Sing, Cowboy, Sing!&Q

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Sing, Cowboy, Sing!&Q Sonntag, 11. August 2013 (20:05-21:00 Uhr) KW 32 Deutschlandfunk - Musik & Information FREISTIL "Sing, Cowboy, sing!" Die seltsame Lebensgeschichte des Dean Reed Von Thomas Klug und Christoph Krix Redaktion: Klaus Pilger Produktion: BR 2012 Urheberrechtlicher Hinweis Dieses Manuskript ist urheberrechtlich geschützt und darf vom Empfänger ausschließlich zu rein privaten Zwecken genutzt werden. Die Vervielfältigung, Verbreitung oder sonstige Nutzung, die über den in §§ 44a bis 63a Urheberrechtsgesetz geregelten Umfang hinausgeht, ist unzulässig. © - ggf. unkorrigiertes Exemplar – 2 – Musik: Dean Reed "Caera" Erzähler: Berlin, 12. Juni 1986. In der Nähe eines Zeltplatzes am Zeuthener See ist ein PKW der Marke Lada abgestellt. Musik kurz hoch Erzähler: Im Wagen liegt eine Papierrolle mit einem Drehbuch zu einem Filmprojekt. Titel: „Bloody Heart“. Die Rückseite des Drehbuchs ist mit der Hand beschrieben – ein Abschiedsbrief. Fünf Tage später entdeckt die Polizei eine im Wasser treibende Leiche. Eine Obduktion findet statt. Das Ergebnis: Tod durch Ertrinken. Im Blut werden Spuren von Nitrazepam nachgewiesen, ein Schlaf- und Beruhigungsmittel. Musik weg O-Ton 01 Wiebke Reed Abends kam es in den Nachrichten, der „Aktuellen Kamera“, der amerikanische Sänger und Schauspieler Dean Reed ist bei einem tragischen Unfall gestorben. Und alle dachten, er sei vom Pferd gefallen oder irgend sowas. Erzähler: Tot. Die Stimme der Unterdrückten. Der amerikanische Rebell. Der Friedensaktivist. Der Kämpfer für die Entrechteten. Das Aushängeschild des Sozialismus. Es mangelte nicht an Etiketten für Dean Reed. Die Etiketten wurden zum Problem: Eine Stimme der Unterdrückten hat nicht freiwillig zu verstummen. Ein Rebell hört nicht freiwillig auf, zu rebellieren. Ein Aushängeschild nimmt sich nicht das Leben – nicht im Sozialismus. O-Ton 02: Wiebke Reed Es kam nachmittags schon ein Ehepaar, die um die Ecke hier wohnen. Sprecher: Wiebke Reed, Dean Reeds zweite Ehefrau O-Ton 02 (Fortsetzung) „Frau Reed, wir haben eine traurige Nachricht für Sie, eine sehr traurige“. ... “Der Dean ist tot.“ Ich bin fast ohnmächtig geworden. Das war so ein Mensch, der einfach noch gut im Leben stand. Und er sei ertrunken auf dem Weg zur DEFA. Dean ertrinkt nicht, der war – 3 – Rettungsschwimmer. In Aspen hat er im Sommer während der Highschool seinen Sommer verbracht als Rettungsschwimmer. Atmo: Wort „Rettungsschwimmer“ akustisch verstärken, als Echo, unterlegen mit: Musik: Dean Reed "Love your brother" – kurz freistehend, dann im Hintergrund O-Ton 03 Dean Reed Zum Beispiel jetzt war ich in Nicaragua, hab ich auch alles gesungen, aber am Ende auch politische Lieder, weil ich glaube der Kunst muss vieles sagen tun. Und muss Leute zum Weinen bringen, muss sie zum Lachen bringen, über sich selbst … Musik kurz hoch O-Ton 04 Dean Reed Zum Beispiel ich hab ein Film gedreht mit Anita Ekberg aus Schweden, ich hab ein Film gedreht mit Nadja Tiller aus die BRD, ich hab ein Film gedreht mit Yul Brynner, ich glaube das sind die berühmtesten mit denen ich gearbeitet habe. Musik kurz hoch O-Ton 05 Dean Reed Viele Leute sagen, Dean Reed ist der Protestsänger. Und ich sage: Nein nicht nur! Ich bin der Meinung, ich bin ein Liebesliedsinger. Aber es gibt viel Arten von Liebe. Es gibt Liebe für