SWAZILAND _ GOVERNMENT GAZETTE
VOL. XXXT] MBABANE,Friday, August, 6th, 1993 [No. 969
CONTENTS
No. Page
GENERAL NOTICES
57. The Control of Insurance Brokers andAgents Regulations, 1973 ...... :s:sssssssssssssssereesseeenenesten 486
ADVERTISEMENTS 487
CONTENTSOF SUPPLEMENT
PART C - LEGAL NOTICES
123. The Stock Disease (Rabies No...... ) Regulations, 1993 oo...eee eeeessccsssesesessereenenensenes Sl 124. The Inoculation of Dogs Against Rabies Notice, 1993 33
125. Notice of Intent to Alter the Boundariesof Mbabane Urban Area...... :cccccccseeeceetscereenenseoereenes $24
PUBLISHED BY AUTHORITY 486 GENERAL NOTICE NO. 57 OF 1993
THE CONTROL OF INSURANCE ORDER,1973 (King's Order-In-Council No. 33 of 1973)
THE CONTROL OF INSURANCE BROKERS AND AGENTS REGULATIONS, 1973
Itis hereby notified for general information that the Honourable Minister for Financeis pleased to announcethe appointmentof the following as an Insurance Broker.
NAME ADDRESS Nelsure International (Pty) Ltd. P.O. Box 2381 MBABANE
1S. SHABANGU Principal Secretary S.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993
487 NOTICES TRADING LICENES ORDERNO.20 OF 1975
Notice is hereby given that an application has been made by Sarah Mtsetfwa of Box 170 Mbabanefor a grant of a Pedlar's Licence to operate at Mbabane under the style "FANIKE.” This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 10th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Wilfred Fakudze of Box 198 Mbabanefora grant of an Import and Export's Licence to operate at Mbabane underthe style "W.S. ASSOCIATES."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 10th August, 1993 at 10.00 a.m.
Noticeis hereby given that an application has been made by Patrick Shiba of Box 97 Mbabanefor a grant of a Hawker's Licence to operate at Mbabane under the style "NKWALI YENKOSL."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 10th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Beatrice Busisiwe Ndzimandze of Box 301 Mbabanefor a grantof a Pedlar's Licence to operate at Mbabane underthe style"BUSIES." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesdaythe 10th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Lomhlangano Elizabeth Dlamini of Box 2827 Mbabanefor grant of a Hair Dressing Salon to operate at Sidwashini underthe style "GUGU H. DRESSING.” This will be heard in the Regional Secretary'sConference Room, Mbabane on Tuesdaythe 10th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Mxolisi Ntshangase of Box Mbabanefora grant of a Hawker's Licence to operate at Mbabane under the style "NONOPHA.”This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 10th August, 1993 at 10.00 a.m.
Noticeis hereby given that an application has been made by Organization Mondlane Ltd for a grant of a Dealer In Motor Vehicle to operate at Sidwashini under the style "MONDLANES."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 10th August, 1993 at 1000 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Cathy's Bridal Affair (Pty) Ltd for a grant of a Confe@ionary Licence to operate at Sidwashini underthe style "CATHY'S BRIDAL."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 10th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Monica Mvwali of Box A301, Swazi Plaza Mbabanefora grant ofa Transfer from Barlin (Pty) Ltd. to Star Boutique (Pty) Ltd. This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesdaythe 10th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Joshua G. Simelane of Box 1881, Mbabane for a grantofa General Dealer's Licence to operate at Emdzangwini underthe style "INQABA GENERAL DEALER." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesdaythe 10th August, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Abil (Pty) Ltd for a grant of a Management Consultants Licence to operate at Dlanubeka House underthe style "ABIL (PTY) LTD."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 10th August, 1993 at 10.00 a.m.
Noticeis hereby given that an application has been made by Security Shoppe (Pty) Ltd for a grantof a General Dealer's Licenceto operate at the Swazi Plaza Shop number 3 Union Bank underthe style "SECURITY SHOPPE." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesdaythe 10th August, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made byPriscilla Lusenga of P/B Ezulwini for a grant of a shoe repair to operate at Mvutshini underthe style "SHOE REPAIRS." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 10th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Cathy's Briday (Pty) Ltd for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Sidwashini underthe style"CATHY'S BRIDAL AFFAIRS(PTY) LTD.Thiswill be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 10th August, 1993 at 10.00 a.m.
