía de una an- gular, ¿qué le dio su filia- – También, claro. Veía de oficina, pero excitante. El ciana. ¿Algo que ver con ex- ción hispanoestadouni- todo. El cine me encantaba, primer día tuve que pedirle periencias personales? dense? pero dedicarme a él me pa- notas a Julio Médem para – Con Contracuerpo quería – Bebí de dos culturas muy recía inalcanzable. Ni me lo buscar financiación en Can- contar cómo el afán de que- distintas. Soy hijo de padres planteaba. Cuando entré en nes para Los amantes del cír- rer ser lo que no eres puede LA SILLA DEL DIRECTOR I LA SILLA DEL DIRECTOR I ACTÚA 73 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012

LA SILLA DEL DIRECTOR negativos del adolescente ACKSON del siglo XXI? J I – Se habla de ellos como si viniesen con el gen de la des- motivación implantado en su organismo. La desmoti- vación responde a una atmósfera. – ¿Una atmósfera demasiado acomodada? – Hay una epidemia de problemas psicológicos a esa puede aflorar edad, en parte relacionados con el vacío que propicia una sociedad mercantilista que se ha olvidado de las emociones. Es un monstruo que más árido» está creciendo. La genera- ción ni–ni tiene un buen marrón encima. por sus cortos, el director – Sin ser de género, la cinta pronto se tildó de pelí- cula juvenil. ¿Eso la perju- ‘Verbo’ la ansiedad adolescente dicó? – Le hizo daño. Al público joven es difícil meterlo en el cine a ver una película es- pañola medianamente sofis- ticada. Hubo algún crítico valiente que interpretó su idealismo e ingenuidad como una forma de plantar cara al cinismo. devenir en autodestrucción. arriesgado, sabía que me blar del conocimiento perso- – Hablando de Sara, ¿de Eso me hizo pensar en al- podía equivocar y que dejaría nal y emocional que he teni- dónde sacó a la magnífica guien que se mete literal- descolocada a mucha gente. do que adquirir solo, por en- Alba García? mente en un cuerpo ajeno sayo y error. Para mí, Verbo – Le tocó repartir la infor- que termina siendo su ataúd, HIP-HHOP Y GRAFITI va más allá del cine. De he- mación del casting en su ins- lo que me condujo a la ano- – ‘Verbo’ trata la ansiedad cho me he saltado reglas sa- tituto y le picó el gusanillo. rexia. El caso de Alumbra- adolescente, un tema que gradas, como la contención, Me gustó que no intentaba miento es más cercano a ex- por edad le queda algo le- para ser muy específico y lle- vender nada, y tenía una periencias propias. El mo- jos... gar a un público que jamás mezcla de expresividad, lu- mento de cerrar una vida es – La adolescencia sigue aga- ve el cine que a mí me gusta. minosidad y turbulencia. El muy importante, hay que sa- zapada en nuestra vida por- Las buenas películas de ado- protagonista original era un ber acabar bien y morir en que se nos quedan cosas en- lescentes se quedan en cír- chico, así que reescribí la paz; una frase manida, pero quistadas. Tenía ganas de ha- culos de cine de autor. historia para ella. no por ello menos cierta. – El hip–hop, el manga y el Chapero–Jackson se – De esa penumbra tene- grafiti son pilares del mun- muestra relajado ante la in- brista pasó a la sobreexpo- LOS REFERENTES do de Sara, la heroína del minente entrega de los Go- sición cegadora de ‘The film. ¿Cómo ha recibido su ya. “Está cantado. Se lo va a end’ (2008). ¿Cómo le dio • ¿El viaje de Chihiro? Inge- película el público quince- llevar Kike [Maíllo]”. Efec- por el wéstern? nuidad frente a oscuridad. De- añero? tivamente, así fue. Pocos días – Gané un premio en Al- bo mucho a Miyazaki. – Intento no crearme una después, el director catalán mería que consistía en rodar • ¿Don Quijote? Sara, como burbuja irreal de gente que subía a recoger el Goya a la uno. El desierto es visual- Don Quijote, nutre de fantasía me dora la píldora. Soy cons- mejor dirección novel por su mente muy seductor, de una un inhóspito paisaje. ciente de que genera filias y drama futurista Eva. belleza plástica enorme, y el • ¿Bansky? El arte y la belleza fobias. Una asociación de pe- – ¿Y ahora qué le espera? Oeste es un teatro con sus es- pueden aflorar en el rincón más dagogos de Barcelona quie- – Estoy puliendo mi nuevo tereotipos –el paisaje, uno de árido. re llevarla a institutos y ha- guion, un drama más conte- ellos–, y forma parte de nues- • ¿Matrix? Traduce abstraccio- ce poco se la proyectamos a nido e intimista. También tra fascinada imaginería in- nes a un lenguaje visual electri- cien chicos de 16 años. Su voy a dirigir capítulos de al- fantil. zante. receptividad me impactó. guna serie y un documental. – Despertó grandes expec- • ¿El guardián entre el centeno? Desean que se hable de su Así puedo rodar. El cine es tativas. ¿Sentía la presión? Hace 60 años, Holden vivía en mundo y se les trate como un arte frustrante, se pasa de- – Mucho. Era un aliciente y el mismo limbo que Sara. gente inteligente. masiado tiempo sin la cáma- un peso. Mi largo iba a ser – ¿Hay demasiados clichés ra en la mano. 74 ACTÚA I COMPAÑEROS DE VIAJE I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

XABIER ELORRIAGA ARISOL ARNICERO Adolescente aún, Marisol de- I M C I cide que debe comenzar a trabajar. Su padre había muerto cuando ella tenía 9 años y sus hermanos habían emigrado a Alemania. Unos amigos cá- maras la acercan a televisión. «Al actor le tienes Esa joven impetuosa llegaría a transformarse en una mujer cuyo atractivo principal ema- na de la fuerza de sus con- que dar todo lo vicciones, la claridad de ideas y una energía capaz de arrebatar a sus interlocutores. Inteligente, simpática, per- necesario. Esto lo suasiva y levemente coque- ta, esta gran directora de pro- ducción repasa con nosotros su vida. La figura de su com- llevo a rajatabla» pañero Teddy Villalba, pilar de grandes producciones internacionales y fundador y La directora de producción, primer gerente decisivo de la ECAM y de la Academia de Cine, so- brevolando constantemente Goya en su categoría (‘Cara de acelga’, nuestro encuentro. La muerte aún reciente, el duelo todavía 1988), echa la vista atrás y pugna por en curso. – Comenzó en televisión y conciliar cine español y público en ese medio conoce a Ibáñez Serrador: ‘Un, dos, tres’, ‘La residencia’, ‘El premio’. ¿Qué supuso para usted de aprendizaje? – Quizás que me encasillaran en producción, porque hasta entonces quería ser ayudante de dirección. Supongo que me sentí demasiado humilde para pensar que podría dirigir. Me di cuenta que un director tiene que ser alguien con una capacidad de absor- ción muy grande, que en ese momento pensé no tenía. Aun así, insistía tanto que Chicho me dejó trabajar de ayudante de dirección en algún episodio de aquellas series. – Su labor en cine, ya como asistente de producción, comienza con ‘El país, S.A.’ y continúa con ‘Siete muer- tes por prescripción facul- tativa’ y ‘Jo, papá’. ¿Cómo recuerda esa época? – Fascinante. Tuve la suerte de conocer a José Manuel He- rrero, el director de produc- ción de Alfredo Matas, y gracias a él hago Vámonos Bár- bara [Cecilia Bartolomé,

1978], mi primera película co- ENRIQUE CIDONCHA

mo directora de producción. DE VIAJE COMPAÑEROS I COMPAÑEROS DE VIAJE I ACTÚA 75 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012