mein Kinder und alle Kinder der Welt. Es gibt Liebe für ein Spaziergang in ein Wald. Es gibt Liebe, romantische Liebe für meine Frau. Es gibt Liebe für meine Idealen, wo man kämpft dafür. Es gibt Liebe für den Frieden und ich glaube man soll über alles das sprechen. Und so ich sage es ganz klar: dass ich singe Rock 'n' Roll, ich singe Country und ich singe romantische Lieder und ich singe Protestlieder. Musik hoch bis Ende O-Ton 06 Steineckert Dean hatte sehr enge, sehr enge….der hatte ja fast gar keine Hüften, der hatte sehr enge Hosen an, sehr hoch geknöpft und einen einfachen Pullover. Sprecher: Gisela Steineckert, DDR-Lyrikerin und langjährige Freundin von Dean Reed in der DDR: – 4 – O-Ton 07 Steineckert (Fortsetzung) Und er strahlte mich an, als wäre ich seine wiedergefundene liebe Schwester. Und ich sagte ihm: Hi und Guten Tag und so. Und er umarmte mich und ging dann, an seiner Seite mehrere dunkle und blonde Damen. Ich guckte ihm hinterher und dachte: Naja, wie die Amis so sind. O-Ton 08 Wiebke Reed Er war ein wirklich gläubiger Sozialist und hatte auf diesem Festival mit seiner Gitarre und seinem weißen Rollkragenpullover, er war ein sehr schöner Mensch, hat da auf der Bühne gestanden und gesungen. Und ich hab mich verliebt. Erzähler: Ein junger, großer, schlaksiger Mann beeindruckt die Frauen in der DDR. Und in der ganzen Welt. Dean Reed ist weit herumgekommen. Er und seine Gitarre. So wollte er die Welt erobern. Naja, zunächst die Mädchen: O-Ton 09 Dean Reed Mit 12 Jahren hab ich mein erste Gitarre bekommen und aus Tradition in Colorado, jeder Cowboy, ich war ein junger Cowboy, jeder Cowboy kann eine Gitarre spielen und einige Lieder singen... Sprecher: Dean Reed in einer Sendung von Radio DDR im Juni 1984. O-Ton 10 Dean Reed Ich glaube, die erste Grund dafür war, dass ich wollte einige kleine Mädchens imponieren. Sicher, das war der Grund, dass ich angefangen habe zu singen. Erzähler: Der Junge mit der Gitarre erobert die Mädchen. Daran wird sich die nächsten Jahre nichts ändern. Singen, spielen und erobern. Bei den Mädchen gelingt das – doch gelingt das auch in Hollywood? O-Ton 11 Dean Reed Ich war erste zwei Jahre in Hollywood und dort ein Mann hat mich ein Art von adoptiert, der berühmteste Schauspiellehrer in Hollywood ... und er war ein Pazifist. Er war zwei Jahre in Gefängnis in USA aus politischen Gründe gewesen. Und dort war ich ein Pazifist, ich hab geweigert ein Soldat in USA zu sein. Das war mein erste Position. – 5 – Erzähler: Dean Reed wird in Hollywood ein politischer Mensch. Und Hollywood? Nichts gibt es dort so viel wie junge, gutaussehende Menschen, die Schauspieler werden wollen. Dean Reed ist einer von ihnen. O-Ton 12 Wiebke Reed Deswegen ist er dort ja auch weggegangen aus Hollywood. Er hatte dort einen Coach für zwei Jahre, Warner Brothers, da passierte nichts. Er war nicht der hochbegabte Schauspieler. Also, er war kein Robert Redford, Paul Newman, das war so seine Generation... Musik: Dean Reed "Our Summer Romance"– im Hintergrund Sprecher: Wiebke Reed: O-Ton 13 Wiebke Reed Plötzlich lernt er jemandem kennen, kriegt da ein Engagement nach Südamerika, Capitol Records, einen Plattenvertrag für sieben Jahre. Da ist er hingegangen und hat das gemacht. Musik hoch O-Ton 14 Wiebke Reed Fortsetzung Singen konnte er auch und hat sich selbst Lieder geschrieben, hat andere Songs gecovert, eben