List of Doctors / Clinics Enrolled in COVID-19 Vaccination Programme Under the Vaccination Subsidy Scheme
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Coin Cart Schedule (From 2014 to 2020) Service Hours: 10 A.M
Coin Cart Schedule (From 2014 to 2020) Service hours: 10 a.m. to 7 p.m. (* denotes LCSD mobile library service locations) Date Coin Cart No. 1 Coin Cart No. 2 2014 6 Oct (Mon) to Kwun Tong District Kwun Tong District 12 Oct (Sun) Upper Ngau Tau Kok Estate Piazza Upper Ngau Tau Kok Estate Piazza 13 Oct (Mon) to Yuen Long District Tuen Mun District 19 Oct (Sun) Ching Yuet House, Tin Ching Estate, Tin Yin Tai House, Fu Tai Estate Shui Wai * 20 Oct (Mon) to North District Tai Po District 26 Oct (Sun) Wah Min House, Wah Sum Estate, Kwong Yau House, Kwong Fuk Estate * Fanling * (Service suspended on Tuesday 21 October) 27 Oct (Mon) to Wong Tai Sin District Sham Shui Po District 2 Nov (Sun) Ngan Fung House, Fung Tak Estate, Fu Wong House, Fu Cheong Estate * Diamond Hill * (Service suspended on Friday 31 October) (Service suspended on Saturday 1 November) 3 Nov (Mon) to Eastern District Wan Chai District 9 Nov (Sun) Oi Yuk House, Oi Tung Estate, Shau Kei Lay-by outside Causeway Centre, Harbour Wan * Drive (Service suspended on Thursday 6 (opposite to Sun Hung Kai Centre) November) 10 Nov (Mon) to Kwai Tsing District Islands District 16 Nov (Sun) Ching Wai House, Cheung Ching Estate, Ying Yat House, Yat Tung Estate, Tung Tsing Yi * Chung * (Service suspended on Monday 10 November and Wednesday 12 November) 17 Nov (Mon) to Kwun Tong District Sai Kung District 23 Nov (Sun) Tsui Ying House, Tak Chak House, Tsui Ping (South) Estate * Hau Tak Estate, Tseung Kwan O * (Service suspended on Tuesday 18 November) 24 Nov (Mon) to Sha Tin District Tsuen Wan -
Interchange from NWFB and Citybus to Turbojet Save Ferry Fare up to $30 and Enjoy an Exclusive Seat Class Upgrade with $50
Interchange from NWFB and Citybus to TurboJET Save Ferry Fare Up to $30 and Enjoy an Exclusive Seat Class Upgrade with $50 (17 May 2019, Hong Kong) New World First Bus (“NWFB”) and Citybus announced a collaboration with TurboJET today to launch “One tap to board with Octopus” interchange discount scheme. From now to 31 December 2019, Octopus paying passengers of NWFB and Citybus routes can enjoy an interchange discount equivalent to bus fare of the last single trip, when using the “One Tap to Board with Octopus” service to pay their ferry fare at the first gate of ferry terminal to Macau at Hong Kong Macau Ferry Terminal in Sheung Wan, Tuen Mun Ferry Terminal and China Hong Kong City Ferry Terminal. The maximum discount is $30. In addition, passengers of NWFB and Citybus can at the same time enjoy an exclusive offer by TurboJET for seat class upgrade with $50 using “One Tap to Board with Octopus” service. Please visit http://www.turbojet.com.hk/en/promotions/octopus-tj-discount.aspx for *terms and conditions. – END – *Terms and conditions 1. The offer is valid from now until 31 December 2019, provided by TurboJET. 2. Interchange must take place within 120 minutes after the bus fare payment and the use of “One Tap to Board with Octopus” service at designated Ferry Terminals; same Octopus has to be used in order to enjoy the offer. 3. The interchange discount is equivalent to the bus fare of the last paid trip, to be directly deducted from the ferry fare during the use of “One Tap to Board with Octopus” service. -
Experience Lingnan University, Located in Tuen