S.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST 6, 1993
488
Notice is hereby given that an application has been made by Johannes Mboni Motsa of Box 511, Mbabane for a grant of a Canteen Licenceto operate at Parliament, Lobamba under the style "J.M. INVESTMENT.”This will be heard at the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesdaythe 10th August, 1993 at 10.00 a.m.
Objections thereto mustbe lodgedin writing to the Licensing Officer as well as to the Applicant before Friday the 6th August, 1993 notlater than 4.00 p.m.
W.A. KUNENE Licensing Officer/Mbabane E836 6. 8. 93
NOTICES TRADING LICENCES ORDERNO.20 OF 1975 (i)
Notice is hereby given that an application has been made by Mr. Richard S. Nxumalo of P.O. Box 208, Mbabanefor a grantof a General Dealer's Licence to operate at Lot No. 377 Pigg's Peak underthe style "EDENS FACTORYSHOP."Thiswill be heard at the Pigg’s Peak Courthouse on Tuesday 17th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Mr. Dumisa Dlamini of Box 44, Pigg's Peak for a grant of a Street Vendor's Licence to operate at Nkamanzi under the style "SURVIVAL." This will be heard at the Pigg's Peak Courthouse on Tuesday 17th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby giventhat an application has been made by Mr. Joseph Mangisi Zitha of Box 1172, Manzini for a grant of butchery Licenceto operate at Zandondo underthe style "ZANDONDO BUTCHERY."This will be heard at the Pigg's Peak Courthouse on 17th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Miss Queeneth S. Mazibuko of Box 114,Pigg’s Peak for a grant of a Hairdresser's Licence to operate at Sedco - Pigg's Peak under the style "BEAUTY QUEENS SALON."This will be heard at the Pigg’s Peak Courthouse on Tuesday the 17th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Samson Makhukhu Magagula of P.O. Box 399, Pigg's Peak for a grant of a Grocery Licence to operate at Ka-Mhambi/Mvembili underthe style "PHAKAMANI MASWATI.”This will be heard at the Pigg's Peak Courthouse on Tuesday 17th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Mr. Johan Dlamini of Box 52, Pigg's Peak for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Sidwashini underthe style"EMALANGENI."This will be heard at the Pigg's Peak Courthouse on Tuesday 17th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Mr. BhekithembaK. Gule ofP.O. Box 69, Ntfonjeni for a grant of a Hawker's Licence to operate in the Hhohho Region underthe style "BHEKIS FRUITS AND VEGETABLES."This will be heard at the Pigg's Peak Courthouse on Tuesday the 17th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice hereby giventhat an application has been made by Mr. Caiphas Masinga of Box 174, Ntfonjeni for a grant of a Grocery Licence to operate at Lomshiyo underthe style "YEKANI UMONA."Thiswill be heard at the Pigg's Peak Courthouse on Tuesday the 17th August, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Mr. Charles Albert Shabangu of Box 281, Pigg's Peak for a grant of a General Dealer's transfere from W.S. Guleto himself to operate at Mshingishingini under the style,"BATHOKOZA."Thiswill be heard at the Pigg's Peak Courthouse on Tuesday 17th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Miss Esther Mkhonta of Box 215, Pigg's Peak for a grant of a Pedlar's Licence to operate at Hhohhounder the style"ESTHERS PEDLARS.”This will be heard at the Pigg's Peak Courthouse on Tuesday the 17th August, 1993 at 10.00 a.m. $.G.G. NO, 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993 489
Notice is hereby given that an application has been made by Miss Nosizo Puritten Dlamini of Box 723, Mbabanefora grant ofa Hairdresser's Licence to operate at Bulembu under the style "N. P'S DRESSING SALON." This will be heard at the Pigg’s Peak Courthouse on Tuesday 17th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Mr. Phila Jonathan Sigudla of Box 2631, Mbabanefor a grant of a Hawker's Licence to operate in the Hhohho Region underthe style "PHILA HAWKERS."This will be heard at the Pigg's Peak Courthouse on Tuesday 17th August, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby giventhat an application has been made by Mr. Phila J. Sigudla of Box 2631, Mbabane for a grant of an Import/Export Trading Licence to operate in Swaziland underthe style "IMPORT/EXPORT." This will be heard at the Pigg's Peak Courthouse on Tuesday 17th August, 1993 at 10.00 a.m.
