Vorwort Inhalt/Impressum

Liebe Nulldrei-Fangemeinde, werte Gäste, Vorwort 1

herzlich Willkommen zum Spitzenspiel des heutigen Spieltags. Der Tabellen- Zahlensalat 2 dritte hat den Tabellensechsten zu Gast. Ein spannendes Spiel ist also garan- tiert. Ligalage 3-5 Äh, Moment mal. Ich erfahre gerade, dass ich am 24. November des Jahres 2000 eingefroren wurde und soeben erst wieder erwacht bin. Das tut mir leid. Unser Gast 6-8 Auch dass wir damals mit 0:4 unterlegen waren. Diesmal liegt die Sachlage Der Blick voraus 9 gänzlich anders. Der Tabellenvierzehnte empfängt den Tabellenzweiten. So gesehen, können wir auf einen positiven Verlauf für Nulldrei hoffen. Blick zurück 10-15 Und was lernen wir daraus? NULLDREI-Redakteure sind auch nach zwölf Jahren Schlaf hellwach und Stadionheft-Lesen ist wie Geschichtsunterricht. Interview 17-19

Zum heutigen 19. Spieltag begrüßen wir Sie ganz herzlich im schönsten Sta- Ganz groß 20-21 dion der Welt inmitten idyllischer Sichtachsen. Unser Gruß gilt auch den Gä- sten aus der Studenten- und Fahrradstadt Münster. Wir wünschen einen Aufstellung 22-23 angenehmen Aufenthalt in der familienfreundlichsten Stadt Deutschlands. Das Team von Preußen Münster spielt eine starke Saison und darf sich berechtigte Die Zweete 24-25 Hoffnungen auf einen der begehrten Plätze eine Liga höher machen. Nachwuchs 27-29 Nach zuletzt drei Auswärtspartien in Folge steht endlich wieder ein Heimspiel auf dem Programm. Die englische Auswärtswoche brachte alles, was im Fußball Wir sind überall 31 möglich ist. Sieg, Unentschieden und Niederlage, gelbe und rote Karten, gute und weniger gute Schiedsrichter und die Gewissheit, dass die Trauben manch- Vereinsleben 33-35 mal anders hängen, als man denkt. So endete am letzten Wochenende nahe Bande am Rande 37-39 der österreichischen Grenze eine kleine Serie von vier Spielen ohne Niederlage für unser Team. In Unterhaching gab es eine Woche zuvor den ersten Aus- 100 40 wärtssieg zu bejubeln.

Unsere Reserve-Elf spielt in den letzten Wochen sehr stabil und be- siegte zuletzt den Landespokalsieger aus Falkensee mit 3:1. Lohn der guten Leistungen ist momentan Platz drei. An diesem Spiel- tag ist unsere „Zweete“ spielfrei. Es kann also mit Verstärkun- gen für die erste Mannschaft gerechnet werden. Am 1. Advent (13 Uhr) empfängt das Team von Trainer Thomas Leek Schwedt.

Für heute hoffen wir auf ein gutklassiges und faires Spiel mit vielen Tor- szenen und Toren auf der richtigen Seite bei guter Stimmung aus beiden Fan- lagern, vielleicht sogar ohne Schmähungen und Beleidigungen. In diesem Sinne...

Auf geht’s ihr Blauen – allez les bleus!

IMPRESSUM NULLDREI Redaktion: Thomas Hintze, Jens Lüscher, Satz und Layout: Redaktionsschluss: 21. November 2012 Alexander Kallenbach, Hagen Schmidt, Luisa Hagen Schmidt, Uhrzeit: 01:03 Uhr Herausgeber: SV Babelsberg 03 e.V. Müller, Sebastian Abraham, Ralf Schöfski, [email protected] Karl-Liebknecht-Stadion [email protected] Druck: Karl-Liebknecht-Straße 90, Anzeigen: 14482 Fotos: Jan Kuppert (www.jan-kuppert.de) [email protected] André Stiebitz, Marco Bertram, Thoralf Höntze, Tel.: 0331 - 704 9822 Tel.: 03 31 - 704 98 0, Jörn Iwanoff, Lars Dierich Abo, Kritik und Anregungen an: Fax: 03 31 - 704 98 25 [email protected] Babelsberg 03 vs. Preußen Münster NULLDREI erscheint zu allen Heimspielen. offi[email protected], Redaktionsverpflegung www.DRUCKEREI-RUESS.de www.babelsberg03.de Zeichnungen: Torsten Mäder,www.p-designz.de Nüscht!!! 0331 88 71 600 Saisonaler Zahlensalat LIGALAGE

1. SPIELTAG 8. SPIELTAG 15. SPIELTAG Die wichtigste Nachricht aus der Liga gleich zu Beginn. TABELLE Sp S U N Tore Dif. Pkt. 20.07. - 1:1 01.09. SV Babelsberg 03 - VfL Osnabrück 1:0 27.10. Wacker Burghausen - VfB Stuttgart II 1:3 21.07. Wacker Burghausen - Preußen Münster 0:2 01.09. SpVgg Unterhaching - Arminia Bielefeld 3:2 27.10. VfL Osnabrück - Hallescher FC 2:0 Nulldrei liegt auf Platz 14 und damit vier Plätze und 1. VfL Osnabrück 18 11 4 3 26:12 +14 37 21.07. VfL Osnabrück - Borussia II 2:0 01.09. - Alemannia Aachen 3:1 13.11. Stuttgarter Kickers - SpVgg Unterhaching drei Punkte über dem ominösen Strich. Auf den drei 2. Preußen Münster 18 10 6 2 31:14 +17 36 21.07. Hallescher FC - 1:0 01.09. FC Rot-Weiß Erfurt - II 5:0 13.11 FC Rot-Weiß Erfurt - SV Babelsberg 03 21.07. SV Wehen Wiesbaden - FC Rot-Weiß Erfurt 3:1 01.09. Kickers Offenbach - Wacker Burghausen 1:0 27.10. Karlsruher SC - Preußen Münster 2:1 ungeliebten Abstiegsplätzen stehen derzeit die Stuttgarter 3. Arminia Bielefeld 18 9 6 3 25:17 +8 33 21.07. Hansa Rostock - Stuttgarter Kickers 2:1 01.09. Hansa Rostock - SV Wehen Wiesbaden 1:1 27.10. Kickers Offenbach - Chemnitzer FC 0:0 Kickers, die am Montag Trainer beurlaubt 4. SpVgg Unterhaching 18 9 5 4 29:21 +8 32 21.07. SV Darmstadt 98 - SpVgg Unterhaching 0:0 01.09. Chemnitzer FC - Hallescher FC 1:1 27.10. 1. FC Saarbrücken - SV Darmstadt 98 3:1 5. Karlsruher SC 18 8 7 3 25:11 +14 31 21.07. Chemnitzer FC - SV Babelsberg 03 1:0 01.09. Preußen Münster - VfB Stuttgart II 0:0 27.10. Borussia Dortmund II - Hansa Rostock 0:0 haben, Darmstadt 98 und Alemannia Aachen. Die letzt- 21.07. VfB Stuttgart II - 1. FC Saarbrücken 0:1 02.09. Karlsruher SC - 1. FC Saarbrücken 3:0 27.10. Alemannia Aachen - SV Wehen Wiesbaden 1:1 6. Wacker Burghausen 18 9 2 7 26:23 +3 29 21.07. 1. FC Heidenheim - Karlsruher SC 2:2 02.09. SV Darmstadt 98 - 1. FC Heidenheim 1846 0:2 27.10. Arminia Bielefeld - 1. FC Heidenheim 1846 1:0 genannten werden diesen wahrscheinlich auch nicht 7. 1. FC Heidenheim 18 8 4 6 31:26 +5 28 2. SPIELTAG 9. SPIELTAG 16. SPIELTAG mehr verlassen. Grund dafür ist Anmeldung eines Insol- 8. Hansa Rostock 18 8 4 6 21:23 -2 28 28.07. SV Babelsberg 03 - SV Darmstadt 98 2:0 14.09. VfB Stuttgart II - Chemnitzer FC 0:1 02.11. SpVgg Unterhaching - Wacker Burghausen 3:0 venzverfahrens in der vergangenen Woche. Bereits vor 9. Kickers Offenbach 18 7 5 6 29:22 +7 26 28.07. SpVgg Unterhaching - Hansa Rostock 3:0 15.09. Wacker Burghausen - SV Wehen Wiesbaden 0:0 02.11. 1. FC Heidenheim 1846 - Alemannia Aachen 1:1 10. Chemnitzer FC 18 7 4 7 24:21 +3 25 28.07. Stuttgarter Kickers - SV Wehen Wiesbaden 0:0 15.09. VfL Osnabrück - Preußen Münster 0:2 03.11. SV Babelsberg 03 - Stuttgarter Kickers 1:0 dieser Spielzeit stand die Teilnahme der Alemannia an 28.07. FC Rot-Weiß Erfurt - 1. FC Heidenheim 1846 0:4 15.09. Hallescher FC - SV Darmstadt 98 2:2 03.11. VfB Stuttgart II - VfL Osnabrück 1:2 11. VfB Stuttgart II 18 7 4 7 24:22 +2 25 28.07. Karlsruher SC - Hallescher FC 0:0 15.09. Kickers Offenbach - Karlsruher SC 1:1 03.11. Hallescher FC - Arminia Bielefeld 2:2 der dritten Liga lange auf der Kippe. Erst durch die 12. SV Wehen 18 3 12 3 24:23 +1 21 28.07. Kickers Offenbach - VfB Stuttgart II 1:3 15.09. 1. FC Saarbrücken - FC Rot-Weiß Erfurt 0:2 03.11. SV Wehen Wiesbaden - Borussia Dortmund II 3:1 Hilfe der Stadt Aachen konnte der noch tiefere Fall ver- 28.07. 1. FC Saarbrücken - VfL Osnabrück 0:1 15.09. Alemannia Aachen - SpVgg Unterhaching 1:3 03.11. Hansa Rostock - 1. FC Saarbrücken 2:0 13. 1. FC Saarbrücken 18 6 3 9 23:32 -9 21 28.07. Borussia Dortmund II - Arminia Bielefeld 1:1 15.09. Arminia Bielefeld - SV Babelsberg 03 3:0 03.11. SV Darmstadt 98 - Kickers Offenbach 1:0 hindert werden. Die Kaiserstadt hatte dem Verein im 14. Babelsberg 03 18 5 4 9 15:25 -10 19 28.07. Alemannia Aachen - Wacker Burghausen 3:2 16.09. 1. FC Heidenheim 1846 - Hansa Rostock 1:2 03.11. Chemnitzer FC - Karlsruher SC 1:2 15. Hallescher FC 18 4 6 8 16:23 -7 18 28.07. Preußen Münster - Chemnitzer FC 1:0 16.09. Borussia Dortmund II - Stuttgarter Kickers 1:1 03.11. Preußen Münster - FC Rot-Weiß Erfurt 3:2 Frühjahr ein Darlehen von knapp 19 Millionen Euro ge- 16. Rot-Weiß Erfurt 18 4 5 9 20:33 -13 17 3. SPIELTAG 10. SPIELTAG 17. SPIELTAG währt. Der Aachener Oberbürgermeister Marcel Philipp 17. Borussia Dortmund II 18 4 5 9 16:31 -15 17 03.08. SV Wehen Wiesbaden - SpVgg Unterhaching 0:2 21.09. SV Wehen Wiesbaden - 1. FC Heidenheim 1846 1:1 09.11. SpVgg Unterhaching - SV Babelsberg 03 0:1 schloss nunmehr weitere finanzielle Hilfen der Stadt 18. Stuttgarter Kickers 18 4 4 10 18:22 -4 16 03.08. SV Darmstadt 98 - Preußen Münster 2:1 22.09. SV Babelsberg 03 - Alemannia Aachen 1:0 09.11. Kickers Offenbach - Hansa Rostock 2:1 03.08. Alemannia Aachen - Borussia Dortmund II 1:1 022.09. SpVgg Unterhaching - Borussia Dortmund II 4:3 10.11. Wacker Burghausen - VfL Osnabrück 1:1 aus. „Die Öffentlichkeit sei nicht für die Finanzierung 19. Alemannia Aachen 18 3 7 8 18:28 -10 16 03.08. Arminia Bielefeld - 1. FC Saarbrücken 3:2 22.09. Stuttgarter Kickers - 1. FC Saarbrücken 1:2 10.11. Stuttgarter Kickers - Preußen Münster 0:2 des Spielbetriebs zuständig.“. Die damals der Stadt 20. Darmstadt 98 18 3 5 10 15:27 -12 14 04.08. Wacker Burghausen - Chemnitzer FC 2:1 22.09. FC Rot-Weiß Erfurt - Kickers Offenbach 1:1 10.11. FC Rot-Weiß Erfurt - Chemnitzer FC 3:2 04.08. VfB Stuttgart II - Karlsruher SC 2:0 22.09. Karlsruher SC - Wacker Burghausen 1:2 10.11. Karlsruher SC - SV Darmstadt 98 2:0 vom Verein vorgelegten Zahlen sollen, wie sich immer 04.08. Hallescher FC - FC Rot-Weiß Erfurt 3:0 22.09. Hansa Rostock - Hallescher FC 2:0 10.11. 1. FC Saarbrücken - SV Wehen Wiesbaden 3:3 ZUSCHAUER Summe Spiele Schnitt 04.08. 1. FC Heidenheim - Stuttgarter Kickers 2:1 22.09. SV Darmstadt 98 - VfB Stuttgart II 3:1 10.11. Borussia Dortmund II - 1. FC Heidenheim 2:1 mehr herauskristallisiert, geschönt gewesen sein. Auch 04.08. Hansa Rostock - SV Babelsberg 03 4:1 22.09. Chemnitzer FC - VfL Osnabrück 0:2 10.11. Alemannia Aachen - Hallescher FC 0:3 die dem DFB für die Lizenzierung präsentierten Zahlen 1. Alemannia Aachen 124.231 9 13.803 05.08. VfL Osnabrück - Kickers Offenbach 2:0 22.09. Preußen Münster - Arminia Bielefeld 4:0 10.11. Arminia Bielefeld - VfB Stuttgart II 1:1 waren dem Vernehmen nach geschönt. Sollte sich dies 2. VfL Osnabrück 101.000 9 11.222 4. SPIELTAG 11. SPIELTAG 18. SPIELTAG Bewahrheiten, drohen dem Verein auch von dieser 3. Hansa Rostock 91.500 9 10.167 07.08. SV Babelsberg 03 - SV Wehen Wiesbaden 2:2 25.09. VfB Stuttgart II - Hansa Rostock 0:2 16.11. 1. FC Heidenheim 1846 - 1. FC Saarbrücken 3:0 4. Karlsruher SC 89.323 9 9.925 07.08. SpVgg Unterhaching - 1. FC Heidenheim 1846 4:1 25.09. Hallescher FC - SV Wehen Wiesbaden 1:1 17.11. Wacker Burghausen - SV Babelsberg 03 3:1 Stelle Konsequenzen wie Geldbußen oder Punktabzüge. 07.08. FC Rot-Weiß Erfurt - VfB Stuttgart II 1:1 25.09. Borussia Dortmund II - SV Babelsberg 03 0:0 17.11. VfL Osnabrück - Arminia Bielefeld 0:0 5. Preußen Münster 73.313 9 8.146 07.08. 1. FC Saarbrücken - Alemannia Aachen 1:2 25.09. Alemannia Aachen - Preußen Münster 1:2 17.11. VfB Stuttgart II - Alemannia Aachen 2:1 Das Insolvenzgespenst drehte seine Runden bereits vor 6. 1. FC Heidenheim 1846 72.700 9 8.078 07.08. Borussia Dortmund II - Wacker Burghausen 2:1 25.09. Arminia Bielefeld - Chemnitzer FC 0:0 17.11. Hallescher FC - Borussia Dortmund II 0:1 7. Arminia Bielefeld 72.445 9 8.049 08.08. Stuttgarter Kickers - Hallescher FC 0:0 26.09. Wacker Burghausen - 1. FC Heidenheim 1846 4:1 17.11. SV Wehen Wiesbaden - Kickers Offenbach 2:1 vier Wochen am Tivoli. Bis zum 31. Oktober musste der 08.08. Karlsruher SC - VfL Osnabrück 1:1 26.09. VfL Osnabrück - SV Darmstadt 98 1:0 17.11. Hansa Rostock - Karlsruher SC 0:3 Verein einen hohen Geldbetrag auftreiben, um die Zah- 8. Hallescher FC 72.360 9 8.040 08.08. Kickers Offenbach - Arminia Bielefeld 1:3 26.09. Karlsruher SC - FC Rot-Weiß Erfurt 3:0 17.11. Chemnitzer FC - Stuttgarter Kickers 2:0 9. Kickers Offenbach 63.196 9 7.022 08.08. Chemnitzer FC - SV Darmstadt 98 3:1 26.09. Kickers Offenbach - Stuttgarter Kickers 3:0 17.11. Preußen Münster - SpVgg Unterhaching 0:0 lungsunfähigkeit zu verhindern. Es wird gemunkelt, 10. SV Darmstadt 98 53.300 9 5.922 08.08. Preußen Münster - Hansa Rostock 5:2 26.09. 1. FC Saarbrücken - SpVgg Unterhaching 2:4 18.11. SV Darmstadt 98 - FC Rot-Weiß Erfurt 0:1 dass es sich dabei um etwa zwei Millionen Euro handelte, 11. Chemnitzer FC 45.600 9 5.067 5. SPIELTAG 12. SPIELTAG 19. SPIELTAG die von einem Gönner aus den eigenen Reihen zur Ver- 12. Rot-Weiß Erfurt 40.276 9 4.475 11.08. Wacker Burghausen - SV Darmstadt 98 1:0 29.09. SV Babelsberg 03 - 1. FC Saarbrücken 0:1 23.11. SpVgg Unterhaching - Chemnitzer FC 11.08. VfL Osnabrück - FC Rot-Weiß Erfurt 1:0 24.10. Stuttgarter Kickers - Karlsruher SC 0:2 24.11. SV Babelsberg 03 - Preußen Münster fügung gestellt wurden. Doch damit waren die finanziellen 13. 1. FC Saarbrücken 38.000 9 4.222 11.08. VfB Stuttgart II - Stuttgarter Kickers 1:4 29.09. FC Rot-Weiß Erfurt - Wacker Burghausen 0:3 24.11. Stuttgarter Kickers - SV Darmstadt 98 Probleme nicht gelöst. Laut Aachener Zeitung fordert 14. Stuttgarter Kickers 36.155 9 4.017 11.08. Hallescher FC - SpVgg Unterhaching 0:1 29.09. 1. FC Heidenheim 1846 - Hallescher FC 3:1 24.11. FC Rot-Weiß Erfurt - Hansa Rostock 15. VfB Stuttgart II 32.725 9 3.636 11.08. 1. FC Heidenheim 1846 - SV Babelsberg 03 2:1 29.09. SV Wehen Wiesbaden - VfB Stuttgart II 0:0 24.11. Karlsruher SC - SV Wehen Wiesbaden das Finanzamt eine Nachzahlung in sechsstelliger Höhe. 11.08. SV Wehen Wiesbaden - Preußen Münster 2:2 29.09. Hansa Rostock - VfL Osnabrück 0:3 24.11. Kickers Offenbach - 1. FC Heidenheim 1846 16. SV Wehen Wiesbaden 29.156 9 3.240 11.08. Borussia Dortmund II - 1. FC Saarbrücken 1:2 29.09. SV Darmstadt 98 - Arminia Bielefeld 1:3 24.11. 1. FC Saarbrücken - Hallescher FC Laut AZ will auch Michael Kölmel, der der Alemannia im 17. SV Babelsberg 03 24.337 8 3.042 11.08. Alemannia Aachen - Kickers Offenbach 1:3 29.09. Chemnitzer FC - Alemannia Aachen 1:2 24.11. Borussia Dortmund II - VfB Stuttgart II 11.08. Arminia Bielefeld - Karlsruher SC 1:0 29.09. Preußen Münster - Borussia Dortmund II 1:0 24.11. Alemannia Aachen - VfL Osnabrück Jahr 1998 die Vermarktungsrechte für 2,6 Millionen 18. Wacker Burghausen 25.160 10 2.516 12.08. Hansa Rostock - Chemnitzer FC 0:0 30.09. SpVgg Unterhaching - Kickers Offenbach 0:3 24.11. Arminia Bielefeld - Wacker Burghausen Euro abwarb und den Verein damals vor der Pleite be- 19. SpVgg Unterhaching 22.200 9 2.467 6. SPIELTAG 13. SPIELTAG 20. SPIELTAG wahrte, sein Geld nun zurück. Er sei aber wohl zu 20. Borussia Dortmund II 21.243 9 2.360 25.08. SpVgg Unterhaching - VfB Stuttgart II 0:3 05.10. VfL Osnabrück - SV Wehen Wiesbaden 2:2 30.11. SpVgg Unterhaching SV Darmstadt 98 einem Vergleich bereit. Der vom Aufsichtsrat beauftragte 25.08. Stuttgarter Kickers - VfL Osnabrück 3:0 06.10. Wacker Burghausen - Hallescher FC 2:0 01.12. Alemannia Aachen Arminia Bielefeld TORSCHÜTZEN 25.08. FC Rot-Weiß Erfurt - Arminia Bielefeld 0:2 06.10. VfB Stuttgart II - 1. FC Heidenheim 1846 0:2 01.12. Preußen Münster Wacker Burghausen Restrukturierungsanwalt Michael Mönig kam in seiner Tore 25.08. Karlsruher SC - Alemannia Aachen 0:0 06.10. FC Rot-Weiß Erfurt - Stuttgarter Kickers 0:3 01.12. Borussia Dortmund II VfL Osnabrück 1. Matthew Taylor Preußen Münster 11 25.08. Kickers Offenbach - Borussia Dortmund II 3:0 06.10. Karlsruher SC - SpVgg Unterhaching 0:0 01.12. 1. FC Saarbrücken VfB Stuttgart II Analyse zu dem Ergebnis, dass die Alemannia zahlungs- 2. Sofian Benyamina VfB Stuttgart II 10 25.08. 1. FC Saarbrücken - Wacker Burghausen 3:0 06.10. Kickers Offenbach - SV Babelsberg 03 5:2 01.12. Kickers Offenbach Hallescher FC 25.08. Chemnitzer FC - SV Wehen Wiesbaden 3:2 06.10. 1. FC Saarbrücken - Preußen Münster 0:0 01.12. Karlsruher SC 1. FC Heidenheim 1846 unfähig ist. Demnach fehlen dem Verein zum jetzigen Chemnitzer FC 10 25.08. Preußen Münster - 1. FC Heidenheim 1846 1:1 06.10. Alemannia Aachen - SV Darmstadt 98 1:1 01.12. FC Rot-Weiß Erfurt SV Wehen Wiesbaden Zeitpunkt mehr als vier Millionen Euro an Liquidität. Arminia Bielefeld 10 26.08. SV Babelsberg 03 - Hallescher FC 0:1 06.10. Arminia Bielefeld - Hansa Rostock 0:1 01.12. Stuttgarter Kickers Hansa Rostock 26.08. SV Darmstadt 98 - Hansa Rostock 1:1 07.10. Borussia Dortmund II - Chemnitzer FC 1:2 01.12. SV Babelsberg 03 Chemnitzer FC Mit jedem weiteren Monat würde der Fehlbetrag deutlich 5. Marco Grüttner Stuttgarter Kickers 9 6. Marc Schnatterer 1. FC Heidenheim 8 7. SPIELTAG 14. SPIELTAG 21. SPIELTAG zunehmen. Daher ist die Beantragung eines Insolvenz- Mathias Fetsch Kickers Offenbach 7 28.08. VfL Osnabrück - SpVgg Unterhaching 3:0 20.10. SV Babelsberg 03 - Karlsruher SC 0:0 07.12. 1. FC Heidenheim 1846 - FC Rot-Weiß Erfurt verfahrens unvermeidlich. Mittlerweile hat die Aachener 28.08. 1. FC Heidenheim 1846 - Chemnitzer FC 3:2 20.10. SpVgg Unterhaching - FC Rot-Weiß Erfurt 2:2 08.12. SV Darmstadt 98 - SV Babelsberg 03 Ondrej Smetana Hansa Rostock 7 28.08. 1. FC Saarbrücken - Kickers Offenbach 2:2 20.10. Stuttgarter Kickers - Wacker Burghausen 1:2 08.12. Hansa Rostock - SpVgg Unterhaching Staatsanwaltschaft Ermittlungen wegen potentieller In- Thomas Rathgeber Kickers Offenbach 7 28.08. Borussia Dortmund II - Karlsruher SC 0:3 20.10. Hallescher FC - VfB Stuttgart II 1:4 08.12. SV Wehen Wiesbaden - Stuttgarter Kickers 28.08. Alemannia Aachen - FC Rot-Weiß Erfurt 1:1 20.10. 1. FC Heidenheim 1846 - VfL Osnabrück 1:3 08.12. Hallescher FC - Karlsruher SC solvenzverschleppung aufgenommen. 14. Philipp Kreuels Babelsberg 03 5 29.08. Wacker Burghausen - Hansa Rostock 2:0 20.10. SV Wehen Wiesbaden - Arminia Bielefeld 0:1 08.12. VfB Stuttgart II - Kickers Offenbach Ziel des jetzigen Turn- und Sparvereins ist, es gemäß Amaury Bischoff SC Preußen Münster 5 29.08. VfB Stuttgart II - SV Babelsberg 03 2:1 20.10. Hansa Rostock - Alemannia Aachen 1:0 08.12. VfL Osnabrück - 1. FC Saarbrücken Dominik Rohracker SpVgg Unterhaching 5 29.08. Hallescher FC - Preußen Münster 0:2 20.10. SV Darmstadt 98 - Borussia Dortmund II 1:2 08.12. Arminia Bielefeld - Borussia Dortmund II Insolvenzordnung und DFB-Statuten den Spielbetrieb 29.08. SV Wehen Wiesbaden - SV Darmstadt 98 1:1 20.10. Preußen Münster - Kickers Offenbach 2:2 08.12. Wacker Burghausen - Alemannia Aachen 2 29.08. Arminia Bielefeld - Stuttgarter Kickers 1:0 21.10. Chemnitzer FC - 1. FC Saarbrücken 4:1 09.12. Chemnitzer FC - Preußen Münster 3 LIGALAGE LIGALAGE