e r X p i e E n c e Index e l c X Explore Hong Kong 1 E Experience 2 Excel @ 10 E X p l o r e Fast facts 11 L ingn an U ST nive ART rs HE ity RE! L ingn an U ST nive ART rs HE ity RE! Welcome to Hong Kong Experience Lingnan University, located in Tuen Mun, offers a stimulating and thought-provoking liberal arts education. We are the only university in Hong Kong to offer a dedicated liberal arts education. Our goal is to cultivate in our graduates the skills and sensibilities necessary to successfully pursue their career goals and take their place as socially responsible citizens in today’s rapidly evolving global environment. Lively and outward-looking, the university is located on an award-winning campus that visually represents our East-West orientation. Courses are offered by 16 departments in the Faculties of Arts, Business and Social Sciences, the Core Curriculum and General Education Explore Office and two language centres. Hong Kong Mission and vision Lingnan University is committed to the provision of quality education The geographical position of Hong Kong, a vibrant world city situated at the mouth of distinguished by the best liberal arts the Pearl River Delta on the coast of southern China, has made it a gateway between traditions. We adopt a whole-person East and West, turning it into one of the world’s most cosmopolitan metropolises. approach to education that enables our students to think, judge, care Bi-literacy and tri-lingualism thrive in Hong Kong. -
Official Record of Proceedings
LEGISLATIVE COUNCIL ─ 3 November 2010 1399 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Wednesday, 3 November 2010 The Council met at Eleven o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE JASPER TSANG YOK-SING, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ALBERT HO CHUN-YAN IR DR THE HONOURABLE RAYMOND HO CHUNG-TAI, S.B.S., S.B.ST.J., J.P. THE HONOURABLE LEE CHEUK-YAN DR THE HONOURABLE DAVID LI KWOK-PO, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE FRED LI WAH-MING, S.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE MARGARET NG THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE CHEUNG MAN-KWONG THE HONOURABLE CHAN KAM-LAM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE MRS SOPHIE LEUNG LAU YAU-FUN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG DR THE HONOURABLE PHILIP WONG YU-HONG, G.B.S. 1400 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 3 November 2010 THE HONOURABLE WONG YUNG-KAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LAU KONG-WAH, J.P. THE HONOURABLE LAU WONG-FAT, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE MIRIAM LAU KIN-YEE, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE EMILY LAU WAI-HING, J.P. THE HONOURABLE ANDREW CHENG KAR-FOO THE HONOURABLE TIMOTHY FOK TSUN-TING, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LI FUNG-YING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE FREDERICK FUNG KIN-KEE, S.B.S., J.P. -
List of Buildings with Confirmed / Probable Cases of COVID-19
