P R O G R A M Z A D A Ń

S P O Ł E C Z N Y C H I G O S P O D A R C Z Y C H

M I A S T A K A T O W I C E

na 2020 rok SPIS TREŚCI

strona I Zadania i zakupy inwestycyjne /zadania gminy i powiatu/

Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów 5

Zestawienie planowanych wydatków na zakupy inwestycyjne według działów 28

Zestawienie zbiorcze planowanych wydatków majątkowych według działów 30

II Remonty /zadania gminy i powiatu/

Zestawienie zbiorcze planowanych wydatków na zadania remontowe według działów 32

Remonty (zadania gminy) - synteza 33

Remonty (zadania gminy) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych 34

Remonty (zadania powiatu) - synteza 42

Remonty (zadania powiatu) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych 43

Remonty (zadania zlecone) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych 46 Wydatki majątkowe i remontowe według jednostek pomocniczych III /zadania gminy i powiatu/

1. Śródmieście 48

2. Załęska Hałda - Brynów część zachodnia 50

3. Zawodzie 51

4. Osiedle Paderewskiego - Muchowiec 52

5. Brynów część wschodnia - osiedle Zgrzebnioka 53

6. Ligota - Panewniki 54

7. Załęże 55

8. Osiedle Witosa 56

9. Osiedle Tysiąclecia 57

10. Dąb 57

Strona 2 11. Wełnowiec - Józefowiec 58

12. Koszutka 59

13. Bogucice 60

14. Dąbrówka Mała 60

15. Szopienice - Burowiec 61

16. Janów - Nikiszowiec 62

17. Giszowiec 62

18. Murcki 63

19. Piotrowice-Ochojec 64

20. Zarzecze 65

21. Kostuchna 65

22. Podlesie 65

23. Wykaz planowanych zadań i zakupów inwestycyjnych - zadania ogólnomiejskie 66

24. Wykaz planowanych wydatków remontowych - zadania ogólnomiejskie 68

Planowane wydatki majątkowe według jednostek pomocniczych 69

Planowane wydatki remontowe według jednostek pomocniczych 70 Zestawienie planowanych wydatków majątkowych i remontowych w jednostkach 71 pomocniczych Zestawienie planowanych wydatków majątkowych i remontowych w przeliczeniu na 1 72 mieszkańca w jednostkach pomocniczych Planowane wydatki majątkowe według działów w jednostkach pomocniczych 73

Planowane wydatki remontowe według działów w jednostkach pomocniczych 74

Projekty przyjęte do realizacji w ramach budżetu obywatelskiego na 2020 rok 75

Strona 3 I. ZADANIA I ZAKUPY INWESTYCYJNE Zadania gminy i powiatu Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów

Plan na Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* 01.01.2020r. OGÓŁEM ZADANIA GMINY 388 444 476

OGÓŁEM ZADANIA POWIATU 177 407 091

OGÓŁEM ZADANIA GMINY I POWIATU 565 851 567

Transport i łączność 291 876 569

zadania gminy 150 482 236

Miejski Zarząd Ulic i Naprawa chodnika przy ul. Skowronków, pomiędzy Brynów Część Wschodnia – Wykonanie nowej nawierzchni chodnika. 50 400 BO Mostów ulicą Jemiołuszek, a ulicą Drozdów L5/06/VI Os. Zgrzebnioka

Utwardzenie nawierzchni kostką brukową dla Miejski Zarząd Ulic i samochodów w dzielnicy Dąb przy ul. Jabłoniowej 48 i Wykonanie nowej nawierzchni jezdni. 80 000 Dąb BO Mostów ul. Jabłoniowej 50 na Osiedlu Ściegiennego, co poprawi obecną trudną sytuację w tym zakresie L10/03/VI

Miejski Zarząd Ulic i Renowacja schodów 1, 2, 3 ul. Bytomska tylna Renowacja schodów. 40 000 Wełnowiec – Józefowiec BO Mostów L11/05/VI

Wykonanie chodnika. Miejski Zarząd Ulic i Uruchomienie stacji wypożyczania rowerów miejskich . Szczegółowa lokalizacja będzie wynikać z niezbędnych Rowerowa stacja osiedlowa z dojściem L13/09/VI 107 500 Bogucice BO Mostów uzgodnień uzyskanych na etapie wdrażania. 1. okolice skrzyżowania ul. Wiązowej i Hoppego - stacja rowerowa, 2. ul. Wiązowa - chodniki w miejscu istniejących przedeptów.

Miejski Zarząd Ulic i Miejsca parkingowe dla mieszkańców ul. Zająca i Wykonanie miejsc postojowych. 70 500 Murcki BO Mostów sąsiednich L18/03/VI

Przebudowa wiaduktu drogowego w ciągu ul. Miejski Zarząd Ulic i Przebudowa wiaduktu drogowego w ciągu ul. Krakowskiej (w sąsiedztwie ul. Stawiska) nad torami PKP. Krakowskiej (w sąsiedztwie ul. Stawiska) nad torami 2 650 000 Szopienice - Burowiec WPI Mostów PKP

Nowy Plac Rostka - strefa przyjazna mieszkańcom. Miejski Zarząd Ulic i Przebudowa placu, odnowienie nawierzchni jezdni, Wykonanie nowej nawierzchni jezdni, chodników, nasadzeń, postawienie małej architektury, wykonanie stacji 50 000 Śródmieście BO Mostów odnowienie chodników, nowe drzewa, rośliny, ławki, wypożyczania rowerów. stacja wypożyczania rowerów L1/11/VI

Miejski Zarząd Ulic i Połączenie rowerowe Strefy Kultury z Koszutką Wykonanie ścieżki rowerowej. 50 000 ogólnomiejskie BO Mostów M/13/VI

Zagospodarowanie i modernizacja przestrzeni Miejski Zarząd Ulic i osiedlowych. Uzyskanie dodatkowych miejsc Wykonanie nowej nawierzchni chodników oraz modernizacja miejsc postojowych. 50 000 Ligota - Panewniki BO Mostów postojowych na terenie osiedli Zadole i Kokociniec w dzielnicy Ligota-Panewniki L6/08/VI

Udział w wydatkach majątkowych związanych z Wydział Transportu obsługą zadań transportowych realizowanych przez Wpłaty w miesięcznych ratach części majątkowej zmiennej składki rocznej do Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii. 126 775 ogólnomiejskie J Górnośląsko-Zagłębiowską Metropolię

Strona 5 Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów

Plan na Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* 01.01.2020r. Rozpoczęcie realizacji budowy Katowickiego Inteligentnego Systemu Zarządzania Transportem - obejmującego system obszarowego sterowania sygnalizacją z priorytetem dla pojazdów transportu zbiorowego (szczególnie Katowicki Inteligentny System Zarządzania tramwajów) oraz system informacji dla kierowców (szczególnie w zakresie zamknięcia tunelu oraz w miarę Wydział Inwestycji 7 637 455 ogólnomiejskie UE/WPI Transportem możliwości nt. sytuacji na autostradzie), kompatybilnie z wdrażanymi i funkcjonującymi systemami tj. Śląska Karta Usług Publicznych, System Dynamicznej Informacji Pasażerskiej – etap I i II, Krajowym Systemem Zarządzania Ruchem.

Katowicki System Zintegrowanych Węzłów Kontynuacja realizacji budowy węzła „Zawodzie”. Wydział Inwestycji 20 807 006 ogólnomiejskie UE/WPI Przesiadkowych – węzeł "Zawodzie" Uregulowanie spraw terenowo-prawnych w związku z realizacją zadania.

w tym środki UE: 7 399 150

Katowicki System Zintegrowanych Węzłów Wydział Inwestycji Katowicki System Zintegrowanych Węzłów Przesiadkowych – węzeł "Brynów Pętla”. 34 103 873 ogólnomiejskie UE/WPI Przesiadkowych – węzeł "Brynów Pętla” w tym środki UE: 21 869 646

Katowicki System Zintegrowanych Węzłów Wydział Inwestycji Uregulowanie spraw terenowo-prawnych w związku z realizacją zadania. 5 000 ogólnomiejskie UE/WPI Przesiadkowych – węzeł "Ligota" Katowicki System Zintegrowanych Węzłów Kontynuacja budowy węzła "Sądowa". Wydział Inwestycji 8 686 356 ogólnomiejskie UE/WPI Przesiadkowych – węzeł "Sądowa" Uregulowanie spraw terenowo-prawnych w związku z realizacją zadania. w tym środki UE: 3 777 245 Katowicki System Zintegrowanych Węzłów Opracowanie wytycznych technicznych do projektowania, rozpoczęcie opracowania dokumentacji projektowej dla Wydział Inwestycji 50 000 ogólnomiejskie UE/WPI Przesiadkowych – węzeł „Podlesie” budowy węzła przesiadkowego „Podlesie”.

Katowicki System Zintegrowanych Węzłów Dokończenie opracowania dokumentacji projektowej w związku z przebudową wiaduktu w ul. Św. Jana w celu Wydział Inwestycji 146 600 ogólnomiejskie UE/WPI Przesiadkowych - węzeł "św. Jana" integracji transportu tramwajowego, autobusowego i kolejowego. Rozbudowa układu drogowego wraz z budową linii Dokończenie opracowania dokumentacji projektowej rozbudowy układu drogowego wraz z budową linii Wydział Inwestycji tramwajowej od Pętli Brynów do planowanej Pętli 1 500 000 ogólnomiejskie UE/WPI tramwajowej od Pętli Brynów do planowanej Pętli Kostuchna. Kostuchna Katowicki System Zintegrowanych Węzłów Wydział Inwestycji Dokończenie opracowania dokumentacji projektowej budowy węzła przesiadkowego „Kostuchna”. 336 000 ogólnomiejskie UE/WPI Przesiadkowych – węzeł „Kostuchna” Przebudowa strefy śródmiejskiej - obszar ul. Kontynuacja przebudowy ul. Dworcowej. Wydział Inwestycji 38 716 438 Śródmieście UE/WPI Dworcowej i Tylnej Mariackiej Kontynuacja przebudowy ul. Tylnej Mariackiej wraz z realizacją parkingu wielopoziomowego. Opracowanie wytycznych technicznych do projektowania, opracowanie koncepcji i dokumentacji projektowych oraz Wydział Inwestycji Katowicka Infrastruktura Rowerowa 12 897 280 ogólnomiejskie WPI rozbudowa podstawowej sieci dróg rowerowych na terenie miasta. Układ komunikacyjny dla terenu budowy Nowego Muzeum Śląskiego, Międzynarodowego Centrum Kontynuacja opracowania dokumentacji projektowej oraz rozpoczęcie budowy skrzyżowania i przedłużenia ul. Wydział Inwestycji 3 000 000 ogólnomiejskie WPI Kongresowego i siedziby Narodowej Orkiestry Dobrowolskiego do ul. Katowickiej. Uregulowanie spraw terenowo-prawnych. Symfonicznej Polskiego Radia w Katowicach - etap II

Osiedle Paderewskiego - Wydział Inwestycji Przedłużenie ul. Szybowcowej Uregulowanie spraw terenowo-prawnych. 400 000 WPI Muchowiec

Połączenie drogowe ul. Radockiego z ul. Braci Kontynuacja budowy połączenia drogowego ul. Radockiego z ul. Braci Wiechułów. Uregulowanie spraw terenowo- Wydział Inwestycji 8 491 053 Piotrowice - Ochojec WPI Wiechułów prawnych.

Strona 6 Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów

Plan na Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* 01.01.2020r. Przebudowa układu komunikacyjnego w rejonie ul. Wiosny Ludów oraz skrzyżowania z ulicami Lwowską, Wydział Inwestycji Uregulowanie spraw terenowo-prawnych. 240 000 Szopienice - Burowiec WPI Bednorza i Obrońców Westerplatte (Plac Powstańców Śląskich) Rozbudowa układu komunikacyjnego na os. Osiedle Paderewskiego - Wydział Inwestycji Paderewskiego w rejonie ul. Sikorskiego i Pułaskiego - Uregulowanie spraw terenowo-prawnych. 10 000 WPI Muchowiec etap I

Wydział Inwestycji Połączenie drogowe ul. Wspólnej z ul. Tunelową Uregulowanie spraw terenowo-prawnych. 2 600 000 Piotrowice - Ochojec WPI

Budowa układu drogowego w rejonie ul. Kalinowej, Wydział Inwestycji Wilczewskiego - etap I: połączenie drogowe ul. Armii Opracowanie dokumentacji projektowej dla budowy układu drogowego w rejonie ul. Kalinowej, Wilczewskiego. 520 000 Piotrowice - Ochojec WPI Krajowej z ul. Wilczewskiego wraz z ciągiem pieszym

Budowa drogi wraz z infrastrukturą towarzyszącą ulicy Wydział Inwestycji Uregulowanie spraw terenowo-prawnych. 45 000 Zarzecze WPI Łososiowej

Budowa drogi wraz z infrastrukturą towarzyszącą ulicy Wydział Inwestycji Uregulowanie spraw terenowo-prawnych. 195 000 Kostuchna WPI Jaskrów

Budowa drogi wraz z infrastrukturą towarzyszącą ulicy Wydział Inwestycji Uregulowanie spraw terenowo-prawnych. 100 000 Zarzecze WPI Jesiotra w Katowicach

Budowa drogi wraz z infrastrukturą towarzyszącą w Wydział Inwestycji Kontynuacja budowy drogi wraz z infrastrukturą towarzyszącą w rejonie ulic: Bagiennej, Magazynowej i Surowcowej. 850 000 Janów - Nikiszowiec WPI rejonie ulic: Bagiennej, Magazynowej i Surowcowej

Rozbudowa układu komunikacyjnego na os. Osiedle Paderewskiego - Wydział Inwestycji Paderewskiego w rejonie ul. Sikorskiego i Pułaskiego - Dokończenie opracowania dokumentacji projektowej. 600 000 WPI Muchowiec etap II

Budowa drogi wraz z infrastrukturą towarzyszącą w Opracowanie wytycznych technicznych do projektowania i opracowanie dokumentacji projektowej dla etapu II drogi Wydział Inwestycji 2 440 000 Dąbrówka Mała WPI rejonie ulic: Styczniowej i Biniszkiewicza - etap I + II w rejonie ulic: Styczniowej i Biniszkiewicza oraz rozpoczęcie budowy.

Dokończenie opracowania dokumentacji projektowej dla budowy połączenia ul. Panewnickiej z ul. Koszykową. Wydział Inwestycji Budowa połączenia ul. Panewnickiej z ul. Koszykową 750 000 Ligota - Panewniki WPI Uregulowanie spraw terenowo-prawnych.

Budowa drogi dla planowanego cmentarza na os. Wydział Inwestycji Budowa drogi wraz z miejscami postojowymi dla planowanego cmentarza na Os. Witosa. 1 480 000 Osiedle Witosa WPI Witosa

Budowa drogi wraz z infrastrukturą towarzyszącą na Wydział Inwestycji Opracowanie wytycznych technicznych do projektowania i rozpoczęcie opracowania dokumentacji projektowej. 100 000 Szopienice – Burowiec WPI połączeniu ul. Roździeńskiej z ul. 11 Listopada

Rozpoczęcie budowy połączenia drogowego ul. Górniczej z ul. Dudy-Gracza na podstawie dokumentacji opracowanej Wydział Inwestycji Połączenie ul. Górniczej z ul. Dudy-Gracza 500 000 Śródmieście WPI przez inwestora zewnętrznego.

Strona 7 Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów

Plan na Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* 01.01.2020r. zadania powiatu 141 394 333 Budowa połączenia drogowego ul. Szopienickiej z ul. Opracowanie wytycznych technicznych do projektowania, rozpoczęcie opracowania dokumentacji projektowej dla Wydział Inwestycji 250 000 Janów - Nikiszowiec WPI Ociepki budowy połączenia drogowego ul. Szopienickiej z ul. Ociepki. Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja Miejski Zarząd Ulic i przebudowy dróg powiatowych oraz budowa i Budowa sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniu ul.Milowickiej i ul. Pod Młynem - budowa sygnalizacji świetlnej. 450 000 Dąbrówka Mała J Mostów modernizacja oświetlenia ulicznego

Opracowanie dokumentacji projektowej, realizacja Miejski Zarząd Ulic i przebudowy dróg powiatowych oraz budowa i Budowa pełnowymiarowego pasa włączenia do ruchu z ul.Ułańskiej - koncepcja i rozeznanie. 50 000 Osiedle Tysiąclecia J Mostów modernizacja oświetlenia ulicznego

Miejski Zarząd Ulic i Remont chodnika przy ulicy Bohaterów Monte Cassino Wykonanie nowej nawierzchni chodnika. 330 000 Zawodzie BO Mostów L3/08/VI

Kapitalny remont zużytej nawierzchni asfaltowej i Miejski Zarząd Ulic i modernizacja miejsc postojowych przed budynkami Wykonanie nowej nawierzchni jezdni oraz modernizacja miejsc postojowych. 192 500 Załęże BO Mostów przy ul. Gliwickiej 208 i Wiśniowej 7a w Katowicach L7/02/VI

Miejski Zarząd Ulic i WIATA ROWEROWA - parkuj i jedź L20/11/VI Wykonanie nawierzchni z kostki oraz montaż wiaty rowerowej. 29 975 Zarzecze BO Mostów

Miejski Zarząd Ulic i Modernizacja wiaduktu drogowego w ciągu ul. Modernizacja wiaduktu drogowego w ciągu ul. Bagiennej (w sąsiedztwie ul. Magazynowej) nad torami PKP. 60 000 Szopienice - Burowiec WPI Mostów Bagiennej nad torami PKP

Miejski Zarząd Ulic i Budowa ronda u zbiegu ul.Józefowskiej i Bytkowskiej Opracowanie dokumentacji. 150 000 Wełnowiec – Józefowiec WPI Mostów

Miejski Zarząd Ulic i Przebudowa mostu i kładek dla pieszych w ciągu ul. Przebudowa mostu i kładek dla pieszych w ciągu ul. Bohaterów Monte Cassino nad rz. Rawą. 2 000 000 Zawodzie WPI Mostów Bohaterów Monte Cassino nad rz. Rawą

Miejski Zarząd Ulic i Rozbiórka i budowa nowego mostu w ciągu ul. Rozbiórka i budowa nowego mostu w ciągu ul. Kijowskiej nad rzeką Kłodnicą. 1 000 000 Ligota - Panewniki WPI Mostów Kijowskiej nad rzeką Kłodnicą

Miejski Zarząd Ulic i Modernizacja wiaduktu drogowego w ciągu ul. Załęska Hałda - Brynów Modernizacja wiaduktu drogowego w ciągu ul. Ligockiej (w sąsiedztwie ul. Kępowej) nad torami PKP. 150 000 WPI Mostów Ligockiej nad torami PKP Część Zachodnia

Miejski Zarząd Ulic i Modernizacja wiaduktu drogowego w ciągu ul. Załęska Hałda - Brynów Modernizacja wiaduktu drogowego w ciągu ul. Piotrowickiej i Ligockiej (w sąsiedztwie ul. Hadyny) nad torami PKP. 64 000 WPI Mostów Piotrowickiej i Ligockiej nad torami PKP Część Zachodnia

Remont bardzo zniszczonych schodów w ciągu pieszym Miejski Zarząd Ulic i ulicy Hetmańskiej - ulicy Kłodnicka i Stara Kłodnicka Remont schodów w trakcie pieszym ulicy Hetmańskiej do ulicy Stara Kłodnicka przy wiadukcie kolejowym. 325 320 ogólnomiejskie BO Mostów M/39/V

Strona 8 Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów

Plan na Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* 01.01.2020r.

Miejski Zarząd Ulic i Bezpieczny rowerzysta - ścieżka rowerowa przez Umożliwienie bezpiecznego poruszania się na rowerach mieszkańców dzielnicy ze szczególnym uwzględnieniem 646 650 Podlesie BO Mostów Podlesie L22/13/V dzieci dojeżdżających z różnych zakątków dzielnicy do Szkoły Podstawowej.

Miejski Zarząd Ulic i Dokończenie budowy ścieżki rowerowej wzdłuż ul. Dokończenie budowy ścieżki rowerowej wzdłuż ul. Brynowskiej. 149 994 ogólnomiejskie BO Mostów Brynowskiej M/08/V

Kontynuacja zadań remontowych polegających na Miejski Zarząd Ulic i Załęska Hałda - Brynów wymianie i budowie nowych chodników wraz z Wykonanie nowej nawierzchni chodników oraz montaż latarni. 53 000 BO Mostów Część Zachodnia latarniami w okolicy ulicy Ligockiej i Rolnej L2/11/VI

Rowerem do centrum. Rozbudowa ścieżki rowerowej Miejski Zarząd Ulic i Osiedle Paderewskiego - wzdłuż ul. Granicznej i sierżant rowerowy do ul. Wykonanie ścieżki rowerowej oraz wykonanie sierżanta rowerowego. 45 000 BO Mostów Muchowiec Krasińskiego L4/08/VI

Remont nawierzchni dróg osiedlowych wraz z budową Miejski Zarząd Ulic i miejsc postojowych w rejonie budynków mieszkalnych Wykonanie nowej nawierzchni jezdni oraz budowa miejsc parkingowych. 45 000 Załęże BO Mostów przy ul. Gliwickiej 218, 220, 222 oraz Janasa 7a i 15a L7/08/VI

Niwelacja i utwardzenie terenu przed i za budynkiem Miejski Zarząd Ulic i przy ulicy Dębowej 17a-23a oraz odbudowa kanalizacji Odbudowa kanalizacji deszczowej oraz modernizacja nawierzchni jezdni. 45 000 Dąb BO Mostów deszczowej z tyłu budynku w obrębie kompleksów garaży L10/02/VI

Budowa ogólnodostępnego parkingu dla mieszkańców Miejski Zarząd Ulic i budynków wielorodzinnych przy ul. Słonecznej Budowa miejsc postojowych. 45 000 Wełnowiec – Józefowiec BO Mostów L11/03/VI

Miejski Zarząd Ulic i Zamkowa - "ulica obietnic" - remont drogi L16/02/VI Wykonanie nowej nawierzchni jezdni. 80 000 Janów - Nikiszowiec BO Mostów

Rozbudowa Drogi Krajowej Nr 81 od węzła autostrady Kontynuacja rozbudowy Drogi Krajowej Nr 81 od węzła autostrady A-4 z DK-86 do budowanego węzła z ul. Armii Wydział Inwestycji A4 z DK 86 do budowanego węzła 127 662 894 ogólnomiejskie UE/WPI Krajowej – etap I i IV. z ul. Armii Krajowej w tym środki UE: 104 753 434

Budowa drogi łączącej ul. Bażantów z ul. Szarych Aktualizacja dokumentacji na cele budowy drogi łączącej rejon ul. Bażantów z ul. Szarych Szeregów w Katowicach Wydział Inwestycji 500 000 Kostuchna WPI Szeregów w Katowicach wraz z oświetleniem, odwodnieniem i infrastrukturą towarzyszącą, w tym infrastrukturą rowerową.

Dokończenie opracowania dokumentacji projektowej dla budowy drogi wraz oświetleniem, odwodnieniem, Przedłużenie ul. Stęślickiego na odcinku od ul. obiektami inżynieryjnymi i infrastrukturą towarzyszącą na odcinku od ul. Stęślickiego w rejonie ul. Misjonarzy Koszutka / Wełnowiec – Wydział Inwestycji 600 000 WPI Misjonarzy Oblatów do Al. W. Korfantego Oblatów wzdłuż ul. Norwida do Al. W. Korfantego. Postępowanie o uzyskanie decyzji o środowiskowych Józefowiec uwarunkowaniach. Uregulowanie spraw terenowo-prawnych.

Strona 9 Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów

Plan na Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* 01.01.2020r.

Wydział Inwestycji Przebudowa ul. Mickiewicza Opracowanie wytycznych technicznych do projektowania, rozpoczęcie opracowania dokumentacji projektowej. 200 000 Śródmieście WPI

Budowa układu drogowego w rejonie ul. Tysiąclecia Wydział Inwestycji Rozpoczęcie budowy I etapu układu drogowego w rejonie Tysiąclecia 88b. 1 500 000 Osiedle Tysiąclecia WPI 88b

Budowa połączenia drogowego ul. Brackiej z ul. Żelazną Dokończenie opracowania dokumentacji projektowej dla połączenia drogowego ul. Brackiej z ul. Żelazną. Wydział Inwestycji 2 000 000 Załęże WPI (planowana ul. Nowogliwicka) Uregulowanie spraw terenowo-prawnych.

Ligota-Panewniki/Załęska Przedłużenie ul. Bocheńskiego w kierunku dzielnicy Rozpoczęcie opracowania dokumentacji projektowej dla planowanego przedłużenia ul. Bocheńskiego w kierunku Wydział Inwestycji 300 000 Hałda - Brynów Część WPI Ligota-Panewniki dzielnicy Ligota-Panewniki. Zachodnia

Układ drogowy dla obsługi komunikacyjnej Stadionu Opracowanie wytycznych technicznych do projektowania, rozpoczęcie opracowania dokumentacji projektowej dla Wydział Inwestycji 1 500 000 ogólnomiejskie WPI Miejskiego w Katowicach budowy układu drogowego dla obsługi komunikacyjnej Stadionu Miejskiego w Katowicach.

Przebudowa skrzyżowań wraz z infrastrukturą Brynów Część Wschodnia - rowerową: Kościuszki - Brynowska - Rolna - Huberta, Opracowanie koncepcji dla potrzeby przebudowy trzech skrzyżowań wraz z przeprowadzeniem pomiarów natężenia Os. Zgrzebnioka/Załęska Wydział Inwestycji 470 000 WPI Brynowska - Mikołowska - Ligocka - Gallusa - Piękna ruchu drogowego oraz opracowaniem modelu mikrosymulacji ruchu. Hałda - Brynów Część oraz Brynowska - Kępowa – Woźniczki” Zachodnia

Drogowa Trasa Średnicowa - Przebudowa Al. Rozpoczęcie opracowania dokumentacji projektowej dla planowanej przebudowy Al. Roździeńskiego przy wylocie z Wydział Inwestycji 300 000 ogólnomiejskie WPI Roździeńskiego przy wylocie z tunelu Katowickiego tunelu Katowickiego.

Przebudowa trzech skrzyżowań na ul. Armii Krajowej Opracowanie wytycznych technicznych do projektowania, rozpoczęcie opracowania dokumentacji projektowej dla wraz z infrastrukturą rowerową: Armii Krajowej - Piotrowice-Ochojec/ Wydział Inwestycji planowanej przebudowy trzech skrzyżowań na ul. Armii Krajowej wraz z infrastrukturą rowerową: Armii Krajowej - 200 000 WPI Jankego, Armii Krajowej - Kostki Napierskiego oraz Kostuchna Jankego, Armii Krajowej - Kostki Napierskiego oraz Armii Krajowej - Szarych Szeregów - Stabika. Armii Krajowej - Szarych Szeregów - Stabika

Turystyka 36 000

zadania gminy 36 000

Szlak Historii Dzielnicy Wełnowiec - Józefowiec Wydział Promocji Wykonanie i posadowienie sześciu tablic zawierających: mapę dzielnicy oraz informacje o jej historii i zabytkach. 36 000 Wełnowiec - Józefowiec BO L11/08/VI

Gospodarka mieszkaniowa 39 700 227

zadania gminy 39 700 227

Wydział Gospodarki Wykupy nieruchomości wraz z opłatami notarialnymi i Wykupy, zamiany nieruchomości, darowizny, pierwokupy, zniesienia współwłasności i inne wraz z opłatami 4 000 000 ogólnomiejskie J Mieniem sądowymi notarialnymi i sądowymi.

Komunalny Zakład Modernizacja budynków komunalnych ul. Powstańców Gospodarki Likwidacja podziemnej kotłowni wraz z zabezpieczeniem sieci podziemnych – zakończenie robót budowlanych. 1 000 000 Śródmieście WPI 7,7a,7b,9,9a,9b Mieszkaniowej

Strona 10 Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów

Plan na Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* 01.01.2020r. Komunalny Zakład Termomodernizacja wraz z remontem kapitalnym dachu, wykonanie instalacji etażowego ogrzewania gazowego w Modernizacja budynków komunalnych Gospodarki dwóch lokalach mieszkalnych wraz z dobudową brakujących przewodów kominowych, remont otoczenia – 1 500 000 Szopienice - Burowiec WPI ul. Bednorza 22 Mieszkaniowej rozpoczęcie robót budowlanych.

Komunalny Zakład Modernizacja budynków komunalnych ul.Boya- Termomodernizacja wraz z remontem kapitalnym dachu, kompleksowy remont klatki schodowej, przebudowa Gospodarki 1 300 000 Kostuchna WPI Żeleńskiego 94 instalacji gazu, utwardzenie nawierzchni wokół budynku – realizacja robót budowlanych. Mieszkaniowej

Komunalny Zakład Przebudowa budynku mieszkalnego wielorodzinnego, likwidacja niskiej emisji, wykonanie kotłowni gazowej i Gospodarki Modernizacja budynków komunalnych ul. Karola 3 600 000 Zawodzie WPI instalacji c.o. i c.w.u. - zakończenie robót budowlanych. Mieszkaniowej

Komunalny Zakład Przebudowa instalacji gazowej wraz z dobudową przewodów kominowych w budynku mieszkalnym wielorodzinnym Modernizacja budynków komunalnych ul. Słonimskiego Gospodarki – realizacja robót budowlanych. Wykonanie robót planowane jest wraz z realizacją projektu unijnego, dla którego 115 000 Koszutka WPI 6 Mieszkaniowej został złożony wniosek o dofinansowanie.

Komunalny Zakład Modernizacja budynków komunalnych ul. Tysiąclecia Gospodarki Budowa parkingów w rejonie budynków mieszkalnych wielorodzinnych – realizacja robót budowlanych. 1 300 000 Osiedle Tysiąclecia WPI 86, 86a, 86b - parkingi Mieszkaniowej

Komunalny Zakład Gospodarki Zespół Zabytkowych budynków Szybu Poniatowskiego Wykonanie ogrodzenia – realizacja robót budowlanych. 105 000 Nikiszowiec WPI Mieszkaniowej

Komunalny Zakład Modernizacja budynków komunalnych ul. Gospodarki Termomodernizacja budynku wraz z remontem i zadaszeniem balkonów – realizacja robót budowlanych. 400 000 Szopienice – Burowiec WPI Przedwiośnie 2a Mieszkaniowej

Komunalny Zakład Gospodarki Modernizacja budynków komunalnych ul. Chopina 8 Przystosowanie lokalu użytkowego do funkcji biurowej MOPS – opracowanie dokumentacji. 25 000 Śródmieście WPI Mieszkaniowej

Komunalny Zakład Modernizacja budynków komunalnych ul. Skłodowskiej Remont elewacji budynku wraz z termomodernizacją (elewacje: frontowa, od podwórka i wewn. przy klatce Gospodarki 60 000 Śródmieście WPI 42 schodowej) oraz remont i przebudowa balkonów – opracowanie dokumentacji. Mieszkaniowej

Komunalny Zakład Modernizacja budynków komunalnych ul. Gospodarki Wykonanie drogi dojazdowej do nieruchomości – opracowanie dokumentacji. 40 000 Janów - Nikiszowiec WPI Oswobodzenia 53a Mieszkaniowej

Komunalny Zakład Modernizacja budynków komunalnych ul. Królowej Gospodarki Kompleksowy remont klatki schodowej – realizacja robót budowlanych. 280 000 Śródmieście WPI Jadwigi 6 Mieszkaniowej

Komunalny Zakład Modernizacja budynków komunalnych ul. Opolska Przebudowa lokalu użytkowego wraz ze zmianą sposobu użytkowania i dostosowaniem do potrzeb osób Gospodarki 800 000 Śródmieście WPI 9b,9c niepełnosprawnych – realizacja robót budowlanych. Mieszkaniowej

Komunalny Zakład Kompleksowy remont klatki schodowej i korytarzy, przebudowa windy, remont części dachu, zagospodarowanie Os. Paderewskiego – Gospodarki Modernizacja budynków komunalnych ul. Francuska 80 60 000 WPI otoczenia – opracowanie dokumentacji. Muchowiec Mieszkaniowej

Strona 11 Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów

Plan na Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* 01.01.2020r.

Komunalny Zakład Opracowanie dokumentacji na podstawie koncepcji programowo-przestrzennej opracowanej w 2019r. Wykonanie Modernizacja budynków komunalnych ul. Gospodarki drogi dojazdowej do Przedszkola Miejskiego nr 52 wraz wyznaczeniem miejsc postojowych oraz remont ogrodzenia – 400 000 Koszutka WPI Iłłakowiczówny 15 Mieszkaniowej realizacja robót budowlanych.

Zakończenie opracowania dokumentacji na budowę węzła cieplnego c.o. i c.w., ocieplenie ścian zewnętrznych, Komunalny Zakład przebudowę instalacji c.o. i c.c.w., przebudowę instalacji elektrycznej. Remont kapitalny elewacji, dachów, klatek Modernizacja budynków komunalnych ul. Kosmiczna Gospodarki schodowych budynków mieszkalnych, przebudowa części lokali mieszkalnych, budowę węzła cieplnego c.o. i c.w., 250 000 Giszowiec WPI 30-43 Mieszkaniowej ocieplenie ścian zewnętrznych, przebudowa instalacji c.o. i c.c.w., przebudowa instalacji elektrycznej – rozpoczęcie realizacji robót budowlanych.