bis Juni 2013 zu gewährleisten, den Verein über zum Thema Stadionneubau bestätigt und die Über- Dazu wird die Stadt einen Kredit über 25 Mio. Euro nicht kennen, brauchen wir uns samstags nicht ein Insolvenzplanverfahren zu sanieren und dann nahme der Bauherrentätigkeit beim Neubau des aufnehmen. „Es ginge schließlich um den künftigen mehr zu treffen. Das ist indiskutabel.“, wird der in der neu zu starten. Dafür sind Stadion an der Gellertstraße durch die Stadt Verbleib des Profifußballs in ”, mahnte sportliche Leiter der Ostwestfalen, Samir Arabi, im rigide Sparmaßnahmen nötig. Wahrscheinlich werden Chemnitz beschlossen. „Die Beschlüsse waren not- CFC-Präsident Hänel, der die Existenz des Clubs Westfalenblatt zitiert. Der Schiedsrichtertroika in der Winterpause Mitarbeiter entlassen. Auch im wendig geworden, nachdem die Landesdirektion ohne Stadionumbau auf Dauer nicht gewährleistet unserer heutigen Partie wünschen wir jederzeit Spieleretat werden Kürzungen vorgenommen werden die städtische Wohnungsgesellschaft GGG als sieht. Demnach ist ein modernes Stadion das wirt- das richtige Augenmaß und ein Spiel ohne knifflige müssen. Einfluss auf die bisher ausgetragenen Bauherr abgelehnt hatte. Bisher gefasste Beschlüsse schaftliche Fundament auf das ein gesunder Verein Entscheidungen. Spiele der Schwarz-Gelben hat die Beantragung mussten aufgrund der neuen Konstellation teilweise bauen muss, um sich ernsthaft zu halten und auch des Insolvenzverfahrens jedoch nicht, denn die aufgehoben werden”, so die Stadt Chemnitz in weiterzuentwickeln. Vielleicht sollte sich Hänel HEIM Sp S U N Tore Dif. Pkt. Eröffnung des Insolvenzverfahrens soll erst nach einer Pressemitteilung. vorab mal Tipps aus Aachen, Bielefeld oder aus den letzten sechs Spielen dem letzten Spieltag dieser Saison erfolgen. Damit Offenbach holen, ob er mit dieser Annahme richtig 1. VfL Osnabrück 9 6 2 1 13:4 +9 20 2. Wacker Burghausen 10 6 2 2 16:9 +7 20 stünde Aachen als Absteiger in die Regionalliga liegt. Eine Stadionsanierung ist für den CFC hingegen 3. Preußen Münster 9 5 4 0 17:7 +10 19 fest. Bis dahin geht der Spielbetrieb zunächst un- unerlässlich, denn die Himmelblauen spielen derzeit 4. Arminia Bielefeld 9 5 3 1 11:5 +6 18 verändert weiter. Alle bisher absolvierten Spiele nur mit einer Ausnahmegenehmigung des DFB im 5. Kickers Offenbach 9 5 2 2 17:10 +7 17 der Kaiserstädter bleiben in der Wertung. „Durch Stadion an der Gellertstraße, die am Saisonende 6. 1. FC Heidenheim 9 5 2 2 18:13 +5 17 die Stellung des Insolvenzantrages ergibt sich abläuft. 7. Hansa Rostock 9 5 2 2 12:9 +3 17 zunächst keinerlei sportliche Auswirkung, weder 8. Karlsruher SC 9 4 4 1 12:4 +8 16 auf Alemannia Aachen noch auf die insgesamt Ein ganz anderes Problem scheint der deutsche 9. Chemnitzer FC 9 5 1 3 16:11 +5 16 ausgetragenen oder noch auszutragenden Fußball mit einigen Spielleitern zu haben. Jede 10. SpVgg Unterhaching 9 5 1 3 19:15 +4 16 Spiele des Klubs in der 3. Liga”, erklärte Woche wird ligaübergreifend über die Leistungen 11. Babelsberg 03 8 4 2 2 7:4 +3 14 Drittliga-DFB-Direktor Ulf Schott gegenüber der Schiedsrichter gesprochen. 12. SV Wehen 9 3 4 2 12:10 +2 13 “dfb.de”. Nur wenn das Insolvenzverfahren Die streitbaren Entscheidungen der jüngeren Ba- 13. Darmstadt 98 9 3 2 4 9:11 -2 11 mangels Masse abgelehnt oder während der belsberger Geschichte mit der roten Karte für 14. Borussia Dortmund II 9 2 4 3 8:11 -3 10 Spielzeit eröffnet wird, werden alle ausge- Philipp Kreuels und die fünf Minuten Nachspielzeit 15. 1. FC Saarbrücken 9 2 3 4 14:15 -1 9 16. Stuttgarter Kickers 9 2 3 4 8:9 -1 9 tragenen Spiele annulliert. Der TSV würde in Erfurt sind im Kiez hinlänglich diskutiert. Aber 17. Hallescher FC 9 2 3 4 10:13 -3 9 dann ebenfalls als erster Absteiger festste- auch bei anderen Clubs der dritten Liga macht sich 18. Rot-Weiß Erfurt 9 2 3 4 11:17 -6 9 hen. Unmut breit. Nach dem Spiel in Halle wird der 19. VfB Stuttgart II 9 3 0 6 8:14 -6 9 Trainer der Bielefelder Alemannia Stefan Krämer 20. Alemannia Aachen 9 1 4 4 10:17 -7 7 Das Beispiel Aachen sollte allen anderen wie folgt zitiert „Wir sind benachteiligt worden“.

Vereinen nochmals die Augen öffnen, nicht Nur eine Woche später im Heimspiel gegen die AUSWÄRTS Sp S U N Tore Dif. Pkt. über die eigenen Verhältnissen hinaus zu Bundesligareserve des VfB Stuttgart ereignete sich 1. Preußen Münster 9 5 2 2 14:7 +7 17 wirtschaften. Negative Meldungen erreichen auf der Alm der nächste kuriose Vorfall. Der Un- 2. VfL Osnabrück 9 5 2 2 13:8 +5 17 die Fußballwelt derzeit auch aus Duisburg, parteiische glänzte während der Partie mit Unwis- 3. VfB Stuttgart II 9 4 4 1 16:8 +8 16 Dresden und Osnabrück. Der VfL hat im ab- senheit, als er nach einem Einwurf der Arminia auf 4. SpVgg Unterhaching 9 4 4 1 10:6 +4 16 gelaufenen Geschäftsjahr 2011/2012 einen Abseits entschied. Dass es durch einen Einwurf 5. Karlsruher SC 9 4 3 2 13:7 +6 15 Verlust von 926.000 Euro gemacht. Das gab nicht zu einem Abseitspfiff kommen kann, hatte 6. Arminia Bielefeld 9 4 3 2 14:12 +2 15 der Klub auf seiner Jahreshauptversammlung er dabei wohl verdrängt. „Wenn die die Regeln 7. 1. FC Saarbrücken 9 4 0 5 9:17 -8 12 am vergangenen Sonntag bekannt. Präsident 8. 1. FC Heidenheim 9 3 2 4 13:13 0 11 Lehker sprach von einer wirtschaftlich exi- 9. Hansa Rostock 9 3 2 4 9:14 -5 11 Statistik 16. Spieltag, 03.11.2012 stenzgefährdenden Entwicklung. Dennoch 10. Kickers Offenbach 9 2 3 4 12:12 0 9 Babelsberg 03 vs. Stuttgarter Kickers 1:0 (1:0) wurde das Präsidium des derzeitigen Tabel- 11. Chemnitzer FC 9 2 3 4 8:10 -2 9 12. Alemannia Aachen 9 2 3 4 8:11 -3 9 lenführers mit großer Mehrheit entlastet. Babelsberg 03: Löhe; Kühne, Hebib, Reiche, Touré; Evljuskin, Groß; Koc (71. Berzel), Kreuels, Essig (63. Kragl); Müller 13. Wacker Burghausen 8 3 0 5 10:14 -4 9 Der Anfang vom Ende in Aachen war wohl (82. Lemke) 14. Hallescher FC 9 2 3 4 6:10 -4 9 der Bau des neuen Tivolis. Da wird der Stuttgarter Kickers: Wagner; Evers (59. Braun), Auracher, 15. SV Wehen 9 0 8 1 12:13 -1 8 geneigte Fan natürlich hellhörig, wenn Fennell, Stadler; Gondorf, Ivanusa (46. Rühle); Leutenecker, 16. Rot-Weiß Erfurt 9 2 2 5 9:16 -7 8 anderorts neue Stadionprojekte angegan- Marchese (71. Sprung), Savranlioglu; Grüttner 17. Stuttgarter Kickers 9 2 1 6 10:13 -3 7 gen werden. In Chemnitz hat der Stadtrat Tor: 1:0 Kreuels (10.) Gelbe Karten: Berzel, Hebib / Evers, 18. Borussia Dortmund II 9 2 1 6 8:20 -12 7 seine vorangegangenen Entscheidungen Leutenecker, Braun, Rühle Rote Karte: Kreuels (40.) 19. Babelsberg 03 10 1 2 7 8:21 -13 5 Besucher: 2.828 20. Darmstadt 98 9 0 3 6 6:16 -10 3

4 5 Unser GasT Preussen MUnster:

Der Ort Der Verein ging’s bergab“ zu zitieren: Zwischen 1947 und Ja, mir san mit`m Radl da? Ob die Anhänger Am 30. April 1906 wurde von Münsteraner Pen- 1964 erstklassig, bis 1981 zweitklassig, mit NULLDREI unserer Gastmannschaft heute die weite Anreise nälern der FC Preußen ins Leben gerufen wurde. Ausnahme der beiden Zweitligaspielzeiten Teaminfo bis ins Karli wirklich mit dem Fahrrad bewältigt 1914 wurde der Verein zum ersten Mal Westfa- 1989/90 und 1990/91 bis 2006 drittklassig DER VEREIN haben, darf natürlich bezweifelt werden. Glaubt lenmeister und konnte diesen Erfolg 1921 wie- und bis zum langersehnten Aufstieg in die man den Statistiken, treten sie derholen. Im gleichen Jahr wur- dritte Liga im Frühjahr 2011 nur noch viertklassig. Sportclub Preußen 06 Münster e.V. im heimischen Münster jedoch de aus dem Fußballclub der Gegründet 30. April 1906 überdurchschnittlich oft in die Sportclub Preußen 06 Münster. Die Mannschaft Vereinsfarben Schwarz-Weiß-Grün Stadion Preußenstadion Pedalen. 40 Prozent der tägli- Als größter sportlicher Erfolg Die vergangene Saison beendete der Sportclub 15.050 Zuschauer chen Fahrten werden mit dem gilt die Vizemeisterschaft von als Tabellenzwölfter. Seit der Entlassung des Adresse Fiffi-Gerritzen-Weg 1 Rad zurückgelegt. Für leiden- 1951. Im Meisterschaftsendpiel Aufstiegstrainers Marc Fascher im Januar 2012 48153 Münster schaftliche Fahrradfahrer unterlagen die Adlerträger – ist Pavel Dotchev für die sportlichen Geschicke Homepage www.scpreussen-muenster.de scheinbar paradiesische Zu- der Adler ist das Wappentier im Preußenstadion verantwortlich. Unter dem stände, in Potsdam ist diese des SCP – vor über 100.000 Bulgaren nahm der Club eine erstaunliche Ent- ERFOLGE Quote gerade einmal halb so Zuschauern im Berliner Olym- wicklung und hat sich als Tabellenzweiter zu sDeutscher Vize-Meister 1951 hoch. Negativer Begleitumstand piastadion dem 1. FC Kaisers- einem Spitzenteam der Liga entwickelt. Die sQualifikation für die neu gegründete 1. 1963 ist jedoch, dass in keiner deutschsprachigen lautern mit 1:2. Zudem ging der SC 1994 als westfälischen Preußen nehmen mittlerweile sDeutscher Amateurmeister 1994 Stadt so viele Drahtesel unfreiwillig den Besitzer Deutscher Amateurmeister in die Analen der sogar das Wort Aufstieg in den Mund; wohl sWestfalenmeister 1914, 1921, 1988, 1989, 1992, wechseln wie in Münster. Jetzt in jedem Mün- Fußballgeschichte ein. Darüber schrieben die wissend, dass nach der heutigen Partie gerade 1993, 2008 steraner einen potentiellen Fahrraddieb zu Preußen 1925 deutsche Rundfunkgeschichte, einmal Halbzeit ist. Ein Grund für den Erfolg sRekordmeister der sehen, hält die NULLDREI-Redaktion natürlich als vom Lokalderby gegen Arminia Bielfeld die trägt zweifelsohne den Namen Matthew Taylor. sWestfalenpokalsieger 1997, 2008, 2009, 2010 sAufstieg in die 3. Liga 2011 für übertrieben. Trotzdem sollten die mit dem erste Live-Übertragung eines Fußballspiels er- Der US-Amerikaner wechselte im Sommer vom Rad angereisten Nulldreier noch einmal überlegen, folgte. Schaut man sich die Ligazugehörigkeit SC Paderborn und führt die Torjägerrangliste DIE LETZTEN ERGEBNISSE ob das geliebte Gefährt auch ordentlich ange- der Münsteraner seit Kriegsende an, so könnte mit 11 Treffern an. Beim überraschenden 4:2- DFB-POKAL schlossen wurde. Gelegenheit macht bekanntlich man geneigt sein, Hilde Knefs „Von nun an Erfolg in der ersten Rundes des DFB-Pokals 15.08. Preußen Münster - Werder Bremen 4:2 n.V. Diebe. über Werder Bremen traf Taylor dreifach. Mitt- 30.10. Preußen Münster - FC Augsburg 0:1 (0:0) lerweile ist ganz Münster vom 30jährigen US- DRITTE LIGA Boy angetan. Im Münsteraner Zoo wurde gar 20.10. Preußen Münster - Kickers Offenbach 2:2 (2:1) ein neugeborenes Trampeltier nach Matthew 27.10. Karlsruher SC - Preußen Münster 2:1 (1:0) Taylor benannt. Nach anfänglicher Skepsis emp- 03.11. Preußen Münster - FC Rot-Weiß Erfurt 3:2 (2:1) findet der Namenspate den in manchen Augen 10.11. Stuttgarter Kickers - Preußen Münster 0:2 (0:1) wenig schmeichelhaften Fakt als äußerst cool. 17.11. Preußen Münster -SpVgg U‘haching 0:0 (0:0) Aber nicht nur Taylor kann Tore schießen. Auch Amaury Bischoff, den Dotchev in Portugal aus HISTORY der Versenkung hob und für die Adlerträger verpflichtete, hat als Mittelfeldakteur bereits 25.11.00 Babelsberg 03 - Preußen Münster 0:4 (0:1) fünf Torerfolge auf der Habenseite stehen. 02.06.01 Preußen Münster - Babelsberg 03 2:3 (1:1) Drittbester Knipser bei unseren Gästen ist der 08.11.02 Babelsberg 03 - Preußen Münster 2:0 (0:0) ebenfalls im Sommer von Eintracht Frankfurts 01.06.03 Preußen Münster - Babelsberg 03 3:2 (2:0) DRITTE LIGA U23 verpflichtete Dimitrij Nazarov mit vier Treffern. Dotchev hat also ein glückliches Händ- 17.08.11 Preußen Münster - Babelsberg 03 1:1 (0:1) 03.02.12 Babelsberg 03 - Preußen Münster 0:2 (0:2) chen bei seinen Personalentscheidungen be- wiesen. Mit 31 Treffern hat Münster den besten Anzeige Sturm der Liga und ist erfolgreichstes Team in

