Osiedla I Kolonie Robotnicze W Katowicach - Identyfikacja, Rozmieszczenie I Stan Zachowania

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Osiedla I Kolonie Robotnicze W Katowicach - Identyfikacja, Rozmieszczenie I Stan Zachowania View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE Title: Osiedla i kolonie robotnicze w Katowicach - identyfikacja, rozmieszczenie i stan zachowania Author: Marta Chmielewska Citation style: Chmielewska Marta. (2009). Osiedla i kolonie robotnicze w Katowicach - identyfikacja, rozmieszczenie i stan zachowania. "Acta Geographica Silesiana" ([T.] 6 (2009), s. 9-14). Acta Geographica Silesiana, 6. WNoZ UŚ, Sosnowiec 2009 s. 9–14 ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Marta Chmielewska Uniwersytet Śląski, Wydział Nauk o Ziemi, ul. Będzińska 60, 41-200 Sosnowiec OSIEDLA I KOLONIE ROBOTNICZE W KATOWICACH – IDENTYFIKACJA, ROZMIESZCZENIE I STAN ZACHOWANIA Xмелевская M. Жилые микрорайоны рабочих и „колониальная” застройка в Катовицах – идентификация, раз- мещение и современное состояние. Осуществлена идентификация старых микрорайонов города, предназначенных для рабочих, проанализированы закономерности их размещения, а также дана оценка степени их сохранности. Лока- лизированы объекты патронажной застройки в границах города, описана их история, произведен сравнительный ана- лиз. Сделаны выводы, касающиеся т. н. патронажного строительства в городе в целом. Chmielewska M. Worker’s estates in Katowice – identification, spatial arrangement and preservation. In this article there were identificated worker’s estates in urban space of Katowice, and their spatial arrangement and preservation was analysed. Not only was it needed to localize partonized housing estates in the city, but also analyse the history of each one and compare those objects. As a result, the characteristic of worker’s housing in Katowice was recived. Streszczenie ce postindustrialnej, kiedy przemysł ciężki odchodzi w przeszłość, a główną rolę odgrywają usługi i prze- Dokonano identyfikacji osiedli i kolonii robotniczych mysł wysokiej techniki, borykają się z licznymi pro- w przestrzeni miejskiej Katowic, oraz przeprowadzo- blemami związanymi z restrukturyzacją przemysłu, no analizę ich rozmieszczenia i stanu zachowania. Wy- oraz stają przed trudnym zadaniem, jakim jest prze- magało to zlokalizowania obiektów patronackich kształcenie się w region nowoczesny (RUNGE, 1996). w obrębie miasta, prześledzenia ich historii oraz prze- Kolonie i osiedla robotnicze powstawały w re- prowadzenia analizy porównawczej obiektów. W rezul- gionach tradycyjnych przez cały okres ich uprzemy- tacie uzyskano charakterystykę budownictwa patronac- sławiania. Często nazywane „koszarami przemys- kiego w Katowicach. łu” stanowią dopełnienie procesu industrializacji (PADUCH, 2005). Ich losy były ściśle związane z dzie- jami zakładów, których pracownicy je zamieszki- WPROWADZENIE wali. Drogi przedsiębiorstw i ich kolonii rozeszły się jednak w okresie restrukturyzacji przemysłu. Dziś Kolonie i osiedla robotnicze, zwane także patronac- wielu zakładów już nie ma, a osiedla i kolonie ro- kimi, są obiektami urbanistycznymi o funkcji miesz- botnicze są często jedynym po nich śladem. Takie kaniowej, które powstawały na potrzeby pracowni- relikty przemysłowej przeszłości znaleźć można dziś ków zakładów przemysłowych, z inicjatywy ich właś- w europejskich tradycyjnych regionach przemysło- cicieli. Mimo, iż często pojęcia te dla ułatwienia wych, np. w Zagłębiu Ruhry i w Zagłębiu Południo- traktowane są jako synonimy, nie oznaczają tego wowalijskim, a także w Polsce, m. in. w ośrodku samego. Osiedla to dość duże zespoły urbanistycz- łódzkim oraz w Zagłębiu Górnośląskim. Stan ich za- ne o uporządkowanej strukturze przestrzennej, skła- chowania jest zróżnicowany. Niektóre, uznane za