Komunalny Zakład Modernizacja budynków komunalnych ul. Strzelców Rozbudowa, przebudowa, zmiana sposobu użytkowania części budynku OSP Dąbrówka Mała, zagospodarowanie Gospodarki 3 150 000 Dąbrówka Mała WPI Bytomskich 33 terenu – zakończenie robót budowlanych. Mieszkaniowej

Komunalny Zakład Modernizacja budynków komunalnych w oparciu o Termomodernizacja budynków mieszkalnych wielorodzinnych wraz z likwidacją niskiej emisji. Wykonanie SWC + inst. Gospodarki 1 320 000 Śródmieście WPI program ograniczonej emisji ul. Gliwicka 4,4a c.o. Przebudowa lokali w budynku frontowym – rozpoczęcie robót budowlanych. Mieszkaniowej

Komunalny Zakład Modernizacja budynków komunalnych w oparciu o Termomodernizacja budynku mieszkalnego wielorodzinnego wraz z likwidacją niskiej emisji. Wykonanie etażowych Gospodarki 1 250 000 Koszutka WPI program ograniczonej emisji ul. Korfantego 84 gazowych instalacji c.o. w lokalach mieszkalnych.- realizacja robót budowlanych. Mieszkaniowej

Komunalny Zakład Modernizacja budynków komunalnych w oparciu o Termomodernizacja budynku mieszkalnego wraz z likwidacją niskiej emisji. Wykonanie SWC + inst. c.o. lub ogrzewań Gospodarki 959 000 Śródmieście WPI program ograniczonej emisji ul. Św. Jana 9 etażowych w lokalach – realizacja robót budowlanych. Mieszkaniowej

Komunalny Zakład Termomodernizacja budynku przy ul. Gliwickiej 93 - Termomodernizacja, likwidacja niskiej emisji, zagospodarowanie otoczenia – zakończenie opracowania Gospodarki 145 000 Załęże WPI Miejska Biblioteka Publiczna dokumentacji. Mieszkaniowej

Komunalny Zakład Zagospodarowanie i rewitalizacja wybranych terenów Gospodarki Rewitalizacja zieleni, utwardzenie terenu, wykonanie chodników, nasadzenie roślin – realizacja robót budowlanych. 1 183 000 ogólnomiejskie WPI zieleni zarządzanych przez KZGM w Katowicach Mieszkaniowej

Budowa miejsca wypoczynkowego i rekreacyjnego dla Komunalny Zakład dzieci i dorosłych w rejonie budynku Tysiąclecia 47, Budowa miejsca wypoczynkowego i rekreacyjnego dla dzieci i dorosłych w rejonie budynku Tysiąclecia 47, Mieszka I Gospodarki Mieszka I 5, 7, 9 i 11 wraz z remontem i urządzeniem 5, 7, 9 i 11 wraz z remontem i urządzeniem parkingu samochodowego oraz remontem drogi dojazdowej od strony 800 000 Os. Tysiąclecia BO Mieszkaniowej parkingu samochodowego oraz remontem drogi ulicy Mieszka I – zakończenie robót budowlanych. dojazdowej od strony ulicy Mieszka I L/5/9/2017

Komunalny Zakład Chodnik, parking, zieleń dla mieszkańców Grażyńskiego Gospodarki Chodnik, parking, zieleń dla mieszkańców Grażyńskiego – opracowanie dokumentacji technicznej. 40 000 Koszutka BO L12/01/VI Mieszkaniowej

Wykonanie łącznika pomiędzy budynkiem Ośrodka Komunalny Zakład Wykonanie łącznika pomiędzy budynkiem Ośrodka Rehabilitacyjno-Edukacyjno-Wychowawczego im. Dr Marii Rehabilitacyjno-Edukacyjno-Wychowawczego im. Dr Gospodarki Trzcińskiej-Fajfrowskiej przy ul. Gościnnej 8, a budynkiem przy ul. Radosnej 3 – opracowanie dokumentacji 170 000 Giszowiec BO Marii Trzcińskiej-Fajfrowskiej przy ul. Gościnnej 8, a Mieszkaniowej technicznej. budynkiem przy ul. Radosnej 3 L17/07/V

Strona 12 Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów

Plan na Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* 01.01.2020r. Komunalny Zakład Budowa i remont chodników na Osiedlu Tysiąclecia Gospodarki Budowa i remont chodników na Osiedlu Tysiąclecia - opracowanie dokumentacji i realizacja robót. 247 900 Os. Tysiąclecia BO L9/12/VI Mieszkaniowej

Komunalny Zakład Zakątek Relaksu - ławki, dużo zieleni, stół do tenisa i Zakątek Relaksu - ławki, dużo zieleni, stół do tenisa i szachów, huśtawki, bujak, drążki, orbitrek – realizacja robót Gospodarki 462 400 Koszutka BO szachów, huśtawki, bujak, drążki, orbitrek L12/04/VI budowlanych. Mieszkaniowej

Komunalny Zakład Termomodernizacja budynków mieszkalnych Termomodernizacja budynków mieszkalnych wielorodzinnych przy ul. Wolnego 8, ul. Zamenhofa 36-38, 36a-38a, 36b- Szopienice – Gospodarki wielorodzinnych przy ul. Wolnego 8, ul. Zamenhoffa 5 315 830 UE/WPI 38b – realizacja robót budowlanych. Burowiec/Załęże Mieszkaniowej Ludwika 36-38, 36a-38a, 36b-38b w Katowicach w tym środki UE: 3 350 550 Komunalny Zakład Termomodernizacja budynków mieszkalnych Termomodernizacja budynków mieszkalnych wielorodzinnych przy ul. Słonimskiego 6, ul. Słonimskiego 12 – Gospodarki wielorodzinnych przy ul. Słonimskiego 6, ul. 1 548 680 Koszutka UE/WPI realizacja robót budowlanych. Mieszkaniowej Słonimskiego 12 w Katowicach w tym środki UE: 874 351 Przyłączenie budynków mieszkalnych wielorodzinnych Komunalny Zakład Przyłączenie budynków mieszkalnych wielorodzinnych własności Miasta Katowice przy ul. Franciszkańskiej 24, ul. własności Miasta Katowice do sieci ciepłowniczej wraz Gospodarki Grunwaldzkiej 3, ul. Grunwaldzkiej 7 do sieci ciepłowniczej wraz z ich termomodernizacją – rozpoczęcie robót 494 600 Ligota - Panewniki UE/WPI z termomodernizacją w dzielnicy Ligota - Etap Mieszkaniowej budowlanych. pierwszy. w tym środki UE: 247 302 Komunalny Zakład Kompleksowa modernizacja energetyczna Kompleksowa modernizacja energetyczna wielorodzinnego budynku mieszkalnego położonego przy ul. dr Stanisława Gospodarki wielorodzinnego budynku mieszkalnego położonego 1 601 054 Szopienice – Burowiec UE/WPI Olchawy 3-5 w Katowicach. Mieszkaniowej przy ul. dr Stanisława Olchawy 3-5 w tym środki UE: 807 071

Kompleksowa modernizacja energetyczna Komunalny Zakład Kompleksowa modernizacja energetyczna wielorodzinnych budynków mieszkalnych położonych przy ul. Gliwickiej wielorodzinnych budynków mieszkalnych położonych Śródmieście/Załęże/Szopie Gospodarki 13, 13a, ul. J. Zarębskiego 5a, 7a i ul. Ks. bpa H. Bednorza 14 w Katowicach – Kontynuacja robót budowlanych w 6 127 763 UE/WPI przy ul. Gliwickiej 13, 13a, ul. J. Zarębskiego 5a, 7a i ul. nice – Burowiec Mieszkaniowej budynku przy ul. Bednorza 14. Rozpoczęcie robót budowlanych w pozostałych budynkach. Ks. bpa H. Bednorza 14 w Katowicach w tym środki UE: 2 658 598 Podwyższenie kapitału zakładowego spółki KTBS z Wydział Budynków i przeznaczeniem na realizację inwestycji pn. Bulwary Wydatki na zakup i objecie akcji i udziałów. 1 850 000 ogólnomiejskie WPI Dróg Rawy

Wydział Budynków i Dofinasowanie spółki KTBS - wniesienie aportem Zapłata podatku VAT. 200 000 ogólnomiejskie J Dróg nieruchomości przy ul. Kossutha 7

Termomodernizacja budynku mieszkalnego przy Poprawa efektywności energetycznej budynku mieszkalnego przy ul. Bytkowskiej 64 w Katowicach i dostosowanie do Wydział Inwestycji 600 000 Wełnowiec – Józefowiec J ul. Bytkowskiej 64 w Katowicach obowiązujących przepisów.

Szkolnictwo wyższe i nauka 12 404 232

zadania gminy 12 404 232 Budowa hali lekkoatletycznej ze strzelnicą sportową i Wykonanie robót ziemnych niwelujących i przygotowujących teren pod przygotowywaną inwestycję pn. "Budowa Wydział Edukacji stadionem lekkoatletycznym w Katowicach na hali lekkoatletycznej ze strzelnicą sportową wraz z infrastrukturą drogową i parkingową oraz budowa stadionu 5 000 000 ogólnomiejskie WPI i Sportu działkach zlokalizowanych w obrębie ulic Kościuszki i lekkoatletycznego zintegrowanego z halą lekkoatletyczną". Hala wraz ze stadionem ma pełnić rolę kompleksu Zgrzebnioka lekkoatletycznego. Projekt przewidziany na lata 2020-2023.

Strona 13 Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów

Plan na Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* 01.01.2020r. Dostosowanie budynku Wydziału Matematyki, Fizyki i Dostosowanie budynku Wydziału Matematyki, Fizyki i Chemii przy ul. Bankowej 14 Uniwersytetu Śląskiego w Wydział Edukacji Chemii przy ul. Bankowej 14 Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, m.in. do obowiązujacych przepisów ochrony p.poż. Zarys i koszt planowanego przedsięwzięcia przez UŚ 2 000 000 ogólnomiejskie WPI i Sportu Katowicach, m.in. do obowiązujących przepisów w Katowicach ma na celu osiągnięcie statusu uczelni badawczej. ochrony p.poż.

Rewitalizacja wewnętrznego podwórza znajdującego się pomiędzy budynkiem głównym i budynkami pobocznymi. Kompleksowa rewitalizacja podwórza. Rewitalizacja Rewitalizacja będzie obejmować usunięcie starej nawierzchni, wykonanie odwodnień i prac renowacyjnych w Wydział Edukacji podwórza budynku Politechniki Śląskiej w Katowicach zakresie istniejących sieci technicznych, wykonanie nowej nawierzchni z uwzględnieniem ciągów komunikacyjnych 850 000 ogólnomiejskie WPI i Sportu przy ul. Krasińskiego 8 między budynkami laboratoriów, a budynkiem głównym w sposób zapewniający przemieszczanie się osób z dysfunkcją ruchu jak również z zapewnieniem odpowiedniej powierzchni terenów zielonych.

Kontynuacja konkursu na wykonanie koncepcji urbanistyczno - architektonicznej dla adaptacji i przebudowy Hali Wydział Inwestycji Budowa centrum nauki w Katowicach Parkowej oraz budowy nowego budynku na potrzeby centrum nauki wraz z zagospodarowaniem terenów 4 554 232 ogólnomiejskie WPI przyległych, wypłata nagród konkursowych oraz rozpoczęcie opracowania dokumentacji projektowej.

Administracja publiczna 27 963 750

zadania gminy 27 963 750

Wydział Informatyki Informatyzacja Urzędu Zakup oprogramowania i licencji. 6 454 000 ogólnomiejskie WPI

Wydział Informatyki Miejskie Centrum Usług Wspólnych w Katowicach Realizacja wdrożenia docelowego systemu w Urzędzie Miasta i w miejskich jednostkach organizacyjnych. 13 772 430 ogólnomiejskie UE/WPI

w tym środki UE: 8 878 328

Zadania związane z rozwojem systemu MSZ-KIIP. Zakup praw do korzystania z usługi Oracle Paas & Iaas Universal Credit. Zwiększenie liczby dostępnych jednostek UC - Universal Credits w związku z planowanym, sukcesywnym przenoszeniem funkcjonalności KIIP do zasobu chmury Oracle’a. Pokrycie zobowiązania finansowego określonego umową w zakresie wdrożenia oprogramowania do prowadzenia baz Wydział Geodezji Katowicka Infrastruktura Informacji Przestrzennej danych Państwowego Zasobu Geodezyjnego i Kartograficznego (System NSGK) wraz z migracją danych oraz e- 4 207 920 ogólnomiejskie WPI usługami. Zadania związane z rozwojem systemu NSGK. Przewidywany jest rozwój oprogramowania w zakresie dostosowania jego funkcjonalności do specyfiki pracy Wydziału Geodezji. Aktualizacja bazy danych ewidencji gruntów i budynków Miasta Katowice pod kątem obowiązujących w danym czasie przepisów prawa.

Wydział Inwestycji Budowa Archiwum Urzędu Miasta Katowice Prace geodezyjne. 10 000 ogólnomiejskie WPI

Wydział Inwestycji Przebudowa budynku Warszawska 4/ Teatralna 7 Opracowanie inwentaryzacji i ekspertyzy stanu technicznego budynku oraz dokumentacji projektowej. 290 000 Śródmieście WPI

Strona 14 Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów

Plan na Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* 01.01.2020r.

KatoPije - system poidełek miejskich w dzielnicy Wydział Promocji Zakup i instalacja czterech źródełek (kranów) z wodą pitną na ulicach Śródmieścia. 79 400 Śródmieście BO Śródmieście L1/19/VI

Miejskie Centrum Adaptacja budynku przy ul. Granicznej 27 na potrzeby Adaptacja budynku istniejącego w zakresie robót budowlanych, instalacyjnych wod.-kan. i instalacji elektrycznych Usług Wspólnych w 3 000 000 ogólnomiejskie WPI siedziby Centrum Usług Wspólnych w Katowicach oraz dobudowa nowego budynku. Katowicach

Przebudowa budynku Młyńska 9 na potrzeby Centrum Dokończenie opracowania inwentaryzacji i ekspertyzy stanu technicznego budynku, opracowanie wytycznych Wydział Inwestycji 150 000 Śródmieście WPI Organizacji Pozarządowych technicznych do projektowania oraz rozpoczęcie opracowania dokumentacji projektowej.

Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 648 647

zadania gminy 648 647 Bezpieczne Murcki - założenie systemu monitoringu Wydział Zarządzania miejskiego w Murckach, zakup Montaż monitoringu z 2 kamer i włączenie do KISMiA. 187 000 Murcki BO Kryzysowego i montaż kamer - 2 sztuk L18/06/VI Wydział Zarządzania Katowicki Inteligentny System Monitoringu Włączenie sprzętu i oprogramowania do KISMiA. Konfiguracja systemu. 200 000 ogólnomiejskie WPI Kryzysowego i Analizy

Wydział Zarządzania Budowa platformy współpracy służb odpowiedzialnych Zaprojektowanie i wykonanie platformy analitycznej i strojenie narzędzi prognostycznych. 261 647 ogólnomiejskie WPI Kryzysowego za bezpieczeństwo i środowisko

Rozliczenia różne 2 000 000

zadania gminy 2 000 000

Wydział Budżetu Rezerwa ogólna budżetu miasta Rezerwa ogólna budżetu miasta w wysokości do 1% planowanych wydatków - część majątkowa. 2 000 000 ogólnomiejskie J Miasta

Oświata i wychowanie 53 636 083

zadania gminy 26 870 227

Miejskie Przedszkole Nr 21 im. Wesołej Przedszkolaka krok ku bezpiecznej przyszłości L9/10/VI Modernizacja i doposażenie miejskich przedszkoli nr 21 na osiedlu Tysiąclecia. 70 000 Osiedle Tysiąclecia BO Ludwiczki

Miejskie Przedszkole Nr 25 im. Króla Przedszkolaka krok ku bezpiecznej przyszłości L9/10/VI Modernizacja i doposażenie miejskich przedszkoli nr 25na osiedlu Tysiąclecia. 80 000 Osiedle Tysiąclecia BO Maciusia I

Miejskie Przedszkole Przedszkolaka krok ku bezpiecznej przyszłości L9/10/VI Modernizacja i doposażenie miejskich przedszkoli nr 34 na osiedlu Tysiąclecia. 90 000 Osiedle Tysiąclecia BO Nr 34

Miejskie Przedszkole Nr 57 im. Krasnala Przedszkolaka krok ku bezpiecznej przyszłości L9/10/VI Modernizacja i doposażenie miejskich przedszkoli nr 57 na osiedlu Tysiąclecia. 87 500 Osiedle Tysiąclecia BO Hałabały

Strona 15 Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów

Plan na Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* 01.01.2020r.

Zabawa i sport - modernizacja placu zabaw wraz z Miejskie Przedszkole Zabawa i sport - modernizacja placu zabaw wraz z przestrzenią do gier zespołowych przy Miejskim Przedszkolu nr 59 przestrzenią do gier zespołowych przy Miejskim 340 000 Giszowiec BO Nr 59 w Katowicach. Przedszkolu nr 59 w Katowicach L17/10/VI

Miejskie Przedszkole Modernizacja części placu zabaw w ogrodzie przy Modernizacja części placu zabaw w ogrodzie przy Miejskim Przedszkolu nr 71. 215 000 Podlesie BO Nr 71 Miejskim Przedszkolu nr 71 L22/18/VI

Dostosowanie części ciągów komunikacyjnych do Miejskie Przedszkole bezpiecznego poruszania się dzieci po terenie Dostosowanie części ciągów komunikacyjnych do bezpiecznego poruszania się dzieci po terenie zewnętrznym Nr 90 im. Wróbelka zewnętrznym przedszkola nr 90 oraz budowa i zakup 263 600 Osiedle Tysiąclecia BO przedszkola nr 90 oraz budowa i zakup infrastruktury sportowo-ruchowej i dydaktycznej. Elemelka infrastruktury sportowo-ruchowej i dydaktycznej L9/06/VI

Szkoła Podstawowa Nr Rewitalizacja terenu i plac zabaw poprawiający Rewitalizacja terenu i plac zabaw poprawiający sprawność fizyczną dzieci przy Szkole Podstawowej nr 17 w 17 im. Tadeusza sprawność fizyczną dzieci przy Szkole Podstawowej nr 120 000 Wełnowiec-Józefowiec BO Katowicach (ul. Józefowska). Kościuszki 17 w Katowicach (ul. Józefowska) L11/07/VI

Mini miasteczko ruchu drogowego wraz z Szkoła Podstawowa Nr matematycznymi grami podwórkowymi przy Szkole Mini miasteczko ruchu drogowego wraz z matematycznymi grami podwórkowymi przy Szkole Podstawowej nr 19 im. 19 im. Wojciecha 290 000 Wełnowiec – Józefowiec BO Podstawowej nr 19 im. Wojciecha Korfantego w Wojciecha Korfantego w Katowicach. Korfantego Katowicach L11/02/VI

Szkoła Podstawowa Nr Sportowo-koncertowe Piotrowice-wymiana posadzki 27 im. Władysława Wymiana posadzki małej hali gimnastycznej. 189 000 Piotrowice-Ochojec BO małej hali gimnastycznej w SP27 L19/05/VI Szafera

Szkoła Podstawowa Nr Strefa aktywności i wypoczynku przy Szkole Strefa aktywności i wypoczynku przy Szkole Podstawowej nr 66 w Katowicach-plac zabaw (małpi gaj) oraz dwie 66 im. Janusza Podstawowej nr 66 w Katowicach-plac zabaw (małpi 255 000 Osiedle Tysiąclecia BO drewniane altany. Korczaka gaj) oraz dwie drewniane altany L9/07/VI

Szkoła Podstawowa Nr 67 z Oddziałami Plac zabaw bez barier. Doposażenie i dostosowanie do Integracyjnymi im. potrzeb osób z niepełnosprawnościami placu zabaw Doposażenie i dostosowanie do potrzeb osób z niepełnosprawnościami placu zabaw. 462 000 Ligota - Panewniki BO Komisji Edukacji przy SP67 w Katowicach L6/10/VI Narodowej

Wykonanie boiska do mini piłki nożnej ze sztuczną trawą wraz z piłkochwytami oraz renowacja Zespół Szkolno- Wykonanie boiska do mini piłki nożnej ze sztuczną trawą wraz z piłkochwytami oraz renowacja nawierzchni nawierzchni poliuretanowej boiska wielofunkcyjnego w 250 000 Dąb BO Przedszkolny Nr 1 poliuretanowej boiska. Zespole Szkolno-Przedszkolnym nr 1 w Katowicach ul. Sportowa 29 L10/10/VI

Strona 16 Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów

Plan na Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* 01.01.2020r.

Zespół Szkolno- Modernizacja boisk szkolnych i budowa nowego placu Przedszkolny Nr 11 w zabaw przy Szkole Podstawowej nr 38 w dzielnicy Modernizacja boisk szkolnych i budowa nowego placu zabaw przy Szkole Podstawowej nr 38 w dzielnicy Kostuchna. 363 000 Kostuchna BO Katowicach Kostuchna L21/10/VI

Modernizacja placu zabaw na terenie przedszkola i Zespół Szkolno- szkoły oraz ścieżka dydaktyczno-rekreacyjna przy Modernizacja placu zabaw na terenie przedszkola i szkoły oraz ścieżka dydaktyczno-rekreacyjna przy Zespole Szkolno- 610 000 Piotrowice - Ochojec BO Przedszkolny Nr 2 Zespole Szkolno-Przedszkolnym nr 2 wraz z Przedszkolnym nr 2 wraz z uporządkowaniem terenu. uporządkowaniem terenu L19/12/VI

Cyfrowa rewolucja w ZSP nr 5. Budowa sieci Zespół Szkolno- informatycznej i zakup tablic multimedialnych dla Cyfrowa rewolucja w ZSP nr 5. Budowa sieci informatycznej i zakup tablic multimedialnych dla Zespołu Szkolno- 77 000 Zawodzie BO Przedszkolny nr 5. Zespołu Szkolno-Przedszkolnego nr 5 w Katowicach Przedszkolnego nr 5 w Katowicach. L3/07/VI

Zespół Szkolno- Twórcza kraina- plac zabaw z elementami Załęska Hałda - Brynów Przedszkolny Nr 8 w edukacyjnymi przy Szkole Podstawowej nr 8 w Twórcza kraina- plac zabaw z elementami edukacyjnymi przy Szkole Podstawowej nr 8 w Katowicach. 345 000 BO Część Zachodnia Katowicach Katowicach L2/04/VI

Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr Dzielnicowe centrum rekreacyjno-sportowe przy SP37 Dzielnicowe centrum rekreacyjno-sportowe przy SP37. 480 000 Śródmieście BO 1 im. Mikołaja L1/17/VI Kopernika

Miejskie Centrum Katowice - Czyste powietrze. Termomodernizacja Usług Wspólnych Opracowanie dokumentacji projektowej dla etapu I: SP nr 19, ZS i P nr 2. 400 000 Dąb/Załęże UE/WPI budynków oświatowych - etap I w Katowicach

Miejskie Centrum Katowice - Czyste powietrze. Termomodernizacja Osiedle Witosa/ Usług Wspólnych Opracowanie dokumentacji projektowej dla etapu III: SP nr 33, SP nr 10. 450 000 UE/WPI budynków oświatowych - etap III Śródmieście w Katowicach Murcki/Śródmieście/ Miejskie Centrum Katowice - Czyste powietrze. Termomodernizacja Opracowanie dokumentacji projektowej dla etapu IV: MP nr 72, MP nr 45, MP nr 16, MP nr 46, MP nr 02, MP nr 27, Ligota - Usług Wspólnych 240 000 UE/WPI budynków oświatowych - etap IV MP nr 90. Panewniki/Dąb/Osiedle w Katowicach Tysiącecia

Miejskie Centrum Katowice - Czyste powietrze. Termomodernizacja Ligota - Panewniki/ Usług Wspólnych Opracowanie dokumentacji projektowej dla etapu V: SP nr 64, SP nr 21. 390 000 UE/WPI budynków oświatowych - etap V Podlesie w Katowicach

Osiedle Paderewskiego - Wykonanie audytów energetycznych powykonawczych dla wszystkich budynków w ramach zadania Muchowiec Szkoła Podstawowa nr 12 przy ul. Paderewskiego 46 Załęska Hałda - Brynów Kompleksowa termomodernizacja budynków Szkoła Podstawowa nr 5 przy ul. Gallusa 5 część zachodnia Wydział Inwestycji użyteczności publicznej w mieście Katowice Miejskie Przedszkole nr 55 przy ul. Szeptyckiego 3 30 000 Osiedle Paderewskiego - UE/WPI - etap V Miejskie Przedszkole nr 84 przy ul. Targowej 13 Muchowiec Miejskie Przedszkole nr 89 przy ul. Zadole 26a Piotrowice - Ochojec Szkoła Podstawowa nr 54 przy ul. Wojciecha 9 Ligota-Panewniki Giszowiec

Strona 17 Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów

Plan na Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* 01.01.2020r. Piotrowice - Ochojec Wykonanie audytu energetycznego powykonawczego dla budynków Szkoła Podstawowa nr 27 przy ul. Łętowskiego Koszutka Kompleksowa termomodernizacja budynków 18 osiedle Paderewskiego – Wydział Inwestycji użyteczności publicznej w mieście Katowice Szkoła Podstawowa nr 62 przy ul. Ordona 3d 2 022 905 UE/WPI Muchowiec - etap VI Miejskie Przedszkole nr 87 przy ul. Granicznej 44-46 osiedle Paderewskiego – Szkoła Podstawowa nr 4 przy ul. Granicznej 46 Muchowiec Osiedle Tysiąclecia Szkoła Podstawowa nr 66 przy ul. B. Krzywoustego 7 Kostuchna Szkoła Podstawowa nr 29 przy ul. K. Lepszego 2 Kompleksowa termomodernizacja budynków Załęska Hałda - Brynów Miejskie Przedszkole nr 12 przy ul. Ligockiej 3 Wydział Inwestycji użyteczności publicznej w mieście Katowice 10 138 375 część zachodnia UE/WPI Miejskie Przedszkole nr 93 przy ul. Łętowskiego 24 - etap VII Piotrowice - Ochojec Miejskie Przedszkole nr 65 przy ul. Ciesielskiej 1 Szopienice - Burowiec Szkoła Podstawowa nr 56 przy ul. Spółdzielczości 21 Piotrowice – Ochojec

Kompleksowa termomodernizacja budynków Wydział Inwestycji użyteczności publicznej w mieście Katowice Termomodernizacja budynku Zespołu Szkolno-Przedszkolnego nr 2 przy ul. Sobańskiego 86 w Katowicach. 1 936 000 Piotrowice - Ochojec UE/WPI - etap VIII b

w tym środki UE: 964 361

Kompleksowa termomodernizacja budynków Brynów Część Wschodnia – Wydział Inwestycji użyteczności publicznej w mieście Katowice Termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej nr 65 przy ul. Kukułek 2a w Katowicach. 1 283 162 UE/WPI Os. Zgrzebnioka Szkoła Podstawowa nr 65 ul. Kukułek 2a w Katowicach

w tym środki UE: 1 090 688

Rozbudowa Szkoły Podstawowej nr 21 z Oddziałami Wydział Inwestycji Dokończenie opracowania dokumentacji projektowej dla rozbudowy Szkoły Podstawowej nr 21 w Podlesiu. 1 500 000 Podlesie UE/WPI Integracyjnymi im. Karola Miarki w Katowicach Termomodernizacja wraz z przyłączeniem do sieci Wydział Inwestycji gazowniczej Szkoły Podstawowej nr 28 przy ul. Gen Usunięcie barier architektonicznych w budynku Szkoły Podstawowej nr 28 przy ul. Gen Jankego 160 w Katowicach. 200 000 Piotrowice - Ochojec WPI Jankego 160 w Katowicach

Dokończenie termomodernizacji budynku Miejskiego Przedszkola nr 82 przy ul. Bytomskiej 8b. Termomodernizacja Kompleksowa termomodernizacja budynków Osiedle Witosa/ Wydział Inwestycji budynków Miejskiego Przedszkola nr 94 przy ul. Rataja 10 i nr 85 przy ul. Kwiatkowskiego 20 w Katowicach. 3 692 685 UE/WPI użyteczności publicznej w mieście Katowice - etap IV Wełnowiec-Józefowiec Wykonanie audytów energetycznych powykonawczych dla wszystkich budynków w ramach zadania.

w tym środki UE: 1 453 367

zadania powiatu 26 765 856

VI Liceum Nowoczesna pracownia komputerowa, pracownie Ogólnokształcące im. Nowoczesna pracownia komputerowa, pracownie językowe dla VI LO. 158 000 Szopienice-Burowiec BO językowe dla VI LO L15/05/VI Jana Długosza

Modernizacja sieci informatycznej i sprzętu Zespół Szkół Nr 1 im. Modernizacja sieci informatycznej i sprzętu komputerowego w ZS nr 1- szansą na nowoczesną edukację. Korzyść dla komputerowego w ZS nr 1- szansą na nowoczesną 50 000 Zawodzie BO Jerzego Ziętka szkoły i środowiska. edukację. Korzyść dla szkoły i środowiska L3/06/VI

Strona 18 Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów

Plan na Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* 01.01.2020r.

Przewidywany termin podpisania umowy o dofinansowanie - I/II 2020 roku. Roboty rozpoczną się w okresie wakacji 2020 r. i będą obejmować wykonanie adaptacji dwóch pracowni dla nowych potrzeb (w tym: roboty budowlane Zespół Szkół Pracownia elektroniczna na miarę czasów – związane z wykonaniem nowych instalacji elektrycznych niskoprądowych, instalacji sanitarnych, wykończenia ścian i Technicznych i modernizacja pracowni elektryczno-elektronicznej i sufitów wraz ze zmianą oświetlenia, montażem rolet antywłamaniowych, wymianą podłogi, wymianą instalacji Ogólnokształcących nr 963 051 Piotrowice-Ochojec UE/WPI pracowni informatyczno-elektronicznej w Zespole Szkół teletechnicznej oraz wentylacyjnej, montażem stanowisk lutowniczych wyposażonych w system filtracji dymów i 3 im. Abramowskiego Technicznych i Ogólnokształcących nr 3 w Katowicach oparów lutowniczych). Zakupy sprzętu i wyposażenia przewidziane w 2020 roku mają obejmować zakup sprzętu w Katowicach komputerowego w tym tablic multimedialnych, mebli na wymiar do obu pracowni, spawarki oraz zestawu symulacyjnego do światłowodów, laptopów oraz zestawów: skaner plus drukarki 3D.

w tym środki UE: 671 113 Budowa hali warsztatowo dydaktycznej wraz z budynkiem administracyjno-socjalnym. Przewidywany zakres robót: BUDYNEK ADMINISTRACYJNY: - podłogi i posadzki cd. - sufity z malowaniem Mistrzowie zawodu - budowa hali warsztatowo - Katowickie Centrum - stolarka drzwiowa cd dydaktycznej w KCEZ w Katowicach w Zespole Szkół 1 894 999 Dąbrówka Mała UE/WPI Edukacji Zawodowej - pozostałe prace budowlano-wykończeniowe oraz HALA WARSZTATOWA Budowlanych w Katowicach - wentylacja cd , instalacje elektryczne cd, - instalacje niskoprądowe cd, - odprowadzenie deszczówki cd, Ponadto organizowane będą cotygodniowe narady koordynacyjne przy udziale użytkownika obiektu, Zamawiającego, przedstawicieli Wykonawcy Robót, biura projektowego oraz Nadzoru inwestorskiego. w tym środki UE: 1 390 853

Miejskie Centrum Katowice - Czyste powietrze. Termomodernizacja Usług Wspólnych Opracowanie dokumentacji projektowej dla etapu II: ZSE, ZS nr 2. 500 000 Śródmieście/Murcki UE/WPI budynków oświatowych - etap I w Katowicach

Kompleksowa termomodernizacja budynków Termomodernizacja budynku Katowickiego Centrum Edukacji Zawodowej (poprzednio: Zespołu Szkół Budowlanych) Wydział Inwestycji 6 109 952 Dąbrówka Mała UE/WPI użyteczności publicznej w mieście Katowice - etap IV przy ul. Techników 11 w Katowicach. Wykonanie audytu energetycznego powykonawczego.

w tym środki UE: 2 246 081

Zakończenie termomodernizacji Katowickiego Centrum Edukacji Zawodowej (poprzednio: Zespołu Szkół Kompleksowa termomodernizacja budynków Budowlanych) - budynku internatu przy ul. Techników 5 w Katowicach oraz termomodernizacja budynku Wydział Inwestycji użyteczności publicznej w mieście Katowice 8 600 755 Dąbrówka Mała UE/WPI użytkowanego przez Szkołę Mistrzostwa Sportowego przy ul. Techników 7. Wykonanie audytu energetycznego - etap I powykonawczego dla każdego budynku.

w tym środki UE: 3 216 522

Budowa hali sportowej dla IV Liceum Dokończenie budowy hali sportowej dla IV Liceum Ogólnokształcącego im. gen. Stanisława Maczka w Katowicach. Wydział Inwestycji Ogólnokształcącego im. gen. Stanisława Maczka w 1 867 410 Koszutka WPI Pierwsze wyposażenie obiektu. Katowicach Kompleksowa termomodernizacja budynków Termomodernizacja wraz z przyłączeniem do sieci gazowniczej budynku VIII Liceum Ogólnokształcącego przy ul. 3 Wydział Inwestycji użyteczności publicznej w mieście Katowice 5 053 300 Śródmieście/Zawodzie UE/WPI Maja 42 w Katowicach oraz termomodernizacja budynku X Liceum Ogólnokształcącego przy ul. K. Miarki 6. - etap VIII a i c

Strona 19 Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów

Plan na Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* 01.01.2020r. w tym środki UE: 2 579 758

Kompleksowa termomodernizacja budynków Wydział Inwestycji V Liceum Ogólnokształcącego przy ul. Jankego 65 w Katowicach. 1 568 389 Piotrowice-Ochojec UE/WPI użyteczności publicznej w mieście Katowice - etap IV

w tym środki UE: 651 343

Ochrona zdrowia 11 550 000

zadania gminy 11 550 000

Dokapitalizowanie (wkład pieniężny) w zamian za objęcie udziałów w podwyższonym kapitale zakładowym Spółki Wydział Nadzoru Modernizacja Szpitala Murcki Szpital Murcki Sp z o.o. Realizacja Strategicznego Planu Naprawczo - Rozwojowego m.in. poprzez modernizację 6 550 000 ogólnomiejskie WPI Właścicielskiego w Katowicach istniejących budynków Szpitala oraz inwestycji w postaci budowy nowego pawilonu.

Objęcie przez miasto Katowice udziałów w podwyższonym kapitale zakładowym Spółki Szpital Murcki Wydział Nadzoru Dokapitalizowanie Spółki Szpital Murcki Sp. z o.o. Sp. z o.o. 5 000 000 ogólnomiejskie WPI Właścicielskiego w zamian za objęcie udziałów przez miasto Katowice

Pomoc społeczna 10 831 922

zadania gminy 10 831 922 Wykonanie projektu ze zmianą sposobu użytkowania lokalu, - wyburzenia części ściany nośnej w obecnej kuchni z opracowaniem projektu podciągu (nadproża) nad wyburzanym otworem, - sprawdzenie lokalizacji i zachowania warunków prawidłowej pracy wentylacji przewodów kominowych Miejski Ośrodek Utworzenie mieszkania chronionego wspieranego dla przylegających do wyburzanej ściany, 167 700 Ligota - Panewniki WPI Pomocy Społecznej osób niepełnosprawnych - zapewnienie dostępności do lokalu osobom niepełnosprawnym, - modernizacja instalacji gazowej, wod-kan, elektrycznej, - dostosowanie lokalu do obowiązujących przepisów p.poż. Realizacja przedsięwzięcia odbędzie się w formule zaprojektuj i wybuduj.

Budowa noclegowni dla bezdomnych mężczyzn na Wydział Inwestycji Budowa noclegowni dla bezdomnych mężczyzn na terenie miasta Katowice wraz z pierwszym wyposażeniem. 3 844 000 ogólnomiejskie WPI terenie miasta Katowice

Budowa domu dla matek z małoletnimi dziećmi i kobiet Wydział Inwestycji Budowa domu dla matek z małoletnimi dziećmi i kobiet w ciąży przy ul. Orkana 7. 2 290 000 ogólnomiejskie WPI w ciąży

Załęże, Koszutka Kompleksowa termomodernizacja budynków Dokończenie termomodernizacji budynków 'MOPS przy ul. Gliwickiej 74a, MOPS przy ul. Oblatów 24, MOPS przy ul. Ligota – Panewniki Wydział Inwestycji 4 530 222 UE/WPI użyteczności publicznej w mieście Katowice - etap II Świdnickiej 35a, MOPS przy ul. Głogowskiej 23, MOPS przy ul. Morcinka 19a. Piotrowice – Ochojec Koszutka w tym środki UE: 1 447 887

Edukacyjna opieka wychowawcza 5 000

zadania powiatu 5 000

Kompleksowa termomodernizacja budynków Wykonanie audytu energetycznego powykonawczego dla budynku Międzyszkolnego Ośrodka Sportowego przy ul. Paderewskiego – Wydział Inwestycji 5 000 UE/WPI użyteczności publicznej w mieście Katowice - etap I Paderewskiego 46a w Katowicach. Muchowiec

Strona 20 Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów

Plan na Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* 01.01.2020r. Rodzina 4 329 388

zadania gminy 1 947 277

Kompleksowa termomodernizacja budynków Wykonanie audytu energetycznego powykonawczego dla budynku Oddziału Żłobka Miejskiego (poprzednio: Wydział Inwestycji 5 000 Śródmieście UE/WPI użyteczności publicznej w mieście Katowice - etap VI Przedszkola Miejskiego nr 6) przy ul. Uniwersyteckiej 15 w Katowicach.

Zakończenie realizacji termomodernizacji budynków w Katowicach. Dąbrówka Mała Wykonanie audytów energetycznych powykonawczych dla budynków w ramach zadania. Śródmieście Oddział Żłobka Miejskiego przy ul. Grzegorzka 2 Osiedle Paderewskiego - Oddział Żłobka Miejskiego przy ul. Ligonia 43 Kompleksowa termomodernizacja budynków Muchowiec Wydział Inwestycji Oddział Żłobka Miejskiego przy ul. Szeptyckiego 1 942 277 UE/WPI użyteczności publicznej w mieście Katowice - etap III Wełnowiec-Józefowiec Oddział Żłobka Miejskiego przy ul. Bytomska 8a Giszowiec Oddział Żłobka Miejskiego przy ul. Wojciecha 23a Osiedle Tysiąclcecia Oddział Żłobka Miejskiego przy ul. Tysiąclecia 45 Koszutka Oddział Żłobka Miejskiego przy ul. Ordona 3a w tym środki UE: 532 277

Dostosowania oddziałów żłobka miejskiego do Opracowanie wytycznych technicznych do projektowania, opracowanie dokumentacji projektowej oraz rozpoczęcie Wydział Inwestycji 950 000 ogólnomiejskie WPI wymogów ppoż. robót budowlanych w wybranych oddziałach żłobka miejskiego.

Opracowanie wytycznych technicznych do projektowania i rozpoczęcie opracowania dokumentacji projektowej dla Wydział Inwestycji Bezpieczny maluch na start 50 000 ogólnomiejskie WPI budowy nowego obiektu żłobkowo - przedszkolnego.

zadania powiatu 2 382 111 Kompleksowa termomodernizacja budynków Termomodernizacja Domu Dziecka "STANICA" przy ul. Plebiscytowej 46 w Katowicach. Wykonanie audytu Wydział Inwestycji użyteczności publicznej w mieście Katowice 2 382 111 Śródmieście WPI energetycznego powykonawczego. - etap II w tym środki UE:

Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 900 58 191 939

zadania gminy 55 669 739

Zakład Zieleni Miejskiej Rewitalizacja i rozbudowa parku na Wełnowcu Opracowanie projektu wraz z ekspertyzami i inwentaryzacją przyrodniczą dla przyszłej inwestycji. 180 000 Wełnowiec-Józefowiec WPI

Zakład Zieleni Miejskiej Budowa parku przy ul. Leopolda/Le Ronda Opracowanie projektu wraz z ekspertyzami i inwentaryzacją przyrodniczą dla przyszłej inwestycji. 210 000 Bogucice WPI

Zakład Zieleni Miejskiej Modernizacja parku w dolinie rzeki Ślepiotki Opracowanie projektu wraz z ekspertyzami i inwentaryzacją dendrologiczną dla przyszłej inwestycji. 90 000 Piotrowice - Ochojec WPI

Strona 21 Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów

Plan na Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* 01.01.2020r.