Obere Reihe von links: Marius Engelke (Physiotherapeut), Dennis Morschel (Physiotherapeut), Simon Scherder, , Stefan Kühne, Philip Heise, der Auswärtswertung. Das wird heute nicht Tommy Grupe, Marco Königs, Robin Neupert, Clement Halet, Dimitrij Nazarov, Harald Menzel (Chefscout), Arne Nagel (Orthopädietechnik Möller) Mittlere einfach für unsere Nulldreier. Doch aufstecken Reihe von links: Pavel Dotchev (Trainer), Manfred Behrendt (Torwarttrainer), Babacar N’Diaye (spielender Co-Trainer), Rico Schmider, Jens Truckenbrod, Pascal Koopmann, Julian Büscher, Dennis Dowidat, Fabian Hergesell, Patrick Kirsch, Stephan Küsters (Team-Koordinator), Carsten Gockel (Vorstand Sport) gilt nicht! Auf geht’s ihr Blauen! Untere Reihe von links: Norbert Bußmann (Mannschaftsbetreuer), Jürgen Keseberg (Mannschaftsbetreuer), Marko Karamarko, Amaury Bischoff, Kevin Schöneberg, Maximilian Schulze Niehues, Daniel Masuch, Benjamin Siegert, Matthew Taylor, Dr. Tim Hartwig (Mannschaftsarzt), Dr. Cornelius Müller- Rensmann (Mannschaftsarzt), Prof. Dr. Horst Rieger (Mannschaftsarzt)

6 7 Interview mit PAvel Dotchev Der Blick voraus

20. Spieltag, Sonnabend, 01.12.2012 Seit Januar dieses Jahres ist Pavel Dotchev Trainer bei Babelsberg 03 vs. Chemnitzer FC unserem heutigen Gast. Seine Trainerlaufbahn begann er 2003 bei Paderborn 07. Über Erfurt, Sofia und Sandhausen Bereits am kommenden Sonnabend startet Nulldrei mit einem Heimspiel in die Rückrunde der laufenden landete er bei Preußen Münster. Dort beerbte er Marc Fascher, Drittliga-Spielzeit. Am Sonnabend in einer Woche ist der Chemnitzer FC im Babelsberger Karl-Lieb- der inzwischen bei Ligakonkurrent Hansa Rostock tätig ist. knecht-Stadion zu Gast. Mit den „Himmelblauen“ verbindet unsere Mannschaft eine lange Tradition gemeinsamer Fußballspiele. 13 Spiele stehen bislang im Match-Rekord. Mit fünf Babelsberger Erfolgen, zwei Remis und sechs Chemnitzer Siegen ist die Bilanz nahezu ausgeglichen. Im Hinspiel gewann Chemnitz vor 6.500 Nach Platz zwölf in der abgelaufenen Spielzeit Zuschauern im Stadion an der Gellertstraße denkbar knapp mit 1:0. stehen Sie aktuell mit ihrer Mannschaft auf Vor dieser Spielzeit wurde Chemnitz durchaus die Rolle eines Geheimfavoriten für die Aufstiegsplätze Platz zwei. War diese Entwicklung vor der Saison zugetraut. Bei der Trainerumfrage vor Saisonbeginn hatten immerhin drei Trainer (Krämer (Bielefeld), absehbar? Köhler (Halle) und Kauczinski (KSC)) die Himmelblauen auf dem Zettel. Der Chemnitzer Coach Gerd Ja, natürlich war es abzusehen, dass wir besser da Matthew Taylor ist der momentan treffsicherste Schädlich stapelte etwas tiefer. Als Saisonziel gab er die Bestätigung des Vorjahresplatzes 9 aus. stehen als in der Vorsaison. Wir haben viel und Schütze der Liga. Was zeichnet ihn aus? Im Saisonverlauf konnte der CFC die Erwartungen nur bedingt erfüllen. Die beste Platzierung hatte die hart gearbeitet und das zahlt sich jetzt aus. Wir Er ist ein Killer vor dem Tor und hat einfach den Schädlich-Truppe nach dem Saisonauftakt mit dem Sieg gegen unseren SVB (Rang 6) inne. Seit vier analysieren unsere Fehler und versuchen diese ab- Riecher für die Situation. Es liegt aber an der Spieltagen haben die Sachsen Platz 10 des Klassements gebucht. Insgesamt stehen nach 18 Runden zustellen. Der Blick auf die Tabelle ist für uns eine Qualität der ganzen Mannschaft. Sie füttert ihn sieben Siege, vier Remis und sieben Niederlagen bei einem Torverhältnis von plus 3 Treffern zu Buche. Bestätigung, dass wir auf dem richtigen Weg sind. mit vielen guten Bällen, die er dann verwerten Auswärts ergatterten die Chemnitzer neun Punkte (2/3/4). kann. Ohne das ganze Team könnte auch er nicht Mit Torjäger Torsten Fink hat Chemnitz einen der besten Stürmer der Dritten Liga unter Vertrag. Fink Wie lautete das Saisonziel vor dieser Spielzeit? so glänzen. erzielte bei 18 Einsätzen bislang 10 Treffer. Der 25 jährige, Zweitliga erfahrene Angreifer verlängerte Nachdem es für uns in der abgelaufenen Saison kürzlich seinen Vertrag bis 2016. darum ging, die Klasse zu halten, streben wir in Nulldrei steht nur knapp vor den Abstiegsrängen. Immer wieder negativ fallen die Anhänger des Chemnitzer FCs auf. Im September verurteilte das dieser Spielzeit einen einstelligen Tabellenplatz Wie schätzen Sie Babelsberg ein? Sportgericht des DFB den Club zu einer Geldstrafe von 25.000 Euro wegen unsportlichen Verhaltens des an. Das war auch vor dem ersten Spieltag realistisch. Babelsberg ist ein gefährlicher Gegner. Ihr habt Publikums. Im DFB-Pokalspiel gegen Dresden verunglimpften Chemnitzer Zuschauer den Dresdner Im nächsten Jahr wollen wir dann ganz oben an- gerade in Unterhaching gewonnen und in Erfurt Angreifer Poté mit Affenlauten. greifen, obwohl wir nichts dagegen hätten, wenn erst in der letzten Minute den Ausgleich hinnehmen uns der Aufstieg schon im kommenden Mai gelingen müssen. Zu Hause habt ihr Osnabrück geschlagen, Anstoß im Karli ist um 14 Uhr. würde. einen direkten Kontrahenten von uns. Das sind Er- gebnisse, die Respekt erzeugen. Nulldrei spielt Die Zuschauerzahlen sind im Vergleich zum mit einer guten taktischen Ausrichtung. Da zeigt Vorjahr durchschnittlich um etwa 1.000 gestie- sich die Arbeit des guten Trainerteams. gen. Ist in Münster schon Euphorie um die Mannschaft spürbar? Mit Amaury Bischoff fehlt einer ihrer wichtigsten Ja, absolut! Die Euphorie macht sich immer mehr Akteure. Haben Sie ansonsten alle Spieler an breit. Durch die positiven Ergebnisse hat sich die Bord? Stimmung drastisch verbessert. Unsere Fans und Der Ausfall von Amaury wiegt schwer, aber er wird die Mannschaft wachsen immer mehr zusammen. uns nicht lange fehlen. Schwerer wiegt da schon der langfristige Ausfall von unserem Innenverteidiger Ihr Team hat mit 31 Toren - zusammen mit Hei- Dominik Schmidt. Er wird dieses Jahr nicht mehr denheim - die bisher meisten Treffer der Liga für uns auflaufen können. Ansonsten werden wohl erzielt. Was ist das Geheimnis? alle Spieler fit sein. Wir haben eine absolute Siegermentalität. Wir spielen in jeder Begegnung voll auf Sieg, egal wie Was erwarten Sie vom heutigen Spiel? der Gegner heißt. Unsere ganze Spielweise ist auf Das wird ein schweres Spiel mit vielen Emotionen Offensive ausgerichtet. Bei unseren Neuverpflich- und Leidenschaft von beiden Seiten. Ich hoffe, tungen haben wir genau darauf geachtet, dass sie dass die bessere Mannschaft gewinnt. in dieses Konzept passen. Das ist viel besser, als nur destruktiv hinten zu stehen. Vielen Dank für das Gespräch.

8 : Der Blick ZURUCK: Der Blick ZURUCK

Unterhaching vs. Babelsberg 03 0:1 (0:1) Erst eine halbe Stunde vor Spiel- Tor. Kapitän Daniel risten. Das Gebäu- beginn erreichten wir den Sportpark. Reiche brachte den deensemble, dass Ob auswärts oder zu Hause… Angesichts des erneut mäßigen Scheitel ans Ge- wegen seiner Ar- Anfang November ist nicht zwingend die beste Jah- Besuchs kam es aber zu keinen schoss und netzte chitektur und Ge- reszeit, um ausgedehnte Städte- und Fußballreisen weiteren Verzögerungen. Festzu- unhaltbar zum schichte zum anzutreten. Doch weder die Aussicht auf schlechtes halten bleibt, dass Unterhaching wertvollen Füh- UNESCO Welterbe Wetter noch die geplanten 1.700 Kilometer in fünf bei allen Sympathiepunkten für rungstreffer ein. gehört und nach Tagen ließen unsere das bescheidene Underdog-Image Im zweiten Ab- der Prager Burg die zweitgrößte Anlage dieser Art kleine, aber feine Rei- wohl eine der ungastlichsten Sport- schnitt verflachte darstellt, liegt hoch über einer lang gestreckten segruppe zurückschre- stätten der dritten Liga bleibt. Wie die Partie etwas. Haching wollte, konnte aber nicht Flusskehre, auf der sich inselartig die sehenswerte cken. immer gab es überwiegend übel- so recht, während sich unsere Elf darauf beschränkte, Altstadt ausbreitet. Natürlich ist alles fein touristisch Bereits mittwoch- launiges Personal und horrende gut zu stehen und wenig zuzulassen. Wenn man erschlossen, aber das fiel im November-Nebel nicht abends starteten wir Preise an der Futterluke. Die Krönung sind dann unserem Team einen Vorwurf machen muss, dann so negativ ins Gewicht. Richtung Tschechische Ansagen des Stadionsprechers, man solle doch ob der den, dass die passive Haltung das Spiel lange offen Republik. Nach dem kalten Witterung in der Halbzeit einen heißen Kaffee, hielt. So verwunderte es wenig, dass die Bayern in Eine weitere Altstadt besichtigten wir in Ceské spätabendlichen Ein- Grog oder Glühwein trinken, wenn man weiß, dass im der Schlussphase alles nach vorn warfen. Als Assimiou Budjovice in der folgenden Nacht auf Sonntag. Unser checken im ersten Haus Gästebereich keines dieser verlockenden Angebote zu Touré in der 85. Minute an Ball und Gegner vorbei Quartier nahmen wir im empfehlenswerten „Cuba Bar am Platz der Bierhauptstadt folgten erste Erkundungen haben ist. rauschte, griff Schiri Kunzmann erneut nach der + Hostel“. Während des Pilsner Nachtlebens. Am Folgetag standen die Wie auch immer, letztlich entschädigte unsere Elf die „Arschkarte“ und verwies unseren zuletzt starken einige Tanzwütige Besichtigung der weltberühmten Brauerei und der se- ca. 60 Babelsberger Linksverteidiger ebenfalls des Feldes. In den folgenden bis in die Morgen- henswerten Innenstadt auf dem Pogramm. Unterstützer im Gäs- Schlussminuten musste sich unsere Equipe wütender stunden unterwegs Das abendliche Highlight bildete aber natürlich der teblock mit einer lei- Angriffe erwehren, denen es aber an Durchschlagskraft waren, bereiteten Besuch der Europapokalspiels denschaftlichen Par- mangelte, so dass schließlich ein glücklicher, aber sich die Älteren mit Viktoria Pilsen vs. Hapoel Tel tie, in der die verdienter erster Auswärtsdreier heraussprang. einer Mütze Schlaf Aviv. Im nahezu ausverkauften Mannschaft an den Nach Siegestaumel und Geburtstagsständchen für den auf den letzten Tag der Reise vor. Noch einmal stand Stadion im Štrunc-Park war die guten Heimauftritt jubilierenden Trainer ging es für uns schnell weiter Fußball auf dem Programm. In Teplice beim Tabellen- von 250 sehr angenehmen Sup- gegen die Stuttgarter Richtung Passau. Am Inn hatten wir ein kleines, letzten FK gastierte Slovan Liberec, tschechischer portern begleitete Gäste-Elf ge- Kickers anknüpfte. Erstmals ließ Trainer Benbennek preiswertes Land- Meister 2012. Doch erneut hatte der Favorit dieses gen den tschechischen Meister unsere Equipe im 4-1-4-1 auftreten, wobei die Analyse hotel gebucht, wo Außenseiter-Wochenendes das Nachsehen. Mit 3:0 von 2011 sportlich chancenlos. Dafür gefielen die des Spielgeschehens dafür wenig Anhaltspunkte man schon „sehn- obsiegten die Teplicer. Spiel und Stadion lieferten Hapoel-Fans mit durch- lieferte. Genauso gut hätte man die Aufstellung süchtig“ auf uns einen sehenswerten Anschauungsunterricht hinsichtlich weg leidenschaftlicher auch als 4-5-1 oder 4-3-3 einordnen können. wartete. Erneut des Zusammenhangs zwischen Marketing und Zu- Unterstützung, sehr me- Nach einer nervösen Anfangsphase, in der Haching wurde das goldene schauerzahlen. Trotz freien Eintritts, durchgehenden lodischem Liedgut und gleich zu zwei brauchbaren Gelegenheiten kam, Gebräu gestestet Animationsprogramms, ausschließlich überdachten hoher Mitmachquote au- stabilisierte sich die Defensivarbeit der gesamten und nach zünftiger Brotzeit bettschwer die Horizontale Sitzplätzen, Videowand, Maskottchen und weiteren ßerordentlich gut. Durch Mannschaft. Erneut war es , der vor gesucht. Zumutungen visueller und akustischer Art hatten sich unsere diplomatische der Viererkette unermüdlich Löcher stopfte, Zwei- Der Sonnabend zeigte sich von seiner freundlichen im weiten Rund (Kapazität 18.000 Zuschauer) des Vertretung in Prag ka- kämpfe und Kopfbälle gewann und so häufig für Seite und die Städtereise wurde mit einem Besuch in Stadions Na Stínadlech (übersetzt „Hinrichtungsstätte“) men wir abends in den vortrefflichen Genuss böhmischer Unterbrechungen im Spielfluss der Gastgeber sorgte. Ceský Krumlov fortgesetzt. Die ansehnliche Burganlage gerade 3.000 unentwegte Fans eingefunden. Küche im Restaurant „U Salzmannu“ und nahmen den Der gemeinsam mit Christian Essig und Christian und die Altstadt mussten allerdings noch warten, abschließenden Absacker bei Sally Brown. Groß in die Spitze vorstoßende Süleyman Koc hatte denn zunächst stand erneut ein Fußballspiel auf dem Mit diesem hervorragenden Beispiel im Kopf ging es Am Freitag absolvierten wir die gut 300 Kilometer bereits mehrfach seine Schnelligkeitsvorteile, die die Programm. Die gastgebenden Kicker von Slavojceský auf die knapp dreistündige Heimreise, die wir - nach nach Bayern ohne Zwischenfälle. In Unterhaching Hachinger Abwehr vor kaum lösbare Aufgaben stellte, Krumlov besiegten den Tabellenführer Štechovice der einem Shopping-Aufenthalt gut bepackt - wohlbehalten angekommen, suchten wir zunächst die Forschungs- gezeigt, als er sich erneut auf und davon machen vierten Liga, Staffel A, überraschend mit 4:1. Eine überstanden. Im heimischen Babelsberg stellten wir brauerei nahe des Sportparks auf, um einen Vergleich wollte. Hachings Verteidiger Drum kam schlicht zu anschließende Besichti- fest, dass vier Spiele in fünf Tagen auch im November der Bierspezialitäten Bayerns und Böhmens vornehmen spät und sennste unseren Angreifer mit vollem Risiko gung der aus der Mitte durchaus machbar sind. Oder mit anderen Worten: zu können. Der Punkt um. Die folgende rote Karte des kleinlichen Schieds- des 13. Jahrhunderts Jeder Schluck zählt! ging klar nach Böh- richters Kunzmann erklärte sich erst nach Ansehen stammenden Burg- und men, obwohl ja ein der Fernsehbilder. Gegen zehn Gastgeber hatte unsere Schlossanlage Ceský Krum- bayrischer Braumeister Elf die Partie nun vollends im Griff, fand aber zunächst lov sowie der zugehörigen für die Pilsner Brauart keinen Schlüssel zum Tor. Doch nach einer zu kurz Altstadt hinterließ einen verantwortlich war. abgewehrten Ecke, nahm Christian Groß kurz vor dem starken Eindruck bei den Pausentee aus dem Rückraum Maß und donnerte aufs Babelsberger Fußballtou- 10 11 : Der Blick ZURUCK: Der Blick ZURUCK

