Liebe Gläubige der Pfarreien , Vierschach, Winnebach und Sexten! Um etwas zu erklären verwendet Jesus häufig Bilder aus dem Alltag, die in der damaligen Zeit leicht verständlich waren. So ein Bild war die Rede vom Weinstock und den Reben. So wie die Reben nur leben und Frucht bringen können, wenn sie mit dem Weinstock verbunden sind, so ist es auch mit uns Christen: Wir können als Christen und Christinnen nur leben, wenn wir mit Jesus verbunden sind. Von ihm erhalten wir das Leben und durch ihn können wir in unserem Leben gute Früchte hervorbringen. Gleichzeitig müssen auch wir – genauso wie auch der Weinstock – immer wieder gereinigt werden: Unnützes, abgestorbenes oder krankes muss abgeschnitten und entfernt werden. Nur so ist genügend Platz für das Gute. Bei uns Christen geschieht diese Reinigung durch das Wort Gottes. Wenn wir das Wort Gottes ernst nehmen und versuchen zu leben, dann reinigt uns dadurch Gott. Per spiegare Gesù usa spesso immagini del quotidiano, così da rendere il tutto più comprensibile. Come ad esempio, la parabola dei tralci e della vite. Essi danno il frutto proprio perché sono legati alla vite, e così, è lo stesso per noi cristiani; possiamo vivere solo se rimaniamo legati a Gesù. Per mezzo di Lui riceviamo la vita e, attraverso di Lui, ne possiamo apportare buoni frutti. Ma come la vite ha bisogno di essere potata dai tralci secchi, anche noi dobbiamo rigenerarci; dobbiamo liberarci da tutto ciò che inutile, ammalato o morto, e gettarlo via. Solo così, potremo dare spazio al bene. Per noi cristiani tutto ciò è possibile solo attraverso la Parola di Dio che, ascoltata seriamente, può purificarci. Eure Seelsorger Andreas und Josef  Komm und sieh! Am Samstag, den 08. Mai 2021 beginnt wieder der Glaubenskurs für junge Eltern. Diese Kursreihe befasst sich mit der Eucharistie. Die Kurseinheiten finden an 3 Samstagen nachmittags von 16.00h bis 17.30h statt, es sind der 08.05, der 15.05. und der 29.05.2021. Wir treffen uns wieder im neuen Pfarrheim von und wir freuen uns auf Euer Dabeisein! Die Kursleiterinnen: Gertrud Mair Rienzner und Brigitte Rauter: 348-120-18-94.  Gedenkspenden In liebendem Gedenken an Frau Ingrid Schober Wwe. Ienna spendeten: für die Krebshilfe: Fam. Marsilli; Fam. Monti Giovanni.  Nachtrag Gedenkspenden In liebendem Gedenken an Herrn Manuel Bachmann spendeten: für Messen: Gasser Rosa und Hannes.

Erreichbarkeit von Dekan Andreas Seehauser: zu den Bürozeiten: im Pfarramt Innichen: Dienstag und Donnerstag von 9.00 bis 11.00 Uhr, Tel. 0474-913164; im Pfarramt Sexten: Freitag von 8.30 bis 10.30 Uhr, Tel. 0474-710395. Zu den übrigen Zeiten: Hdy-Nr. 333-648-75-37, E-Mail: [email protected]. Seelsorger Josef Gschnitzer: Hdy-Nr. 333-105-00-42, E-Mail: [email protected]. 8.30 in Vierschach Wort-Gottes-Feier, dt. – (Gedenken: Bitte um Kraft in schwerer GOTTESDIENSTORDNUNG Krankheit; für Fam. Mandic; für Hanna und Valentin Weitlaner; für Midl und Matthias Ellemunter) Montag, 03.05.2021 – hl. Philippus und hl. Jakobus, Apostel 9.00 in der Stiftskirche hl. Messe, dt. – YouTube Stiftskirche Innichen – (Gedenken: 17.00 in Winnebach hl. Messe, dt. – (Gedenken: Jtg. für Oskar Tschurtschenthaler; für Jtg. für Alois Tschurtschenthaler; Jtg. für Waltraud Wisthaler verh. Kühebacher; Marlies Rainer; für Peter Strauss und Josef Schönegger; zu Ehren der für Adolf Rainer, Asthof; für Andreas Burgmann und zu Ehren des hl. Josef als Gottesmutter zu Loreto; zu Ehren des hl. Antonius) Dank und Bitte; für Anna Wisthaler verh. Ploner; für