solche von Elvis oder von Frank Sinatra, wer immer damals gerade en vogue war. Und sein Freund, dieser Paton Price, den ich kennen gelernt habe in Hollywood, der hat gesagt: You idiot. Warum bleibst du nicht hier? Warum gehst du zu den Latinos, zu diesen Analphabeten, da wirst du nicht Schauspieler werden. Aber Dean war einfach ... der Ruhm und das "Auf der Bühne stehen und applaudiert kriegen", den "Applaus kriegen", das ist ja noch besser als am Film zu sein, da kriegst du ja nie Applaus ... Aber da auf der Bühne zu stehen, mit der Gitarre in der Hand zu singen mit einem Orchester und die Leute klatschen und toben ... Das war für ihn natürlich dann auch ein Labsal ... Das waren keine politischen Gründe. Einfach nur so. Da sing ich eben. Das kann ich auch. Musik kurz hoch, unter Erzähler weg Erzähler: Er erhält reichlich Applaus. Doch das genügt Dean Reed nicht. Er sieht etwas anderes und das berührt ihn – so erzählt er es Jahre später im DDR-Rundfunk: – 6 – O-Ton 15 Dean Reed Dort habe ich für das erste Mal mit meine eigene Augen die große Ungerechtigkeiten gegenüber die Völker von Südamerika durch Imperialismus gesehen. Ich hab gesehen Armut und Elend für das erste Mal. Und dort hab ich politisch sehr aktiv gearbeitet. Aber immer noch mit Angst vor das Wort Sozialismus oder Kommunismus oder Marxismus. Musik: Dean Reed "Caera" – kurz frei, dann im Hintergrund Erzähler: "Sozialismus". "Marxismus". Begriffe die in jener Zeit als große Versprechen für die eine Zukunft gelten, irgendwann. Und dann noch "Imperialismus". Ein Reizwort – besonders dort, wo Dean Reed aufgewachsen ist. Das scheint ihm egal. Zehntausende Menschen empfangen Dean Reed in Argentinien, als er dort 1961 auf Tournee geht. Er tritt in Fußballstadien auf, erhält eine eigene regelmäßige Fernsehshow. [Musik Ende] Einmal lädt er Walentina Tereschkowa aus der Sowjetunion in die Sendung ein, weltweit die erste Frau im All. Das sei „kommunistische Propaganda“, werfen ihm die argentinischen Machthaber vor. Dean Reed soll Sänger bleiben und Schauspieler. Er versteht nicht, weshalb er angefeindet wird – und er wird aus Argentinien ausgewiesen. Er geht nach Spanien, dann nach Italien. Er dreht Filme. Er singt. Aber es genügt ihm nicht, Künstler zu sein. Er erinnert sich an die Ungerechtigkeiten in Lateinamerika. Er bereist Chile und singt "Venceremos" – wir werden siegen, ein populäres chilenisches Kampflied. Es ist das Lied, mit dem Salvador Allende der erste sozialistische Präsident Chiles wird. Dean Reed findet Gefallen an Revolutionen. Die Welt scheint veränderbar. Dean Reed findet seine Aufgabe. O-Ton 16 Dean Reed Ich hab für eineinhalb Jahre in Chile gewohnt, gelebt gearbeitet. Ich war in Chile während dem Zeit von Unidad Popular. Ich war ein persönlicher Freund von Allende, von Pablo Neruda, von Victor Jara, von Millionen Menschen, die unbekannte Namen haben, aber unwahrscheinlich wichtig Menschen sind, weil sie ehrliche Menschen waren und mutige Menschen sind. Musik: Dean Reed "Wir sagen nein" – kurz frei, unter Erzähler weg Erzähler: Dean Reed trifft sich mit Che Guevara, Victor Jara, Jassir Arafat, Daniel Ortega. Film- aufnahmen zeigen ihn mit Gitarrenkoffer und Maschinengewehr. Oft zeigt er die erhobene rechte Faust. Künstler und Revolutionär. Ist es eine Pose? Vielleicht will er die Welt nicht verändern, aber er will dabei sein, wenn sie eine andere wird.