dające się z domów mieszkalnych, oraz dysponują- zabytkowe, są ozdobą miast, w których się znajdu- ce instytucjami użyteczności publicznej, które zaspo- ją, a także ich atrakcję turystyczną. Inne, zaniedba- kajają potrzeby jej mieszkańców. Kolonie nato- ne niszczeją i szpecą okolicę, często będąc równo- miast składają się tylko z domów mieszkalnych, za- cześnie siedliskiem patologii społecznych. tem są uzależnione pod względem usługowym od Katowice, stolica regionu śląskiego, są miastem innego większego ośrodka (GŁAZEK, 2005). stosunkowo młodym, które rozwinęło się w wyniku Budownictwo patronackie jest ściśle wpisane industrializacji, z inicjatywy niemieckich przemys- w przestrzeń miejską tradycyjnych regionów przemy- łowców. Od momentu nadania praw miejskich słowych, które powstały w związku z rozwijaniem w 1865 r. systematycznie rozrastały się poprzez się w nich od rewolucji przemysłowej pod koniec wchłanianie sąsiednich miejscowości, osiągając swo- XVIII w. tradycyjnych gałęzi przemysłu, jak: gór- je obecne granice w 1975 r. Dzisiaj to miasto jest nictwo, hutnictwo czy włókiennictwo. Obecnie, w epo- zlepkiem osad i kolonii, z których większość ma ge- 9 nezę przemysłową. Osiedla patronackie na terenie przy czym powstawały one w IV głównych etapach: współczesnych Katowic powstawały od początku I – zaraz na początku stulecia, II – w okresie mię- XIX w. aż do lat 80. XX w. W tym okresie wie- dzywojennym, III – zaraz po II wojnie światowej lokrotnie zmieniały się preferowane typy zabudo- oraz IV – w okresie Polski Ludowej (tab. 1). wy tego rodzaju obiektów, od wielorodzinnych bu- Większość XIX-wiecznych kolonii powstała przy dynków mieszkalnych zwanych „familokami”, po- niewielkich zakładach, a ich nazwa była taka sama, przez domki jedno- lub dwurodzinne i domki fiń- jak nazwa kopalni czy huty. Do takich obiektów na- skie, aż po budownictwo wielorodzinne w postaci leżą kolonie: Agnieszka, Alfred, Amanda, Huta bloków z wielkiej płyty. Zmieniał się również stan- Arnold, Norma, Wilhelmina i Zuzanna (tab. 1). dard znajdujących się w nich mieszkań. Część ko- Wszystkie wymienione powyżej kolonie przetrwa- lonii i osiedli robotniczych Katowic w trakcie roz- ły dłużej niż zakład, dla którego je zbudowano, i słu- budowy miasta uległa zniszczeniu i została zastą- żyły później robotnikom innych, sąsiednich hut i ko- piona inną zabudową, wiele z nich jednak funkcjo- palń, ich pierwotna nazwa jednak się zachowała. nuje do dziś, chociaż niewielu mieszkańców pa- Nazwy innych obiektów z tego okresu nawiązywa- mięta jeszcze o ich dawnej funkcji. ły czasem do przeszłości regionu, np. kolonia Sza- Celem artykułu jest identyfikacja w przestrzeni belnia wzięła swoją od znajdującej się niegdyś w jej miejskiej Katowic kolonii i osiedli robotniczych, ana- sąsiedztwie wytwórni szabel, albo do charakteru geo- liza ich rozmieszczenia oraz ocena stanu ich zacho- graficznego – jak w przypadku kolonii Stawiska, po- wania. Zrealizowanie zamierzonego celu wymaga- wstałej na obszarze pełnym stawów, czy też kolo- ło w pierwszej kolejności zlokalizowania w obrę- nii Bagno, utworzonej na bagnistym terenie (SZA- bie miasta obiektów patronackich, a także miejsc, RANIEC, 1980). gdzie niegdyś one występowały, co pozwoliło okre- W XIX w. obok małych kolonii powstały też ślić ich liczbę, rozmiary oraz rozmieszczenie w prze- dwa duże osiedla robotnicze: Załęże i Murcki. strzeni miejskiej. Następnie dokonano analizy histo- Pierwsze z nich umiejscowione zostało przez właś- rii poszczególnych obiektów, ze szczególnych uwzglę- cicieli kopalni „Kleofas”, spółkę Giesches Erben, dnieniem informacji: kiedy powstał, na potrzeby w zachodniej części XIII-wiecznej wsi Załęże. jakiego zakładu, oraz w przypadku osiedli już nie- Wschodnią jej część krótko po tym zagospodaro- istniejących, co znajduje się na