Rekreacyjno - wypoczynkowe zagospodarowanie Zakład Zieleni Miejskiej Opracowanie projektu wraz z ekspertyzami, uzgodnieniami i inwentaryzacją przyrodniczą dla przyszłej inwestycji. 250 000 ogólnomiejskie WPI terenu wokół stawu Starganiec

Zakład Zieleni Miejskiej Budowa parku przy ul. Wantuły Opracowanie projektu wraz z uzgodnieniami dla planowanej inwestycji. 130 000 Kostuchna WPI

Załęska Hałda Brynów część Poprawa infrastruktury w obiektach Zakładu Zieleni Budowa pawilonu do produkcji ogrodniczej, modernizacja szklarni w Dziale Produkcji Roślinnej oraz poprawa Zakład Zieleni Miejskiej 640 530 Zachodnia / Janów - WPI Miejskiej warunków bezpieczeństwa korzystania z terenu bazy ZZM. Nikiszowiec

Zagospodarowanie terenów zielonych w dolinie rzeki Zakład Zieleni Miejskiej Realizacja dalszych etapów inwestycji w ramach możliwości technicznych, prawnych i finansowych. 35 522 Podlesie WPI Mlecznej w Podlesiu

Zakład Zieleni Miejskiej Rewitalizacja Placu Wolności Opracowanie projektu wraz z uzgodnieniami dla planowanej inwestycji. 200 000 Śródmieście WPI

Zakład Zieleni Miejskiej Zazielenienie ulicy Warszawskiej w Katowicach Opracowanie koncepcji zagospodarowania zielenią obszaru ul. Warszawskiej. 100 000 Śródmieście WPI

Zakład Zieleni Miejskiej Zazielenianie bulwarów Rawy L1/10/V Realizacja zadania z Budżetu Obywatelskiego, zgodnie z projektem pozyskanym w roku 2019. 172 804 Śródmieście BO

Rewitalizacja toru saneczkowego w Parku Kościuszki Zakład Zieleni Miejskiej Realizacja zadania z Budżetu Obywatelskiego, zgodnie z projektem pozyskanym w roku 2019. 573 151 ogólnomiejskie BO M/18/V

Zagospodarowanie terenu wokół stawu pomiędzy ulicą Zakład Zieleni Miejskiej Bolesława Chrobrego i aleją Księcia Henryka Pobożnego Realizacja zadania z Budżetu Obywatelskiego, zgodnie z projektem pozyskanym w roku 2019. 584 657 Os. Tysiąclecia BO L9/07/V

Interaktywne podwórko - Yalp Memo - strefa gier i Ukończenie realizacji zadania z Budżetu Obywatelskiego, przerwanego w wyniku protestu mieszkańców, zgodnie z Zakład Zieleni Miejskiej 40 000 Bogucice BO zabaw przy ul. Wiązowej 5 L13/03/V projektem pozyskanym w roku 2019.

Fontanna solankowa wraz z obiektami małej Zakład Zieleni Miejskiej architektury w Giszowcu - "Dzielnicy Ogrodów" Opracowanie projektu, wykonanie przyłącza elektrycznego oraz wodnego dla planowanej inwestycji. 50 000 Giszowiec BO L17/05/VI

Zakład Zieleni Miejskiej Kostuchna Park L21/13/VI Opracowanie projektu, uzyskanie uzgodnień. 53 790 Kostuchna BO

Strona 22 Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów

Plan na Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* 01.01.2020r.

Opracowanie dokumentacji projektowej oraz rozpoczęcie budowy wodnego placu zabaw w rejonie ul. Chrobrego - Wydział Inwestycji Wodny Plac Zabaw na Osiedlu Tysiąclecia M/37/VI 600 000 ogólnomiejskie BO Al. Księżnej Jadwigi Śląskiej.

Modernizacja pomostu na stawie kajakowym, Katowice Os. Paderewskiego – Zakład Zieleni Miejskiej Dolina Trzech Stawów, przy klubie kajakowym UKS 4 Opracowanie projektu oraz realizacja robót budowlanych. 40 000 BO Muchowiec Katowice L4/12/VI

DINOpark - modernizacja placu zabaw przy ul. Os. Paderewskiego – Zakład Zieleni Miejskiej Opracowanie projektu oraz realizacja robót budowlanych. 552 200 BO Sikorskiego 42 w Katowicach L4/05/VI Muchowiec

Ogrodzenie istniejącego placu zabaw, uzupełnienie Brynów Część Wschodnia – Zakład Zieleni Miejskiej dodatkowymi urządzeniami zabawowymi dla dzieci w Opracowanie projektu oraz realizacja robót budowlanych. 45 000 BO Os. Zgrzebnioka wieku 3-10 lat, ławkami i koszami na śmieci L5/04/VI

"Strefa gier i zabaw - Kokociniec" - strefa edukacji i Zakład Zieleni Miejskiej Opracowanie projektu oraz realizacja robót budowlanych. 87 330 Ligota - Panewniki BO rozrywki dla dzieci w jednym miejscu L6/04/VI

Psi wybieg, miejsce przyjazne ludziom i psom (w Zakład Zieleni Miejskiej Opracowanie projektu oraz realizacja robót budowlanych. 150 000 Ligota - Panewniki BO rejonie ulic Wczasowa/Bieszczadzka) L6/28/VI

Zakład Zieleni Miejskiej Agility + wybieg dla psów "PSIA RADOŚĆ" L14/10/VI Opracowanie projektu oraz realizacja robót budowlanych. 281 050 Dąbrówka Mała BO

Zagospodarowanie terenu placu na Osiedlu Bagno Zakład Zieleni Miejskiej Opracowanie projektu oraz realizacja robót budowlanych. 95 200 Szopienice-Burowiec BO L15/03/VI

Powiększenie psiego parku przy ul. 11 Listopada Zakład Zieleni Miejskiej Opracowanie projektu oraz realizacja robót budowlanych. 40 000 Szopienice-Burowiec BO L15/08/VI

Rewitalizacja terenu wokół placu zabaw przy ul. Adama Zakład Zieleni Miejskiej Opracowanie projektu oraz realizacja robót budowlanych. 249 180 Giszowiec BO L17/09/VI

Zakład Zieleni Miejskiej Wybieg dla psów przy ul. Goetla i Fojkisa L18/04/VI Opracowanie projektu oraz realizacja robót budowlanych. 153 000 Murcki BO

Toaleta miejska w Parku Budnioka - "WC na ASZY" Zakład Zieleni Miejskiej Opracowanie projektu, wykonanie przyłącza elektrycznego oraz wodno-kanalizacyjnego. 50 000 ogólnomiejskie BO M/14/VI

Opracowanie wytycznych technicznych oraz rozpoczęcie opracowania dokumentacji projektowej dla budowy Wydział Inwestycji Budowa “Katowickiej Doliny 5 stawów w Szopienicach” 2 500 000 Szopienice-Burowiec WPI “Katowickiej Doliny 5 stawów w Szopienicach”.

Strona 23 Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów

Plan na Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* 01.01.2020r. Ograniczenie niskiej emisji na terenie miasta Katowice - Wydział Kształtowania kontynuacja działań związanych z dofinansowaniem Wkład własny na zmianę systemu ogrzewania w 1000 lokalach mieszkalnych. 965 000 ogólnomiejskie WPI Środowiska wymiany źródeł ciepła w budynkach mieszkalnych - budynki wielorodzinne - etap IV: 2019 rok

Ograniczenie niskiej emisji na terenie miasta Katowice - Wydział Kształtowania kontynuacja działań związanych z dofinansowaniem Pożyczka na zmianę systemu ogrzewania - WFOŚiGW. 8 805 000 ogólnomiejskie WPI Środowiska wymiany źródeł ciepła w budynkach mieszkalnych - budynki wielorodzinne - etap III: 2019 rok

Dotacja celowa dla podmiotów niezaliczanych do Wydział Kształtowania sektora finansów publicznych na realizację zadań z Zainstalowanie 120 odnawialnych źródeł energii. 480 000 ogólnomiejskie J Środowiska zakresu ochrony środowiska

Organizacja spotkań z administratorami obiektów, dni otwartych dla mieszkańców oraz zakup, montaż i Wydział Kształtowania AWAIR uruchomienie dodatkowego zadania pilotażowego związanego z monitorowaniem jakości powietrza wewnątrz 264 714 ogólnomiejskie WPI Środowiska pomieszczeń.

Wydział Kształtowania Polepszenie warunków bytowych psów w katowickim Przygotowanie dokumentacji projektowej, specyfikacji wykonania i odbioru robót, kosztorysu, przetargu. 80 000 ogólnomiejskie BO Środowiska schronisku dla bezdomnych zwierząt M/21/VI

Obsługa kanalizacji deszczowej, przepompowni i Wydział Kształtowania urządzeń podczyszczających wody opadowe oraz Zakup i montaż pompy wraz z armaturą w przepompowni przy ul. Bocheńskigo. 49 200 Załęże WPI Środowiska zdrojów ulicznych na terenie miasta Katowice

Przygotowanie terenów pod budownictwo Wydział Inwestycji Uregulowanie spraw terenowo-prawnych. 10 000 Kostuchna WPI mieszkaniowe w rejonie ul. Tunelowej

Przygotowanie terenów pod budownictwo Wydział Inwestycji mieszkaniowe w rejonie ulic Kaskady i gen. Grota- Kontynuacja budowy układu drogowego wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną (etap II). 2 925 000 Zarzecze WPI Roweckiego Rozpoczęcie budowy układu drogowego wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną od ul. Szopienickiej do ul. Przygotowanie terenów pod budownictwo Wydział Inwestycji Gospodarczej (etap I) oraz od ul. Gospodarczej do ul. Porcelanowej (etap II). 27 075 400 Janów - Nikiszowiec WPI mieszkaniowe przy ul. Gospodarczej Uregulowanie spraw terenowo-prawnych. Budowa układu drogowego wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną od ul. Korczaka do ul. Deszczowej - etapu I: Przygotowanie terenów pod budownictwo droga na odcinku od ul. Korczaka zakończona ślepo za terenem po byłej linii kolejowej (do granicy terenu inwestycji Wydział Inwestycji 6 862 011 Szopienice - Burowiec WPI mieszkaniowe w rejonie ul. Korczaka i ul. Deszczowej mieszkaniowej). Uregulowanie spraw terenowo-prawnych. zadania powiatu 2 522 200 Modernizacja oświetlenia ulicznego i wymiana Miejski Zarząd Ulic i Załęska Hałda - Brynów elementów małej architektury na osiedlu przy ulicy Modernizacja oświetlenia ulicznego, montaż małej architektury oraz stojaków na rowery. 64 200 BO Mostów Część Zachodnia Dziewięciu z Wujka L2/05/VI Poprawa bezpieczeństwa mieszkańców Osiedla Miejski Zarząd Ulic i Michalskiego - budowa nowych punktów Modernizacja oświetlenia ulicznego. 50 000 Dąbrówka Mała BO Mostów oświetleniowych i wymiana istniejących opraw oświetleniowych na oprawy LED L14/08/VI

Strona 24 Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów

Plan na Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* 01.01.2020r. Ograniczenie niskiej emisji na terenie miasta Katowice - Wydział Kształtowania kontynuacja działań związanych z dofinansowaniem Wkład własny na zmianę systemu ogrzewania w 250 budynkach mieszkalnych. 423 000 ogólnomiejskie WPI Środowiska wymiany źródeł ciepła w budynkach mieszkalnych - budynki jednorodzinne - etap IV: 2019 rok

Ograniczenie niskiej emisji na terenie miasta Katowice - Wydział Kształtowania kontynuacja działań związanych z dofinansowaniem Pożyczka na zmianę systemu ogrzewania - WFOŚiGW. 1 665 000 ogólnomiejskie WPI Środowiska wymiany źródeł ciepła w budynkach mieszkalnych - budynki jednorodzinne - etap IV: 2019 rok

Dotacja celowa dla podmiotów niezaliczanych do Wydział Kształtowania sektora finansów publicznych na realizację zadań z Zainstalowanie 200 odnawialnych źródeł energii i usuwanie azbestu. 320 000 ogólnomiejskie J Środowiska zakresu ochrony środowiska

Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 12 229 091

zadania gminy 7 891 500

Przebudowa części budynku Szkoły Podstawowej nr 4 Opracowanie dokumentacji projektowej oraz rozpoczęcie przebudowy części budynku Szkoły Podstawowej nr 4 Os. Paderewskiego – Wydział Inwestycji przy ul. Granicznej 46 na potrzeby filii MDK „Bogucice- 1 150 000 WPI (parter segmentu C) przy ul. Granicznej 46 na potrzeby filii MDK „Bogucice-Zawodzie”. Muchowiec Zawodzie”

MDK Witosa - budowa domu kultury wraz z Opracowanie wytycznych technicznych do projektowania oraz rozpoczęcie opracowania dokumentacji projektowej Wydział Inwestycji zagospodarowaniem terenów przyległych w formie 80 000 Osiedle Witosa WPI dla budowy domu kultury wraz z zagospodarowaniem terenów przyległych w formie parku. parku

Wzniesienie pomnika Ofiar Deportacji Mieszkańców Wydział Inwestycji Wzniesienie pomnika Ofiar Deportacji Mieszkańców Górnego Śląska do Związku Sowieckiego w 1945 r. 6 091 500 Bogucice WPI Górnego Śląska do Związku Sowieckiego w 1945 r.

Przygotowanie i przeprowadzenie konkursu na opracowanie koncepcji obiektu oraz rozpoczęcie opracowania Brynów Część Wschodnia – Wydział Inwestycji Katowickie Centrum Edukacji Muzycznej "Dom Kilara" 570 000 WPI dokumentacji projektowej dla utworzenia Katowickiego Centrum Edukacji Muzycznej "Dom Kilara". Os. Zgrzebnioka

zadania powiatu 4 337 591

Budowa organów koncertowych oraz zakup Wydział Kultury instrumentów i niezbędnego wyposażenia dla NOSPR w Wykonanie podzespołów instrumentów i prac techniczno montażowych oraz intonacji rejestrów organów. 100 601 ogólnomiejskie UE/WPI Katowicach

Wydział Kultury Rozbudowa Śląskiego Centrum Wolności i Solidarności Wykonanie projektu, rozpoczęcie prac budowlano- montażowych. 1 236 990 ogólnomiejskie WPI

Strona 25 Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów

Plan na Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* 01.01.2020r.

Przebudowa budynku siedziby "Katowice Miasto Dokończenie opracowania dokumentacji projektowej na cele przebudowy budynku siedziby "Katowice Miasto Wydział Kultury 3 000 000 ogólnomiejskie WPI Ogrodów – Instytucja Kultury im. Krystyny Bochenek" Ogrodów – Instytucja Kultury im. Krystyny Bochenek".

Kultura fizyczna 40 448 719

zadania gminy 40 448 719

Ekstremalna strefa aktywności z workoutem dla Zakład Zieleni Miejskiej mieszkańców Burowca i okolic przy ulicy Konnej Opracowanie dokumentacji projektowej dla planowanej inwestycji. 50 000 Szopienice - Burowiec BO L15/01/VI

Osiedlowa Strefa Aktywności - przebudowa Skweru Zakład Zieleni Miejskiej Opracowanie projektu oraz realizacja robót budowlanych. 500 000 Os. Witosa BO Karlika z Kocyndra L8/04/VI

Pamp-Pong Park Koszutka. Strefa sportu dla każdego Zakład Zieleni Miejskiej Opracowanie projektu oraz realizacja robót budowlanych. 150 000 Koszutka BO L12/09/VI

Zewnętrzny park trampolin naziemnych na Skwerze Zakład Zieleni Miejskiej Opracowanie projektu oraz realizacja robót budowlanych. 300 000 Janów - Nikiszowiec BO Rybka L16/01/VI

Wydział Nadzoru Dokapitalizowania Spółki GKS GieKSa Katowice S.A. w Realizacja "Strategii Rozwoju Klubu GIEKSA 2020". 3 000 000 ogólnomiejskie WPI Właścicielskiego zamian za objęcie akcji

Wydział Informatyki Pokrycie dachu hali Spodka, Remont podestów i schodów oraz wejścia do budynku warsztatowo-technicznego od ul. 5 100 000 ogólnomiejskie WPI Olimpijskiej, Wykonanie schodów w celu udrożnienia komunikacji pomiędzy poziomem parteru a poziomem +1 w części Sali gimnastycznej w Spodku. Kontynuacja modernizacji pomieszczeń w obiekcie Spodek w Katowicach, Wydział Promocji Modernizacja pomieszczeń w obiekcie Spodek w 1 165 000 ogólnomiejskie WPI Rozbudowa i modernizacja infrastruktury IT w Hali "Spodka" oraz zakup telebimu wewnętrznego, Pokrycie dachu Katowicach hali Spodka, Remont podestów i schodów oraz wejścia do budynku warsztatowo-technicznego od ul. Olimpijskiej, Wykonanie schodów w celu udrożnienia komunikacji pomiędzy poziomem parteru a poziomem +1 w części Sali Wydział Inwestycji 3 320 650 ogólnomiejskie WPI gimnastycznej w Spodku.

Modernizacja band w hali głównej HWS Spodek i na Wydział Promocji Wykonanie projektu, dostawa oraz montaż nowych band. 1 200 000 ogólnomiejskie WPI lodowisku Satelita

Miejski Ośrodek Wykonanie zadaszenia namiotowego lodowiska Murcki Wykonanie i ustawienie zadaszenia namiotowego nad płytą lodowiska w Parku Murckowskim. 500 000 Murcki J Sportu i Rekreacji

Modernizacja ławek rezerwowych oraz wymiana Projekt, rozbiórka istniejących siedzisk, konserwacja konstrukcji krzesełkowej, rozbiórka ławek rezerwowych, Miejski Ośrodek krzesełek na trybunie Ośrodka Sportowego Podlesianka zadaszenia, poszerzenie wnęki dla potrzeb nowych wiat stadionowych, montaż instalacji elektrycznej dla spikera, 44 000 Podlesie BO Sportu i Rekreacji L22/13/VI montaż nowych siedzisk (300szt) na trybunie głównej.

Strona 26 Zestawienie planowanych wydatków na zadania inwestycyjne według działów

Plan na Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy Jednostka pomocnicza ozn.* 01.01.2020r.

Modernizacja boiska w celu stworzenia strefy reakreacyjno sportowej. Budowa jednego boiska sportowego o Wydział Inwestycji Modernizacja boiska „NA WULCU" L13/07/VI nawierzchni poliuretanowej o wymiarach 20x40m, otoczonego wolną strefą wraz z odwodnieniem terenu z 575 000 Bogucice BO drenażem pod płytą boiska, montaż piłkochwytów wokół boiska.

Szopienice – Kontynuacja budowy basenów wraz z zagospodarowaniem terenu w lokalizacji: Burowiec/Ligota – - Katowice Szopienice – Burowiec - ul. Hallera, ul. Konna, Wydział Inwestycji Budowa trzech basenów w dzielnicach 10 594 069 Panewniki/Brynów część WPI - Katowice Brynów – osiedle Zgrzebnioka - ul. Kościuszki, ul. Zgrzebnioka, wschodnia -osiedle - Katowice Ligota – Zadole - ul. Wczasowa. Zgrzebnioka

Wydział Inwestycji Budowa kompleksu sportowego przy ul. Asnyka Rozpoczęcie robót w zakresie budowy kompleksu sportowego przy ul. Asnyka. 9 000 000 Piotrowice - Ochojec WPI

Wydział Inwestycji Budowa stadionu miejskiego w Katowicach Dokończenie opracowania dokumentacji projektowej dla budowy kompleksu sportowego stadionu miejskiego. 3 500 000 ogólnomiejskie WPI

Rozbudowa Stanicy 10 Harcerskiej Drużyny Żeglarskiej Dokończenie opracowania dokumentacji projektowej i rozpoczęcie budowy nowego obiektu Stanicy 10 Harcerskiej Wydział Inwestycji im. Gen. Mariusza Zaruskiego w Katowicach - 700 000 Szopienice - Burowiec WPI Drużyny Żeglarskiej. Szopienicach

Przygotowanie i przeprowadzenie konkursu na opracowanie koncepcji obiektu oraz rozpoczęcie opracowania Wydział Inwestycji Centrum Himalaizmu im. Jerzego Kukuczki 750 000 Bogucice WPI dokumentacji projektowej dla utworzenia Centrum Himalaizmu im. Jerzego Kukuczki.

Strona 27 Zestawienie planowanych wydatków na zakupy inwestycyjne według działów

Plan na Jednostka Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy ozn.* 01.01.2020 r. pomocnicza OGÓŁEM ZADANIA GMINY 6 015 359 Transport i łączność 3 059 400

Doposażenie Strefy Płatnego Parkowania Miejski Zarząd Ulic Doposażenie Strefy Płatnego Parkowania w dodatkowe urządzenia do poboru i kontroli opłat wraz w dodatkowe urządzenia do poboru i kontroli 3 059 400 ogólnomiejskie WPI i Mostów z oprogramowaniem. opłat wraz z oprogramowaniem

Administracja publiczna 1 096 000

Sfinansowanie kolejnych rat zakupu licencji korporacyjnej oprogramowania firmy ESRI (kontynuacja umów zawartych od 2011 r.). W dniu 21.12.2017r. została zawarta umowa dotycząca zakupu licencji na lata 2018-2020 (płatność w 9 ratach). W roku 2020 planuje się opłacić raty od VI do IX. Oprogramowanie służy m.in. do prowadzenia i edycji warstw stanowiących powiatowy zasób geodezyjny i kartograficzny, generowania prezentacji graficznych, udostępniania wszelkiego Katowicka Infrastruktura Informacji Wydział Geodezji rodzaju serwisów mapowych wewnątrz Urzędu, umożliwia działanie systemu MSZ-KIIP. 1 050 000 ogólnomiejskie WPI Przestrzennej Przedmiotowe oprogramowanie wykorzystywane jest również do obsługi innych aplikacji funkcjonujących w UMK m.in. serwisu BO. W roku bieżącym podpisano umowę na wdrożenie nowego oprogramowania do prowadzenia baz danych Państwowego Zasobu Geodezyjnego i Kartograficznego (System NSGK) z planowanym zakończeniem w I kwartale 2020 roku. System NSGK będzie również wykorzystywał w/w licencję.

Wydział Informatyki Informatyzacja Urzędu Zakup oprogramowania i licencji. 46 000 ogólnomiejskie WPI

Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 1 359 100

"Bezpieczne Katowice" - Zakup samochodu Wydział Zarządzania ratowniczo - gaśniczego dla Ochotniczej Straży Zakup samochodu ratowniczo - gaśniczego. 1 200 000 Kostuchna BO Kryzysowego Pożarnej w Kostuchnie w Katowicach

Wydział Zarządzania "DLA STRAŻY SZOPIENIC" - poprawa warunków Zakup sprzętu ratowniczego oraz doposażenie strażnicy. 56 000 Szopienice - Burowiec BO Kryzysowego pełnienia służby przez OSP SZOPIENICE

"Strażnica na miarę 21 wieku" - zakup niezbędnego wyposażenia dla zapewnienia Wydział Zarządzania prawidłowego funkcjonowania zaplecza biurowo - ​Zakup wyposażenia biurowo-socjalnego. 73 000 Zarzecze BO Kryzysowego socjalnego Ochotniczej Straży Pożarnej w Katowicach - Zarzeczu

Wydział Zarządzania Zakup nowych środków ochrony indywidualnej, sprzętu oświetleniowego, sprzętu do komunikacji, Wyposażenie strażaków w nowoczesny sprzęt 10 100 Podlesie BO Kryzysowego sprzętu ratunkowego, treningowego oraz biurowego.

Wydział Zarządzania Zakup sprzętu do napraw monitoringu wizyjnego Zakup sprzętu do napraw monitoringu wizyjnego. 20 000 ogólnomiejskie J Kryzysowego

Strona 28 Zestawienie planowanych wydatków na zakupy inwestycyjne według działów

Plan na Jednostka Dysponent Zadanie Planowany zakres rzeczowy ozn.* 01.01.2020 r. pomocnicza Oświata i wychowanie 70 000

Szkoła Podstawowa Nr 22 Scena modułowa dla placówek załęskich Zakup sceny modułowej. 35 000 Załęże BO im. Juliusza Słowackiego

Zespół Szkolno-Przedszkolny Zakup i transport przenośnej sceny modułowej z ​Zakup i transport przenośnej sceny modułowej na występy artystyczne. 35 000 Bogucice BO Nr 4 barierkami ochronnymi i schodkami

Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 395 859

Wydział Kultury / Muzeum Digitalizacja oraz udostępnienie on-line zbiorów Zakup oprogramowania - aplikacji do tworzenia wirtualnych wystaw. 357 359 Śródmieście UE/WPI Historii Katowic Muzeum Historii Katowic

Wydział Kultury / Miejski Modernizacja placu zabaw przy MDK Zakup huśtawki wieloosobowej. 18 500 Zarzecze BO Dom Kultury Południe w Zarzeczu Zakup książek i audiobooków oraz doposażenie Wydział Kultury / Miejska Wełnowiec- Miejskiej Biblioteki Publicznej Filii nr 6 w Zakup stołu multimedialnego wraz z oprogramowaniem i głośnikami. 20 000 BO Biblioteka Publiczna Józefowiec Katowicach Kultura fizyczna i sport 35 000 Modernizacja ławek rezerwowych oraz wymiana Miejski Ośrodek Sportu krzesełek na trybunie Ośrodka Sportowego Zakup 2 wiat stadionowych (boksów) dla zawodników rezerwowych na boisko piłkarskie. 35 000 Podlesie BO i Rekreacji "Podlesianka" OGÓŁEM ZADANIA POWIATU 0 OGÓŁEM ZADANIA ZLECONE 0 OGÓŁEM 6 015 359 zadania gminy 6 015 359 zadania powiatu 0 zadania zlecone 0

* BO - Budżet Obywatelski J - zadania jednoroczne WPI - zadania wieloletnie ze środków własnych UE/WPI - zadania wieloletnie z udziałem środków UE

Strona 29 Zestawienie zbiorcze planowanych wydatków majątkowych według działów

Zadania Zakupy Planowane wydatki Działy inwestycyjne na inwestycyjne na Udział % majątkowe 01.01.2020 r. 01.01.2020 r.

Transport i łączność 291 876 569 3 059 400 294 935 969 51,57% zadania gminy 150 482 236 3 059 400 153 541 636 zadania powiatu 141 394 333 0 141 394 333 Turystyka 36 000 0 36 000 0,01% zadania gminy 36 000 0 36 000 Gospodarka mieszkaniowa 39 700 227 0 39 700 227 6,94% zadania gminy 39 700 227 0 39 700 227 Szkolnictwo wyższe i nauka 12 404 232 0 12 404 232 2,17% zadania gminy 12 404 232 0 12 404 232 Administracja publiczna 27 963 750 1 096 000 29 059 750 5,08% zadania gminy 27 963 750 1 096 000 29 059 750 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona 648 647 1 359 100 2 007 747 0,35% przeciwpożarowa zadania gminy 648 647 1 359 100 2 007 747 zadania powiatu 0 0 0 Różne rozliczenia 2 000 000 0 2 000 000 0,35% zadania gminy 2 000 000 0 2 000 000 Oświata i wychowanie 53 636 083 70 000 53 706 083 9,39% zadania gminy 26 870 227 70 000 26 940 227 zadania powiatu 26 765 856 0 26 765 856 Ochrona zdrowia 11 550 000 0 11 550 000 2,02% zadania gminy 11 550 000 0 11 550 000 Pomoc społeczna 10 831 922 0 10 831 922 1,89% zadania gminy 10 831 922 0 10 831 922 zadania powiatu 0 0 0 Edukacyjna opieka wychowawcza 5 000 0 5 000 0,00% zadania powiatu 5 000 0 5 000 Rodzina 4 329 388 0 1 947 277 0,34% zadania gminy 1 947 277 0 1 947 277 zadania powiatu 2 382 111 0 2 382 111 Gospodarka komunalna i ochrona 58 191 939 0 58 191 939 10,18% środowiska zadania gminy 55 669 739 0 55 669 739 zadania powiatu 2 522 200 0 2 522 200 Kultura i ochrona dziedzictwa 12 229 091 395 859 12 624 950 2,21% narodowego zadania gminy 7 891 500 395 859 8 287 359 zadania powiatu 4 337 591 0 4 337 591 Kultura fizyczna i sport 40 448 719 35 000 40 483 719 7,08% zadania gminy 40 448 719 35 000 40 483 719 OGÓŁEM 565 851 567 6 015 359 571 866 926 100% zadania gminy 388 444 476 6 015 359 394 459 835 68,98% zadania powiatu 177 407 091 0 177 407 091 31,02%

Strona 30 II. REMONTY Zadania gminy i powiatu Zestawienie zbiorcze planowanych wydatków na zadania remontowe według działów

Plan na Wyszczególnienie 01.01.2020r. Remonty ogółem: 43 551 751 zadania gminy 33 077 077 zadania powiatu 10 342 917 zadania zlecone 131 757 Transport i łączność 4 500 000 zadania gminy 500 000 zadania powiatu 4 000 000 Gospodarka mieszkaniowa 17 280 609 zadania gminy 17 237 109 zadania powiatu 10 000 zadania zlecone 33 500 Działalność usługowa 2 781 500 zadania gminy 30 000 zadania powiatu 2 750 000 zadania zlecone 1 500 Administracja publiczna 1 450 000 zadania gminy 1 450 000 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 1 017 800 zadania gminy 940 000 zadania zlecone 77 800 Oświata i wychowanie 2 831 326 zadania gminy 2 010 723 zadania powiatu 820 603 Ochrona zdrowia 32 602 zadania gminy 32 602 Pomoc społeczna 902 584 zadania gminy 715 264 zadania powiatu 187 320 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej 176 970 zadania powiatu 175 320 zadania zlecone 1 650 Edukacyjna opieka wychowawcza 268 674 zadania powiatu 268 674 Rodzina 591 301 zadania gminy 530 994 zadania powiatu 43 000 zadania zlecone 17 307 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 8 438 385 zadania gminy 6 350 385 zadania powiatu 2 088 000 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 1 230 000 zadania gminy 1 230 000 Kultura fizyczna i sport 2 050 000 zadania gminy 2 050 000

Strona 32 Remonty ( zadania gminy ) - synteza Plan na Wyszczególnienie 01.01.2020r. Remonty - zadania gminy ogółem 33 077 077 Transport i łączność 500 000 drogi publiczne gminne 500 000 Gospodarka mieszkaniowa 17 237 109 zakłady gospodarki mieszkaniowej 17 137 109 gospodarka gruntami i nieruchomościami 20 000 pozostała działalność 80 000 Działalność usługowa 30 000 pozostała działalność 30 000 Administracja publiczna 1 450 000 rady gmin 300 urzędy gmin 1 429 700 wspólna obsługa jednostek samorządu terytorialnego 20 000 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona ppoż. 940 000 ochotnicze straże pożarne 5 000 obrona cywilna 8 000 Straż gminna (miejska) 160 000 pozostała działalność 767 000 Oświata i wychowanie 2 010 723 szkoły podstawowe 1 519 653 przedszkola 491 070 Ochrona zdrowia 32 602 zwalczanie narkomanii 1 551 przeciwdziałanie alkoholizmowi 16 051 izby wytrzeźwień 15 000 Pomoc społeczna 715 264 ośrodki wsparcia 438 153 ośrodki pomocy społecznej 262 111 pozostała działalność 15 000 Rodzina 530 994 świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz składki na 3 983 ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego wspieranie rodziny 121 011 żłobki 406 000 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 6 350 385 gospodarka ściekowa i ochrona wód 1 562 400 utrzymanie zieleni w miastach i gminach 1 143 885 oświetlenie ulic, placów, dróg 3 312 000 pozostała działalność 332 100 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 1 230 000 muzea 300 000 ochrona zabytków i opieka nad zabytkami 850 000 pozostała działalność 80 000 Kultura fizyczna 2 050 000 obiekty sportowe 1 000 000 instytucje kultury fizycznej 1 050 000

Strona 33 Remonty ( zadania gminy ) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych

Jednostka Plan na Dysponent Zadanie Zakres rzeczowy Pomocnicza 01.01.2020r. Nakłady na remonty - zadania gminy: 33 077 077 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ 500 000 drogi publiczne gminne 500 000 konserwacje i naprawy bieżące dróg gminnych, sprzętu do Miejski Zarząd Ulic i utrzymania dróg gminnych oraz utrzymanie budynków administracji utrzymanie budynków administracji MZUiM ogólnomiejskie 500 000 Mostów MZUiM, naprawy obiektów mostowych, naprawa kanałów technologicznych GOSPODARKA MIESZKANIOWA 17 237 109 zakłady gospodarki mieszkaniowej 17 137 109

kwota zabezpieczona na pokrycie wydatków z tytułu zaliczek na FR zaliczki na fundusz remontowy wspólnot ogólnomiejskie 10 500 000 wspólnot mieszkaniowych wg udziału Miasta Katowice

naprawy elewacji, podłóg, remonty bieżące kl. schodowych, naprawy chodników i dróg, remonty bieżące w lokalach zamieszkałych, roboty elektryczne, wod.-kan. i gaz. roboty remonty ogólnobudowlane ogólnomiejskie 995 000 kominiarskie, dekarsko-blacharskie, ślusarskie (ogrodzenia, klapy na studzienki, kraty wycieraczek, zabezpieczanie okienek piwnicznych Komunalny Zakład itp.) Gospodarki remonty pustostanów na podstawie wskazań Urzędu Miasta Mieszkaniowej remonty mieszkań ogólnomiejskie 3 400 000 Katowice instalacje elektryczne, wod.-kan., gaz, dachy, obróbki blacharskie, usuwanie awarii ogólnomiejskie 1 000 000 zabezpieczenia występujących awarii renowacja wejścia głównego do budynku Centrum renowacja wejścia głównego do budynku Centrum Socjalnego Socjalnego Górnośląskiego Towarzystwa Górnośląskiego Towarzystwa Charytatywnego przy ul. Jagiellońskiej Śródmieście 47 109 Charytatywnego przy ul. Jagiellońskiej 19 w 19 w Katowicach Katowicach konserwacje konserwacje i naprawy bieżące ogólnomiejskie 1 195 000 gospodarka gruntami i nieruchomościami 20 000 Wydział Budynków i utrzymanie lokali nabytych w drodze spadkobrania pokrycie zaliczek na fundusz remontowy ogólnomiejskie 20 000 Dróg pozostała działalność 80 000 odtworzenie dokumentacji technicznych w nieruchomościach, w których funkcjonują zadanie realizowane na bieżąco zgodnie z potrzebami ogólnomiejskie 50 000 wspólnoty mieszkaniowe z udziałem miasta Wydział Budynków i Katowice Dróg utrzymanie lokali mieszkalnych wynajętych od innych właścicieli w celu ich podnajmu osobom zadanie realizowane na bieżąco zgodnie z potrzebami ogólnomiejskie 30 000 uprawnionym DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA 30 000 pozostała działalność 30 000 Wydział Kształtowania remonty szaletów miejskich remonty szaletów miejskich wynikłe w trakcie roku budżetowego ogólnomiejskie 30 000 Środowiska ADMINISTRACJA PUBLICZNA 1 450 000 rady gmin 300 Wydział konserwacja wind konserwacja bieżąca Podlesie 300 Administracyjny urzędy gmin 1 429 700 Śródmieście/os. roboty budowlane, częściowa wymiana instalacji wod-kan, wymiana remont toalet Paderewskiego - 40 000 posadzek, wymiana płytek Muchowiec Śródmieście/os. remont pomieszczeń w budynkach Urzędach naprawy wynikające z bieżących potrzeb Paderewskiego - 100 000 Muchowiec Śródmieście/os. malowanie pomieszczeń w związku z prowadzonymi pracami malowanie w budynkach Urzędu Paderewskiego - 60 000 remontowymi w budynkach Urzędu Muchowiec Śródmieście/os. naprawa lub wymiana okien w budynkach Urzędu w zależności od naprawa i wymiana okien w budynkach Urzędu Paderewskiego - 30 000 bieżących potrzeb Muchowiec remonty instalacji c.o., wod.-kan., elektrycznych wynikające z Śródmieście/os. remonty instalacji w budynkach Urzędu bieżących potrzeb w związku z prowadzonymi pracami Paderewskiego - 40 000 remontowymi w budynkach Urzędu Muchowiec Wydział Śródmieście/os. Administracyjny awarie usuwanie awarii i usterek w trakcie roku Paderewskiego - 60 000 Muchowiec obowiązkowe przeglądy, naprawy i konserwacje systemów sygnalizacji włamania, instalacji oddymiania, ppoż.,. wentylacji i Śródmieście/os. naprawy i konserwacje maszyn i urządzeń klimatyzacji, serwis kserokopiarek, przeglądy i ekspertyzy maszyn i Paderewskiego - 549 700 urządzeń, serwis drzwi, multisejfów, ekspertyzy i przeglądy z zakresu Muchowiec bhp Śródmieście/os. naprawy i konserwacje dźwigów oraz dozór obowiązkowe przeglądy, naprawy i konserwacje, wymiana części, Paderewskiego - 150 000 techniczny bieżące potrzeby Muchowiec os. remont stacji transformatorowej Francuska 70 wymiana transformatorów, wymiana głowic i mostków kablowych Paderewskiego - 200 000 Muchowiec naprawa środków transportu w zależności od bieżących potrzeb Śródmieście 40 000 remont drzwi w Willi Goldsteinów prace konserwacyjne Śródmieście 30 000

Strona 34 Remonty ( zadania gminy ) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych

Jednostka Plan na Dysponent Zadanie Zakres rzeczowy Pomocnicza 01.01.2020r. pogwarancyjna i pozagwarancyjna naprawa oraz konserwacja Wydział Informatyki ciągłość pracy systemów teleinformatycznych ogólnomiejskie 130 000 sprzętu IT. wspólna obsługa jednostek samorządu terytorialnego 20 000 Centrum Usług utrzymanie budynku wraz z obsługą naprawy i konserwacje Śródmieście 20 000 Wspólnych BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PPOŻ. 940 000 ochotnicze straże pożarne 5 000

remonty pojazdów i motopomp, konserwacja i Wydział remonty pojazdów i motopomp, konserwacja i naprawa sprzętu naprawa sprzętu specjalistycznego, instalacja- Zarządzania specjalistycznego, instalacja-naprawa i konserwacja radiotelefonów ogólnomiejskie 5 000 naprawa i konserwacja radiotelefonów oraz Kryzysowego oraz pomieszczeń służbowych OSP pomieszczeń służbowych OSP

obrona cywilna 8 000

Wydział demontaże, konserwacje i naprawy uszkodzonych demontaże, konserwacje i naprawy uszkodzonych syren Zarządzania syren alarmowych, dachowych oraz urządzeń alarmowych, dachowych oraz urządzeń systemu alarmowego miasta ogólnomiejskie 8 000 Kryzysowego systemu alarmowego miasta DSP-50 DSP50

straż gminna (miejska) 160 000

usunięcie ubytków, pęknięć ścian, malowanie ścian i sufitów w zadanie remontowe 100 000 siedzibie II etap (pomieszczenia i ciągi komunikacyjne na parterze)

naprawy i konserwacje: monitoringu, serwera, centralki Straż Miejska telefonicznej, instalacji wod.-kan.-gaz., klimatyzacji, wentylacji, ogólnomiejskie windy, kotła gazowego, masztów antenowych, konserwacja i konserwacja i naprawa bieżące 60 000 regeneracja drukarek, kserokopiarek oraz faksów, naprawy bieżące samochodów służbowych, stacji radiowych, komputerów i innych urządzeń (np. UPS) pozostała działalność 767 000 konserwacje i naprawy pogwarancyjne elementów konserwacje i naprawy pogwarancyjna elementów Systemu Systemu Radiowej Łączności Kryzysowej ogólnomiejskie 3 000 Radiowej Łączności Kryzysowej Prezydenta Miasta Katowice Prezydenta Miasta Katowice naprawy i konserwacje sprzętu Referatu naprawy i konserwacje sprzętu Referatu Zarządzania Kryzysowego i ogólnomiejskie 15 000 Zarządzania Kryzysowego i Monitorowania Monitorowania

Wydział serwis urządzeń teleinformatycznych łączności serwis urządzeń teleinformatycznych łączności przewodowej i ogólnomiejskie 165 500 Zarządzania przewodowej i bezprzewodowej RZKiM bezprzewodowej RZKiM na 5 miesięcy w roku Kryzysowego wymiana baterii, wentylatorów oraz wymiana baterii, wentylatorów oraz kondensatorów UPS APC w kondensatorów UPS APC w serwerowni A02 na ul. Śródmieście 30 000 serwerowni A02 na ul. Młyńskiej 4a Młyńskiej 4a

serwis pogwarancyjny Katowickiego Inteligentnego serwis pogwarancyjny ogólnomiejskie 553 500 Systemu Monitoringu i Analizy (KISMiA)

OŚWIATA I WYCHOWANIE 2 010 723 szkoły podstawowe 1 519 653 Szkoła Podstawowa remont instalacji elektrycznych remont instalacji elektrycznych 20 000 Nr 01 im. "Baw się razem z nami zdrowo i sportowo" - modernizacja Sali zabaw Śródmieście 15 000 Marszałka Józefa Budżet Obywatelski Piłsudskiego naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 5 131 Szkoła Podstawowa remont pozostałych pomieszczeń remont biblioteki 22 000 Ligota Panewniki Nr 09 im. Jana naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 6 709

Szkoła Podstawowa Nr 10 im. Marii naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Śródmieście 3 947 Curie-Skłodowskiej

Szkoła Podstawowa Nr 11 z Oddziałami naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Załęska H. Brynów 7 921 Integracyjnymi im. Tadeusza Kościuszki

Szkoła Podstawowa Nr 15 im. Jana naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Śródmieście 11 050 Pawła II

Szkoła Podstawowa pozostałe prace w tym min. rozbiórkowe pozostałe prace w tym min. rozbiórkowe Wełnowiec- 20 000 Nr 17 im. Tadeusza naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Józefowiec 7 893 Szkoła Podstawowa Nr 19 im. Wełnowiec- naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 23 679 Wojciecha Józefowiec Korfantego

Szkoła Podstawowa Nr 21 z Oddziałami naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Podlesie 5 131 Integracyjnymi im. Karola Miarki

Szkoła Podstawowa Nr 22 im. Juliusza naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Załęże 5 131 Słowackiego

Strona 35 Remonty ( zadania gminy ) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych

Jednostka Plan na Dysponent Zadanie Zakres rzeczowy Pomocnicza 01.01.2020r.