List of buildings with confirmed / probable cases of COVID-19 List of residential buildings in which confirmed / probable cases have resided (Note: The buildings will remain on the list for 14 days since the reported date) District Building name Related confirmed / probable case number Sai Kung Yee Ching House Yee Ming Estate 58,128 Wan Chai Envoy Garden 114, 213 Case notified by the health Southern Block 28, Baguio Villa authority of Canada and Case 117, 118 Tai Po Heng Tai House, Fu Heng Estate 119, 124, 140 Tuen Mun On Hei House, Siu Hei Court 120, 121 Sha Tin Mau Lam House, Kwong Lam Court 122 Tsuen Wan Tower 7, Bellagio 123, 129 Kwun Tong Block T, Telford Gardens 125 Kwun Tong Block 26, Phase 2, Laguna City 126, 127 130, 131,133, Kwai Tsing iPlace 138 Central & Western Serene Court, 35 Sai Ning Street 132 Tai Po Ng Tung Chai, Lam Tsuen 134 Central & Western View Villa 135 Southern 18 Stanley Main Street 136 Wan Chai Block A, Tai Hang Terrace 137 Eastern Cornell Centre 139 Sai Kung 684 Clear Water Bay Road 141 Kwai Tsing Tivoli Garden 142 North Lai Ming House, Wah Ming Estate 143 Sai Kung The Palisades 145 Eastern Fort Mansion 146 Central & Western Kellett View Town Houses, 65 Mount 147, 148 District Building name Related confirmed / probable case number Kellett Road Southern Wah Cheong House, Wah Fu 2 Estate 149 Yau Tsim Mong Hotel ICON 150 Yau Tsim Mong Block A, Chungking Mansions 151 Tuen Mun Tower 1, Oceania Heights 152 Shatin Block 10, Pristine Villa 153 Kowloon City 8 Hok Ling Street 154 Wong Tai Sin Lung Chu House, Lung Poon -
L.N. 121 of 2003 Declaration of Constituencies (District Councils) Order 2003 (Made by the Chief Executive in Council Under Sect
L.N. 121 of 2003 Declaration of Constituencies (District Councils) Order 2003 (Made by the Chief Executive in Council under section 6 of the District Councils Ordinance (Cap. 547)) 1. Commencement This Order shall--- (a) come into operation on 10 July 2003 for the purpose only of enabling arrangements to be made for the holding of the District Council ordinary election in 2003; and (b) in so far as it has not come into operation under paragraph (a), come into operation on 1 January 2004. 2. Interpretation In this Order--- "approved map" (獲批准㆞圖), in relation to any District, means the map or any of the maps of that District--- (a) submitted together with the report referred to in section 18(1)(b) of the Electoral Affairs Commission Ordinance (Cap. 541) by the Electoral Affairs Commission to the Chief Executive on 22 April 2003; (b) specified in column 3 of the Schedule; (c) identified by reference to a plan number (Plan No.) prefixed "DCCA"; (d) approved by the Chief Executive in Council on 13 May 2003; and (e) copies of which are deposited in the respective offices of the Electoral Registration Officer and the Designated Officer; "constituency boundary" (選區分界), in relation to an area declared to be a constituency in this Order, means--- (a) the boundary represented in the relevant approved map by the unbroken edging coloured red delineating, or partially delineating, that area and described as "Constituency Boundary" in the legend of that map; or (b) where any part of a district boundary joins or abuts any boundary partially delineating that area as mentioned in paragraph (a), or circumscribes or otherwise partially delineates that area--- (i) that part of that district boundary; and (ii) that boundary partially delineating that area as so mentioned; "district boundary" (㆞方行政區分界), in relation to any District, means the boundary of the District area delineated as mentioned in section 3(1) of the Ordinance which is represented in the relevant approved map by the broken edging coloured red and described as "District Boundary" in the legend of that map. -
Contents Issue No. 6 March 2004 Feature Article
