Hrvatski Planinar« - Èasopis Hrvatskog Planinarskog Saveza »Croatian Mountaineer« - Journal of the Croatian Mountaineering Associatoin
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
HP 06-2003 korice.qxd 21. 05. 03 17:39 Page 1 GODITE 95 ÈASOPIS LIPANJ HRVATSKOG 2003 PLANINARSKOG ISSN 0354-0650 SAVEZA 66 HP 06-2003 korice.qxd 21. 05. 03 17:39 Page 2 »HRVATSKI PLANINAR« - ÈASOPIS HRVATSKOG PLANINARSKOG SAVEZA »CROATIAN MOUNTAINEER« - JOURNAL OF THE CROATIAN MOUNTAINEERING ASSOCIATOIN ÈASOPIS »HRVATSKI PLANINAR« izlazi u 11 brojeva godinje (za srpanj i kolovoz kao dvobroj). Prvi broj izaao je 1. lipnja 1898. Èasopis nije izlazio od 1919. do 1921. i od 1945. do 1948., a od 1949. do 1991. izlazio je pod imenom »Nae planine«. PRETPLATA za 2003. godinu je 120 kuna (za inozemstvo 32 eura). Pretplata se uplaæuje na iro-raèun Hrvatskog planinarskog saveza IZDAVAÈ 2360000-1101495742, pri èemu na uplatnici u rubrici »Poziv na broj« obavezno treba biti upisan Va pretplatnièki broj. Pretplata HRVATSKI PLANINARSKI SAVEZ za inozemstvo (32 eura) uplaæuje se na raèun SWIFT-ZABA-HR XX KOZARÈEVA 22, 10000 ZAGREB 25731-3253236, takoðer uz poziv na pretplatnièki broj. E-MAIL: [email protected] 1 2 http://hps.inet.hr TEL./FAX 01/48-24-142 HRVATSKI PLANINARSKI SAVEZ Potarina plaæena poti PRETPLATNIK Kozarèeva 22, 10000 Zagreb, HR - Croatia 10412 Donja Lomnica tel. 01/48 23 624; tel./fax. 01/48 24 142 Port payé au bureau de poste Pretplatnièki broj: XXXXXX UPLAÆENO e-mail: [email protected]; www: hps.inet.hr 10412 Donja Lomnica HR - CROATIE TEL. 01/48-23-624 ADRESA XXXXX NASELJE 1 2 E-MAIL UREDNITVA TISKANICA PRETPLATNIK IMPRIMÉ Pretplatnièki broj: XXXXXX UPLAÆENO [email protected] ADRESA, XXXXX NASELJE PRETPLATNIK ADRESA PRETPLATNIKA, XXXXX NASELJE http://hps.inet.hr/hp 120,00 UREDNIK VA PRETPLATNIÈKI BROJ (1) XXXXX otisnut je uz Vau adresu, koja 1 ALAN ÈAPLAR je naljepljena na omotnici za SV. MATEJA 7, 10010 ZAGREB slanje èasopisa. Nakon izvrene uplate, uz adresu æete moæi vid- E-MAIL: [email protected] jeti naznaku o uplati, èime moete provjeriti je li Vaa uplata za te- TEL. 091/51-41-740 kuæu godinu uredno primljena i evidentirana pri HPS-u (2). TEL./FAX. 01/66-88-512 NOVI PRETPLATNICI, odnosno zainteresirani za pretplatu, trebaju se pismom, telefonom, faxom ili e-mailom javiti Hrvatskom plani- UREDNIÈKI ODBOR narskom savezu. Za nekoliko dana potom æe primiti uplatnicu i DAMIR BAJS brojeve izale od poèetka godine, a zatim æe svaki mjesec na svoju DARKO BERLJAK adresu redovno primati svoj primjerak èasopisa. VLADO BOIÆ CIJENA POJEDINAÈNOG PRIMJERKA je 15 kuna. TOMISLAV ÈANIÆ MR. DARKO DOMILJANOVIÆ VESNA HOLJEVAC SURADNJA: Prilozi se mogu slati putem e-maila ili potom. Krajnji FARUK ISLAMOVIÆ rok za primitak priloga je 10. dan u prethodnom mjesecu (30 dana ZDENKO KRISTIJAN prije izlaska broja). Urednitvo zadrava pravo kraæenja i obrade ELJKA LISAK tekstova, posebno za due priloge. Svi primljeni materijali se na PROF. KRUNOSLAV MILAS zahtjev vraæaju autorima. Prednost imaju prilozi popraæeni to boljim PROF. DR. ELJKO POLJAK izborom ilustracija. Slike se mogu slati potom ili u digitalnom for- matu (e-mailom, na CD-u ili disketi). Detaljnije upute moete TISAK potraiti na Internetu na adresi http://hps.inet.hr/hp/upute.pdf ili »EKOLOKI GLASNIK« D.O.O. izravno od urednika. DONJA LOMNICA HP 06-2003 novi.qxd 22. 