– Uno puede tener cualida- a respetar a los actores. Mu- tomó a chacota. Ahora estoy COMPAÑEROS DE VIAJE to es lo que recomiendo a to- des y los demás no verlas. chas veces los alumnos me muy contenta del edificio que das las mujeres que quieran En su caso, Matas las vio. dicen: “Los actores son unos se ha conseguido, de su rigu- hacer algo en cualquier cam- – Lo que vieron en mí fueron caprichosos”. ¿Cómo expli- rosidad y raciocinio, de tener po. Que lo intenten. quizá dos de las cualidades co que un actor, bajo ningún una sala de proyección tan es- – Ha repetido con Berlanga, que deben de tener los direc- pretexto, debe ir al rodaje por tupenda. Pilar Miró, Chávarri. ¿Hay tores de producción: orden y su cuenta? El actor tiene que – ¿Cómo sientan los Goya? química entre directores y seriedad. Aprendí de ellos có- estar preocupado de su inter- – A mí fatal, creo que me per- directores de producción? mo había que enfocar la la- pretación y no de si llega o judicó. Debieron de pensar – Debe de haberla. Lo con- bor de dirección no llega el me- que se me iba a subir a la ca- trario es una barbaridad. El de producción, CUALIDADES tro. beza o algo así. presupuesto tiene que ser lo que es dándole – Y si no tiene – Eso se cuenta de los Go- que hay en el guion tal como muchísima im- «Orden y seriedad, una silla en ro- ya. el director y el productor portancia al dedos de las daje o un bo- – Los Goya a quien de ver- quieren; entonces el director sarrollo del pro- cualidades de un tellín de agua. dad favorecen son a los pro- de producción no es más que yecto. Si el de- – Eso no son ductores porque se puede vol- un notario. Pensar que el di- sarrollo no director de caprichos. La ver a estrenar la película. No rector de producción es el avanza, el pro- producción» cara de la pelí- está mal tenerlo. Además el enemigo es una estupidez. yecto se debe cula la ponen mío es de aquellos originales – ¿En qué tipo de produc- desestimar. No los actores. Al que tenían la peineta. ción y director ha disfruta- tiene sentido emperrarse. Así actor le tienes que dar todo lo – ¿Tuvo algo que ver con su do más? lo aprendí y así lo hago. Hoy necesario para que lo que diseño? – En todas las películas dis- en día no se va por esos ca- transmita sea lo mejor. Esto – Todos tuvimos que ver. La fruto porque intento –aparte minos. lo llevo a rajatabla. propuesta de que se llamaran de hacerla bien, que es lo que – Su carrera está muy liga- – Usted cree que es verdad ‘Goya’ fue de Ramiro Gó- más me preocupa– encontrar da a la figura de Alfredo Ma- aquello que se decía que rá- mez, el decorador. Explicó mi sitio. Y lo encuentro. Pero tas. ¿A qué atribuiría su éxi- pidamente se otorgaba la tan maravillosamente bien en las que más he disfrutado to? calificación de indisciplina- que el tratamiento de la luz ha sido en las del triángulo – Matas ha sido insustituible do al actor/actriz que sugi- en la pintura de Goya era ci- Matas, Azcona, Berlanga, en el cine español. Era un pro- riera más de un nematográfico que no creo vuelva a produ- ductor con olfato. He tenido par de veces al- SAMBENITO que nos con- cirse. Aquello era fantástico, la mala–buena suerte de tra- go. Rara vez el venció a todos. estabas como en el paraíso. bajar al principio de mi vida director pre- «No somos un – Tras ‘Vámo- Desde que Azcona traía el con unas personas tan abso- gunta al actor gremio nos Bárbara’, guion, ya en la primera lec- lutamente notables, serias y cómo ve vesti- subvencionado, firma la direc- tura disfrutábamos. creativas que ahora me en- do su persona- ción de pro- – Imparte cursos de pro- cuentro un poco como en un je. cualquier otro lo ducción de ‘La ducción. ¿Le gusta dar cla- vacío. Sabían lo que había – [Risas] ¿Sabe está mucho más» escopeta na- ses? que hacer, lo hacían muy bien lo que pasa? Si cional’, ‘El cri- – He aprendido y tomado ca- y además conseguían pro- todo se hace de men de Cuen- riño al contacto con gente ductos taquilleros. Estaba la manera que se debe hacer, ca’… ¿Fue consciente de más joven. Igual que la vida convencida de que habría una no ocurre. Primero, hay que que acababa de entrar en en un momento me puso to- industria de cine. Pero me hacer muchas lecturas y cuan- la historia del cine por ha- das esas maravillas a mi dis- confundí. do el actor lee y se atasca, di- ber sido la primera directo- posición, debe de ser que aho- – Fácil trabajar con Alfredo. ces: “Ahí pasa algo”. Igual ra de producción de nues- ra lo que debo hacer es en- – Muy fácil. Discutíamos mu- con la ropa. Si el actor sugie- tra industria? señar. Y sí, lo hago con mucho el presupuesto y, una vez re algo bueno, se le va a com- – No. Hacía un trabajo que cho gusto. Si además consigo llegábamos a él, prar inmediata- me gustaba, que sabía era du- transmitir esta forma de ha- Alfredo lo úni- ALFREDO MATAS mente porque ro y donde había zancadillas cer, algo quedará de ella. co que hacía era nadie es tan como en todas partes, lo mis- – ¿Cómo ve la industria hablar todos los «Un productor idiota. El actor mo para los hombres que pa- hoy? días con noso- con olfato, que no se puede ra las mujeres. Nunca he te- – Me gustaría que nuestro co- tros y ver pro- va a ser sentir incómo- nido la sensación de que fue- lectivo fuera capaz de ven- yección. Si la do. ra más difícil para las mujeres derse mejor. Deshacer el sam- proyección le insustituible en – Cuando Ma- ni de que estuviera haciendo benito de las subvenciones. gustaba y el pre- el cine español» tas le pide que nada especial. No somos un gremio sub- supuesto se es- convoque a – Pero era un mundo en el vencionado, cualquier otro lo taba gastando una serie de que había pocas mujeres. está muchísimo más. Al pro- en lo que se tenía que gastar, personalidades del cine pa- Salvo en maquillaje, ves- ductor no le llueve del cielo no se metía en nada. ra dar forma a lo que hoy es tuario o contabilidad. absolutamente nada. ¿Que – ¿Le preocupaba a Matas la Academia, ¿esperaba – Sí, me di cuenta después. nos hemos significado de- la elección del reparto? que llegase adonde ha lle- Lo que ocurre es que no con- masiado en algún momento? – Mucho. De hecho, otra de gado? cibo que nadie que quiera de Sí. Tenemos derecho a ha- las cosas que aprendí con – No. Quería que la Acade- verdad hacer un trabajo se pa- cerlo. Otra cosa es que cierto ellos (cuando digo ellos, in- mia llegase a ser respetada re a pensar en ello. Si lo quie- sector mediático lo utilice en cluyo también a Berlanga) es porque al principio se nos ro hacer, lo voy a hacer y es- nuestra contra de por vida. 76 ACTÚA I ÁLBUM I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

Curso de verano

El curso de verso impartido por Jesús Aladren tuvo lugar del 12 al 16 de marzo en la sede de la Fun- dación AISGE en Madrid. El taller consistió en un recorrido teórico y práctico por los referentes funda- mentales de la “prosodia”: verso (metro, rima, formas fijas), metro (silábico, acentual y cuantitativo), tipos de verso (octosílabo, ende- casílabo, alejandrino, hemistiquio), pausas métricas (verbal, censura, encabalgamiento), acento (expre- sivo, secundario), rima (gramatical, consonante, antigramatical, masculina, femenina, pareado), formas (rondel, triolet, balada) y recitación (soneto, romance o silva).

Claves para optimizar tu ‘casting’

Este curso, dirigido por Luis Escobar, se celebró en la sede de la Fundación AISGE en Madrid entre el 13 y el 24 de febrero. El objetivo del taller era aprender a dominar las claves necesarias para hacer pruebas correctas y profesionales de casting, y para ello se partió de un análisis del perfil de cada alumno (físico, edad, carácter) y se deter- minó la foto idónea y el videobook adecuado. Además, se analizó como buscar representante y cómo presentarse a productoras. Finalmente, se analizó como enfrentarse al texto de la prueba con agilidad, cómo superar una mala ré- plica, incorporar la improvisación y adaptarse a cualquier circunstancia. CNC-SALA MIRADOR

Finalistas a los Premios María Casares

La Fundación AISGE apo- ya un año más los Pre- mios de Interpretación María Casares que otor- gan los reconocimientos a los actores más destacados del año. Fue la quinta L E edición y tuvo lugar en el G

O Concello de Ames, en el R R

A Pazo da Peregrina de Ber- L

R tamiráns, a principios de A

C marzo. Al evento acudieron todos los nominados de las diferentes cate- gorías, teatro, cine y tele-

ÁLBUM UNA SECCIÓN DE visión. I ÁLBUM I ACTÚA 77 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012 N ECÓ DE SECCIÓN UNA ÁLBUM C A R L A R R O G E L

Taller de creación teatral

La Fundación AISGE colaboró con este curso impartido por Benito Zambrano y organizado por Escénica-Junta de Andalucía. Fue del 30 de enero a 10 de febrero en Sevilla. Tuvo como objetivo principal entrenar y ampliar la capacidad creativa del actor para lo cual cada alumno elaboró y desarrolló una propuesta de microespectáculo teatral. Los ejercicios prácticos se completaron con plantea- mientos teóricos sobre construcción del personaje y de las tramas, así como la creación teatral en general ya que se apostó por un espacio abierto al juego, al atrevimiento, a la exploración y al riesgo.

Acercamiento a la lucha escénica

La semana del 19 al 23 de marzo tuvo lugar en la sede de AISGE en San Sebastián este taller impartido por Ignacio Rosado. El programa se basó en el aprendizaje de las claves necesarias para realizar ciertos gestos de lucha con convicción y sin herir al com- pañero. Partiendo de un calentamiento previo se analizaron nociones de cómo mover el cuerpo y manejar puños y piernas; cómo simular una bofetada o puñetazo (tanto el que da, como el que recibe); cómo simular una pelea con movimientos creíbles; cómo manejar armas (palos, cuchillos, espadas). También se coreografiaron secuencias de lucha por parejas prestando especial atención al ma- nejo del lenguaje corporal en estas situaciones. 78 ACTÚA I LIBROS I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

ELEGANCIA Y TRABAJO AL DESCUBIERTO

TÍTULO • DIANE KEA- LIBROS TON. AHORA Y SIEM-

O PRE. MEMORIAS. D I AUTOR • DIANE KEA- R

R TON A G

G EDITORIAL • LUMEN O I PÁGINAS • 286 G

R PRECIO • 20 EUROS E S “Siempre digo que mi vi- RUTA DE da es la familia, y es la verdad”. Con esta sincera

CINE POR UNA SECCIÓN DE frase de su madre Do- rothy, la actriz Diane Ke- EL MUNDO aton, inicia las páginas de sus memorias. La edito- DEL HAMPA rial Lumen publica un libro lleno de retazos y cu- TÍTULO • EL NUEVA YORK riosidades de esta actriz DEL PADRINO Y OTRAS PELÍ- que no ha parado de tra- CULAS DE LA MAFIA bajar desde que deslum- AUTOR • MARÍA ADELL Y PAU brara con aquel papel en LLAVADOR Annie Hall, por el que EDITORIAL • LUNWERG EDI- consiguió el Oscar en TORES 1977. PÁGINAS • 215 A través de las anota- PRECIO • 19,95 EUROS ciones de un cuaderno de dibujo de su madre falle- ¿Se imaginan una guía por cida –y que la protagonis- las principales localizaciones ta de Manhattan o Cuan- del Nueva York de los gran- do menos te lo esperas en- des capos de la mafia cine- contró por casualidad–, el matográfica? Esta es la idea lector irá conociendo al- que proponen los autores de gunas de las anécdotas fa- este libro, mediante el que to- miliares, así como el rum- do aficionado al mundo del bo vital de una intérprete desde la primera página. res más elegantes y ri- hampa podrá conocer los es- incombustible. La enfer- Por ellas desfilarán un sueñas que ha conocido la cenarios que se utilizaron pa- medad de Alzheimer de sinfín de conocidas estre- gran pantalla. Las foto- ra recrear el día a día de ma- su madre, sus años estu- llas de Hollywood (Wi- grafías, incluidas a modo fiosos tan conocidos como diando interpretación, los nona Ryder, Johnny de álbum, redondean la Michael Corleone o Toni So- ensayos a las órdenes del Depp…) y hasta persona- sensación de encontrarnos prano. genial Woody Allen, su jes del papel cuché como con un libro delicioso. To- La mansión de los Corle- afición por la comida o las la mismísima Victoria do para desentrañar los one en Staten Island, el apar- revistas… Beckham. pensamientos jamás con- tamento de Michael Corleone Son confesiones narra- La historia descubre al- tados de una de las caras en el Upper East Side, el Ho- das con un estilo ameno y gunos secretos bien guar- más respetadas de Holly- tel Roosevelt. Habitaciones, divertido y que atrapan dados de una de las muje- wood. calles y bares que han sido testigos de secretos inconfe- sables, tiroteos, huidas, riva- través de setenta localizacio- una amplia y cuidada selec- como Los Soprano. Además, lidades entre clanes, anécdo- nes y dos itinerarios temáti- ción de fotografías de los rin- todos los lugares retratados tas familiares en el universo cos por, ya saben, la mítica cones por los que vagaron y incluyen su localización y fílmico del cine negro ma- ciudad que nunca duerme. El anécdotas de los rodajes de horario de visita. Para que fioso. volumen incluye un listado películas como Cotton Club, cualquier turista pueda pla- La obra sumerge al lector de los personajes más famo- The French Connection o nearse su propia ruta del en un fascinante recorrido a sos del celuloide mafioso, Uno de los nuestros y series hampa. , MARZO / ENERO 2012 79 Payasos en la la- aisge . La chispa de la vida A través de estas casi grafía más señalada de Álex grafía más amena de la Iglesia. Es una una y personal lectura de serie de entrevistas mante- nidas con el propio cineas- algu- ta donde se conocen ín- nos de sus aspectos más timos: sus años universita- rios, relaciones familiares, de su la repentina muerte Tam- padre, sus fobias… aspec- bién hay hueco para des- tos profesionales más conocidos, como sus excelentes dotes para el dibujo o la incursión literaria que significó vadora cuatrocientas páginas, el lector podrá adentrarse en la personalidad de un director que en su última entrega, ha llevado a la gran pantalla a una pareja tan inusual como la de José Mota (Cruz y Raya) y Salma Hayek. Mezclando el ensayo con la entrevista, y aderezándo- lo todo con abundantes fo- tografías, un índice onomástico, filmográfico y bibliográfico, el resultado es un apasionante estudio de la vida y profesión de este especialista del humor horrorizado. Un cineasta que destaca por su barroca y desmesurada visión de la realidad contemporánea es- pañola. ACTÚA REVISTA CULTURAL UNA SECCIÓNS DEERGIO GARRIDO I LIBROS LIBROS I Espe- Pero este libro, escrito zación de la televisión o la ambición por el dinero. por Jesús Ángulo y Anto- nio Santamarina y editado por la Filmoteca Vasca, ofrece mucho más que un mero análisis de la filmo- o , de Samuel Bec- El día de la contribuyen Con una visión de la humani- Muertos de risa vergen en esta historia: Señor 1, al que todos quieren proteger, y Ella, una mujer convencida de que se puede arreglar lo irreme- diable, con lo que desencadena en su interior una neurosis casi compulsiva. Otros personajes, como el novio de Ella, tratarán de imponer cordura en un mundo abocado a la irracionalidad. dad menos trágica que en rando a Godot ket, y un tono menos hermético que el estilo de Ionesco, Diana de Paco desvela la receta del absurdo para individuos de hoy. , Obras como bestia La comunidad a desacralizar la ‘Cultura’ institucionalizada y, al mismo tiempo, ejercen la crí- tica sobre temas como la religión, la espectaculari- IERRO - - & F TREET S ACO Balada NGU , una de P ANTA Obsession Stre- Á S muestra el EUROS