1 Issue No. 6 March 2004 Feature Article Contents Migration and overwintering page Feature Article: aggregation of Danaid butterflies in Migration and overwintering Hong Kong aggregation of Danaid butterflies in Hong Kong 1 Eric WONG, PC LEUNG, Phoebe SZE, Alfred WONG Butterfly Working Group Article Review: Endemic Bird Species of China and Their Distribution 7 漁農自然護理署於 2002 年年底,在香港斑蝶越冬的主要停留地點 進行了「重複捕取」實驗,以了解越冬斑蝶的遷移路線及小冷水越冬群 Working Group Column: 落的族群動態。本文闡述實驗的主要結果並附討論。 Kandelia obovata (Rhizophoraceae), a new name for the Kandelia Introduction in Hong Kong Danaids (Family Danaidae 斑蝶科) are the only group of 秋茄樹(紅樹科)的新學名 8 butterflies that may aggregate in large numbers to survive over the cold winter at their adult stage. This peculiar behaviour of butterflies Summer Breeding and is usually referred as overwintering aggregation and has attracted Winter Night Roosting Sites the interest of the public and naturalists particularly in the US, of Egrets in Hong Kong 2003 10 Canada, Australia, India and Taiwan. The Monarch (Danaus plexippus 君主斑蝶) in the US and Mexico is the most well studied Preliminary Results of Trial example of overwintering butterflies (Knight et al. 1999). In Taiwan, Contraceptive Treatment with SpayVacTM on Wild Monkeys more than ten active overwintering sites have been documented in Hong Kong 13 whose numbers of butterflies range from hundreds to hundred thousands (Lee and Wang, 1997). Contribution to the Hong Kong Biodiversity Do you have any views, findings and observations to share with your colleagues on the Biodiversity Survey programme? Please prepare your articles in MS Word format and send as attachment files by email to the Article Editor. -
Tuenmun 20191018 E.Pdf
NOMINATIONS FOR THE 2019 DISTRICT COUNCIL ORDINARY ELECTION (NOMINATION PERIOD: 4 - 17 OCTOBER 2019) TUEN MUN DISTRICT As at 5pm, 17 October 2019 (Thursday) Constituency Constituency Name of Nominees Alias Gender Occupation Political Affiliation Date of Nomination Remarks Code (Surname First) L01 Tuen Mun Town Centre LAI Chun-wing Alfred M Legislative Councillor Assistant The Democratic Party 4/10/2019 L01 Tuen Mun Town Centre AU Chi-yuen M Civil Engineer 17/10/2019 L02 Siu Chi LAM Chung-hoi M Full Time District Councillor The Democratic Party 4/10/2019 L02 Siu Chi WONG Ka-leung M 14/10/2019 L03 On Ting FUNG Pui-yin M Community Officer FTU, DAB 4/10/2019 L03 On Ting KONG Fung-yi F ADPL 15/10/2019 L04 Siu Tsui YIP Man-pan M Member of Tuen Mun District Council DAB 4/10/2019 L04 Siu Tsui YAN Pui-lam M Illustrator Power for Democracy, Team Chu Hoi Dick of NTW 8/10/2019 L05 Yau Oi South LAM Kin-cheung M Community Organizer Labour Party 8/10/2019 L05 Yau Oi South TSANG Hin-hong M RSW, Full Time District Council Member DAB 9/10/2019 L06 Yau Oi North IP Chun-yuen M Solicitor DAB 4/10/2019 L06 Yau Oi North LAM Ming-yan M Community Organizer Labour Party 8/10/2019 L07 Tsui Hing POON Chi-kin M Community Officer Tuen Mun Community Network 4/10/2019 L07 Tsui Hing CHU Yiu-wah M District Councilor Roundtable 10/10/2019 L08 Shan King WONG Tan-ching M Registered Social Worker Tuen Mun Community Network 4/10/2019 L08 Shan King NG Dip-pui F Community Worker Independent Candidate 9/10/2019 L09 King Hing LAW Cheuk-yung M Social Worker Tuen Mun Community Network -
Minutes Of“Reduce, Recycle and Propoer Waste Management”For
