DOCSLIB.ORG

Martin Waldseemüller's 'Carta Marina' of 1516

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Martin Waldseemüller's 'Carta Marina' of 1516 Chet Van Duzer Martin Waldseemüller’s ‘Carta marina’ of 1516 Study and Transcription of the Long Legends Martin Waldseemüller’s ‘Carta marina’ of 1516 Chet Van Duzer Martin Waldseemüller’s ‘Carta marina’ of 1516 Study and Transcription of the Long Legends Chet Van Duzer Lazarus Project University of Rochester Rochester, NY, USA ISBN 978-3-030-22702-9 ISBN 978-3-030-22703-6 (eBook) https://doi.org/10.1007/978-3-030-22703-6 This book is an open access publication; the preparation and open access publication of “Martin Walseemüller’s ‘Carta marina’ of 1516 – Study and Transcription of the Long Legends” were made possible thanks to generous support from the Jay I. Kislak Foundation, Inc. © The Editor(s) (if applicable) and The Author(s) 2020 Open Access This book is licensed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons license and indicate if changes were made. The images or other third party material in this book are included in the book’s Creative Commons license, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the book’s Creative Commons license and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specific statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use. The publisher, the authors and the editors are safe to assume that the advice and information in this book are believed to be true and accurate at the date of publication. Neither the publisher nor the authors or the editors give a warranty, expressed or implied, with respect to the material contained herein or for any errors or omissions that may have been made. The publisher remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affilia- tions. This Springer imprint is published by the registered company Springer Nature Switzerland AG The registered company address is: Gewerbestrasse 11, 6330 Cham, Switzerland Acknowledgements It is a pleasure to thank here those who have supported me in my work on this book. My research on the Carta marina was generously funded by a Kislak Fellowship at the Library of Congress from November 2011 to March 2012 and June to July 2012, and I offer my enthusiastic thanks to Jay Kislak, Arthur Dunkelman, and the Jay I. Kislak Foundation for their support. I also wish to thank Barbara Tenenbaum of the Hispanic Division of the Library of Congress, who was Curator of the Kislak Collection during my fellowship; Mary Lou Reker of the Kluge Center at the Library of Congress for facilitating my work; Ralph Ehrenberg, then Chief of the Geography and Map Division for his encouragement, and Eric Frazier of the Rare Book and Special Collections Division for his unstinting generosity. And I thank my intern in the Kluge Center, Chelsea Jimenez, for her help and good humor. I owe particular thanks to John Hessler of the Geography and Map Division at the Library of Congress, my co-author on the book Seeing the World Anew: The Radical Vision of Martin Waldseemüller’s 1507 & 1516 World Maps (Delray Beach, FL: Levenger, and Washington, DC: Library of Congress, 2012), which contains some of my research on the Carta marina that is presented here. Working on the Waldseemüller maps with John, who wrote about the 1507 map, was an exciting intellectual adventure. And I offer my thanks again to the Jay I. Kislak Foundation and to Arthur Dukelman for generously funding the release of this book in open access, which I trust will facilitate the enjoyment and study of Waldseemüller’s map by a wider audience than would otherwise be possible. Sadly, Mr. Kislak himself passed away on October 3, 2018; may he rest in peace. Providence, RI, USA Chet Van Duzer v Contents 1 Introduction to the Carta Marina ................................... 1 1.1 Introduction ............................................... 1 1.2 Martin Waldseemüller and His Works ............................ 2 1.3 Comparing and Contrasting the 1507 and 1516 Maps ................ 5 1.4 Waldseemüller’s Textual Sources on the Carta Marina ............... 10 1.5 The Carta Marina’s Iconographical Program, and Its Sources .......... 19 1.6 The Development of Waldseemüller’s Cartographic Thought ........... 39 1.7 The Cutting of the Woodblocks for the Carta Marina ................ 43 1.8 Evidence for the Diffusion of the Carta Marina ..................... 44 2 The Long Legends: Transcription, Translation, and Commentary .......... 55 2.1 Sheet 1. North America, Caribbean, North Atlantic (Plate 2.1) .......... 56 2.2 Sheet 2. Newfoundland and Europe (Plate 2.2) ..................... 58 2.3 Sheet 3. Northern Asia (Plate 2.3) ............................... 