Anni und Franz Patzleiner 19.30 in der Michaelskirche Maiandacht, dt., gestaltet von der kfb: „Maria, unsere mit Familie; für Berta Lercher verh. Hofmann; für Dorotea Winkler geb. Schwester im Glauben“ Hopfgartner; für Dr. Stefan Brugger; für Giuseppe Momentè; für Hermann Dienstag, 04.05.2021 – hl. Florian, Märtyrer, und heilige Märtyrer von Lorch Pfeifhofer; für Hw. Heinrich Videsott; für Kathi Vedovelli; für L.u.V. der Fam. 8.15 in der Stiftskirche hl. Messe, dt. – YouTube Stiftskirche Innichen – (Gedenken: für Schäfer und Winkler; für L.u.V. der Fam. Schwingshackl und Schäfer; für L.u.V. Agnes Moser Wwe. Bergmann; für Alois und Notburga Lechner; für Emma der Fam. Zacher; für Manuel Bachmann und Angehörige; für Maria Brugger; für Oberhofer Wwe. Holzer; für Hw. Josef Zacher; für Johann und Maria Mariedl Wwe. Wolfsgruber und Angehörige; für Mario und Agnese Fortarel; für Schwingshackl; für L.u.V. der Fam. Michael Kühebacher; für Rosa, Maria und Philipp Gutwenger; für Thekla Patscheider geb. Fuchs und Angehörige; für verst. Edith Gutwenger; nach Meinung; für Arme Seelen) Eltern Milczarek; für Arme Seelen) 10.30 in Winnebach hl. Messe mit Taufe von Tabea Innerkofler, dt. – YouTube SE Mittwoch, 05.05.2021 – hl. Godehard, Bischof Oberes Pustertal – (Gedenken: für Alois Hofmann, Lienter; für Anna und Josef 8.00 im Kloster hl. Messe, dt. Bachmann, Waldruhe; für L.u.V. der Fam. Trojer, Breindler; für Manuel 18.45 nella Chiesa di San Michele il Fioretto, it. Bachmann; zu Ehren der Loreto Muttergottes) 19.30 in Sexten hl. Messe, dt. 10.30 nella Collegiata S. Messa, it. – YouTube Stiftskirche Innichen Donnerstag, 06.05.2021 – hl. Britto, monatlicher Gebetstag um geistliche Berufungen 15.30 in Vierschach Feier der Taufe von Milena Watschinger 8.00 im Kloster hl. Messe, dt. 19.00 in Winnebach (Pfarrkirche) Maiandacht, dt., gestaltet vom KFS Winnebach 17.00 in Vierschach hl. Messe, dt. – (Gedenken: Jtg. für Rosa Michaeler Wwe Wisthaler, Matter) Montag, 10.05.2021 – hl. Gordianus 18.00 in der Michaelskirche Maiandacht, dt., gestaltet von Kindern 19.30 in Winnebach (Pfarrkirche) hl. Messe im Anliegen der Bitttage, dt. – (Gedenken: Jtg. für Alois Trojer, Kirchpichl; Jtg. für Alois Trojer, Neasler; für Marlies Rainer; Freitag, 07.05.2021 – HERZ-JESU-FREITAG – hl. Gisela für Arme Seelen; zu Ehren der Gottesmutter zu Loreto; zu Ehren des hl. Josef 8.00 im Kloster hl. Messe, dt. Freinademetz) 16.00 im Seniorenheim (nur für Heimbewohner) hl. Messe, dt. – YouTube SE Oberes 19.30 in der Michaelskirche Maiandacht, dt., gestaltet vom Vinzenzverein Pustertal – (Gedenken: für Alfred Taschler; für Karl Seyr; für Sebastian Mitterhofer; für Arme Seelen) Dienstag, 11.05.2021 – hl. Gangolf 17.00 in Vierschach Maiandacht, dt. 19.30 in der Stiftskirche hl. Messe im Anliegen der Bitttage, dt. – YouTube Stiftskirche 17.00 in der Krypta Eucharistische Anbetung Innichen – (Gedenken: Jtg. für Thea Walcher; per fam. Tabacchi-Zago; für Ernst 19.30 Dekanatsjugendwallfahrt nach Aufkirchen, hl. Messe, dt. mit Pfarrer Paul Mair und Familie; für Otto Wurmböck und Ida Kunater; für Hw. Johannes Messner) Schwienbacher zum Thema: „GO(O)D NEWS … und was liest du?“ – YouTube Mittwoch, 12.05.2021 – hl. Nereus und hl. Achilleus, Märtyrer, hl. Pankratius, Märtyrer SE Oberes Pustertal 18.45 nella Chiesa di San Michele il Fioretto, it. Samstag, 08.05.2021 – hl. Ulrike 19.30 in Sexten bei der Herz-Marien-Kapelle in Waldheim hl. Messe im Anliegen der 8.00 im Kloster hl. Messe, dt. Bitttage, dt.