CB(1) 1369/11-12(01) For discussion on 26 March 2012 LEGISLATIVE COUNCIL PANEL ON ENVIRONMENTAL AFFAIRS “REDUCE, RECYCLE AND PROPER WASTE MANAGEMENT”: (i) Progress of the Key Initiatives under the Waste Management Strategy (ii) 5177DR: Integrated Waste Management Facilities (IWMF) Phase 1 (iii) 5163DR: Northeast New Territories (NENT) landfill extension (v) 5164DR: Southeast New Territories (SENT) landfill extension (vi) 5165DR: West New Territories (WENT) landfill extension 1. PURPOSE 1.1 Hong Kong faces an imminent waste management problem as the three existing landfills would exhaust their design capacity one by one in the mid and end 2010s. In January 2011, the Government announced an action agenda on the implementation of initiatives that would help achieve a sustainable waste management solution for Hong Kong, using the Policy Framework for the Management of Municipal Solid Waste (2005-2014) (The MSW Policy Framework) as the basis. The action agenda listed concrete actions for resolving Hong Kong’s waste problem under a three-pronged approach that includes (i) strengthened actions to reduce wastes at source, (ii) introduction of modern technologies to upgrade our waste treatment capability, and (ii) timely extension of landfill, at a reduced scale with the implementation of (i) and (ii). This paper – (a) updates Members on the progress of waste reduction and recycling initiatives under the action agenda; 1 (b) seeks Members’ support for our proposals to – (i) upgrade 5177DR to Category A at an estimated cost of $14,960.1 million in money-of-the-day (MOD) prices (or $11,383.0 million in September 2011 prices); (ii) upgrade 5163DR to Category A at an estimated cost of $6,631.7 million in MOD prices (or $3,969.8 million in September 2011 prices); (iii) upgrade 5164DR to Category A at an estimated cost of $1,759.4 million in MOD prices (or $1,254.3 million in September 2011 prices); and (iv) upgrade part of 5165DR to Category A at an estimated cost of $33.4 million in MOD prices (or $26.1 million in September 2011 prices). -
Tuen Mun 明愛屯門綜合家庭服務中心caritas
Caritas Integrated Family Service 明愛屯門綜合家庭服務中心 Centre – Tuen Mun Caritas – Hong Kong 香港明愛 Tuen Mun District 屯門區 Enquiries: 2466 8622 查詢電話:2466 8622 Fax: 2462 6032 傳真:2462 6032 Email: [email protected] 電郵:[email protected] Geographical Service Boundary 服務地域範圍 Eastern Boundary 東面分界線 - Starts from junction of Ming Kum - 由鳴琴路與震寰路交界開始 Road and Tsun Wen Road - Moving along Tsun Wen Road, Shek - 沿震寰路、石排頭路及鳴琴路 Pai Tau Road and Ming Kum Road - Ends at junction of Ming Kum Road - 至鳴琴路與楊景路交界止 and Yeung King Road Southern Boundary 南面分界線 - Starts from junction of Ming Kum - 由鳴琴路與楊景路交界開始 Road and Yeung King Road - Ends at hillside of Shan King Estate - 至山景邨山邊止 Western Boundary 西面分界線 - Starts from hillside of Siu Lung Court - 由兆隆苑山邊開始 - Ends at hillside of Shan King Estate - 至山景邨山邊止 Northern Boundary 北面分界線 - Starts from junction of Ming Kum - 由鳴琴路與震寰路交界開始 Road and Tsun Wen Road - Along Ming Kum Road and Tin King - 沿鳴琴路及田景路 Road - Ends at hillside of Siu Lung Court - 至兆隆苑山邊止 1 Details of Geographical Service Boundary 服務地域範圍詳情 District Council Constituency 區議會選區# Code Name Part 部分 / Whole 全部 * 代號 名稱 L08 Shan King 山景 Part 部分☐ Whole 全部 L09 King Hing 景興 Part 部分☐ Whole 全部 L10 Hing Tsak 興澤 Part 部分 Whole 全部☐ L21 San King 新景 Part 部分☐ Whole 全部 L22 Leung King 良景 Part 部分☐ Whole 全部 L23 Tin King 田景 Part 部分☐ Whole 全部 L25 Kin Sang 建生 Part 部分☐ Whole 全部 # According to 2015 District Council Election Constituency Boundaries 根據 2015 年區議會選舉選區分界 Public Housing Estate 公營屋邨 K: Kin Sang Estate 建生邨 L: Leung King Estate 良景邨 S: Shan King Estate 山景邨 T: Tai Hing Estate -
Hong Kong Gold Coast
