DOCSLIB.ORG

CAR Volume 40 Issue 6 Cover and Back Matter

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
CAR Volume 40 Issue 6 Cover and Back Matter THE CLASSICAL ASSOCIATION THE objects of the Classical Association are to promote the development and maintain the well-being of classical studies, and in particular (a) to impress upon public opinion the claim of such studies to an eminent place in the national scheme of education; (6) to improve the practice of classical teaching; (c) to encourage investigation and call attention to new discoveries; (d) to create opportunities for intercourse among lovers of classical learning. Membership of the Association is open to men and women alike. The annual subscription is 5s. (life composition, £3 15s.), and there is an entrance fee of 5s. (not charged to Libraries). Members receive a copy of the annual Proceedings of the Association and, on payment of 2s. 6d., of The Year's Work in Classical Studies (both post free). They may also obtain the Classical Review and Classical Quarterly at reduced prices, provided that the subscriptions be paid before January 31st in each year. Subscriptions sent in later than that date must be at the rates offered to the general public. Inquiries and applications for membership should be addressed to the Hon. Treasurer, Prof. M. T. Smiley, University College, London; or to either of the Hon. Secretaries, Dr. E. Norman Gardiner, 186, Woodstock Road, Oxford, and Mr. C. T. Seltman, Queens' College, Cambridge; or to the Hon. Secretary of any of the district Branches—viz., Mr. S. K. Johnson, The University, Manchester; Dr. G. A. Auden, Education Office, Margaret Street, Birmingham; Mr. R. B. Onians, The University, Liverpool; Professor Granger, Uni- versity College, Nottingham; Mr. R. W. Jackson, 16, Freemantle Square, Cotham, Bristol; Mr. Basil Anderton, The Public Library, New Bridge Street, Newcastle- upon-Tyne; Miss E. J. Vaughan, Westfield College, Hampstead; Mr. W. E. Nash- Williams, University College, Cardiff; Mr. E. E. Bibby, The University, Leeds; Miss E. L. Topham, Firth Park Secondary School, Sheffield; Mr. E. D. T. Jenkins, University College, Aberystwyth ;' Miss M. E. Lees, University College, Bangor; Miss B. A. Leary, County School for Girls, Ashford; Mr. S. Price, 33, Walton Well Road, Oxford; Mr. J. M. Gaussen, 16, Lewes Crescent, Brighton, Mr. T. A. Sinclair, University College, Southampton; Mr. F. Fletcher, University College, Exeter; and Mr. C. W. Baty, 4q, Waterloo Road, Bedford. THE GATE TO THE CLASSICS The Loeb Classical Library A series of Greek and Latin Texts with English Translations. Text and Translation face each other page by page (over 160 vols. have now appeared) NEW VOLUMES JUST PUBLISHED (1) LATIN (2) GREEK Cicero: Philippics. Translated by Aristotle : Rhetoric. Translated by JOHN WALTER C. A. KER. HENRY FREESE. A ristotlc: TJw Nicomachean Ethics. Trans- lated by H. RACKHAM. Horace: Satires, Epistles, and Ars Poetica. Eusebius: The Ecclesiastical History. Translated by H. RUSHTON Translated by KIRSOPP LAKE. FAIRCLOUGH. (Vol. I.) Plato : Laws. Vol. II. Translated by R. G. BURY. Livy. Vol. IV. Translated by B. O. St. Basil.- The Letters. Translated by FOSTER ROY J. DEFERRARI. EACH VOLUME, 400-600 pp. F'cap 8vo. Clotb, 10s.; leather, 12s. 6d. net WILLIAM HEINEMANN, 21 Bedford Street, LONDON, W.C. 2 Downloaded from https://www.cambridge.org/core. IP address: 170.106.33.42, on 24 Sep 2021 at 07:41:39, subject to the Cambridge Core terms of use, available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/S0009840X00040907.