63 2.4 Sheet 4. Northeastern Asia (Plate 2.4) ............................ 79 2.5 Sheet 5. Northern South America and the Caribbean (Plate 2.5) ......... 91 2.6 Sheet 6. Western Africa (Plate 2.6) .............................. 97 2.7 Sheet 6A. Western Africa (Plate 2.6A) ........................... 103 2.8 Sheet 7. East Africa, the Red Sea, Arabia, and the Western Indian Ocean (Plate 2.7) ........................................... 105 2.9 Sheet 8. Southern India and Southeast Asia (Plate 2.8) ................ 118 2.10 Sheet 9. Cartouches in the Map’s Southwest Corner (Plate 2.9) ......... 126 2.11 Sheet 10. Southern South America and the South Atlantic (Plate 2.10) .... 132 2.12 Sheet 11. Southern Africa and the Southwestern Indian Ocean (Plate 2.11) ............................................... 135 2.13 Sheet 12. The Southern Indian Ocean (Plate 2.12) ................... 139 vii Introduction to the Carta Marina 1 1.1 Introduction This book is devoted to an imposing world map, printed on twelve sheets and rich in detail, that was designed by the German cartographer Martin Waldseemüller in 1516, whose only surviving exemplar is in the Jay I. Kislak Collection at the Library of Congress. This map, the Carta marina, has tended to live in the shadow of Waldseemüller’s earlier world map, that printed in 1507, which is famous for being the first to apply the name “America” to the New World. The Carta marina lacks some of the striking audacity of the 1507 map, on which the cartographer not only debuts a new name for the newly discovered lands in the west, but also represents all 360 degrees of longitude at a time when the interior and the western reaches of the New World were unknown, and the vastness of the Pacific was still undiscovered by Europeans. On the Carta marina, by contrast, he more prudently omits as unknown everything between the eastern coast of the New World and the eastern coast of mainland Asia. Yet the Carta marina is the fruit of a cartographic boldness that is equally impressive: a willingness to discard almost all of the research done for the earlier map, and undertake the laborious creation of an entirely new detailed and monumental image of the world based on a new philosophy and a new projection, and using new sources. The map is a remarkable testament both to the cartographer’s determination to show the true form of the world and to the dynamism of early sixteenth-century cartography. One of the many differences between the 1507 and 1516 maps is that there is a larger number of long legends on the latter. In the long text block in the lower left corner of the map (see Legend 9.3), Waldseemüller lists many of the sources that he used in creating the map, which are also the sources of many of the long legends. He clearly viewed the textual element of his map as very important, and yet in the more than one hundred years since the rediscovery of the Carta marina, few of the legends have been transcribed and translated, they have never been studied together, and their correlations with the sources that Waldseemüller lists on the map have not been explored.1 Thus an essential aspect of this important map, and of Waldseemüller’s effort to convey information to the map’s viewers, has remained uninvestigated. We know little about Waldseemüller, and the general lack of scholarly attention devoted to the Carta marina represents not only a failure to address one of the masterpieces of the most important cartographer of the early sixteenth century, but also a lost opportunity to study the development of his cartographic thought, and thus add to our knowledge of the man. By examining how he used his sources, we can gain insight into Waldseemüller’s methods and character, and by seeing how his cartographic thought evolved, we can come to appreciate his intellectual openness and flexibility. In this introduction I offer a detailed discussion of the Carta marina, focusing on a comparison of that map with the 1507, and also with the maps in Waldseemüller’s edition of Ptolemy’s Geography published in 1513, in the interest of revealing all that the later map can tell us about the development of Waldseemüller’s thought. Following this general discussion of the map comes a transcription, translation, and study of all of the long legends on the Carta marina, with particular attention devoted to the determination of their sources. My hope is that the book will be of use not only to readers with a direct interest in Waldseemüller, but also more broadly to any scholar working on early sixteenth-century cartography, and to anyone interested in seeing how an experienced cartographer of that period went about constructing a new image of the world.