Rot-Weiß Erfurt vs. Babelsberg 03 1:1 (0:1) unlängst zu viel Schnee, der so plötzlich kam, dass ist maximal Tofu, was Rot Weiß hier bietet, etwas weder Schneeschieber zur Hand noch die Rasenheizung für Fußball-Vegetarier.“ Am Ende bissen sie nochmal Was macht man an einem Dienstag Nachmittag kurz zum Laufen gebracht werden konnte. Immerhin herzhaft zu. vor Feierabend? Richtig, man fährt zum Hauptbahnhof, konnte ich so überhaupt mal wieder ein Spiel in der Was unserer Reisegruppe diesmal leider verwehrt lädt ein paar andere Spinner ein und fährt zu einem Fremde anschauen. Um es gleich vorweg zu nehmen. blieb. Zuletzt war es eine angenehme Tradition bei Auswärtsspiel nach Erfurt. Meine Bilanz hat sich leicht verbessert. Nach der Reisen in die Heimat der berühmten Klöße ebendiese Die einfache Formel für eine Reise nach Thüringen Niederlage in Chemnitz holte ich diesmal wenigstens zu sich zu nehmen. Selbst Reisen nach Sachsen lautet: A 9, A 4 – hier sind wir! Um alle Eventualitäten schon einen Punkt, auch wenn der ziemlich zer- wurden so gelegt, dass ein Zwischenstopp in einer auszuschließen, habe ich sogar den Fanbeauftragten brechlich wirkte. Und müde. Schließlich vergingen thüringischen Gaststube eingelegt werden konnte. mitgenommen. Die Hoffnung, so den schnellsten insgesamt über hundert Minuten Spielzeit, bis ich Im Stadion umfasste das Speisenangebot weder ihn gut verpackt im Koffer- Klöße noch Rotkohl, geschweige denn Braten und raum verstauen konnte. Soße. Was ist nur aus diesem Land geworden? Dafür Gleich am Mittwoch habe glänzte die Caterin mit umgefülltem Bier und wider- ich ihn dem Tabellenbeauf- lichstem Instant-Kaffee, der jeden Kaffeebauern tragten des DFB überreicht, sofort töten würde. Ich als industrialisierter Erst- der sich weiter um ihn küm- weltbewohner konnte Schlimmeres durch die sofortige mern darf. Ein bisschen hat wieder beschimpft hatte und unsere Spieler den Ball Einnahme eines Gegengifts verhindern. Von den Ne- er geweint, wollte er doch in der Annahme des bevorstehenden Schlusspfiffs benwirkungen wie Nachtblindheit und Sekundenschlaf gern noch ein paar Tage in nur noch planlos in des Gegners Hälfte schlugen, berichtete ich meinen Fahrgästen nur in Auszügen. Fahrland Urlaub machen. als die Uhr schon stramm auf 21 Uhr zusteuerte. Als Als ich ihm aber erklärte, der Torhüter der Gastgeber schon im Tor der Gäste dass sein Cousin schon in stand, als die 19. Ecke geklärt war, da passierte das, StatistiK 13. November 2012, 15. Spieltag: der Stadtverwaltung weilt womit niemand mehr rechnete. Erfurt, im gesamten Rot-Weiß Erfurt vs. Babelsberg 03 1:1 (0:1) und dort den Vorschlag eines Spiel mit planlosem Angriffsspiel, schlug den Ball Rot-Weiß Erfurt: Sponsel – Ofosu-Ayeh (63. Temür), Möckel, neuen Sportplatzes am Park ein letztes Mal in den Fünfmeter-Raum, wo der Oumari, Ströhl – Pfingsten-Reddig, Engelhardt (85. Kopilas) Babelsberg zu einem Spit- Keeper mit stocherte und am Ende Möckel den Ball – Moehwald, Morabit, Baumgarten (63. Drexler) – Tunjic zenplatz im Bürgerhaushalt über die Linie brachte. Babelsberg 03: Löhe – Opper, Hebib, Reiche, Kühne – gebracht hat, reiste er doch Auch wenn das Unentschieden dem Spielverlauf ent- Berzel – Groß, Evljuskin (83. Prochnow), Hartmann, Essig nach Frankfurt. Im nächsten sprach, war der Gästeblock fassungslos. Warum der (55. Müller) – Koc (70. Kragl) Jahr werde ich ihn mal be- Schieri so extrem lange nachspielen ließ, erschloss Zuschauer: 4.964 suchen... sich selbst den Gastgebern nicht. Die waren so Tore: 0:1 Opper (5.), 1:1 Möckel (90.+5) Gelbe Karten: Möckel, Kopilas/ Opper, Essig Vielleicht kann ich dann überrascht, dass sie den Unparteiischen mit „Schie- auch die anderen beiden ber“-Rufen zum Duschen schickten. Punkte dieses Spiels über- Ein Bonbon bot das nach Angaben eines Informanten Wohlfuehlfaktor reden, zu uns zu wechseln. wirklich gute Fanradio der Blumenstädter. Zwischen- Stadion: hässlich mit Dach und alles so weit weg Stimmung: Schon nach fünf Minuten zeitlich leicht verzweifelt kommentierten sie den Murren und Meckern kulturelle Versorgung: zu spät präsentierte Spielzeit versenkte Niko Op- Auftritt des eigenen Teams mit diesen Worten: „Das Eckbälle Kulinarische Versorgung: siehe oben Gesamteindruck: Pfeif ab! per den Ball unhaltbar im Weg zum Gästeparkplatz zu finden, zerschlug sich Netz der Rot-Weißen und sorgte dafür, dass drei allerdings kurz vor halb sieben im rot-weißen Gedränge Punkte auf dem Konto gutgeschrieben wurden. In in unmittelbarer Nähe des Stadions. Nur dem selbst- den nächsten 95 Minuten blieb es durch (viel) Glück losen und couragierten Einsatz des Beifahrers ist die und (etwas weniger) Geschick bei diesem Guthaben. Vermeidung einer Eskalation zu verdanken. Mit einer Die Erfurter rannten ziemlich planlos an, unsere De- gezielt eingesetzten Lüge brachte er den jungen fensive stand sicher und unser Torwächter entschärfte Schutzmann dazu, den Zaun zu öffnen. Somit erreichten die wenigen gelungenen Schüsse von Oumari und wir pünktlich und einigermaßen gut gelaunt den Ort Co. Leider konnte auf der anderen Seite kein weiteres des Geschehens. Kapital aus den durchaus vorhandenen Räumen ge- Natürlich macht so eine Reise nur Spaß, wenn die schlagen werden. Christian Groß hatte die beste Ge- Rückkehr in der gleichen Nacht erfolgt und natürlich legenheit, den Kontostand zu sichern. Nach einem auch am Mittwoch pünktlich der Wecker schellt. starken Solo scheiterte er letztlich am heraus stür- So geschehen in der letzten Woche. Der kurzfristig zenden Torhüter der Erfurter. vorgezogene Winteranfang sorgte für eine kurzfristig Als das Thüringer Publikum schon längst den Schul- verlegte Drittligapartie. Im Steigerwaldstadion lag digen an der Heimniederlage ausgemacht und immer 13 : Der Blick ZURUCK: Der Blick ZURUCK

Burghausen vs. Babelsberg 03 3:1 (3:0) eintrudelnden Nachrich- kam. Positiv ist, dass dieser Ball auch gleich dem StatistiK ten unserer Drittligaelf Weg ins Netz fand. Der eingewechselte Kofi Schulz 17. November 2012, 18. Spieltag: Fast 3.000 Kilometer Auswärtsfahrten waren für die waren leider nicht von bediente Christian Groß, der ins kurze Eck traf. In Wacker Burghausen vs. Babelsberg 03 3:1 (3:0) gleicher Güte. den letzten Minuten gab es noch ein paar Chancen Wacker Burghausen: Vollath; Moser, Cinar, Aupperle, Schmidt; alternde Redaktion in einer Woche zuviel. So ergab Eberlein, Mokhtari; Schwarz (63. Müller), Kulabas (78. es sich, dass kein Redakteur den Weg an die Salzach In der Wacker-Arena für unsere Jungs, ein Tor wollte aber nicht mehr ge- Aschauer), Thiel; Senesie (46. Luz) angetreten hatte. Beinahe wäre der Schreiberling nahm Trainer Benben- lingen. Es wäre an diesem Tag wohl auch zu viel des Babelsberg 03: Löhe; Opper (29. Essig), Hebib, Reiche, aber doch noch an die Grenze Österreichs aufgebrochen. nek eine Änderung im Guten gewesen. Kühne; Berzel; Groß, Evljuskin, Hartmann, Koc (74. Schulz); Vergleich zur Startelf Nach Abpfiff war ich zumindest froh, nicht doch Hebisch (74. Lemke) Ein harmlos anmutender Skatabend weitete sich zu Tore: 1:0 Senesie (8.), 2:0 Mokhtari (18. FE), 3:0 Schwarz einer großen Zockerei bis in die frühen Morgenstunden aus Erfurt vor. Nicolas noch im Bus gelandet zu sein. Gute neun Stunden (22.), 3:1 Groß (80.) aus. Kurz vor 3 Uhr, der Abfahrtszeit des Fanbusses, Hebisch begann für Heimfahrt lagen vor den Mitgereisten. Ich vertrieb Gelbe Karten: Mokhtari / Löhe, Berzel, Groß betraten erste unausgeschlafene Menschen die Kneipe Christian Essig. Der Tor- mir die Zeit auf der Couch liegend mit Sportschau Besucher: 2.200 des Vertrauens und lagerten die für die Busfahrt ge- schütze vom Dienstag, Nico Opper, bekam seine gucken und danach wieder gemütlich an der Bar. schmierten Brötchen ab. Tja, Hunger hatte ich ja zweite Bewährungschance auf der rechten Abwehrseite. Einige der Mitgereisten sah ich an diesem Abend Wohlfuehlfaktor (von Roberto Webrova) mittlerweile auch schon wieder. Und da ich Pech im Er und seine Kollegen aus dem Defensivverbund erneut, immer noch oder schon wieder völlig über- Stadion: 4 verschiedene Tribünen, der Gästefan steht direkt Spiel hatte, müsste doch mit der großen Liebe standen von Anbeginn gehörig unter Druck. Es müdet, durch den Kiez trabend auf dem Weg nach hinterm Tor auf allerfeinstem Stahlrohr, insgesamt gelungen. Nulldrei alles gut gehen. So ergab es zumindest dauerte nur bis zur achten Minute, bis der Ball zum Hause. Den trat dann auch ich mit der Hoffnung Eintritt : Im Vorverkauf ok, an der Tageskasse happige meine mir selbst zurechtgelegte Theorie. Doch da es ersten Mal im Babelsberger Netz zappelte. Dem bisher an, dass an diesem Wochenende wieder mehr he- 2 Euro "Topzuschlag" so sicheren Rückhalt unserer Elf, Freddy rausspringt. Nix für Ungut, in jeglichem Sinne, Stadionbier : 3%ige überteuerte Plörre im Hartplastemantel Stadionwurst: labbrige Wiener in der Semmel Löhe, unterlief ein folgenschwerer Faux- liebe Preußenfans. Stadionmusik: weit entfernt von Rummeltechno oder pas. Nachdem er einen Ball sicher ge- ähnlichem Müll, auffällig angenehm! fangen hatte wollte er das Spiel schnell Stadionsprecher: Ich liebe diesen Dialekt! machen, übersah jedoch Burghausens Ordnungsdiesnt : widerlich pingelig Kulabas, der den Abschlag blockte. Von Staatsmacht: entspannt im Hintergrund Gesamteindruck : Früher war mehr Burghausen, aber: seinem Fuß prallte der Ball zu Senesie, Der Bär fiel zum dritten mal ! der nur noch ins leere Tor einschieben musste. Dies sollte aber nicht der einzige Aussetzer unserer Hintermannschaft blei- ben. Nur zehn Minuten später nahmen Hebib und Berzel den Burghausener Thiel im Strafraum in die Zange. Den berechtigten Strafstoß verwandelte Mokhtari in diesem Jahr sicher. In der Vorsaison hatte er beim Stand von 1:0 einen Elfmeter neben das Tor gesetzt und Nulldrei noch einen Punkt geholt. für den Bus keine Karten mehr gab, brauchte ich Doch leider gab es keine Wiederholung. Im Gegenteil! meinen Gedanken nicht weiterspinnen. Also zurück Nur weitere vier Minuten später war das Spiel nach zu Plan A. Erst einmal ins Bett und ausschlafen, dem 3:0 entschieden. Nach einer knappen halben dann schnell auf den Wochenmarkt den Kartoffelpapst Stunde musste Opper für Essig weichen. Ob die Aus- um einige seiner Erdäpfel erleichtern und auf dem wechslung und Systemumstellung mehr Stabilität Heimweg noch einen Kaffee beim Präsi schnorren. brachte oder die Gastgeber einen Gang zurückschal- Gesagt, getan und nebenbei im Kino noch ein Klavier teten, ist aus der Ferne schwer zu beantworten. Zu- für eine Abendveranstaltung auf die Bühne gehoben. mindest blieb es bis zur Pause bei diesem Ergebnis. Kleinigkeit für mich! Da ich natürlich wie immer Eine SMS zu den Mitgereisten vom „Drei Tore in reichlich getrödelt hatte, zog sich das Frühstück bis Halbzeit zwei Husarenstück“ der Reserveelf, mit der weit in die erste Halbzeit des ersten Tageshighlights Aufforderung des Nachmachens, wurde nur müde be- hin. Der Besuch unserer Reserve sollte mir meine lächelt. Keiner schien mehr an eine Wende zu glauben. Wochenenddosis Fußball verschaffen. In der verpassten Der zweite Durchgang blieb arm an Höhepunkten. ersten Hälfte hab ich nichts verpasst. Die Tore zum „Wir hatten dann mehr Ballbesitz, aber Wacker 3:1 Sieg über Falkensee/Finkenkrug fielen alle im musste ja nichts mehr machen“, analysierte Trainer zweiten Durchgang. Nach Rückstand drehte Oliver Benbennek nach dem Spiel. Bis zur 80. Minute Kragl mit einem Hattrick die Partie. Die zeitgleich dauerte es, ehe Nulldrei gefährlich vors Wackertor

14 15 Interview mit

Lennart Hartmann kam mit den Vorschusslorbeeren, Pech hat, geht einem vieles durch den Kopf. Das der jüngste Bundesligaspieler in der Geschichte war keine schöne Zeit. Charlottenburgs gewesen zu sein, im Januar zu Nulldrei. Nachdem er die erste Zeit hauptsächlich Du hast von Futsal erzählt... zum Zuschauen verbannt wurde, startet der 21- Futsal ist ein großes Hobby von mir. Besonders Jährige in der laufenden Drittligasaison voll durch. damals konnte ich mich gut damit ablenken. 12 Startelf-Einsätze, eine Nominierung in der Kicker-Elf des Tages, nur ein Tor blieb dem Mittel- feldspieler bisher verwehrt. Warum Lennart Hartmann schon kurz davor war, dem Fußball Adieu zu sagen, erzählt er im heutigen NULLDREI-Interview.

Lenny, Du bist ziemlich überraschend für viele Fans im Januar dieses Jahres von Alemannia Aachen zum SV Babelsberg 03 gekommen. Dein erstes halbes Jahr verlief allerdings nicht optimal hier. Wie hast du diese Zeit erlebt? Ich bin natürlich mit anderen Erwartungen hier hergekommen. Ich dachte, ich kann gleich wieder Spielpraxis sammeln. Und dann bin ich unter Demuth doch nicht zum Zuge gekommen.

Was ist seitdem passiert? Du bist aus der Startelf kaum mehr wegzudenken. Sind deine Erwartungen mittlerweile erfüllt worden? Ich freue mich erst einmal, dass mir sein Vertrauen ausgesprochen hat und mich jetzt mehr oder weniger immer hat spielen lassen. Ich glaube, ich konnte ihm das teilweise auch schon ganz gut zurückzahlen. Trotzdem erwarte ich noch mehr von mir. Dass ich vielleicht auch endlich mal ein Tor schieße. Da warte ich ja nun schon etwas länger drauf.

Das Thema magere Torausbeute lassen wir heute mal gekonnt weg. Du hattest in deiner bisherigen Karriere schon oftmals Pech mit den Trainern. Als großes Talent bei Hertha hast du bei Fried- helm Funkel, der für Lucien Favre kam, keine weitere Chance mehr bekommen und auch in Aachen wurdest du von Funkel erneut aussortiert.