jego miejscu? W ce- wała Huta Baildon. Wybudowane przez oba przed- lu pełniejszej charakterystyki, a także oceny stanu siębiorstwa wielorodzinne domy robotnicze, wolno- zachowania przeprowadzono badania terenowe, oraz stojące i typu kamienicowego, wyparły pierwotną analizę porównawczą obiektów między sobą. Wy- wiejską zabudowę osady i całkowicie zmieniły jej niki obserwacji zestawiono w tab. 1 oraz przedsta- charakter na robotniczy. Drugie duże osiedle z tego wiono na rys. 1–3. okresu wyrosło przy najstarszej kopalni węgla ka- Na potrzeby pracy wykorzystano materiały źród- miennego na terenie dzisiejszych Katowic – „Ema- łowe dotyczące Katowic, ich dzielnic, osiedli, kolo- nuelssegen”, z inicjatywy książąt Pruskich. Obszar nii oraz regionu śląskiego, zgromadzone w wyniku ten początkowo prawie niezamieszkały; poprzez sy- analizy studialnej w bibliotekach, muzeach, archi- stematyczne budowanie nowych wielorodzinnych wach i urzędach. W większości były to opracowa- domów dla pracowników kopalni, stał się dużą osa- nia publikowane, jak: monografie, artykuły, materia- dą robotniczą, która w późniejszym okresie była na- ły konferencyjne czy materiały kartograficzne, ko- wet samodzielnym miastem. Dziś oba osiedla stano- rzystano również z niepublikowanych danych uzys- wią samodzielne dzielnice Katowic (SZARANIEC, kanych od różnych instytucji i osób prywatnych. 1980; BOROWY, 1992, 1997; JEDYNAK, 2004). Do najstarszych XX-wiecznych obiektów patro- nackich, a zarazem najciekawszych pod względem IDENTYFIKACJA KATOWICKICH KOLONII urbanistycznym, zaliczają się osiedla Giszowiec I OSIEDLI ROBOTNICZYCH i Nikiszowiec, oraz kolonia Boże Dary. Powstały one jeszcze pod panowaniem niemieckim. Dwa W wyniku wnikliwej analizy źródeł historycznych pierwsze z nich są jedynymi katowickimi osiedla- i kartograficznych zlokalizowano
Recommended publications
  • Katowicka Ligota. Historia Rozwoju Przestrzennego. Wstęp Do Badań Katowice-Ligota
    NAUKA SCIENCE Anna Krukowiecka-Brzęczek* Katowicka Ligota. Historia rozwoju przestrzennego. Wstęp do badań Katowice-Ligota. History of spatial development. Introduction to research Słowa kluczowe: Katowice-Ligota, modernizm, Key words: Katowice-Ligota, modernism, Górny Śląsk, architektura przemysłowa, zabudowa Upper Silesia, industrial architecture, willowa villa housing WSTĘP. INTRODUCTION. WIADOMOŚCI OGÓLNE, ZASIĘG GENERAL INFORMATION, TERYTORIALNY LIGOTY TERRITORIAL REACHES OF LIGOTA Motto: Motto: Niejednokrotnie spotkać się można z błędnym mniemaniem, There is a common enough popular misconception that Silesia jakoby Śląsk nie posiadał zabytków architektonicznych godnych cannot boast any architectonic monuments worth preserving. zachowania. Jednak przeciwnie, zabytków tych jest wiele, ale te On the contrary, there are many such monuments, but those nienależycie konserwowane bezpowrotnie niszczeją. inadequately preserved are irretrievably destroyed. Tadeusz Michejda Tadeusz Michejda w: memoriał Związku Architektów na Śląsku in: a memorial of the Architect Association z 30 kwietnia 1927 roku in Silesia on April 30, 1927 Katowice – miasto ogrodów. Takim hasłem pro- Katowice – a city of gardens. Such a slogan pro- mującym obchody 150-lecia miasta władze zachęcają moting the 150th anniversary of the city is used by the do spojrzenia na przestrzeń stolicy Śląska w odmienny local authorities to encourage us to look at the space of sposób. W sposób pozbawiony stereotypów i piętna the Silesian capital in a different way, a way devoid of przemysłowej brzydoty. Gdzie więc znajdziemy rzeczo- stereotypes or the stigma of industrial ugliness. Where ne ogrody? Za jeden z nich możemy uznać położoną na shall we fi nd the mentioned gardens? One of them can południu Katowic dzielnicę Ligotę. be the district of Ligota located in the south of Katowice.