Load more

Recommended publications
  • The Development of Maritime Hydrography and Methods of Navigation
    THE DEVELOPMENT OF MARITIME HYDROGRAPHY AND METHODS OF NAVIGATION Lecture delivered by H enri BENCKER，on April 5th 1943. The “ Société des Conférences de iMonaco ” has kindly done me the honour to call upon me to treat before you a subject which is possibly a little dry although dealing with things of the sea, viz. the development of maritime hydrography and methods of navigation. I am all the more willing to fulfil this mission as we are indebted to the generosity of the Princely Government for the foundation and upkeep, since the year 1921, of a special Institute, situated in the Principaliiy and entrusted with the co-ordination of all questions relating to the world's hydrography. But, first of all, what is meant by “ hydrography ” ? It is customary to designate under this heading that branch of geographical science dealing with the regimen of current or stable waters which is peculiar to a given continental area. But from the stand point which concerns us, maritime hydrography is really the art of compiling charts and drawing up documents for the use of mariners with regard to the safety of their navigation and in view of ensuring the proper steering of their ships in all navigable parts, including oceans, seas and adjacent coastal zones. It includes the carrying out of necessary maritime surveys for the security of navigation viz. : coastal triangulation and shore topography measurements, the taking of soundings and sea depths, the description of coastlines, the study of tides and sea-currents. Its aim is to publish in an appropriate form for the use of navigators all data relating to the correct configuratiotf of navigable regions and all nautical information which may be of service to them.
    [Show full text]
  • On the History of Naming the North Sea
    On the History of Naming the North Sea Bela Pokoly (Commission on Geographical Names, Ministry of AgricuUUfe and Regional Development, Department of Lands and Mapping, Hungary) The North Sea - where it is - how it grew in importance The sea is situated in the northern part of Western Europe roughly between the eastern coast of Britain, the 61st parallel in the North, the southern coasts of Norway, a small part of the SE coast of Sweden, the western shores of Denmark, the north- western coasts of Gennany. as well as those of [he Netherlands and Belgium, with a tiny French coastal part (around Dunquerque). Its area is about 225 thousand sq. miles, a little more than the land area of France. Being a shallow sea (overwhelmingly covering the continental shelves except in the Norwegian Trench where at one point it is almost 400 fathoms deep) it also holds a relatively small amount of water. Fig. L {slide} The North Sea belongs to the better-known seas not only in Europe, but throughout the world. Its familiarity has especially grown at great scales smce the 1970's as output of petroleum and natural gas from its continental shelf achieved global importance. As the Hungarian scholar of geography M. Haltenberger wrote in his book Marine Geography (1965) the rough waters of the sea had been avoided by both the Romans and traders of the Hanseatic League. The importance of the sea started to grow only after the great discoveries as the Atlantic Ocean became the "Mediterranean Sea of the new times". - 4 - % , '." Earliest occurrences of the name of the sea Prehistoric people moved little from the area they inhabited, therefore, if it was a seacoast, they called the sea without any specific name, just "the sea", [n later times, when people realized that their sea was not the only one, did they begin to give specific names to seas, The ancient Greek scholar Strabon, who lived between 60 B,C.
    [Show full text]
  • Paper: Boston Globe, the (MA) Title: WATCHING the WORLD TAKE SHAPE Date: July 5, 2006
    Paper: Boston Globe, The (MA) Title: WATCHING THE WORLD TAKE SHAPE Date: July 5, 2006 If we believe 16th-century accounts, Amerigo Vespucci's exploration of what would become known as the Americas mainly involved getting intimate with natives and brawling. But in the midst of all that, it occurred to Vespucci that this wasn't Asia, despite what Christopher Columbus proclaimed when he bumped into Caribbean islands in 1492. "We discovered many lands and almost countless islands . of which our forefathers make absolutely no mention," one account attributed to Vespucci reported. He hypothesized that this was an unknown continent, a "New World." One of the first to take notice was the German cartographer Martin Waldseemuller, who was so impressed by Vespucci's claims that in 1507 he published the first map showing the lands of the Western Hemisphere as a new continent, separate from Asia. "America," he called it, "after Amerigo, it's [sic] discoverer, a man of great ability." We all know the broad outlines of this tale. But "Journeys of the Imagination," an exhibit at the Boston Public Library in Copley Square through Aug. 18, presents a less familiar finale. Near a facsimile of Waldseemuller's 1507 map, the library displays its print of his 1513 revision [SEE ATTACHED CORRECTION]. Waldseemuller had a change of heart about Vespucci's claim. So he stripped his name and reglued North America to Asia. Successors, however, adopted the name America, and it stuck. Drawn from the library's Norman B. Leventhal Map Center, the 40 maps and two globes ranging from tiny book illustrations to 7-foot-wide panoramas, from the late 15th century to today show Europeans and Americans struggling to envision the earth.