UERGA USKADIKO ILMOTECA H EUROS LEX DE LA E /F • ESÚS 366 Á A PASIÓN DE • 85 BSESSION IANA DE J 24 • 10,58 • • O D

• • . L • NTONIO • • A

L CINEASTA DEL UTOR UTOR ÁGINAS RECIO DITORIAL ÍTULO DITORIAL ILMATEGIA RECIO DITORES ÁGINAS

ÍTULO ECETA DE LO ABSURDO PARA INDIVIDUOS DE HOY GLESIA Álex de la Iglesia. La

P A E E P T F VASCA P P A LO Y MARINA E T I RODAR

, una obra teatral escrita por et Diana de Paco (en la imagen), doctora en Filología Clásica por la Universidad de Murcia. La pieza constituye una verdadera re- formulación del Absurdo. Son dos los personajes clave que con- ¿Cómo mostrar sobre las tablas la incomunicación? Esta es la idea que vertebra Una mezcla de iconos del franquismo y referencias culturales de la España de la época junto con un fondo musical de una saeta cons- tituyen el inicio de irreverente ingenio de este director cinematográfico que ha retratado la cultura española desde una mirada crítica y, a la vez, histrió- nica, con elementos propios de la subcultura como el cómic, el cine negro o el imaginario pop. triste de trompeta las películas que mejor de- finen el ácido y postmo- derno imaginario del cineasta vasco Álex de la Igle- sia. pasión de rodar R

E HUMOR HORRORIZADO 80 ACTÚA I ÚLTIMA TOMA I ENERO/MARZO 2012 aisge REVISTA CULTURAL

HOLLYWOOD CASERO D'Artagnan, en Talamanca del Jarama Se dice que el gran sueño del productor Alexander Salkind era hacer una pelícu- la sobre Los tres mosqueteros protagonizada por Los Beatles, quizá porque ya había contratado a Richard Lester –el artí- fice de ¡Qué noche la de aquel día! y Help!, estas sí con el cuarteto de Liver- pool–. Sin embargo, Salkind se tuvo que conformar para su trabajo sobre la novela de Alejandro Dumas con otro reparto; eso sí, de lujo: Charlton Heston, Micha- el York, Faye Dunaway, Raquel Welch, Oliver Reed y Richard Chamberlain, que acudieron a España para rodar esta co- producción entre EE UU y Reino Uni- do. Con la intervención de algunos téc-

¡QUÉ ÉXITO EL DE AQUELLA PELÍCULA! Quinquis y ‘civiles’ en Euskadi

Principios de los años que se convirtió en un éxito ochenta. Una parte de la Es- de público: un millón de es- paña recién democratizada, pectadores. que aún resopla tras el in- La credibilidad del len- tento frustrado del golpe de guaje y el realismo de los ac- Estado del 23-F, se desan- tores, que compensaban sus gra no por culpa de la políti- carencias interpretativas con ca –que quizá también–, sino torrentes de agresividad verde la droga. Es época de dadera, conformaron una quinquis y “de cucharas im- película donde, para más in- pregnás de heroína”, que ri, los personajes protago- nicos españoles, la película se rodó, entre decía la canción. Es el momento en el nistas eran, respectivamente, hijos de otros escenarios, en la almeriense playa que el guipuzcoano Eloy de la Iglesia, un guardia civil y de un líder político del Algarrobico, Toledo, Colmenar Vie- consciente de que los jóvenes españoles de la izquierda abertzale. Su clamoro- jo y El Escorial. Aunque lo más llamati- están demandando otro tipo de cine, tie- so éxito provocó una secuela, El pico vo fue ver los palacios de Aranjuez y la ne el atrevimiento no solo de retratar 2, al año siguiente y también dirigida Granja de San Ildefonso simulando ser ese mundo, sino de aderezarlo, además, por De la Iglesia, uniéndose así ambas a Versalles, y la Cartuja de Talamanca del con ciertos toques sobre el llamado con- una serie de producciones sobre la mar- Jarama como la casa de D'Artagnan. Eso flicto vasco. El resultado es El pico, pelí- ginalidad y la droga rodadas en esos sí: como la mayoría de las adaptaciones cula de 1983, algo más que cine social: años: entre otras, la saga de Perros ca- del texto de Dumas, la película no será una mezcla de insólito entretenimiento llejeros, de José Antonio de la Loma, y recordada por su calidad. y llamada de atención político-pública, Deprisa, deprisa, de Carlos Saura. I ÚLTIMA TOMA I ACTÚA 81 ENERO/MARZO REVISTA CULTURAL aisge 2012

ÚLTIMA TOMA UNA SECCIÓN DE JAVIER OCAÑA

LA LÍNEA HISTÓRICA UN PREMIO HISTÓRICO LA PODADORA ARTÍSTICA ‘Érase una vez…’, en De ‘Los Venecia segadores’ a Dibujos anima- dor, entre otros ‘La venganza’ dos en la Es- personajes de paña de 1950. tebeo, de Zipi y Dentro de las tribulaciones de Juan ¡Y con premio! Zape y de Car- Antonio Bardem con la censura fran- Ahí es nada el panta– se había quista –que, por otro lado, fueron ca- hito consegui- unido a un gru- si perpetuas–, el capítulo dedicado do por Érase po de profesio- a La venganza, en 1958, tiene con- «Un intelectual una vez…, lar- nales en el que siderable importancia. está siempre al gometraje con también se en- Bardem, militante del dirección artís- contraba el Partido Comunista que borde de perder tica de Alexan- prestigioso ar- venía de triunfar inter- su alma por dre Cirici y di- quitecto Jaume nacionalmente con rección de ani- de Ferrater co- Muerte de un ciclista exceso de saber mación de José mo ejecutor de (1955) y Calle Mayor baldío» Escobar, que, a los decorados y (1956), proyectó un pesar de la es- trucajes. Los drama rural ambienta- Fernando Sánchez casez de me- autores no pudo en aquel presente, Polack, intérprete del dios técnicos dieron titular con la intención de sacerdote de Nueve adecuados, La Cenicienta mostrar con convicción el desequi- cartas a Berta, de llegó a buen su película por- librio evidente de la lucha campesi- Basilio Martín Patino puerto después que los dere- na frente al terrateniente. Además, de tres años de chos obraban por medio de una metáfora política EXPEDIENTE X trabajo. Con la en poder de de inequívoca eficacia, Bardem se técnica del ro- Walt Disney, apuntó a la idea de la reconciliación toscopio –algo así como la que estrenó su versión pre- nacional propuesta en aquella épo- precursora de la actual cisamente ese mismo año. ca por el PCE como única forma de captura de movimientos–, Sin embargo, presentada lucha político-social hacia la demo- Cirici y Escobar realiza- la película en el Festival cracia. El tema principal lo ocupaba ron una imaginativa y muy de Venecia, obtuvo la me- el acercamiento entre dos segadores libre adaptación de La Ce- dalla de Oro de la cate- enfrentados para llegar así a la clara nicienta. Escobar –crea- goría de animación. denuncia de la situación de los tem- poreros, de la explotación por parte de los patronos y tomar conciencia de la necesidad de cambio de la si- tuación. Sin embargo, la censura obligó a cambiar la época en la que Orgullo torero se desarrollaba la historia, de los años cincuenta a 1930, con lo que el con- ¿Sabías que Óscar texto político era totalmente distinto. Cruz, intérprete del Además, el título original, sim- personaje del torero en plemente Los segadores, tuvo que Los golfos, de Carlos dejar paso a La venganza, haciendo Saura, era torero de así más hincapié en un aspecto sen- verdad y se negaba, timental en lugar del político. A pe- por orgullo sar de todo ello, y de que la palabra profesional, a torear huelga fuera un tabú impronuncia- mal ante las cámaras ble en el texto, Bardem consiguió por imperativo del que la metáfora mantuviese su vi- guion? Saura le ofreció gencia. Protagonizada por Carmen rodar la escena dos Sevilla, Raf Vallone y Jorge Mis- veces: una, bien, y la tral, la película fue incluso candi- otra, mal. Esa es la que data al Oscar a la mejor película ex- aparece en la película? tranjera. 82 aisge I INTERNACIONAL I ENERO/MARZO 2012 ACTÚA SUPLEMENTO DE INFORMACIÓN

Luz verde para la Ley Fanny Despegan los derechos de los actores colombianos tras superar