Samstag, 08.05.2021 Donnerstag, 13.05.2021 – Gedenktag unserer Lieben Frau von Fatima 17.00 in Sexten Vorabendmesse mit Familiengottesdienst, dt. 19.00 in Vierschach Bittgang von der Pfarrkirche nach Untervierschach (Hiebler Kirchl) mit hl. Messe, dt. – (Gedenken: für L.u.V. der Fam. Kiebacher, Huber) Sonntag, 09.05.2021 – 6. SONNTAG DER OSTERZEIT / DOMENICA VI di PASQUA 19.30 in der Michaelskirche Maiandacht, dt., gestaltet von den KVW Senioren Freitag, 14.05.2021 – hl. Christian Pfarrgemeinderatswahlen – Kandidaten*innensuche 16.00 im Seniorenheim (nur für Heimbewohner) hl. Messe, dt. – YouTube SE Oberes Der Pfarrgemeinderat ist das wichtigste Gremium in einer Pfarrgemeinde, das den Pfarrer Pustertal unterstützt und die seelsorgliche Tätigkeit mit Rat und Tat mitträgt. Dazu braucht es 17.00 in Vierschach Maiandacht, dt. genügend Frauen und Männer, die bereit sind sich aktiv einzubringen. Für Winnebach und Vierschach sind laut Größe der Pfarrei mindestens 5 Pfarrgemeinderatsmitglieder, für Samstag, 15.05.2021 Innichen und Sexten mindestens 12 Pfarrgemeinderatsmitglieder vorgesehen. Die 19.30 in Vierschach Vorabendmesse, dt. – YouTube SE Oberes Pustertal – (Gedenken: kirchlichen Gruppen (wie z.B. Pfarrchor, Kath. Frauenbewegung, Kath. Männerbewegung, für Anna und Florian Schönegger, Reier; für Josef Weitlaner, Putzer; für Maria Kath. Familienverband und andere) können jeweils eine/n „Delegierte/n“ in den Schaller Wwe. Walder; für Michael Bacher; für Sofia Del Terra, Werner Argellati Pfarrgemeinderat entsenden. Die Delegierten werden nicht gewählt. Die restlichen und Josef Gütl, Kuener; für Sr. Ottilia Patzleiner und Sr. Fortunella Schönegger) Mitglieder des PGR werden gewählt. Der PGR kann maximal aus 50% Delegierten Sonntag, 16.05.2021 – CHRISTI HIMMELFAHRT; Welttag der sozialen Kommunika- bestehen. tionsmittel / DOMENICA ASCENSIONE DEL SIGNORE, Giornata mondiale Wer soll für den PGR kandidieren? Für die Mitarbeit im Pfarrgemeinderat braucht es per le Comunicazioni sociali Menschen: 8.30 in Winnebach hl. Messe, dt. – (Gedenken: Jtg. für Peter Bergmann, Ruidler; Jtg. für Peter Rainer, Mesner; für Johann Tschurtschenthaler; für L.u.V. der Fam. - die am kirchlichen Leben teilnehmen; Rainer, Eggile; nach Meinung der Fam. Mair, Walder) - die sich mit Freude für den Glauben einsetzen; 9.00 in der Stiftskirche hl. Messe mit Florianifeier, dt. – YouTube Stiftskirche Innichen - die ihre Lebens- und Glaubenserfahrung in die Pfarrgemeinde einbringen wollen; – (Gedenken: Jtg. für Franz Jud; für Anna Kohlgruber Wwe. Unterlechner; für - die einen Teil ihrer Zeit für die Pfarrgemeinde zur Verfügung stellen; Hansjörg Walder; für Josef Burgmann; für L.u.V. der Fam. Fuchs, Unterrader; für L.u.V. der Fam. Gottfried Klocker; für L.u.V. der Fam. Johann Wiesthaler, - deren Lebenshaltung sich an den Grundwerten des Evangeliums und der Wiesthalhof; für L.u.V. der Fam. Lercher, Mairginter; für L.u.V. der Fam. christlichen Lehre orientiert; Sulzenbacher und Radmüller; für Rosa Auer Wwe. Trojer; für Rosa Ploner, - die konsensfähig, gesprächsbereit und begeisterungsfähig sind. Hebamme; für Theresia Weitlaner verh. Bichler) Alle, die bereit sind in Zukunft im PGR mitzuarbeiten und sich der Wahl zu stellen, können 10.30 in Sexten hl. Messe mit Feier der Taufe, dt. – YouTube SE Oberes Pustertal sich bei der/m Vorsitzenden des PGR oder beim Dekan Andreas Seehauser melden. 