    [Show full text]
  • The Longitude of the Mediterranean Throughout History: Facts, Myths and Surprises Luis Robles Macías
    The longitude of the Mediterranean throughout history: facts, myths and surprises Luis Robles Macías To cite this version: Luis Robles Macías. The longitude of the Mediterranean throughout history: facts, myths and sur- prises. E-Perimetron, National Centre for Maps and Cartographic Heritage, 2014, 9 (1), pp.1-29. hal-01528114 HAL Id: hal-01528114 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01528114 Submitted on 27 May 2017 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. e-Perimetron, Vol. 9, No. 1, 2014 [1-29] www.e-perimetron.org | ISSN 1790-3769 Luis A. Robles Macías* The longitude of the Mediterranean throughout history: facts, myths and surprises Keywords: History of longitude; cartographic errors; comparative studies of maps; tables of geographical coordinates; old maps of the Mediterranean Summary: Our survey of pre-1750 cartographic works reveals a rich and complex evolution of the longitude of the Mediterranean (LongMed). While confirming several previously docu- mented trends − e.g. the adoption of erroneous Ptolemaic longitudes by 15th and 16th-century European cartographers, or the striking accuracy of Arabic-language tables of coordinates−, we have observed accurate LongMed values largely unnoticed by historians in 16th-century maps and noted that widely diverging LongMed values coexisted up to 1750, sometimes even within the works of one same author.
    [Show full text]
  • TOME XIX-19811 144° 2 (Aivril- Juln)
    ACADNIE DES SCIENCES SOCIALES ETPOLITIQUES INSTITUT D'tTUDES SUD-EST EUROPtENNES TOME XIX-19811 144° 2 (Aivril- juln) Problèmes de l'historiographie contemporaine Textes et documents EDITURA ACADEMIEI REPUBLICII SOCIALISTE ROMANIA www.dacoromanica.ro Comité de rédaction Réclacteur en chef:M. BERZA I Redacteur en chef adjoint: ALEXANDRU DUTU Membres du comité : EMIL CON DURACHI, AL. ELIAN, VALEN- TIN GEORGESCU,H. MIHAESCU, COSTIN MURGESCU, D. M. PIPPIDI, MIHAI POP, AL. ROSETTI, EUG EN STANESCU, Secrétaire du comité: LIDIA SIMION La REVUE DES ÈTUDES SUD-EST EUROPEENNES paralt 4 fois par an.Toute com- mande de l'étranger (fascicules ou abonnement) sera adressée A ILEXIM, Departa- mentul Export-Import Presa, P.O. Box 136-137, télex 11226, str.13 Decembrie n° 3, R-79517 Bucure0, Romania, ou A ses représentants a l'étranger. Le prix d'un abonnement est de $ 50 par an. La correspondance, les manuscrits et les publications (livres, revues, etc.) envoyés pour comptes rendus seront adressés a L'INSTITUT D'ÈTUDES SUD-EST EUROPÉ- ENNES, 71119 Bucure0, sectorul 1, str. I.C. Frimu, 9, téIéphone 50 75 25, pour la REVUE DES ETUDES SUD-EST EUROPÉENNES Les articles seront remis dactylographiés en deux exemplaires. Les collaborateurs sont priés de ne pas dépasser les limites de 25-30 pages dactylographiées pour les articles et 5-6 pages pour les comptes rendus EDITURA ACADEMIEI REPUBLIC!! SOCIALISTE ROMANIA Calea Victoriein°125, téléphone 50 76 80, 79717 BucuretiRomania www.dacoromanica.ro lin 11BETUDES 11110PBB1111E'i TOME XIX 1981 avril juin n° 2 SOMMAIRE
    [Show full text]
  • Barry Lawrence Ruderman Antique Maps Inc