Load more

Recommended publications
  • The Reception of Horace in the Courses of Poetics at the Kyiv Mohyla Academy: 17Th-First Half of the 18Th Century
    The Reception of Horace in the Courses of Poetics at the Kyiv Mohyla Academy: 17th-First Half of the 18th Century The Harvard community has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Your story matters Citation Siedina, Giovanna. 2014. The Reception of Horace in the Courses of Poetics at the Kyiv Mohyla Academy: 17th-First Half of the 18th Century. Doctoral dissertation, Harvard University. Citable link http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:13065007 Terms of Use This article was downloaded from Harvard University’s DASH repository, and is made available under the terms and conditions applicable to Other Posted Material, as set forth at http:// nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of- use#LAA © 2014 Giovanna Siedina All rights reserved. Dissertation Advisor: Author: Professor George G. Grabowicz Giovanna Siedina The Reception of Horace in the Courses of Poetics at the Kyiv Mohyla Academy: 17th-First Half of the 18th Century Abstract For the first time, the reception of the poetic legacy of the Latin poet Horace (65 B.C.-8 B.C.) in the poetics courses taught at the Kyiv Mohyla Academy (17th-first half of the 18th century) has become the subject of a wide-ranging research project presented in this dissertation. Quotations from Horace and references to his oeuvre have been divided according to the function they perform in the poetics manuals, the aim of which was to teach pupils how to compose Latin poetry. Three main aspects have been identified: the first consists of theoretical recommendations useful to the would-be poets, which are taken mainly from Horace’s Ars poetica.
    [Show full text]
  • Iambic Metapoetics in Horace, Epodes 8 and 12 Erika Zimmerman Damer University of Richmond, [email protected]
    University of Richmond UR Scholarship Repository Classical Studies Faculty Publications Classical Studies 2016 Iambic Metapoetics in Horace, Epodes 8 and 12 Erika Zimmerman Damer University of Richmond, [email protected] Follow this and additional works at: http://scholarship.richmond.edu/classicalstudies-faculty- publications Part of the Classical Literature and Philology Commons Recommended Citation Damer, Erika Zimmermann. "Iambic Metapoetics in Horace, Epodes 8 and 12." Helios 43, no. 1 (2016): 55-85. This Article is brought to you for free and open access by the Classical Studies at UR Scholarship Repository. It has been accepted for inclusion in Classical Studies Faculty Publications by an authorized administrator of UR Scholarship Repository. For more information, please contact [email protected]. Iambic Metapoetics in Horace, Epodes 8 and 12 ERIKA ZIMMERMANN DAMER When in Book 1 of his Epistles Horace reflects back upon the beginning of his career in lyric poetry, he celebrates his adaptation of Archilochean iambos to the Latin language. He further states that while he followed the meter and spirit of Archilochus, his own iambi did not follow the matter and attacking words that drove the daughters of Lycambes to commit suicide (Epist. 1.19.23–5, 31).1 The paired erotic invectives, Epodes 8 and 12, however, thematize the poet’s sexual impotence and his disgust dur- ing encounters with a repulsive sexual partner. The tone of these Epodes is unmistakably that of harsh invective, and the virulent targeting of the mulieres’ revolting bodies is precisely in line with an Archilochean poetics that uses sexually-explicit, graphic obscenities as well as animal compari- sons for the sake of a poetic attack.