Szkoła Podstawowa Piotrowice Nr 27 im. naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 15 786 Ochojec Władysława Szafera

Szkoła Podstawowa Piotrowice naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 575 Nr 28 Ochojec

Naprawa i renowacja ogólnodostępnych boisk przy Szkoła Podstawowa Szkole Podstawowej nr 33 im. Stanisława Ligonia w naprawa i renowacja ogólnodostępnych boisk przy Szkole 70 000 Nr 33 im. Katowicach przy ulicy W.Witosa 23 - Budżet Podstawowej nr 33 im. Stanisława Ligonia os. Witosa Stanisława Ligonia Obywatelski naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 15 786

Szkoła Podstawowa Nr 34 im. Mikołaja naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Ligota Panewniki 4 815 Kopernika

Szkoła Podstawowa naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Ligota Panewniki 3 268 Nr 35

Szkoła Podstawowa Nr 36 im. naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Koszutka 6 314 Krzysztofa Kamila Baczyńskiego

Szkoła Podstawowa nr 40 im. Jerzego naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Bogucice 7 893 Kukuczki

Szkoła Podstawowa Szopienice Nr 44 im. Marii naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 18 154 Burowiec Curie-Skłodowskiej

Szkoła Podstawowa Szopienice Nr 45 im. Kornela naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 7 893 Burowiec Makuszyńskiego

Szkoła Podstawowa Nr 48 im. Juliusza naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Murcki 4 736 Ligonia

Szkoła Podstawowa Janów Nr 53 im. Stefana naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 13 418 Nikiszowiec Żeromskiego

Szkoła Podstawowa nr 54 im. Marii naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Giszowiec 4 736 Konopnickiej

Szkoła Podstawowa Nr 58 z Oddziałami naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje os. Tysiąclecia 7 875 Integracyjnymi im. Marii Dąbrowskiej

Szkoła Podstawowa remont schodów zewnętrznych, dróg i chodników, nawierzchni prace remontowe w otoczeniu 95 000 Nr 59 im. Jana dziedzińców os. Tysiąclecia Matejki naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 9 803 Szkoła Podstawowa remont instalacji technicznych remont instalacji elektrycznych 50 000 Koszutka Nr 62 im. Józefa naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 5 525

Szkoła Podstawowa Nr 64 im. naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Ligota Panewniki 5 920 Ratowników Górskich

Szkoła Podstawowa Brynów os. Nr 65 im. Gustawa naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 7 893 Zgrzebnioka Morcinka

Szkoła Podstawowa remont instalacji technicznych remont instalacji wentylacyjnej 30 000 os. Tysiąclecia Nr 66 im. Janusza naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 12 234

Szkoła Podstawowa Nr 67 z Oddziałami Integracyjnymi im. naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Ligota Panewniki 9 383 Komisji Edukacji Narodowej

Strona 36 Remonty ( zadania gminy ) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych

Jednostka Plan na Dysponent Zadanie Zakres rzeczowy Pomocnicza 01.01.2020r. Zespół Szkolno – Przedszkolny nr 1 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Dąb 9 472 (SP18+MP24) Zespół Szkolno – Piotrowice Przedszkolny nr 2 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 736 Ochojec (SP32+MP43) Zespół Szkolno - naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Dąbrówka Mała 23 679 Przedszkolny Nr 3 Zespół Szkolno - remont instalacji technicznych remont instalacji elektrycznych 15 000 Bogucice Przedszkolny nr 4 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 23 679 Zespół Szkolno- naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Zawodzie 8 683 Przedszkolny nr 5 remonty budynku związane z odwodnieniem i zabezpieczeniem remont budynku 69 000 przeciwwilgociowym

Zespół Szkolno- "Kolorowo i wesoło - uatrakcyjnienie zajęć wyremontowanie pomieszczenia znajdującego się obok szatni Zawodzie Przedszkolny Nr 6 pozalekcyjnych w Zespole Szkolno-Przedszkolnym (wymiana instalacji elektrycznej i oświetlenia, pomalowanie ścian 37 500 nr 6 w Katowicach" - Budżet Obywatelski oraz sufitu, wymiana wykładziny)

naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 11 840 Zespół Szkolno- remont instalacji technicznych remont instalacji hydrantowej 75 000 Załęska H. Brynów Przedszkolny Nr 7 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 9 077 Zespół Szkolno- remont instalacji technicznych remont instalacji elektrycznych 46 000 Załęska H. Brynów Przedszkolny Nr 8 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 157 remont instalacji technicznych remont instalacji elektrycznych os. 20 000 Zespół Szkolno- remont pomieszczeń dydaktycznych remont sal zajęć, pracowni i klas lekcyjnych Paderewskiego - 66 000 Przedszkolny Nr 9 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Muchowiec 16 007

Zespół Szkolno- naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Kostuchna 25 890 Przedszkolny Nr 10

Zespół Szkolno- naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Kostuchna 11 050 Przedszkolny Nr 11

Zespół Szkolno- remont instalacji technicznych remont instalacji odgromowych Szopienice 15 000 Przedszkolny Nr 12 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Burowiec 6 941

Zespół Szkolno- naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Giszowiec 25 257 Przedszkolny Nr 13

Zespół Szkół Ogólnokształcących naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Śródmieście 5 882 Nr 1 im. Mikołaja Kopernika

Kompleksowy remont nowoczesnego boiska do kompleksowy remont nowoczesnego boiska do piłki nożnej o Zespół Szkół piłki nożnej o sztucznej nawierzchni przy Szkole sztucznej nawierzchni przy Szkole Podstawowej nr 56 im. H.Sławika 392 700 Ogólnokształcących Podstawowej nr 56 im. H.Sławika w Katowicach, ul. Piotrowie Ochojec w Katowicach Nr 2 Spółdzielczości 21 - Budżet Obywatelski

naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 16 339 os. Zespół Szkół i naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Paderewskiego - 9 851 Placówek Nr 1 Muchowiec Zespół Szkół i naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Załęże 6 314 Placówek Nr 2 przedszkola 491 070 Miejskie Przedszkole naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Śródmieście 3 947 Nr 02 Miejskie naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Śródmieście 2 000 Przedszkole Nr 03 Miejskie naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Piotrowie Ochojec 1 973 Przedszkole Nr 04 Miejskie naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Śródmieście 3 631 Przedszkole Nr 05 Miejskie naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje os. Witosa 1 973 Przedszkole Nr 13

Miejskie remont instalacji technicznych remont instalacji elektrycznych oraz instalacji wodnokanalizacyjnych 50 000 Koszutka Przedszkole Nr 14 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 2 026 Miejskie Przedszkole Nr 15 z naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Ligota Panewniki 2 153 Oddziałami Integracyjnymi Miejskie naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Ligota Panewniki 3 726 Przedszkole Nr 16 remont wewnętrznych stref komunikacyjnych i stref wejściowych Miejskie remont stref komunikacyjnych i stref wejściowych 15 000 (schody, korytarze, drzwi itd.) Ligota Panewniki Przedszkole Nr 17 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 575 Miejskie remont pomieszczeń dydaktycznych remont 3 sal lekcyjnych Koszutka Przedszkole Nr 20 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 5 131

Strona 37 Remonty ( zadania gminy ) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych

Jednostka Plan na Dysponent Zadanie Zakres rzeczowy Pomocnicza 01.01.2020r. Miejskie Przedszkole Nr 21 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje os. Tysiąclecia 300 im. Wesołej Ludwiczki Miejskie remont pozostałych pomieszczeń remont kuchni z zapleczem 20 000 Dąb Przedszkole Nr 23 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 1 000

Miejskie Przedszkole Nr 25 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje os. Tysiąclecia 1 739 im. Króla Maciusia I

Miejskie Przedszkole Nr 26 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Załęże 1 600 im. Mariana Mroza

Miejskie Przedszkole Nr 27 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Dąb 1 973 im. Plastusia i Tosi Miejskie naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Załęże 5 920 Przedszkole Nr 30 Miejskie Janów - naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 7 893 Przedszkole Nr 32 Nikiszowiec Miejskie naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Śródmieście 3 552 Przedszkole Nr 33 Miejskie Przedszkole Nr 34 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje os. Tysiąclecia 5 131 im. Jasia i Małgosi Miejskie naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Śródmieście 2 000 Przedszkole Nr 35 Miejskie naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Śródmieście 1 000 Przedszkole Nr 36 Miejskie naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Załęże 3 947 Przedszkole Nr 39 Miejskie naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Ligota Panewniki 1 408 Przedszkole Nr 40 Miejskie naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Śródmieście 1 500 Przedszkole Nr 45 Miejskie remont pozostałych pomieszczeń remont kotłowni Piotrowice 24 200 Przedszkole Nr 46 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Ochojec 1 100 Miejskie naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Koszutka 1 973 Przedszkole Nr 48 Miejskie Przedszkole Nr 49 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Bogucice 2 000 im. Siedmiu Krasnoludków Miejskie Przedszkole Nr 50 z naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje os. Witosa 1 100 Oddziałami Integracyjnymi Miejskie remont instalacji technicznych remont instalacji hydrantowej 50 000 Załęska H. Brynów Przedszkole Nr 51 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 5 920 Miejskie naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Koszutka 2 763 Przedszkole Nr 52 Miejskie Przedszkole Nr 57 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje os. Tysiąclecia 1 500 im. Krasnala Hałabały Miejskie naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Giszowiec 6 709 Przedszkole Nr 59 Miejskie remont pozostałych pomieszczeń remont sanitariatów i natrysków Szopienice 10 000 Przedszkole Nr 60 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Burowiec 3 947 Miejskie Janów naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 2 000 Przedszkole Nr 62 Nikiszowiec Miejskie Janów naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 2 092 Przedszkole Nr 63 Nikiszowiec Miejskie naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Giszowiec 2 000 Przedszkole Nr 64

Miejskie Przedszkole nr 66 z Szopienice Oddziałami naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 2 368 Burowiec Integracyjnymi im. Majki Jeżowskiej

Miejskie Przedszkole Nr 67 z naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Zawodzie 2 368 Oddziałami Integracyjnymi remont instalacji technicznych remont instalacji odgromowych 20 000 Miejskie remont budynku remont rynien i rur spustowych Podlesie 50 000 Przedszkole Nr 71 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 736

Strona 38 Remonty ( zadania gminy ) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych

Jednostka Plan na Dysponent Zadanie Zakres rzeczowy Pomocnicza 01.01.2020r. Miejskie remont instalacji technicznych remont instalacji hydrantowej 35 000 Murcki Przedszkole Nr 72 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 7 104 Miejskie Wełnowiec- Przedszkole Nr 73 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 3 947 Józefowiec im. Misia Uszatka Miejskie naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Zawodzie 1 500 Przedszkole Nr 74

Miejskie Brynów os. Przedszkole Nr 75 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 6 314 Zgrzebnioka im. Jana Brzechwy

Miejskie naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Ligota Panewniki 1 000 Przedszkole Nr 76 Miejskie Piotrowice naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 1 000 Przedszkole Nr 78 Ochojec Miejskie naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Ligota Panewniki 1 980 Przedszkole Nr 80 Miejskie Piotrowice naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 1 500 Przedszkole Nr 81 Ochojec

Miejskie Przedszkole Nr 82 Wełnowiec- naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 736 im. Dzieci z Józefowiec Leszczynowej Górki

Miejskie Piotrowice naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 2 960 Przedszkole Nr 84 Ochojec Miejskie naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje os. Witosa 2 368 Przedszkole Nr 85 Miejskie naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Ligota Panewniki 2 763 Przedszkole Nr 89 Miejskie remont instalacji technicznych remont instalacji elektrycznych 40 000 os. Tysiąclecia Przedszkole Nr 90 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 2 368 Miejskie Przedszkole Nr 92 Brynów os. naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 3 268 im. Wandy Zgrzebnioka Chotomskiej Miejskie Piotrowice naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 5 525 Przedszkole Nr 93 Ochojec

Miejskie Przedszkole Nr 94 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje os. Witosa 1 656 im. Małego Księcia

Miejskie naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Zawodzie 5 525 Przedszkole Nr 95 Miejskie naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Bogucice 1 973 Przedszkole Nr 97 Miejskie naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Ligota Panewniki 6 709 Przedszkole Nr 99 OCHRONA ZDROWIA 32 602 zwalczanie narkomanii 1 551

Miejski Ośrodek konserwacje i naprawy urządzeń i pomieszczeń konserwacje i naprawy bieżące ogólnomiejskie 1 551 Pomocy Społecznej

przeciwdziałanie alkoholizmowi 16 051

Miejski Ośrodek konserwacje i naprawy urządzeń i pomieszczeń konserwacje i naprawy bieżące ogólnomiejskie 1 551 Pomocy Społecznej

Miejska Izba Wytrzeźwień i pomoc osobom uzależnionym i rodzinom osób Ośrodek Pomocy uzależnionych realizowana przez Ośrodek Pomocy konserwacje i naprawy bieżące Załęże 14 500 dla Osób dla Osób Uzależnionych od Alkoholu funkcjonujący Uzależnionych od w ramach Miejskiej Izby Wytrzeźwień Alkoholu izby wytrzeźwień 15 000 Miejska Izba Wytrzeźwień i Ośrodek Pomocy opieka nad osobami nietrzeźwymi realizowana konserwacje i naprawy bieżące Załęże 15 000 dla Osób przez Miejską Izbę Wytrzeźwień Uzależnionych od Alkoholu

Strona 39 Remonty ( zadania gminy ) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych

Jednostka Plan na Dysponent Zadanie Zakres rzeczowy Pomocnicza 01.01.2020r. POMOC SPOŁECZNA 715 264 ośrodki wsparcia 438 153 konserwacje i naprawy bieżące konserwacje i naprawy bieżące ogólnomiejskie 32 650

malowanie pokoi, wymiana wykładzin i naprawa szaf zabudowanych w pokojach mieszkanek, naprawa betonowych słupków ogrodzeniowych, malowanie przęseł, wymiana/naprawa podjazdu dla osób niepełnosprawnych. Remont łazienki dla matek z dziećmi Miejski Ośrodek remont obiektu przy ul. Orkana 7a (wymiana brodzika), naprawa i uszczelnienie odpływu pod Załęska H. Brynów 321 000 Pomocy Społecznej brodzikiem - I piętro, remont łazienki dla osób niepełnosprawnych, usunięcie zawilgoceń na ścianach, udrożnienie wentylacji, remont nieszczelnego daszku na wiatrołapie, wymiana bramy i drzwi wejściowych do obiektu

remont obiektu przy ul. Czecha 2 remont piwnicy, naprawa instalacji kanalizacji zewnętrznej Zawodzie 84 503

ośrodki pomocy społecznej 262 111

Miejski Ośrodek konserwacje i naprawy bieżące remont piwnicy, naprawa instalacji kanalizacyjnej zewnętrznej ogólnomiejskie 138 000 Pomocy Społecznej remont obiektu przy ul. Czecha 2 konserwacje i naprawy bieżące Zawodzie 124 111 pozostała działalność 15 000 Bogucice - moje miejsce na ziemi. Program konserwacje i naprawy bieżące Bogucice 5 000 Aktywności Lokalnej - I etap" Miejski Ośrodek Centrum Animacji Młodzieżowej (CAM) w Szopienice - konserwacje i naprawy bieżące 9 000 Pomocy Społecznej Szopienicach - I etap Burowiec Centrum Społecznościowe "Szopki" w Szopienicach - Szopienice - konserwacje i naprawy bieżące 1 000 I etap Burowiec RODZINA 530 994 świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego 3 983

Miejski Ośrodek konserwacje i naprawy bieżące konserwacje i naprawy bieżące ogólnomiejskie 3 983 Pomocy Społecznej

wspieranie rodziny 121 011 konserwacje i naprawy bieżące konserwacje i naprawy bieżące ogólnomiejskie 5 545 Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej remont obiektu przy ul. Czecha 2 remont piwnicy, naprawa instalacji kanalizacji zewnętrznej Zawodzie 115 466

żłobki 406 000

remont w Oddziale Żłobka Miejskiego przy ul. montaż drabiny zewnętrznej i poręczy przy schodach zewnętrznych, os. Tysiąclecia 25 000 Tysiąclecia 45 wymiana armatury sanitarnej w niektórych pomieszczeniach

remont w Oddziale Żłobka Miejskiego przy ul. naprawy pokrycia dachowego i spustów rynien, kompleksowe Śródmieście 30 000 Uniwersyteckiej 15 udrożnienie rur kanalizacyjnych z czyszczeniem studni zewnętrznych

Remont w Oddziale Żłobka Miejskiego przy ul. wykonanie opaski odwadniającej wokół budynku, wymiana kafelek Śródmieście 34 000 Ligonia 43 podłogowych w wózkowni Remont w Oddziale Żłobka Miejskiego przy ul. wymiana 2 pionów żeliwnej kanalizacji sanitarnej Koszutka 15 000 Ordona 3a kapitalny remont pomieszczeń dla personelu, remont strefy Remont w Oddziale Żłobka Miejskiego przy ul. Wełnowiec - wejściowej do żłobka (zerwanie popękanego asfaltu, wyłożenie 40 000 Żłobek Miejski Bytomska 8a Józefowiec kostki brukowej) modernizacja instalacji hydrantowej, wymiana basenu do mycia Remont w Oddziale Żłobka Miejskiego przy ul. dużych naczyń w kuchni ogólnej, modernizacja instalacji Ligota - Panewniki 53 000 Zadole 24a kanalizacyjnej Remont w Oddziale Żłobka Miejskiego przy ul. wymiana instalacji wod.-kan. w pionie korytarza przy łazienkach gr. I Szopienice - 15 000 Ciesielska 1 i II Burowiec Remont w Oddziale Żłobka Miejskiego przy ul. wymiana pieca gazowego i części urządzeń kotłowni Dąbrówka Mała 40 000 Grzegorzka 2 Remont w Oddziale Żłobka Miejskiego przy ul. montaż drabiny umożliwiającej wejście na dach Zawodzie 4 000 Marcinkowskiego 2 konserwacje i naprawy bieżące w Oddziałach konserwacje i naprawy bieżące w Oddziałach Żłobka Miejskiego ogólnomiejskie 150 000 Żłobka Miejskiego GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA 6 350 385 gospodarka ściekowa i ochrona wód 1 562 400 Wydział Kształtowania remonty miejskiej kanalizacji deszczowej prace remontowe wynikłe w trakcie roku budżetowego ogólnomiejskie 742 400 Środowiska

bieżące utrzymanie wpustów oraz cieków czyszczenie wpustów deszczowych i kanalizacji, bieżące konserwacje Miejski Zarząd Ulic i kanalizacyjnych przebiegających w granicach i naprawy poawaryjne wpustów deszczowych, nadzory inwestorskie, ogólnomiejskie 800 000 Mostów administracyjnych Miasta remonty wpustów deszczowych i kanalizacji

Wydział bieżące utrzymanie cieków i rowów Zarządzania odwadniających przebiegających w granicach konserwacje bieżące cieków i rowów odwadniających ogólnomiejskie 20 000 Kryzysowego administracyjnych miasta Katowice

Strona 40 Remonty ( zadania gminy ) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych

Jednostka Plan na Dysponent Zadanie Zakres rzeczowy Pomocnicza 01.01.2020r. utrzymanie zieleni w miastach i gminach 1 143 885 naprawy pojazdów i sprzętu ogrodniczego, konserwacje ławek i konserwacje i naprawy bieżące elementów małej architektury, bieżące naprawy fontann, pozostałe ogólnomiejskie 400 000 drobne naprawy w obiektach Zakładu dokonanie przeglądów oraz wykonanie remontów w obiektach remonty obiektów budowlanych ZZM ogólnomiejskie 150 000 budowlanych ZZM wykonanie robót remontowo-budowlanych skarpy przy muzeum remont skarpy przy Muzeum Śląskim ogólnomiejskie 300 000 Zakład Zieleni zgodnie z projektem opracowanym w roku 2019 Miejskiej remonty elementów małej architektury -remonty dokonanie przeglądu, wykonanie remontów placów zabaw ogólnomiejskie 150 000 placów zabaw i stref aktywności rodzinnej

remonty elementów małej architektury - remonty dokonanie przeglądu, wykonanie remontów fontann ogólnomiejskie 50 000 fontann Renowacja placu zabaw przy ul. Grabowej 5 i 5a - opracowanie projektu robót remontowych - przywrócenie do Koszutka 93 885 Budżet Obywatelski wartości użytkowej placu zabaw oświetlenie ulic, placów, dróg 3 312 000 remonty oświetlenia drogowego ogólnomiejskie 900 000 Miejski Zarząd Ulic i oświetlenie ulic, placów i dróg- bieżące utrzymanie Mostów oświetlenia eksploatacja oświetlenia ulicznego miasta Katowice - naprawa ogólnomiejskie 2 412 000

pozostała działalność 332 100 wymiana armatury i wyposażenia przepompowni wód deszczowych, Wydział remonty przepompowni ogólnomiejskie 147 600 remont nawierzchni przepompowni Kształtowania oczyszczanie urządzeń podczyszczających wody konserwacje i naprawy bieżące - 82 separatorów, 50 odrębnych Środowiska ogólnomiejskie 184 500 deszczowe osadników KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO 1 230 000 muzea 300 000 Wydział Kultury / osuszenie i zabezpieczenie piwnic w oddziale remont piwnic wraz z osuszeniem, wykonanie izolacji ścian i Muzeum Historii Śródmieście 300 000 Muzeum przy ul. Rymarskiej udrożnienie odwodnienia Katowic ochrona zabytków i opieka nad zabytkami 850 000 dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie prac remontowych i Biuro Konserwatora podział środków nastąpi Uchwałą Rady Miasta po uchwaleniu konserwatorskich obiektów zabytkowych ogólnomiejskie 850 000 Zabytków budżetu miasta Katowice w 2020 roku przekazane jednostkom niezaliczanym do sektora finansów publicznych pozostała działalność 80 000 Wydział Kształtowania prace remontowe miejsc pamięci prace remontowe wynikłe w trakcie roku budżetowego ogólnomiejskie 80 000 Środowiska KULTURA FIZYCZNA 2 050 000 obiekty sportowe 1 000 000 ekspertyzy, opinie dotyczące zaplanowanych remontów 73 000 monitoring bramkowy na lodowisku 80 000 wymiana przejazdu z drewnianego na metalowy nad kanałami 50 000 technicznymi dla rolby zapewnienie prawidłowego funkcjonowania HWS wymiana drzwi poddasza technicznego 7 000 Wydział Promocji ogólnomiejskie Spodek uszczelnienie kopuły HWS Spodek 400 000

wymiana bram garażowych w budynku biurowo-garażowym 230 000

konserwacja pokrycia dachowego w budynku biurowo - garażowym 160 000

instytucje kultury fizycznej 1 050 000

wymiana niesprawnych i zużytych elementów oświetlenia remont oświetlenia awaryjnego na obiektach awaryjnego, dostosowanie natężenia oświetlenia do wartości ogólnomiejskie 120 000 MOSiR zalecanej w normach, zamontowanie dodatkowych oznakowanych punktów oświetlenia awaryjnego w ciągach komunikacyjnych Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji skucie odpadających ceramicznych płytek, wypełnienie i wyrównanie remont misy basenowej Załęże 380 000 powierzchni basenu, wykonanie misy w technologii folii basenowej

konserwacje i naprawy bieżące na obiektach sportowych konserwacje ogólnomiejskie 550 000 administrowanych przez MOSiR Katowice

Strona 41 Remonty ( zadania powiatu ) - synteza

Plan na WYSZCZEGÓLNIENIE 01.01.2020r. Remonty - zadania własne powiatu ogółem 10 342 917 Transport i łączność 4 000 000 drogi publiczne w mieście na prawach powiatu 4 000 000 Gospodarka mieszkaniowa 10 000 gospodarka gruntami i nieruchomościami 10 000 Działalność usługowa 2 750 000 organizacja targów i wystaw 2 750 000 Oświata i wychowanie 820 603 pozostała działalność 820 603 Pomoc społeczna 187 320 domy pomocy społecznej 168 920 przeciwdziałanie przemocy 1 425 jednostki specjalistycznego poradnictwa, mieszkania chronione i ośrodki 16 975 interwencji kryzysowej Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej 175 320 powiatowe urzędy pracy 10 000 pozostała działalność 165 320 Edukacyjna opieka wychowawcza 268 674 poradnie psychologiczno – pedagogiczne 16 684 placówki wychowania pozaszkolnego 147 257 internaty i bursy szkolne 104 733 Rodzina 43 000 działalność placówek opiekuńczo-wychowawczych 43 000 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 2 088 000 oświetlenie ulic, placów i dróg 2 088 000

Strona 42 Remonty ( zadania powiatu ) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych

Jednostka Plan na Dysponent Zadanie Zakres rzeczowy Pomocnicza 01.01.2020r. Nakłady na remonty - zadania powiatu: 10 342 917 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ 4 000 000 drogi publiczne w mieście na prawach powiatu 4 000 000 utrzymanie sygnalizacji świetlnych utrzymanie sygnalizacji świetlnych ogólnomiejskie 3 000 000 konserwacje i naprawy Centrum Utrzymania Tunelu oraz Dworca Miejski Zarząd Ulic i Autobusowego przy Galerii, naprawy związane ze schodami przy Mostów utrzymanie budynków administracji MZUiM ogólnomiejskie 1 000 000 przejściach podziemnych, naprawy sygnalizacji świetlnych, naprawy obiektów mostowych GOSPODARKA MIESZKANIOWA 10 000 gospodarka gruntami i nieruchomościami 10 000

Komunalny Zakład remonty budynków Skarbu Państwa nakłady na remonty budynków będących własnością Skarbu Państwa ogólnomiejskie 5 000 Gospodarki nakłady na konserwacje budynków będących własnością Skarbu Mieszkaniowej konserwacje w budynkach Skarbu Państwa ogólnomiejskie 5 000 Państwa DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA 2 750 000 organizacja targów i wystaw 2 750 000

Wydział Promocji zapewnienie prawidłowego funkcjonowania MCK zakup usług remontowych - naprawy i konserwacje ogólnomiejskie 2 300 000

odbudowa nawierzchni w rejonie Zielonej Doliny realizacja robót w zakresie odbudowy nawierzchni zdewastowanej w Wydział Inwestycji budynku Międzynarodowego Centrum ogólnomiejskie 450 000 wyniku organizacji imprez strategicznych w obiekcie MCK Kongresowego w Katowicach OŚWIATA I WYCHOWANIE 820 603 pozostała działalność 820 603 Zespół Szkół naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Ligota- Panewniki 2 842 Specjalnych nr 6 Szkoła Podstawowa remont instalacji technicznych remont instalacji elektrycznych Janów 10 000 Nr 6 Specjalna naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Nikiszowiec 3 947 Szkoła Podstawowa remont instalacji technicznych remont instalacji elektrycznych 55 000 Śródmieście nr 7 Specjalna naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 736 Szkoła Podstawowa Szopienice naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 736 nr 55 Specjalna Burowiec

Szkoła Podstawowa nr 61 Specjalna im. naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Ligota- Panewniki 4 341 Polskich Kawalerów Maltańskich

Zespół Szkolno – remont pomieszczeń dydaktycznych remont sal zajęć 282 000 Przedszkolny dla Koszutka Dzieci Niesłyszących i Słabosłyszących naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 23 679

Zespół Szkół Ogólnokształcących naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Śródmieście 10 525 Nr 1 im. Mikołaja Kopernika II Liceum Ogólnokształcące z Oddziałami naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Śródmieście 16 694 Dwujęzycznymi im. Marii Konopnickiej

III Liceum Ogólnokształcące im. naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Śródmieście 9 472 Adama Mickiewicza

IV Liceum Ogólnokształcące im. naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Koszutka 9 472 Gen. Stanisława Maczka VI Liceum Szopienice- Ogólnokształcące im. naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 7 104 Burowiec Jana Długosza VII Liceum remont instalacji hydrantowej remont instalacji hydrantowej 49 500 Ligota- Panewniki Ogólnokształcące im. naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 11 840 VIII Liceum Ogólnokształcące z oddziałami naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Śródmieście 7 025 dwujęzycznymi im. Marii Skłodowskiej - Curie Akademickie X remont infrastruktury sportowo-rekreacyjnej remont sali gimnastycznej 80 000 Liceum Zawodzie Ogólnokształcące im. naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 8 761 XIV Liceum Ogólnokształcące im. Wełnowiec- naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 9 122 mjr Henryka Józefowiec Sucharskiego

Strona 43 Remonty ( zadania powiatu ) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych

Jednostka Plan na Dysponent Zadanie Zakres rzeczowy Pomocnicza 01.01.2020r. XV Liceum Ogólnokształcące im. naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje os. Witosa 14 208 rtm. Witolda Pileckiego Zespół Szkół nr 3 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje os. Tysiąclecia 6 112 Zespół Szkół Ogólnokształcących naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Piotrowie Ochojec 4 912 Nr 2 Zespół Szkół Ogólnokształcących naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Śródmieście 2 368 dla Dorosłych Śląskie Techniczne naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Śródmieście 11 840 Zakłady Naukowe Katowickie Centrum remont instalacji elektrycznych w tym oświetlenia na zewnątrz remont instalacji technicznych 4 100 Edukacji Zawodowej budynku oraz w jego otoczeniu Dąbrówka Mała im. Powstańców naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 19 733 Zespół Szkół Ekonomicznych im. naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Śródmieście 7 893 Wojciecha Korfantego Zespół Szkół Gastronomicznych Szopienice- naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 7 893 im. Gustawa Burowiec Morcinka Zespół Szkół Szopienice- Handlowych im. naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 3 508 Burowiec Bolesława Prusa

Technikum Nr 8 im. Obrońców Poczty naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Śródmieście 6 315 Polskiej w Gdańsku

Zespół Szkół Poligraficzno- Piotrowice- naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 39 458 Mechanicznych im. Ochojec Armii Krajowe

Zespół Szkół Przemysłu Szopienice- Spożywczego im. naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 5 683 Burowiec Józefa Rymera I Wojewody Śląskiego

Zespół Szkół Technicznych i Załęska Hałda- naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 14 034 Ogólnokształcących Brynów nr 2 Zespół Szkół Technicznych i Piotrowice- Ogólnokształcących naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 6 077 Ochojec Nr 3 im. Edwarda Abramowskiego Zespół Szkół Zawodowych im. naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje os. Tysiąclecia 17 786 Romualda Mielczarskiego Zespół Szkół Nr 1 im. naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Zawodzie 10 261 Jerzego Ziętka Zespół Szkół Nr 2 im. Jarosława naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Murcki 7 104 Iwaszkiewicza Zespół Szkół Janów- Zawodowych Nr 3 im. naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 4 736 Nikiszowiec A. Kocura

Technikum Nr 15 im. naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Kostuchna 6 709 Tomasza Klenczara

Zespół Szkół Nr 7 im. Stanisława naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Załęże 5 920 Mastalerza Zespół Szkół Załęska Hałda- Zawodowych naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 3 157 Brynów Specjalnych Nr 6 POMOC SPOŁECZNA 187 320 domy pomocy społecznej 168 920 konserwacje i naprawy bieżące konserwacje i naprawy bieżące 50 000 malowanie pomieszczeń pralni, rehabilitacji, 14 Dom Pomocy malowanie pomieszczeń pralni, rehabilitacji, 14 pokoi mieszkańców Piotrowice- 16 040 pokoi mieszkańców Społecznej "Zacisze" Ochojec remont korytarzy I i II piętra remont korytarzy 56 345 malowanie 7 pokoi mieszkańców malowanie 7 pokoi mieszkańców 26 535

Dom Pomocy konserwacje i naprawy bieżące konserwacje i naprawy bieżące Śródmieście 20 000 Społecznej "Przystań"

Strona 44 Remonty ( zadania powiatu ) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych

Jednostka Plan na Dysponent Zadanie Zakres rzeczowy Pomocnicza 01.01.2020r. zadania w zakresie przeciwdziałania przemocy w rodzinie 1 425

Miejski Ośrodek konserwacje i naprawy bieżące konserwacje i naprawy bieżące ogólnomiejskie 1 425 Pomocy Społecznej

jednostki specjalistycznego poradnictwa, mieszkania chronione i ośrodki interwencji kryzysowej 16 975

Miejski Ośrodek konserwacje i naprawy bieżące konserwacje i naprawy bieżące ogólnomiejskie 16 975 Pomocy Społecznej

POZOSTAŁE ZADANIA W ZAKRESIE POLITYKI SPOŁECZNEJ 175 320 powiatowe urzędy pracy 10 000 konserwacje i naprawy kserokopiarek, naprawa sprzętu p/ppoż., Powiatowy Urząd konserwacje i naprawy bieżące konserwacje powielacza cyfrowego, naprawa samochodu Załęże 10 000 Pracy służbowego pozostała działalność 165 320 Ramię w ramię. Rozwój usług społecznych w remont i adaptacja lokalu na mieszkanie chronione Ligota Panewniki 137 700 Katowicach - II etap Miejski Ośrodek Ramię w ramię. Rozwój usług społecznych w konserwacje i naprawy bieżące Ligota Panewniki 9 300 Pomocy Społecznej Katowicach - II etap Katowice miasto otwarte - rozwój usług konserwacje i naprawy bieżące Śródmieście 18 320 społecznych - I etap EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA 268 674 poradnie psychologiczno – pedagogiczne 16 684 Specjalistyczna Poradnia naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Śródmieście 3 947 Psychologiczno - Pedagogiczna Poradnia Psychologiczno - naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje os. Witosa 1 973 Pedagogiczna Nr 1

Poradnia Psychologiczno - Piotrowice Pedagogiczna Nr 2 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 3 268 Ochojec im. ks. dr Stanisława Wilczewskiego

Poradnia Janów – Psychologiczno - naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje 2 684 Nikiszowiec Pedagogiczna nr 3 Poradnia Psychologiczno - naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Koszutka 3 157 Pedagogiczna Nr 5 Specjalistyczna naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Koszutka 1 655 Poradnia Rodzinna placówki wychowania pozaszkolnego 147 257

Pałac Młodzieży im. Prof. Aleksandra naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Śródmieście 68 275 Kamińskiego

os. Zespół Szkół i remont instalacji technicznych remont instalacji elektrycznych 62 000 Paderewskiego - Placówek Nr 1 naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Muchowiec 13 430 Zespół Szkół i naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Załęże 3 552 Placówek Nr 2 internaty i bursy szkolne 104 733

Katowickie Centrum Edukacji Zawodowej naprawy i konserwacje naprawy i konserwacje Dąbrówka Mała 19 733 im. Powstańców Śląskich

Śląskie Techniczne remont instalacji technicznych remont instalacji elektrycznych Śródmieście 85 000 Zakłady Naukowe RODZINA 43 000 działalność placówek opiekuńczo-wychowawczych 43 000 Dom Dziecka konserwacje i naprawy bieżące konserwacje, inne drobne naprawy bieżące, usuwanie awarii Śródmieście 15 000 "Stanica" Dom Dziecka Brynów - os. konserwacje i naprawy bieżące konserwacje, inne drobne naprawy bieżące, usuwanie awarii 15 500 "Zakątek" Zgrzebnioka Ligota – Dom Dziecka "Tęcza" konserwacje i naprawy bieżące konserwacje, inne drobne naprawy bieżące, usuwanie awarii Panewniki / 12 500 Śródmieście GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA 2 088 000 oświetlenie ulic, placów i dróg 2 088 000 Miejski Zarząd Ulic i oświetlenie ulic, placów i dróg – bieżące eksploatacja oświetlenia ulicznego miasta Katowice - naprawa ogólnomiejskie 2 088 000 Mostów utrzymanie oświetlenia

Strona 45 Remonty ( zadania zlecone ) - wykaz szczegółowych zadań rzeczowych

Jednostka Plan na Dysponent środków Zadanie Zakres rzeczowy Pomocnicza 01.01.2020r.