    Barry Lawrence Ruderman Antique Maps Inc. 7407 La Jolla Boulevard www.raremaps.com (858) 551-8500 La Jolla, CA 92037 [email protected] Africae ut terra mariq[ue], lustrata est, propiissima ac vere genuina descriptio, observatis ad unguem gradibus longitudinis et latitudinis. Autore M. Iacobo Castaldo Stock#: 37039aj Map Maker: de Jode Date: 1578 Place: Antwerp Color: Hand Colored Condition: VG Size: 20.5 x 16.5 inches Price: SOLD Description: Rare old color example of the first state of De Jode's first map of Africa, from the 1578 edition of his Speculum Orbis Terrarum. The map is divided into two sections and includes an elephant, lions, battle scene, sailing ships and palm trees. First state with Latin text on verso but without the addition of "Cum privilegio" in the title cartouche. The map is based on the famous eight sheet Giacomo Gastaldi wall map of Africa of 1564. Within the title, De Jode recognizes Gastaldi as the author of this work ("Autore M. Iacobo Castoldo"). As De Jode was represented at the important Frankfurt Book Fair where he bought and sold maps, he possibly obtained a copy of the Gastaldi wall map of Africa during one of these fairs. Other than reducing Gastaldi's heavily detailed, eight-sheet map to one folio-sized map, the basic outline for Africa and its hydrographical and topographic features are the same. Koeman (1967-71) theorizes that De Jode may have been inspired to issue his own atlas, based on the immediate success of Abraham Ortelius' Theatrum Orbis Terrarum. It is therefore likely that this map of Africa may have been prepared sometime after 1570, but before 1578, with the intention that it would eventually be included in De Jode's atlas, pending receipt of a publisher's privilege intended to prevent unauthorized copying of his maps.
    [Show full text]
  • The Response of Elite European Merchant Companies to European Expansion Into Asia and the Americas, C.1492-C.1530
    The Response of Elite European Merchant Companies to European Expansion into Asia and the Americas, c.1492-c.1530 Eleanor Marie Russell Pembroke College November 2019 This dissertation is submitted for the degree of Doctor of Philosophy. Declaration This thesis is the result of my own work and includes nothing which is the outcome of work done in collaboration except as declared in the Preface and specified in the text. It is not substantially the same as any that I have submitted, or, is being concurrently submitted for a degree or diploma or other qualification at the University of Cambridge or any other University or similar institution except as declared in the Preface and specified in the text. I further state that no substantial part of my thesis has already been submitted, or, is being concurrently submitted for any such degree, diploma or other qualification at the University of Cambridge or any other University or similar institution except as declared in the Preface and specified in the text. It does not exceed the prescribed word limit for the relevant Degree Committee. 2 Abstract The Response of Elite European Merchant Companies to European Expansion into Asia and the Americas, c.1492-c.1530 Eleanor Marie Russell This thesis analyses the multi-national European merchant-banking companies who dominated European commerce at the beginning of European engagement with the Americas and with Asia via the Cape Route, focusing upon how they responded to these changes. In the first decades of the sixteenth century, it was these companies, mostly from southern Germany and the Italian city-states, who dominated the European trade in Asian and American goods, whose capital funded Spanish and Portuguese royal policies overseas, and whose agents played crucial roles in establishing the Spanish and Portuguese empires and colonial trade.