Recommended publications
  • Driven Into Suicide by the Communist Regime of the German Democratic
    Central European History 0 (2019), 1–23. © Central European History Society of the American Historical Association, 2019 doi:10.1017/S0008938919000165 1 2 3 Driven into Suicide by the Communist Regime of the 4 German Democratic Republic? On the Persistence 5 6 of a Distorted Perspective 7 8 Q1 Udo Grashoff 9 10 ABSTRACT. The assumption that the Communist dictatorship in the German Democratic Republic 11 (GDR) drove many people to suicide has persisted for decades, and it is still evident in academic 12 and public discourse. Yet, high suicide rates in eastern Germany, which can be traced back to the 13 nineteenth century, cannot be a result of a particular political system. Be it monarchy, 14 democracy, fascism, or socialism, the frequency of suicide there did not change significantly. In 15 fact, the share of politically motivated suicides in the GDR amounts to only 1–2 per cent of the 16 total. Political, economic, or socio-cultural factors did not have a significant impact on suicide 17 rates. An analysis of two subsets of GDR society that were more likely to be affected by 18 repression—prisoners and army recruits—further corroborates this: there is no evidence of a 19 higher suicide rate in either case. Complimentary to a quantitative approach “from above,” a qualitative analysis “from below” not only underlines the limited importance of repression, but 20 also points to a regional pattern of behavior linked to cultural influences and to the role of 21 religion—specifically, to Protestantism. Several factors nevertheless fostered the persistence of 22 an overly politicized interpretation of suicide in the GDR: the bereaved in the East, the media in 23 the West, and a few victims of suicide themselves blamed the regime and downplayed important 24 individual and pathological aspects.
    [Show full text]
  • Central Intelligence Agency (CIA) Freedom of Information Act (FOIA) Case Log October 2000 - April 2002
    Description of document: Central Intelligence Agency (CIA) Freedom of Information Act (FOIA) Case Log October 2000 - April 2002 Requested date: 2002 Release date: 2003 Posted date: 08-February-2021 Source of document: Information and Privacy Coordinator Central Intelligence Agency Washington, DC 20505 Fax: 703-613-3007 Filing a FOIA Records Request Online The governmentattic.org web site (“the site”) is a First Amendment free speech web site and is noncommercial and free to the public. The site and materials made available on the site, such as this file, are for reference only. The governmentattic.org web site and its principals have made every effort to make this information as complete and as accurate as possible, however, there may be mistakes and omissions, both typographical and in content. The governmentattic.org web site and its principals shall have neither liability nor responsibility to any person or entity with respect to any loss or damage caused, or alleged to have been caused, directly or indirectly, by the information provided on the governmentattic.org web site or in this file. The public records published on the site were obtained from government agencies using proper legal channels. Each document is identified as to the source. Any concerns about the contents of the site should be directed to the agency originating the document in question. GovernmentAttic.org is not responsible for the contents of documents published on the website. 1 O ct 2000_30 April 2002 Creation Date Requester Last Name Case Subject 36802.28679 STRANEY TECHNOLOGICAL GROWTH OF INDIA; HONG KONG; CHINA AND WTO 36802.2992 CRAWFORD EIGHT DIFFERENT REQUESTS FOR REPORTS REGARDING CIA EMPLOYEES OR AGENTS 36802.43927 MONTAN EDWARD GRADY PARTIN 36802.44378 TAVAKOLI-NOURI STEPHEN FLACK GUNTHER 36810.54721 BISHOP SCIENCE OF IDENTITY FOUNDATION 36810.55028 KHEMANEY TI LEAF PRODUCTIONS, LTD.