    [Show full text]
  • Nr Rok Założenia Nazwa Lokalizacja (Dzielnica Katowic) Zakończenie Działalności 1 1754 Emanuelssegen (Murcki) Murcki Działa Nadal (Od 2010R
    Nr Rok założenia Nazwa Lokalizacja (dzielnica Katowic) Zakończenie działalności 1 1754 Emanuelssegen (Murcki) Murcki Działa nadal (od 2010r. połączona z kop. Staszic) 2 1787 Fürstin Hedwig Dąb 1790 3 1788 Caroline Wełnowiec XIX w. (włączona do kop. Hohenlohe) 4 1788 Bergthal Janów 1823 5 1792 Charlotte Załęże 1858 (włączona do kop. Victor) 6 1801 Hohenlohe Wełnowiec 1933 7 1801 Beata Brynów 1899 (włączona do kop. Oheim) 8 1805 Neue Hedwig Dąb XIX w. 9 1821 August Wełnowiec XIX w. (włączona do kop. Hohenlohe) 10 1822 Maria Wełnowiec XIX w. (włączona do kop. Hohenlohe) 11 1823 Ferdynand (Katowice) Bogucice 1999 (od 1996r. połączona z kop. Kleofas) 12 1834 Gute Amalie Janów XIX w. (włączona do kop. Giesche) 13 1834 Alfred Wełnowiec 1859r. (włączona do kop. Hohenlohe) 14 1835 Morgenroth Janów XIX w. (włączona do kop. Giesche) 15 1838 Belle - Alliance Bogucice XIX w. (włączona do kop. Ferdynand) 16 1838 Waterloo Dąb Pocz. XX w. (włączona do kop. Eminencja) 17 1838 Heilige 3 Könige Załęże XIX w. 18 1838 Neue Beate Brynów 1899 (włączona do kop. Oheim) 19 1838 Luisenglück Szopienice XIX w. 20 1838 Guter Traugott Szopienice XIX w. 21 1839 Elfriede Szopienice XIX w. (włączona do kop. Giesche) 22 1839 Albert Brynów 1899 (włączona do kop. Oheim) 23 1840 Cleophas (Kleofas) Załęże 2004r. (od 1996r. połączona z kop. Katowice) 24 1840 Jenny Załęże XIX w. (włączona do kop. Kleofas) 25 1840 Joseph Załęże XIX w. (włączona do kop. Kleofas) 26 1840 Hütte Wełnowiec XIX w. (włączona do kop. Hohenlohe) 27 1840 Wilhelms Freude Muchowiec 1920 (włączona do kop. Ferdynand) 28 1841 Arthur Dąb 1853r.
    [Show full text]
  • Kopalnie Węgla Kamiennego W Katowicach
    Dzieje górnictwa – element europejskiego dziedzictwa kultury, 3 pod red. P.P. Zagożdżona i M. Madziarza, Wrocław 2010 kopalnie węgla kamiennego, Katowice, rewitalizacja Marta CHMIELEWSKA1 KOPALNIE WĘGLA KAMIENNEGO W KATOWICACH Na obszarze miasta Katowice założono ponad 50 kopalń węgla kamiennego, z których do dziś pracują trzy. Analiza ich rozmieszczenia wykazała, iż w większości były one zlokalizowane w północnej części miasta. Największa ilość kopalń powstała tu w XIX w., a ich intensywny rozwój trwał do końca lat 80. XX w. Restrukturyzacja przemysłu spowodowała spadek liczby tych zakładów i wymogła potrzebę rewi- talizacji terenów pogórniczych. Umiejętnie przeprowadzona pozwala ona zachować część dziedzictwa kulturowego, jakie stanowią kopalnie węgla kamiennego. 1. Wprowadzenie Górnictwo węgla kamiennego w Europie ma za sobą ponad 200 lat historii. Zapo- czątkowane na wielką skalę rewolucją przemysłową w końcu XVIII w., w wielu regio- nach od kilkudziesięciu lat odchodzi w przeszłość, pozostawiając po sobie ogromną liczbę cennych obiektów przemysłowych, stanowiących dziedzictwo kulturowe. W Polsce na duża skalę górnictwo węgla kamiennego rozwinęło się na Górnym Ślą- sku, przyczyniając się do powstania licznych przemysłowych miast oraz rozwoju go- spodarczego regionu. Katowice – stolica województwa śląskiego, a zarazem miasto leżące w centrum przemysłowej konurbacji – są typowym miastem industrialnym. Górnicza działalność w znacznym stopniu wpłynęła na obecny kształt miasta oraz jego zagospodarowanie przestrzenne. Współcześnie, po 20
    [Show full text]
  • Wykaz Propozycji Mieszkańców Przeznaczonych Do Realizacji W 2021 Roku W Ramach Zielonego Budżetu Miasta Katowice