    [Show full text]
  • Download Horace: the SATIRES, EPISTLES and ARS POETICA
    +RUDFH 4XLQWXV+RUDWLXV)ODFFXV 7KH6DWLUHV(SLVWOHVDQG$UV3RHWLFD Translated by A. S. Kline ã2005 All Rights Reserved This work may be freely reproduced, stored, and transmitted, electronically or otherwise, for any non- commercial purpose. &RQWHQWV Satires: Book I Satire I - On Discontent............................11 BkISatI:1-22 Everyone is discontented with their lot .......11 BkISatI:23-60 All work to make themselves rich, but why? ..........................................................................................12 BkISatI:61-91 The miseries of the wealthy.......................13 BkISatI:92-121 Set a limit to your desire for riches..........14 Satires: Book I Satire II – On Extremism .........................16 BkISatII:1-22 When it comes to money men practise extremes............................................................................16 BkISatII:23-46 And in sexual matters some prefer adultery ..........................................................................................17 BkISatII:47-63 While others avoid wives like the plague.17 BkISatII:64-85 The sin’s the same, but wives are more trouble...............................................................................18 BkISatII:86-110 Wives present endless obstacles.............19 BkISatII:111-134 No married women for me!..................20 Satires: Book I Satire III – On Tolerance..........................22 BkISatIII:1-24 Tigellius the Singer’s faults......................22 BkISatIII:25-54 Where is our tolerance though? ..............23 BkISatIII:55-75
    [Show full text]
  • Squaring the Epic Cycle: Ovid's Rewriting of the Epictradition in The
    Squaring the Epic Cycle: Ovid’s Rewriting of the Epic Tradition in the Metamorphoses Marie Louise von Glinski If one trusts Horace’s advice in the Ars Poetica, writing epic is mostly a matter of starting out on the right foot. He warns: Nec sic incipies, ut scriptor cyclicus olim: / Fortunam Priami cantabo et nobile bellum (“Do not start thus, like a cyclic writer once: ‘I will sing about Priam’s fate and the famous war’”, Ars P. 136– 137). The cyclic poet aims at totality and fails. The impulse towards telling the whole story, inherent in the epic claim itself, characterizes especially those who are seen to complete the Homeric poems, the poets of the epic cycle.1 If one considers Ovid’s epic continuations, the problem lies less in how than where to begin. The Heroides spring to mind as the model continuation in the margins of Trojan epics. They present not only an explicit hypertext but one in a lesser genre, epistolography; their style is that of elegiac decline (hexameter to pentameter, male to female voice); and their marginality is emphasized by the moments chosen as the dramatic setting for the letters. These letters are (mostly) one-offs without continuity; their role as dead ends in a hypothetical side development of the mainstream thus marks their impotence as potential hypotexts in their own right.2 Similar sideways entrances into the tradition of the Trojan epics can be detected throughout the Ovidian corpus, such as the trip to Rome by Dido’s sister Anna in the Fasti (Fast.
    [Show full text]
  • Bacchus, Augustus and the Poet in Horace Odes3.25
    Bacchus, Augustus and the poet in Horace Odes 3.25 Lya Serignolli University of São Paulo Introduction As a god of sympotic pleasures and enjoyment, Bacchus naturally f ts into Horace’s lyric poetry.1 T e god’s sacred drink, libera vina (liberating wines), is included in the Ars Poetica among the subjects assigned by the Muse to be sung in lyric verse.2 Horace presents Bacchus (also called Lenaeus/ Liber/ Lyaeus) not only as a sympotic deity, but also as a deif ed hero and patron of poetry. Bacchus’ presence is particularly remarkable 1 For recent research on Bacchus in Horace, cf.: Harrison (2017) on the parallels between Bacchus, Horace and Augustus in C. 2.19; Giusti (2016) on the connections between Dionysiac themes, politics and dithyramb in Epode 9; Feldherr (2010) on the politics of representation through the image of Cleopatra in C. 1.37; Davis (2010, 116-121) on the Dionysiac aspects of Horace’s lyric ethos; Schiesaro (2009) on the functions of Bacchus as a god of poetry in Horace’s Odes. See also: Batinski (1991), Silk (1969), Commager (1957). 2 Hor., Ars Po. 83-85: Musa dedit f dibus … libera vina referre; see also C 1.32.9: Liberum et ... canebat ... barbite ... decus Phoebi. 276 AUGUSTAN POETRY in the Odes, in which three poems are entirely dedicated to this god: 1.18, 2.19 and 3.25.3 Odes 3.25 focuses on the poet’s approach to Bacchus as his patron of poetry. Horace compares his poetic persona to a Bacchant, who is dragged to the remote landscapes of Bacchus only to give shape to a poem about the apotheosis of Augustus.