MARTA FERNÁNDEZ La primera de las dos do favorable a los intere- cha 7 de marzo también demandas, que abordaba ses de ACTORES y Latin deja sin argumentos a los La Ley Fanny Mikey, el aspectos de fondo –la su- Artis, que también se demandantes. Una vez su- histórico texto aprobado puesta limitación al dere- había personado. En el se- perados estos dos escollos, en 2010 por el Gobierno cho de libre asociación–, gundo caso, sobre presun- en consecuencia, la Ley colombiano por el que se ya se falló el pasado 6 de tos vicios de procedi- Fanny Mikey obtiene la garantiza la remuneración diciembre con un resulta- miento, la sentencia de fe- luz verde definitiva y ra- por comunicación pública para los artistas de obras audiovisuales, ha obteni- “ESTOY FIRME, NO FIRMO” do el visto bueno definitivo de la Corte Constitu- cional de aquel país. ACTORES planta cara a una cláusula El alto tribunal ha teni-  ACTORES, SCG ha logrado –en menos de 24 Esta rápida respuesta por parte de los usuarios y do que dirimir dos de- horas y después de una histórica reunión, el 16 de productores colombianos responde a la contun- mandas de inconstitucio- abril, a la que asistieron alrededor de 600 actores– dencia y coherencia con la que desde ACTO- nalidad por supuestos de- que uno de los canales de televisión colombia- RES, SCG se está defendiendo la Ley Fanny Mi- fectos de fondo y forma de nos aceptara incluir explícitamente en los con- key, aprobada el 19 de julio de 2010 después de la ley, pero los fallos, ya tratos el reconocimiento a los actores de la irre- grandes esfuerzos por parte de los intérpretes de conocidos en ambos ca- nunciabilidad de su derecho de comunicación pú- este país. sos, refrendan la validez blica. Otras dos productoras televisivas han cam- Esta es la primera vez en la historia de la indus- del texto y corroboran que biado los términos de la cláusula para ajustarse al tria audiovisual colombiana en la que se logra los artistas audiovisuales contenido propuesto por la entidad colombiana. convocar a tantos actores en tan poco tiempo. colombianos podrán reci- También se han acelerado los contactos con otro Conviene por ello subrayar la importancia de to- bir una contraprestación canal y varias productoras para que la remune- do lo que se puede lograr cuando se actúa con de- económica por la difusión ración por comunicación pública esté garantizada terminación, unión, concentración y honradez. de sus trabajos. para todos los actores. Así lo expresa ACTORES, SCG en un reciente INTERNACIONAL I INTERNACIONAL I aisge 83 ENERO/MARZO SUPLEMENTO DE INFORMACIÓN ACTÚA 2012

producción o normal ex- plotación comercial de la obra”. Y por otro, permite a los intérpretes la gestión individual, además de la colectiva, aunque en la práctica ello sea una op- ción poco factible. Así lo manifestó la propia Corte Constitucional en otra sentencia, de octubre de 2007, que mencio- naba “la extrema dificul- tad que pueden enfrentar los titulares para hacer efectivos individualmen- te sus derechos, así como la complejidad que impli- caría para los usuarios tra- mitar las autorizaciones y pagos directa y separada- mente con los titulares de los derechos respectivos”. La segunda sentencia, la de marzo, también otorga plena validez a la Fanny Mikey tal y como salió de los órganos legis- lativos, ya que el tribunal no encuentra que se hayan producido los vicios de Mikey en Colombia procedimiento que mani- festaba el demandante, ni observa vicio alguno en el procedimiento de votación dos demandas de insconstitucionalidad de los informes de ponencia. De hecho, confirma que la ponencia del sena-

INTERNACIONAL dor Velasco apareció pu- tifica su plena vigencia en intérprete o ejecutante de derecho a percibir una re- blicada en la Gaceta ofi- el ordenamiento jurídico obras o grabaciones au- muneración equitativa”. cial del Congreso y se dis- colombiano. diovisuales, aunque haya La Corte matiza, eso sí, un tribuyó entre los senado- La primera sentencia, autorizado la incorpora- par de aspectos. Por un lares con anterioridad al la referida a los aspectos ción de su interpretación do, aclara que el actor debate. de fondo, confirma explí- o ejecución en una fijación “pierde el derecho a prohi- En resumidas cuentas, citamente lo siguiente: “El de imagen, mantiene el bir, alterar o suspender la queda claro que la Ley Fanny Mikey es plena- mente aplicable y que, su- perados los dos obstácu- los, la entidad ACTORES, SCG puede emprender ya abusiva de las televisiones su labor para una recauda- comunicado: “Tal como dijimos esa noche, em- que el gremio de los actores obtenga el respeto ción eficaz de los derechos pieza un nuevo capítulo en la historia de los ac- que merece”. que corresponden a los tores en Colombia”. La elaboración de un vídeo con la participación de intérpretes colombianos. El proceso acaba de comenzar, en efecto, pero muchos de sus socios durante las jornadas pre- El secretario general de con buen pie. La entidad emprendió durante la vias a la reunión informativa del día 16 y durante Latin Artis, Abel Martín semana del 16 al 20 de abril las reuniones con dicha reunión ha resultado muy eficaz y contun- Villarejo, se felicita de que los usuarios (canales de televisión) a fin de re- dente en la promoción de esta causa y la trans- esta causa se haya conver- presentar de la mejor manera los intereses de misión del mensaje. El lema elegido para esa gra- tido “en un buen ejemplo los actores colombianos y del resto del mundo. bación fue ‘Estoy firme, no firmo’ y puede encon- de defensa colectiva de la “Para nosotros es un privilegio contribuir a la cons- trarse fácilmente por Internet (por ejemplo, bus- justicia, la equidad y el trucción de una entidad que esté a la altura de cando las palabras claves ‘Es el momento de sentido común frente a in- nuestra dignidad”, advierten los máximos res- actuar’ en YouTube). Además, se acaba de inau- jerencias y tergiversacio- ponsables de ACTORES, SCG en su comunica- gurar la página web de la sociedad de actores nes provenientes de otras do. Y añaden: “Solo nuestra unión hará posible colombianos, www.actores.org.co. entidades ya constituidas”. 84 aisge I INTERNACIONAL I ENERO/MARZO 2012 ACTÚA SUPLEMENTO DE INFORMACIÓN AISGE, anfitriona de la conferencia anual del Consejo Europeo de Artistas La ECA trabaja en aquellos temas y objetivos de interés común de los artistas profesionales a nivel multidisciplinar

INMACULADA SANCHÍS peo de Artistas. En este COLABORACIÓN pervisar cualquier cambio encuentro participaron los La cita propició el en las prácticas sociales, La delegación madrileña máximos representantes encuentro de más en la gestión económica y de AISGE ha acogido du- de las asociaciones de ar- en la evolución tecnológi- rante todo el año 2011 y tistas de Dinamarca, Sue- de 80 artistas de ca que puedan afectar a la hasta principios de 2012 la cia, Islandia, Irlanda o Rei- diversas disciplinas, situación social y profe- oficina de gestión y repre- no Unido, entre otros in- pertenecientes a sional de los artistas. sentación en España del vitados significativos. La El Consejo Europeo de Consejo Europeo de Ar- cita propició el encuentro diversas asociaciones Artistas pretende ser un fo- tistas (ECA, en sus siglas de más de 80 artistas de di- de artistas europeas ro eficaz para el diálogo inglesas). La fuerte apues- versas disciplinas, perte- entre los artistas profesio- ta de AISGE por la unión, necientes a diversas aso- nales, sus representantes y cohesión y colaboración ciaciones de artistas euro- SECTOR CULTURAL los responsables políticos a con los artistas de todo el peas. En Europa, se ha nivel europeo. Este obje- mundo y sus asociaciones ECA es una organiza- visto gravemente tivo le obliga a aceptar su propició que el European ción paneuropea que con- responsabilidad como Council of Artists encon- grega a más de doscientas afectado por la crisis agente del desarrollo cul- trara un nuevo espacio fí- cincuenta organizaciones económica mundial tural en Europa. sico para desarrollar su la- representativas de artistas y los artistas son bor en la sede madrileña de todas las disciplinas: ‘VOLVAMOS de la entidad, en la calle de actores, bailarines, músi- un ejemplo de AL TRABAJO’ Ruiz de Alarcón. En un cos, artistas plásticos, es- supervivencia Convocados por el Conse- año como 2011, en el que critores, arquitectos… En- jo Europeo de Artistas y los efectos de la crisis gol- tre todas ellas engloban a con la organización de la pearon de pleno al arte y más de 250.000 artistas presentando aspectos artís- Federación de Artistas del la cultura en Europa, la provenientes de 27 países ticos y culturales. Estado Español (FAEE), hospitalidad de AISGE europeos. El Consejo Eu- La misión de ECA es así como la colaboración proporcionó una auténtica ropeo de Artistas fue crea- trabajar en aquellos temas de AISGE y el Ministerio inyección de vida a los ar- do en 1995 en Copenha- y objetivos de interés de Cultura, se reunieron en tistas y a las asociaciones gue, donde aún mantiene común de los artistas pro- la sede de AISGE en Ma- profesionales para poder su sede, si bien durante to- fesionales a nivel multi- drid, los días 12 y 13 de continuar con sus cometi- do el año 2011 ha conta- disciplinar. noviembre, más de ochen- dos. do con una oficina ejecu- ECA se constituyó con ta artistas de diversas dis- Esta colaboración al- tiva en Madrid. Esta fue la el fin de dar una visibili- ciplinas, pertenecientes a canzó su punto máximo el encargada de organizar su dad real a los artistas pro- diversas asociaciones de pasado mes de noviembre, Congreso anual, así como fesionales y sus organiza- artistas europeas. con la celebración en AIS- la Conferencia que tam- ciones dentro del marco de A pesar de las serias di- GE de la Conferencia bién todos los años, desde la cooperación europea. ficultades económicas que

Anual del Consejo Euro- INTERNACIONAL sus comienzos, ha venido También se ocupa de su- muchas asociaciones de I INTERNACIONAL I aisge 85 ENERO/MARZO SUPLEMENTO DE INFORMACIÓN ACTÚA 2012