    WYKAZ PROPOZYCJI MIESZKAŃCÓW PRZEZNACZONYCH DO REALIZACJI W 2021 ROKU W RAMACH ZIELONEGO BUDŻETU MIASTA KATOWICE KOSZT PODMIOT ID IMIĘ I NAZWISKO TYTUŁ ZADANIA OPIS ZADANIA LOKALIZACJA ZADANIA ZADANIA PO REALIZUJĄCY ZADANIA WNIOSKODAWCY WERYFIKACJI I UWAGI WNIOSKI OGÓLNOMIEJSKIE Zielony przystanek jako element walki ze smogiem? Wygląda na to, że tak. Coraz więcej miast wprowadza takie rozwiązania – Białystok, Kraków, Wrocław, Siemiatycze. Oczywiście rozwiązania są różne, wprowadza się zazielenienia istniejących wiat przystankowych, lub projektuje całkowicie nowe. Takie wiaty Po jednej lokalizacji w przystankowe pokazywane były podczas XVII Samorządowego każdej z dzielnic, Forum Kapitału i Finansów w Katowicach. Przy takich przystankach lokalizacje, czyli wybór Zakład Zieleni Zielony znajdziemy ozdobne trawy i krzewy wieloletnie. Na dachach miejsc ustalony po Miejskiej | przystanek w ZM/15 Ewa Piskor sukulenty, na ścianach pnącza. I od pnączy zacznijmy – wybierzmy konsultacjach z 220 000 zł Szacunkowy roczny każdej dzielnicy - po jednym przystanku w dzielnicy, dostawmy tam ZIELONY EKRAN, przedstawicielami różnych koszt utrzymania to na początek albo umieszczony w podłożu, albo w donicy. Koszutka ma już takie jednostek około 22 000 zł. ekrany , co prawda nie na przystankach, ale mamy i widzimy jak się odpowiedzialnych za sprawdzają. 22 dzielnice, w każdej pojawi się zielony ekran, przystanki. pokrywa je najmocniejszy bluszcz Hedera Helix Woerner. Nasadzeń można dokonywać w gruncie lub w donicach. Donica 40 – 50 cm głębokości i 30 cm szerokości. Sposób nasadzenia uzależniony od warunków. Projekt zakłada przeprowadzenie we wszystkich klasach 8 katowickich szkół zajęć z zakresu Zero Waste. Zajęcia te mają być przeprowadzone przez przedstawicieli organizacji pozarządowych. Poza częścią teoretyczną mówiącą o znaczeniu konsumpcjonizmu dla ekologii mają zawierać także rozbudowany komponent praktyczny: tworzenie własnych środków czystości, własnych Wydział Edukacji i środków higienicznych, toreb na zakupy itp.
    [Show full text]
  • Czarny Ogród
    CZARNY OGRÓD WARIACJA SCENICZNA NA MOTYWACH KSIĄŻKI MAŁGORZATY SZEJNERT SCENARIUSZ KRZYSZTOF KOPKA REŻYSERIA JACEK GŁOMB CZARNY OGRÓD THE BLACK GARDEN WARIACJA SCENICZNA NA MOTYWACH KSIĄŻKI MAŁGORZATY SZEJNERT STAGE VARIATION BASED ON A BOOK BY MAŁGORZATA SZEJNERT — SCENARIUSZ / SCRIPT KRZYSZTOF KOPKA REŻYSERIA / DIRECTION JACEK GŁOMB — Prapremiera: 17 kwietnia 2015, Duża Scena Premiere: 17th April 2015, Main Stage Sen o „Czarnym ogrodzie” JACEK GŁOMB Z „Czarnym ogrodem” Małgorzaty Szejnert mówić Ślązakom jacy są, bo oni dobrze wie- jest jak z Biblią. Każdy o niej wie, wszyscy dzą jacy są. Nie będę się wymądrzał. o niej słyszeli, być może wiele osób ma ją Wybraliśmy więc z „Czarnego ogrodu” po- w domu na półce, ale niewielu po tę książkę jedyncze ludzkie historie i zdarzenia, zdra- tak naprawdę sięgnęło i przeczytało od de- matyzowaliśmy i ożywiliśmy je poprzez dia- ski do deski. Ma ona status ikony, co jest dla logi, których u Małgorzaty Szejnert prawie nas, twórców, szalenie niebezpieczne. Długo nie ma, a które na użytek spektaklu napisał zatem wraz z Krzysztofem Kopką, dramatopi- Krzysiek Kopka. Wypreparowaliśmy z tego sarzem, szukaliśmy sposobu na inscenizację. morza opowieści wybrane tylko historie. Bo jasne jest, że dyrektor Robert Talarczyk Pokazanie wszystkich to przecież przedsię- wymyślił tę realizację także po to, by upo- wzięcie nierealne. Jeśli którejś z opowieści wszechnić w jakiś sposób samą książkę. Państwu zabraknie, wybaczcie, każdy z nas Nie jestem, podobnie jak autorka „Czarnego śni swój „Czarny ogród”. ogrodu”, Ślązakiem. W Gliwicach mieszka Nie chcieliśmy skansenu, muzeum i etnogra- mój stryj, profesor od mostów, w Zabrzu fii. Opowiadamy o Śląsku w pewien sposób jego syn z rodziną, ale oni wszyscy pojawi- go „porzucając”.