    [Show full text]
  • Zhuk Outcover.Indd
    The Carl Beck Papers in Russian & East European Studies Sergei I. Zhuk Number 1906 Popular Culture, Identity, and Soviet Youth in Dniepropetrovsk, 1959–84 The Carl Beck Papers in Russian & East European Studies Number 1906 Sergei I. Zhuk Popular Culture, Identity, and Soviet Youth in Dniepropetrovsk, 1959–84 Sergei I. Zhuk is Associate Professor of Russian and East European History at Ball State University. His paper is part of a new research project, “The West in the ‘Closed City’: Cultural Consumption, Identities, and Ideology of Late Socialism in Soviet Ukraine, 1964–84.” Formerly a Professor of American History at Dniepropetrovsk University in Ukraine, he completed his doctorate degree in Russian History at the Johns Hopkins University in 2002 and recently published Russia’s Lost Reformation: Peasants, Millennialism, and Radical Sects in Southern Russia and Ukraine, 1830–1917 (2004). No. 1906, June 2008 © 2008 by The Center for Russian and East European Studies, a program of the University Center for International Studies, University of Pittsburgh ISSN 0889-275X Image from cover: Rock performance by Dniepriane near the main building of Dniepropetrovsk University, August 31, 1980. Photograph taken by author. The Carl Beck Papers Editors: William Chase, Bob Donnorummo, Ronald H. Linden Managing Editor: Eileen O’Malley Editorial Assistant: Vera Dorosh Sebulsky Submissions to The Carl Beck Papers are welcome. Manuscripts must be in English, double-spaced throughout, and between 40 and 90 pages in length. Acceptance is based on anonymous review. Mail submissions to: Editor, The Carl Beck Papers, Center for Russian and East European Studies, 4400 Wesley W. Posvar Hall, University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA 15260.
    [Show full text]
  • Friday, December 7, 2018
    Friday, December 7, 2018 Registration Desk Hours: 7:00 AM – 5:00 PM, 4th Floor Exhibit Hall Hours: 9:00 AM – 6:00 PM, 3rd Floor Audio-Visual Practice Room: 7:00 AM – 6:00 PM, 4th Floor, office beside Registration Desk Cyber Cafe - Third Floor Atrium Lounge, 3 – Open Area Session 4 – Friday – 8:00-9:45 am Committee on Libraries and Information Resources Subcommittee on Copyright Issues - (Meeting) - Rhode Island, 5 4-01 War and Society Revisited: The Second World War in the USSR as Performance - Arlington, 3 Chair: Vojin Majstorovic, Vienna Wiesenthal Institute for Holocaust Studies (Austria) Papers: Roxane Samson-Paquet, U of Toronto (Canada) "Peasant Responses to War, Evacuation, and Occupation: Food and the Context of Violence in the USSR, June 1941–March 1942" Konstantin Fuks, U of Toronto (Canada) "Beyond the Soviet War Experience?: Mints Commission Interviews on Nazi-Occupied Latvia" Paula Chan, Georgetown U "Red Stars and Yellow Stars: Soviet Investigations of Nazi Crimes in the Baltic Republics" Disc.: Kenneth Slepyan, Transylvania U 4-02 Little-Known Russian and East European Research Resources in the San Francisco Bay Area - Berkeley, 3 Chair: Richard Gardner Robbins, U of New Mexico Papers: Natalia Ermakova, Western American Diocese ROCOR "The Russian Orthodox Church and Russian Emigration as Documented in the Archives of the Western American Diocese of the Russian Orthodox Church Outside of Russia" Galina Epifanova, Museum of Russian Culture, San Francisco "'In Memory of the Tsar': A Review of Memoirs of Witnesses and Contemporaries of Emperor Nicholas II from the Museum of Russian Culture of San Francisco" Liladhar R.