NAKŁADY NA REMONTY - ZADANIA ZLECONE 131 757 GOSPODARKA MIESZKANIOWA 33 500 gospodarka gruntami i nieruchomościami 33 500

Wydział Budynków i zarządzanie i gospodarowanie mieniem Skarbu zadanie realizowane na bieżąco zgodnie z potrzebami ogólnomiejskie 24 500 Dróg Państwa przez jednostki samorządu terytorialnego

Komunalny Zakład remonty bieżące nakłady na remonty budynków będących własnością Skarbu Państwa ogólnomiejskie 4 000 Gospodarki Mieszkaniowej konserwacje nakłady na konserwacje budynków będących własnością Skarbu Państwa ogólnomiejskie 5 000

DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA 1 500 nadzór budowlany 1 500

Powiatowy Inspektorat konserwacje i naprawy urządzeń i pomieszczeń naprawy bieżące faxu, ksera, samochodu, serwera, komputerów Śródmieście 1 500 Nadzoru Budowlanego

BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PPOŻ. 77 800 komendy powiatowe Państwowej Straży Pożarnej 70 000 Komenda Miejska system ochrony przeciwpożarowej i ratownictwa Państwowej Straży bieżące naprawy i konserwacje sprzętu i wyposażenia, pomieszczeń ogólnomiejskie 70 000 oraz ochrona ludności Pożarnej obrona cywilna 7 800 Wydział Zarządzania konserwacja i utrzymanie systemu alarmowania konserwacje i utrzymanie systemu powiadamiania i alarmowania miasta ogólnomiejskie 7 800 Kryzysowego miasta Katowice Katowice POZOSTAŁE ZADANIA Z ZAKRESU POLITYKI SPOŁECZNEJ 1 650 zespoły ds. orzekania o niepełnosprawności 1 650 Miejski Ośrodek Pomocy konserwacje i naprawy bieżące konserwacje i naprawy bieżące ogólnomiejskie 1 650 Społecznej RODZINA 17 307 świadczenie wychowawcze 12 969 Miejski Ośrodek Pomocy konserwacje i naprawy urządzeń i pomieszczeń konserwacje i naprawy bieżące ogólnomiejskie 12 969 Społecznej świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego 4 338 Miejski Ośrodek Pomocy konserwacje i naprawy urządzeń i pomieszczeń konserwacje i naprawy bieżące ogólnomiejskie 4 338 Społecznej

Strona 46 III. Wydatki majątkowe i remontowe według jednostek pomocniczych /zadania gminy i powiatu/ Nr 1 ŚRÓDMIEŚCIE Zadania Plan na 01.01.2020 r. Działalność inwestycyjna i remontowa ogółem 55 477 279 Działalność inwestycyjna ogółem 53 645 161 Transport i łączność 39 466 438 Nowy Plac Rostka - strefa przyjazna mieszkańcom. Przebudowa placu, odnowienie nawierzchni jezdni, odnowienie chodników, nowe drzewa, rośliny, ławki, stacja 50 000 wypożyczania rowerów Przebudowa strefy śródmiejskiej - obszar ul. Dworcowej i Tylnej Mariackiej 38 716 438

Połączenie ul. Górniczej z ul. Dudy-Gracza 500 000 Przebudowa ul. Mickiewicza 200 000 Gospodarka mieszkaniowa 6 486 588 Modernizacja budynków komunalnych ul. Powstańców 7,7a,7b,9,9a,9b 1 000 000 Modernizacja budynków komunalnych ul. Chopina 8 25 000 Modernizacja budynków komunalnych ul. Skłodowskiej 42 60 000 Modernizacja budynków komunalnych ul. Królowej Jadwigi 6 280 000 Modernizacja budynków komunalnych ul. Opolska 9b,9c 800 000 Modernizacja budynków komunalnych w oparciu o program ograniczonej emisji ul. 1 320 000 Gliwicka 4,4a Modernizacja budynków komunalnych w oparciu o program ograniczonej emisji ul. 959 000 Św. Jana 9 Kompleksowa modernizacja energetyczna wielorodzinnych budynków mieszkalnych 2 042 588 położonych przy ul. Gliwickiej 13, 13a Administracja publiczna 519 400 KatoPije - system poidełek miejskich w dzielnicy Śródmieście 79 400 Przebudowa budynku Warszawska 4/ Teatralna 7 290 000 Przebudowa budynku Młyńska 9 na potrzeby Centrum Organizacji Pozarządowych 150 000 Oświata i wychowanie 4 307 820 Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 1 im. Mikołaja Kopernika 480 000 Zespół Szkół Ekonomicznych im. Wojciecha Korfantego 200 000 Szkoła Podstawowa nr 10 250 000 Miejskie Przedszkole nr 45 40 000 Miejskie Przedszkole nr 2 40 000 VIII Liceum Ogólnokształcące przy ul. 3 Maja 42 3 297 820 Rodzina 2 392 111 Oddział Żłobka Miejskiego przy ul. Uniwersyteckiej 15 w Katowicach 5 000

Oddział Żłobka Miejskiego przy ul. Ligonia 43 5 000

Dom Dziecka "STANICA" przy ul. Plebiscytowej 46 2 382 111 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 472 804 Rewitalizacja Placu Wolności 200 000 Zazielenienie ulicy Warszawskiej w Katowicach 100 000 Zazielenianie bulwarów Rawy 172 804 Zakupy inwestycyjne ogółem 357 359 Działalność remontowa ogółem 1 474 759 Gospodarka mieszkaniowa 47 109 Centrum Socjalnego Górnośląskiego Towarzystwa Charytatywnego 47 109 Działalność usługowa 1 500 PINB - Konserwacje i naprawy urządzeń i pomieszczeń 1 500 Administracja publiczna 604 850 Urzędy gmin 584 850 Centrum Usług Wspólnych 20 000 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 30 000 Konserwacje i naprawy urządzeń i pomieszczeń - serwerownia A02 na ul. Młyńskiej 30 000 4a

Strona 48 Oświata i wychowanie 210 508 Szkoła Podstawowa Nr 1 im. Marszałka Józefa Piłsudskiego 40 131 Szkoła Podstawowa Nr 10 im. Marii Curie-Skłodowskiej 3 947 Szkoła Podstawowa Nr 15 im. Jana Pawła II 11 050 Szkoła Podstawowa Specjalna nr 07 59 736 Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 1 im. Mikołaja Kopernika 16 407 II Liceum Ogólnokształcące z Oddziałami Dwujęzycznymi im. Marii Konopnickiej 16 694 III Liceum Ogólnokształcące im. Adama Mickiewicza 9 472 VIII Liceum Ogólnokształcące z oddziałami dwujęzycznymi im. Marii Skłodowskiej - 7 025 Curie Zespół Szkół Ogólnokształcących dla Dorosłych 2 368 Zespół Szkół Ekonomicznych im. Wojciecha Korfantego 7 893 Technikum Nr 8 im. Obrońców Poczty Polskiej w Gdańsku 6 315 Miejskie Przedszkole Nr 2 3 947 Miejskie Przedszkole Nr 3 2 000 Miejskie Przedszkole Nr 5 3 631 Miejskie Przedszkole Nr 33 3 552 Miejskie Przedszkole Nr 35 2 000 Miejskie Przedszkole Nr 36 1 000 Miejskie Przedszkole Nr 45 1 500 Śląskie Techniczne Zakłady Naukowe 11 840 Pomoc społeczna 20 000 Dom Pomocy Społecznej "Przystań" 20 000 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej 18 320 Katowice miasto otwarte - rozwój usług społecznych - I etap 18 320 Edukacyjna opieka wychowawcza 157 222 Specjalistyczna Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna 3 947 Pałac Młodzieży im. Prof. Aleksandra Kamińskiego 68 275 Śląskie Techniczne Zakłady Naukowe 85 000 Rodzina 85 250 Dom Dziecka "Tęcza" 6 250 Dom Dziecka "Stanica" 15 000 Remont w Oddziale Żłobka Miejskiego przy ul. Uniwersyteckiej 15 30 000 Remont w Oddziale Żłobka Miejskiego przy ul. Ligonia 43 34 000 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 300 000 Muzeum Historii Katowic 300 000

Strona 49 Nr 2 ZAŁĘSKA HAŁDA - BRYNÓW - CZĘŚĆ ZACHODNIA Zadania Plan na 01.01.2020 r. Działalność inwestycyjna i remontowa ogółem 3 361 365 Działalność inwestycyjna ogółem 2 825 099 Transport i łączność 652 000 Modernizacja wiaduktu drogowego w ciągu ul. Ligockiej (w sąsiedztwie ul. Kępowej) 150 000 nad torami PKP Modernizacja wiaduktu drogowego w ciągu ul. Piotrowickiej i Ligockiej (w 64 000 sąsiedztwie ul. Hadyny) nad torami PKP Kontynuacja zadań remontowych polegających na wymianie i budowie nowych 53 000 chodników wraz z latarniami w okolicy ulicy Ligockiej i Rolnej Przebudowa skrzyżowań wraz z infrastrukturą rowerową: Kościuszki - Brynowska - Rolna - Huberta, Brynowska - Mikołowska - Ligocka - Gallusa - Piękna oraz 235 000 Brynowska - Kępowa – Woźniczki” Przedłużenie ul. Bocheńskiego w kierunku dzielnicy Ligota-Panewniki 150 000 Oświata i wychowanie 1 788 634 Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 8 w Katowicach 345 000 Szkoła Podstawowa nr 5 przy ul. Gallusa 5 w Katowicach 5 000 Miejskie Przedszkole nr 12 przy ul. Ligockiej 3 1 438 634 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 384 465 Modernizacja oświetlenia ulicznego i wymiana elementów małej architektury na 64 200 osiedlu przy ulicy Dziewięciu z Wujka Poprawa infrastruktury w obiektach Zakładu Zieleni Miejskiej 320 265 Zakupy inwestycyjne ogółem 0 Działalność remontowa ogółem 536 266 Oświata i wychowanie 215 266 Szkoła Podstawowa Nr 11 z Oddziałami Integracyjnymi im. Tadeusza Kościuszki 7 921 Miejskie Przedszkole Nr 51 55 920 Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 7 84 077 Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 8 50 157 Zespół Szkół Zawodowych Specjalnych Nr 6 3 157 Zespół Szkół Technicznych i Ogólnokształcących nr 2 14 034 Pomoc społeczna 321 000 MOPS - remont obiektu przy ul. Orkana 7a 321 000

Strona 50 NR 3 ZAWODZIE Zadania Plan na 01.01.2020 r. Działalność inwestycyjna i remontowa ogółem 5 375 998 Działalność inwestycyjna ogółem 4 812 480 Transport i łączność 2 330 000 Remont chodnika przy ulicy Bohaterów Monte Cassino 330 000 Przebudowa mostu i kładek dla pieszych w ciągu ul. Bohaterów Monte Cassino nad 2 000 000 rz. Rawą Gospodarka mieszkaniowa 600 000 Modernizacja budynków komunalnych ul. Karola 3 600 000 Oświata i wychowanie 1 882 480 Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 77 000 Zespół Szkół Nr 1 im. Jerzego Ziętka 50 000 X Liceum Ogólnokształcące przy ul. Karola Miarki 6 1 755 480 Zakupy inwestycyjne ogółem 0 Działalność remontowa ogółem 563 518 Oświata i wychowanie 235 438 Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 8 683 Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 6 118 340 Miejskie Przedszkole Nr 67 z Oddziałami Integracyjnymi 2 368 Miejskie Przedszkole Nr 74 1 500 Miejskie Przedszkole Nr 95 5 525 X Liceum Ogólnokształcące im. Ignacego Jana Paderewskiego 88 761 Zespół Szkół Nr 1 im. Jerzego Ziętka 10 261 Pomoc społeczna 208 614 MOPS - remont obiektu przy ul. Czecha 2 208 614 Rodzina 119 466 MOPS - remont obiektu przy ul. Czecha 2 115 466 Remont w Oddziale Żłobka Miejskiego przy ul. Marcinkowskiego 2 4 000

Strona 51 NR 4 OS. PADEREWSKIEGO - MUCHOWIEC Zadania Plan na 01.01.2020 r. Działalność inwestycyjna i remontowa ogółem 5 792 243 Działalność inwestycyjna ogółem 4 890 105 Transport i łączność 1 055 000 Rowerem do centrum. Rozbudowa ścieżki rowerowej wzdłuż ul. Granicznej i sierżant 45 000 rowerowy do ul. Krasińskiego Przedłużenie ul. Szybowcowej 400 000 Rozbudowa układu komunikacyjnego na os. Paderewskiego w rejonie ul. Sikorskiego 10 000 i Pułaskiego - etap I Rozbudowa układu komunikacyjnego na os. Paderewskiego w rejonie ul. Sikorskiego 600 000 i Pułaskiego - etap II Gospodarka mieszkaniowa 60 000 Modernizacja budynków komunalnych ul. Francuska 80 60 000 Oświata i wychowanie 2 022 905 Szkoła Podstawowa nr 12 przy ul. Paderewskiego 46 5 000 Miejskie Przedszkole nr 55 przy ul. Szeptyckiego 3 5 000 Miejskie Przedszkole nr 87 przy ul. Granicznej 44-46 5 000 Szkoła Podstawowa nr 4 przy ul. Granicznej 46 2 007 905 Edukacyjna opieka wychowawcza 5 000 Międzyszkolny Ośrodek Sportowego przy ul. Paderewskiego 46a w Katowicach 5 000 Rodzina 5 000 Oddział Żłobka Miejskiego przy ul. Szeptyckiego 1 5 000 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 592 200 Modernizacja pomostu na stawie kajakowym, Katowice Dolina Trzech Stawów, przy 40 000 klubie kajakowym UKS 4 Katowice DINOpark - modernizacja placu zabaw przy ul. Sikorskiego 42 w Katowicach 552 200 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 1 150 000 Przebudowa części budynku Szkoły Podstawowej nr 4 przy ul. Granicznej 46 na 1 150 000 potrzeby filii MDK „Bogucice-Zawodzie” Zakupy inwestycyjne ogółem 0 Działalność remontowa ogółem 902 138 Administracja publiczna 714 850 Urzędy gmin 714 850 Oświata i wychowanie 111 858 Zespół Szkół i Placówek Nr 1 9 851 Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 9 102 007 Edukacyjna opieka wychowawcza 75 430 Zespół Szkół i Placówek Nr 1 75 430

Strona 52 NR 5 BRYNÓW - CZĘŚĆ WSCHODNIA - OSIEDLE ZGRZEBNIOKA Zadania Plan na 01.01.2020 r. Działalność inwestycyjna i remontowa ogółem 6 879 189 Działalność inwestycyjna ogółem 6 846 214 Transport i łączność 285 400 Naprawa chodnika przy ul. Skowronków, pomiędzy ulicą Jemiołuszek, a ulicą 50 400 Drozdów Przebudowa skrzyżowań wraz z infrastrukturą rowerową: Kościuszki - Brynowska - Rolna - Huberta, Brynowska - Mikołowska - Ligocka - Gallusa - Piękna oraz 235 000 Brynowska - Kępowa – Woźniczki” Oświata i wychowanie 1 283 162 Szkoła Podstawowa nr 65 ul. Kukułek 2a w Katowicach 1 283 162 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 570 000 Katowickie Centrum Edukacji Muzycznej "Dom Kilara" 570 000 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 45 000 Ogrodzenie istniejącego placu zabaw, uzupełnienie dodatkowymi urządzeniami 45 000 zabawowymi dla dzieci w wieku 3-10 lat, ławkami i koszami na śmieci Kultura fizyczna 4 662 652 Budowa trzech basenów w dzielnicach - Katowice Brynów – osiedle Zgrzebnioka - ul. 4 662 652 Kościuszki, ul.Zgrzebnioka Zakupy inwestycyjne ogółem 0 Działalność remontowa ogółem 32 975 Oświata i wychowanie 17 475 Szkoła Podstawowa Nr 65 im. Gustawa Morcinka 7 893 Miejskie Przedszkole Nr 75 im. Jana Brzechwy 6 314 Miejskie Przedszkole Nr 92 im. Wandy Chotomskiej 3 268 Rodzina 15 500 Dom Dziecka "Zakątek", ul. Brynowska 70a 15 500

Strona 53 Nr 6 LIGOTA - PANEWNIKI Zadania Plan na 01.01.2020 r. Działalność inwestycyjna i remontowa ogółem 6 807 739 Działalność inwestycyjna ogółem 6 441 557 Transport i łączność 1 950 000 Zagospodarowanie i modernizacja przestrzeni osiedlowych. Uzyskanie dodatkowych miejsc postojowych na terenie osiedli Zadole i Kokociniec w dzielnicy Ligota- 50 000 Panewniki Rozbiórka i budowa nowego mostu w ciągu ul. Kijowskiej nad rzeką Kłodnicą 1 000 000

Budowa połączenia ul. Panewnickiej z ul. Koszykową 750 000

Przedłużenie ul. Bocheńskiego w kierunku dzielnicy Ligota-Panewniki 150 000 Gospodarka mieszkaniowa 494 600 Przyłączenie budynków mieszkalnych wielorodzinnych własności Miasta Katowice przy ul. Franciszkańskiej 24, ul. Grunwaldzkiej 3, ul. Grunwaldzkiej 7 do sieci 494 600 ciepłowniczej wraz z ich termomodernizacją – rozpoczęcie robót budowlanych Oświata i wychowanie 857 000 Szkoła Podstawowa Nr 67 z Oddziałami Integracyjnymi im. Komisji Edukacji 462 000 Narodowej Miejskie Przedszkole nr 16 40 000 Szkoła Podstawowa nr 64 350 000 Miejskie Przedszkole nr 89 przy ul. Zadole 26a 5 000 Pomoc społeczna 1 633 863 Utworzenie mieszkania chronionego wspieranego dla osób niepełnosprawnych 167 700 MOPS przy ul. Świdnickiej 35a 1 466 163 Kultura fizyczna 1 268 764 Budowa trzech basenów w dzielnicach Katowice Ligota – Zadole - ul. Wczasowa 1 268 764 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 237 330 Psi wybieg, miejsce przyjazne ludziom i psom (w rejonie ulic 150 000 Wczasowa/Bieszczadzka) "Strefa gier i zabaw - Kokociniec" - strefa edukacji i rozrywki dla dzieci w jednym 87 330 miejscu (BO) Zakupy inwestycyjne ogółem 0 Działalność remontowa ogółem 366 182 Oświata i wychowanie 159 932 Szkoła Podstawowa Nr 9 im. Jana Brzechwy 28 709 Szkoła Podstawowa Nr 34 im. Mikołaja Kopernika 4 815 Szkoła Podstawowa Nr 35 3 268 Szkoła Podstawowa Nr 64 5 920 Szkoła Podstawowa Nr 67 z Oddziałami Integracyjnymi im. Komisji Edukacji 9 383 Narodowej Miejskie Przedszkole Nr 15 z Oddziałami Integracyjnymi 2 153 Miejskie Przedszkole Nr 16 3 726 Miejskie Przedszkole Nr 17 19 575 Miejskie Przedszkole Nr 40 1 408 Miejskie Przedszkole Nr 76 1 000 Miejskie Przedszkole Nr 80 1 980 Miejskie Przedszkole Nr 89 2 763 Miejskie Przedszkole Nr 99 6 709 Zespół Szkół Specjalnych nr 6 2 842 Szkoła Podstawowa nr 61 Specjalna im. Polskich Kawalerów Maltańskich 4 341 VII Liceum Ogólnokształcące im. Harcerzy Obrońców Katowic 61 340 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej 147 000 Ramię w ramię. Rozwój usług społecznych w Katowicach - II etap 147 000 Rodzina 59 250 Dom Dziecka "Tęcza" 6 250 Remont w Oddziale Żłobka Miejskiego przy ul. Zadole 24a 53 000

Strona 54 Nr 7 ZAŁĘŻE Zadania Plan na 01.01.2020 r. Działalność inwestycyjna i remontowa ogółem 8 028 017 Działalność inwestycyjna ogółem 7 541 133 Transport i łączność 2 237 500 Kapitalny remont zużytej nawierzchni asfaltowej i modernizacja miejsc postojowych 192 500 przed budynkami przy ul. Gliwickiej 208 i Wiśniowej 7a w Katowicach

Remont nawierzchni dróg osiedlowych wraz z budową miejsc postojowych w rejonie 45 000 budynków mieszkalnych przy ul. Gliwickiej 218, 220, 222 oraz Janasa 7a i 15a Budowa połączenia drogowego ul. Brackiej z ul. Żelazną (planowana ul. 2 000 000 Nowogliwicka) Gospodarka mieszkaniowa 4 845 503 Termomodernizacja budynku przy ul. Gliwickiej 93 - Miejska Biblioteka Publiczna 145 000 Termomodernizacja budynków mieszkalnych wielorodzinnych przy ul. Wolnego 8 w 2 657 915 Katowicach Kompleksowa modernizacja energetyczna wielorodzinnych budynków mieszkalnych 2 042 588 położonych przy ul. J. Zarębskiego 5a, 7a Oświata i wychowanie 200 000 Zespół Szkół i Placówek nr 2 200 000 Pomoc społeczna 208 930 MOPS przy ul. Gliwickiej 74a 208 930 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 49 200 Zakup i montaż pompy wraz z armaturą w przepompowni przy ul. Bocheńskiego 49 200 Zakupy inwestycyjne ogółem 35 000 Działalność remontowa ogółem 451 884 Oświata i wychowanie 28 832 Szkoła Podstawowa Nr 22 im. Juliusza Słowackiego 5 131 Miejskie Przedszkole Nr 26 1 600 Miejskie Przedszkole Nr 30 5 920 Miejskie Przedszkole Nr 39 3 947 Zespół Szkół i Placówek Nr 2 6 314 Zespół Szkół Nr 7 im. Stanisława Mastalerza 5 920 Ochrona zdrowia 29 500 Miejska Izba Wytrzeźwień i Ośrodek Pomocy dla Osób Uzależnionych od Alkoholu 29 500 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej 10 000 Powiatowy Urząd Pracy - konserwacje i naprawy bieżące 10 000 Edukacyjna opieka wychowawcza 3 552 Zespół Szkół i Placówek Nr 2 3 552 Kultura fizyczna 380 000 Ośrodek Sportowy GLIWICKA 380 000

Strona 55 Nr 8 OSIEDLE WITOSA Zadania Plan na 01.01.2020 r. Działalność inwestycyjna i remontowa ogółem 5 674 745 Działalność inwestycyjna ogółem 5 565 681 Transport i łączność 1 480 000 Budowa drogi dla planowanego cmentarza na os. Witosa 1 480 000 Oświata i wychowanie 3 505 681 Szkoła Podstawowa nr 33 200 000 Miejskie Przedszkole nr 94 przy ul. Rataja 10 1 995 105 Miejskie Przedszkole nr 85 przy ul. Kwiatkowskiego 20 1 310 576 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 80 000 MDK Witosa - budowa domu kultury wraz z zagospodarowaniem terenów 80 000 przyległych w formie parku Kultura fizyczna 500 000 Osiedlowa Strefa Aktywności - przebudowa Skweru Karlika z Kocyndra 500 000 Zakupy inwestycyjne ogółem 0 Działalność remontowa ogółem 109 064 Oświata i wychowanie 107 091 Miejskie Przedszkole Nr 13 1 973 Miejskie Przedszkole Nr 50 z Oddziałami Integracyjnymi 1 100 Miejskie Przedszkole Nr 85 2 368 Miejskie Przedszkole Nr 94 1 656 Szkoła Podstawowa Nr 33 im. Stanisława Ligonia 85 786 XV Liceum Ogólnokształcące im. rtm. Witolda Pileckiego 14 208 Edukacyjna opieka wychowawcza 1 973 Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna Nr 1 1 973

Strona 56 Nr 9 OSIEDLE TYSIĄCLECIA Zadania Plan na 01.01.2020 r. Działalność inwestycyjna i remontowa ogółem 10 415 550 Działalność inwestycyjna ogółem 10 160 702 Transport i łączność 1 550 000 Budowa pełnowymiarowego pasa włączenia do ruchu z ul. Ułańskiej 50 000 Budowa układu drogowego w rejonie ul. Tysiąclecia 88b 1 500 000 Gospodarka mieszkaniowa 2 347 900 Modernizacja budynków komunalnych ul. Tysiąclecia 86, 86a, 86b - parkingi 1 300 000 Budowa miejsca wypoczynkowego i rekreacyjnego dla dzieci i dorosłych w rejonie budynku Tysiąclecia 47, Mieszka I 5, 7, 9 i 11 wraz z remontem i urządzeniem 800 000 parkingu samochodowego oraz remontem drogi dojazdowej od strony ulicy Mieszka I Budowa i remont chodników na Osiedlu Tysiąclecia 247 900 Oświata i wychowanie 5 673 145 Miejskie Przedszkole Nr 21 im. Wesołej Ludwiczki 70 000 Miejskie Przedszkole Nr 25 im. Króla Maciusia I 80 000 Miejskie Przedszkole Nr 34 im. Jasia i Małgosi 90 000 Miejskie Przedszkole Nr 57 im. Krasnala Hałabały 87 500 Miejskie Przedszkole Nr 90 im. Wróbelka Elemelka 303 600 Szkoła Podstawowa Nr 66 im. Janusza Korczaka 5 042 045 Rodzina 5 000 Oddział Żłobka Miejskiego przy ul. Tysiąclecia 45 5 000 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 584 657 Zagospodarowanie terenu wokół stawu pomiędzy ulicą Bolesława Chrobrego i aleją 584 657 Księcia Henryka Pobożnego Zakupy inwestycyjne ogółem 0 Działalność remontowa ogółem 254 848 Oświata i wychowanie 229 848 Szkoła Podstawowa nr 58 z Oddziałami Integracyjnymi 7 875 Szkoła Podstawowa Nr 59 im. Jana Matejki 104 803 Szkoła Podstawowa Nr 66 im. Janusza Korczaka 42 234 Miejskie Przedszkole Nr 21 im. Wesołej Ludwiczki 300 Miejskie Przedszkole Nr 25 im. Króla Maciusia I 1 739 Miejskie Przedszkole Nr 34 5 131 Miejskie Przedszkole Nr 57 im. Krasnala Hałabały 1 500 Miejskie Przedszkole Nr 90 im. Wróbelka Elemelka 42 368 Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 3 6 112 Zespół Szkół Zawodowych im. Romualda Mielczarskiego 17 786 Rodzina 25 000 Remont w Oddziale Żłobka Miejskiego przy ul. Tysiąclecia 45 25 000 Nr 10 DĄB Zadania Plan na 01.01.2020 r. Działalność inwestycyjna i remontowa ogółem 447 445 Działalność inwestycyjna ogółem 415 000 Transport i łączność 125 000 Utwardzenie nawierzchni kostką brukową dla samochodów w dzielnicy Dąb przy ul. 80 000 Jabłoniowej 48 i ul. Jabłoniowej 50 na Osiedlu Ściegiennego Niwelacja i utwardzenie terenu przed i za budynkiem przy ulicy Dębowej 17a-23a 45 000 oraz odbudowa kanalizacji deszczowej z tyłu budynku w obrębie kompleksów garaży Oświata i wychowanie 290 000 Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 1 250 000 Miejskie Przedszkole nr 27 40 000 Zakupy inwestycyjne ogółem 0 Działalność remontowa ogółem 32 445 Oświata i wychowanie 32 445 Zespół Szkolno – Przedszkolny nr 1 (SP18+MP24) 9 472 Miejskie Przedszkole Nr 23 21 000 Miejskie Przedszkole Nr 27 im. Plastusia i Tosi 1 973

Strona 57 Nr 11 WEŁNOWIEC - JÓZEFOWIEC Zadania Plan na 01.01.2020 r. Działalność inwestycyjna i remontowa ogółem 3 389 658 Działalność inwestycyjna ogółem 3 260 281 Transport i łączność 535 000 Renowacja schodów ul. Bytomska 40 000 Budowa ronda u zbiegu ul. Józefowskiej i Bytkowskiej 150 000 Budowa ogólnodostępnego parkingu dla mieszkańców budynków wielorodzinnych 45 000 przy ul. Słonecznej Przedłużenie ul. Stęślickiego na odcinku od ul. Misjonarzy Oblatów do Al. W. 300 000 Korfantego Turystyka 36 000 Szlak Historii Dzielnicy Wełnowiec - Józefowiec 36 000 Gospodarka mieszkaniowa 600 000 Termomodernizacja budynku mieszkalnego przy ul. Bytkowskiej 64 w Katowicach 600 000 Oświata i wychowanie 997 004 Szkoła Podstawowa Nr 17 im. Tadeusza Kościuszki 120 000 Szkoła Podstawowa Nr 19 im. Wojciecha Korfantego 490 000 Miejskie Przedszkole nr 82 przy ul. Bytomskiej 8b 387 004 Rodzina 912 277 Żłobek Miejski przy ul. Bytomskiej 8a 912 277 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 180 000 Rewitalizacja i rozbudowa parku na Wełnowcu 180 000 Zakupy inwestycyjne ogółem 20 000 Działalność remontowa ogółem 109 377 Oświata i wychowanie 69 377 Szkoła Podstawowa Nr 17 im. Tadeusza Kościuszki 27 893 Szkoła Podstawowa Nr 19 im. Wojciecha Korfantego 23 679 Miejskie Przedszkole Nr 73 im. Misia Uszatka 3 947 Miejskie Przedszkole Nr 82 im. Dzieci z Leszczynowej Górki 4 736 XIV Liceum Ogólnokształcące im. mjr Henryka Sucharskiego 9 122 Rodzina 40 000 Remont w Oddziale Żłobka Miejskiego przy ul. Bytomska 8a 40 000

Strona 58 Nr 12 KOSZUTKA Zadania Plan na 01.01.2020 r. Działalność inwestycyjna i remontowa ogółem 8 922 234 Działalność inwestycyjna ogółem 8 369 654 Transport i łączność 300 000 Przedłużenie ul. Stęślickiego na odcinku od ul. Misjonarzy Oblatów do Al. W. 300 000 Korfantego Gospodarka mieszkaniowa 3 816 080 Modernizacja budynków komunalnych ul. Słonimskiego 6 115 000 Modernizacja budynków komunalnych ul. Iłłakowiczówny 15 400 000 Modernizacja budynków komunalnych w oparciu o program ograniczonej emisji ul. 1 250 000 Korfantego 84 Chodnik, parking, zieleń dla mieszkańców Grażyńskiego 40 000 Zakątek Relaksu - ławki, dużo zieleni, stół do tenisa i szachów, huśtawki, bujak, 462 400 drążki, orbitrek Termomodernizacja budynków mieszkalnych wielorodzinnych przy ul. Słonimskiego 1 548 680 6, ul. Słonimskiego 12 w Katowicach Oświata i wychowanie 1 872 410 Szkoła Podstawowa nr 62 przy ul. Ordona 3d 5 000 Budowa hali sportowej dla IV Liceum Ogólnokształcącego im. gen. Stanisława 1 867 410 Maczka w Katowicach Pomoc społeczna 2 226 164 MOPS przy ul. Misjonarzy Oblatów 24 1 952 604 MOPS przy ul. Morcinka 19a 273 560 Rodzina 5 000 Oddział Żłobka Miejskiego przy ul. Ordona 3a 5 000 Kultura fizyczna 150 000 Pamp-Pong Park Koszutka. Strefa sportu dla każdego 150 000 Zakupy inwestycyjne ogółem 0 Działalność remontowa ogółem 552 580 Oświata i wychowanie 438 883 Szkoła Podstawowa Nr 36 im. Krzysztofa Kamila Baczyńskiego 6 314 Szkoła Podstawowa Nr 62 im. Józefa Kocurka 55 525 Miejskie Przedszkole Nr 14 52 026 Miejskie Przedszkole Nr 20 5 131 Miejskie Przedszkole Nr 48 1 973 Miejskie Przedszkole Nr 52 2 763 Zespół Szkolno – Przedszkolny dla Dzieci Niesłyszących i Słabosłyszących 305 679 IV Liceum Ogólnokształcące im. Gen. Stanisława Maczka 9 472 Edukacyjna opieka wychowawcza 4 812 Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna Nr 5 3 157 Specjalistyczna Poradnia Rodzinna 1 655 Rodzina 15 000 Remont w Oddziale Żłobka Miejskiego przy ul. Ordona 3a 15 000 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 93 885 Renowacja placu zabaw przy ul. Grabowej 5 i 5a - Budżet Obywatelski 93 885

Strona 59 Nr 13 BOGUCICE Zadania Plan na 01.01.2020 r. Działalność inwestycyjna i remontowa ogółem 7 864 545 Działalność inwestycyjna ogółem 7 774 000 Transport i łączność 107 500 Rowerowa stacja osiedlowa z dojściem ul. Wiązowa 107 500 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 250 000 Budowa parku przy ul. Leopolda/Le Ronda 210 000 Interaktywne podwórko - Yalp Memo - strefa gier i zabaw przy ul. Wiązowej 5 40 000 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 6 091 500 Wzniesienie pomnika Ofiar Deportacji Mieszkańców Górnego Śląska do Związku 6 091 500 Sowieckiego w 1945 r. Kultura fizyczna 1 325 000 Centrum Himalaizmu im. Jerzego Kukuczki 750 000 Modernizacja boiska „NA WULCU" 575 000 Zakupy inwestycyjne ogółem 35 000 Działalność remontowa ogółem 55 545 Oświata i wychowanie 50 545 Zespół Szkolno – Przedszkolny nr 4 38 679 Szkoła Podstawowa nr 40 im. Jerzego Kukuczki 7 893 Miejskie Przedszkole Nr 49 2 000 Miejskie Przedszkole Nr 97 1 973 Pomoc społeczna 5 000 Bogucice - moje miejsce na ziemi. Program Aktywności Lokalnej - I etap" 5 000 Nr 14 DĄBRÓWKA MAŁA Zadania Plan na 01.01.2020 r. Działalność inwestycyjna i remontowa ogółem 23 089 001 Działalność inwestycyjna ogółem 22 981 756 Transport i łączność 2 890 000 Budowa sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniu ul.Milowickiej i ul. Pod Młynem - 450 000 budowa sygnalizacji świetlnej Budowa drogi wraz z infrastrukturą towarzyszącą w rejonie ulic: Styczniowej i 2 440 000 Biniszkiewicza - etap I + II Gospodarka mieszkaniowa 3 150 000 Modernizacja budynków komunalnych ul. Strzelców Bytomskich 33 3 150 000 Oświata i wychowanie 16 605 706 Katowickie Centrum Edukacji Zawodowej 16 605 706 Rodzina 5 000 Oddział Żłobka Miejskiego przy ul. Grzegorzka 2 5 000 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 331 050 Poprawa bezpieczeństwa mieszkańców Osiedla Michalskiego - budowa nowych punktów oświetleniowych i wymiana istniejących opraw oświetleniowych na oprawy 50 000 LED Agility + wybieg dla psów "PSIA RADOŚĆ" 281 050 Zakupy inwestycyjne ogółem 0 Działalność remontowa ogółem 107 245 Oświata i wychowanie 47 512 Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 3 23 679 Katowickie Centrum Edukacji Zawodowej im. Powstańców Śląskich 23 833 Edukacyjna opieka wychowawcza 19 733 Katowickie Centrum Edukacji Zawodowej im. Powstańców Śląskich 19 733 Rodzina 40 000 Remont w Oddziale Żłobka Miejskiego przy ul. Grzegorzka 2 40 000