1.1. PlatzPlaatz Hast du in dieser Zeit darüber nachgedacht, KategorieKategorie Special-Special- den Fußball an den Nagel zu hängen? ThemenlocationsThemmenlocations Ich hatte tausende Gedanken in dieser Zeit. Mir war gar nicht mehr klar, was ich machen soll. Die Lust am Fußball ist mir total vergangen. Teilweise habe ich dann nur noch Futsal gespielt. Ich habe auch überlegt zu studieren und nebenbei mit dem Futsal etwas höher zu kommen. Wenn man soviel Interview mit Lennart Hartmann Mittelfeldspieler bei babelsberg 03

Ich habe gelesen, weiß aber nicht ob es nur ein Wann war das? spürt die Leidenschaft, mit der wir alle spielen. Dann noch ein ganz anderes Thema. Aachen hat Gerücht ist, dass du mal in Kanada zum Probe- Vor circa zwei Jahren im Winter. Bevor ich nach Ich glaube, das ist das, was uns in letzter Zeit in der vergangenen Woche Insolvenz angemeldet. training warst? Aachen gewechselt bin. auch so stark gemacht hat. Hast du noch Kontakt nach Aachen? Haben die Ja, das stimmt. Das wurde mir von einem meiner Jungs dort überhaupt noch Lust weiterzuspie- alten Trainer empfohlen. Er meinte, ich soll mir das Nachdem auch dich höchstens Ihr habt eine anstrengende Woche hinter euch len? mal anschauen. Die Vancouver Whitecaps waren auf die Bank gesetzt hat, hast du mit Christian mit drei Auswärtsspielen. Insgesamt wurden Ich habe mit zwei Leuten gesprochen. Die wissen gerade im Trainingslager in Arizona und da bin ich Benbennek nun wieder einen Trainer der einiges aus den drei Spielen vier Punkte mitgebracht. natürlich auch nicht, wie es weitergehen soll. Drei dann für zehn Tage mit hingeflogen, um mir das von dir hält. Wo siehst du persönlich deine Seid ihr mit der Ausbeute zufrieden? Monate lang werden die Gehälter durch den Insol- mal anzuschauen. Aber ich habe schnell gemerkt, Stärken? Hätte uns das vorher jemand gesagt, hätte man venzantrag noch bezahlt und danach muss jeder dass das nichts für mich ist, weil der Fußball dort Meine Stärken sehe ich im schnellen, direkten die vier Punkte sicher unterschreiben können. sehen, wie er weiterkommt. Motiviert sind sie des- überhaupt nicht mit dem europäischen Fußball ver- Spiel, im Spielaufbau, in der Spielübersicht und Wenn man nun im Nachhinein allerdings sieht, wegen natürlich noch. Alle wollen sich noch mal gleichbar ist. ich glaube, ich kann meine Mitspieler auch ganz wie die Spiele gelaufen sind, dann nicht mehr so. ins Rampenlicht spielen. Aber was nach den drei gut zu Torgelegenheiten bringen. Ein großes Gegen Unterhaching machen wir zwar nicht sooo Monaten passiert, weiß keiner. Ob nur einige Manko ist allerdings meine fehlende Schnel- ein gutes Spiel, aber holen trotzdem die drei Spieler gehen müssen oder ob alle kein Geld mehr ligkeit. Da bin ich in der Mannschaft, glaube Punkte. Gegen Erfurt war es ärgerlich, dass wir uns bekommen. Es ist eine schwierige Situation für die ich, der Langsamste. in der 97. Minute noch ein Tor einfangen, da hätte Jungs da. man auch vorher schon abpfeifen können. Und Man kann schon sagen, dass du mittlerweile gegen Burghausen bekommen wir in den ersten Nun zum heutigen Spiel. Mit Preußen Münster zu einem Führungsspieler in Babelsberg zwanzig Minuten drei Dinger und dann ist das kommt wieder eine Mannschaft aus dem oberen geworden bist. Was macht diese junge Spiel natürlich gelaufen. Aber wenn man sieht, Tabellenteil nach Babelsberg. Was ist für euch Mannschaft aus? Wo liegen die Stärken wie wir die zweite Halbzeit dann gespielt haben. zu holen? dieses Teams? Klar, Burghausen hat sich nach der deutlichen Ich sage: ein Sieg, weil wir gerade zu Hause gegen Unsere Stärke ist, dass Jeder rennt und Jeder Führung auch zurückfallen lassen und hat uns ma- die besseren Mannschaften immer gut bestanden will. Jeder kämpft für Jeden. Das ist auch chen lassen, aber man kann uns trotzdem nicht haben. Wir sind mit dem Gedanken in die Spiele das, was uns gerade seit den Spielen gegen absprechen, dass wir die bessere Mannschaft waren. gegangen, nichts verlieren zu können. Und ich die Stuttgarter Kickers und Unterhaching Somit war auch dort mehr drin. glaube, genau das hat unserer, Mannschaft stark immer mehr geprägt hat. Dass Jeder für gemacht. Sie kann Fehler machen, muss dafür Jeden rennt und kämpft und wir zu einem In Burghausen habt ihr die erste halbe Stunde aber relativ viel rennen und kämpfen. Ich glaube, richtigen Team zusammen gewachsen sind. komplett verschlafen. Ist das auch auf die dass wir am Samstag gute Chancen haben. Dadurch macht es einfach richtig Spaß. Man lange Busfahrt zurückzuführen? Anzeige Ich persönlich sehe das schon so. Man hat es auf Kommen wir nun zu den obligatorischen Wis- dem Platz deutlich gemerkt: Wir waren alle geistig sensfragen. müde, keiner war wirklich wach und hat die Frische Wie viele Tore fielen am torreichsten Spieltag wie in Unterhaching oder gegen die Stuttgarter seit Bestehen der Dritten Liga? Kickers an den Tag gelegt. Da hat die Busfahrt 45?! (Das ist falsch.) GO schon in den Knochen und im Kopf gesteckt. Wie hoch ist der Babelsberg? Es waren immerhin knapp 3000 Kilometer im Hier gibt es einen Berg? Keine Ahnung, ich hab Bus. Irgendwann weiß man doch sicher nicht hier noch nie einen Berg gesehen. 200 Meter? Ist BABELSBERG mehr, wie man noch sitzen soll, oder? Wie war das richtig? Nein. das für euch? Schön scheiße. Irgendwann liegst du dann im Mit- Welcher Spieler gewann als einziger mit drei Die treff sicherste Verbindung telgang im Bus, um einfach mal den Rücken zu verschiedenen Vereinen den DFB-Pokal? entspannen. Das war schon echt Kacke. War es vielleicht Olaf Thon? Nein. Ich weiß es von Potsdam in alle Welt: nicht. Habt ihr zwischen den Spielen richtig trainieren 0331 888500 können? Vielen Dank für das Interview und gegen Münster general-overnight.com/pdm Wir haben vielleicht maximal eine Dreiviertelstunde viel Erfolg! Auf das wir das erste Hartmann-Tor trainiert, locker laufen, bisschen spielen, ganz locker. im KarLi bejubeln können! 18 19 LENNART HARTMANN Mittelfeldspieler bei babelsberg 03 AUFSTELLUNG AUFSTELLUNG

BALLFÄNGER BLUTGRÄTSCHER TRAUMPASS-SPIELER EINNETZER HERUMSTEHER GASTAUFSTELLUNG Preußen Münster TOR SPIELE SPIELE SPIELE SPIELE SPIELE 10 10 15 12 8 Daniel Masuch 25 TORE TORE TORE TORE TORE - - - 2 - Maximilian Schulze Niehues 35 ABWEHR GELB GELB GELB GELB GELB 1 2 1 2 1 Fabian Hergesell 3

ROT ROT ROT ROT ROT Betreuer - 1 1 (GR) - - Robin Neupert 4 Matthias Assimiou Sergej Oliver Benjamin Detlef „Arminia“ Patrick Kirsch 5 RUDOLPH 7 TOURÉ 6 EVLJUSKIN15 KRAGL 11 KAUFFMANN19 BIELEFELD Kevin Schöneberg 6 Philip Heise 7 Trainer SPIELE SPIELE SPIELE SPIELE SPIELE SPIELE SPIELE Clement Halet 17 - 18 2 17 9 4 15 Tommy Grupe 26 TORE TORE TORE TORE TORE TORE TORE Christian - 1 - 2 - - 1 BENBENNEK Simon Scherder 44 GELB GELB GELB GELB GELB GELB GELB MITTELFELD - 4 - 1 2 - 3

ROT ROT ROT ROT ROT ROT ROT Betreuer Stefan Kühne 8 - - - - 1 - - Amaury Bischoff 10 Daniel Daniel Kai-Fabian Christian Christian Dennis Markus Matthias ZACHER 1 REICHE 5 SCHULZ 22 GROSS 10 ESSIG 8 LEMKE 27 MÜLLER 9 MAY Rico Schmider 18 Dennis Grote 20

SPIELE SPIELE SPIELE SPIELE SPIELE SPIELE SPIELE Jens Truckenbrod 21 18 16 4 2 13 2 6 Co-Trainer Pascal Koopmann 23 TORE TORE TORE TORE TORE TORE TORE Cem Dennis Dowidat 27 - - 1 - 5 - - EFE GELB GELB GELB GELB GELB GELB GELB Benjamin Siegert 30 1 2 1 - 6 - 1 Julian Büscher 32 ROT ROT ROT ROT ROT ROT ROT - - - - 1 - - Teamleiter Addy-Waku Menga 33 Frederic Zlatko Niko Julian Philipp Kofi Nicolas Marcus „Pepe“ Sönmez Mahmut 15 LÖHE 23 HEBIB 29 OPPER 26 PROCHNOW 17 KREUELS 18 SCHULZ 21 HEBISCH 31 PETSCH Marko Karamarko 43 ANGRIFF SPIELE SPIELE SPIELE SPIELE SPIELE Matthew Taylor 9 15 17 15 11 10 Torwarttrainer Dimitrij Nazarov 11 TORE TORE TORE TORE TORE Sebastian - 1 - 1 1 RAUCH Marco Königs 14 GELB GELB GELB GELB GELB 3 8 2 - 1 Babacar N‘Diaye 19 ROT ROT ROT ROT ROT TRAINER - - 1 (GR) - - Physiotherapeut Pavel Dotchev Matthias Aaron Lennart Süleyman Oliver Matthias KÜHNE 2 BERZEL 14 HARTMANN 3 KOÇ 20 HEIL 16 PEFESTORFF blauweissbuntnulldrei www.babels berg03.de

www.jalousienmueller.de Die Zweete Die Zweete

12. Spieltag: erste Durchgang zumindest halbwegs vergessen. Zweete suchte mutig den Weg nach vorn und wäre TABELLE Reserve Sp S U N Tore Dif. Pkt. 1.FC Frankfurt (Oder) - Zweete 0:3 fast belohnt worden, scheiterte Zweete: Zacher; Kinsky, Schmidt, Neubert, Özdil; Mi- 1. TuS 1896 Sachsenhausen 14 11 2 1 32:7 25 35 chaelis, Lee (82. Käpnick), Prochnow (76. Habler), jedoch nach schönem Pass von Erkan Dogan am 2. FC Strausberg 13 8 3 2 29:10 19 27 Frankfurt (Oder) ist auch nicht mehr das was es Dogan (68. Vergin), Ronis; Schulz Heimkeeper (78.). In der Schlussminute haderten 3. SV Babelsberg 03 II 14 7 3 4 28:12 16 24 mal war! Nach der Fusion von Viktoria und Eintracht beide Teams noch mit knappen Abseitsentschei- 4. SV Germania 90 Schöneiche 13 6 5 2 22:12 10 23 im Sommer scheint auch die letzte Spur der alten dungen des Schiedsrichtertrios, dann war das 5. MSV 1919 Neuruppin 13 6 4 3 21:20 1 22 Vorwärtstradition verwischt und auch der Schutz- torlose Remis Gewissheit. Zu erwähnen bleibt 6. FV Preussen Eberswalde 13 7 1 5 22:23 -1 22 mann scheint vom Treiben im Stadion der Freund- 13. Spieltag: noch das äußerst niveaulos pöbelnde Heimpublikum, 7. SV Falkensee-Finkenkrug 14 6 2 6 23:23 0 20 schaft kaum noch Notiz zu nehmen. So war denn TuS Sachsenhausen - Zweete 0:0 welches sogar versuchte gegen unsere Auswech- 8. Breesener SV Guben Nord 13 4 5 4 20:14 6 17 auch erstmals seit vielen Jahren beim Auftritt un- selspieler handgreiflich zu werden. Diesen unan- 9. Werderaner FC Viktoria 13 4 4 5 12:17 -5 16 serer Reserve die Ordnungsmacht gegenüber dem Auch der Tabellenführer der Brandenburgliga und genehmen Beigeschmack vermochten auch die 10. FC Stahl Brandenburg 13 4 3 6 21:21 0 15 zahlenden Publikum in der Unterzahl. Vielleicht nächste Gegner unserer Ersten im Landespokal immer noch besten Bouletten der Liga nicht zu 11. FC 98 Hennigsdorf 13 3 5 5 18:22 -4 14 hatte die örtliche Polizei aber einfach auch keine vermochte nicht, den Höhenflug unseres Reserve- überdecken. 12. SV Victoria Seelow 13 3 5 5 13:17 -4 14 Lust auf dürftige Fußballkost, denn die boten teams zu stoppen. Nach neunzig unterhaltsamen 13. Eintracht Miersdorf/Zeuthen 13 3 3 7 23:31 -8 12 beide Teams zumindest in den ersten 45 Minuten. Minuten entführte die Zweete einen Punkt aus Zweete: Zacher (51. Lenz); Kinsky, Michaelis, Özdil, 14. Ludwigsfelder FC 13 3 3 7 15:25 -10 12 von Piechowski, Rudolph; Lemke (80. Habler), Lee, Unerklärlicher Weise passten sich unsere Nulldreier dem ELGORA-Stadion, der in Anbetracht der per- 15. 1.FC Frankfurt 13 3 3 7 10:21 -11 12 Dogan, Ronis (70. Schulze); Heil, Hebisch 16. FC Schwedt 02 13 3 3 7 14:33 -19 12 dem nervösen Spiel der Gastgeber an und trugen sonellen Probleme umso höher zu bewerten ist. 17. Eisenhüttenstädter FC Stahl 13 2 4 7 16:31 -15 10 ihrerseits zu einem Spiel bei, das von Unkonzen- Da neben dem gesperrten Jonas Schmidt auch triertheiten und Fehlpässen geprägt war. Tormög- Benny Kinsky, Martin Neubert und Sven Peuschel lichkeiten kamen dadurch kaum zustande, zwei nicht zur Verfügung standen, musste die Abwehr- auf sich warten, nach einer kurz abgelegten Ecke Versuche von Jule Prochnow aus der Distanz (20., formation kurzfristig komplett umgestaltet werden. 14. Spieltag: von Erkan Dogan traf Oliver Kragl aus vollem Lauf 22.) und zwei Gelegenheiten für Kofi Schulz, der Neben Routinier Matthias Rudi Rudolph bildeten Zweete - SV Falkensee/Finkenkrug 3:1 zum 1:1 ins lange Eck (62.). Wenig später entschied aber mit dem Abschluss zu lange zögerte (28., Kani Özdil, Christopher Michaelis und Laurin von der Referee auf Freistoß für das Reserveteam, 40.), waren die ganze Ausbeute. Die Pausenan- Piechowiski (der sein allererstes Punktspiel bestritt) Dank einer spielerisch überzeugenden Mannschafts- Oliver Kragl fackelte nicht lange und jagte den sprache unseres dynamischen Trainerduos zeigte eine Defensivkette, die ausgezeichnet agierte und leistung und eines überaus treffsicheren Oliver Ball aus gut 35 Metern zum 2:1 in die Maschen dann aber Wirkung, nach dem Wechsel dominierte dem Druck der angriffsstärksten Mannschaft der Kragl siegte unser zweites Herrenteam am ver- (64.). Jetzt waren die Schützlinge von Frank die Zweete das Geschehen und kam alsbald zum Liga über die gesamte Distanz standhielt. Auf gangenen Sonnabend gegen den SV Falkensee/Fin- Rohde im Zugzwang, ihre Ausgleichsbemühungen Torerfolg. Als Tony Schnürer (bekannt für seine dem Rasen entwickelte sich vom Anpfiff weg eine kenkrug und darf sich damit nun hochoffiziell blieben aber ohne Erfolg. Stattdessen hätte Lukas zweifelhafte Unterbekleidung) im Tor der Frankfurter spannende, sehr körperbetonte Partie, in der sich Landespokalsiegerschonwiederbesieger nennen. Bahnemann alles klar machen können, nach einen Freistoß von Kono Lee abprallen ließ, war beide Seiten zumeist bereits im Mittelfeld neutra- Dabei sah es in Durchgang eins eher nach einer schöner Flanke des eingewechselten Benny Kinsky Kofi Schulz mit dem Kopf zur Stelle und vollendete lisierten. Dadurch entstand nur selten Gefahr vor Punkteteilung aus, denn nach zurückhaltendem verzog er freistehend aber um Haaresbreite (81.). zum Führungstreffer (55.). Wenig später flankte den Toren. Andor Müller scheiterte mit einem Beginn der Gäste entwickelte sich nach rund So blieb wiederum Oliver Kargl das 3:1 und damit Dima Ronis präzise von der rechten Außenbahn Schuss aufs kurze Eck an Daniel Zacher (19.), zwanzig Minuten ein Duell auf Augenhöhe. Nulldrei die Entscheidung vorbehalten, mit einem platzierten auf Kofi Schulz, dessen wuchtiger Kopfball erneut Christian Voß traf das Außennetz (38.) und auf setzte hierbei mehr auf die spielerische Komponente, Schuss ins untere Eck ließ er Stefan Demuth im Netz landete (62.). Als schließlich Jule Prochnow der Gegenseite konnte TuS-Keeper Bjarne Rogall Falkensee hielt mit körperbetontem Spiel dagegen. erneut keine Abwehrchance (82.). Danach war der die Kugel aus 20 Metern überlegt ins lange Eck einen Versuch von Oliver Heil entschärfen. Durch- Tormöglichkeiten ergaben sich hüben wie drüben, Widerstand der Gäste gebrochen und Kon-Ho Lee schlenzte (72.), waren die Messen gesungen. Kofi gang zwei begann mit einer sehenswerten Kombi- Oliver Kragl scheiterte erst mit einem Freistoß und Erkan Dogan hätten in der Schlussminute das Schulz hatte sogar noch seinen dritten Treffer auf nation über Oliver Heil, Nicolas Hebisch und von halbrechts aus 22 Metern an Stefan Demuth Ergebnis sogar noch höher schrauben können, dem Fuß, scheiterte aber im Alleingang am FCF- , letzterer hämmerte die Kugel aber (16.), dann setzte er einen sehenswerten Schuss ihre Schüsse aus aussichtsreicher Position strichen Keeper (75.). In der Schlussphase, in der die über das Gebälk (46.) Wenig später folgte eine aus der Drehung nur Zentimeter am Tor vorbei aber jeweils knapp vorbei. Während das knappe Zweete nach Platzverweis für Jonas Schmidt wegen Schrecksekunde für unser Team, als sich Daniel (22.). Auf der anderen Seite parierte Falko Lenz Dutzend der anfangs jugendlich lärmenden Fal- unsachlicher Kommentierung der Schierileistung Zacher bei einer Rettungstat gegen einen freiste- einen Kopfball von Mohammed Chance Franck in kensee-Ultras mit hängenden Köpfen von der nur noch zu zehnt agierte, bemühte sich die henden Sachsenhausener an der Hand verletzte großer Manier (24.), Kim Schwager zielte sträflich Sandscholle trottete, durfte sich der gemeine Re- Heimelf redlich um Ergebniskorrektur, Daniel Zacher und durch Falko Lenz ersetzt werden musste (51.). freistehend knapp daneben (43.). Halbzeit zwei servefreund über das achte Spiel in Folge ohne parierte aber doppelt gegen Fred Garling und Der konnte sich durch eine Parade gegen Christian begann mit einem Achtungszeichen der Gäste, Niederlage freuen. Dustin Berger (85.) und Martin Neubert kratzte Voß auszeichnen (66.) und hatte auch etwas Kim Schwager profitierte von einem Fehlpass der Zweete: Lenz; Michaelis, Neubert, Özdil, Habler; Lee, nach einer Ecke das Leder von der Linie (86.). Da- Glück, dass eine Freistoßgranate von Martin Pilz Abwehr und vollendete überlegt zum 0:1 (46.). Dogan, Ronis (61. Kinsky), Kragl (89. Vergin), Bahnemann nach war der Dreier in Sack und Tüten und der knapp am Tor vorbeizischte (82.). Aber auch die Die Antwort der Platzherren ließ aber nicht lange (85. Scharfenberg); Heil

24 25 ALLE SEITEN VON .

Berlin.

taz.plan für die ganze

ausgabe der taz für

Woche.

Wochenend- DONNERSTAG.