18.00 nella Collegiata S. Messa, it. – YouTube Stiftskirche Innichen – (per Sigisfredo Weiters werden in den nächsten Wochen und Monaten Mitglieder des scheidenden PGR Penazzi) Frauen und Männer auch direkt auf eine Mitarbeit im zukünftigen PGR ansprechen. 19.00 in Winnebach (Pfarrkirche) Maiandacht, dt., gestaltet vom Chor

 Rosenkranzgebet in der Klosterkirche täglich um 8.00 Uhr außer Dienstag und YouTube Kanäle, über die Gottesdienste übertragen werden Sonntag und wenn eine hl. Messe anberaumt ist. canali YouTube, sui quali verranno trasmesse le celebrazioni liturgiche:  Das Loretokirchl ist ab 1. Mai wieder täglich von 9.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Stiftskirche Innichen: https://www.youtube.com/channel/UC0S_wqRPtR46XiSL5frHPGQ  Am Mittwoch, 5. Mai trifft sich um 20.15 Uhr im Pfarrheim Innichen das Team für den Seelsorgeeinheit Oberes Pustertal: Neuen Firmweg der Pfarreien Innichen, Vierschach, Winnebach und Sexten. https://www.youtube.com/channel/UCEu3lNYQ1N8HQEgqSaNJLXQ  Am Donnerstag, 06. Mai um 20.00 Uhr in der Stiftskirche Innichen: Erster Elternabend Damit die Handhabung des YouTube-Kanales „Stiftskirche Innichen“ leichter geht zur Vorbereitung auf die Erstkommunion (2022) für die Kinder von Innichen, und in Notfällen auch in anderen Pfarreien verwendet werden kann, bitten wir auch Winnebach und Vierschach. diesen Kanal zu „abonnieren", denn ab 1000 Abonnenten ist der Kanal überall leichter zu verwenden. Herzlichen Dank.

Dekan Andreas Seehauser

Auch einige kirchlich sozialen Vereine und Verbände engagieren sich täglich für die Zuhause innehalten Anliegen bedürftiger Menschen oder einfach im sozialen Bereich. In dieser Zeit verbringen wir viel Zeit ZUHAUSE. Mit der Aktion „Zuhause innehalten" bieten das Amt für Ehe und Familie und das Seelsorgeamt in Zusammenarbeit mit verschiedenen Die Diözese bittet deshalb um Ihre Unterschrift für diese Organisationen: Organisationen – unter anderem auch mit der Katholischen Frauenbewegung - Hilfen und Impulse für Feiern an. Gemeinsam beten, feiern, singen, reden und gutes Tun: Das macht Caritas Diözese Bozen- 80003290212 ein christliches Leben aus. Wir können uns als Gläubige daheim als Hausgemeinschaft Katholische Frauenbewegung 80008900211 versammeln oder auch allein im Gebet mit der ganzen Kirche verbinden. Dafür sind Hilfen Katholische Jungschar Südtirols 80008880215 Katholische Männerbewegung 94059030216 auf der Homepage der Diözese: http://www.bz-bx.net/de/zuhause zu finden. Katholischer Familienverband Südtirol 80012100212 Weitere Internetseiten für das Gebet allein oder in der Familie zu Hause finden sie auf Katholisches Blindenapostolat 80017950215 https://www.netzwerk-gottesdienst.at (Homepage der Erzdiözese Wien mit Kolpingwerk Südtirol 80019780214 Hausgottesdiensten, die von der Arbeitsgemeinschaft der Liturgiereferenten Österreichs Katholischer Verband der Werktätigen (KVW) 80006160214 und Südtirols