Any objections thereto must be lodged in writing with undersigned as well as with the applicanton or before Friday August, 13th 1993 notlater than 4,00 p.m.
G.V. DLAMINI Licensing Officer - Pigg's Peak Sub-Region E837 6. 8.93 °
NOTICES TRADING LICENCES ORDER NO.20 OF 1975 (i)
Notice is hereby giventhat an application has been made by Protea Pigg's Peak Hotel and Casinoof P.O. Box 385, Pigg's Peak for a grant of a General Dealer's Licence taoperate at Farm 1268 Hhohho Region underthestyle "PROTEAPIGG'S PEAK & CASINO."Thiswill be heard at thePigg's Peak Courthouse on Tuesday 17th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Mr.. Enock Mkhumbane of P.O. Box 956, Mbabanefor a grant of a General Dealer's Licenge te operate af: Mpofu ynderthe style "MONENI. " This will be heard at the Pigg's Peak Courthouse of Tuesday 17th Augyst,1993 @t 10!00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Mr. Boyie John Zulu of P.O. Box 1339, Manzini for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Emoyenianderthe.style "MAGEBA."Thiswill be heard at the Pigg's Peak Courthouse on Tuesday 17th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Mr. Ananias Simelane of P.O. Box 170, Pigg's Peak for a grant of a Hawker's Licenceto operate in the Hhohho Region underthe style "ANANIES HAWKERS.” This will be heard at the Pigg's Peak Courthouse on Tuesday 17th August, 1993 at 10.00 a.m.
Any objections thereto must be lodged in writing with the undersigned and as well as with the applicant on or before Friday August 13th 1993 not later than 4.00 p.m.
G.V. DLAMINI Licensing Officer - Pigg's Peak Sub-Region
E838 6. 8. 93 S.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993
490 NOTICE TRADING LICENCES ORDERNO.20 OF 1975
Noticeis hereby given that an application by Matsapha Caravan Park (Pty) Ltd. Box 1134, Mbabane fora grant of a Restaurant Licence to operate at Plot 10 12 of Farm 234 Manzini Plot No. 10812 Manzini/Mbabane Road (UsushwanaBridge) underthe style"MATSAPHA CARAVAN PARK (PTY) LTD"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 3rd August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Andreas Sileng of Box 1240, Matsapha for a grant of a Hairdressing Saloon Licenceto operate at Lot 368 NgwaneStreet under the style"YOUNG STAR"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 3rd August, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Edwin Chambers of Box Sandlanefor a grant of a Green Grocery Licence to operate at Sandlane next to Litchfield Garage under the style "ASIDLE PRODUCE”will be beard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 3rd August, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Joseph S. Shabangu of Box 2321, Manzini for a transfer of a General] Dealer's Licence from Mswane Investments to Joseph Sipho Shabanguto operate at Ngwane Park under the style"EKUTHULENI"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesdaythe 3rd August, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Joseph S. Shabangu of Box 2321, Matsaphafor a transfer of a General Dealer's Licence from Mswane Investments to Joseph Shabanguoperate at Plot 411 Ngwane Park under the style"EKUTHULENI"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesdaythe 3rd August, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Corporate Consultancy (Pty) Ltd., P.O. Box 151, Veni, Mbabane for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Lot 161 King Sobhuza II Street Matsapha underthe style “TARGETMARKETING’will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 3rd August, 1993 at 10.00 a.m. Noticeis hereby given that an application by Corporate Consultants (Pty) Ltd ofP.O. Box 151, Veni, Mbabane for a grant of a Management Consultancy Licence to operate at Lot 161 King Sobhuza II Avenue Matsapha under the style "TARGET MARKETING"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 3rd August, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Mozambique Spares (Pty) Ltd. of Box 417, Manzini for an amendmentof a General Dealer's Licenceto a Motor Garage Licence to operate at Mahleka/Meitjies Streets under the style "MOZAMBIQUE SPARES (PTY) LTD.” will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 3rd August, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Rachel Z. Dludlu of Box 102, Luve for a grantof a Hairdressing Salon Licence to operate at Luve underthe style "ZANELE'S SALOON"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 3rd August, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Angel Dlamini of Box 235, Manzini for a transfer of a General Dealer's Licence from Robert Nkambule to Angel Dlamini to operate at Ngonini, Manzini underthe style "CALA KANCANE'"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesdaythe 3rd August, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Angel Dlamini of Box 235, Manzini for a transfer of a General Dealer's Licence from Robert Nkambule to Angel Dlamini to operate at Ngonini near Dwaleni PowerStation under the style "CALA KANCANE"”will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 3rd August, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Business Status (Pty) Ltd. of Box 4652, Manzinifor a grant of a Management Consultants Licence to operate at Office No. 5 Eyakho Building, Nkoseluhlaza Street, Manzini underthe style "BUSINESS STATUS(PTY) LTD.”will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 3rd August, 1993 at 10.00 a.m. Objections thereto must be lodged in writing with the undersigned as well as with the applicant on or before Friday 30th July, 1993 notlater than 4.00 p.m. J.D. DLAMINI Licensing Officer/Manzini E797 6. 