    [Show full text]
  • Zielony Budżet W Katowicach
    Zielony Budżet w Katowicach PRZEWODNIK po II edycji Zielonego Budżetu miasta Katowice www.katowice.eu/zielonybudzet HARMONOGRAM DZIAŁAŃ 26.04–27.05.2021 Zgłaszanie projektów zadań do Zielonego Budżetu do 17.06.2021 I etap weryfikacji Jeśli jesteś mieszkańcem Katowic i masz pomysł, który przyczyni się do poprawy do 24.06.2021 Ogłoszenie wyników środowiska naturalnego na terenie I etapu weryfikacji miasta, możesz zgłosić swój wniosek do 2.09.2021 II etap weryfikacji do II edycji Zielonego Budżetu miasta Katowice. do 9.09.2021 Ogłoszenie wyników II etapu weryfikacji a realizację projektów w ramach Zielonego Bu- Ndżetu, decyzją Prezydenta Miasta Marcina Krupy, do 23.09.2021 Etap pracy Zespołu przeznaczono w tym roku 3 mln zł. Kwota ta rozdzie- Oceniającego lona została między 22 jednostki pomocnicze miasta, a jej część przeznaczono również na pulę projektów do 30.09.2021 Ogłoszenie wyników pracy ogólnomiejskich. Projekt o charakterze lokalnym to Zespołu Oceniającego taki, który dotyczy tylko jednej jednostki pomocni- oraz informacji o wyborze czej. Jeśli natomiast z Twojego pomysłu skorzystają mieszkańcy więcej niż jednej dzielnicy, możesz zgłosić zadań do realizacji projekt, który będzie miał charakter ogólnomiejski. WAŻNE: ZADANIE LOKALNE MOŻESZ ZGŁOSIĆ TYLKO DLA JEDNOSTKI POMOCNI CZEJ, KTÓREJ JESTEŚ MIESZKAŃCEM. ZGŁOSZONE PRZEZ CIEBIE ZADANIE MUSI BYĆ ZLOKALI- ZOWANE NA TERENIE STANOWIĄCYM WŁASNOŚĆ MIASTA KATOWICE LUB SKARBU PAŃSTWA BĘDĄCYM W UŻYTKO- WANIU WIECZYSTYM MIASTA KATOWICE! W tabeli poniżej znajdziesz informację JAK ZŁOŻYĆ WNIOSEK:
    [Show full text]
  • Management Board Report on Operations of ING Bank Śląski S.A. Group in 2018
    Management Board Report on Operations of ING Bank Śląski S.A. Group in 2018 (covering Management Board Report on Operations of ING Bank Śląski S.A.) Management Board Report on Operations of ING Bank Śląski S.A. Group in 2018 Management Board Report on Operations of ING Bank Śląski S.A. Group in 2018 Management How we create Our financial Customer Bank and client Non-financial Corporate Other GRI Content Introduction About us Enviroment Way of working About the report Glossary Board value results experience safety data governance information Index statements Financial education of customers and access to know-how 91 Table of contents 93 Green investment and care for the environment Management Board Report on Operations of ING Bank Śląski S.A. Bank of green investments 93 Group in 2018 Bank which is eco-aware 95 Letter from the Chairman 5 Bank and client safety 99 President’s review 6 Risk and capital management system 99 8 About us Credit risk 106 Who we are 8 Market risk 114 What makes us stand out 15 Funding and liquidity risk 116 Ethics, values and compliance 21 Model risk 118 Business risk 118 How we create value 23 Market now and in the future 23 Way of working 120 Value creation model 35 Who are our employees 120 ING Bank Śląski S.A. strategy 43 Innovation culture and competent employees 123 Our financial results 50 Strong employer 126 Social responsibility and financial education 129 Consolidated results of ING Bank Śląski S.A. Group 50 Separate results of ING Bank Śląski S.A.
    [Show full text]
  • Kalendarz Imprez Grudzień 2018
    KALENDARZ IMPREZ GRUDZIEŃ 2018 data dzielnica wydarzenie godzina i miejsce wydarzenia organizator wydarzenia Miejski Dom Kultury „Spotkanie kolędowe” – Dzień godz. 15.00 „Bogucice-Zawodzie” Bogucice 13 grudnia Aktywnego Seniora ul. Markiefki 44A tel. 32 203 05 17 Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej Miejski Dom Kultury godz. 17.30 Bogucice 14 grudnia 658 Urodziny Bogucic „Bogucice-Zawodzie” ul. Markiefki 44A tel. 32 203 05 17 Miejski Dom Kultury „Koszutka” tel. 608 549 089 godz. 16.00 Dąb 5 grudnia Mikołajki dla rodziców z dziećmi Program Aktywności Lokalnej PAL ul. Krzyżowa 1 „Wełnowiec-Józefowiec-Dąb” obowiązują zapisy godz.9.30 dzieci w wieku 7–9 lat II Dzień Integracji z Osobami Miejski Dom Kultury „Koszutka” godz.11.15 dzieci w wieku 10–12 lat Dąb 10 grudnia Niepełnosprawnymi tel. 608 549 089 godz.12.45 dzieci w wieku 13–14 lat - warsztaty tworzenia biżuterii obowiązują zapisy ul. Krzyżowa 1 W Obiektywie: Rycerze i damy godz. 17.00 Miejski Dom Kultury „Koszutka” Dąb 12 grudnia w angielskich dworach ul. Krzyżowa 1 tel. 608 549 089 – prelekcja z prezentacją multimedialną *kolejność i godzina wydarzeń może ulec zmianie – informacje bieżące dostępne na stronie www.facebook.com/dobryklimatkatowice/ ** kolejność i godzina wydarzeń może ulec zmianie – informacje bieżące dostępne na stronie https://www.facebook.com/Katowice.eu/ KALENDARZ IMPREZ GRUDZIEŃ 2018 Koncert Tercetu Pasjonata i proWOKALni godz. 18.00 Miejski Dom Kultury „Koszutka” Dąb 14 grudnia pod kierownictwem muzycznym ul. Krzyżowa 1 tel. 608 549 089 Irminy Barczewskiej-Garus Koncert Świąteczny młodzieżowego chóru godz. 17.00 Miejski Dom Kultury „Koszutka” Dąb 16 grudnia FUSION ul. Krzyżowa 1 tel.