El presidente de la Federación de Artistas del Estado Español (FAEE), Jorge Bosso, junto a la presidenta de la ECA, Kolbrun Halldorsdottir INTERNACIONAL artistas atraviesan en estos LISTADO DE PONENTES bre cómo los artistas pue- momentos, asistieron reden y deben llegar a ser presentantes de 18 países, agentes de la recuperación además de España, para • Michael Burke | ECA (Presidente saliente) económica de los países • Jorge Bosso | España (FAEE Secretario General) participar en la Conferen- • Carlos Carnero | España (Embajador Especial para Proyectos de que integran Europa. Se cia Anual de ECA bajo el Integración Europea) abordaron temas como el título ‘Back to Business. • Lisbeth Kirk | Dinamarca (Editor EU Observer) valor de las artes para la The need for industrious • Kollbrun Haldsdodottir | Islandia (Presidenta de BIL) sociedad y para la eco- artists’ (Volvamos al tra- Ponencia: Hacia una Islandia creativa: construyendo en local, yen- nomía, la importancia de bajo. La necesidad de ar- do hacia el global | Mapa cuantitativo y cualitativo de los sectores cul- la educación artística, la tistas creativos, aunque in- turales y creativos importancia de la coope- dustrious también podría • Ara Malikian I España-Líbano (Violinista) ración en tiempos de aus- traducirse como “trabaja- Ponencia: El valor del arte en la sociedad teridad o las estrategias dores” o “innovadores”). • Víctor F. Blanco I España (Profesor de Economía de la Cultura) creativas. Como no podía El sector cultural de Ponencia: El valor del arte en la Economía ser de otro modo, los de- muchos países europeos se • Sally Sheinmann - Elpida Hadzi-Vasileva - Chris Biddlecombe rechos de propiedad inte- ha visto gravemente afec- I Reino Unido (Visual Artists AIR - SAU) lectual fueron también tado por la crisis económi- Ponencia: Los artistas como líderes del cambio en tiempos de aus- cuestión fundamental de ca mundial y los artistas teridad económica debate y coloquio. representan un magnífico • Arunas Legunas | Lituania (Ministro de Cultura) El actor y vicepresi- ejemplo de supervivencia, • Sister Bernadette Sweeney I Irlanda (Directora de la Escuela de dente de AISGE Fernando potenciando las iniciativas Primaria de Santa Agnes) Marín representó a esta en- creativas. El arte y la cul- Ponencia: Artes, inclusión social y recuperación económica I Có- tidad en la última sesión tura ejercen un doble pa- mo la cultura puede ser parte de la solución de la Conferencia. Su par- • Jose Sanchis Sinisterra I España (Escritor y director de teatro) pel social en cuanto a la • Federico Jusid I España (Compositor) ticipación se sustanció en identidad cultural y a la co- • Fernando León de Aranoa I España (Director de cine) una conferencia sobre los hesión social y, además, Mesa redonda: Artistas I Instrumentos de la revitalización, con Si- derechos de propiedad in- proporcionan contenido a nisterra, Jusid y León de Aranoa telectual y su aplicación las llamadas "industrias • Fernando Marín I España (Actor y Vicepresidente de AISGE) social a través de los fon- culturales". Ponencia: Los derechos de los artistas | La protección de los acto- dos asistenciales y promo- Los participantes de la res a través de la gestión de los derechos de propiedad intelectual cionales de las entidades conferencia debatieron so- de gestión. 86 aisge I INTERNACIONAL I ENERO/MARZO 2012 ACTÚA SUPLEMENTO DE INFORMACIÓN

Los brasileños Víctor Drummond y Edwin Luisi, en el centro de la imagen, reunidos en las dependencias de AISGE con José María Mon- tes, director del área Internacional de la entidad, y el director general, Abel Martín Los máximos responsables de la brasileña IAB visitan AISGE Luisi y Drummond conocieron en primera persona todas las áreas de gestión

M. FERNÁNDEZ Procesamiento de Datos ACTUACIONES chas voces y críticas contra (CPD), mientras que el ge- Durante la visita se la actual ministra de Cul- El presidente de Inter Artis rente de la Fundación AIS- tura, Ana de Hollanda, y Brasil (IAB), Edwin Lui- GE les ilustró sobre las la- aprovechó para decisiones tan polémicas si, y su director general, bores de carácter asisten- firmar un convenio como el mencionado An- Víctor Drummond, visita- cial y promocional. de colaboración teproyecto (9.610/98), que ron la sede de AISGE en- Tras la visita y diferen- reflejaba importantes tre el 12 y 20 de febrero tes encuentros formativos, entre la Fundación avances en la protección con el fin de asistir a unas Luisi y Drummond mani- AISGE e Inter Artis de los derechos de los ac- jornadas formativas para festaron su interés por rea- Brasil dentro del tores de Brasil. Por ese intercambiar información lizar un vídeo sobre la sede motivo, el director gene- y pautas de trabajo con el de AISGE con el que po- Plan General 2012 ral de IAB, Víctor Drum- equipo técnico de la enti- der trasladar a los actores mond, ha intensificado dad española. Los repre- de su país la conveniencia contactos y esfuerzos pa- sentantes de IAB se entre- de afiliarse a IAB y defen- derechos intelectuales co- ra que el anteproyecto siga vistaron con los máximos der los derechos de este rrespondientes a sus artis- su camino y los derechos responsables técnicos de colectivo artístico en tie- tas. de los actores sean estu- AISGE para conocer deta- rras brasileñas. diados y discutidos de nue- lles sobre la implantación La visita también se SITUACIÓN ACTUAL vo. en Brasil de diversos mé- aprovechó para firmar un En Brasil, con el gobierno Inter Artis Brasil está todos de gestión. convenio de colaboración anterior de Lula da Silva concienciando a los acto- Las reuniones con el di- entre la Fundación AISGE se trabajó en un antepro- res brasileños sobre la ne- rector de Recaudación ver- e Inter Artis Brasil en el yecto de Ley de modifica- cesidad de que se movili- saron sobre copia privada, marco del Plan General de ción de la Ley de Derechos cen y “den la cara”, igual comunicación pública actuación para 2012 de la de Autor de 1998 que, sin que ha sucedido en otros analógica y alquiler por ca- Fundación AISGE, que ser perfecto, recogía una países del entorno iberoa- ble, mientras que el direc- prevé la colaboración con serie de derechos que mericano. Contarán para tor de Socios y Reparto de entidades privadas inter- históricamente habían si- ello con el apoyo de AIS- Derechos les informó so- nacionales para fomentar do negados a los actores GE y de todos los actores bre los pormenores de es- el respeto y cumplimiento en Brasil. IAB contó con iberoamericanos integra- tas áreas: cómo se realiza de los derechos de propie- el apoyo y experiencia de dos en las diferentes enti- el visionado de obras, las dad intelectual de los ar- AISGE a la hora de parti- dades de Latin Artis, mu- altas de socios o su aten- tistas e intérpretes en ge- cipar en diferentes reunio- chos de los cuales ya se ción. El máximo respon- neral. Y todo ello, contan- nes para la redacción de di- posicionaron para conse- sable de Informática y Sis- do con el aún incipiente nicho anteproyecto. guir el reconocimiento de temas les explicó el fun- vel de desarrollo de IAB Con el cambio de go- sus derechos en sus res- cionamiento del Centro de en la administración de los bierno se han elevado mu- pectivos países. INTERNACIONAL I TELEVISIÓN I aisge 87 ENERO/MARZO SUPLEMENTO DE INFORMACIÓN ACTÚA 2012

nuestra democracia”. Aprovechando la natu- raleza del auditorio, Felipe de Borbón habló de la importancia de “apostar por la televisión de calidad, seria, responsable, creativa, que entretenga e informe con rigor, una televisión que acor- ta distancias, muestra la realidad y también nos hacer soñar, nos acerca a los demás. Y que también puede educar porque, entre otras cosas, difunde comportamientos que en muchas ocasiones se convierten en referentes para los ciudadanos”. Los otros discursos de la jornada correspondieron al presidente de la ATV, Ma- Los Prícipes posaron con todos los asistentes al acto de homenaje de la ATV / SANTI BURGOS nuel Campo Vidal; el vicepresidente de esta misma entidad, Fernando Navarre- te; el presidente de la Uni- versidad Europea, Miguel El Príncipe aboga por Carmelo, y la académica y periodista Rosa María Ca- laf. Entre los profesionales que acudieron al encuentro- un modelo televisivo homenaje figuraban nombres como los de Chicho Ibáñez Serrador, Enrique Meneses, Pedro Erquicia, de «rentabilidad social» José María Íñigo, Evaristo Canete, Laura Valenzuela, Gustavo Pérez Puig, Lina Don Felipe preside el multitudinario homenaje Morgan, Carcedo, Fernando García de la Vega, Ricardo de la Academia de Televisión a sus «tesoros vivos» Fernández Deu, Alfredo Amestoy, Pepe Carabias, TELEVISIÓN CELIA TEIJIDO de marzo en el homenaje a presentante de la institución Miguel de los Santos, Mari los Tesoros Vivos de la Te- monárquica aseveró: “To- Carmen Goñi, Mario Beut, El Príncipe de Asturias ha levisión que la Academia dos formamos parte del Carmen Domínguez, Ma- abogado por un modelo de de Televisión (ATV) orga- fenómeno de la televisión y nuel Toharia, Fernando televisión en España en el nizó en Villaviciosa de ella forma parte ya insepa- Castedo, Joaquín Aroza- que prime “el sentido de la Odón, en el campus de la rable de las vidas de todos mena, Ramón Sánchez responsabilidad”. A juicio Universidad Europea de nosotros”. Ocaña, José Luis Balbín, del heredero de la Corona, Madrid. El acto, conducido “Después de escuchar Nieves Herrero, Daniel Éci- los “legítimos criterios de por Matías Prats y Olga Vi- estos testimonios”, prosi- ja, Ignacio Salas, Guiller- rentabilidad” son “perfec- za, servía para rendir tribu- guió el Príncipe, “uno cae mo Summers, Maruja Ca- tos en determinados mode- to a más de 500 profesiona- aún más en la cuenta de có- llaved, Rafael Ansón, Car- los de televisión”, pero el les que han sido parte deci- mo es posible reconstruir la men Enríquez, Paco Lo- reto para el sector, y más en siva en la historia de la pe- historia de España a través batón, Rosa Villacastin, los difíciles momentos queña pantalla desde que de la historia de nuestra te- Manuel Villanueva o Isabel económicos que atraviesa comenzaron las emisiones levisión. De cómo, hace ca- Gemio. En representación el país, “es otra rentabilidad en España, hace ya más de si sesenta años, unos cuan- de AISGE acudió su direc- que ningún modelo puede medio siglo. tos profesionales iniciaron tor general, Abel Martín Vi- permitirse perder: la renta- Los Príncipes de Astu- un camino que contribuyó llarejo, dentro de la línea de bilidad social, la que sirve rias presidieron la ceremo- a ser lo que ahora somos, colaboración abierta por para mejorar en comunidad nia y Don Felipe hizo lue- donde la sociedad de la in- ambas instituciones y que y con la que todos salimos go uso de la palabra para formación y el arraigo de ya se reflejó en la participa- ganando”. pronunciar un discurso de las libertades formaron par- ción de AISGE en los Pre- Don Felipe pronunció encendido elogio “al prodi- te de nuestra historia con- mios Talento (ver páginas estas palabras el pasado 6 gio de la Televisión”. El re- junta y del afianzamiento de 34 y 35). 88 aisge I DELEGACIONES I ENERO/MARZO 2012 ACTÚA SUPLEMENTO DE INFORMACIÓN