Residents’ Clubhouse Facilities Residences Leasing Enquiries ⡞㹐剚䨾鏤倷Q BBQ Stove & Pool Side BBQ ⡞㸕獆叆鑉T: 8108 0200 Q Billiard 敯掑旰⿻剚䨾寒歿敯掑㛄 Hong Kong Gold Coast Map Q Function呲椕㹔 Room & Indoor Multi Function Room Q Gymnasium 眏湡㹔⿻竸ざ崞⹛㹔 Q Mahjong Room⨴魨㹔 Q Indoor and Outdoor란ꦿ㹔 Swimming Pool Hong Kong Gold Coast Residences (Phase 2) Q Kid’s Cove 㹔Ⰹ⿻㹔㢫岷寒 Q Laundry Room⯥留坿㕨 Q Music Room 荈⸔峤邆䨼 껻度랔ꆄ嵳䁘⡞㸕 ✳劍 갉坿㹔 )LUVW)ORRU/HYHOb Q Sauna Room and Steam Room 껻度랔ꆄ嵳䁘㖒㕬 ♧垜 Q Squash Court 呺䭭㹔⿻襓孵嵮㹔 Tai Pan 㠗椕㜥 ˙ Ballroom 㣐棵䑼 Q Table Tennis Room ˙ 㹶剚䑼 Q Tennis Court ⛝⛟椕㹔 Q The Patio 笪椕㜥 笃蘟䏭㕨 Lobby Level Voyager’s剚䨾㣐㛔 ˙ 黜菕䑼 *URXQG/HYHOb Q 0DF/HKRVH7UDLOb The Commander’s㖒♴ Deck ˙ ♳㼟ゅ Gold Coast Eco Farm Q 7DL/DP&KXQJ5HVHUYRLUbb 7KRXVDQG,VODQG/DNH b띋椚嵞䖜 Residents’ Clubhouse 랔ꆄ嵳䁘笃䝑鴍蛅 Fruit Garden ⡞㹐剚䨾 㣐奭嶑宐㝦 ⼪䃋廪 ⼪卓㕨 Gold Coast Fun Farm Country Club House 랔ꆄ嵳䁘䗱鴍蛅 Foot Bridge Swing Garden Gold Coast Lawn ꀀ勠⥡坿鿈 遤➃堀 ꮸꭻⰗ㕨 랔ꆄ虋㗣 Hong Kong Gold Coast Marina Villas Front Lawn /HDVLQJ2ʡFH 嵳抓ⴽ㞱 Harrow International School Hong Kong 笃虋㕨 껻度랔ꆄ嵳䁘獆贖 Gold Coast Yacht and Country Club Marina Club House ㆁ繏껻度㕜ꥹ㷸吥 랔ꆄ嵳䁘ꀀ勠⥡坿鿈v麉萜剚 Music Wall 麉萜剚 Jogging Trail 箣駵䖜 ✽⹛갉坿 Angel’s Wings The Deck 㣔⢪⛓缾 Gold Coast Piazza 랔ꆄ嵳䁘㉂㜥 Hong Kong Gold Coast Customer Service Centre Marina 껻度랔ꆄ嵳䁘 嵳抓 㹐䨩剪⚥䗱 Leaf Path Hong Kong Gold Coast Residences (Phase 1) 涰衞䖜 껻度랔ꆄ嵳䁘⡞㸕 ♧劍 Outdoor Kids Island Kids 荛 麉坿㕨 Castle Peakꫭ㿋Ⱇ騟 Road Mini Train Ride ⯥留㼭抡鮦 The Lawn The Lookout Dolphin Square Hong Kong Gold Coast Hotel Grand Ballroom 嵳韂䑞㜥 Gold Coast Farm 껻度랔ꆄ嵳䁘ꂋ䏅 Pools and Waterslides 㹶剚䑼 랔ꆄ嵳䁘鴍蛅 康岷寒⿻徿宐唑 Gold Coast Nature Path The Chapel and Terrace 랔ꆄ嵳䁘荈搭䖜 㭶狲狲㛔⿻䝑搭䏭㕨 Gold Coast Satay Inn Lobby Level Ropes Course 尪㍪鮯 㖒♴㣐㛔 Entrance 랔ꆄ嵳䁘넞瑠粫笪 Ⰵ〡 Water Park “Sharks and Pirates” Gold Coast Adventure Zone 랔ꆄ宐⹛坿㕨 Lobby Lounge Prime Rib 㣐㛔ꂋゅ 嵳䁘䩦䨼 닔눴ⱎꦖ䃋 Lower Ground YUÈ Sand Pit Level 礡 Gold Coast Square ⡜㾵㖒♴ 䨡尪寒 㢵欽鸁㜥㖒 Gold Coast Ziplines Golden Beach Cafe 랔ꆄ嵳䁘굳㣔ꏈ程 Lagoon Access to Beach 랔ꆄ岷抂 翕庍ㄳ㉱䑼 鸒䖃尪抂涸ⴀⰅ〡 %XWWHUʜLHVDQG+HUEV)DUP 軨莻껻虋鴍蛅 The map is not drawn to scale 姽㖒㕬⚛ꬌ䭾撑嫲⢿粭殥. -
Service Boundary of Caritas Tuen Mun Integrated Family Service Centre
Caritas Integrated Family Service 明愛屯門綜合家庭服務中心 Centre – Tuen Mun Caritas – Hong Kong 香港明愛 Tuen Mun District 屯門區 Enquiries: 2466 8622 查詢電話:2466 8622 Fax: 2462 6032 傳真:2462 6032 Email: [email protected] 電郵:[email protected] Geographical Service Boundary 服務地域範圍 Eastern Boundary 東面分界線 - Starts from junction of Ming Kum - 由鳴琴路與震寰路交界開始 Road and Tsun Wen Road - Moving along Tsun Wen Road, Shek - 沿震寰路、石排頭路及鳴琴路 Pai Tau Road and Ming Kum Road - Ends at junction of Ming Kum Road - 至鳴琴路與楊景路交界止 and Yeung King Road Southern Boundary 南面分界線 - Starts from junction of Ming Kum - 由鳴琴路與楊景路交界開始 Road and Yeung King Road - Ends at hillside of Shan King Estate - 至山景邨山邊止 Western Boundary 西面分界線 - Starts from hillside of Siu Lung Court - 由兆隆苑山邊開始 - Ends at hillside of Shan King Estate - 至山景邨山邊止 Northern Boundary 北面分界線 - Starts from junction of Ming Kum - 由鳴琴路與震寰路交界開始 Road and Tsun Wen Road - Along Ming Kum Road and Tin King - 沿鳴琴路及田景路 Road - Ends at hillside of Siu Lung Court - 至兆隆苑山邊止 1 Details of Geographical Service Boundary 服務地域範圍詳情 District Council Constituency 區議會選區# Code Name Part 部分 / Whole 全部 * 代號 名稱 L08 Shan King 山景 Part 部分 ☐ Whole 全部 L09 King Hing 景興 Part 部分 Whole 全部 ☐ L10 Hing Tsak 興澤 Part 部分 ☐ Whole 全部 L22 San King 新景 Part 部分 ☐ Whole 全部 L23 Leung King 良景 Part 部分 ☐ Whole 全部 L24 Tin King 田景 Part 部分 ☐ Whole 全部 L26 Kin Sang 建生 Part 部分 ☐ Whole 全部 # According to 2019 District Council Election Constituency Boundaries 根據 2019 年區議會選舉選區分界 Public Housing Estate 公營屋邨 K: Kin Sang Estate 建生邨 L: Leung King Estate 良景邨 S: Shan King Estate 山景邨 T: Tai