8. 93 S.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993
491 NOTICE
POUNDACTOF1966 (24 OF 1966) UNDER THE STOCK
(Under Section 38)
Unless prevously claimed the following stock will be sold by auction at a crown land No. 164 Sub of Manzini 21st July, 1993 at 1.00 p.m. on Wednesday.
1. Black & White Cow 2 years
2. Brindle Cow 2 Yyears
ELZETH MASINA Pound Master/Mankayane E798 6. 8. 93
NOTICES TRADING LICENCES ORDERNO.20 OF 1975
Notice is hereby given that an application has been madeby Pioneers (Pty) Ltd. of Box 2636 Mbabanefor a grant of a Management Consultants Licence to operate at Mbabane at Swazi Plaza under the style "A.R. PIONEERS."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesdaythe 13th July, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Maria Magdalena Jimmy of Box 275 Veni Mbabanefora grant of a General Dealer's Licence to operate at Cooper Motors Mbabane underthe style "JADE BOUTIQUE.Thiswill be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 13th July, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Jabulani Magagula of Box 1223 Mbabane for a grant of a Hawker's Licence to operate in Mbabane under the style "TSEMBELANI." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 13th July, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Maseko General Agencies (Pty) Ltd for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Mbabane House underthe style "GENERAL AGENCIES."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesdaythe 13th July, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Wandile Shongwe of Box 2896 Mbabanefor a grant of an Agent of a Firm's Licence to operate in Swaziland under the style“‘TRADEMAN AGENCIES." This will be heard in the RegionalSecretary's Conference Room, Mbabaneon Tuesdaythe 13th July, 1993 at 10.00. a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Daniel P. Shongwe of Box 1869 Mbabane for a grant of a Vendor's Licence to operate at Mbabane underthe style "SABELOS VENDOR."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Mbabane on Tuesday the 13th July, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Minah Dlamini of Box 258 Mbabanefor a grant of a Hawker's Licence to operate at Mbabane underthe style "UMZAMO." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 13th July, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Jabu Mkhonta of Box 2300 Mbabanefor a grant of a General Dealer to operate at Mbabane underthe style "BAJABULISE."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesdaythe 13th July, 1993 at 10.00 a.m. S.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST 6, 1993
492
Noticeis hereby giventhat an application has been made by Joao Mulingoof Box 2782 Mbabanefor a grant of a Garage Licenceto operate at Sidwashini under the style "QUICK WASH MOTORS.”This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 13th July, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been madeby Patricia Jacqueline Stark of Box 222 Manzini for a grant of an Agentof a Firm's Licenceto operate in Swaziland under the style "STARK COMPUTER SALES.” This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabaneon Tuesdaythe 13th July, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby giventhat an application has been made by Swiss Garde Wholesalers (Pty) Ltd for a grant of a Wholesale Licence to operate at Mbabane, Shiselweni House underthe style "SWISS GARDE."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 13th July, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby giventhat an application has been made by MahhomuDlamini for a grantof a Miller's Licence to operate at Ezulwini underthe style "SIBABHEKILE."Thiswill be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 13th July, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Winna Furnishers(Pty) Ltd fora grant of a General Dealer's Licenceto operate at Swazi Plaza Mbabane underthe style "WINNA FURNISHERS.”This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesdaythe 13th July, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Albertina N. Tsabedzefor a grant of a Pedlar's Licence to operate in Mbabane underthe style"NONHLANHLAS PEDLARS."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesdaythe 13th July, 1993 at 10.00 a.m.