    [Show full text]
  • Press Guests at State Dinners - Candidates for Invitation (1)” of the Ron Nessen Papers at the Gerald R
    The original documents are located in Box 22, folder “Press Guests at State Dinners - Candidates for Invitation (1)” of the Ron Nessen Papers at the Gerald R. Ford Presidential Library. Copyright Notice The copyright law of the United States (Title 17, United States Code) governs the making of photocopies or other reproductions of copyrighted material. Ron Nessen donated to the United States of America his copyrights in all of his unpublished writings in National Archives collections. Works prepared by U.S. Government employees as part of their official duties are in the public domain. The copyrights to materials written by other individuals or organizations are presumed to remain with them. If you think any of the information displayed in the PDF is subject to a valid copyright claim, please contact the Gerald R. Ford Presidential Library. Some items in this folder were not digitized because it contains copyrighted materials. Please contact the Gerald R. Ford Presidential Library for access to these materials. Digitized from Box 22 of The Ron Nessen Papers at the Gerald R. Ford Presidential Library PRESS INVITED TO SOCIAL FUNCTIONS Newspaper - News Service_ Executives Washington Post Editor Washington Post Publisher . Washington Star Publisher New Yerk Times Publisher Los .Angeles Tirr es Publisher Cleveland Plain Dealer President Cincinnati Enquirer President Florida Tines Union President Contra Costa caLif _ Publisher c. ~ ;J_. ~~~~ r; u~ Knight-Ridder Newspapers President Copley Newspapers Chairman of the Board Panax Corporation President Gannett Newspapers Publisher Editors Copy Syndicate Publisher Hearst Newspapers Editor-in - Chief Time Inc. Chairman of the Board National Newspaper Pub. President Asso - San Fran Spidel Newspapers-Nevada President Network Execus CBS Chairman of the Board NBC Chairman and Chief Executive Officer ABC President (invited and regretted, invited again) / • POSSIBLE !NV ITA TIONS TO STATE DINNERS Regulars who haven't been: Other Press: Sandy Socolow pb;J iikaeecoff p IE! - "' _.
    [Show full text]
  • Cold War Rivalry and the Perception of the American West
    PALGRAVE MACMILLAN TRANSNATIONAL HISTORY SERIES COLD WAR RIVALRY AND THE PERCEPTION OF THE AMERICAN WEST PAWEL GORAL Palgrave Macmillan Transnational History Series Series Editors: Akira Iriye, Professor of History at Harvard University, and Rana Mitter, Professor of the History and Politics of Modern China at the University of Oxford This distinguished series seeks to: develop scholarship on the transnational con- nections of societies and peoples in the nineteenth and twentieth centuries; provide a forum in which work on transnational history from different periods, subjects, and regions of the world can be brought together in fruitful connection; and explore the theoretical and methodological links between transnational and other related approaches such as comparative history and world history. Editorial Board: Thomas Bender, University Professor of the Humanities, Pro- fessor of History, and Director of the International Center for Advanced Studies, New York University; Jane Carruthers, Professor of History, University of South Africa; Mariano Plotkin, Professor, Universidad Nacional de Tres de Febrero, Buenos Aires, and member of the National Council of Scientific and Technolog- ical Research, Argentina; Pierre-Yves Saunier, Researcher at the Centre National de la Recherche Scientifique, France, and Visiting Professor at the University of Montreal; Ian Tyrrell, Professor of History, University of New South Wales Titles include: Gregor Benton and Edmund Terence Gomez THE CHINESE IN BRITAIN, 1800–PRESENT Economy, Transnationalism and
    [Show full text]
  • THE SURVIVAL of ENLIGHTENED STATES Protecting the Homeland TABLE of CONTENTS Features
    VOLUME 8, ISSUE 2, 2017 Journal of European Security and Defense Issues n CROSS-BORDER MEDDLING n WINNING THE INFORMATION WAR Russia’s fixation on regional power How to marginalize hostile propaganda n MANAGING DIVERSITY PLUS Tolerance builds stronger states Turkey’s ISIS response n LEGISLATING CYBER WARFARE Multistate cyber security operations Current laws are inadequate An assault on drug trafficking THE SURVIVAL OF ENLIGHTENED STATES Protecting the Homeland TABLE OF CONTENTS features 10 Winning the Information War By Dr. Ieva Bērziņa, Center for Security and Strategic Research at the National Defence Academy of Latvia Marginalizing hostile propaganda takes a strategic plan that connects government with people. 16 Projecting Power By Dr. Stefan Meister, German Council on Foreign Relations Russia seeks to recapture its imperial past by exploiting former Soviet countries. 24 The Danger Within By Besa Kabashi-Ramaj, Centre for Research Documentation and Publication, Kosovo Destabilized societies pose a serious threat to national security. 30 Managing Diversity By Andreja Durdan, Croatian Security Intelligence Agency The quest for ethnic and religious tolerance. 10 36 When Outsiders Interfere By Pál Dunay, Ph.D., Marshall Center Countries targeted by Russia or other external actors must develop an internal resilience to the meddling. 42 Hybrid War and Hybrid Threats By Dr. Sven Bernhard Gareis, German deputy dean at the Marshall Center and professor of international politics at the Westfälische Wilhelms-Universität Coping with conventional and unconventional security challenges. 16 24 departments in every issue 4 DIRECTOR’S LETTER 5 CONTRIBUTORS 7 VIEWPOINT 66 CALENDAR COOPERATION 48 From Calamity to Coordination By Brian Wilson, deputy director of the Global Maritime Operational Threat Response Coordination Center, and Wayne Raabe, U.S.