    [Show full text]
  • Rozkład Jazdy I Mapa Linii Dla: Autobus 695
    Rozkład jazdy i mapa linii dla: autobus 695 695 Mikołów Dworzec - Szopienice Szpital Wyświetl Wersję Na Przeglądarkę Geriatryczny autobus 695, linia (Mikołów Dworzec - Szopienice Szpital Geriatryczny), posiada 7 tras. W dni robocze kursuje: (1) Mikołów Dworzec →Giszowiec Kościół: 17:12 - 18:12 (2) Mikołów Dworzec →Szopienice Kościół: 16:12 (3) Mikołów Dworzec →Szopienice Szpital Geriatryczny: 05:12 - 15:12 (4) Murcki Szyb Stanisław →Szopienice Szpital Geriatryczny: 11:51 - 12:51 (5) Szopienice Kościół →Mikołów Dworzec: 04:42 - 05:42 (6) Szopienice Szpital Geriatryczny →Mikołów Dworzec: 06:39 - 16:44 (7) Szopienice Szpital Geriatryczny →Murcki Szyb Stanisław: 09:44 - 10:44 Skorzystaj z aplikacji Moovit, aby znaleźć najbliższy przystanek oraz czas przyjazdu najbliższego środka transportu dla: autobus 695. Kierunek: Mikołów Dworzec →Giszowiec Kościół Rozkład jazdy dla: autobus 695 28 przystanków Rozkład jazdy dla Mikołów Dworzec →Giszowiec WYŚWIETL ROZKŁAD JAZDY LINII Kościół poniedziałek 17:12 - 18:12 Mikołów Dworzec wtorek 17:12 - 18:12 22 Ulica Konstantego Prusa, Mikołów środa 17:12 - 18:12 Mikołów Musioła Podleska, Mikołów czwartek 17:12 - 18:12 Mikołów Podleska piątek 17:12 - 18:12 38 Ulica Podleska, Mikołów sobota Nieobsługiwane Mikołów Kopalnia Barbara niedziela Nieobsługiwane 68 Ulica Podleska, Poland Zarzecze Osiedle Grota [Nż] 85 Generała Stefana Grota Roweckiego, Poland Informacja o: autobus 695 Zarzecze Węgorzy Kierunek: Mikołów Dworzec →Giszowiec Kościół 57 Ulica Gen. Stefana Grota-Roweckiego, Poland Przystanki: 28 Długość trwania
    [Show full text]
  • Business Services Sector in Katowice and the Silesia Metropolis
    Business Services Sector in Katowice and the Silesia Metropolis Report prepared for Katowice City Hall by the Association of Business Service Leaders (ABSL) in cooperation with: Jones Lang LaSalle, PwC and HAYS Poland Authors of the Report: Janusz Górecki, Head of Business Analysis Unit, ABSL e-mail: [email protected] Małgorzata Jasińska, Corporate Accounts Director CEE, HAYS Poland e-mail: [email protected] Paul Jasniach, Director, PwC e-mail: [email protected] Mateusz Polkowski, Associate Director, Jones Lang LaSalle e-mail: [email protected] Table of Contents EXECUTIVE SUMMARY 5 1 WHY KATOWICE? 6 1.1 Location 6 1.2 Basic data 6 1.3 Driving forces 8 1.4 Katowice: space for success 10 2 BUSINESS SERVICES IN KATOWICE AND THE SILESIA METROPOLIS 11 2.1 Types of business services provided in service centers 14 2.2 The industry structure of companies supported by the service centers in Katowice and the Silesia Metropolis 15 2.3 Structure of employment by type of service 16 2.4 Commuters 17 2.5 Languages in which services are provided 18 2.6 Non-wage benefits offered by service centers 18 2.7 Location assessment 19 2.8 Relations between service centers and universities 20 2.9 Companies in their own words 21 2.10 Forecast and trends 22 3 OFFICE SPACE MARKET IN KATOWICE AND THE SILESIA METROPOLIS 23 3.1 Development activity in Katowice 24 3.2 Location of office space in Katowice 26 3.3 Demand for office space in Katowice 26 3.4 Rents in office buildings 28 3.5 Conclusions and forecasts 28 4 LABOR MARKET 29 5 INVESTMENT SUPPORT FOR THE BUSINESS SERVICES SECTOR 33 5.1 Incentives for investors 33 5.2 Important contacts 34 POLAND – KEY DATA 35 Business Services Sector in Katowice and the Silesia Metropolis 3 Ladies and Gentlemen, I am proud to present you with the latest report on busi- ness services in Katowice and the Silesia Metropolis.