X. ELORRIAGA formados de su función? EL SOCIO se atendían desde Madrid e – Hoy día podemos decir «Tenemos un equipo incluso desde la sede de Desde la sede de Santiago que, tras diez años de pre- Euskadi. Así que la res- de Compostela, que abarca sencia activa en Galicia, técnico muy atento y puesta es un sí. No obs- el territorio gallego y 393 todos nuestros socios sa- eficiente al frente de tante, animo a los com- miembros adscritos a fe- ben dónde estamos, quié- atención al socio que pañeros que lean esta en- cha de hoy, Isabel Blanco, nes somos y qué derechos trevista si necesitan algún su delegada, responde al defendemos. Es verdad seguro les será de tipo de información acerca cuestionario con el que que en los inicios fue difí- gran ayuda. Todas de los servicios o sobre las queremos ofrecer a nues- cil, no existía ni delega- nuestras atenciones ayudas que presta Funda- tros socios una visión lo ción física ni personal, y ción AISGE, se pongan en más amplia posible de era el momento de trazar van dirigidas en contacto con nosotros. AISGE y sus delegacio- alianzas que permitiesen primer lugar a las – La labor de asistencia nes. firmar convenios de cola- personas que más lo social, objetivo priorita- – ¿Qué viene suponien- boración para posibilitar la rio para AISGE, supone- do para los artistas–intér- organización de cursos y necesitan. En esto, el mos que es una de las pretes la Delegación de actividades para nuestros Consejo de más importantes. AISGE que dirige? socios. En aquel momen- Administración es – La más importante y – Confío en que esté sien- to mi función como dele- prioritaria. En los últimos do aquello para lo que con gada me exigía una impli- unánime» años se ha hecho especial toda la ilusión y previsión cación del cien por cien y hincapié en prestar ayuda ha sido creada. Un punto una casi dedicación exclu- puntual o permanente a de información, de apoyo siva, porque estaba todo apoyo a la Asociación de nuestros socios menos fa- y de encuentro para el ac- por hacer. No obstante, Actores en todo lo que tie- vorecidos que pasan por tor en Galicia, que además con la firma de dichos con- ne que ver con financiar situaciones delicadas de gestiona directamente y de venios, sobre todo con el actividades importantes ha casi cualquier índole. Pau- forma eficaz, los derechos Consorcio del Audiovisual sido una prioridad desde latinamente se ha atendi- intelectuales de los artis- y con la Academia del Au- un principio. do cada vez más casos tas del audiovisual en diovisual, poco a poco se Una vez creada la sede, asistenciales, en detrimen- nuestra comunidad. fue sistematizando el fun- con la presencia de nues- to de algunas actividades – ¿Diría que los socios a cionamiento de la activi- tra coordinadora, Yolan- promocionales. los que atiende esta De- dad de Fundación AISGE da, ya se incorporaron to- – ¿Considera como dele-

legación están bien in- DELEGACIONES en Galicia. También el dos los servicios que antes gada que la delegación I DELEGACIONES I aisge 89 ENERO/MARZO SUPLEMENTO DE INFORMACIÓN ACTÚA 2012 DELEGACIONES información, tanto asis- tiendo a charlas, como leyéndose los correos que enviamos o esta revista, o «La asistencia accediendo a nuestra pági- na web. No obstante en es- to hemos de insistir siempre, y debemos organizar social es clave charlas informativas pe- riódicas, como las que vamos a tener a lo largo de 2012 en nuestra sede, por- para el bienestar que la situación de nuestros derechos va cambian- do y el socio debe estar in- formado. De manera que aquellos que no tengan co- de nuestros artistas nocimiento suficiente acerca de sus derechos, ahora tendrán una nueva oportunidad de hacerlo. menos favorecidos» – La información que la Delegación dirige a sus socios le parece adecua- Isabel Blanco, delegada gallega de AISGE, da, suficiente? – La delegación de AIS- recalca que los socios «saben dónde estamos, GE en Galicia interactúa mucho con el socio, de quiénes somos y qué derechos defendemos» manera que la información fluye adecuadamente. Ahora bien, la cobertura que nos pueda dar la revista a la hora de mostrar cuenta con los medios LA DELEGACIÓN so de la Delegación que cuáles son nuestras activi- suficientes para desa- «Doy fe de que la dirige dentro de toda la dades es fundamental. rrollar su labor: local, estructura de funciona- – Y para terminar, equipamiento, personal presencia de AISGE miento de nuestra so- ¿querría darnos su opi- adecuado? en Galicia ha ciedad de gestión? nión acerca de la que lle- – A día de hoy sí. Aun así, marcado un antes y – Muy positivamente. ga a los socios de su de- hay que actualizarse siem- AISGE Galicia cumple to- legación a través de la repre para poder ofrecer más un después en la dos los objetivos que tie- vista institucional servicios a nuestros socios. prestación de ne una delegación. El vi- ACTÚA? Este año, por ejemplo, va- servicios asistenciales sionado y reparto se cum- – Creo que la información mos a ofrecer nuevos ser- plen satisfactoriamente, in- que ofrece AISGE, y no vicios permanentes para y promocionales a los cluso se ayuda solo a través de la revista ayudar a la promoción de actores en nuestra puntualmente a otras De- ACTÚA, es la más com- nuestros socios. Desde comunidad que, a día legaciones. En cuanto a la pleta y la más trasparente nuestra delegación los so- atención al socio, he de de- entre todas las que facili- cios podrán renovar el bo- de hoy cir que en AISGE Galicia tan a sus socios las entida- ok de fotos, grabar prue- probablemente solo es muy completa. Concre- des de gestión. Pero desde bas de casting o secuen- Fundación AISGE tamente, es la parte menos luego ACTÚA viene rea- cias para montar en bobina pública, pero más impres- lizando una excelente la- física o colgada en Inter- les puede dar» cindible: la asistencia so- bor en varios terrenos, in- net. Para ello se ha adqui- cial hoy día está siendo cluido el informativo. El rido un equipo fotográfico clave para garantizar el que quiera estar informa- completo y también se po- las herramientas necesa- bienestar de nuestros so- do y saber más de nuestra ne a disposición un orde- rias para que su promoción cios menos favorecidos. profesión, todo lo que tie- nador para usos promo- desde Galicia sea más fácil – ¿Y el conocimiento de ne que hacer es leerla. cionales de nuestros acto- y menos costosa. La dele- los socios acerca de los – ¿Querría sugerirnos al- res (enviar material pro- gación es un espacio vivo derechos que nuestra go en este terreno? mocional, actualizar y creo que lleva a cabo to- sociedad administra y de- – Sugerir no, pero sí agra- páginas webs, promocio- dos los servicios con cre- fiende? decer vuestro entusiasmo nar obras de teatro, estre- ces: atención al socio, ce- – Creo que la mayoría sí, por haber conseguido con- nos, etcétera). Me parecía sión de sala para ensayos, pero sí que es cierto que vertirla en lo que hoy es importante poner a dispo- castings, cursos... hay gente que se preocu- nuestra publicación. ¡Se- sición de nuestros socios – ¿Cómo valoraría el pepa más y accede a toda la guid así! 90 aisge I EN NUESTRO RECUERDO I ENERO/MARZO 2012 ACTÚA SUPLEMENTO DE INFORMACIÓN

ace cinco años había pre- pleado de banca, le surgieron sentado su biografía Mo- unas pruebas en Madrid porque Hrrer con dignidade no ci- dijo que sabía montar a caba- ne, por las muchas veces que tu- llo. vo que hacerse el muerto en pan- Conoció a Clint Eastwood talla. En la madrugada del 13 de con La muerte tenía un precio y febrero, sin embargo, la ficción Por un puñado de dólares. dio paso a la realidad. Francisco También compartió plantel con Braña Pérez, uno de nuestros ac- William Holden o Charlton tores más emblemáticos en el ci- Heston. “Holden era muy inte- ne de acción y los spaghetti-wes- ligente y Heston extrovertido, terns, fallecía con 77 años vícti- encantador. Y de Eastwood ya ma de una insuficiencia pulmo- se sabe que es tímido y retraído, nar. Deja un legado de 170 callado, pero también educado. películas. Le conocí en plena eclosión, Vivía en Collado-Villalba cuando le triplicaban el suel- (Madrid) y estaba alejado de los do...”. largometrajes desde su partici- Su rostro, duro y severo, se pación en Tiovivo c.1950, de José FRANK BRAÑA había forjado en clases de bo- Luis Garci (2004), pero su re- xeo y karate. Además, el joven cuerdo seguía presente entre los Braña se esforzó por aprender cinéfilos: en diciembre había re- DE LA MINA inglés pata trabajar con los cibido un homenaje del Festival grandes del western. En la su- de Western de Almería, igual que perproducción Rey de Reyes de- en 2007 fue el protagonista en la AL CINE DE ACCIÓN sarrolló su primer papel como Semana Internacional de Cine de especialista. Durante los seten- Autor de Lugo. • NANO AMENEDO • ta se convirtió en actor fetiche Hijo de barbero y de ganade- para Rafael Romero Marchent, ra, Francisco Braña nació en Pola de de cien ovejas y poco después se hizo mi- con el que rodaría Garringo, Manos tor- Allande (Asturias) aunque también pasó nero. Quiso ser guardia civil, como su pa- pes, Un dólar de recompensa o El lobo muchos años decisivos en A Fonsagrada dre, pero le declararon inútil en el ejérci- negro. “Lo fundamental para un actor es (Lugo). Con once años pastoreaba más to. Y cuando ya se perfilaba como em- la naturalidad”, recalcaba.