    [Show full text]
  • Socialism and Adventure, Politics and Entertainment: Martine Monod's N Ovels in the GDR
    18 [vc/ts on Litemlllr Socialism and Adve nture, Politics and Entertainment: Martine Monod's N ovels in the GDR Ina Pfitzner tudies concerning the role of IiteraLUre in the German Democra tic SRepublic have often focussed on the manner in which au thors ex­ pressed themselves within the strictures of genre, fo rm and contents imposed, whi le little attention has beel1 paid to the actual rC:Jdi nf, pref­ ercllces o f East German readers. Just as the po pular discourse did nOl always correspond to the official discourse, readers did l 'J ot always read what they were supposed 1.0 read, and if they did, they did not always do so for the "right" reasons. The success of French :luthor M:ucine Mona d (192 1-85) in the G OR in tile 19 50's and I%O's demonstrates that her works, in cor po l ~ l l itig the familiar, c molllcal tmclilions of Critical and Socialist Realisms, also met the desire for clllcrtai nmenl and fo r Ihe "depayscmcJ1 l '" to glamourous, sometimes historical, for­ ei gn worlds through read ing. This interesti ng combination a CCO UlllS for the popula rity of Monod's novels :Hnong a wide public but also explains why this aut hor was publ ished in the G DR and pro moted as ;1 literary figure. As almost eve ry aspect of li fe. iitcr:.ltu re in the GDR was regu­ lated by party programs and official resolutions. 'rile "!-I;mptverw:lltung Verlage und I ~ u c h h and el" (Administration fo r Publish ing I louses and Book Tmde) of the Min ist ry orC ulture controlled publishing houses.l Deciding what was acceptable for publi cat ion and consumption, this administration established a canon of iileralU re for thc G O!\.
    [Show full text]
  • Muravyeva 1 BIGGER THAN ELVIS? DEAN REED, the RED ELVIS
    M u r a v y e v a 1 BIGGER THAN ELVIS? DEAN REED, THE RED ELVIS: THE MAN WHO BROUGHT ROCK-N-ROLL INTO THE SOVIET UNION. Marina Muravyeva, University of Turin My story begins in Moscow. I had been invited to the Moscow International Film Festival to present a film. I was walking through Red Square with my interpreter when we saw a man being mobbed by hundreds of people for his autograph. “Oh, my God!” said my interpreter. “It's Dean Reed!” I said, “Who is Dean Reed?” “Who is Dean Reed?” exclaimed Oleg, “Why, he is the most famous American in the whole world!1 Will Roberts has chosen this part of American Rebel - his 1985 documentary film about Dean Reed – for the trailer. As any trailer should deliver the most important idea of the film, this very trailer, indeed, tells us a controversial story of how a person could be immensely popular and completely unknown at the same time. Paradoxically as it sounds, it is exactly what happened to American singer and performer Dean Reed. As a Russian born in the USSR, I know perfectly who Dean Reed was – a great and extremely famous singer, actor and performer, a good-looking American prince who lived in Moscow at one point of the late 1960s and the early 1970s and had always been adored and cherished in the whole Soviet Bloc.2 What is strange, however, is that he seems to be well-known everywhere but not in the United States, where he was from.