    [Show full text]
  • Classical Poetics. I. Definition Ii. Pre-Platonic Poetics And
    CLASSICAL POETICS. I. DEFINITION II. PRE-PLATONIC POETICS AND CRITICISM III. PLATO IV. ARISTOTLE V. HELLENISTIC POETICS VI. HORACE VII. RHETORICAL CRITICISM, GREEK AND ROMAN VIII. SURVIVAL AND INFLUENCE I. definition. Cl. p. can be defined in either of two wAys: (1) as the Aggregate of opinions And - 204 - CLASSICAL POETICS [p. numbers refer upwards. I.e. read them as being at the bottom of the page] doctrines which were put forwArd concerning poetry during Cl. Antiquity, i.e. roughly between 750B.C. And A.d. 200; or (2) as that more or less coherent body of criticAl doctrine which is represented chiefly by the Poetics of Aristotle And the so-called Ars poetica of Horace, And which gave rise, during the Ren., to the poetic creed called “ClAssicism” (q.v.). We shall tAke up the notion of Cl. p. here in the first And broader of the two senses, but with particulAr Attention to the origin And devel. of ClAssicism. II. PRE-PLATONIC POETICS AND CRITICISM. So far as the Western world is concerned, the very concept of poetics, in fact of literary crit. in general, is A Gr. invention. Although it is A commonplAce that crit. follows rather than precedes the mAking of lit., in the case of the Greeks the striking thing is not how late the criticAl impulse was in mAking its AppeArance, but how eArly. Crit. followed close on the heels of poetry, And insisted from the beginning on raising fundamentAl questions And fundamentAl issues. Before summArizing this eArliest stAge of Gr. crit., we must point to certAin tacit presuppositions which it shared with Gr.
    [Show full text]
  • Satires, Epistles and Ars Poetica
    / K*"' V£^3A\^^ THE LOEB CLASSICAL LIBRARY FOL'SDED BV JAMES LOEB, LL.D. EDITED BY t T, E. PAGE, C.H„ LITT.D. F. CAPPS. PH.D., LL.D. W. H. D. ROUSE, litt.d. L. A. POST, M.A. E. H. WARMINGTOX, m.a. HORACE SATIRES, EPISTLES, ARS POETICA HORACE SATIRES, EPISTLES AND AES POETICA WITH AN ENGLISH TRANSLATION BY H. RUSHTON FAIRCLOUGH rRovBgsoK or classical literature ik stantobd urnvBRarrv OALIFORNTA IX)NDON WILLIAM HEINEMANN LTD CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS HARVARD UNIVERSITY PRESS MCMXLII FEB 1 1 1945 Virsi printed 1926 Revised and rtpritUed 1929 RepriMted 1932, 1936, 1939, 1942 Printed in Great Britain. ALFREDO BAKER TORONTONENSI PROFESSORI EMERITO AMICITIAE GRATIA PREFACE As is the case with many other volumes in the Loeb Classical Library, it has been found necessary to make this book something more than a mere trans- lation — something approaching a new edition of the poet. Each of the Satires and Epistles has been provided with its own Introduction, and, inasmuch as the poet's transitions are not seldom rather abrupt, and often it is no easy matter to re-establish the con- nexion, a careful effort has been made to indicate the sequence of thought. Numerous allusions have been explained in the notes or Index ; many dubious f)assages have been discussed, however briefly, and the Latin text itself has been scrutinized in every detail. All important variant readings have been duly registered and considered, and the results of both old and recent scholarship have been utilized in translation or interpretation. Acknowledgements are due to the general editors of the series, one of whom.