erstellt wurden), und auf https://www.predigtforum.com (deutschsprachige Südtiroler Vinzenzgemeinschaft 94059970213 Provinzen des Redemptoristenordens). Südtirols Katholische Jugend 80008920219 „Worte zum Leben“ – zuhause online Bibel teilen am 6. Mai ab 20.00 Uhr. Anmeldung Centro di aiuto alla vita 94000180219 erforderlich. https://www.bz-bx.net/de/zuhause/zuhause-online-bibel-teilen Conferenza San Vincenzo - Consiglio Centrale 94005180214 La Strada - Der Weg 80020390219 “Parole di vita” – condividere la bibbia online il giorno 6 maggio alle ore 20.00. È U.N.I.T.A.L.S.I. 04900180581 richiesta l’iscrizione. https://www.bz-bx.net/it/pregareacasa/condividere-la-bibbia-online-da-casa Plakat-Aktion der Katholischen Frauenbewegung

Bildzitate „Laudato Si“ 8 Promille für die Katholische Kirche: eine Unterschrift für den guten Zweck Im Jahr 2015, als die SDGs (17 Ziele für eine nachhaltige Entwicklung) in Kraft getreten Zusammen gegen die Folgen der Pandemie sind, hat Papst Franziskus in der Enzyklika „Laudato Si“ unmissverständlich für die 0 Bewahrung der Schöpfung („unser gemeinsames Haus“) und ein tiefgreifendes Umdenken Mit Ihrer Unterschrift auf der Steuererklärung und dem Mod. CU können Sie 8 /00 Ihrer eingezahlten Steuern für die Katholische Kirche Zweck bestimmen! Diese verwendet der Weltgemeinschaft aufgerufen. Die Inhalte dieser Enzyklika sind heute aktueller denn je. die Gelder aus dem 8 Promille Fonds für Priesterbesoldung, Caritas, Beiträge für Die Katholische Frauenbewegung weist mit dieser Plakat-Aktion auf einige wichtige Bauvorhaben in den Pfarreien, verschiedene pastorale Dienste, Hilfsprojekte in der sog. Themen hin. Dritten Welt und Soforthilfe bei Humanitären Katastrophen… Die Bildzitate sind im Zeitraum von Mai bis Oktober im Schaukasten beim Haupteingang der Stiftskirche zu sehen. Im vergangenen Jahr haben auch in Südtirol Armut und Einsamkeit zugenommen. Viele Menschen sind zudem aufgrund von Zukunftsängsten schwer belastet. Dank der Immagini con citazioni Laudato Si Zweckbestimmung der 8 Promille der Steuern an die Katholische Kirche konnte die Diözese Bozen-Brixen mittels der diözesanen Caritas viele Menschen in Not unterstützen. Nel 2015, quando sono entrati in vigore gli SDG (17 Obiettivi di Sviluppo Sostenibile), Papa Francesco, nell'enciclica "Laudato Si'", ha fatto un appello inequivocabile per la 5 Promille salvaguardia del creato ("la nostra casa ") chiedendo alla comunità mondiale un Zusätzlich zu den 8 Promille besteht die Möglichkeit, mit Ihrer Unterschrift auf der ripensamento profondo sul tema. I contenuti della "Laudato Si'" sono oggi più importanti che Steuererklärung (Mod. CU, Mod. 730, Mod. UNICO) weitere 5 Promille Ihrer Steuern mai e per questo noi come Katholische Frauenbewegung vogliamo mettere in rilievo in sozialen Zwecken zuzuweisen. Durch eine Unterschrift und die Angabe der Steuernummer particolare dei temi come pace, amore, generazioni, lavoro ecc. der begünstigten Organisation können Sie diese finanziell unterstützen. Für Sie ist es Le immagini sono esposte da maggio a ottobre all’entrata principale della Collegiata. kostenlos, für viele Menschen eine große Hilfe!