NEU:

PLUS:

IMMER AM

Die

Der neue AM KIOSK. IM ABO. ALS EPAPER. NUR INBERLIN. WWW.TAZ.DE/B

Songzeile aus dem Stück „Berlin“ von der CD „Songs of L. and Hate“ von Christiane Rösinger. 2:2 inder 90.Minute ! dann seine Truppe mitdem Ausgleichstreffer zum Pokalspiel inAhrensfelde !).Lenny Steinerlöste heimwaffe Marco Flügel reingebracht (3Tore beim Schlussphase wurde Stammkeeper und Angriffsge- nicht aufund versuchte nochmal alles. Inder Süd die erneute Führung. Nulldrei steckteaber chen. Wiederum nur drei Minuten spätererzielte der Kapitän der Nulldreier -Lenny Stein–ausglei- lange halten.Nur sieben Minuten späterkonnte 53. Minute in Führung. Diese sollteaber nicht In einer gutklassigen Partie ging der Gastinder Drittligaluft schnuppern durfte!) -nicht gelingen. Philipp Zuch (der inder vergangenen Saisonbereits bereits indie U23aufgerückten Keepers Marc- Das sollteallerdings –trotz des Einsatzes des 'sofortiger Wiederaufstieg' zubringen. für den weiteren Saisonverlaufund das Ziel zuerobern und sich indie besteAusgangsposition gegen die 05erher, umden Spitzenplatzzurück- Eintracht verloren. Somitmusste alsoeinSieg mit dem 0:0zuHause gegen den Oranienburger FC dem Programm. DenPlatzganzvorne hatteman zenspiel gegen den Tabellenführer BSCSüdauf Letzten Samstag stand fürunsere U19das Spit- Gegner istdann der viertplatzierte FSVBernau. nochmal aufder heimischen Sandscholle zusehen. walde, am01.12.(11Uhr)gibtesdie Jungs dann geht eszumTabellenvorletzten, dem FSVLucken- Spiele aufdem Programm. Am25.11.(11Uhr) eben dieser (10.03.2013)stehen noch zweiwichtige Vor der Winterpause bzw. dem erstenSpiel nach verlieren ! alles, umden Spitzenplatznicht ausden Augen zu – allenSchwierigkeiten zumTrotz geben sie aber Kader) geht alsonicht spurlosanden Jungs vorbei hüter alsFeldspi Die permanent angespannte Personalsituation (Tor- Flügel) Barisa, Aydin (67.Harjehusen) –Hilbert(80. Gri Zuch –Gerlach,vonPiechowski, Müller(67. Anzeige ethe), Fuchs –Stein,Neuschäfer-Rube –Tietz, eler, wieder drei U17-Spieler im . rnebre CSd0 1 1 1 6:4 7 37 47 61:14 0 1 12 13 Brandenburger SCSüd05 1. . VBblbr 3 3 1 0 37 6 35 56 63:7 0 2 11 13 SVBabelsberg 03 2. 3. SV Falkensee-Finkenkrug 12 9 0 3 34:16 18 27 18 34:16 3 0 9 12 3. SV Falkensee-Finkenkrug 4. FSV Bernau 13 7 2 4 38:26 12 23 12 38:26 4 2 7 13 4. FSV Bernau 5. OFC Eintracht 11 7 1 3 32:15 17 22 17 32:15 3 1 7 11 21 9 37:28 5 0 7 12 6. FSV Brieske/Senftenberg 5. OFC Eintracht . S no üsewle 3 1 2:5 16 4 29:25 7 1 5 13 FSVUnion Fürstenwalde 7. 8. Ludwigsfelder FC 11 5 1 5 31:31 0 16 0 31:31 5 1 5 11 8. Ludwigsfelder FC . VGrai 0Shnih 1 4 8 63 - 13 -5 26:31 8 1 4 13 SVGermania 90Schöneiche 9. 1. S Peßn 3 1 2:5 2 13 -24 21:45 8 1 4 13 Preußen BSC 10. 1. GGo alw 2 1 2:6 3 10 -33 23:56 8 1 3 12 SGGroß Gaglow 11. 1. C taseg 3 0 0 05 -4 9 -34 20:54 10 0 7 -15 3 15:30 9 13 1 2 12 FSV63Luckenwalde 13. Strausberg FC 12. 1. S yaoEs. 3 0 1 06 -2 6 -52 10:62 11 0 2 13 FSVDynamo Ehst. 14. TABELLE A-Jugend Unser Nachwuchs

pS U N Tore S Sp Dif. Pkt.

27 Unser Nachwuchs

Am vergangenen Wochenende musste unsere U17 ihre erste Saisonniederlage hinnehmen. Überraschend verlor man verdient beim Tabellen- sechsten aus Brieske/Senftenberg mit 0:2. Man fand zu keinem Zeitpunkt Zugriff aufs Spiel. Solche Tage gibt es halt... Babelsberg 03: Petermann – Spielberg,J., Völker, Steuk, Dudziak – Zabel (53. Hennig), Schesny,T. (66. Sperl). - Schesny,L. (50. Schulze-Buschhoff), Rohr, Schulze - Hopmann Nichtsdestotrotz ist die U17 weiter Tabellenführer der Brandenburgliga. Dieser Platz an der Sonne soll auch bis zum Ende verteidigt werden. Morgen (Sonntag) um 11 Uhr soll der nächste Schritt Adventskalender: dafür getan werden, wenn der Tabellenvorletzte vom BSC Süd auf der Sandscholle erwartet wird. individuell Am 1.12. steht dann noch das Auswärtsspiel befüllbar beim BSC Preußen an (11 Uhr), bevor es in eine lange Winterpause geht. Das nächste Punktspiel mit Losen. wird dann erst wieder am 09.03.2013 angepfiffen – viel Zeit also um sich zu regenerieren und für das große Ziel zu arbeiten !

TABELLE B-Jugend Sp S U N Tore Dif. Pkt. 1. SV Babelsberg 03 12 10 1 1 34:7 27 31 2. FC Strausberg 11 8 3 0 34:14 20 27 3. RSV Eintracht 1949 12 7 1 4 28:19 9 22 4. 1.FC Frankfurt II 12 6 3 3 19:18 1 21 5. OFC Eintracht 12 5 5 2 21:13 8 20 6. FSV Brieske/Senftenberg 12 5 4 3 25:19 6 19 7. Union Fürstenwalde 11 5 3 3 31:12 19 18 8. SV Falkensee-Finkenkrug 12 5 3 4 11:13 -2 18 9. JFV Eisenhüttenstadt 2012 12 3 5 4 22:20 2 14 10. MSV 1919 Neuruppin 12 3 3 6 18:27 -9 12 11. FSV Bernau 12 2 2 8 13:35 -22 8 12. Brandenburger SC Süd 05 12 1 1 10 8:31 -23 4 13. BSC Preußen 12 0 0 12 3:39 -36 0

Anzeigen

Teilnahme ab 18 Jahren. Lotterien sind nur ein Spiel – lassen Sie es nicht zur Sucht werden. Beratung zur Glücksspielsucht durch die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung:

28 0800 - 1 372 700 (kostenfrei und anonym). 29 Wir sind Uberall:

Ihr Unternehmen kann

Was würden Sie in Ihrem Unternehmen anders machen, wenn Sie alle Frei- heiten hätten? Welche Ideen Sie auch haben: SAP kann dazu beitragen, dass Sie Ihre Pläne in die Tat umsetzen. Veränderungen vorantreiben. Chancen ergreifen, wann und wo immer sie sich bieten. Neue Erkenntnisse direkt in Entscheidungen verwandeln. Ob Sie Details verfeinern oder ganz neue Wege gehen möchten: SAP unter- stützt Sie dabei besser als je zuvor.

Ihr Unternehmen kann mehr: sap.de/mehrerreichen

MEHR ERREICHEN.

Marita Niese grüßt aus dem Grand Canyon und wünscht Nulldrei viel Erfolg! 31 32

Anzeigen

23 A G 3. I L 12 Tolle Tore nachholprigem Start

S Ba TO in els; 2 gu BA GE R ch m H ge R H B s kurze D Ba sel, Islamoglu : H – B R e B O Da E e ter V artm A e b Gru B n geg L esse (5 il), Kre yer, Beisel. E S , Ru a ie KARE R B E elsb : be TE :0 ilgin H r. MS rm L le E wo n an E 1 dzinski (Ha ve be ora (6 a SB ke 2 ic e :0 KA e nn dolp l S rze : en E s s TA (6 rd u 0 d rtlic htert rg in u in 7 c PIE E ta be rb ck 7 er R wie zwei schön herausgespielte (3 ). e - els, K ebneten den e R .) Koc, a he Baier an de Für den neuen R Benbennek war es gleichzeitig der 8. H . Alb ie E s D erste Sieg in der 3. Liga überhaupt. n n e re TE e „Man hat heute gesehen, dass TE 2.) dt Jungs h – Gro G: rg lobte rn n g Eine überaus solide Defensive so- rfo T: L it vo n g rlic h c e a Sais Kie E : t war, h N e fe (57 98 Zwe am So ch ü 9 Berze Z R ayrak), L e L 03 l rag we : g b 0 g h imm ie falle : m öh d n

s .+ n eling Freisto Kreu o Mü 2: e rte g e n R re bu e . Z – us ku l (5 e viel n n e ls 2 r), Zim ß der Fußball-Lehrer, ife ic e 0

g l, wuc e e r . n rg , E n t iche, – B d ielinsky), Steg h E 6 e e ller. rm r M ( s els, m l 1: aran . E Das n ssig ) – Z: 2 rs in t B . Sp n a , vlju rzer Distan ß e an t Erfolg der Filmstäd ro tza, Ba e Begeisterung e n 0) M te Darms ab ittellinie). ssig B d flan rm ie in rzel, abe h n s c Kre n ü Mü skin abelsberger gegen D 03-Trainer Christia erfolg

it (zu le e . ke (h tiger Kopfb g an Dre Sic rfte – Gae r d ke d arte ) – M ab e r 75 n u ller n . e H u d els, ier, da C r e w vo 4 – Koc e n tad n d r e s E htlic . ) bib ie s d Si e n b ü – a viel Engagem ar e z n m r i ac le lle reic V t 98 in Gro e n Kreu , in m E Steg- g B aye r, e r (7 h h e R ste ac n r ab (7 o all e B s ß ost ei- vorleben a an

h - r – 1 d ei- 9. u v h d d i- n m e s r- . o e – c t- ls e e i- a Stimmung einzig durch die Rote e d Karte von m Nachspielzeit getrübt wurde. Der h Tore r r Neuzugang - seinen Gegenspieler desse e am Mittelkreis völlig unnötig von Seite umgegrätscht, brutal war d Foul aber nicht. Dennoch zog ligaschiedsrichter Norbert Gru ter. zinski die harte Entscheidung. „Der Platzver- H weis war ein Witz“, entfuhr es gar Ba- bel g diese Saison vorgenommen hat, Schiedsrichter nicht zu kritisieren. n c e e n s arm “, le 20 Min be he m ent vo n c s imsp I i u De p n tz ber n ho DIE ANALYSE an n rg zu Ko k te n r al K d glatt e vo itän d mit stadt 98 r 03- dabei: e n rn e lf a a n g l vo h n e v ric s p r n , w le in o Christian Essig o s ve in l fball Ge ie -L U aus th Dan u lp r d u m e 0 r alle e „Rot“ ähre rte Train te f de : lp L n i l aft e rig C s 1 e l i c ö n F as C M d he b hä id ve rem he in n , Heidenheim hatte (r. D hristian u ie A k e w n m d n ig h m e ft in e V rlo n d l R ic e u Pl u – für ll y le e s u r B n Benjamin Ba zu br rd führ ht be ftakts e , e c n r b re itz s iere d e e at e anny Latza) längst in Sack und T rd r c h a g g ic r s e a n e n hic u . z t re r in be he i ab -S , u e ch e s viele eine e hat d Essig (l.) n r ife n s tarte n p s d hr p n Zlatko kte g traft. e t e Kl te s e ie ie a r n ue in der n t d – n te e d l in ek s fü ein e a

. wan de e io . us Zweit- n räs te m To l e r xakt d ( Das Un al e ic ko n 21.) r s C B St i ite d Brüg- der r ers e c e B ier s h rwart e n ke i h f e n w mm h ko as tark e ab d rze a erhielt t W Darms d- te e zu H s te vie e die ar lfte . n p rk ür Marku d w m zu p e war e d n A e te o g be K i äte Vo F l e ls G re i e e e je bib e e s ie - tro d e n e u l E - ü n s „ r r u e F - in d s c - hö n n ro n e in d a- n Süleyman i Pu mal nach dem entscheidenden Tor zum e n W in 2:0 ausgewechselt h h re rs de r Ko e d sätzlichen Mut machen. „Sülo mö lte e “, s e te e d l weiß ru tad e l klärung: Koc war in der Saison ß rte n A te l n an in der s 2010/11 Szenenapplaus gab's derweil für n te B ie D - in ir w ie e so scheint m pfe in dem , s n A d Kre u n an p b n Mü ß ll n efensive jeden d r in n Sch d . E s ts s s f uß die Fänge der u e g te lic die ihm ag kte l de e d s am 03 n e s s o B in s as r n ch fo t t tzte llte e h Trainer te e u besten Wege, g in e o g il fas s ze u . H tu r Nachspielzeit r R n l n S l re e ku ss e le s ag z r e ve vo Koc, als er zwei bro als chn mü d ze n d r Tag b t tan ig g s r an d e ie ü p , P he ie an g rte N n - rze ig e t rz un d c ie für sein Strafrau Spieler des e ute ch rte e r H es, e hu ks e e d n te , h u üten. l le d id W was E u s l d etwas ris au e e il te as F o Benbennek. e n u rn Vo zu g n n ist der rie ip d c ls e Verein bietet, g au u re e as

A s vo d . k w kamp n

l

BESTE SPIELER: SPIELER: BESTE

G e W au

v e g te

u Justiz wurde. Das wird G r p

e n Kre B

S rbe W H

k

c n d on on n in d n is an

r A ELB uß ch

i in i

a he d

R e ab e

n e

die zweite n b e

Hei r m. l to

doch doch A

M

de TO

rlitte f s

vom vom u

egt

ein ih e i

de,

k laufs :

auf

–

Kl

Fil zurückzahlen Sie g mer

l d e

mi

el Kie

–

m r ill

die gei c M

thias Kühne, die Mittelfeldspieler Ser- Mittelfeldspieler die Kühne, thias ,

e

s e

spiel gegen W gegen spiel r Vo u e

C a

T

a e ch R ( d ß e

e e

E

M i h

l u

5 n in n fs

l

f

Es

SV B C ro

terer terer t

i

R ls

y e

Ti g ß

K ti

at H

a m s

e 23-Jährige ite e tz

mo mo Nach ei Nach

B

l in

en di en i f

ms , ,

e

Nur Kragl trifft in den Winkel den in trifft Kragl Nur

em

8

na geraten.

t e

e

u g

e s d s s m P

8 n e

ü K

l A

l Tor

r C r te tarke E:

der der habe

r e

onen onen be

a

ts h

Ol E

r e

ur

Evl Minuten

M .

hri tü h an

s l

Fuß gesprungen, gesprungen, Fuß

.

eb r do

R s n - l

abels

Fre

l

n e

gegen gegen n

B

A g ußer

Damit war Damit m s

,

S l

1. FC 1. I

che che

K

Schuss ri r

c

i ch-

e e te V

Babelsberg D

tädt rs g te a

g g , d

1: t d

te hatte

ote K G

R rg n

ELS tark

an r

h

h

V

oc r

s, n -

l – – s

, e

E

st

ph

i j me

, ol

wart ,

O Zur Er-

R l

(

TEN ais n

e 0 0 e Null e

ri tia

uskin uskin ver Jah

B ck

S g 85 , i atz

F d me

N

2

M

R

s we n

i e

ra ie n )

l

ückpass ückpass

s

s e s

e

.

ol an an

i zu Chance,

:

de n veränder –

t

( e zu er er

HE r

i

sc

B g

1

m Vorj m t

t

20

abels

ei

ayer, tark, o

r zu v ner -

. t. o n e

y

c

H s

i A

al

Kreuels immer

Hei

o o Marc Marc H

r g e Löhe

ero l

ER

ß aus ß

a n

ber s

K : n

K

stl n h

arte. b m A

Jet

( ch-

Lehmann, Lehmann, hat seine Abw

nutzen. e m Ko B .

n

I Frederi

c u

b b

41 Zw W

übe EINZELKRITIK

. ig

r stark.

nach nach

eidenh ) M

aft aft u

a durch einen klugen Pass auf M

Benbennek hat Benbennek -F. fäh

kteure auf dem anspielbereit

a h ein.

kur

e – Wi – e Es dr He

und und fm e “, G Nac

auf h - r

S

ei zu

i n

– –

gl zt,

us

ehen gleich auf vier Po- vier auf gleich ehen

: sam . t

t R l

T d

rzel g

) ten ten

l

ma

:

c t

r

(

g geht g

g

eikam

d

b n

eier

ei

S

rs d e

Lehm

L

.

hurk hurk

ru

s

S i e das Si das ac d ie

h e rlic :

K e

Schnat

s r v Löh Mitte bi

D eg ng

i Zw iges k

er

a trauß trauß

ahr Sc afü R fo Ve

c

zen Schr zen n

g

na rks

An e i p r hmittag

e ß der der

nn . au

t:

h

n der der

hte der S der hte

nen zwei nen zu c n

s a

h und rüc

a r Darms b:

en man a w si G

u fs rzie :

g 03 2:1 (2:1) 2:1 03 g

a

da

c c chöner s ni rd

auch mut auch er a

ttek (46. ttek d 20 d

gl h h ul t olle Leitete h

eim Lau e

Vert g rbr

c e

( dol

l t

ch ch fahr (

bei ch r, d roß:

Ev am to

Tre be brin g

e ann ann

56.

über

S wäch e

Löhe Löhe

v s er konnte konnte er

,

e z ikamp h sc h

P 8 M

e u) w e

ze riffs – pf- und

Ex-Hei

e re

(

kt

o ) l

ar chnatterer, lan :

5.

S

in 8 ehr

Ball zu zu Ball me rt. ,

gnal f cht ß l l K

Foto: K be m

nach der 0: der nach terer terer

s ch l ba n Z e t ach

r

atz fü M Fe e ph

e K 1.

ach

–

b –

r Einer der auffälligsten K ffre

n c j as u b e

Gr d e

m Gasts m

e Hei

g ffe u

ei , rd

oc us

fü ld aufgr allein

in

hön hu

ü

der d n e d –

r

tzte Z:

il rg z

eno g

Se Ve So

dem

di e f se

B

g n l .

is e n

K Sp a s ecksekun- au v

hn

diger diger mü

e au e

d. g e : zu Karte e te e i a l

dV ,

war war d ohne Fehl und T e

g n oß) te

kl r fü T E t

e u gl l M

e

ag

d

n u s k d n

Kombi

in St ten : te u n n

e te reuel r e l uf W

r f m E e t e si ite u 72 fs n n lic te rg

K g e rs lzu den s

rlo -T B r

e äd

n e A en

kl kö ie s n, l

äc r rn i imme Fü

r te te ie c d

r . U d d e

al

ausen

denhei mm

n or Platz.