    [Show full text]
  • Columbus's Ultimate Goal: Jerusalem
    Columbus’s Ultimate Goal: Jerusalem CAROL D ELANEY Department of Cultural and Social Anthropology, Stanford University I N TRO D UCT I O N The Quincentennial of Columbus’s Discovery of the Americas has come and gone. Some people celebrated, others protested. The Discovery has been called either ―The greatest event since the creation of the world, save the incar- nation and death of Him who created it‖ (Francisco Lopez de Gomera writing in 1552),1 or the greatest disaster in world history. Columbus is either a saint (who was actually proposed for canonization), or he is a sinner responsible for genocide. Can one even say that Christopher Columbus discovered America when there were already millions of people living in these lands? Did he dis- cover America when he thought he had found a new route to Asia?2 The debates are interminable and the issues have become so politicized that an informed and informative discussion has been all but impossible; one steps warily into the fray. Yet, despite the voluminous literature by and about Columbus, Americans outside the rarefied circle of Columbus scholars still know little about the man and his mission. In this paper I discuss some of the little known religious beliefs that underpinned the ―Enterprise of the Indies,‖ for I think they have the potential to change fundamentally our assessment of Columbus and relocate some of the responsibility for the consequences of the encounter. Many people are unaware that Columbus made not just one voyage but four; others are surprised to learn that he was brought back in chains after the third Acknowledgments: I am deeply indebted to the John Carter Brown Library at Brown University not only for providing me with a National Endowment for the Humanities fellowship to conduct this research, but also for its unparalleled resources and helpful staff, and for creating one of the most stimulating research environments that I have encountered.
    [Show full text]
  • Comparing and Contrasting Views of Christopher Columbus, European Explorers and Native Americans
    I. Reaction Paper Assignment Comparing and contrasting views of Christopher Columbus, European Explorers and Native Americans. o Columbus, the Indians and Human Progress. Howard Zinn, A People’s History of the United States (2003), Chapter 1. o The Age of European Discovery. Schweikart and Allen, A Patriot’s History of the United States (2004), Chapter 1 What do you know about Columbus? Odds are, your ideas may not reflect the latest in historical research, or may be incomplete. (With thanks to Professor McKay.) In any discussion of the value of history, it's important to include this important objective: "to build that bridge that links past and present history together." History informs the present, helps us to put order into the chaos going on around us, and to recognize that people who have come before us experienced and overcame many of the same challenges we are experiencing today. Today we have a particularly pressing need to understand war. Before 9/11, few students had an interest in war. But now there seems to be a pervasive need to understand what causes war, what effects war has on society, what can be done to avoid war, or what can be used to justify our current foreign policy. That students are interested in this topic shows that our present needs determine, in fact dictate, what we consider to be important in the past. And the needs of society at a given time play an important role in how historians interpret the past. During the 1950's, when the Cold War was just beginning, we as a society had the need to prove how superior our democratic institutions were to the Soviet's.
    [Show full text]
  • Recent Publications 1984 — 2017 Issues 1 — 100
    RECENT PUBLICATIONS 1984 — 2017 ISSUES 1 — 100 Recent Publications is a compendium of books and articles on cartography and cartographic subjects that is included in almost every issue of The Portolan. It was compiled by the dedi- cated work of Eric Wolf from 1984-2007 and Joel Kovarsky from 2007-2017. The worldwide cartographic community thanks them greatly. Recent Publications is a resource for anyone interested in the subject matter. Given the dates of original publication, some of the materi- als cited may or may not be currently available. The information provided in this document starts with Portolan issue number 100 and pro- gresses to issue number 1 (in backwards order of publication, i.e. most recent first). To search for a name or a topic or a specific issue, type Ctrl-F for a Windows based device (Command-F for an Apple based device) which will open a small window. Then type in your search query. For a specific issue, type in the symbol # before the number, and for issues 1— 9, insert a zero before the digit. For a specific year, instead of typing in that year, type in a Portolan issue in that year (a more efficient approach). The next page provides a listing of the Portolan issues and their dates of publication. PORTOLAN ISSUE NUMBERS AND PUBLICATIONS DATES Issue # Publication Date Issue # Publication Date 100 Winter 2017 050 Spring 2001 099 Fall 2017 049 Winter 2000-2001 098 Spring 2017 048 Fall 2000 097 Winter 2016 047 Srping 2000 096 Fall 2016 046 Winter 1999-2000 095 Spring 2016 045 Fall 1999 094 Winter 2015 044 Spring