Strona 60 Nr 15 SZOPIENICE - BUROWIEC Zadania Plan na 01.01.2020 r. Działalność inwestycyjna i remontowa ogółem 28 925 965 Działalność inwestycyjna ogółem 28 869 965 Transport i łączność 3 050 000 Przebudowa wiaduktu drogowego w ciągu ul. Krakowskiej (w sąsiedztwie ul. 2 650 000 Stawiska) nad torami PKP Modernizacja wiaduktu drogowegow ciągu ul. Bagiennej nad torami PKP 60 000 Przebudowa układu komunikacyjnego w rejonie ul. Wiosny Ludów oraz skrzyżowania z ulicami Lwowską, Bednorza i Obrońców Westerplatte (Plac 240 000 Powstańców Śląskich) Budowa drogi wraz z infrastrukturą towarzyszącą na połączeniu ul. Roździeńskiej z 100 000 ul. 11 Listopada Gospodarka mieszkaniowa 8 201 557 Modernizacja budynków komunalnych ul. Bednorza 22 1 500 000 Modernizacja budynków komunalnych ul. Przedwiośnie 2a 400 000 Termomodernizacja budynków mieszkalnych wielorodzinnych przy ul. Zamenhofa 2 657 915 Ludwika 36-38, 36a-38a, 36b-38b w Katowicach Kompleksowa modernizacja energetyczna wielorodzinnego budynku mieszkalnego 1 601 054 położonego przy ul. dr Stanisława Olchawy 3-5 Kompleksowa modernizacja energetyczna wielorodzinnych budynków mieszkalnych 2 042 588 położonych przy ul. Ks. bpa H. Bednorza 14 w Katowicach Oświata i wychowanie 2 708 544 VI Liceum Ogólnokształcące im. Jana Długosza 158 000 Miejskie Przedszkole nr 65 przy ul. Ciesielskiej 1 2 550 544 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 9 497 211 Zagospodarowanie terenu placu na Osiedlu Bagno 95 200 Powiększenie psiego parku przy ul. 11 Listopada 40 000 Budowa “Katowickiej Doliny 5 stawów w Szopienicach” 2 500 000 Przygotowanie terenów pod budownictwo mieszkaniowe w rejonie ul. Korczaka i ul. 6 862 011 Deszczowej Kultura fizyczna 5 412 653 Ekstremalna strefa aktywności z workoutem dla mieszkańców Burowca i okolic przy 50 000 ulicy Konnej Budowa trzech basenów w dzielnicach - Katowice Szopienice – Burowiec - ul. 4 662 653 Hallera, ul. Konna Rozbudowa Stanicy 10 Harcerskiej Drużyny Żeglarskiej im. Gen. Mariusza Zaruskiego 700 000 w Katowicach - Szopienicach Zakupy inwestycyjne ogółem 56 000 Działalność remontowa ogółem 118 227 Oświata i wychowanie 93 227 Szkoła Podstawowa Nr 44 im. Marii Curie-Skłodowskiej 18 154 Szkoła Podstawowa Nr 45 im. Kornela Makuszyńskiego 7 893 Miejskie Przedszkole Nr 60 13 947 Miejskie Przedszkole Nr 66 2 368 Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 12 21 941 Zespół Szkół Specjalnych Nr 10 4 736 VI Liceum Ogólnokształcące im. Jana Długosza 7 104 Zespół Szkół Gastronomicznych im. Gustawa Morcinka 7 893 Zespół Szkół Handlowych im. Bolesława Prusa 3 508 Zespół Szkół Przemysłu Spożywczego im. Józefa Rymera I Wojewody Śląskiego 5 683 Pomoc społeczna 10 000 Centrum Społecznościowe "Szopki" w Szopienicach - I etap 1 000 Centrum Animacji Młodzieżowej (CAM) w Szopienicach - I etap 9 000 Rodzina 15 000 Remont w Oddziale Żłobka Miejskiego przy ul. Ciesielska 1 15 000

Strona 61 Nr 16 JANÓW - NIKISZOWIEC Zadania Plan na 01.01.2020 r. Działalność inwestycyjna i remontowa ogółem 29 067 435 Działalność inwestycyjna ogółem 29 020 665 Transport i łączność 1 180 000 Zamkowa - "ulica obietnic" - remont drogi 80 000 Budowa drogi wraz z infrastrukturą towarzyszącą w rejonie ulic: Bagiennej, 850 000 Magazynowej i Surowcowej Budowa połączenia drogowego ul. Szopienickiej z ul. Ociepki 250 000 Gospodarka mieszkaniowa 145 000 Zespół Zabytkowych budynków Szybu Poniatowskiego 105 000 Modernizacja budynków komunalnych ul. Oswobodzenia 53a 40 000 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 27 395 665 Poprawa infrastruktury w obiektach Zakładu Zieleni Miejskiej 320 265 Przygotowanie terenów pod budownictwo mieszkaniowe przy ul. Gospodarczej 27 075 400 Kultura fizyczna 300 000 Zewnętrzny park trampolin naziemnych na Skwerze Rybka 300 000 Zakupy inwestycyjne ogółem 0 Działalność remontowa ogółem 46 770 Oświata i wychowanie 44 086 Szkoła Podstawowa Nr 53 im. Stefana Żeromskiego 13 418 Miejskie Przedszkole Nr 32 7 893 Miejskie Przedszkole Nr 62 2 000 Miejskie Przedszkole Nr 63 2 092 Szkoła Podstawowa Nr 06 Specjalna 13 947 Zespół Szkół Zawodowych Nr 3 im. A. Kocura 4 736 Edukacyjna opieka wychowawcza 2 684 Poradnia Psychologiczno - Pedagogiczna nr 3 2 684 Nr 17 GISZOWIEC Zadania Plan na 01.01.2020 r. Działalność inwestycyjna i remontowa ogółem 1 107 882 Działalność inwestycyjna ogółem 1 069 180 Gospodarka mieszkaniowa 420 000 Modernizacja budynków komunalnych ul. Kosmiczna 30-43 250 000 Wykonanie łącznika pomiędzy budynkiem Ośrodka Rehabilitacyjno-Edukacyjno- Wychowawczego im. Dr Marii Trzcińskiej-Fajfrowskiej przy ul. Gościnnej 8, a 170 000 budynkiem przy ul. Radosnej 3 Oświata i wychowanie 345 000 Miejskie Przedszkole Nr 59 przy ul.Wojciecha 49 340 000 Szkoła Podstawowa nr 54 przy ul. Wojciecha 9 5 000 Rodzina 5 000 Oddział Żłobka Miejskiego przy ul. Wojciecha 23a 5 000 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 299 180 Fontanna solankowa wraz z obiektami małej architektury w Giszowcu - "Dzielnicy 50 000 Ogrodów" Rewitalizacja terenu wokół placu zabaw przy ul. Adama 249 180 Zakupy inwestycyjne ogółem 0 Działalność remontowa ogółem 38 702 Oświata i wychowanie 38 702 Szkoła Podstawowa nr 54 im. Marii Konopnickiej 4 736 Miejskie Przedszkole Nr 59 6 709 Miejskie Przedszkole Nr 64 2 000 Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 13 25 257

Strona 62 Nr 18 MURCKI Zadania Plan na 01.01.2020 r. Działalność inwestycyjna i remontowa ogółem 1 304 444 Działalność inwestycyjna ogółem 1 250 500 Transport i łączność 70 500 Miejsca parkingowe dla mieszkańców ul. Zająca i sąsiednich 70 500 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 187 000 Bezpieczne Murcki - założenie systemu monitoringu miejskiego w Murckach, zakup i 187 000 montaż kamer - 2 sztuk Oświata i wychowanie 340 000 Zespół Szkół Nr 2 im. Jarosława Iwaszkiewicza 300 000 Miejskie Przedszkole nr 72 40 000 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 153 000 Wybieg dla psów przy ul. Goetla i Fojkisa 153 000 Kultura fizyczna 500 000 Wykonanie zadaszenia namiotowego lodowiska Murcki 500 000 Zakupy inwestycyjne ogółem 0 Działalność remontowa ogółem 53 944 Oświata i wychowanie 53 944 Szkoła Podstawowa Nr 48 im. Juliusza Ligonia 4 736 Miejskie Przedszkole Nr 72 42 104 Zespół Szkół Nr 2 im. Jarosława Iwaszkiewicza 7 104

Strona 63 Nr 19 PIOTROWICE - OCHOJEC Zadania Plan na 01.01.2020 r. Działalność inwestycyjna i remontowa ogółem 28 493 746 Działalność inwestycyjna ogółem 27 818 717 Transport i łączność 11 711 053 Połączenie drogowe ul. Radockiego z ul. Braci Wiechułów 8 491 053 Połączenie drogowe ul. Wspólnej z ul. Tunelową 2 600 000 Budowa układu drogowego w rejonie ul. Kalinowej, Wilczewskiego - etap I: 520 000 połączenie drogowe ul. Armii Krajowej z ul. Wilczewskiego wraz z ciągiem pieszym Przebudowa trzech skrzyżowań na ul. Armii Krajowej wraz z infrastrukturą rowerową: Armii Krajowej - Jankego, Armii Krajowej - Kostki Napierskiego oraz Armii 100 000 Krajowej - Szarych Szeregów - Stabika Oświata i wychowanie 6 388 699 Szkoła Podstawowa Nr 27 im. Władysława Szafera 189 000 Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 2 ul. Sobańskiego 86 610 000 Zespół Szkół Technicznych i Ogólnokształcących nr 3 im. Abramowskiego w 963 051 Katowicach Miejskie Przedszkole nr 84 przy ul. Targowej 13 5 000 Szkoła Podstawowa nr 27 przy ul. Łętowskiego 18 5 000 Termomodernizacja budynku Zespołu Szkolno-Przedszkolnego nr 2 przy ul. 1 936 000 Sobańskiego 86 w Katowicach Termomodernizacja wraz z przyłączeniem do sieci gazowniczej Szkoły Podstawowej 200 000 nr 28 przy ul. Gen Jankego 160 w Katowicach V Liceum Ogólnokształcącego przy ul. Jankego 65 w Katowicach 1 568 389 Miejskie Przedszkole nr 93 przy ul. Łętowskiego 24 508 964 Szkoła Podstawowa nr 56 przy ul. Spółdzielczości 21 403 295 Pomoc społeczna 628 965 MOPS przy ul. Głogowskiej 23 628 965 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 90 000 Modernizacja parku w dolinie rzeki Ślepiotki 90 000 Kultura fizyczna 9 000 000 Budowa kompleksu sportowego przy ul. Asnyka 9 000 000 Zakupy inwestycyjne ogółem 0 Działalność remontowa ogółem 675 029 Oświata i wychowanie 522 841 Zespół Szkolno – Przedszkolny nr 2 (SP32+MP43) 4 736 Szkoła Podstawowa Nr 27 im. Władysława Szafera 15 786 Szkoła Podstawowa Nr 28 4 575 Miejskie Przedszkole Nr 4 1 973 Miejskie Przedszkole Nr 46 25 300 Miejskie Przedszkole Nr 78 1 000 Miejskie Przedszkole Nr 81 1 500 Miejskie Przedszkole Nr 84 2 960 Miejskie Przedszkole Nr 93 5 525 Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 2 413 951 Zespół Szkół Poligraficzno-Mechanicznych im. Armii Krajowej 39 458 Zespół Szkół Technicznych i Ogólnokształcących Nr 3 im. Edwarda Abramowskiego 6 077 Pomoc społeczna 148 920 Dom Pomocy Społecznej "Zacisze" 148 920 Edukacyjna opieka wychowawcza 3 268 Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna Nr 2 im. ks. dr Stanisława Wilczewskiego 3 268

Strona 64 Nr 20 ZARZECZE Zadania Plan na 01.01.2020 r. Działalność inwestycyjna i remontowa ogółem 3 191 475 Działalność inwestycyjna ogółem 3 099 975 Transport i łączność 174 975 WIATA ROWEROWA - parkuj i jedź 29 975 Budowa drogi wraz z infrastrukturą towarzyszącą ulicy Łososiowej 45 000 Budowa drogi wraz z infrastrukturą towarzyszącą ulicy Jesiotra w Katowicach 100 000 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 2 925 000 Przygotowanie terenów pod budownictwo mieszkaniowe w rejonie ulic Kaskady i 2 925 000 gen. Grota-Roweckiego Zakupy inwestycyjne ogółem 91 500 Działalność remontowa ogółem 0 Nr 21 KOSTUCHNA Zadania Plan na 01.01.2020 r. Działalność inwestycyjna i remontowa ogółem 4 345 332 Działalność inwestycyjna ogółem 3 101 683 Transport i łączność 795 000 Budowa drogi wraz z infrastrukturą towarzyszącą ulicy Jaskrów 195 000 Budowa drogi łączącej ul. Bażantów z ul. Szarych Szeregów w Katowicach 500 000 Przebudowa trzech skrzyżowań na ul. Armii Krajowej wraz z infrastrukturą rowerową: Armii Krajowej - Jankego, Armii Krajowej - Kostki Napierskiego oraz Armii 100 000 Krajowej - Szarych Szeregów - Stabika Oświata i wychowanie 812 893 Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 11 363 000 Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 10 449 893 Gospodarka mieszkaniowa 1 300 000 Modernizacja budynków komunalnych ul.Boya-Żeleńskiego 94 1 300 000 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 193 790 Kostuchna Park 53 790 Budowa parku przy ul. Wantuły 130 000 Przygotowanie terenów pod budownictwo mieszkaniowe w rejonie ul. Tunelowej 10 000 Zakupy inwestycyjne ogółem 1 200 000 Działalność remontowa ogółem 43 649 Oświata i wychowanie 43 649 Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 10 25 890 Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 11 11 050 Technikum Nr 15 im. Tomasza Klenczara 6 709 Nr 22 PODLESIE Zadania Plan na 01.01.2020 r. Działalność inwestycyjna i remontowa ogółem 2 606 439 Działalność inwestycyjna ogółem 2 481 172 Transport i łączność 646 650 Bezpieczny rowerzysta - ścieżka rowerowa przez Podlesie 646 650 Oświata i wychowanie 1 755 000 Miejskie Przedszkole Nr 71 215 000 Szkoła Podstawowa nr 21 40 000 Rozbudowa Szkoły Podstawowej nr 21 z Oddziałami Integracyjnymi im. Karola 1 500 000 Miarki w Katowicach Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 35 522 Zagospodarowanie terenów zielonych w dolinie rzeki Mlecznej w Podlesiu 35 522 Kultura fizyczna 44 000 Modernizacja ławek rezerwowych oraz wymiana krzesełek na trybunie Ośrodka 44 000 Sportowego Podlesianka Zakupy inwestycyjne ogółem 45 100 Działalność remontowa ogółem 80 167 Administracja publiczna 300 Rady gmin 300 Oświata i wychowanie 79 867 Szkoła Podstawowa Nr 21 z Oddziałami Integracyjnymi im. Karola Miarki 5 131 Miejskie Przedszkole Nr 71 74 736

Strona 65 Nr 23. INNE PLANOWANE ZADANIA I ZAKUPY INWESTYCYJNE NA TERENIE MIASTA Zadania Plan na 01.01.2020 r. Działalność inwestycyjna ogółem 323 610 888 Transport i łączność 219 284 553 Połączenie rowerowe Strefy Kultury z Koszutką 50 000 Remont bardzo zniszczonych schodów w ciągu pieszym ulicy Hetmańskiej - ulicy 325 320 Kłodnicka i Stara Kłodnicka Dokończenie budowy ścieżki rowerowej wzdłuż ul. Brynowskiej 149 994 Udział w wydatkach majątkowych związanych z obsługą zadań transportowych 126 775 realizowanych przez Górnośląsko-Zagłębiowską Metropolię Katowicki Inteligentny System Zarządzania Transportem 7 637 455

Katowicki System Zintegrowanych Węzłów Przesiadkowych – węzeł "Zawodzie" 20 807 006

Katowicki System Zintegrowanych Węzłów Przesiadkowych – węzeł "Brynów Pętla” 34 103 873 Katowicki System Zintegrowanych Węzłów Przesiadkowych – węzeł "Ligota" 5 000 Katowicki System Zintegrowanych Węzłów Przesiadkowych – węzeł "Sądowa" 8 686 356

Katowicki System Zintegrowanych Węzłów Przesiadkowych – węzeł „Podlesie” 50 000

Katowicki System Zintegrowanych Węzłów Przesiadkowych - węzeł "św. Jana" 146 600 Rozbudowa układu drogowego wraz z budową linii tramwajowej od Pętli Brynów do 1 500 000 planowanej Pętli Kostuchna Katowicki System Zintegrowanych Węzłów Przesiadkowych – węzeł „Kostuchna” 336 000 Katowicka Infrastruktura Rowerowa 12 897 280 Układ komunikacyjny dla terenu budowy Nowego Muzeum Śląskiego, Międzynarodowego Centrum Kongresowego i siedziby Narodowej Orkiestry 3 000 000 Symfonicznej Polskiego Radia w Katowicach - etap II Rozbudowa Drogi Krajowej Nr 81 od węzła autostrady A4 z DK 86 do budowanego 127 662 894 węzła z ul. Armii Krajowej

Układ drogowy dla obsługi komunikacyjnej Stadionu Miejskiego w Katowicach 1 500 000

Drogowa Trasa Średnicowa - Przebudowa Al. Roździeńskiego przy wylocie z tunelu 300 000 Katowickiego Gospodarka mieszkaniowa 7 233 000 Wykupy nieruchomości wraz z opłatami notarialnymi i sądowymi 4 000 000 Zagospodarowanie i rewitalizacja wybranych terenów zieleni zarządzanych przez 1 183 000 KZGM w Katowicach Podwyższenie kapitału zakładowego spółki KTBS z przeznaczeniem na realizację 1 850 000 inwestycji pn. Bulwary Rawy Dofinasowanie spólki KTBS - wniesienie aportem nieruchomości przy ul. Kossutha 7 200 000 Szkolnictwo wyższe i nauka 12 404 232 Budowa hali lekkoatletycznej ze strzelnicą sportową i stadionem lekkoatletycznym w 5 000 000 Katowicach na działkach zlokalizowanych w obrębie ulic Kościuszki i Zgrzebnioka Dostosowanie budynku Wydziału Matematyki, Fizyki i Chemii przy ul. Bankowej 14 Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, m.in. do obowiązujacych przepisów ochrony 2 000 000 p.poż. Kompleksowa rewitalizacja podwórza. Rewitalizacja podwórza budynku Politechniki 850 000 Śląskiej w Katowicach przy ul. Krasińskiego 8 Budowa centrum nauki w Katowicach 4 554 232 Administracja publiczna 27 444 350 Informatyzacja Urzędu 6 454 000 Miejskie Centrum Usług Wspólnych w Katowicach 16 772 430 Katowicka Infrastruktura Informacji Przestrzennej 4 207 920 Budowa Archiwum Urzędu Miasta Katowice 10 000 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 461 647 Katowicki Inteligentny System Monitoringu i Analizy 200 000

Strona 66 Budowa platformy współpracy służb odpowiedzialnych za bezpieczeństwo i 261 647 środowisko Rozliczenia różne 2 000 000 Rezerwa ogólna budżetu miasta 2 000 000 Ochrona zdrowia 11 550 000 Modernizacja Szpitala Murcki w Katowicach 6 550 000 Dokapitalizowanie Spółki Szpital Murcki Sp. z o.o. w zamian za objęcie udziałów 5 000 000 przez miasto Katowice Pomoc społeczna 6 134 000 Budowa noclegowni dla bezdomnych mężczyzn na terenie miasta Katowice 3 844 000 Budowa domu dla matek z małoletnimi dziećmi i kobiet w ciąży 2 290 000 Rodzina 1 000 000 Dostosowania oddziałów żłobka miejskiego do wymogów ppoż. 950 000 Bezpieczny maluch na start 50 000 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 14 475 865 Rewitalizacja toru saneczkowego w Parku Kościuszki 573 151

Rekreacyjno - wypoczynkowe zagospodarowanie terenu wokół stawu Starganiec 250 000 Polepszenie warunków bytowych psów w katowickim schronisku dla bezdomnych 80 000 zwierząt Toaleta miejska w Parku Budnioka - "WC na ASZY" 50 000 Ograniczenie niskiej emisji na terenie miasta Katowice - kontynuacja działań związanych z dofinansowaniem wymiany źródeł ciepła w budynkach mieszkalnych - 965 000 budynki wielorodzinne - etap IV: 2019 rok Ograniczenie niskiej emisji na terenie miasta Katowice - kontynuacja działań związanych z dofinansowaniem wymiany źródeł ciepła w budynkach mieszkalnych - 8 805 000 budynki wielorodzinne - etap III: 2019 rok Dotacja celowa dla podmiotów niezaliczanych do sektora finansów publicznych na 480 000 realizację zadań z zakresu ochrony środowiska AWAIR 264 714 Ograniczenie niskiej emisji na terenie miasta Katowice - kontynuacja działań związanych z dofinansowaniem wymiany źródeł ciepła w budynkach mieszkalnych - 423 000 budynki jednorodzinne - etap IV: 2019 rok Ograniczenie niskiej emisji na terenie miasta Katowice - kontynuacja działań związanych z dofinansowaniem wymiany źródeł ciepła w budynkach mieszkalnych - 1 665 000 budynki jednorodzinne - etap IV: 2019 rok Dotacja celowa dla podmiotów niezaliczanych do sektora finansów publicznych na 320 000 realizację zadań z zakresu ochrony środowiska Wodny Plac Zabaw na Osiedlu Tysiąclecia 600 000 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 4 337 591 Budowa organów koncertowych oraz zakup instrumentów i niezbędnego 100 601 wyposażenia dla NOSPR w Katowicach Rozbudowa Śląskiego Centrum Wolności i Solidarności 1 236 990 Przebudowa budynku siedziby "Katowice Miasto Ogrodów – Instytucja Kultury im. 3 000 000 Krystyny Bochenek" Kultura fizyczna 17 285 650 Dokapitalizowania Spółki GKS GieKSa Katowice S.A. w zamian za objęcie akcji 3 000 000 Modernizacja pomieszczeń w obiekcie "Spodek" w Katowicach 9 585 650 Modernizacja band w hali głównej HWS Spodek i na lodowisku Satelita 1 200 000 Budowa stadionu miejskiego w Katowicach 3 500 000 Zakupy inwestycyjne ogółem 4 175 400

Strona 67 Nr 24 INNE PLANOWANE WYDATKI REMONTOWE Zadania Plan na 01.01.2020 r. Działalność remontowa ogółem 36 946 437 Transport i łączność 4 500 000 MZUiM - drogi publiczne w mieście na prawach powiatu 4 000 000 MZUiM - drogi publiczne gminne 500 000 Gospodarka mieszkaniowa 17 233 500 Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej - remonty i konserwacje 17 090 000 Utrzymanie lokali mieszkalnych 100 000 Nakłady na remonty i konserwacje budynków będących własnością Skarbu Państwa 43 500 Działalność usługowa 2 780 000 Prace remontowe szaletów miejskich 30 000 Międzynarodowe Centrum Kongresowe 2 300 000 Odbudowa nawierzchni w rejonie Zielonej Doliny budynku Międzynarodowego 450 000 Centrum Kongresowego Administracja publiczna 130 000 Urzędy gmin 130 000 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 987 800 Ochotnicze Straże Pożarne 5 000 Obrona cywilna 8 000 Straż Miejska 160 000 Konserwacje i naprawy pogwarancyjne elementów Systemu Radiowej Łączności 3 000 Kryzysowej Prezydenta Miasta Katowice Naprawy i konserwacje sprzętu Referatu Zarządzania Kryzysowego i Monitorowania 15 000 Serwis urządzeń teleinformatycznych łączności przewodowej i bezprzewodowej 165 500 RZKiM Naprawy monitoringu wizyjnego 553 500 Komenda Miejska Państwowej Straży Pożarnej 70 000 Konserwacja i utrzymanie systemu alarmowania miasta Katowice 7 800 Ochrona zdrowia 3 102 MOPS - konserwacje i naprawy urządzeń i pomieszczeń 3 102 Pomoc społeczna 189 050 MOPS - konserwacje i naprawy urządzeń i pomieszczeń 189 050 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej 1 650 MOPS - konserwacje i naprawy urządzeń i pomieszczeń 1 650 Rodzina 176 835 MOPS - konserwacje i naprawy urządzeń i pomieszczeń 26 835 Konserwacje i naprawy bieżące w Oddziałach Żłobka Miejskiego 150 000 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 8 344 500 Remonty kanalizacji deszczowej 742 400 Oczyszczanie urządzeń podczyszczających wody deszczowe 332 100 Awaryjne naprawy wpustów deszczowych z przykanalikami oraz studni rewizyjnych 800 000 Bieżące utrzymanie cieków i rowów odwadniających przebiegających w granicach 20 000 odministracyjnych miasta Katowice ZZM - utrzymanie zieleni w miastach i gminach 1 050 000 Oświetlenie ulic, placów i dróg - bieżące utrzymanie oświetlenia 5 400 000 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 930 000 Renowacje historycznych figur przydrożnych 80 000 Prace remontowe i konserwatorskie obiektów zabytkowych 850 000 Kultura fizyczna 1 670 000 HWS Spodek 1 000 000 Remont oświetlenia na obiektach MOSiR 120 000 Konserwacje i naprawy bieżące na obiektach sportowych administrowanych przez 550 000 MOSiR Katowice

Strona 68 Planowane wydatki majątkowe według jednostek pomocniczych

Plan na Jednostka pomocnicza 01.01.2020r.

ŚRÓDMIEŚCIE 54 002 520

ZAŁĘSKA HAŁDA - BRYNÓW 2 825 099

ZAWODZIE 4 812 480

OSIEDLE PADEREWSKIEGO - MUCHOWIEC 4 890 105

BRYNÓW - OS.ZGRZEBNIOKA 6 846 214

LIGOTA - PANEWNIKI 6 441 557

ZAŁĘŻE 7 576 133

OSIEDLE WITOSA 5 565 681

OSIEDLE TYSIĄCLECIA 10 160 702

DĄB 415 000

WEŁNOWIEC - JÓZEFOWIEC 3 280 281

KOSZUTKA 8 369 654

BOGUCICE 7 809 000

DĄBRÓWKA MAŁA 22 981 756

SZOPIENICE - BUROWIEC 28 925 965

JANÓW - NIKISZOWIEC 29 020 665

GISZOWIEC 1 069 180

MURCKI 1 250 500

PIOTROWICE - OCHOJEC 27 818 717

ZARZECZE 3 191 475

KOSTUCHNA 4 301 683

PODLESIE 2 526 272

INWESTYCJE OGÓLNOMIEJSKIE 327 786 288

OGÓŁEM 571 866 926

Strona 69 Planowane wydatki remontowe według jednostek pomocniczych

Plan na Jednostka pomocnicza 01.01.2020r.

ŚRÓDMIEŚCIE 1 474 759

ZAŁĘSKA HAŁDA - BRYNÓW 536 266

ZAWODZIE 563 518

OSIEDLE PADEREWSKIEGO - MUCHOWIEC 902 138

BRYNÓW – OS.ZGRZEBNIOKA 32 975

LIGOTA - PANEWNIKI 366 182

ZAŁĘŻE 451 884

OSIEDLE WITOSA 109 064

OSIEDLE TYSIĄCLECIA 254 848

DĄB 32 445

WEŁNOWIEC - JÓZEFOWIEC 109 377

KOSZUTKA 552 580

BOGUCICE 55 545

DĄBRÓWKA MAŁA 107 245

SZOPIENICE - BUROWIEC 118 227

JANÓW - NIKISZOWIEC 46 770

GISZOWIEC 38 702

MURCKI 53 944

PIOTROWICE - OCHOJEC 675 029

ZARZECZE 0

KOSTUCHNA 43 649

PODLESIE 80 167 INNE PLANOWANE WYDATKI 36 946 437 REMONTOWE Ogółem zadania gminy i powiatu 43 551 751

Strona 70 Zestawienie planowanych wydatków majątkowych i remontowych w jednostkach pomocniczych

Wydatki Wydatki remontowe - Jednostka pomocnicza majątkowe - plan Razem plan na na 01.01.2020r. 01.01.2020r.

ŚRÓDMIEŚCIE 54 002 520 1 474 759 55 477 279

ZAŁĘSKA HAŁDA - BRYNÓW 2 825 099 536 266 3 361 365

ZAWODZIE 4 812 480 563 518 5 375 998

OSIEDLE PADEREWSKIEGO - MUCHOWIEC 4 890 105 902 138 5 792 243

BRYNÓW - OS.ZGRZEBNIOKA 6 846 214 32 975 6 879 189

LIGOTA - PANEWNIKI 6 441 557 366 182 6 807 739

ZAŁĘŻE 7 576 133 451 884 8 028 017

OSIEDLE WITOSA 5 565 681 109 064 5 674 745

OSIEDLE TYSIĄCLECIA 10 160 702 254 848 10 415 550

DĄB 415 000 32 445 447 445

WEŁNOWIEC - JÓZEFOWIEC 3 280 281 109 377 3 389 658

KOSZUTKA 8 369 654 552 580 8 922 234

BOGUCICE 7 809 000 55 545 7 864 545

DĄBRÓWKA MAŁA 22 981 756 107 245 23 089 001

SZOPIENICE - BUROWIEC 28 925 965 118 227 29 044 192

JANÓW - NIKISZOWIEC 29 020 665 46 770 29 067 435

GISZOWIEC 1 069 180 38 702 1 107 882

MURCKI 1 250 500 53 944 1 304 444

PIOTROWICE - OCHOJEC 27 818 717 675 029 28 493 746

ZARZECZE 3 191 475 0 3 191 475

KOSTUCHNA 4 301 683 43 649 4 345 332

PODLESIE 2 526 272 80 167 2 606 439

INWESTYCJE OGÓLNOMIEJSKIE 327 786 288 - 327 786 288

REMONTY OGÓLNOMIEJSKIE - 36 946 437 36 946 437

Ogółem zadania gminy i powiatu 571 866 926 43 551 751 615 418 677

Strona 71 Zestawienie planowanych wydatków majątkowych i remontowych w przeliczeniu na 1 mieszkańca w jednostkach pomocniczych

Wydatki Wydatki Wydatki Liczba majątkowe - na 1-go remontowe - na 1-go majątkowe na 1-go Jednostka pomocnicza mieszkańców plan na mieszkańca plan na mieszkańca i remontowe mieszkańca 01.01.2020r. 01.01.2020r. łącznie ŚRÓDMIEŚCIE 26 181 54 002 520 2 062,66 1 474 759 56,33 55 477 279 2 118,99

ZAŁĘSKA HAŁDA - BRYNÓW 13 957 2 825 099 202,41 536 266 38,42 3 361 365 240,84

ZAWODZIE 11 058 4 812 480 435,20 563 518 50,96 5 375 998 486,16

OSIEDLE PADEREWSKIEGO - MUCHOWIEC 11 275 4 890 105 433,71 902 138 80,01 5 792 243 513,72

BRYNÓW - OS.ZGRZEBNIOKA 6 491 6 846 214 1 054,72 32 975 5,08 6 879 189 1 059,80

LIGOTA - PANEWNIKI 28 468 6 441 557 226,27 366 182 12,86 6 807 739 239,14

ZAŁĘŻE 8 869 7 576 133 854,23 451 884 50,95 8 028 017 905,18

OSIEDLE WITOSA 12 249 5 565 681 454,38 109 064 8,90 5 674 745 463,28

OSIEDLE TYSIĄCLECIA 21 333 10 160 702 476,29 254 848 11,95 10 415 550 488,24

DĄB 7 143 415 000 58,10 32 445 4,54 447 445 62,64

WEŁNOWIEC - JÓZEFOWIEC 13 838 3 280 281 237,05 109 377 7,90 3 389 658 244,95

KOSZUTKA 10 341 8 369 654 809,37 552 580 53,44 8 922 234 862,80

BOGUCICE 13 634 7 809 000 572,76 55 545 4,07 7 864 545 576,83

DĄBRÓWKA MAŁA 4 741 22 981 756 4 847,45 107 245 22,62 23 089 001 4 870,07

SZOPIENICE - BUROWIEC 13 925 28 925 965 2 077,27 118 227 8,49 29 044 192 2 085,76

JANÓW - NIKISZOWIEC 9 351 29 020 665 3 103,48 46 770 5,00 29 067 435 3 108,48

GISZOWIEC 15 727 1 069 180 67,98 38 702 2,46 1 107 882 70,44

MURCKI 4 924 1 250 500 253,96 53 944 10,96 1 304 444 264,92

PIOTROWICE - OCHOJEC 22 637 27 818 717 1 228,90 675 029 29,82 28 493 746 1 258,72

ZARZECZE 2 793 3 191 475 1 142,67 0 0,00 3 191 475 1 142,67

KOSTUCHNA 11 275 4 301 683 381,52 43 649 3,87 4 345 332 385,40

PODLESIE 6 595 2 526 272 383,06 80 167 12,16 2 606 439 395,21

INWESTYCJE OGÓLNOMIEJSKIE 276 805 327 786 288 1 184,18 - - 327 786 288 1 184,18

REMONTY OGÓLNOMIEJSKIE 276 805 - - 36 946 437 133,47 36 946 437 133,47

KATOWICE 276 805 571 866 926 2 065,96 43 551 751 157,34 615 418 677 2 223,29

Statystyka mieszkańców sporządzona dla pomocniczych jednostek uwzględnia osoby zameldowane w Katowicach na pobyt stały lub pobyt czasowy. Stan na dzień 30.09.2019 r.