05. 03 07:50 Page 161 broj 161 SADRAJ Godite Broj Volume 95Number 6 Lipanj - June 2003 U DRUTVU KLEÈKIH VJETICA 163 VLADO BOIÆ KROZ IVANEÈKA BRDA 166 ELJKO REMAR BILA SAM KRALJEVNA 169 JELENA KOÆAK 164 KLEÈKE VJETICE MARATONSKI ZAPISI S MOSORA 171 NATAA SMOLIÆ POVEÆAVA LI SE BROJ ZAPUTENIH PUTOVA NA MEDVEDNICI? 173 VLATKO OTRIÆ USPON NA KIJEVSKI BAT 176 GORDANA BURICA 172 IVANÈICA MIJA GROZNICA - OPASNOST ZA PLANINARE? 178 ZDRAVKO ANDRIÆ PLANINE NA SLIKAMA ADRIANA HORVATA 180 EST DANA S VELEBITOM 182 ZDRAVKO ANTOLKOVIÆ VELEBITSKI PUSTOLOVNI TREKING - IZAZOV ZA SVE UKUSE 185 IMUN CIMERMAN 187 NOVE PLAN. KUÆE PLANINARSKE KUÆE I PUTOVI 187 PISMA ÈITATELJA 194 PLANINARSKI TISAK 195 VIJESTI 195 SLIKA NA NASLOVNICI: POSTAVLJANJE PL. SKLONITA »OGRAÐENICA«, FOTO: DARKO BERLJAK 191 NOVOSTI S PUTOVA HP 06-2003 novi.qxd 22. 05. 03 07:51 Page 162 162 6, 2003 NOVO RUHO »HRVATSKOG PLANINARA« Na je èasopis posljednjih godina doivio vie promjena i novosti. Ne tako davno, prije godinu i pol, èasopis se poèeo tiskati u boji. Stranice su se zaarenile, a lijepe slike iz hrvatskih i stranih planina konaèno su dole do punog izraaja. Usporedno s prelaskom na tiskanje u boji, morali smo prijeæi na nov naèin pripreme za tisak, to je trailo reorganiziranje cjelokupnog pripremnog i tiskarskog pro- cesa, ali istovremeno i omoguæilo da se posve izbjegnu brojne pogreke koje su prije bile uobièajene. Napredak èasopisa popratilo je i znaèajno poveæanje broja pret- platnika. To valja zahvaliti i svim onim vrijednim planinarima koji su propagirajuæi èasopis u svojim sredinama pomogli poveæanju broja pretplatnika. Koncem prole godine uspostavljen je nov raèunalni program za evidentiranje pretplatnika i uplata, te njime osjetno sman- jen broj neplatia. Sve to pripomoglo je i poveæanom interesu sponzora za oglaa- vanje i reklamiranje u èasopisu. Tako nam se pomalo smanjio i broj stranica »raspoloivih« za planinarske èlanke i vijesti. Nastojeæi da u èasopisu bude mjesta za to vie zanimljivih priloga, morali smo pootriti kriterije odabira te koristiti sav slobodni prostor, èesto i na teret grafièke dopadljivosti èasopisa. Sve navedeno potaklo je Izvrni odbor HPS da opseg èasopisa od ovog broja poveæa s dosadanje 32 na 40 stranica, ne podiuæi pritom cijenu pretplate. Takoðer je odluèeno da se umjesto zimskog dvobroja 11-12 ponovno tiskaju dva redovna broja. Poveæan broj stranica omoguæuje nam i da rasteretimo grafièki iz- gled èasopisa, uvedemo jo boja i lijepim slikama posvetimo vie pros- tora. Nadamo se da æe ove novosti obradovati nae èitatelje i surad- nike, te biti jo jedan poticaj da dodane stranice èasopisa ispune za- nimljivim èlancima, vijestima i slikama. Dakle, suradnici, na posao - s nestrpljenjem oèekujemo vae priloge! Alan Èaplar HP 06-2003 novi.qxd 22. 05. 03 07:51 Page 163 6, 2003 163 LEGENDE U DRUTVU KLEÈKIH VJETICA VLADO BOIÆ, Zagreb Svake subote tijekom lipnja, srpnja i kolo- voza 2003. opet æe voziti Karlek - eko-turistièki vlak, s polaskom iz Zagreba ujutro i povratkom iz Ogulina predveèer. U Ogulinu vlak uvijek do- èekuju ogulinski turistièki radnici, a meðu njima i kleèke vjetice. Oni turiste upuæuju na razna izletita do kojih voze autobusi: na jezero Sab- ljake i mitovo jezero, u Vitunj (ribogojilite i frankopansku gradinu), u Bjelsko (za Klek) i dalje za Bijele i Samarske stijene. To je vrlo pogodno planinarima jer je cijena povratne vozne karte vrlo pristupaèna. Zbog kleèkih vjetica evo neto opæenito o vjeticama. To su ene èarobnice, raspolau nat- prirodnim moæima, osobito sposobnoæu da raz- Kleèke vjetice »Vozaèka dozvola« kleèkih vjetica HP 06-2003 novi.qxd 22. 