    [Show full text]
  • Seeing Virgil's Aeneid in Horace's Ars Poetica
    Seeing Virgil’s Aeneid in Horace’s Ars Poetica Horace’s Ars Poetica opens with a word-picture of a hybrid human-animal creature. The creature’s resemblance to Virgil’s Scylla (Aen. 3.424-28) has long been noted: both descriptions progress downward from head (Horace: humano capiti; Virgil: prima hominis facies) to fish-tail (turpiter atrum / desinat in piscem; postrema immani corpore pistrix / delphinum caudas), and in each case the detail that the head belongs to a woman, and a beautiful one at that, is delayed (mulier formosa superne; pulchro pectore virgo). Yet the resonances of the Aeneid in the Ars Poetica go further, extending even the length of the poem. I discuss several additional instances where Virgil’s presence may be seen in Horace’s poem, and venture some suggestions as to what this means for reading the Ars Poetica. Most striking are lines 136-52, where Horace instructs a “cyclic writer” (scriptor cyclicus) how not to begin a poem. In place of “I shall sing the fortune of Priam and the noble war” (fortunam Priami cantabo et nobile bellum, 137), he suggests “tell me, Muse, (of) the man who, after the times of captured Troy, saw the customs and cities of many men” (dic mihi, Musa, virum, captae post tempora Troiae / qui mores hominum multorum vidit et urbes, 141-42). Horace is almost universally claimed to have the Odyssey in mind (e.g., Brink 1971: 217, Rudd 1989: 174), but 141-42 far more closely resemble the opening of the Aeneid (cf. Laird 2007: 141), through the placement of events after the Trojan war, Aeneas’ encounters with numerous peoples, the echo in virum of Arma virumque (Aen.
    [Show full text]
  • Ars Poetica by Horace Introduction Roman Poet Quintus Horatius
    Ars Poetica By Horace Introduction Roman poet Quintus Horatius Flaccus is best known for his satires, epistles, and odes. He wrote his most influential critical work around the year 15 BC, towards the end of his long career as a poet. Horace’s Ars Poetica is an epistle presented as an informal letter to members of the Piso family. Originally written in dactylic hexameter, the piece is typically translated into prose. Offering a list of advice to beginning poets, Horace maintains an intimate tone while sharing many of the notions that continue to frame our approach to poetry, including ut pictura poesis. As Horace explains, “As is painting, so is poetry: some pieces will strike you more if you stand near, and some, if you are at a greater distance: one loves the dark; another, which is not afraid of the critic’s subtle judgment, chooses to be seen in the light; the one has pleased once the other will give pleasure if ten times repeated . .” Horace places particular emphasis on the importance of decorum in poetry, and on the necessity of “join[ing] the instructive with the agreeable.” He urges poets to keep their audience in mind at all times, and he advises that writers “either follow tradition, or invent such fables as are congruous to themselves.” Horace’s advice in the Ars Poetica is consistently practical and addresses a wide range of issues of craft regarding translation, emotional affect, playwriting, the dangers of publishing (“a word once sent abroad can never return”), engaging critical feedback, and the comportment of a poet.
    [Show full text]
  • Generic Enrichment, Reader Expectation, and Metapoetic Trees
    GENERIC ENRICHMENT, READER EXPECTATION, AND METAPOETIC TREES IN HORACE’S ODES by John Joseph Scanlon B.A. in Greek and Latin, Catholic University of America, 2005 M.A. in Classics, University of Pittsburgh, 2009 Submitted to the Graduate Faculty of the Dietrich School of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Pittsburgh 2014 UNIVERSITY OF PITTSBURGH DIETRICH SCHOOL OF ARTS AND SCIENCES This dissertation was presented by John Joseph Scanlon It was defended on March 25th, 2014 and approved by Edwin D. Floyd, Professor, Department of Classics Dennis Looney, Professor, Department of French and Italian D. Mark Possanza, Associate Professor, Department of Classics Dissertation Director: Mae J. Smethurst, Professor, Department of Classics ii Copyright © by John Joseph Scanlon 2014 iii Professor Mae J. Smethurst GENERIC ENRICHMENT, READER EXPECTATION, AND METAPOETIC TREES IN HORACE’S ODES John Joseph Scanlon, Ph.D. University of Pittsburgh, 2014 Generic enrichment, sometimes known as Kreuzung der Gattungen, is a well-known feature of Roman poetry that plays an integral role in Horatian lyric. This study explores Horace’s use of metapoetic trees as a tool for enacting and representing his attempts at generic enrichment in the Odes. After reviewing the traditional origins of genre theory in classical literature and attributing generic enrichment to an Alexandrian and Roman desire to enhance the value of their poetry, this study reconciles the apparent conflict between generic enrichment and prescriptive, invariable literary kinds by recasting genre as a set of expectations shared between author and audience in a continual and ever-evolving literary dialogue.