Strona 72 Planowane wydatki majatkowe według działów w jednostkach pomocniczych

Bezp. Gospodarka Kultura i Szkolnictwo Edukacyjna Transport Gospodarka Administracja publiczne i Rozliczenia Oświata komunalna ochrona Zakupy WYSZCZEGÓLNIENIE Turystyka wyższe Ochrona zdrowia Pomoc społeczna opieka Rodzina Kultura fizyczna OGÓŁEM i łączność mieszkaniowa publiczna ochrona różne i wychowanie i ochrona dziedzictwa inwestycyjne i nauka wychowawcza p.poż. środowiska narodowego

Śródmieście 39 466 438 0 6 486 588 0 519 400 0 0 4 307 820 0 0 0 2 392 111 472 804 0 0 357 359 54 002 520 Załęska Hałda - Brynów 652 000 0 0 0 0 0 0 1 788 634 0 0 0 0 384 465 0 0 0 2 825 099 Zawodzie 2 330 000 0 600 000 0 0 0 0 1 882 480 0 0 0 0 0 0 0 0 4 812 480 os. Paderewskiego – 1 055 000 0 60 000 0 0 0 0 2 022 905 0 0 5 000 5 000 592 200 1 150 000 4 662 652 0 9 552 757 Muchowiec Brynów – os. Zgrzebnioka 285 400 0 0 0 0 0 0 1 283 162 0 0 0 0 45 000 570 000 0 0 2 183 562 Ligota – Panewniki 1 950 000 0 494 600 0 0 0 0 857 000 0 1 633 863 0 0 237 330 0 1 268 764 0 6 441 557 Załęże 2 237 500 0 4 845 503 0 0 0 0 200 000 0 208 930 0 0 49 200 0 0 35 000 7 576 133 os. Witosa 1 480 000 0 0 0 0 0 0 3 505 681 0 0 0 0 0 80 000 500 000 0 5 565 681 os. Tysiąclecia 1 550 000 0 2 347 900 0 0 0 0 5 673 145 0 0 0 5 000 584 657 0 0 0 10 160 702 Dąb 125 000 0 0 0 0 0 0 290 000 0 0 0 0 0 0 0 0 415 000 Wełnowiec – Józefowiec 535 000 36 000 600 000 0 0 0 0 997 004 0 0 0 912 277 180 000 0 0 20 000 3 280 281 Koszutka 300 000 0 3 816 080 0 0 0 0 1 872 410 0 2 226 164 0 5 000 0 0 150 000 0 8 369 654 Bogucice 107 500 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 250 000 6 091 500 1 325 000 35 000 7 809 000 Dąbrówka Mała 2 890 000 0 3 150 000 0 0 0 0 16 605 706 0 0 0 5 000 331 050 0 0 0 22 981 756 Szopienice – Burowiec 3 050 000 0 8 201 557 0 0 0 0 2 708 544 0 0 0 0 9 497 211 0 5 412 653 56 000 28 925 965 Janów – Nikiszowiec 1 180 000 0 145 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27 395 665 0 300 000 0 29 020 665 Giszowiec 0 0 420 000 0 0 0 0 345 000 0 0 0 5 000 299 180 0 0 0 1 069 180 Murcki 70 500 0 0 0 0 187 000 0 340 000 0 0 0 0 153 000 0 500 000 0 1 250 500 Piotrowice – Ochojec 11 711 053 0 0 0 0 0 0 6 388 699 0 628 965 0 0 90 000 0 9 000 000 0 27 818 717 Zarzecze 174 975 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 925 000 0 0 91 500 3 191 475 Kostuchna 795 000 0 1 300 000 0 0 0 0 812 893 0 0 0 0 193 790 0 0 1 200 000 4 301 683 Podlesie 646 650 0 0 0 0 0 0 1 755 000 0 0 0 0 35 522 0 44 000 45 100 2 526 272

Inwestycje ogólnomiejskie 219 284 553 0 7 233 000 12 404 232 27 444 350 461 647 2 000 000 0 11 550 000 6 134 000 0 1 000 000 14 475 865 4 337 591 17 285 650 4 175 400 327 786 288

Zakupy inwestycyjne 3 059 400 0 0 0 1 096 000 1 359 100 0 70 000 0 0 0 0 0 395 859 35 000 6 015 359 x

OGÓŁEM 294 935 969 36 000 39 700 227 12 404 232 29 059 750 2 007 747 2 000 000 53 706 083 11 550 000 10 831 922 5 000 4 329 388 58 191 939 12 624 950 40 483 719 x 571 866 926

Strona 73 Planowane wydatki remontowe według działów w jednostkach pomocniczych

Bezpieczeństwo Pozostałe Gospodarka Kultura i Edukacyjna Transport i Gospodarka Działalność Administracja publiczne i Oświata i Ochrona Pomoc zadania w komunalna i ochrona Kultura WYSZCZEGÓLNIENIE opieka Rodzina OGÓŁEM łączność mieszkaniowa usługowa publiczna wychowanie zdrowia społeczna fizyczna ochrona zakresie polityki wychowawcza ochrona dziedzictwa ppoż. społecznej środowiska narodowego Śródmieście 0 47 109 1 500 604 850 30 000 210 508 0 20 000 18 320 157 222 85 250 0 300 000 0 1 474 759 Załęska Hałda - Brynów 0 0 0 0 0 215 266 0 321 000 0 0 0 0 0 0 536 266 Zawodzie 0 0 0 0 0 235 438 0 208 614 0 0 119 466 0 0 0 563 518 os. Paderewskiego – Much. 0 0 0 714 850 0 111 858 0 0 0 75 430 0 0 0 0 902 138 Brynów – os. Zgrzebnioka 0 0 0 0 0 17 475 0 0 0 0 15 500 0 0 0 32 975 Ligota – Panewniki 0 0 0 0 0 159 932 0 0 147 000 0 59 250 0 0 0 366 182 Załęże 0 0 0 0 0 28 832 29 500 0 10 000 3 552 0 0 0 380 000 451 884 os. Witosa 0 0 0 0 0 107 091 0 0 0 1 973 0 0 0 0 109 064 os. Tysiąclecia 0 0 0 0 0 229 848 0 0 0 0 25 000 0 0 0 254 848 Dąb 0 0 0 0 0 32 445 0 0 0 0 0 0 0 0 32 445 Wełnowiec – Józefowiec 0 0 0 0 0 69 377 0 0 0 0 40 000 0 0 0 109 377 Koszutka 0 0 0 0 0 438 883 0 0 0 4 812 15 000 93 885 0 0 552 580 Bogucice 0 0 0 0 0 50 545 0 5 000 0 0 0 0 0 0 55 545 Dąbrówka Mała 0 0 0 0 0 47 512 0 0 0 19 733 40 000 0 0 0 107 245 Szopienice – Burowiec 0 0 0 0 0 93 227 0 10 000 0 0 15 000 0 0 0 118 227 Janów – Nikiszowiec 0 0 0 0 0 44 086 0 0 0 2 684 0 0 0 0 46 770 Giszowiec 0 0 0 0 0 38 702 0 0 0 0 0 0 0 0 38 702 Murcki 0 0 0 0 0 53 944 0 0 0 0 0 0 0 0 53 944 Piotrowice – Ochojec 0 0 0 0 0 522 841 0 148 920 0 3 268 0 0 0 0 675 029 Kostuchna 0 0 0 0 0 43 649 0 0 0 0 0 0 0 0 43 649 Podlesie 0 0 0 300 0 79 867 0 0 0 0 0 0 0 0 80 167 Remonty ogólnomiejskie 4 500 000 17 233 500 2 780 000 130 000 987 800 0 3 102 189 050 1 650 0 176 835 8 344 500 930 000 1 670 000 36 946 437 OGÓŁEM 4 500 000 17 280 609 2 781 500 1 450 000 1 017 800 2 831 326 32 602 902 584 176 970 268 674 591 301 8 438 385 1 230 000 2 050 000 43 551 751

Strona 74 Projekty przyjęte do realizacji w ramach budżetu obywatelskiego na 2019 rok

DZIELNICA / Lp. Nazwa projektu Planowany zakres rzeczowy Lokalizacja Plan na 01.01.2020 r. Dysponent OGÓŁEM 17 615 983 I. ŚRÓDMIEŚCIE 908 109 Remont boiska do piłki ręcznej wraz z infrastrukturą. Montaż 4 koszy do Zespół Szkół Ogólnokształcących Dzielnicowe centrum rekreacyjno-sportowe przy SP 37 - ZSO nr 1 - Szkoła Podstawowa nr 37, 1. koszykówki oraz oznakowania nawierzchni z liniami do gry w piłkę ręczną, 480 000 nr 1 im. Mikołaja Kopernika kontynuacja ul. Józefa Lompy 17 mini piłkę nożną i koszykówkę. 1. rejon sztucznej Rawy 2. Plac Wolności przy placu zabaw KatoPije - system poidełek miejskich w dzielnicy Zakup i instalacja 4 źródełek (kranów) z pitną wodą na ulicach 2. Wydział Promocji 3. Plac Sejmu Śląskiego przy przystanku 79 400 Śródmieście Śródmieścia. 4. Plac Andrzeja od strony skrzyżowania ulic Andrzeja z Marii Skłodowskiej- Curie

Wykonanie nowej nawierzchni jezdni, chodników, nasadzeń, montaż małej architektury. Nowy Plac Rostka - strefa przyjazna mieszkańcom. Uruchomienie stacji wypożyczania rowerów. Szczegółówa lokalizacja Miejski Zarząd Ulic i Mostów Przebudowa placu, odnowienie nawierzchni jezdni, będzie wynikać z niezbędnych uzgodnień uzyskanych na etapie wdrażania. 3. Plac Józefa Rostka 105 000 Wydział Transportu odnowienie chodników, nowe drzewa, rośliny, ławki, stacja Zadanie o charakterze dwuletnim. Łączna kwota przeznaczona na wypożyczania rowerów realizację zadania: 620 300 zł

Zakres 2020: opracowanie dokumentacji projektowej.

Doposażenie sali gimnastycznej i sali zabaw w Szkole Podstawowej nr 1 w Szkoła Podstawowa nr 1, 4. Szkoła Podstawowa nr 1 "Baw się razem z nami zdrowo i sportowo" 100 000 Katowicach oraz modernizacja sali zabaw. ul. Jagiellońska 18 Zakup nowości wydawniczych oraz doposażenie dla Filii nr 4 Wydział Kultury Miejska Biblioteka Publiczna, filia nr 4, 5. Miejskiej Biblioteki Publicznej w Katowicach przy ul. Zakup nowości wydawniczych, doposażenie filii (m.in. w regały) 10 000 Miejska Biblioteka Publiczna ul. Poniatowskiego 14 Poniatowskiego 14

Wydział Kultury Kto czyta żyje wielokrotnie… - Filia nr 1 Miejskiej Biblioteki Zakup nowości wydawniczych (książek, audiobooków), czytaków, Miejska Biblioteka Publiczna, filia nr 1, 6. 18 000 Miejska Biblioteka Publiczna Publicznej przy ul. Ligonia 7 organizowanie spotkań autorskich i prelekcji tematycznych. ul. Ligonia 7

Propagowanie czytelnictwa poprzez zakup nowości Szkoła Podstawowa nr 15, 7. Szkoła Podstawowa nr 15 Zakup nowości wydawniczych. 12 500 książkowych do biblioteki szkolnej ul. Ks. Bpa St. Adamskiego 24 Zakup nowości wydawniczych, zarówno książek, jak i Wydział Kultury audiobooków dla Filii nr 13 Miejskiej Biblioteki Publicznej w Miejska Biblioteka Publiczna, filia nr 13, 8. Zakup nowości wydawniczych (książek i audiobooków). 20 000 Miejska Biblioteka Publiczna Katowicach, zgodnie z myślą "Biblioteka to dobry społeczny ul. Młyńska 5 biznes" Wydział Kultury Zakup nowości książkowych, odnowienie i doposażenie czytelni, zakup Miejska Biblioteka Publiczna, filia nr 30, 9. Nowe w bibliotece na Rybnickiej 25 100 Miejska Biblioteka Publiczna materiałów na zajęcia, działalność kulturalna. ul. Rybnicka 11 Założenie skalniaka wraz obsadzeniem materiałem roślinnym przy 10. Zakład Zieleni Miejskiej Skalniak przy Moniuszki 14 Skrzyżowanie ulic Moniuszki i Uniwersyteckiej 11 000 skrzyżowaniu ulic Moniuszki i Uniwersyteckiej na skalniak

Renowacja wejścia głównego do budynku Centrum Komunalny Zakład Gospodarki Kapitalny remont wejścia do Centrum Socjalnego Górnośląskiego 11. Socjalnego Górnośląskiego Towarzystwa Charytatywnego ul. Jagiellońska 19 47 109 Mieszkaniowej Towarzystwa Charytatywnego, w tym schodów zewnętrznych, poręczy. przy ul. Jagiellońskiej 19 w Katowicach

Strona 75 Projekty przyjęte do realizacji w ramach budżetu obywatelskiego na 2019 rok

DZIELNICA / Lp. Nazwa projektu Planowany zakres rzeczowy Lokalizacja Plan na 01.01.2020 r. Dysponent II. ZAŁĘSKA HAŁDA - BRYNÓW CZĘŚĆ ZACHODNIA 488 400 Wykonanie nowej nawierzchni chodników oraz montaż latarni. Zadanie o charakterze dwuletnim. Łączna kwota przeznaczona na Kontynuacja zadań remontowych polegających na ul. Ligocka, ul. Grzyśki, ul. Wodospady, ul.Orkana, 1. Miejski Zarząd Ulic i Mostów realizację zadania: 533 000 zł 53 000 wymianie i budowie nowych chodników wraz z latarniami ul. Rolna, ul. Poetów

Zakres 2020: opracowanie dokumentacji projektowej.

Zagospodarowanie terenu zielonego pod plac zabaw - ułożenie płyt Wydział Edukacji i Sportu syntetycznych z gumowego granulatu na pow. 500 m2. Montażem Szkoła Podstawowa nr 8 Działka zlokalizowana na terenie Szkoły Podstawowej nr 8 (Hetmańska 8), Twórcza kraina - plac zabaw z elementami edukacyjnymi urządzeń zabawowych (zestaw ze ścianką wspinaczkową, zjeżdżalnia, tor 2. (od 1.09.2019 włączona do ogrodzona z dwóch stron stalową siatką, 3-ci bok przylega do tartanowego 345 000 przy Szkole Podstawowej nr 8 w Katowicach przeszkód, linaria, elementy edukacyjne, zestawy sprawnościowe, stół do Zespołu Szkolno-Przedszkolnego boiska do siatkówki, 4-ty bok jest przedłużeniem terenów zielonych. tenisa stołowego oraz drobne elementy takie jak kosz na śmieci, tablica nr 8) informacyjna) wraz z ogrodzeniem.

Modernizacja oświetlenia ulicznego i wymiana elementów Modernizacja oświetlenia ulicznego, montaż małej architektury oraz 3. Miejski Zarząd Ulic i Mostów ul. Dziewięciu z Wujka 2-2D 64 200 małej architektury na osiedlu przy ulicy Dziewięciu z Wujka stojaków na rowery.

Wydział Kultury Zakup nowości wydawniczych (książek i audiobooków). Zakup wieży audio Miejska Biblioteka Publiczna Filia nr 32, 4. Biblioteka: od malucha do seniora 20 000 Miejska Biblioteka Publiczna oraz organizacja koncertów muzycznych. ul. Grzyśki 19a

Wydział Edukacji i Sportu Miejskie Przedszkole nr 12 (od Zakup stojaków na rowery i hulajnogi do Miejskiego Zakup 2 stojaków na rowery oraz 1 stojaka na hulajnogi do Miejskiego 5. Miejskie Przedszkole nr 12, ul. Ligocka 3 6 200 1.09.2019 włączone do Zespołu Przedszkola nr 12 Przedszkola nr 12 w Katowicach. Szkolno-Przedszkolnego nr 7)

III. ZAWODZIE 1 029 900 Modernizacja infrastruktury informatycznej na terenie Zespołu Szkolno- Wydział Edukacji i Sportu CYFROWA REWOLUCJA W ZSP NR 5. Budowa sieci Przedszkolnego nr 5 w Katowicach. Doposażenie sal lekcyjnych w 14 tablic Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5, 1. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5 informatycznej i zakup tablic multimedialnych dla Zespołu 254 000 multimedialnych wraz z projektorem, głośnikami oraz laptopem dla Al. Roździeńskiego 82 (Szkoła Podstawowa nr 2) Szkolno-Przedszkolnego nr 5 w Katowicach prowdzącego zajęcia. Wydział Edukacji i Sportu Modernizacja sieci informatycznej i sprzętu Zespół Szkół nr 1 Modernizacja istniejącej w szkole sieci zasilającej i informatycznej wraz z 2. komputerowego w ZS nr 1 - szansą na nowoczesną ul. Staszica 2 332 000 (Technikum nr 20 z oddziałami zakupem sprzętu komputerowego. edukację. Korzyść dla szkoły i środowiska specjalnymi)

Wydział Edukacji i Sportu Kolorowo i wesoło - uatrakcyjnienie zajęć pozalekcyjnych w Remont i doposażenie pomieszczenia znajdującego się obok szatni w Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 6, 3. 59 600 Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 6 Zespole Szkolno-Przedszkolnym nr 6 w Katowicach Zespole Szkolno-Przedszkolnym nr 6 w Katowicach. ul. Marcinkowskiego 17

4. Miejski Zarząd Ulic i Mostów Remont chodnika przy ulicy Bohaterów Monte Cassino Wykonanie nowej nawierzchni chodnika. ul. Bohaterów Monte Cassino 1-5 330 000

Wydział Kultury Zakup nowości wydawniczych dla Miejskiej Biblioteki Miejska Biblioteka Publiczna, filia nr 31, 5. Zakup książek i audiobooków. 20 000 Miejska Biblioteka Publiczna Publicznej nr 31 ul. Marcinkowskiego 13 ul. Marcinkowskiego 13

Wydział Kultury Zakup nowości wydawniczych dla Filii 24 Miejskiej Biblioteki Miejska Biblioteka Publiczna, filia nr 24, 6. Zakup nowości wydawniczych. 12 000 Miejska Biblioteka Publiczna Publicznej w Katowicach, przy Al. Roździeńskiego 88A Al. Roździeńskiego 88A

Wydział Kultury Festiwal operetki na Zawodziu - dwudniowy festiwal Organizacja dwudniowego festiwalu operetkowego. Zakres projektu Miejski Dom Kultury "Bogucice-Zawodzie" filia w Zawodziu - ul. 7. Miejski Dom Kultury "Bogucice- operetkowy podczas którego odbędą się 4 niezapomniane 22 300 obejmuje 4 koncerty, dekoracje, foldery informacyjne. Marcinkowskiego 13a. Zawodzie" koncerty arii operetkowych

Strona 76 Projekty przyjęte do realizacji w ramach budżetu obywatelskiego na 2019 rok

DZIELNICA / Lp. Nazwa projektu Planowany zakres rzeczowy Lokalizacja Plan na 01.01.2020 r. Dysponent IV. OSIEDLE PADEREWSKIEGO - MUCHOWIEC 640 200 Modernizacja pomostu na stawie kajakowym, Katowice Modernizacja pomostu przy sekcji kajakowej UKS 4 Katowice, na stawie Przy obiekcie klubowym UKS 4 Katowice, 1. Zakład Zieleni Miejskiej Dolina Trzech Stawów, przy klubie kajakowym UKS 4 40 000 kajakowym. ul. Trzech Stawów 10 Katowice

Modernizacja placu zabaw dla dzieci poprzez wymianę starych urządzeń DINOpark - modernizacja placu zabaw przy ul. Sikorskiego 2. Zakład Zieleni Miejskiej na nowe - wzorowane na dinozaurach - wraz z montażem ogrodzenia dla ul. Sikorskiego 42 552 200 42 w Katowicach utrzymania czystości i zapewnienia bezpieczeństwa użytkowania.

Wykonanie ścieżki rowerowej oraz wykonanie sierżanta rowerowego. Rowerem do centrum. Rozbudowa ścieżki rowerowej Zadanie o charakterze dwuletnim. Łączna kwota przeznaczona na 3. Miejski Zarząd Ulic i Mostów wzdłuż ul. Granicznej i sierżant rowerowy do ul. realizację zadania: 394 500 zł ul. Graniczna - od Ronda Zenktelera do ul. Krasińskiego 45 000 Krasińskiego. Zakres 2020: opracowanie dokumentacji projektowej.

Biblioteka przyjazna dzieciom - doposażenie działu Wydział Kultury dziecięcego filii nr 23 Miejskiej Biblioteki Publicznej w Zakup podpórek do książek, pomocy dydaktycznych, nagród, materiałów 4. ul. Paderewskiego 65 3 000 Miejska Biblioteka Publiczna Katowicach. Zakup materiałów plastycznych, pomocy i plastycznych. nagród na zajęcia z dziećmi V. BRYNÓW - CZĘŚĆ WSCHODNIA - OSIEDLE ZGRZEBNIOKA 388 950

Ogrodzenie istniejącego placu zabaw, uzupełnienie Wykonanie ogrodzenia, montaż nowych urządzeń zabawowych i Skwer im. Jacka Kaczmarskiego; 1. Zakład Zieleni Miejskiej dodatkowymi urządzeniami zabawowymi dla dzieci w wieku 45 000 ustawienie koszy na śmieci oraz ławek. rejon ul. Kormoranów, ul. Łabędzia, ul. Bocianów 3-10 lat, ławkami i koszami na śmieci

Rewitalizacja zieleni (traw, krzewów, kwiatów) w miejscach 2. Zakład Zieleni Miejskiej Wykonanie nasadzeń oraz zagospodarowanie terenu. ul. Fitelberga na całej długości od ul. Kościuszki do ul. Brynowskiej 213 000 gdzie to jeszcze możliwe wzdłuż ulicy Fitelberga

Ulice osiedla Brynów "B": 1. zbieg ul. Dzięciołów i Kukułek, 3. Miejski Zarząd Ulic i Mostów Montaż luster drogowych (nietłukących) Montaż 4 sz. luster drogowych. 2. skrzyżowania ul. Słowików i Kanarków, 17 800 3. skrzyżowanie ul. Dzięciołów i Kanarków, 4. zbieg ul. Huberta i Przepiórek Wydział Kultury Filia nr 8 Miejskiej Biblioteki Publicznej, 4. Biblioteka - ważny przystanek na Twojej mapie Zakup nowości wydawniczych oraz wyposażenia (krzeseł). 13 250 Miejska Biblioteka Publiczna ul. Brynowska 53a Wydział Edukacji i Sportu Wyposażenie dla Klubu Dzielnicowego - na potrzeby Zakup sprzętu nagłaśniającego, komputerowego, drobnego wyposażenia Szkoła Podstawowa nr 65 im. Gustawa Morcinka w Katowicach (teren JP 5. 27 500 Szkoła Podstawowa nr 65 mieszkańców JP nr 5 gospodarczego oraz tablicy ogłoszeniowej. nr 5)

Realizacja ogólnodostępnych zajęć (Joga, Tai Chi, zajęcia ruchowe), Wydział Edukacji i Sportu Szkoła Podstawowa nr 65 im. Gustawa Morcinka w Katowicach (teren JP 6. Integracja i aktywizacja środowiska lokalnego JP nr 5 spotkań z ciekawymi mieszkańcami, które będą odbywać się w Szkole 22 000 Szkoła Podstawowa nr 65 nr 5) Podstawowej nr 65 im. Gustawa Morcinka w Katowicach.

Chodnik przy ul. Skowronków, pomiędzy ulicą Jemiołuszek, a ulicą Naprawa chodnika przy ul. Skowronków, pomiędzy ulicą 7. Miejski Zarząd Ulic i Mostów Wykonanie nowej nawierzchni chodnika. Drozdów - po przeciwnej stronie sklepu PSS "Społem" i gabinetu 50 400 Jemiołuszek, a ulicą Drozdów stomatologicznego

Strona 77 Projekty przyjęte do realizacji w ramach budżetu obywatelskiego na 2019 rok

DZIELNICA / Lp. Nazwa projektu Planowany zakres rzeczowy Lokalizacja Plan na 01.01.2020 r. Dysponent VI. LIGOTA - PANEWNIKI 815 830 Wykonanie nowej nawierzchni chodników oraz modernizacja miejsc postojowych. 1.Teren pomiędzy budynkami Gdańska 14 i Gdańska 16 oraz wjazd na plac Zagospodarowanie i modernizacja przestrzeni osiedlowych. Zadanie o charakterze dwuletnim. Łączna kwota przeznaczona na manewrowy pomiędzy budynkami. 1. Miejski Zarząd Ulic i Mostów Uzyskanie dodatkowych miejsc postojowych na terenie 50 000 realizację zadania: 819 874 zł 2.Teren pomiędzy budynkami Gdańska 18 i Gdańska 20. 3.Teren parkingu osiedli Zadole i Kokociniec w dzielnicy Ligota-Panewniki pomiędzy budynkami Gdańska. Zakres 2020: opracowanie dokumentacji projektowej.

Stworzenie strefy edukacji i rozrywki dla dzieci, montaż betonowego stołu "Strefa gier i zabaw - Kokociniec" - strefa edukacji i rozrywki Okolice ul. Kruczej 82 - Kijowskiej 97, Wybickiego - podwórko pomiędzy 2. Zakład Zieleni Miejskiej do gry w piłkarzyki, betonowego stołu do gry w szachy i chińczyka, gier 87 330 dla dzieci w jednym miejscu blokami mieszkalnymi przy ul. Kruczej 82 a ul. Kijowską 97 podwórkowych oraz dodatkowe nasadzenie wzdłuż ogrodzenia.

Plac zabaw bez barier. Doposażenie i dostosowanie do Montaż nowych urządzeń, dostosowanie infrastruktury, nawierzchni, Szkoła Podstawowa nr 67 z Oddziałami Integracyjnym im. Komisji Edukacji Wydział Edukacji i Sportu 3. potrzeb osób z niepełnosprawnościami placu zabaw przy SP przestrzeni zielonej i otoczenia, małej architektury oraz przystosowanie do Narodowej, 462 000 Szkoła Podstawowa nr 67 67 w Katowicach potrzeb osób z niepełnosprawnościami. ul. Zielona 5

Montaż ogrodzenia, uporządkowanie działki, dosianie trawnika, montaż Psi wybieg, miejsce przyjazne ludziom i psom (w rejonie ulic Rejon ulic Wczasowa - Bieszczadzka (za budynkami basenu na Zadolu, za 4. Zakład Zieleni Miejskiej ławeczki, koszy na śmieci, elementy do zabaw dla psów (przeszkody, 150 000 Wczasowa /Bieszczadzka) stawem) pochylnia, slalom) - tor agility. Oznakowanie i doświetlenie działki.

Wydział Kultury Zakup nowości wydawniczych dla Filii nr 18 Miejskiej Miejska Biblioteka Publiczna, filia nr 18, 5. ​Zakup nowości wydawniczych. 15 000 Miejska Biblioteka Publiczna Biblioteki Publicznej w Katowicach, ul. Studencka 16 ul. Studencka 16

Wydział Kultury Organizacja 2 koncertów muzyki popularnej - jeden w lipcu, drugi w Miejski Dom Kultury "Ligota" w sierpniu. Oferta dostosowana do ludzi w każdym wieku oraz osób 6. III Muzyka Marzeń na Zadolu Amfiteatr w Parku Zadole, ul. Wczasowa 8 25 000 Katowicach nieopełnosprawnych, niezamożnych. Impreza integrująca społeczność lokalną.

Wydział Kultury CZAS NA CZYTANIE! Zakup książek, komiksów, mang i Miejska Biblioteka Publiczna, filia nr 7 - ul. Franciszkańska 25, 7. ​​Zakup książek, audiobooków oraz podpórek i ekspozytorów. 26 500 Miejska Biblioteka Publiczna audiobooków dla Filii nr 7 i 5 Młodzieżowej MBP Miejska Biblioteka Publiczna, filia nr 5 Młodzieżowa - ul. Franciszkańska 33

VII. ZAŁĘŻE 351 400

Wykonanie nowej nawierzchni jezdni oraz budowa miejsc parkingowych. Remont nawierzchni dróg osiedlowych wraz z budową Zadanie o charakterze dwuletnim. Łączna kwota przeznaczona na ul. Gliwicka 218, 220, 222 oraz ul. Janasa 7a, 15a - istniejąca droga 1. Miejski Zarząd Ulic i Mostów miejsc postojowych w rejonie budynków mieszkalnych przy realizację zadania: 453 000 zł 45 000 wjazdowa, podwórko za budynkami mieszkalnymi ul. Gliwickiej 218, 220, 222 oraz Janasa 7a i 15a Zakres 2020: opracowanie dokumentacji projektowej.

Wydział Edukacji i Sportu Doposażenie Miejskiego Przedszkola nr 26 im. Mariana Mroza, Miejskiego MP nr 26 im. Mariana Mroza, ul. Zarębskiego 2, Miejskie Przedszkole nr 26 Przedszkola nr 30 oraz Miejskiego Przedszkola nr 39 im. Tajemniczego 2. Wyposażenie Załęskich Przedszkoli (MP 26, 30 i 39) MP nr 30 na ul. Gliwickiej 157, 54 000 Miejskie Przedszkole nr 30 Ogrodu w sprzęt RTV (tablice interaktywne z projektorem, laptopy, MP nr 39 im. Tajemniczego Ogrodu, ul. Gliwicka 212 Miejskie Przedszkole nr 39 drukarki, zestawy Hi-Fi) oraz pomoce naukowe, plastyczne i techniczne.

Kapitalny remont zużytej nawierzchni asfaltowej i Wykonanie nowej nawierzchni jezdni oraz modernizacja miejsc 3. Miejski Zarząd Ulic i Mostów modernizacja miejsc postojowych przed budynkami przy ul. ul. Gliwicka 208 i Wiśniowa 7a 192 500 postojowych. Gliwickiej 208 i Wiśniowej 7a w Katowicach

Wydział Edukacji i Sportu festyn - Gliwicka 214 Organizacja imprezy o charakterze kulturalnym i sportowym, integrującej 4. Zespół Szkół i Placówek nr 2 "IV Dni Załęża" - Festyn Rodzinny bieg uliczny - ulice dzielnicy Załęże 24 900 społeczność dzielnicy oraz promującą. (MDK) koncert finałowy - plac Londzina Szkoła Podstawowa nr 22 im. Julisza Słowackiego, ul. Wolskiego 3 (miejsce składowania sceny) Wydział Edukacji i Sportu 5. Scena modułowa dla placówek załęskich Zakup sceny modułowej. lokalizacja alternatywna: Szkoła Podstawowa nr 20 w Zespole Szkół i 35 000 Szkoła Podstawowa nr 22 Placówek nr 2, ul. Zarębskiego 2

Strona 78 Projekty przyjęte do realizacji w ramach budżetu obywatelskiego na 2019 rok

DZIELNICA / Lp. Nazwa projektu Planowany zakres rzeczowy Lokalizacja Plan na 01.01.2020 r. Dysponent VIII. OSIEDLE WITOSA 905 000 Osiedlowa Strefa Aktywności - przebudowa Skweru Karlika Skwer Karlika z Kocyndra mieszczący się pomiędzy SP 33, ul. Witosa 13a-c, 1. Zakład Zieleni Miejskiej Przebudowa placu. 500 000 z Kocyndra a ul. Bardowskiego 3a-d

​Zapewnienie całorocznej, ogólnodostępnej oferty kulturalnej w dzielnicy, Wydział Kultury miejsca poszczególnych elementów zadania: m.in.: VI Dni Osiedla Witosa, potańcówki w sali i plenerze, kino plenerowe, 2. Miejski Dom Kultury "Koszutka" w #LOOK 3 / Dom Kultury na Witosa (2020) Plac św. Herberta, Skwer Rotmistrza Pileckiego, SP nr 33, MP nr 13, MP nr 223 700 imprezy artystyczne w Sali (spektakle, kabarety), Dzień Dziecka warsztaty, Katowicach 50, MP nr 85, MP nr 94, filia nr 12 MBP Osiedlowa Akademia Przedszkolaka, Bractwo Aktywnych Seniorów.

Naprawa i renowacja ogólnodostępnych boisk przy Szkole Wydział Edukacji i Sportu 3. Podstawowej nr 33 im. Stanisława Ligonia w Katowicach Naprawa i renowacja nawierzchni boisk. Szkoła Podstawowa nr 33, ul. Witosa 23 70 000 Szkoła Podstawowa nr 33 przy ulicy W. Witosa 23

Wykonanie nasadzeń drzew, krzewów oraz rozsianie trawy wzdłuż ścieżki ul. H. Szwana (boczna, prostopadła do ul. Sławka 36 tj. oś. Różanego), 4. Zakład Zieleni Miejskiej Zielony szlak rowerowy 60 300 rowerowej. Rondo A. Śląskiej ul. Witosa (oraz skrzyżowanie z ul. Rataja)

Wydział Edukacji i Sportu "Poznajemy świat zmysłami" - kompleksowe wyposażenie ​Zakup Magicznego Dywanu, projektora interaktywnego wraz z 5. Miejskie Przedszkole nr 50 sali relaksacyjnej dla dzieci z zaburzeniami integracji Miejskie Przedszkole nr 50 z Oddziałami Integracyjnymi, ul. Mościckiego 2 40 000 oprogramowaniem, Domku Lustrzanego, laptopa. z oddziałami integracyjnymi sensorycznej Wydział Kultury Miejska Biblioteka Publiczna w Katowicach 6. Nowości książkowe i audiobooki ​Zakup książek i audiobooków. 11 000 Miejska Biblioteka Publiczna ul. Witosa 18B IX. OSIEDLE TYSIĄCLECIA 1 252 200 Komunalny Zakład Gospodarki 1. Budowa i remont chodników na Osiedlu Tysiąclecia Budowa i remont chodników. ul. Ułańska 13, ul. Chrobrego 39 247 900 Mieszkaniowej Wydział Edukacji i Sportu Miejskie Przedszkole nr 21, ul. Tysiąclecia 27, Miejskie Przedszkole nr 21 Przedszkolaka krok ku bezpiecznej przyszłości - doposażenie Doposażenie w zestawy multimedialne do realizacji zadań dydaktycznych Miejskie Przedszkole nr 25, ul. Mieszka I 13, 2. Miejskie Przedszkole nr 25 327 500 miejskich przedszkoli nr 21, 25, 34, 57 na Osiedlu Tysiąclecia w obszarze kształcenia kompetencji kluczowych. Miejskie Przedszkole nr 34, ul. Tysiąclecia 84a, Miejskie Przedszkole nr 34 Miejskie Przedszkole nr 57, ul. Piastów 13 Miejskie Przedszkole nr 57

​Usunięcie starej nawierzchni asfaltowej, powiększenie, utwardzenie i Strefa aktywności i wypoczynku przy Szkole Podstawowej nr Wydział Edukacji i Sportu wyrównanie terenu oraz wykonanie poliuretanowej nawierzchni. Zakup Szkoła Podstawowa nr 66 Katowice, 3. 66 w Katowicach - plac zabaw (małpi gaj) oraz dwie 255 000 Szkoła Podstawowa nr 66 placu zabaw - urządzeń składających się z elementów wspinaczkowych, ul. B. Krzywoustego 7 drewniane altany zjeżdżalni oraz zakup dwóch drewnianych altan z kompletem mebli.

Dostosowanie części ciągów komunikacyjnych do Położenie nawierzchni z kostki brukowej, zainstalowanie 2 gier Wydział Edukacji i Sportu bezpiecznego poruszania się dzieci po terenie zewnętrznym Miejskie Przedszkole nr 90 4. edukacyjnych oraz położenie nawierzchni z poliuretanu na placu zabaw i 263 600 Miejskie Przedszkole nr 90 Przedszkola nr 90 oraz budowa i zakup infrastruktury ul. Bolesława Chrobrego 39 doposażenie w huśtawkę - bocianie gniazdo, ławkę i kosz na śmieci. sportowo - ruchowej i dydaktycznej

Utworzenie ścieżki przyrodniczo-edukacyjnej wokół Stawu Wytyczenie ogólnodostępnej ścieżki przyrodniczo-edukacyjnej oraz Teren wzdłuż dużego stawu Maroko od strony północnej (początek od 5. Zakład Zieleni Miejskiej Maroko na Osiedlu Tysiąclecia w Katowicach "Przyroda wyposażenie w gabloty informacyjne, tablice edukacyjne, interaktywne skrzyżowania Al. Krzywoustego oraz ulicy Piastów do części wschodniej - 70 000 wokół stawów" gry edukacyjne. okolice Skateparku) Miejski Ośrodek 6. AKTYWNIE NA MAROKO. Zajęcia rekreacyjne KAJAK POLO ​Zakup kajaków, wioseł, kamizelek asekuracyjnych, kasków, piłek. ul. Piastów 17 37 700 Sportu i Rekreacji Zakup nowości wydawniczych dla filii nr 25 MBP (książki i Wydział Kultury Zakup nowości wydawniczych (książek i audiobooków), zestawu Miejska Biblioteka Publiczna w Katowicach, filia nr 25, ul. Bolesława 7. audiobooki), organizacja spotkań autorskich, zakup 23 500 Miejska Biblioteka Publiczna komputerowego oraz organizacja spotkań. Chrobrego 2 komputera Wydział Kultury Zakup nowości wydawniczych (książki oraz audiobooki) dla 8. Zakup książek i audiobooków. Miejska Biblioteka Publiczna w Katowicach, filia nr 14, ul. Piastów 20 20 000 Miejska Biblioteka Publiczna F14 MBP Wydział Kultury Dofinansowanie spotkań kulturalno-oświatowych dla 9. Organizacja spotkań kulturalno-oświatowych. Miejska Biblioteka Publiczna w Katowicach, filia nr 14, ul. Piastów 20 7 000 Miejska Biblioteka Publiczna dorosłych i dzieci w filii nr 14 MBP

Strona 79 Projekty przyjęte do realizacji w ramach budżetu obywatelskiego na 2019 rok

DZIELNICA / Lp. Nazwa projektu Planowany zakres rzeczowy Lokalizacja Plan na 01.01.2020 r. Dysponent X. DĄB 512 000

Wykonanie boiska do mini piłki nożnej ze sztuczną trawą Utworzenie mini boiska, montaż piłkochwytu oraz renowacja nawierzchni Wydział Edukacji i Sportu wraz z piłkochwytami oraz renowacja nawierzchni 1. poliuretanowej starego boiska. Zakup i montaż dwóch bramek oraz Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 1, ul. Sportowa 29 250 000 Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 1 poliuretanowej boiska wielofunkcyjnego w Zespole Szkolno- komplet słupków do piłki siatkowej. Przedszkolnym nr 1 w Katowicach ul. Sportowa 29

Odbudowa kanalizacji deszczowej oraz modernizacja nawierzchni jezdni. Niwelacja i utwardzenie terenu przed i za budynkiem przy Zadanie o charakterze dwuletnim. Łączna kwota przeznaczona na 2. Miejski Zarząd Ulic i Mostów ulicy Dębowej 17a-23a oraz odbudowa kanalizacji realizację zadania: 418 000 zł Obręb pomiędzy Sportową 15, a Dębową 17a-23a 45 000 deszczowej z tyłu budynku w obrębie kompleksów garaży Zakres 2020: opracowanie dokumentacji projektowej.

Utwardzenie nawierzchni kostką brukową dla samochodów w dzielnicy Dąb przy ul. Jabłoniowej 48 i ul. Jabłoniowej 50 ul. Jabłoniowa 48 i pawilon Katowickiej Spółdzielni Mieszkaniowej ul. 3. Miejski Zarząd Ulic i Mostów Wykonanie nowej nawierzchni jezdni. 80 000 na Osiedlu Ściegiennego, co poprawi obecną trudną Jabłoniowa 52 sytuację w tym zakresie

BIBLIOTEKA = CZYTELNICTWO + KULTURA: zakup nowości Wydział Kultury Zakup nowości wydawniczych (książek, audiobooków) oraz organizacja Miejska Biblioteka Publiczna Filia nr 17, ul. Krzyżowa 1 - budynek MDK 4. wydawniczych, organizacja warsztatów z artystami i 27 000 Miejska Biblioteka Publiczna warsztatów artystycznych i zajęć: Kreatywna Biblioteka. "Koszutka", Filia "Dąb" dofinansowanie zajęć "Kreatywna Biblioteka"

Montaż dwóch stacji wypożyczania rowerów włączonych do Montaż dwóch stacji wypożyczania rowerów włączonych do systemu ul. Ściegiennego przy sklepie ogrodniczym oraz w rejonie przejścia 5. Wydział Transportu miejskiego systemu zlokalizowanych przy ul. Ściegiennego miejskiego, zlokalizowanych przy ul. Ściegiennego. Szczegółowa lokalizacja 110 000 podziemnego i przystanków tramwajowych 'Dąb-Huta Baildon" w dzielnicy Dąb będzie wynikać z niezbędnych uzgodnień uzyskanych na etapie wdrażania.