Objections thereto must be lodged in writing to undersigned Licensing Officer as well as to the Applicant on or before Friday the 9th July, 1993 at 10.00 a.m.
W.A. KUNENE Licensing Officer Hhohho E7996. 8. 93
NOTICES
TRADING LICENCES ORDER NO.20 OF 1975
Notice is hereby giventhat an application has been made by Velaphi Titus Mahlalela of Box 6 Lomahashafor a grant of a Hawker's Licence to operate in the Lubombo Region under the style "VELAPHI'S FRUITS & VEGETABLES.”This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 13th July 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby giventhat an application has been made by Dumsane L. Nxumalo of Box 91 Simunye for a grant of a Hawker's Licence to operate in the LubomboRegion underthe style "IMPUMELELO."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 13th July 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Simeon Magcekeni Dlamini of Box 21 Siteki for a grantof a Barber's Licenceto operate at Siteki Market underthe style "SIFISO SAMI." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Rom Siteki on Tuesday the 13th July 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by the Plaza Chemist Pty Ltd of Box 1141 Simunye for a grant of a General Dealer's Licenceto operate in the Simunye Plaza underthe style "THE PLAZA CHEMIST PTY LTD."This will be heard in the Regional Secretary's Conference RoomSiteki on Tuesdaythe 13th July 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by MumcyLukhele of Box 141 Siteki for a grant of a Hawker's Licenceto operate in the Lubombo Region underthe style "TIBONELE.”This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 13th July 1993 at 10.00 a.m. S.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993
493
Notice is hereby given that an application has been made by Sithembile Nhleko of Box 137 Siteki for a grant of a Pedlar's Licence to operate in the Lubombo Region underthe style "PHUMELELA."Thiswill be heardin the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 13th July 1993 at 10.00 a.m.
Objections if any should be lodged in writing with the undersigned and the applicanton or before 4.00 p.m. the 9th July, 1993.
J.L. MBINGO Licensing Officer/Lubombo E813 6. 8.93
NOTICES TRADING LICENCES ORDERNO.20 OF 1975
Notice is hereby given that an application by Mkhuleni Dlamini Box 3, Sidvokodvofor a grant of a Pedlar's Licence to operate in the Manzini Region under the style "MASIPHILISANE"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 27th July, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Zodwa T. Dube of Box 1041 Manzini for a grant of a Pedlar's Licenceto operate in the Manzini Region under the style "TETAMELE"”will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 27th July, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Dumisane Khumalo ofBox 650, Manzini for a grant of a Hawker's Licence to operate in the Manzini Region underthe style "SIZABANTU"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 27th July, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Bheki J. Fakudze of Box 969, Manzini for a grant of a Hawker's Licence to operate in the Manzini Region under the style "SUNRISE"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 27th , July, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Luke M. Simelane of Box 1355 Matsapha, for a grantof a Hawker's Licence to operate in the Manzini Region underthe style"SEHLUKENE NEMDLALO"”will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 27th July, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Sibongile Nxumalo, P.O. Box 3, Sidvokodvo for a grant of a Pedlar's Licence to operate in Manzini Region under the style "VUKA MFATI"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 27th July, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby giventhat an application by Zablon Masuku of P.O. Box 3246 Manzini fora grantof a Pedlar's Licence to operate in the Manzini Region under the style "HLANE"”will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 27th July, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Briton J. Dlamini of Box 150, Kwaluseni for a grant of a Miller's Licence to operate at Lozitha under the style "PHAWINI MILLER"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 27th July, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Andreas Sileng of Box 1240, Matsapha for a grant of a Hairdressing Salon Licence to operate at Plot No. 368 Ngwane Street underthe style "YOUNG STAR”will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 27th July, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Central Co-operatives Union of Box , Manzini for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Lot No. LC7SL Mhlakuvane Street below Manzini Market above Crop Production Offices under the style "CENTRAL CO-OPERATIVES UNIONOF SWAZILANDLTD.(CCU)."will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 27th July, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Gibson M. Zwane of Box 117, Manzinifor a grant of an Impout & Expart's Licence to operate at Lot 384 Sandlane Street underthe style "G.M. ZWANE'S TRANSPORT" will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 27th July, 1993 at 10.00 a.m. S.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993 494
Notice is hereby given that an application has been made by Zodwa C. Bhembeof Box 1432, Manzini for a grant of a General Dealer's Licenceto operate at Timbutini under the style "SIKHULILE”will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 27th July, 1993 at 10.00 a.m.