Sieg der – n: cher, k

e n . in u l kö z n

ceci

i tark u in ar: Di ar: , Sp . r V r ri

d h ,

u ü h ragl , o ed

0

d u

u u e

g l g ig i

te

t

s är s l.

trie E

ur

so all e

m v h. i H

d , vor

ac n

Sch f zu r n e

B r M in

h B te

uppert zu . a O

e t,

aber

e 2: 0

täd Sah nach e e m r m r el

e n H So g ch rd ch l

e ai n e v weit

m d vi in

Mat seine

, h

r

St n

v te mit vie

r itze u a,

s Ma-

Mac . de

en, in igte sei

ei i

r s os. n

ü pi

Mü de r S

be rme e

e h x- war W al ab d r zu ffe e

n h ei e M u l

)

brin te en s

n ür

rg R R

m im vo ( 0 te ru

j e zw l

, e r

rte rmü ü n

m rg n

e ie we er) us rbu

55 Min : ß l ge 5-

- E w a mit

e : n d n

te e w

el

lko e er

S l e n

e Gö allem kopba

H n u

n hmal l i

be , te r d

e ar it Stärke g n rt rban ge

ich te t n

- . .

n s p 2 n

O r, d n n e i i e

n h - jag d

- n chnat- -

ie l in te n a he - -

h . O l

e r Sp H E n eiten u

Ol Mits d , de ber,

l 6 fund

d st h

und und h je s ite

übernahmen di übernahmen

al - . e

In der Tat der In d l s

n . g

d s me e

A r S ti

e , oh bennek, u

aber andere Gründe“, andere aber zwe hl

n rflü 0:2-Rücks bw au ich e rig n n n ivb ang

n . te

chon chon e

chaft chaft

g fe rekt s

Pat te rganisi o

rt -

d Her ne ih s

ich l d oß von Essi von oß

mer mer

atte ) i

p ter ru

Mauer. die

r: imme Bal onen onen b r

ts e w

ur

ert, i i r s d t e d takte m n tre in ts in rt

lic ie d m e n v ver s has ch e ch n . A d

n n H s Schon m e is n aber e ih ch k o n G u Zwe ) r O e g hs

o rs o c e l Üb

a a bwe d ,

l s ite p . ,

n ri it s

t le mehr

all so n

r FCH- s

heit heit m

. h ic Gastgeber die ich

l

V e ßen wo

abe vorbei

hl s i Auf an

zielte aber zielte

h u in abnahme t s mü ffe c a he Mül kus S

s nat

r at w ch s und atz unhal e

u ie hm

e ANALYSE DIE Kragl

et gegen gegen ite täd Mayer ck Tr e l ig h a- e ie kämp ch d e uf p

früh „Zugr früh h m g

t zu N Außenver beschei

j te n St e er

id te un Jentscher Thomas von d ffen o al ig le s id m adel. r. ti- z r b I si zte u n c ie e g ts

ic ik andar erte

der von ungl von der

R e ei - n s und sprach

h r au i m rs P n ac Übe b ic e w hu effer

i n h ülle

i on wurde wurde on

l e n te r e rch br e e n e e d 7 pr l

Ab u m n n n g

e . r e d h o e an m u all g verwandel ngabe l e , ämp i d o s .

n 41. der n P he r rs

das das n u Kapi tand.

p wieder an Heidenheim aus erk

atz h o 0 ll- m müh a

brac s a r n n ich si

t, kämp s nach s .

zu t in nichts achte

n n der der äse

d m F t e rd

ru p ei Auch ei nach s c , be

G to fe i er- Dani

latz für s s g au bar ve.

Min Mi sechs Nur r

g gi g e r u ch g als rs c im c

e o p h z zwe ch ch p u u chlecht

l Sp

l - me n erl ds

in in ris h e e ht n ab f de nigte,

R n d c Kommando. t

u ie ic in war f kam er fü ic fe ie ls n nt

zum zum

u s s Schnatt tän n n mi l am knapp k. e

20. e Babel e

g arau „Di s

l t B f

a n der all

ig h d l h ng noch knapp dr knapp noch ng ie d 2 e u e

r l tei d n .

d kurzer ht. , , ch übe ze Sp G .

i r is b ute ite ür

i ab itt s el in e alles über jeden MontaginderFuWo … :0 te d ü o n r l

f s l e ei

e

t einer schönen Di schönen einer t e s t

f f g i e

o diger

it Minut

Mal i we abgebl noch er 1: zum Löhe e

. d t b E re e ie s

edi fte zig Minut

ie e Rei n

H n e -

b d ei

2:0.

star aufs Spi aufs

nem abgef nem in M e v

f ko n n ne Ser ne

es t- - dass g n l Mach s l ie e o ie l r d s

a n i ne F d an u

R n ke recht je rra- s ic t

ac hat mal -

e ückl r-

rt gt,

er

che che

asberger

Schockphas

Dar ei e , r V bet t

i ig rei ei

e o Hei ke h i c g r ie n g

m e h

pu

t n im , Mann- ner te

o te n sol

d h zirkelt

. Denni n,

gleic t e e

e si

St c

z Chancen

Spiel an Spiel - zum Kopf zum

k Z ze

b rl o

zeigt i

ab i

hte i

lfeld sc a te

te Stür te

c e e

durch, ei e dies e

nut

er

an n e von Frei von e

chen Ak- chen

Ei

ont Ben- ont

i u m er

el“ el“

daf

ch che

hen in ag

D n

s

nken Pf nken

r n

Kr e te

k

ndrucksvol

lu

h s

n m

er n er

chnel

er den u

au n

n n

g zu g it n

der - t

n - , efizite

te h. h.

du

mehr

Kreu denhei

der e

de d de e

ange-

ar he. he.

Spielau

te das te

en s en

n f

ag

ür

hat

e.

u

in 3.LIGA

ockt, , . .

e e

Fr

eld, m eld,

s Ma- s

. .

n

s der

s 0 über 0

te

g d g Ko

te

Gelegen- Er

e den e

n

tet

u

r

z dr

ic

mal

Au

hin a

D b

l: l:

c

nut

mer

ei-

Gegn n r

u des

em har em

z

c

ü- rela dab

b

te.

n

sei-

Spield

.

l

ht g ht m Pau E u

ie gr ie h h te

pä-

s

M

fin u

h, ein h,

u

V H

er

D

er

c: c:

d er s e k

els: els:

e

G

en ta Stür

n

sicher u sicher

vljuskin: vljuskin: pielen

u osten

c

te

f s

w u

w

Mar-

L

er

n

H -

Weg Weg

efe

ten Chancenverwer ten

konnt

u Rud

ß

„Das W b

u

- nach nach

zten

gl

k

d

chaft hat chaft üb

derl

s

r

k

schuss

war war

S tung tung

bal

auch auch

Vorsprung f Vorsprung

zei

n

mann mann n

gl

in

alter

Punkt verdi Punkt

st

die let die

dr

ei a ei Hei

Gegn

f

r

di f

per Frank Frank per

z

i

nem nem

m

g die die

oc abschl

Schuss

ü

ie gew ie rließ

übers halbe Fel halbe übers

at s

el o ch

berger berger

le

n

se

en

a

ast s

tiv w tiv a he

rei

die gr die . . b

Reic v

mmer st mmer au

gen

b

d B d chulz chulz es

d d

e

ückl

er ic oß

s ö-

ei eis

ar

H

hte hte

ar an ar m

ß

n d sa d

rt

e z e

H

a

d mer

l

ehen“, e

ic

ic

elt l ü t e

in te

s gte und zahl und gte

h h

l en

e e

Trotz Trotz

au

ick

der

Der Ans Der .

D

te h h Ber

b

te it it

e n e

: :

u

r zu

siv

b

s

ch vert ch

eb ,

.

en

age age

o

mann mann

b denhei h Koc fehlt die Luft die fehlt Koc

Spielte

p

r hw

hn ic

„Wi

a

e C e

ab def

ga

s

t

ahn

g er m er g v L

i

to Kugel

ab

. B .

er

weiten 4 weiten

d

e e

n er

und und

B

lph: lph: w

te

k

u

k

gela tte tte

st st wert

Elfmete f.

au

diesem diesem

er

er Wi

en, en, Schuss

is

nen nen

ose SV-Stürmer. ose

für 90 M 90 für

her he: he:

, ,

en ö

te.

h h s

e e

ie ie

ib: ib:

von Mül von

An

F

er

u noch einen schönen schönen einen noch

b

im zte Gel zte n

k er ü

r r

wi

en

egen

i

f

ic z

ac Mi

ab

elsb er

z n

das

Stie

he: he: (7

,

s

8

i H

eßen eßen

ünf h

auch auch ri

ein

r viele

a

s u s R

te

doch ent doch

gs dafür s

zu

n

ou

el: el:

niti

et Hei

ig B ig

s

L s

mac

au

d ließ d

rkungs Glü

öß s

4

für uns für

h u h

z z u V Sta

ic

u

s

H an

tig

er

D h k h

n

r r

. .

l

u

cht

m Hatte im A im Hatte 1.) e 1.) sc ac

els

l k

ei

a

r woll r

(

. M . är

to ag ag

i t

w se

kamen kamen EIN

t ein

er

v

Hei

an, es an, g g

s

h, h,

D

c

sic

m m

ch gef ch

5

l s l

au

Lehmann Lehmann

t

en

n

r

o Chri o

g ein g Er

m für m er älfte

o

. Bei Sta Bei .

e e

org u

te

ht.

niger Kont niger

er

ung leer ung

c

hi

t k it n it or

er

v v ht

nicht as

äger

n

ker

n

denhei 2

ent

b

chl

Minut

d d

er

c

r

a m m

ür ür s i

t

er

in i n e

htlo

traffrei dav traffrei

e

ihm ihm k

er ei

g v g

n

und erledi und

n

5 M 5

mit

.) Pla .)

d in d

t

die meis die

t t

g, m m s

u h

F er

k

e Sc e llk

k

r 1:2 1:2

er er

eine ungl eine n n

z

n hät

in

e, s e,

au

egenhei elf

on w b

s

r denhei

sc

b

g

ap

T

Sc

z

Sc

a , , er

ab

nfach nfach c

on g t

in

etz

s

B

in

usstref werdende FCH- werdende

d

gehabt.

ger

er a

die die u

k

meine j meine

e

ou

rei

lie im im st e im M im e

den Wi den n hte

ieder

u

d, durf d, or alle or

dass

on e

oft oft ZEL

et u

wer

v heu

bli

l

ffä

c mal a mal

ten das Spi das ten

eldman

Au

len

Gefa

or

on

ditio s angen. m hlu

p e p

er per Gl per er

w

is

“, “, te Babel te

nicht

t i

te

k

der Ver der

ät ec

or

n s

h vor h

. . auch auch

zu

n

u B

hn

z el s e

b hw

lä r

mehrfach mehrfach weder bracht weder

em C em ver

aufs Tor aufs

che Fl che

. E .

k

ier

ta

en en

a

ti te

w

Au

c

mer St mer t tz llig en n

n

Er

Plat ut

n te te tung.

er

ab

M s

htig

für eb bei eb

lt

kt kt

, d , n

te hin

fe

s

b s

n

au t

an Ess an

.

dar

ärgert

Pr

k

in ar

d d ellig

er

n

w

r so r

ier s

an der der an e dab e r

gst gst

mer mer

en

ret en

fo

den än

eim eim n

n da

ehmen

it-

K

t

te

els

hle

hr

t f t

m

f

u

ei

b

vor K m h

str

n

s s

en en

s t war t

n

er u e

ec

llzu

er machte f machte er m R m

w

-

o

k elle te te

er

zherren.

n

nkel perf nkel

unge unge ückl U

Aber al Aber

den lg oc k t Gelb. Gelb. t

w

inuten n -

gte gte . Sc . a sein sein “

aus

igk

. .

en

r

fr

ds on

en n gut n

a

s n oc

tet

ein . b

n

n

ür

-

u

e, s e,

anke

R

t

Aber h

au

t

r

hs mi k

r a

ac

chancen chancen

- it

n D

n S r eh

ungehi

d d

iven

Sd te, le

s

Kopfbal So s So

g

m knappen m e adereeeAzif i Anz handbetriebene te,

te

los. los.

r

i ne ne hlte ituatio em

eic eit

dreier in der der in dreier

r

Ein

Angri

a V

h h har

alles beim Alten. Kassierten die Null- die Kassierten Alten. beim alles

k

berg berg te

ic

-

t

s

BES dem dem

ei

anz

gestartet. Doch ergebnism Doch gestartet.

eite

e. den Aus- den -

K

de

ITIK

Chemnitzer Chemnitzer d

adu

au

G

h h

-

i

. .

das - en T hei-

ha

el-

M

S c

c

idigu r

tnehmen

i

am. am.

g,

b

(78.

er

S

or

si f

e

ht ht

nze

R

ie ie

che che

schl

O

w

m

B v h d h

h

- ELB

Trai oder oder

R 1:2 Niederlage, Niederlage, 1:2

h, h,

raf

f

ei- Mann- n

g el noch el

c

m.

n Ri n

es

der an der

er

e

ch der ch

t-

rei

eim Ge- eim

e Krä e

A R

K

-

a :

parade

n gte

unser

m

e

hul

itz a

mi

T

Sic

La Zw

r

i B

D ah es ah m

C t e t -

Dreh-

B c

s Leh- s r die W

:

l a

l

-

on

l l

, ist D ist

c raum

E l K

er

, Babelsberg kassier Babelsberg it it ei

en sie en

Ende

f

e

ab

he ekt „Das

ech-

E

ndert

Ausgleich am nahe ganz Müller Spi 1

H

lle (

uth,

- ELS Nie-

en a n h

nd

f f

ner

au er

Kee-

K

a

a

i z)

r

zum

her-

S

:

ng nen

uch

Ch l

S

ei-

t ei- t

ch-

)

EM

g Re

C

l K 0 0

in

uf n

e

bian bian einem runderneuerten Kader runderneuerten einem

du-

,

der

für ,

ei

l

els- – K –

s

P

e -

f

e

VB

s-

ür

. P

g

A

d

F

nuten te d

el in den w den in

sch hemnitzer FC hemnitzer

t R F

(

e

f

W

s

IELER am Bal am

k n n B Ans

:

rittligist rittligist Szene Szene 9.

sa

m

e

e

F

k

o

ö

e

i R

r st r

ei

nb er k

N

piel.

ü

r griffe ein griffe

ud ab ab

a

m Abschl m

tionen n tionen

jedoch feh jedoch

ER l

ein

m

Z

ä ). eier

unauffällig. A unauffällig. r lam

)

o

eir

, A

T schaltete sich au sich schaltete

am a

Steigerte Steigerte

te, Flankengeber M Flankengeber te,

berzeu I auch auch

tzmi

Hälfte ein Hälfte öße und Eckbäl und öße ste Sol

n engagi n Heil i

Vorsaison in Sachsen Sachsen in Vorsaison

n

ab

z

T

sich aber u aber sich

s s

au

FC FC

lu F

nn)

beim

l c

ein ein

P

Mül

a

weikam

EN: (

weitgeh

o

bren r

nenverteid k K

n S zwei n

70. bei bei

dabei

isio die die

ZER

hei

chl

über über

ö

(52. G E en M en

c und und

f

bei beiden G beiden bei

l wenig beschäftigter beschäftigter wenig e

Fuß Fuß

(

ä

h

d

Ha

d

p

e s griffsspiel ein. griffsspiel

itze

64. chulz r

r

h h in der Sch der in E

els sspielen. D sspielen.

unau

n : ierte ierte

, ssi

ume un ume

s.

ste

R

agl: agl: eit zu Beginn, als ihm als Beginn, zu eit f K

h h B

e

– –

in die die in

hat Re

fe

u

v

03:

: B

(D

R

l nu m kei m us

zeigte die die zeigte l

u

n M K

am am Reiche patzt vor patzt Reiche

unnötiges unnötiges u

und mit und

o

beim

r

M er: er: Sp

J

L

– –

den Gegentoren den Of lj

Ab

nen und machte seine Sach seine machte und nen rch

ten ten

zw

seiner seiner

Babelsberg Babelsberg

F

r

i e

H b

e

r Sa r

r

g

t t

r

c

. i

a d .

leitete leitete

gen

ühne: ühne:

u a

sp aber weni aber sei

.

st ö

e

ann. C

i ic k

m

lich

ül

enigen verbliebenen M verbliebenen enigen

G te

r erg

te a

c ,

. Er b Er .

ach vorn ach nse : :

k

o

Toll ie z) K

– P –

sk f

Spielte bei Spielte ze

h Lö

v

:

r

he ref

er

er

us

pfbilanz war er er war pfbilanz l

end gu end

r

ffällig b ffällig

ensive ei ensive me

a Seh h

aus aus

rang, rang,

.

e

l a

eiten Heid eiten tm

n ke n

lp

o

ne Seite Seite ne

Hal

P

sich sich o

e

lte, w lte, lte

s

EINZELKRITIK

Saison Saison – – r

ne Gef ne

ige Male überlaufen Male ige , r

de de

e

n

t,

he ß,

e

in

,

l:

n)

e r

c r

, 03 1:0 (1:0 1:0 03 .

s.

:

2:0 drin, als er es verp es er als drin, 2:0

nd stand später sicher sei- sicher später stand nd

f

b

h

Bis Bis

der der

e a

Z:

:

nk

n

B

h

ntk

Spielte Spielte igu

er

e Ei e

fe

is Leistete sich vor dem vor sich Leistete

Für i Für

.

schos

–

d

e w

ue d nn) r

: :

ot bis dah bis ot Bot Bot

Spielte solide solide Spielte

Evl

wertvoller wertvoller

n

ufgrun

bzei

:

a

e Ließ Ließ Chance Chance

dam

i i Fing zahlreiche B zahlreiche Fing

t f

er

660 antiquier- o

– –

such , Ideen fürs Ideen

P

r äßig äßig f o

ich

en

lu auch s auch in in

i e

Leistu

l

er Team er egentoren chan egentoren ein e

ze

ih

ag

auf auf )

ng, ng,

s, aren zw aren

, ne

i

l

j t. r

K

r

B u

n s n

e, e,

– fe

nzel

. lieb.

–

ssphase ssphase

a

Fou , ahr Pa

M 2012/13 03 03

l

m m

t.

K sk

0.

ch ab un ab ch

il,

ei

e

ma t

der der

n

S

r

nzuschal

s s

it it

–

ffe

g gl g

dr hn kam kam hn

e hat

F r

sich in in sich sicherer, sicherer,

t zum Saisonstart zum t die

ließ

te

ne ne

ei

u

ze

g i

s

e

diesm

zahlreiche zahlreiche he

blieb ue

La

i

n n

w beim

enheim

www.

ül .

d d alu nk

viele viele

ei

e

l a

g

s

r

ohte von von ohte

te

Vers l l

sch

nze

n

nen nen

ng. Für ih Für ng.

ei

ei-

l

s

e e

. .

ur (

n

l

e

te te , l

nd

nem nem ra

seiner starken seiner e

71.

)

2. Hälfte Hälfte 2. s,

g

zu zu

ückl kleine kleine

sol

d

in insgesam in

und und l

s

z

r

,

ingen ra zu stören zu ra (

e

d

nur wenig wenig nur

He

e R

onst

tung tung

S Kr

86.

–

d

l

u

M et

a

e

kapitän kapitän

Gr

,

in

lt

R

e die gen

en Angr

z

Wir W

ückh

B

M

k

fft e e i

n

f

s der B der

al al G

K

s

uchte si uchte

en n

dan K

t

u

was

b

de de

, t

ünf

es Beginn Beginn

a a gen

ann

ra

en

der ersten der

tu r der

S

en

i

t

u F

er a

o

o

b

n un

denn

u

i Ex-Ver ä

a d

ch,

d zu ins zu d g , egenan-

aß

en,

ai-

e e b er T er

e w c

s

in in

ab r f

ße ließ

ß eso

N ac n

l r ge

n

i

s

,

k

er

de A de

m U hs-

b

ff

, der der ,

Lei

bei

en

n

E

d eher d

Bab iesem fr iesem

n

de er de

Hei

u

sich alt. W alt.