de la Iglesia en la que encarnaba a OMAR BUTLER un homosexual, un colectivo con REPRESENTANTE DE el que Butler siempre estuvo comprometido. RABAL, FERNANDO REY Para televisión participó en Los O CONCHA VELASCO camioneros (1973), la serie • CELIA TEIJIDO • dirigida por Ma- rio Camus, y, ya mar Butler, actor y re- Premios Actúa de la Funda- en los noventa, presentante de actores, ción AISGE. Turno de oficio y Ouruguayo afincado en Omar había llegado a Es- Makinavaja. Madrid desde los años setenta, paña en los últimos estertores Militante de falleció el pasado 4 de febrero del franquismo para consoli- base del PCE, en Madrid víctima de un fa- dar su trayectoria como actor, era un rostro ha- llo cardiaco. Acababa de ce- que había emprendido al otro bitual en la coor- lebrar su cumpleaños número lado del Atlántico en la es- dinación de ac- 85 y era un personaje muy cuela de Margarita Xirgu. En tos. Cuatro de querido en los círculos artísti- Madrid entabló amistad con sus amigas más cos de la ciudad. el representante de actores Da- incondicionales, Representante en su día de mián Rabal y pronto se con- las actrices Paco Rabal, Concha Velasco, virtió en su ayudante. Con el temente, en algunos títulos de Asunción Balaguer, María José Sacristán o Fernando tiempo fundaría su propia culto como El poderoso influ- Luisa San José y Claudia Gra- Rey, Butler (Montevideo, agencia de representación, jo de la luna (1980), Femeni- vi, y la directora de cásting 1927) compareció por última Omar Butler, S.L. no singular (1982) y, sobre to- Elena Arnao, coincidieron en vez en público el 20 de di- Al tiempo se le pudo ver do, Colegas (1982), el contro- el hospital de la Princesa para ciembre con motivo de los III frente a la cámara, intermiten- vertido largometraje de Eloy darle su última despedida. I EN NUESTRO RECUERDO I aisge 91 ENERO/MARZO SUPLEMENTO DE INFORMACIÓN ACTÚA 2012

iniciales de TVE como presentador, cantante, actor de Es- tudio 1 y de Diego Acevedo, PACO VALLADARES la primera serie televisada en España. Participó también en el arranque de Canal Sur (1989) con una memorable na- ECOS DE UNA VOZ rración sobre Andalucía y su popularidad repuntó gracias a las piezas cómicas que borda- ba junto a Teresa Campos. QUE HIZO HISTORIA “Lo suyo era humor del absurdo: todo lo que tenía de • RUBÉN DEL PALACIO • grandón, lo tenía de ganso”, recuerda Elvira Lindo. iscreto, culto, irónico, Su versatilidad le permitió cariñoso… Y luchador. afrontar comedias musicales DEn 2008, una década ligeras, a menudo dirigidas después de haber aguantado un por Fernández Montesinos. infarto en plena función de El Entonó con Alfredo Landa en gran teatro del mundo, le diag- Yo quiero a mi mujer, Paloma nosticaron una leucemia que San Basilio en Víctor o Vic- tampoco logró alejarle de las toria o Concha Velasco en tablas. Corrió al encuentro de Mamá, quiero ser artista. “No Concha Cuetos en Llama un se le ha reconocido lo sufi- inspector, pateó el país con ciente, quizá porque era de- Trampa mortal y el verano pa- masiado buena persona”, la- sado llegó al Español para re- mentaba esta última sobre un presentar Las de Caín. Paco artista total que hasta ofreció Valladares iba a figurar en el conciertos sinfónicos en el Te- cartel de Orquesta de señori- atro Real. tas, pero el 17 de marzo una de una noche de verano, Yer- éste el descubridor prematuro La gran familia, El hombre neumonía acabó ganándole la ma, La Celestina, Medea, Un del sevillano y culpable de una que supo amar o Manolito batalla. tranvía llamado deseo… Po- de sus mayores glorias, Mari- Gafotas son algunas de sus El escenario fue testigo de cas obras emblemáticas que se posas libres, aplaudida sin veinte películas, a las que aña- infinitos éxitos acumulados le escaparon, a las órdenes de descanso entre 1970 y 1974. dimos su faceta como dobla- tras su entrada en el dinámico Tamayo, Marsillach, Azpili- Su declamación le permi- dor de Richard Burton, Clint T.E.U. La Orestíada, El sueño cueta o Alonso de Santos. Fue tió colarse en las emisiones Eastwood o Robert Redford.

a escena teatral llora sin subir a los escenarios, desde el 14 de marzo pero en los últimos años de Lla pérdida de Lola profesión se había especia- Mateo, avanzada alumna del lizado en lecturas dramati- maestro William Layton que zadas de autores contem- imprimió siempre a sus tra- poráneos. Tales fueron los bajos la fuerza irrenunciable casos de Danza de ausen- del compromiso. Durante cias, de Jesús Campos los ochenta y noventa ofre- (1998); El señor Bergman y ció un amplio abanico de Dios (Marcelo Bertuccio, personajes, ya fueran en dra- 1999) y su despedida de las ma o comedia, y combinan- tablas, La tierra (2002), de do formatos convencionales José Ramón Fernández, di- con otros mucho más arries- rigida por Luis Miguel gados. González-Cruz para un ci- Había comenzado en las clo de la SGAE. filas del Teatro Experimen- También se hizo hueco tal Independiente (TEI) en en series televisivas muy po- LOLA MATEO 1974. Eran años de audacia pulares en la última década y riesgo, como aquella ver- (Hospital Central, Com- TEATRAL, EXPERIMENTAL sión de Terror y miserias del pañeros, Raquel busca su si- Tercer Reich, bajo la direc- tio), así como en películas ción de José Carlos Plaza, como Jarrapellejos, El ca- E INDEPENDIENTE en el Teatro Benavente. so Almería o Entre tinieblas, Llevaba casi una década de Pedro Almodóvar. • ANTÓN MARIÑA • 92 aisge I EN NUESTRO RECUERDO I ENERO/MARZO 2012 ACTÚA SUPLEMENTO DE INFORMACIÓN

o tuvo tiem- hasta lo más alto del po para pen- cartel en los shows Nsar a qué QUIQUE CAMOIRAS de Paco Martínez quería dedicarse. Soria, Matías Col- Nació en 1927 fren- sada, Lina Morgan te al teatro Lara ma- EL HOMBRE PEQUEÑO QUE y un Juanito Nava- drileño, fue bombe- rro del que se haría ro torero en los co- inseparable: a su la- sos y, a los once do protagonizó la años, se encaramó a ENGRANDECIÓ LA COMEDIA serie Los Poyatos y las tablas para bailar presentó el progra- claqué en Shangai • HÉCTOR ÁLVAREZ • ma Humor cinco es- 1938. Con la Guerra trellas. Lo ponía to- Civil arreciando en aquella Játiva de su de- do al servicio del humor, incluida esa corta but, se arriesgó a actuar para Socorro Rojo estatura con la que apenas alcanzaba el ros- Internacional, la organización que repartía tro de las vedettes a las que seducía. Fue se- sustento entre los niños y cultura entre los cundario en el cine del destape, con títulos tan soldados de la zona republicana. disparatados como La masajista vocacio- La autoridad franquista se empeñó en nal, Adulterio nacional, Juana la Loca… de truncar su temprana vocación: secuestró Ro- vez en cuando o La corte del Faraón. Con jo y negro, la primera cinta de su filmografía, esta última obtuvo el favor del Festival de y prohibió que los menores ejercieran la in- San Sebastián, uno de sus pocos reconoci- terpretación. Pero el travieso Enrique Pérez mientos. “Lo que da prestigio es hacer llorar. Camoiras aprovechaba todo resquicio para Divertir no es un trabajo bien considerado hacer de payaso musical junto a su hermano en este país”, se quejaba. Durante tres lustros, Francisco y recorrer España en sucesivos de hecho, compaginó su puesto en el Instituto espectáculos frívolos. “Igual que un recién Nacional de Previsión –antecesor del Insa- nacido no tolera un muslo de pollo, a alguien lud– con la comedia. que empieza a ir al teatro no puedes darle a Se bajó del escenario en 2007 para ver Shakespeare”, repetía, aunque en 1980 probó crecer a su nieta. Los enredos de Y este hijo… suerte con Calderón y La dama de Ale- ¿de quién es? cerraron la lista de títulos exi- jandría. tosos que había representado con su propia Al género de la revista se dedicaría du- funciones. Queta Claver, Vicky Lusson o compañía desde 1982. Un ictus cerebral se rante décadas desde el triunfo de Mujeres o Ingrid Garbo le provocaron en ¡Ay, qué viu- llevó el 1 de marzo a aquel “niño prodigio al Diosas (1955), endulzando la vida de los da!, Un marido provisional o El divorcio que solo le quedó dar un recital de piano”, diez millones de españoles que vieron sus no es negocio y presenciaron su ascenso según su compañera Marta Valverde.

LINA ROMAY LA GUERRERA VAMPIRESA

• SERGIO GARRIDO •

ue durante el rodaje de El ataque en este género. Desde aquel primer ende las vampiras, en 1963, cuando cuentro, Lina fue modelo y referente Fel cineasta Jesús Franco encontró para un cineasta singularísimo, Goya a la musa que pasaría a protagonizar de Honor en 2009 como recompensa muchas de sus películas. Pero esa chis- por su vitalismo, esfuerzo y confianza pa traspasó el celuloide y esta elegante en un subgénero muy presente en las vampiresa pasaría a formar parte de su retinas cinéfilas pero a veces olvidado vida personal. Ella, Rosa María Almi- desde las esferas oficiales. Fue en esa rall, era más conocida con el nombre ceremonia, precisamente, donde tuvo artístico de Lina Romay, el que apare- lugar la última aparición pública de la ce sobreimpresionado en los créditos pareja. En sus casi 200 películas, Ro- de títulos como Female vampires, La fi- may dio vida a un sinfín de personajes lle de Drácula, Los ojos siniestros del donde lo carnal y erótico se alternaba Dr. Orloff o Doriana Dray, entre mu- con lo cómico. Así, no sentía ningún chos otros. Hasta que el pasado 15 de pudor por vestirse de amazona o ser la febrero la condesa del cine pulp es- víctima de Jack El Destripador, sufrir pañol fallecía víctima de una enferme- como presidiaria e, incluso, ejercer de dad fulminante y dejaba un gran vacío objeto de seducción sadomasoquista. I EN NUESTRO RECUERDO I aisge 93 ENERO/MARZO SUPLEMENTO DE INFORMACIÓN ACTÚA 2012 PEPE RUBIO EL MEJOR VENDEDOR DE LA BRIBONERÍA

• R. DEL PALACIO •

adie hubiera pensado que ese joven Su esposo, Paco Rabal, fue el padrino botones de productora cinema- que en 1952 le introdujo en la compañía Ntográfica acabaría siendo más acla- Lope de Vega de José Tamayo, director al mado que muchos de los actores cuyo equi- que también acompañaría durante sus eta- paje portó. Diez millones de españoles rie- pas al frente del Teatro Español y del Bellas ron con su papel de Lorenzo Vega en En- Artes. Sobrevivió en la primera línea escé- señar a un sinvergüenza, la comedia de nica engarzando célebres obras clásicas y Alfonso Paso que permaneció 16 años en contemporáneas, de Edipo a El diario de marinas o ¿Qué hacemos con los hijos? cartel tras su estreno en 1967, repuesta va- Ana Frank o de La vida es sueño a La muer- Después de sus escarceos audiovisua- rias veces e incluso adaptada al celuloide. te de un viajante. La gran pantalla catapultó les regresó a las tablas, de las que se retiró Aquel perfil canallesco que Rubio adoptaba al almeriense a lo largo de los sesenta y en en 2007 con ¿Qué fue del sinvergüenza?, la con maestría quizá fuese el legado de un los primeros setenta, un momento dulce en secuela del personaje que más alegrías le pasado difícil. Hijo de minero, la posgue- el que compaginó los rodajes con su ma- dio. En esa despedida actuó junto a Rosa rra le embistió en plena niñez, cuando dejó yor triunfo teatral y breves apariciones en la Valenty, rota por la muerte de su amigo el Almería para trabajar en una fábrica textil todavía incipiente TVE. Su trayectoria te- pasado 15 de marzo. “Éramos inseparables, barcelonesa. Pero fuera de los focos rebo- levisiva estuvo marcada por Música y es- siento que he perdido un brazo o una pier- saba caballerosidad. “Era un chico estu- trellas o La casa de los Martínez, títulos na”, anotaba la actriz catalana. Y agregó: pendo y agradecido. En las giras siempre escasos frente a una filmografía que aglutinó “Pepe era un galán que nunca prescindió me ayudaba a bajar del tren el carrito de mi una treintena de películas tan aplaudidas de su peluquín. No se mereció que la en- hija Teresa”, recuerda Asunción Balaguer. como La boda era a las 12, Los guardia- fermedad le hiciera sufrir tanto”.