Noticeis hereby given that an application by David Mbiba Dlamini of Box 29, Manzini fora grantof an Import and Export Licence to operate at Sterkstroom Plot 232 Manzini under the style "MUZI & BROTHERS"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesdaythe 27th July, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Philisiwe Nyawo of Box 360, Matsapha for a grant of a Hairdressing Salon Licenceto operate at Plot II Mancishane Street underthe style "PHILISIWE'S"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 27th July, 1993 at 10.00 a.m.
Noticeis hereby given that an application by Daniel S. Ginindza of P/B Mbabane,for a grant of a Wholesale Dealer Licence to operate in the Manzini Region underthe style "D.C." will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 27th July, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Thembisile Ginindza of P.O. Luyengofor a grant of a Wholesale Dealer's Licence to operate in the Manzini Region under the style "BAHLE BENGUNI”will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 27th July, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Fanisile Dometile Dlamini of Box 349, Manzini for a transfer ofa Grocery Licence from Joseph Dlamini to Dometile Dlamini to operate at Nhlambeni underthe style "IMPALA GROCERY"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesdaythe 27th July, 1993 at 10.00 a.m.
Objections thereto must be lodged in writing with the undersigned as well as with the Applicanton or before Friday 23rd July, 1993 notlater than 4.00 p.m. J.D. DLAMINI Licensing Officer/Manzini E814 6. 8. 93
NOTICES
TRADING LICENCES ORDERNO.20 OF 1975 Notice is hereby given that an application has been made by Happy Eunice Vilane of Box 73 Siteki for a grant of a Hairdressing Saloon's Licence to operate at Plot No. 19 Siteki under the style "HOT LINE."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 20th July 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Amelia Masinga of Box 180 Siteki for a grant of a Hawker's Licence to operate in the Lubombo Region underthe style"ZAMOKUHLE."Thiswill be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 20th July 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Jabulane Isaac Masilela of Box 97 Vuvulane for a grant of a Pedlar's Licence to operate in the Lubombo Region underthe style "MSHINI KALOVA."Thiswill be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 20th July 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby giventhat an application has been made by Oura Thabsile Munro of Box 491 Siteki for a grant of a Pawnbroking Licence to operate in the Lubombo Region underthe style "TEMANYANDZA." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 20th July 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Thembisile Dlamini of Box 4 Siteki for a grant of a Pedlar's Licence to operate in the Lubombo Region underthe style "SIYATFUTFUKA."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 20th July 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Bella Nxumalo of Box 44 Siteki for a grant of a Management Consultants Licence to operate at Plot No. 69 Siteki under the style "BELLA’S PATTERN DRAFTING AND DRESSMAKING."This will be heard in the Regional Secretary's Conference RoomSiteki on Tuesday the 20th July 993 at 10.00 a.m. S.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993
495
Noticeis hereby given that an application has been made by Jacob M. NkomoofBox 162 Ngomanefora grant of a Grocery's Licence to operate at Ngomane underthestyle "NGOMANE GROCERY'S.”This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 20th July 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Jacob M. Nkomoof Box 162 Ngomanefor a grant of a RestaurantLicence to operate at Ngomaneunderthe style"NGOMANE RESTAURANT."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 20th July 1993 at 10.00 a.m.