05. 03 07:51 Page 164 164 6, 2003 kada idu na sastanak putujuæi na metli, pretvarati se u rune starice duga nosa, odjevene u tamne poderane haljine, noseæi na glavi eir irokog oboda posebnog oblika (vjetièin eir). Vjetice povremeno odravaju noæne sastanke - u Hrvat- skoj je njihovo najpoznatije sastajalite na Kleku za olujnih noæi. Ljudi su se vjetica bojali od pamtivijeka pa su ih nastojali otkriti i potom spaliti. Osobito su veliki progoni vjetica bili u Europi tijekom 13. i 18. stoljeæa. U Hrvatskoj su progoni obustavljeni tek 1758. dekretom carice Marije Terezije. Mo- Klek - okupljalite vjetica u olujnim noæima da zahvaljujuæi ba tom dekretu vjetice su u nim sredstvima i postupcima nanose tetu lju- Hrvatskoj preivjele do danas. Najpoznatije su dima. Moæ im se zasniva na sporazumu s vragom. one iz Ogulina. Te ogulinske od nedavna su pro- Obdarene su sposobnoæu da brzo prevaljuju ve- mijenile i æud, jer veselo doèekuju izletnike koji like udaljenosti leteæi na metli. Pomoæu èarobnih u Ogulin dolaze Karlekom i trude se da im u nji- napitaka i uroka mogu izazvati bolesti, pa i smrt hovoj okolici bude to ljepe i udobnije. Planinar- ljudi i ivotinja, mogu izazvati oluju, suu, po- ski dom i vrh Kleka stalna su odredita na koja plavu, jalovost i dr. Jedna je od znaèajnih nji- ih upuæuju. Koji puta odu s njima gore, èak i po hovih sposobnosti da se mogu pretvoriti u ene lijepom vremenu, pa se i slikaju za razglednicu na normalnog izgleda, a samo kada zatreba, npr. samom vrhu Kleka. Za raspoloenje izletnika Vjetièin eir u Donjoj Cerovaèkoj pilji foto: Vlado Boiæ HP 06-2003 novi.qxd 22. 05. 03 07:51 Page 165 6, 2003 165 spremne su odati im i poneku tajnu, npr. kako ja- iti na metli, ali samo radi zabave, jer prave vje- tièje vjetine mogu steæi samo èlanovi Kluba kleèkih vjetica. Najvanije se vjetine odnose na rukovanje metlom, pa Klub izdaje i posebne vo- zaèke dozvole za razne kategorije, npr. za A) ho- danje uz metlu, B) vonja na metli po tlu, C) lete- nje na metli, D) letenje na turbo metli, E) letenje u paru i F) Eko vonja. Dozvola vrijedi samo u vjetièjem carstvu. eir je vaan dio vjetièje odore. Vjetica bez eira nije prava vjetica i zato ga sve vjetice brino èuvaju, a gdje? Sigurno je da vjetice po- vremeno zalaze i u pilje. Tu se moda presvlaèe, isprobavaju odjeæu i spremaju se. To one èine veæ dugi niz godina, èak od kamenog doba. Sreæom, za to imamo lijep dokaz. U Donjoj Cerovaèkoj pilji jedna je vjetica ostavila svoj eir u Tro- kutnoj dvorani i zaboravila ga, pa on tu stoji jo do danas. Vjetice su oduvijek bile vrlo obrazovane os- obe, znaju èitati i pisati, jukati i pjevati. Pjesma Slovo »A« u Donjoj Cerovaèkoj pilji Kleèkih vjetica iz Ogulina napisana je na raz- foto: Vlado Boiæ glednici Kleèkih vjetica s vrha Kleka. kolova- nje svojeg podmladka obavljaju u piljama - da- Ako po Vaem dolasku u Ogulin, netko od leko od pogleda obiènih ljudi.