Ab

Pech

k

u

. .

en

Frei s

Fa-

Ei

d ian

i ta r

h h agi

cenlo n

-

u

der der

nd

, hing , nsich

vis

lfmeter, lfmeter, ein

f ,

gin .LG 7 3.LIGA ahme ver ahme

din

n l n

all vom all

W n

ll- n k

e

fs- reffer

z

oc

mk

n n älle

k

i-

o wie o och rk

st

n

jedem jedem

und n- m

n

g n g

app app

r ass-

u

Gä ac

-

-

fing

omple

ch i ch

sich

S

t

e

k-

den- eu

1:0

n

as

ung,

ek

auch e E e

rufe -

gen

D h h en -

an-

er

t

gs

In der

h h

els n

u

.

ic

s. ie A ie n

er-

t

te

eu

t

r

e

ar

e

n

ein

- ein en

z

vt

ü b ht

d

in d in

n

ü

u M

t

er b

en

z

e

, w ,

tte

b

Spiele hen För

, den ,

m m

s

gab

er Zeic

er

el d el

n

ie H ie

in c

f e ger

u

G ehlt

f

k

s hieb

s är

r a

Au

n u

L

a

Z e au e eic

n

s wi

d d

t

m e m e as Tor

„unnötige Niederlage“ in Chemnitz in Niederlage“ „unnötige

n t

en

gs hen ie A ie

e of e

r gelu r

eistu f

er imm

eitp

hlic

ab

t

B w

en

phas

geb ihn

ein

en

in

e S e ehr

är

s

: :

N

jagt

la f

hen

u

fussball-woche b

me Er

mu

s

jamin

n

en

F

elb er

of

dr w

n u a

en gs e g e

n lal ü

b ahdis

n

k en

b

ehr

e, e,

o

s gen hr n

s

V v

e

t

. Folg .

c in Sc

ar oms

r

s

. .

se

er r r

ehör

hic ber

t t u

s

ie

D

gew F

e. e.

s

n

etz m n

gin

piele hu i

r

t ies

in

hr w

ich

k

g, g,

ö

t

t an

ögen

A

an

el- t

t r t äre

e e s eit

e e

e a e

e

e

als es

s

ls

s

r

t: t:

z K

Chan

- zen

sic

- p

ic r

hab

f

w

en gl s

er , ,

eld

er

B

ht lle ab

ieder

ü h

N

s

k

a lu

.“

t

dit lic

Gäs

ein Zeit

c

d e ic e

“

ig vom

b

man lä r

ac

k

n

, s ,

- c

e

h b h -

r

ion

lic

e z e

en Ba en

g g

lsb

h e h t

t D

h kein h

e e

ag pu b

F a e w e

hab h, das h,

n

in

Pla

els

u ls

u

e

elle der

t .

Ku in

um

r n

r

ß

M

e d e ic

ar

g c

b

k

b

t en

er k er

b

hgan s

er z

h er h t t

r

. „ . a

T

els

aik aik

, , e Pr e

z z

s Süle D

gs er ll ll

g

r ob ic

au

Sü

w

A

er ain

ef

2 b s

n

n

s

ir

pielen

h h

usgl

holt

w

f ergern

t

K

appen

izit

K le a

ob

f

b y

3

c er n ällig

ohl ohl

egel egel

y m v

a h h

ei 7 ei

ac

le

man or -

e, e,

. „ .

s

e B e a j

te

ähr m

h h ih

n

B

her d

s

I

5

n

Stun NullDrei!

dar

die die

t

das e

egin

c

er la e, ab e,

b

er Ko

s tr s

ha

h h en

ige ige

n

r

is

b

v

neu

f

b ger

b

c

t

. . is

8

a Ak

er

Geb n

Au

in

n

, ,

en

er

f.

M

de b de

M

0 Pr 0

zu

ein h

Pau

oc

t d t t

k

des

n

s ü

ier en

eu

it

w

älk älk

ek

b

h k h

dies

ör

b t

o-

ta

ec

el-

ot er ie

r

a

s

a

-

“

r e

l z

on

-

hs tta

K

des des

der

t ,

em w

oc

F

-

- eit

c

.: Ku .:

k

B

en iert vo iert

a-

ppert m .de Spiels Madrid vs. Dortmund abgerundet. und der Live-Übertragung des Champions-League- wurde miteinem unterhaltsamen Spieler-Trainer-Talk senherz des FilmparkBabelsbergs ein.DerAbend des SVBabelsberg 03ins Erlebnisrestaurant PrinzEi- group amDienstag, 6. November 2012alleSponsoren lud der Verein inZusammenarbeit mitder sportsman Zur erstenSponsorenveranstaltung indieser Saison Sponsorentreffen im„PrinzEisenherz“ Ehren halten. Das Beileid allerNulldreier giltseiner Familie und seinen Freuden. Wirwerden seinAndenken in belsberger Karl-Liebknecht-Stadion. Er wirktebis1998imVorstand mitund besuchte biszuletztjedes Spiel unserer Mannschaft imBa- 1991 der SVBabelsberg 03gegründet wurde, übernahm Heinrich Voelckel den Vorsitz des Vereins. steuerte Heinrich Voelckel die Fußball-Abteilung durch die Wirren der Wendezeit. AlsimDezember Motor Babelsberg inder Leitung engagiert. Gemeinsam mitweiteren engagierten Enthusiasten von 81Jahren. ImHerbst 1989hattesich Heinrich Voelkel beiden Fußballernder damaligen BSG Der erstePräsident des SVBabelsberg 03,Heinrich Voelckel, verstarbam28.Oktober2012imAlter Babelsberg 03trauert umHeinrichVoelckel Schweigeminute vordem Spiel Babelsberg 03vs. KSC fürunseren Ehrenpräsidenten Karl-Heinz „Schrippe“Schröder. kaufsstellen erstanden werden. Ticketshop oder anden bekannten Vorver- können, wie gewohnt, überunseren Tixoo- sind absofort Tickets erhältlich. Die Karten 16.12.2012, um14Uhrstatt.Fürdas Spiel des Jahres 2012 findet amSonntag, Rostock terminiert. DasletztePunktspiel Der DFBhatdie Partie gegen den FCHansa Spiel gegenHansaRostock Vereinsleben 33 Vereinsleben

SO SCHMECKT BERLIN Spielsperren Heute müssen die Spieler Assimiou Touré und Philipp Kreuels nach ihren Platzverweisen gegen die Stuttgarter Kickers bzw. Unterhaching noch einmal zuschauen. Am kommenden Wochenende gegen Chemnitz sind beide wieder spiel- berechtigt. Daniel Reiche müsste bei einem weiteren gelben Karton ausset- zen.

Böhmischer Weihnachtsmarkt in Babelsberg Zu den wohl schönsten Weihnachts- märkten in Brandenburg gehört der Böhmische Weihnachtsmarkt auf dem Babelsberger Weihnachtsmarkt im Karli Weberplatz am ersten Am 12. Dezember 2012 findet im Babelsberger Adventswochenende. Karl-Liebknecht-Stadion wie im letzten Jahr der Los geht’s am Frei- SVB-Weihnachtsmarkt statt. Eingeladen tagabend mit der sind neben allen Vereinsmitgliedern und „Langen Babelsber- Fans auch die Nachbarn aus dem Kiez ger Glühweinnacht“. rund ums Karli. Tausende Lichter werden für Ad- ventsstimmung Happy Birthday sorgen. Auch Ba- Babelsberg 03 gratuliert folgenden Vereinsmit- gliedern nachträglich zum Geburtstag: Katrin Anton, belsberg 03 wird wieder Antje Behrendt, Arno Bernhagen, Valentin Bohl, Tom vertreten sein. Öffnungszeiten: Freitag, Jeremy Braksch, Raphael Brion, Markus Bürgelt, René 30.11. bis Sonntag, 02.12. Dames, Lindon Dedvukaj, Thomas Dittrich, Tobias Ebert, Domenic Ecke, Florian Erbach, Michael Fleischer, Günter Gieseler, Enrico Große, Bernd Hartmann, Martin David Die Feuerzangenbowle Ledwon, Robert Lembcke, Alexandra Meier, Enriko Micheel, Am Freitag, 7.12.2012 um 19:00 Uhr zeigen die Dirk Müller, Andreas Opitz, Kay Pallasch, Alexander Quast, Nick Reinert, Peter Rübe, Wolfgang Rynek, Hendrik Sadau, AG Babelsberg, das AWO Kulturhaus Babelsberg David Schneider, Andreas Schubert, Gordon Schulze, und das Thalia Kino im Hof des Rathauses Ba- Noam-Nicolas Stahl, Lenny Stein, Dr. Marc Steinkat, belsberg den Klassiker „Die Feuerzangen-Bowle“ Martin Tausendfreund, Heidi Vetter, Thilo Vetter, René Wünsch, Lennart Zahn und Kevin Ziemann. aus dem Jahre 1944 auf großer Leinwand. Zum Film von Helmut Weiss nach dem gleichnamigen Roman von Heinrich Spoerl gibt es natürlich das Herzlich Willkommen gleichnamige Getränk. Der Eintritt ist frei. Babelsberg 03 begrüßt als neue Vereinsmitglieder Stefan van Bargen, Robert Fruth, Bettina Malchow und Stephanie Franck.

Anzeigen

Dr. Steffen Wagnitz Dr. Frank König Telefon 0331-626 38 81 www.urologie-kirchsteigfeld.de

34 35 SponsorenCLUB Die Bande am Rande

Folgende Unternehmen unterstützen im Sponsorenclub Babelsberg 100 unseren Verein: 14482 Hitradio Babelsberg Friedrich Radeberger Gruppe KG Sportverband Deutschlands und der Allianz Generalvertretung Geisler & Ziemann GO! Holding AG Raumgestaltung Alexander Wozny Ligaverband als Vertretung der beiden Alps & Cities Hotelmanagement GmbH German-Hungarian-Consulting GmbH Rechtsanwalt Marek Schauer umsatzstärksten Fußballligen Deutsch- Autohaus Biering & Beyer GmbH Gothaer Versicherungen Reifen Köhrich lands, sind aufgefordert, ungerechtfer- Autohaus Sternagel GmbH GP Günter Papenburg AG Rent4Event GmbH tigten Angriffen inhaltlich fundiert ent- Autohaus Babelsberg GmbH & Co. KG Hellplan Ingenieurbüro für Elektrotechnik Restaurant Korfu gegenzutreten und unberechtigte Autopflege Böhme Impuls Gebäudemanagement Sachverständigenzentrum Berlin Brandenburg Forderungen deutlich und öffentlich wirk- Bahlke Consult Ingenieurgesellschaft mbH IUS Weibel & Ness GmbH SAP Deutschland AG & Co. KG Banf Werbung Kaiserslautern GmbH Jalousien Müller Satori Fitness sam zurückzuweisen. Der Fan-Gipfel Bauersfeld Werbeagentur Kongresshotel Potsdam Am Templiner See Schewe GmbH fordert beide Verbände auf, das behaup- Baugrund-Ingenieurbüro Dipl.-Ing. R. Dölling Kuss GmbH Schildhauer Dachdeckermeister GmbH tete Gewaltproblem im deutschen Fußball Brun & Böhm GmbH Künicke GmbH SIXT Autovermietung schnellstmöglich unabhängig und diffe- BZR Bauzuschlagstoffe und Recycling GmbH Lakritzkontor Potsdam SKIBA Ingenieurbüro GmbH renziert untersuchen zu lassen, um die www.textilvergehen.de, Foto: Stefanie Fiebrig Charité Berlin Land Brandenburg Lotto GmbH Stadtgrün Potsdam GmbH auch medial hitzig geführte Debatte zu Das Handtelefon Ledwon, Dr. Peter Securitas Event Services versachlichen. Darüber hinaus muss ein- Die Kinderwelt GmbH Lehmann Beschriftungen Steinpilz Kanzlei Rechtsanwälte Am 1. November fand in Berlin auf Einladung geleiteten Maßnahmen (z.B. 10-Punkte-Plan, Druckerei Rüss, www.druckerei-ruess.de Lindenpark Strobel Rechtsanwälte des 1. FC Union ein Fan-Gipfel als Reaktion auf AG Fanbelange beim DFB) Zeit zur Entfaltung Elektromeister Reiner Müller LMB Dieter Leszinski Taverpack GmbH Potsdam das vom DFB vorgelegte und von vielen Vereinen ihrer Wirkung gegeben werden, anstatt sie durch ELKA Kabelbau Potsdam GmbH Malermeister Matthias Plönzke TAZ Verlags- und Vertriebs GmbH abgelehnte Sicherheitskonzept statt. ständig neue Konzepte („Sicheres Stadionerleb- Energie und Wasser Potsdam GmbH Märkische Verlags- und Druckgesellschaft mbH TEG Tiefbau- und Erschließungs GmbH Hauptkritikpunkt war die mangelnde Beteiligung nis“) selbst zu unterlaufen. Europart Trading GmbH Mittelbrandenburgische Sparkasse Thalia Programm Kino der Fans und die Vorschläge zum restriktiven Fa. Frosch Baudienstleistungen PBV Bauausführung GmbH Potsdam TLT Event AG Umgang mit den Problemen rund um den Fußball. Fahrservice H. Kortschlag OHG Planungsbüro Knuth Trafö GmbH 3. Gewaltfreiheit Folgende Erklärung wurde als erstes Ergebnis Fegro/Selgros Gesellschaft für Großhandel Potsdam Philatelistische Büro GmbH TRP Bau GmbH Gewalt als Mittel der Auseinandersetzung im der Beratungen von Fanvertretern aus allen drei Fidessecure Versicherungsmakler GmbH Potsdamlife Umbro Zusammenhang mit Fußballspielen lehnt der Profiligen verfasst. FILMPARK Babelsberg GmbH PRB Spezialtiefbau GmbH Urologische Gemeinschaftspraxis im Kirchsteigfeld Fan-Gipfel selbstverständlich sowohl innerhalb Fleischerei Meißner & Söhne Prince27 Club Berlin ViP Verkehrsbetriebe Potsdam GmbH als auch außerhalb von Fußballstadien strikt Fliba Fliesenleger Babelsberg GmbH Pro Potsdam GmbH Wüstenrot Verkaufsleitung R. Devriel Abschlusserklärung ab. Der Fan-Gipfel ruft alle Beteiligten dazu auf, Fußball-Woche Verlags GmbH Mehr Informationen zu den Sponsoren von Babelsberg 03 finden Sie unter www.babelsberg03.de! gewalttätige Auseinandersetzungen zu vermeiden 1. Sicheres Stadionerlebnis und Straftaten entgegenzuwirken. Wer nach- Deutschlands Fußballstadien genügen höchsten weislich gegen geltendes Recht verstößt, ist

Anzeige Sicherheitsstandards. Eine Beeinträchtigung des nach geltendem Recht zu sanktionieren. Der Stadionerlebnisses z.B. durch unzumutbare Per- Fußball braucht kein Parallelstrafrecht und keine sonenkontrollen und eine nachhaltige Beschä- Kollektivstrafen. digung traditioneller Fußballkultur in den Stadien etwa durch die Abschaffung von Stehplätzen ist sachlich nicht begründet und wird daher abge- www.textilvergehen.de, Foto: Stefanie Fiebrig lehnt. Verantwortlich für die Sicherheit in ihren Stadien sind die Vereine. Sie müssen deshalb von den Verbänden den nötigen Spielraum be- kommen, lokal wirksame, den individuellen Ge- gebenheiten entsprechende Sicherheitskonzepte zu entwickeln und umzusetzen.

2. Fans, Vereine und Verbände bilden Soli- dargemeinschaft Fußball Jetzt ins ViP-ABO einsteigen Fußball lebt von den Vereinen, die ihn betreiben, und 2 Monate sparen- von den Verbänden, die ihn organisieren und 12 Monate fahren vermarkten und den Fans, die ihn lieben und zu und nur 10 Monate zahlen. einem emotionalen Kulturgut machen. Alle Ak- teure, insbesondere jedoch der DFB als größter 40 37 Die Bande am Rande Die Bande am Rande

4. Dialog beginnt im Verein werden aufgefordert, ihre Mitgliedsvereine zur vorbei und wur- DFB und Ligaverband agieren im Auftrag ihrer Berücksichtigung der Faninteressen anzuhalten. den von großen Teilen Mitglieder: der Vereine. Die Berücksichtigung Der Fan-Gipfel fordert DFB und Ligaverband auf, der Bevölkerung in den von Faninteressen und die lokale Lösung von die Aufnahme von Fanvertretern in ihre Gremien vergangenen Jahren re- Problemen ist deshalb zuerst Aufgabe der Vereine. satzungstechnisch zu ermöglichen und umzu- lativ klaglos hingenom- Der Fan-Gipfel ruft Deutschlands Fußballfans setzen. Die Verbände werden aufgerufen, mehr men. Am öffentlich- dazu auf, sich für einen Dialog auf Augenhöhe Mittel für präventive Fanarbeit zur Verfügung zu keitswirksamen Thema in ihren Vereinen zu engagieren, die Vertretung stellen. Erhöhung statt Umverteilung der Mittel Fußball jetzt ein Exem- ihrer Interessen dort strukturell zu verankern kann die Möglichkeiten präventiver Arbeit er- pel zu statuieren und und aktiv wahrzunehmen. Der Fan-Gipfel fordert heblich verbessern. den Vereinen die Lö- die Vereine auf, den Dialog mit ihren Fans wahr- sungen höchst kompli- zunehmen und sie in Entscheidungen einzube- 6. Pyrotechnik zierter sozialer Proble- ziehen, ihre präventive Arbeit zu verstärken und Bezüglich der Legalisierung von Pyrotechnik be- me abzuverlangen, ist mehr Mittel für die Fanbetreuung zur Verfügung steht weiterhin erheblicher Diskussionsbedarf, www.textilvergehen.de, Foto: Stefanie Fiebrig in höchstem Maße un- zu stellen. Gleichzeitig geht auch hier ein Appell da eine einheitliche Position zum jetzigen Zeit- fair und ebenso kurz- an Polizei, Fans und Politik, die Verantwortung punkt nicht erkennbar ist. Der Abbruch der Ge- Abschließend richtet sich der Fan-Gipfel mit sichtig. Die aufgebaute Drohkulisse führt dazu, zum Dialog anzunehmen und nicht vermeintliche spräche zu diesem Thema von Seiten der Verbände einem Appell an die Politik: dass diese sozialen Probleme im Rahmen des Solidarität/Corpsgeist über Recht, Verein bzw. stellt einen entscheidenden Wendepunkt im Ver- Vereine und Fans dürfen nicht für den Wahlkampf Fußballs nicht gelöst, sondern höchstens verlagert Vernunft zu stellen. hältnis zu den Fans dar. Es darf im Dialog missbraucht werden. Fußball begeistert Millionen werden. Dieses Verhalten muss im Interesse der zwischen Verbänden, Vereinen und Fans keine Menschen in Deutschland, er sorgt für Identifi- übergroßen Mehrheit der Fußballfans, aber auch 5. Verbände in der Verantwortung für das Tabus geben, das gilt auch für Pyrotechnik. kation, soziale Strukturen und nicht zuletzt für der Zivilgesellschaft, dringend abgestellt werden, Kulturgut Fußball Arbeitsplätze und erhebliche Steuereinnahmen um Straftaten im Umfeld des Fußballs wirksam Der DFB und der Ligaverband tragen Verantwortung und er genießt höchste öffentliche Aufmerk- begegnen zu können und gemeinschaftlich an für den Erhalt des Fußballs als Massenkultur. Sie samkeit. Der Fan-Gipfel fordert die Vertreter der der Lösung gesellschaftlicher Probleme mitzu- Politik – den Bundesinnenminister und die In- wirken. nenminister der Länder – dringend auf, den Wir erwarten von den Verbänden und Vereinen Fußball nicht zu benutzen, um von politischen die Einbindung von Fans in den Meinungsbil- Versäumnissen in anderen Bereichen abzulenken. dungs- und Entscheidungsprozess. Diesen Pro- Gleichzeitig sind die Sozialminister dringend zessen ist die erforderliche Zeit einzuräumen, gefordert, die ihnen zustehende Verantwortung der 12. Dezember ist aus unserer Sicht nicht wiederzuentdecken und wahrzunehmen. einzuhalten. Von den Verbänden erwarten wir Kürzungen in der Sozialpolitik z.B. bei öffentlichen ein verbindliches Angebot an die Fans, Vereine Angeboten für Kinder und Jugendliche oder und das Organisationsbüro des Fan-Gipfels. Ver- Stellenabbau im öffentlichen Dienst z.B. bei der einbart wurde zudem die Organisation einer Fol- Polizei gehen an keiner Gesellschaft wirkungslos geveranstaltung.

Anzeigen