    [Show full text]
  • The Mad Poet in Horace's Ars Poetica
    The Mad Poet In Horace’s Ars Poetica Péter Hajdu Hungarian Academy of Sciences 28 1. Inspiration and the Poet’s Social Position Horace’s Ars poetica discusses many topics, sometimes with abrupt changes and without establishing clear sequential or logical connections between themes. At the first glance the problem of (not) thinking does not seem central to the Ars. According, however, to some quite recent attempts to interpret the poem in context, it may be. Aristotle is regarded as the founding father of literary criticism as a discipline (or the western literary system in general, cf. Miner) because he developed the method of discussing poetry within a completely rationalised frame of thought. This frame is mostly determined by his ethics, and therefore the conscious human decisions play crucial role in the analysis of tragic plots while fate or gods’ intervention, how- ever important they seem to some readers of ancient tragedy, are only marginally mentioned, if ever. It may be true that Horace’s Ars is a capricious text, written with brilliance and humour, that plays games with the role of its constructed speaker both to undermine the teacher’s position and to destabilize the addressees’ situation, but it seems to share Aristotle’s intellectual approach to poetry insofar as it teaches, lec- tures, describes some rules and explains reasons why they were invented and how they work. However, he also discusses some unconscious, automatic, irrational aspects of poetic creation. It is probably also a difference of importance that he tends to speak of literature (including production, criticism, and reading) in social context.
    [Show full text]
  • The Idea of the Literary in Medieval England
    INTERVENTIONS New Studies in Medieval Culture Ethan Knapp, Series Editor Answerable Style The Idea of the Literary in Medieval England Edited by Frank Grady and Andrew Galloway THE OHIO STATE UNIVERSITY PRESS | COLUMBUS Copyright © 2013 by The Ohio State University. All rights reserved. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Answerable style : the idea of the literary in medieval England / Edited by Frank Grady and Andrew Galloway. p. cm. — (Interventions : new studies in medieval culture) Includes bibliographical references and index. ISBN 978-0-8142-1207-3 (cloth : alk. paper) — ISBN 0-8142-1207-7 (cloth : alk. paper) — ISBN 0-8142-9309-6 (cd) (print) 1. English literature—Middle English, 1100–1500—History and criticism. 2. Lit- erature, Medieval—History and criticism. I. Grady, Frank. II. Galloway, Andrew. III. Series: Interventions : new studies in medieval culture. PR255.A57 2013 820.9'001—dc23 2012030981 Cover design by Judith Arisman Type set in Adobe Garamond Pro Text design by Juliet Williams Printed by Thomson-Shore, Inc. The paper used in this publication meets the minimum requirements of the Ameri- can National Standard for Information Sciences—Permanence of Paper for Printed Li- brary Materials. ANSI Z39.48–1992. 9 8 7 6 5 4 3 2 1 contents List of Illustrations vii Introduction The Medieval Literary ANDREW GALLowAY 1 PART I: The Literary between Latin andV ernacular Chapter 1 Horace’s Ars poetica in the Medieval Classroom and Beyond: The Horizons of Ancient Precept RITA COPELAnd 15 Chapter 2 Latin Composition Lessons,
    [Show full text]