XI. WEŁNOWIEC - JÓZEFOWIEC 563 500 Rewitalizacja terenu i plac zabaw poprawiający sprawność Wydział Edukacji i Sportu 1. fizyczną dzieci przy Szkole Podstawowej nr 17 w Katowicach Wykonanie placu zabaw. Filia Szkoły Podstawowej nr 17, ul. Józefowska 54 120 000 Szkoła Podstawowa nr 17 (ul. Józefowska)

Mini-miasteczko ruchu drogowego wraz z matematycznymi Wydział Edukacji i Sportu Szkoła 2. grami podwórkowymi przy Szkole Podstawowej nr 19 im. ​Stworzenie miniaturowego układu drogowego. Szkoła Podstawowa nr 19, ul. Krzyżowa 12 290 000 Podstawowa nr 19 Wojciecha Korfantego w Katowicach

Budowa miejsc postojowych. Zadanie o charakterze dwuletnim. Łączna kwota przeznaczona na Teren położony na łuku ul. Słonecznej w rejonie budynków mieszkalnych Budowa ogólnodostępnego parkingu dla mieszkańców 3. Miejski Zarząd Ulic i Mostów realizację zadania: 419 000 zł wielorodzinnych, naprzeciw numeru 65, pomiędzy Miejskim Przedszkolem 45 000 budynków wielorodzinnych przy ul. Słonecznej nr 47, a Cmentarzem Parafialnym Zakres 2020: opracowanie dokumentacji projektowej.

Wydział Kultury Zakup książek i audiobooków oraz doposażenie Miejskiej Zakup nowości wydawniczych (książek i audiobooków), regału mobilnego. Miejska Biblioteka Publiczna Filia nr 6, 4. 32 500 Miejska Biblioteka Publiczna Biblioteki Publicznej Filii nr 6 w Katowicach Zakup stołu multimedialnego wraz z oprogramowaniem i głośnikami. ul. Bytomska 8A,

5. Miejski Zarząd Ulic i Mostów Renowacja schodów 1, 2, 3 ul. Bytomska tylna Renowacja schodów. ul. Bytomska 1, 2, 3 40 000 Wykonanie i posadowienie sześciu tablic zawierających mapę dzielnicy 6. Wydział Promocji Szlak Historii Dzielnicy Wełnowiec-Józefowiec Lokalizacja główna: Skwer Walentego Fojkisa 36 000 oraz informacje o jej historii i zabytkach.

Strona 80 Projekty przyjęte do realizacji w ramach budżetu obywatelskiego na 2019 rok

DZIELNICA / Lp. Nazwa projektu Planowany zakres rzeczowy Lokalizacja Plan na 01.01.2020 r. Dysponent XII. KOSZUTKA 746 285

1. Zakład Zieleni Miejskiej Pamp-Pong Park Koszutka. Strefa sportu dla każdego Montaż pamptracku. Park Alojzego Budnioka 150 000

2. Zakład Zieleni Miejskiej Renowacja placu zabaw przy ul. Grabowej 5 i 5a Renowacja placu zabaw. ul. Grabowa pomiędzy budynkami 3, 5 i 5a 93 885 Budowa nowych chodników, miejsc parkingowych, nasadzenia oraz rekultywacja trawnika, montaż małej architektury. Zadanie o charakterze dwuletnim. Łączna kwota przeznaczona na Komunalny Zakład Gospodarki 3. Chodnik, parking, zieleń dla mieszkańców Grażyńskiego realizację zadania: 130 000 zł ul. Grażyńskiego 12 i 14 40 000 Mieszkaniowej

Zakres 2020: opracowanie dokumentacji na wykonanie miejsc postojowych i rewitalizacja zieleni.

Komunalny Zakład Gospodarki Zakątek Relaksu - ławki, dużo zieleni, stół do tenisa i Zagospodarowania terenu zielenią, montaż elementów małej architektury ul. Ordona, pomiędzy blokiem i klatkami schodowymi o numerach 10, 12, 4. 462 400 Mieszkaniowej szachów, huśtawki, bujak, drążki, orbitrek oraz sprzętu do ćwiczeń. 14, 16 a garażami przy bloku numer 10A, 12A, 14A, 16A

XIII. BOGUCICE 948 229

1. Wydział Inwestycji Modernizacja boiska "NA WULCU" Modernizacja boiska w celu stworzenia strefy rekreacyjno-sportowej. Obszar pomiędzy ul. Ścigały 17 a ul. Ścigały 9 575 000

Wykonanie chodnika. Miejski Zarząd Ulic i Mostów Uruchomienie stacji wypożyczania rowerów miejskich . Szczegółowa 1. okolice skrzyżowania ul. Wiązowej i Hoppego - stacja rowerowa, 2. Rowerowa stacja osiedlowa z dojściem 162 500 Wydział Transportu lokalizacja będzie wynikać z niezbędnych uzgodnień uzyskanych na etapie 2. ul. Wiązowa - chodniki w miejscu istniejących przedeptów wdrażania. Wydział Edukacji i Sportu Zakup i transport przenośnej sceny modułowej z barierkami Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 4 w Katowicach 3. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 4 ​Zakup i transport przenośnej sceny modułowej na występy artystyczne. 35 000 ochronnymi i schodkami ul. Wróblewskiego 42-44 (SP 13)

Komunalny Zakład Gospodarki Aranżacja terenów zielonych przy ulicy Wajdy - rekultywacja trawników, 4. Zieleń osiedlowa ul. Wajdy 23-27 i 8-16 87 915 Mieszkaniowej nasadzenie krzewów, montaż ławek i koszy na śmieci.

Zakup nowości wydawniczych (książek) oraz materiałów edukacyjnych na działalność kulturalno-oświatową Wydział Kultury Zakup nowości wydawniczych oraz materiałów edukacyjnych, Miejska Biblioteka Publiczna, filia nr 22, 5. promującą czytelnictwo dzieci i młodzieży dla filii nr 22 12 000 Miejska Biblioteka Publiczna dydaktycznych i plastycznych. ul. Słowiańska 1 Miejskiej Biblioteki Publicznej w Katowicach, ulica Słowiańska 1

Zakup nowości wydawniczych i czasopism, dofinansowanie imprez kulturalnych dla dorosłych, dzieci i młodzieży oraz Wydział Kultury Zakup nowości wydawniczych, czasopism, materiałów plastycznych, gier Miejska Biblioteka Publiczna, filia nr 16, 6. materiałów potrzebnych do prowadzenie zajęć z dziećmi dla 27 000 Miejska Biblioteka Publiczna planszowych oraz organizacja imprez kulturalno-edukacyjnych. ul. Wajdy 21 Filii nr 16 Miejskiej Biblioteki Publicznej w Katowicach- Bogucicach

Wydział Kultury Organizacja festynu na os. Wajdy. Zakres projektu obejmuje występy 7. Miejski Dom Kultury "Bogucice- Festyn osiedlowy z Inicjatywą Teren zieleńca przy MBP, filia nr 16 w Katowicach, ul. Wajdy 21 15 000 artystyczne, atrakcje i nagrody dla dzieci, poczęstunek. Zawodzie Wydział Kultury Organizacja dwudniowego maratonu muzycznego. Zakres projektu Bogucicki Maraton Muzyczny - dwudniowy festiwal z okazji 8. Miejski Dom Kultury "Bogucice- obejmuje 4 koncerty dla różnych grup wiekowych, dekoracje, Miejski Dom Kultury "Bogucice - Zawodzie", Dział "Bogucice" 23 814 660 urodzin Bogucic Zawodzie poczęstunek, wystawę. Wydział Kultury Zakup nowości wydawniczych oraz materiałów plastycznych i Miejska Biblioteka Publiczna, filia nr 33, 9. Zaczytane Bogucice 10 000 Miejska Biblioteka Publiczna dydaktycznych. ul. Markiefki 44A

Strona 81 Projekty przyjęte do realizacji w ramach budżetu obywatelskiego na 2019 rok

DZIELNICA / Lp. Nazwa projektu Planowany zakres rzeczowy Lokalizacja Plan na 01.01.2020 r. Dysponent XIV. DĄBRÓWKA MAŁA 428 050 Straż skrojona na miarę XXI wieku - zakup ubrań Ochotnicza Straż Pożarna w Dąbrówce Małej, 1. Wydział Zarządzania Kryzysowego ochronnych wraz z hełmami dla strażaków z Ochotniczej Zakup specjalnych ubrań ochronnych oraz hełmów dla strażaków OSP. 80 000 ul. Strzelców Bytomskich 33 Straży Pożarnej w Dąbrówce Małej Modernizacja oświetlenia ulicznego. Poprawa bezpieczeństwa mieszkańców Osiedla 1. ul. Strzelców Bytomskich 21A-E, Zadanie o charakterze dwuletnim. Łączna kwota przeznaczona na Michalskiego - budowa nowych punktów oświetleniowych i 2. ul. Strzelców Bytomskich 23A-C, 2. Miejski Zarząd Ulic i Mostów realizację zadania: 251 950 zł 50 000 wymiana istniejących opraw oświetleniowych na oprawy 3. ul. Grzegorzka 14A-D, LED 4. ul. Grzegorzka 18A-D, 5. ul. Le Ronda 16D-F Zakres 2020: opracowanie dokumentacji projektowej.

3. Zakład Zieleni Miejskiej Agility + wybieg dla psów "PSIA RADOŚĆ" ​Budowa ogrodzonego wybiegu dla psów wraz z urządzeniami do agility. Teren pomiędzy ul. Techników i ul. Szwedzką 281 050

Biblioteka Twoim oknem na świat - zakup nowości Zakup nowości wydawniczych (książek i audiobooków), sprzętu Wydział Kultury wydawniczych, organizacja spotkań oraz doposażenie Filii nr 4. komputerowego, materiałów plastycznych i gier planszowych oraz ul. Strzelców Bytomskich 21 B 17 000 Miejska Biblioteka Publiczna 20 (zakup komputera, materiałów plastycznych i gier organizacja spotkań. planszowych dla dzieci)

XV. SZOPIENICE - BUROWIEC 574 400

Budowa strefy aktywności poprzez zagospodarowanie terenu zielenią oraz montaż urządzeń do gimnastyki artystycznej i workoutu. Ekstremalna strefa aktywności z workoutem dla Zadanie o charakterze dwuletnim. Łączna kwota przeznaczona na 1. Zakład Zieleni Miejskiej teren przy ul. Konnej 50 000 mieszkańców Burowca i okolic przy ulicy Konnej realizację zadania: 441 680 zł

Zakres 2020: opracowanie dokumentacji projektowej.

Szopienicka Biblioteka dla wszystkich - zakup nowości wydawniczych ze szczególnym uwzględnieniem książek z Wydział Kultury Miejska Biblioteka Publiczna, filia 19, 2. serii "Duże Litery", organizacja spotkań z ciekawymi ludźmi, Zakup nowości wydawniczych, wyposażenia oraz organizacja spotkań. 30 000 Miejska Biblioteka Publiczna ul. Obrońców Westerplatte 10 wyposażenie Filii nr 19 Miejskiej Biblioteki Publicznej w Katowicach

"DLA STRAŻY SZOPIENIC" - poprawa warunków pełnienia 3. Wydział Zarządzania Kryzysowego Zakup wyposażenia do prowadzenia działań ratowniczo-gaśniczych. ul. Morawa 119A 168 000 służby przez OSP SZOPIENICE Zagospodarowanie terenu nowe nasadzenia, rekultywację trawnika, 4. Zakład Zieleni Miejskiej Zagospodarowanie terenu placu na Osiedlu Bagno ul. Roździeńska 20, 20A, 20B, 20C, 22, 24 i 26 95 200 montaż ławek, stołów do gry w piłkarzyki. Wydział Kultury Zakup nowości wydawniczych (książek i audiobooków), czasopism, Nowości wydawnicze i doposażenie Filii nr 36 MBP w Miejska Biblioteka Publiczna, filia nr 36, 5. Miejska Biblioteka Publiczna materiałówplastycznych, zakup wyposażenia - podpórki do książek, aparat 20 000 Katowicach przy ul. Generała Hallera 28 ul. Generała Hallera 28 fotograficzny. Wydział Edukacji i Sportu Nowoczesna pracownia komputerowa, pracownie językowe 6. VI Liceum Ogólnokształcące im. Remont i doposażenie sali komputerowej. ul. Lwowska 2 158 000 dla VI LO Jana Długosza Powiększenie istniejącego psiego parku przy 7. Zakład Zieleni Miejskiej Powiększenie psiego parku przy ul. 11 Listopada Skwer Janusza Sidły - ul. 11 Listopada 40 000 ul. 11 Listopada oraz modernizacja furtek wejściowych. Ruch to zdrowie - zajęcia fitness i spacery nordic walking dla Miejski Ośrodek 8. mieszkańców Katowic i pacjentów Centrum Psychiatrii w Zakup mat do ćwiczeń, kijków nordic walking, plakaty, ulotki. Skwer Hilarego Krzysztofiaka 13 200 Sportu i Rekreacji Katowicach

Strona 82 Projekty przyjęte do realizacji w ramach budżetu obywatelskiego na 2019 rok

DZIELNICA / Lp. Nazwa projektu Planowany zakres rzeczowy Lokalizacja Plan na 01.01.2020 r. Dysponent XVI. JANÓW - NIKISZOWIEC 414 500

1. Zakład Zieleni Miejskiej Zewnętrzny park trampolin naziemnych na Skwerze Rybka Montaż specjalnych trampolin ziemnych wbudowanych w podłoże. Skwer Rybka - ul. Górniczego Dorobku 300 000

Wykonanie nowej nawierzchni jezdni. Zadanie o charakterze dwuletnim. Łączna kwota przeznaczona na 2. Miejski Zarząd Ulic i Mostów Zamkowa - "ulica obietnic" - remont drogi realizację zadania: 514 000 zł ul. Zamkowa 1 80 000

Zakres 2020: opracowanie dokumentacji projektowej.

100-lecie klubu NAPRZÓD JANÓW - wspólne świętowanie Miejski Ośrodek Zakup okolicznościowych pamiątek, materiałów poligraficznych, słodyczy impreza plenerowa - Plac Wyzwolenia, 3. urodzin klubu. Spotkanie z idolami 100-lecia. Hokejowy 19 500 Sportu i Rekreacji dla dzieci. impreza sportowa i wystawa - Lodowisko Jantor, ul. Nałkowskiej mecz 100-lecia: "Stary" Naprzód vs. "Nowy" Naprzód

Zakup nowości wydawniczych oraz działalność aktywizująca Zakup nowości wydawniczych (książek i audiobooków) oraz materiałów na Miejska Biblioteka Publiczna, filia 21, 4. Wydział Kultury seniorów - zajęcia artystyczne dla Filii nr 21 przy ul. 15 000 zajęcia z seniorami. ul. Zamkowa 45 Zamkowej 45 XVII. GISZOWIEC 701 180 Budowa fontanny solankowej wraz z obiektami małej architektury i oświetleniem. Zadanie o charakterze dwuletnim. Łączna kwota przeznaczona na Fontanna solankowa wraz z obiektami małej architektury w ul. Wojciecha - teren naprzeciw SP54, 1. Zakład Zieleni Miejskiej realizację zadania: 400 000 zł 50 000 Giszowcu - "Dzielnicy Ogrodów" ul. Wojciecha 9

Zakres 2020: opracowanie projektu, wykonanie przyłącza elektrycznego oraz wodnego. ZABAWA I SPORT - modernizacja placu zabaw wraz z Wydział Edukacji i Sportu 2. przestrzenią do gier zespołowych przy Miejskim Przedszkolu Modernizacja placu zabaw. Miejskie Przedszkole nr 59, ul. Wojciecha 49 340 000 Miejskie Przedszkole nr 59 nr 59 w Katowicach - Giszowcu

Zagospodarowanie terenu poprzez położenie nowej nawierzchni, teren wspólnoty mieszkaniowej, 3. Zakład Zieleni Miejskiej Rewitalizacja terenu wokół placu zabaw przy ul. Adama 249 180 nasadzenie roślinności, montaż obiektów małej architektury. przy ul. Adama 14-32

Wydział Edukacji i Sportu Doposażenie placu zabaw przy Miejskim Przedszkolu nr 64 4. Montaż nowych urządzeń do zabaw ruchowych i rekreacyjnych. ul. Plac pod Lipami 2 22 000 Miejskie Przedszkole nr 64 w Katowicach Zakup nowości wydawniczych i doposażenie kącika dla Wydział Kultury Miejska Biblioteka Publiczna, filia 15, 5. dzieci dla filii nr 15 Miejskiej Biblioteki Publicznej w ​Zakup nowości wydawniczych oraz doposażenie kącika dla dzieci. 15 000 Miejska Biblioteka Publiczna ul Przyjazna 7A Katowicach przy ul. Przyjaznej 7A

Druk zaproszeń dla gości, wystawców, plakatów, ulotek, wynajem sceny, Wydział Kultury nagłośnienie, honoraria dla zespołów, wokalistów, orkiestry, teatru dla 6. Miejski Dom Kultury "Szopienice- Jarmark świąteczny na Giszowcu dzieci, animatorów, konferansjera, zakup drobnego sprzętu rejon placu i parku "Pod Lipami" 25 000 Giszowiec” dekoracyjnego, zapewnienie atrakcji np. fotobudki, karocy św. Mikołaja, małej karuzeli, ciuchci.

XVIII. MURCKI 513 200 1. Rynek w Murckach lub skrzyżowanie ul. Wolności Bezpieczne Murcki - założenie systemu monitoringu Montaż kamer w 2 lokalizacjach oraz włączenie ich do miejskiego systemu i Baczyńskiego. 1. Wydział Zarządzania Kryzysowego 187 000 miejskiego w Murckach, zakup i montaż kamer - 2 sztuk KISMIA. 2. Okolice skrzyżowania ulic Bielskiej i Solskiego/ parking miejski przy ul. Bielskiej.

Zakup nowości wydawniczych (książek i audiobooków) oraz Wydział Kultury Zakup nowości książek i audiobooków, gier planszowych i gier na Miejska Biblioteka Publiczna, filia nr 26, 2. fundusze na teatrzyki, warsztaty, akcję "Lato z Książką". 17 700 Miejska Biblioteka Publiczna PlayStation, materiałów plastycznych, działalność kulturalna. ul. Goetla 2 Zakup gier planszowych i gier na PlayStation

Utworzenie ogrodzonego i oświetlonego wybiegu dla psów, wyposażonego 3. Zakład Zieleni Miejskiej Wybieg dla psów przy ul. Goetla i Fojkisa w elementy: tunel, slalom, kładka, przeszkody do skakania oraz teren na ul. Goetla i Fojkisa, przy linii wysokiego napięcia 153 000 dodatkowo w ławeczki, kosze na psie odchody.

Strona 83 Projekty przyjęte do realizacji w ramach budżetu obywatelskiego na 2019 rok

DZIELNICA / Lp. Nazwa projektu Planowany zakres rzeczowy Lokalizacja Plan na 01.01.2020 r. Dysponent lokalizacja główna: Wydział Edukacji i Sportu ul. Goetla 2 4. Zespół Szkół nr 2 IV Murckowski Rodzinny Festyn Sportowy Organizacja czwartej edycji festynu sportowego. 12 500 lokalizacja alternatywna: (Technikum nr 12) Park Murckowski, ul. Kołodzieja

Wydział Kultury 5. Aktywny przedszkolak - od przedszkolaka do Ślązaka Realizacja zajęć i warsztatów dla przedszkolaków. ul. Pawła Kołodzieja 42 27 000 Miejski Dom Kultury "Południe"

Wydział Kultury Katowice Miasto Ogrodów Mural na ścianie przy rondzie, w miejscu dawnego Projekt artystyczny oraz wykonanie, zapewnienie materiałów, 6. Rondo na skrzyżowaniu ul. Kołodzieja i Bielskiej 20 500 Instytucja Kultury im. Krystyny Prewentorium przygotowanie przestrzeni (ściany). Bochenek

Wydział Kultury Organizacja festynu: zapewnienie atrakcji dla dzieci, organizacja 7. XXIX Festyn Śląski w Parku Murckowskim Park Murckowski przy ul. Kołodzieja 25 000 Miejski Dom Kultury "Południe" techniczna festynu: scena, nagłośnienie, oświetlenie.

8. Miejski Zarząd Ulic i Mostów Miejsca parkingowe dla mieszkańców ul. Zająca i sąsiednich Wykonanie miejsc postojowych. ul. Zająca od nr 8 do nr 12 70 500

XIX. PIOTROWICE - OCHOJEC 1 332 320 Wymiana lub remont generalny drewnianej posadzki małej sali Wydział Edukacji i Sportu Sportowo-koncertowe Piotrowice - wymiana posadzki 1. gimnastycznej, remont szatni i pryszniców, montaż stałego nagłośnienia, Szkoła Podstawowa nr 27, ul. Łętowskiego 18 189 000 Szkoła Podstawowa nr 27 małej hali gimnastycznej w SP27 wraz z remontem zaplecza doposażenie szatni.

Modernizacja placu zabaw na terenie przedszkola i szkoły Wydział Edukacji i Sportu Modernizacja placów zabaw na terenie przedszkola i szkoły ZSP2 oraz Zespół Szkolno - Przedszkolny nr 2, 2. oraz ścieżka dydaktyczno-rekreacyjna przy Zespole Szkolno- 610 000 Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 2 budowa ścieżki dydaktyczno-rekreacyjnej. ul. Sobańskiego 86 Przedszkolnym nr 2 wraz z uporządkowaniem terenu

"Kompleksowy remont nowoczesnego boiska do piłki Remont boiska do piłki nożnej przy Szkole Podstawowej nr 56 wraz z Wydział Edukacji i Sportu 3. nożnej o sztucznej nawierzchni przy Szkole Podstawowej nr montażem piłkochwytów, masztów oświetleniowych, budową ogrodzenia Szkoła Podstawowa nr 56, ul. Spółdzielczości 21 392 700 Szkoła Podstawowa nr 56 56 im. H. Sławika w Katowicach, ul. Spółdzielczości 21" oraz całodobowym monitoringiem.

Organizacja zajęć ruchowych, językowych, warsztatów tematycznych, Wydział Polityki Społecznej biesiadowania przy muzyce, spotkań okolicznościowych (Dzień Seniora), 4. Miejski Ośrodek Pomocy AKTYWNI SENIORZY 55+ ul. Północna 32 57 520 wyjść do kina, teatru, filharmonii, wycieczek krajoznawczych skierowanych Społecznej do mieszkańców dzielnicy w wieku 55+ .

Wydział Edukacji i Sportu "W świecie dziecięcej wyobraźni" - sala multimedialna dla ​Zakup dotykowego monitora interaktywnego wraz z komputerem, 5. ul. Targowa 13 29 500 Miejskie Przedszkole nr 84 dzieci w Miejskim Przedszkolu nr 84 w Katowicach oprogramowaniem i sprzętem nagłaśniającym.

Wydział Kultury Zakup książek i audiobooków dla filii nr 9 Miejskiej Biblioteki Miejska Biblioteka Publiczna, filia nr 9, 6. Zakup nowości wydawniczych (książek i audiobooków). 15 000 Miejska Biblioteka Publiczna Publicznej w Katowicach ul. gen. Jankego 183 Wydział Kultury Zakup nowości wydawniczych dla filii nr 10 MBP w 7. Zakup nowości wydawniczych (książek) ul. Radockiego 70A 10 000 Miejska Biblioteka Publiczna Katowicach

Wydział Kultury Miejski Dom Kultury "Południe", filia nr 1, 8. Zbiór Gier Planszowych w MDK Południe Zakup gier planszowych. 4 500 Miejski Dom Kultury "Południe" ul. Gen. Jankego 136

Wydział Edukacji i Sportu 9. Stojaki na rowery przy Przedszkolu nr 93 ​Zakup i montaż stojaka na rowery. Miejskie Przedszkole nr 93, ul. Łętowskiego 24 6 000 Miejskie Przedszkole nr 93 Wydział Edukacji i Sportu 10. Samoobrona dla całej rodziny Organizacja zajęć z samoobrony. Szkoła Podstawowa nr 56, ul. Spółdzielczości 21 18 100 Szkoła Podstawowa nr 56

Strona 84 Projekty przyjęte do realizacji w ramach budżetu obywatelskiego na 2019 rok

DZIELNICA / Lp. Nazwa projektu Planowany zakres rzeczowy Lokalizacja Plan na 01.01.2020 r. Dysponent XX. ZARZECZE 296 185

"Strażnica na miarę 21 wieku" - zakup niezbędnego wyposażenia dla zapewnienia prawidłowego Zakup wyposażenia dla prawidłowego funkcjonowania zaplecza biurowo- 1. Wydział Zarządzania Kryzysowego ul. Gen. Stefana Grota-Roweckiego 20 140 950 funkcjonowania zaplecza biurowo-socjalnego Ochotniczej socjalnego. Straży Pożarnej w Katowicach-Zarzeczu

Wydział Kultury Zakup huśtawki wieloosobowej oraz dodatkowych urządzeń, malowanie 2. Modernizacja placu zabaw przy MDK w Zarzeczu Plac Zabaw przy MDK Zarzecze, ul. Stellera 4 39 600 Miejski Dom Kultury "Południe" ławek.

Wydział Kultury Z kijkami po zdrowie – kontynuacja. Zadanie poprawiające Realizacja warsztatów i zajęć aktywizujących dla dzieci, dorosłych oraz Miejski Dom Kultury "Południe", ul. Stellera 4; 3. 26 260 Miejski Dom Kultury "Południe" kondycje i zdrowie mieszkańców seniorów ze szczególnym uwzględnieniem marszów Nordic Walking. marsz w plenerze - okolice pobliskich terenów leśnych i rekreacyjnych

Wydział Kultury Wesołe Zarzecze. Międzypokoleniowe warsztaty kreatywne 4. Realizacja warsztatów artystycznych dla dzieci. Miejski Dom Kultury "Południe", ul. Stellera 4 30 000 Miejski Dom Kultury "Południe" z elementami ekologii dla mieszkańców dzielnicy

5. Miejski Zarząd Ulic i Mostów WIATA ROWEROWA - parkuj i jedź Wykonanie nawierzchni z kostki oraz montaż wiaty rowerowej. ul. Uniczowska/przystanek autobusowy "Podlesie Dworzec" 29 975

Wydział Kultury 6. Dzieci i młodzież z Zarzecza - Poznajmy się Realizacja warsztatów artystycznych dla dzieci i młodzieży. Miejski Dom Kultury "Południe", ul. Stellera 4 29 400 Miejski Dom Kultury "Południe"

XXI. KOSTUCHNA 644 245 "Bezpieczne Południe Katowic" - Zakup profesjonalnego 1. Wydział Zarządzania Kryzysowego sprzętu dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Kostuchnie w ​Zakup specjalistycznego sprzętu oraz wyposażenia. ul. Szarych Szeregów 62 199 455 Katowicach Wydział Edukacji i Sportu Szkoła Podstawowa nr 38 Modernizacja boisk szkolnych i budowa nowego placu 2. (od 1.09.2019 włączone do zabaw przy Szkole Podstawowej nr 38 w dzielnicy Modernizacja boisk szkolnych oraz budowa placu zabaw. ul. Jana Wantuły 11 363 000 Zespołu Szkolno-Przedszkolnego Kostuchna nr 11)

Budowa strefy odpoczynku (ławki, roślinność, alejka do spacerowania). Zadanie o charakterze dwuletnim. Łączna kwota przeznaczona na teren łąki przy ul. Bażantów (osiedle Murapol) oraz Pustułek (osiedle 3. Zakład Zieleni Miejskiej Kostuchna Park realizację zadania: 273 790 zł 53 790 Dombud) obok lasu Murckowskiego

Zakres 2020: opracowanie projektu, uzyskanie uzgodnień.

Wydział Kultury Bezpiecznie w mojej dzielnicy - zajęcia z samoobrony dla Miejski Dom Kultury "Południe-Kostuchna", 4. Organizacja zajęć ogólnorozwojowych i ćwiczeń samoobrony. 28 000 Miejski Dom Kultury "Południe" każdego w MDK Południe na Kostuchnie: kontynuacja ul. Boya-Żeleńskiego 83

XXII. PODLESIE 673 500 Szkoła na miarę XXI wieku. Doposażenie Szkoły Wydział Edukacji i Sportu Podstawowej nr 21 z Oddziałami integracyjnymi im. K. Doposażenie szkoły w sprzęt multimedialny, biurowy, oprogramowanie IT 1. Szkoła Podstawowa nr 21 Miarki w sprzęt multimedialny i biurowy. Zakup Szkoła Podstawowa nr 21, ul. Malczewskiego 2 155 000 oraz meble szkolne. z Oddziałami Integracyjnymi oprogramowania IT, pomocy naukowych oraz mebli szkolnych Zakup wyposażenia do prowadzenia działań ratowniczo-gaśniczych oraz 2. Wydział Zarządzania Kryzysowego Wyposażenie strażaków w nowoczesny sprzęt Budynek OSP w Podlesiu, ul. Uniczowska 64 150 000 sprzętu biurowego. Wydział Edukacji i Sportu Modernizacja części placu zabaw w ogrodzie przy Miejskim Doposażenie ogrodu przedszkolnego w wielofunkcyjny zestaw urządzeń 3. Miejskie Przedszkole nr 71, ul. Michałowskiego 3 215 000 Miejskie Przedszkole nr 71 Przedszkolu nr 71 dla dzieci oraz wykonanie nawierzchni żwirowej. Modernizacja widowni na trybunie głównej, zakup wiaty dla sędziego, Miejski Ośrodek Modernizacja ławek rezerwowych oraz wymiana krzesełek 4. zakup stojaków rowerowych, zakup 2 wiat (boksów) dla zawodników ul. Sołtysia 25 85 000 Sportu i Rekreacji na trybunie Ośrodka Sportowego "Podlesianka" rezerwowych.

Strona 85 Projekty przyjęte do realizacji w ramach budżetu obywatelskiego na 2019 rok

DZIELNICA / Lp. Nazwa projektu Planowany zakres rzeczowy Lokalizacja Plan na 01.01.2020 r. Dysponent

Pozyskanie funduszy dla Filii nr 28 MBP w Katowicach z Wydział Kultury przeznaczeniem na zakup nowości wydawniczych książek i ​Zakup nowości wydawniczych (książek, audiobooków) oraz gier na konsolę Miejska Biblioteka Publiczna, filia nr 28, 5. Miejska Biblioteka 38 000 audiobooków, gier dla dzieci i młodzieży na konsolę XBOX XBOX ONE, działalność kulturalno-oświatowa. ul. Uniczowska 36 Publiczna ONE oraz funduszy na działalność kulturalno-oświatową

Wydział Kultury "Śląskie dla każdego. Warsztaty kreatywne i ekologiczne dla 6. Realizacja warsztatów artystycznych dla dzieci. Miejski Dom Kultury "Południe", ul. Sołtysia 25 30 500 Miejski Dom Kultury "Południe" dzieci, młodzieży i dorosłych mieszkańców Podlesia"

ZADANIA OGÓLNOMIEJSKIE 2 488 400 Remont i modernizacja jednego z dwóch pawilonów dla psów w Miejskim Schronisku dla Bezdomnych Zwierząt. Zadanie o charakterze dwuletnim. Łączna kwota przeznaczona na Polepszenie warunków bytowych psów w katowickim 1. Wydział Kształtowania Środowiska realizację zadania: 700 000 zł ul. Milowicka 1b 80 000 schronisku dla bezdomnych zwierząt

Zakres 2020: opracowanie dokumentacji projektowej, specyfikacji wykonania i odbioru robót, kosztorysu, przetargu. "Bezpieczne Katowice" - Zakup samochodu ratowniczo- 2. Wydział Zarządzania Kryzysowego gaśniczego dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Kostuchnie w Zakup samochodu ratowniczo-gaśniczego. ul. Szarych Szeregów 62 1 200 000 Katowicach

Zaprojektowanie oraz rozpoczęcie budowy wodnego placu zabaw na osiedlu Tysiąclecia z zagospodarowaniem terenu, ogrodzeniem i wyposażeniem w szatnie, kosze, stojaki na rowery, ławki, leżaki i inne miejsca wypoczynku oraz toaletę z pomieszczeniem stróża. 3. Wydział Inwestycji Wodny Plac Zabaw na Osiedlu Tysiąclecia Zadanie o charakterze dwuletnim. Łączna kwota przeznaczona na Teren zielony w rejonie ul. Chrobrego i Al. Księżnej Jadwigi Śląskiej 600 000 realizację zadania: 2 100 000 zł

Zakres 2020: opracowanie dokumentacji projektowej oraz rozpoczęcie robót budowlanych.

1. Donice na przystankach tramwajowych przy ul. Gliwickiej (przystanki: Sobieskiego x2, Załęże Pośpiecha, Załęże Kościół x2, Załęże Janasa x2, Załęże Dom Kultury x2) | 2. Nasadzenia pnączy (ul. Gliwicka 58 – mural z karabinem, 96 – budynek MOPS, 102 – budynek MZds.OoN, 120 – budynek na rogu z ul. Wolnego / ul. Narutowicza 2 - teren narożny pod muralem) | 3. Założenie kwietników z kratami pod pnącza przy wejściu do budynków Realizacja nasadzeń drzew, krzewów, pnączy, trawników oraz klombów. (ul. Gliwicka 93 – wejście do filii nr 3 MBP, 96 – budynek MOPPS, 194 / ul. 4. Zakład Zieleni Miejskiej Zielone Załęże i 100 drzew dla Witosa 350 000 Marcina 6 – wejście do budynku) | 4. Uporządkowanie i reorganizacja fragmentów terenów zielonych (Żelazna 23 / Pośpiecha 16, 18 / Bocheńskiego 34, 36, 38 / Gliwicka 140A- Bocheńskiego 34 / Gliwicka-Jana Pawła II / Wolnego 8 / Bocheńskiego- Gliwicka 146 / Janasa i Ondraszka – 25 miejsc) 5. 100 drzew dla Osiedla Witosa (ul. Witosa, Grabskiego, Kwiatkowskiego, Ossowskiego, Barlickiego, Sławka, Obroki, Dulęby, Kochłowicka, Chodnikowa, Plac Św. Huberta, skwer Pileckiego)

Strona 86 Projekty przyjęte do realizacji w ramach budżetu obywatelskiego na 2019 rok

DZIELNICA / Lp. Nazwa projektu Planowany zakres rzeczowy Lokalizacja Plan na 01.01.2020 r. Dysponent

Wydział Kultury 5. Instytucja Promocji i II Piano Tężnia Festiwal Realizacja 6 recitali fortepianowych. ul. Wczasowa 8, Park Zadole 25 000 Upowszechniania Muzyki „Silesia”

Doposażenie wodnego placu zabaw w 20 szt. stojaków na rowery. Wydział Transportu Doposażenie Wodnego Placu Zabaw w Dolinie Trzech Uruchomienie stacji wypożyczania rowerów miejskich wyposażonych w 6. Miejski Ośrodek Sportu Teren Wodnego Placu Zabaw w Dolinie Trzech Stawów 75 000 Stawów foteliki. Szczegółowa lokalizacja będzie wynikać z niezbędnych uzgodnień i Rekreacji uzyskanych na etapie wdrażania.

Wypożyczalnia Gier Planszowych planowane są w Filiach nr: 3 (ul. Gliwicka 93), 10 (ul. Radockiego 70a), 11 (ul. Grażyńskiego 47), Wydział Kultury 7. Wypożyczalnia Gier Planszowych w Katowicach Zakup gier planszowych. 14 (ul. Piastów 20), 30 000 Miejska Biblioteka Publiczna 19 (ul. Obrońców Westerplatte 10), 26 (ul. Samsonowicza 27), 27 (ul. Szarych Szeregów 62), 30 (ul. Rybnicka 11) Wykonanie ścieżki rowerowej. Zadanie o charakterze dwuletnim. Łączna kwota przeznaczona na 8. Miejski Zarząd Ulic i Mostów Połączenie rowerowe Strefy Kultury z Koszutką realizację zadania: 250 000 zł ul. Olimpijska, ul. Sławomira Skrzypka 50 000

Zakres 2020: opracowanie dokumentacji projektowej.

Budowę samoczyszczącej, higienicznej, funkcjonalnej toalety miejskiej. Zadanie o charakterze dwuletnim. Łączna kwota przeznaczona na realizację zadania: 250 000 zł Teren zielony za skarpą pod zabudowaniami MDK Koszutka w Parku 9. Zakład Zieleni Miejskiej Toaleta miejska w Parku Budnioka - "WC na ASZY" 50 000 Alojzego Budnioka. Zakres 2020: Opracowanie dokumentacji projektowej, wykonanie przyłącza elektrycznego oraz wodno-kanalizacyjnego.

Wydział Kultury Zakup nowości książkowych dla Filii 35 Obcojęzycznej 10. Zakup nowości książkowych. ul. Słowackiego 20 12 000 Miejska Biblioteka Publiczna Miejskiej Biblioteki Publicznej w Katowicach

Wydział Kultury Organizacja dwudniowego festynu dla seniorów (Bogucice i Zawodzie). Dzień Seniora (na) Fest - dwudniowy festyn dla Seniorów z 11. Miejski Dom Kultury "Bogucice- Zakres projektu obejmuje występy artystyczne, poczęstunek, wystawę ul. Marcinkowskiego 13a oraz ul. Markiefki 44a 16 400 Bogucic i Zawodzia Zawodzie" zdjęć.

Strona 87