    [Show full text]
  • Wykaz Kościołów I Związków Wyznaniowych Na Terenie Katowic 1
    WYKAZ KOŚCIOŁÓW I ZWIĄZKÓW WYZNANIOWYCH NA TERENIE KATOWIC 1. Kuria Metropolitalna Archidiecezji Katowickiej 9. KATOWICE, Parafia Świętych Apostołów Piotra i Pawła ul. Henryka Jordana 39, 40-043 Katowice ul. Mikołowska 32, 40-066 Katowice tel. 32 251 21 60 tel. 32 251 70 45, fax 32 251 88 10 www.archidiecezja.katowice.pl [email protected] www.piotripawel.wiara.org.pl 2. KATOWICE, Katedra Chrystusa Króla ul. Plebiscytowa 49a, 40-041 Katowice 10. KATOWICE, Parafia Wniebowzięcia Najświętszej Maryi tel. 32 251 21 96 Panny [email protected] ul. Graniczna 26, 40-018 Katowice www.parafia.katedralna.katowice.opoka.org.pl tel. 32 255 48 72; fax 32 209 06 84 [email protected] 3. KATOWICE, Parafia Niepokalanego Poczęcia Najświętszej www.wnmp.wiara.org.pl Maryi Panny Pl. Ks. Emila Szramka 1, 40-014 Katowice 11. KATOWICE-BOGUCICE, Parafia Świętego Szczepana tel./ fax 32 258 77 44, proboszcz 32 253 97 27 ul. Ks. Markiefki 89, 40-211 Katowice [email protected] Tel.32 258 47 92 www.mariacki.wiara.org.pl [email protected] www.bogucice.katowice.opoka.org.pl 4. KATOWICE, Parafia Podwyższenia Krzyża Świętego i świętego Herberta 12. KATOWICE-BRYNÓW, Parafia Najświętszych Imion Jezusa i ul. Barlickiego 2, 40-824 Katowice Maryi tel. 32 254 16 13 ul. Jana Przyklinga 12, 40-551 Katowice [email protected] tel. 32 251 86 60 www.parafianawitosa.katowice.pl [email protected] www.parafia.brynow.katowice.pl 5. KATOWICE, Parafia Przemienienia Pańskiego ul. Sokolska 12, 40-084 Katowice 13.
    [Show full text]
  • Uchwala Nr LVI/1152/18 Z Dnia 24 Maja 2018 R
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO Katowice, dnia 30 maja 2018 r. Poz. 3505 UCHWAŁA NR LVI/1152/18 RADY MIASTA KATOWICE z dnia 24 maja 2018 r. zmieniająca uchwałę Rady Miasta Katowice w sprawie określenia przystanków komunikacyjnych i dworca, których właścicielem lub zarządzającym jest Miasto Katowice oraz ustalenia warunków i zasad korzystania z tych obiektów Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 i art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2017 r. poz. 1875 z późn. zm.) oraz art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym (Dz. U. z 2017 r. poz. 2136 z późn. zm.), po przeprowadzeniu konsultacji społecznych w trybie art. 5 ust. 5 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. z 2016 poz. 1817 z późn. zm.) Rada Miasta Katowice uchwala: § 1. W uchwale Nr XLI/964/13 Rady Miasta Katowice z dnia 30 października 2013 r. w sprawie określenia przystanków komunikacyjnych i dworca, których właścicielem lub zarządzającym jest Miasto Katowice oraz ustalenia warunków i zasad korzystania z tych obiektów (Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2013 r. poz. 6553) załącznik nr 1, zmieniony uchwałą Nr XXX/605/16 Rady Miasta Katowice z dnia 14 września 2016 r. (Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2016 r. poz. 4756), otrzymuje brzmienie jak w załączniku do niniejszej uchwały. § 2. Wykonanie uchwały powierzyć Prezydentowi Miasta Katowice. § 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Przewodnicząca Rady Miasta Katowice Krystyna Siejna Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 2 – Poz.
    [Show full text]