a enfermedad acabó solver la papeleta (por su- doblegando el 11 de puesto, el autocue aún era Labril a María Luisa ciencia ficción). Guiu Medina, rostro inolvi- En 1967 destapó su face- dable de la pequeña panta- ta poética con el libro Quien lla; actriz, cantante y locu- espera, incursión puntual en tora a la que vimos en algu- una carrera que siguió cen- nos de los momentos más trada en la pequeña pantalla. emblemáticos de aquella te- En 1968 obtuvo la Antena levisión que en España aún de Oro por el programa No- veíamos en blanco y negro. ches de Europa, y a partir de Una TVE que le había abier- ahí encadenó nuevos éxitos to las puertas ya en los años como Nivel de vida, Todo es sesenta, cuando su elegante posible en domingo o 625 lí- voz en off servía para leer neas. guiones en programas de ín- La llamada del cine no se dole cultural. hizo esperar y su desparpajo Había debutado ya en es parte integrante de títulos 1962 frente a la cámara con como Si Fulano fuese Men- el programa Antena infantil, gano (1971), La casa de los pero su gran salto a la fama Martínez (1971), En un se lo otorgó la condición de mundo nuevo (1972), Las locutora de continuidad. En EL IMBORRABLE señoritas de mala compañía unos tiempos donde eran fre- (1973), Vida íntima de un se- cuentes los cortes de emi- ductor cínico (1975) o La lo- sión y demás incidencias, ROSTRO TELEVISIVO ca historia de los tres mos- Medina aparecía con natu- queteros, ya en 1983. ralidad ante los espectado- Con el nuevo siglo fue res, les explicaba lo sucedi- MARISA MEDINA colaboradora televisiva en do y ni siquiera necesitaba TeleCinco, sobre todo en el manejar documentos para re- • C. TEIJIDO • TNT de Jordi González. 94 aisge I NOTICIAS I ENERO/MARZO 2012 ACTÚA SUPLEMENTO DE INFORMACIÓN Competencia sanciona a Egeda con 478.000 euros por las tarifas a los hoteles Sede de la Comisión Nacional de la Competencia

A. A. unas tarifas “mucho más derecho. Además, la CNC plazas disponibles en ca- altas” que las que se co- ha tenido en cuenta que da establecimiento, “igno- La Comisión Nacional de bran en los países europe- Egeda aplicaba su tarifa rando por completo el ín- la Competencia (CNC) co- os donde se reconoce este basándose en el número de dice de ocupación”. municó el pasado 12 de marzo una multa de 478.515 euros a la Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovi- suales (Egeda) por un su- El recuerdo a D. Manuel puesto abuso en la fijación de las tarifas para las televisiones en las habitacio- Albaladejo, jurista con nes hoteleras. La sanción es resultado de la denuncia presentada en 2009 por mayúsculas del siglo XX la Confederación Españo- la de Hoteles y Aloja- mientos Turísticos (Ce- ABEL MARTÍN murciano nacido en Car- hat). Egeda ya ha anuncia- tagena impartió clases en do recurso ante la Audien- Los profesionales del De- la Universidad de Oviedo cia Nacional. recho en España lloraron (1953) y Barcelona (1956) A la hora de fijar la el pasado 7 de abril la pér- hasta convertirse, a partir cuantía de la sanción, la dida de Manuel Albalade- de 1969 y ya hasta su ju- CNC ha considerado co- jo García, de 92 años, una bilación, en una de las fi- mo agravante la “reinci- de las grandes autoridades guras eminentes en el ám- dencia” de Egeda, que ya jurídicas del siglo XX en bito jurídico de la Univer- en 2000 había incurrido, a nuestro país. AISGE tam- sidad Complutense de Ma- juicio del Tribunal de De- bién quiere sumarse a las drid. fensa de la Competencia, condolencias a la familia Su obra comprende en prácticas similares. Ce- de Albaladejo, que deja más de 30.000 páginas, hat argumenta que el sec- una vasta obra a sus espal- entre libros y artículos, por tor hotelero no entiende das y se caracterizó, entre no hablar de los miles de por qué la “simple puesta a otros aspectos, por sus im- abogados que se formaron disposición” al público de portantes aportaciones al con el fruto de su sabi- aparatos de televisión, co- estudio del Derecho Civil duría. Obtuvo la Gran sa obligatoria en la legis- y de la propiedad intelec- Cruz de Alfonso X el Sa- lación hotelera, debe ge- tual en un momento en que bio y, entre otros muchos nerar derechos a las dife- esta faceta era una gran reconocimientos, ostenta- rentes entidades de ges- desconocida en nuestras ba desde 1999 el cargo de tión. universidades. Manuel Albadalejo, en una presidente de la Real Aca- Cehat consideraba “in- Dueño de un estilo a la de sus últimas apariciones demia de Legislación y Ju- justo y abusivo” satisfacer par ameno y riguroso, este públicas risprudencia. NOTICIAS I INTERNACIONAL I aisge 95 ENERO/MARZO SUPLEMENTO DE INFORMACIÓN ACTÚA 2012

EFEMÉRIDES CINEQUIZ  HACE 80 AÑOS UN PASATIEMPO CINÉFILO DE HÉCTOR ÁLVAREZ • Marzo de 1932: emulando los grandes estudios de Hollywood se funda 1. ¿Quién liberó al director José Luis Sáenz de Heredia, detenido durante los primeros la valenciana Cifesa. La productora- días del golpe militar de 1936? distribuidora desaparece iniciados A. LUIS BUÑUEL B. JUAN DE ORDUÑA los años sesenta. C. LUIS MARQUINA D. BENITO PEROJO • Buñuel rueda en Las Hurdes. Tierra sin pan. Agredido por la fuerza de las 2. Quién fue el primer exhibidor itinerante y productor español? imágenes, el doctor Marañón logra A. FRUSTUÓS GELABERT B. NARCÍS CUYAS de Gil Robles, a la sazón ministro de C. ALEXANDRE PROMIÓ D. EDUARDO JIMENO la Guerra, su prohibición.

3. ¿Cuál es el título del primer filme rodado en España, en 1896? • Mercedes, primer filme con se- A. SALIDA DE LAS ALUMNAS DEL COLEGIO DE SAN LUIS DE LOS FRANCESES cuencias en catalán. Lo firma Josep Maria Castellvi y protagonizan An- B. RIÑA EN UN CAFÉ toñita Colomé y Rafael Arcos. Un año C. SALIDA DE MISA DE DOCE DE LA IGLESIA DEL PILAR DE ZARAGOZA después se rodaría El café de la ma- D. DON ÁLVARO O LA FUERZA DEL SINO rina, primera película en ese idioma.

4. ¿Quién introdujo la técnica del travelling y los dibujos animados en España?  HACE 50 AÑOS A. ÁNGEL PÉREZ DEL VAL B. SEGUNDO DE CHOMÓN C. BALTASAR ABADAL D. ARTURO CARBALLO • En teatro obtiene gran éxito de crí- tica y público La camisa, del orensa- 5. ¿Cuánto dinero percibió en 1957 Sara Montiel por protagonizar la aclamada El no Lauro Olmo. El Nacional de Teatro de 1962 distingue al autor, premio último cuplé, producida y dirigida por Juan de Orduña? que recibe ex aequo con las actrices A. 100.000 PESETAS B. 1,6 MILLONES DE PESETAS Amelia de la Torre y Aurora Redondo. C. 550.000 PESETAS D. 5,2 MILLONES DE PESETAS • El satélite Telstar conecta en direc- 6. José Luis Garci se estrena como director en 1975 gracias a un cortometraje cu- to a través del televisor América y Eu- yo título es… ropa. 200 millones de personas son A. AL FÚTBOL B. TIEMPO DE GENTE ACOBARDADA testigos de la hazaña. C. MI MARILYN D. SESIÓN CONTINUA • Martín Santos sorprende con Tiem- po de silencio, Vargas Llosa con La 7. El debut interpretativo de Maribel Verdú fue casual. Alguien la vio en una cafe- ciudad y los perros y John Steinbeck tería, le hizo una prueba y contó con ella para El crimen del capitán Sánchez (1984). (Las uvas de la ira, Al Este del Edén) ¿Quién fue? recibe el Nobel de Literatura. A. VICENTE ARANDA B. PEDRO OLEA C. PEDRO COSTA D. FERNANDO GUILLÉN  HACE 20 AÑOS

8. Jorge Sanz congregó a una multitud de jóvenes frente a la catedral de Burgos y • Fernando Rey y Alfredo Landa pro- la policía se vio obligada a cortar varias calles próximas. ¿Durante qué rodaje ocu- tagonizan El Quijote de Gutiérrez Aragón. Su estreno en TVE en enero rrió? de 1992 atrae la atención de 7 millo- A. AMANTES B. LA NIÑA DE TUS OJOS nes de espectadores. C. LIBERTARIAS D. SI TE DICEN QUE CAÍ • Ariadna Gil y Pere Ponce reciben 9. Emma Penella, Elisa Montés y Terele Pávez coincidieron en La cuarta ventana los Ondas de Cine por Amo tu cama (1963), de Julio Coll. Las tres intérpretes son… rica. Los Goya, en su sexta edición, A. PRIMAS B. CUÑADAS coronan a El rey pasmado (Imanol Uribe) con ocho premios, aunque es C. HERMANAS D. AMIGAS Amantes (Vicente Aranda) la cinta que se alza con las categorías de pelícu- 10. ¿Qué famoso actor se esconde tras el nombre de Ignacio Fernández, la única la y dirección. persona nacida en el interior del madrileño Museo del Prado? A. TONY LEBLANC B. ALBERTO CLOSAS • Las pantallas se llenan de series de C. MANUEL ALEXANDRE D. ÁLVARO DE LUNA ficción autóctonas y se convierten en el producto más exportado por las cadenas.

Soluciones: 1A, 2D, 3A, 4B, 5B, 6A, 7C, 8A, 9C, 10A 9C, 8A, 7C, 6A, 5B, 4B, 3A, 2D, 1A, Soluciones: JUAN TER