    [Show full text]
  • Soviet America: Popular Responses to the United States in Post-World War II Soviet Union
    Soviet America: Popular Responses to the United States in Post-World War II Soviet Union By Copyright 2012 Konstantin Valentinovich Avramov Submitted to the graduate degree program in History and the Graduate Faculty of the University of Kansas in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy. ________________________________ Chairperson Eve Levin ________________________________ Nathaniel D. Wood ________________________________ David Stone ________________________________ Theodore A. Wilson ________________________________ Edith W. Clowes Date Defended: June 15, 2012 The Dissertation Committee for Konstantin Valentinovich Avramov certifies that this is the approved version of the following dissertation: Soviet America: Popular Responses to the United States in Post-World War II Soviet Union ________________________________ Chairperson Eve Levin Date approved: June 15, 2012 ii ABSTRACT KONSTANTIN AVRAMOV: Soviet America: Popular Responses to the United States in post-World War II Soviet Union In this work, I attempt to explore how average Soviet people reacted to the images and depictions of America presented to them through official and unofficial channels from both sides of the Iron Curtain during the Cold War. I argue that average Soviet citizens’ view of America was primarily informed by, and closely followed that of official propaganda. Deprived of any coherent information about America, Soviet citizens fell back on pre-World War II and even pre-Revolutionary views of America as an incredibly rich yet socially unjust country dominated by an insatiable pursuit of money. While these views did not remain static they adjusted to social and political events--the changes remained on the outer layers and did not touch the foundations of ordinary Soviet people’s image of America.
    [Show full text]
  • Muravyeva 1 BIGGER THAN ELVIS? DEAN REED, the RED ELVIS
    M u r a v y e v a 1 BIGGER THAN ELVIS? DEAN REED, THE RED ELVIS: THE MAN WHO BROUGHT ROCK-N-ROLL INTO THE SOVIET UNION. Marina Muravyeva, University of Turin My story begins in Moscow. I had been invited to the Moscow International Film Festival to present a film. I was walking through Red Square with my interpreter when we saw a man being mobbed by hundreds of people for his autograph. “Oh, my God!” said my interpreter. “It's Dean Reed!” I said, “Who is Dean Reed?” “Who is Dean Reed?” exclaimed Oleg, “Why, he is the most famous American in the whole world!1 Will Roberts has chosen this part of American Rebel - his 1985 documentary film about Dean Reed – for the trailer. As any trailer should deliver the most important idea of the film, this very trailer, indeed, tells us a controversial story of how a person could be immensely popular and completely unknown at the same time. Paradoxically as it sounds, it is exactly what happened to American singer and performer Dean Reed. As a Russian born in the USSR, I know perfectly who Dean Reed was – a great and extremely famous singer, actor and performer, a good-looking American prince who lived in Moscow at one point of the late 1960s and the early 1970s and had always been adored and cherished in the whole Soviet Bloc.2 What is strange, however, is that he seems to be well-known everywhere but not in the United States, where he was from.
    [Show full text]
  • Driven Into Suicide by the Communist Regime of the 4 German Democratic Republic? on the Persistence 5 6 of a Distorted Perspective 7 8 Q1 Udo Grashoff 9 10 ABSTRACT
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by UCL Discovery Central European History 0 (2019), 1–23. © Central European History Society of the American Historical Association, 2019 doi:10.1017/S0008938919000165 1 2 3 Driven into Suicide by the Communist Regime of the 4 German Democratic Republic? On the Persistence 5 6 of a Distorted Perspective 7 8 Q1 Udo Grashoff 9 10 ABSTRACT. The assumption that the Communist dictatorship in the German Democratic Republic 11 (GDR) drove many people to suicide has persisted for decades, and it is still evident in academic 12 and public discourse. Yet, high suicide rates in eastern Germany, which can be traced back to the 13 nineteenth century, cannot be a result of a particular political system. Be it monarchy, 14 democracy, fascism, or socialism, the frequency of suicide there did not change significantly. In 15 fact, the share of politically motivated suicides in the GDR amounts to only 1–2 per cent of the 16 total. Political, economic, or socio-cultural factors did not have a significant impact on suicide 17 rates. An analysis of two subsets of GDR society that were more likely to be affected by 18 repression—prisoners and army recruits—further corroborates this: there is no evidence of a 19 higher suicide rate in either case. Complimentary to a quantitative approach “from above,” a qualitative analysis “from below” not only underlines the limited importance of repression, but 20 also points to a regional pattern of behavior linked to cultural influences and to the role of 21 religion—specifically, to Protestantism.
    [Show full text]