    [Show full text]
  • Wittenberger Einflüsse Auf Die Reformation in Skandinavien Von Simo Heininen, Otfried Czaika
    Wittenberger Einflüsse auf die Reformation in Skandinavien von Simo Heininen, Otfried Czaika Wittenberg war der wichtigste Impulsgeber für die Reformation in den beiden skandinavischen Reichen, dem dänischen und dem schwedischen Reich. In beiden Reichen war die Reformation stark vom Einfluss der Obrigkeiten geprägt, al- lerdings verlief sie in den beiden frühneuzeitlichen Staaten sehr unterschiedlich. Am raschesten wurde das Reformati- onswerk politisch wie kirchenrechtlich im dänischen Kernland gesichert; Schweden dagegen war zwar de facto bereits vor 1550 ein lutherisches Land, de jure jedoch erst im letzten Jahrzehnt des 16. Jahrhunderts. Besonders in den eher peripheren Teilen Skandinaviens, insbesondere Norwegen und Island, ging die Reformation Hand in Hand mit einer poli- tischen Gleichschaltung von Skandinavien und wurde deshalb entsprechend zaghaft von der Bevölkerung angenommen. INHALTSVERZEICHNIS 1. Politische Hintergründe 2. Dänemark 3. Norwegen und Island 4. Schweden 5. Finnland 6. Zusammenfassung 7. Anhang 1. Quellen 2. Literatur 3. Anmerkungen Indices Zitierempfehlung Politische Hintergründe Seit dem Jahre 1397 waren die Königreiche Dänemark, Norwegen und Schweden in Personalunion (der sogenannten Kalmarer Union) unter dänischer Führung vereint (ᇄ Medien Link #ab). Anfang des 16. Jahrhunderts war die Union dem Ende nahe – es gab zunehmende Spannungen zwischen Dänemark und Schweden, das von Reichsverwesern aus dem Hause Sture regiert wurde. Im November 1520 wurde Christian II. von Dänemark (1481–1559) (ᇄ Medien Link #ac), der letzte Unionskönig, ein zweites Mal in Stockholm gekrönt. Nach den Krönungsfeierlichkeiten inszenierte man mit der Hilfe des Erzbischofs von Uppsala einen Ketzerprozess gegen die Anhänger der Sture-Partei. Infolgedessen wurden zwei Bischöfe, mehrere Unionsgegner aus dem Adel sowie zahlreiche Stockholmer Bürger hingerichtet. Der junge Edel- mann Gustav Vasa (1496–1560) (ᇄ Medien Link #ad) erhob die Fahne des Aufruhrs.
    [Show full text]
  • England's Search for the Northern Passages in the Sixteenth And
    - ARCTIC VOL. 37, NO. 4 (DECEMBER 1984) P. 453472 England’s Search for the Northern Passages in the Sixteenth and. Early Seventeenth Centuries HELEN WALLIS* For persistence of effort in the. face of adversity no enterprise this waie .is of so grete.avantage over the other navigations in in thehistory of exploration wasmore remarkable than shorting of half the waie, for the other must.saileby grete cir- England’s search for the northern passages to the Far East. .cuites and compasses and .thes shal saile by streit wais and The inspiration for the search was the hope of sharing in the lines” (Taylor, 1932:182). The dangerous part of the.naviga- riches of oriental commerce. In the tropical.regions of the Far tion was reckoned.to .be the last 300 leagues .before reaching East were situated, Roger Barlow wrote in 1541, “the most the Pole and 300 leagues beyond it (Taylor, 1932:181). Once richest londes and ilondes in the the worlde, for all the golde, over the Polethe expedition would choose whetherto sail east- spices, aromatikes and pretiose stones” (Barlow, 1541: ward to the Orient by way of Tartary or westward “on the f”107-8; Taylor, 1932:182). England’s choice of route was backside ofall the new faund land” [NorthAmerica]. limited, however, by the prior discoveries of .Spain and Por- Thorne’s confident .opinion that“there is no lande inhabitable tugal, who by the Treatyof Tordesillas in 1494 had divided the [i.e. uninhabitable€, nor Sea innavigable” (in Hakluyt, 1582: world between them. With the “waie ofthe orient” and ‘The sig.DP) was a maxim (as Professor.Walter Raleigh (19O5:22) waie of the occydent” barred, it seemed that Providence had commented) “fit to be inscribed as a head-line on the charter especially reserved for England.
    [Show full text]