Objections if any should be lodged in writing with the undersigned and the applicant on or before 4.00 p.m. the 16th July 1993.
J.L. MBINGO Licensing Officer/Lubombo E815 6. 8.93
NOTICES
TRADING LICENCES ORDERNO.20 OF 1975
Notice is hereby given that an application has been madeby L.P. Freight Pty Ltd. of Box 2021 Mbabanefor a grantof a Business Broker's Licence to operate at Lomahasha underthe style "L.P. FREIGHT PTY LTD.”This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 6th July, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Timothy William Purcell of Box 10 Maphiveni for a grant of a Butchery's Licence to operate at Maphiveni under the style "BUSHLANDS PTY LTD."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 6th July 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Big Bend Store Ltd for an amendmentofthe name of the Licence to change from C.P.G.M. Todd and K.M. Chadmanto Big Bend Store Ltd. underthe style "BIG BEND STORE LTD."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 6th July 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Jeremiah M. Mnisi of Box 80 Tshaneni for a grant of a Pedlar's Licence to operate in the Lubombo Region underthe style "ZAMOKWAKHO."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 6th July 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application has been made by Ncamsile Dudu M. Matse for an amendmentof selling items to be added into the Hawker's Licence underthe style "IDLA EMABHEKAYO."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room Siteki on Tuesday the 6th July 1993 at 10.00 a.m. Objections if any should be lodged in writing with the undersigned and the applicant on or before 4.00 p.m. the 3rd July 1993.
J.L. MBINGO Licensing Officer/Lubombo E816 6. 8. 93 S.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993
496 NOTICES TRADING LICENCES ORDERNO.20 OF 1975
Notice is hereby given that an application has been made by Bhutana S. Dlamini of Box 3557, Manzini for a grant of a Cinematographic Licenceto operate in the Manzini Region underthe style " L & B VIDEOS"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 10th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Lomdudu Khumalo of Box 38 Sidvokodvofor a grant of a Pedlar's Licence to operate in the Manzini Region under the style "NTAMAKUPHILA SOFT GOODS"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 10th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Agri-Craft of Box 1067, Manzini for a grant of a General Dealer's Licence to operate at Lot 557 Matsapha Industrial Sites under the style "AFRI-CRAFT” will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 10th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Timphandze (Pty) Ltd of Box 1, Kwalusenifor a grant of a Petrol and Oil Filling Station Licence to operate at Plot 12 Matsapha Industrial Sites under the style "TIMPHANDZE (PTY) LTD.” will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 10th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Mandla D. Mngomezulu of Box 1949, Mbabanefor a grant of a Cinematographic Licence to operate in the Manzini Region under the style "PEOPLE'S FILM & VIDEO ENTERTAINERS"will be heardin the Regional Secretary's Conference Room on Tuesdaythe 10th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Ncamsile J. Fakudze of Box 19 Kwaluseni for a grant of a Pedlar's Licence to operate in the Manzini Region underthe style "LIKUSASA LAMI"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 10th August, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Mthethuyavuma Gwebuof Box 3386, Manzinifor a grant of a General Dealer's Licence to operate at Plot 165 Matsapha Industrial Sites under the style "BAYEMBILI BLOCKMAKING’will be heard in the RegionalSecretary's Conference Room on Tuesdaythe 10th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Soshangane Magagula of P.O. Croydon Manzini for an amendmentofPetrol Pumpto Petrol & Diesel Filling Station to operate at Farm 502 Croydon, Manzini under the style "ENDVULO FILLING STATION’will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 10th August, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Chazekile Jele of Box 43, Mankayane for a grantof a Pedlar's Licence to operate in the Manzini Region underthe style "MZAMO"will be heard in the Regional Secretary's Conference Roomon Tuesday the [0th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Sbongile Gwebuof Box 12, Sidvokodvofor a grant of a Pedlar's Licenceto operate in the Manzini Region underthe style "NGITIPHILISE"will be heard in the RegionalSecretary's Conference Room on Tuesday the 10th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by NomsaF.C. Mnisi of Box 3032, Manzini for a grant of a Hawker's Licenceto operate in the Manzini Region underthe style"KALAVELEBANTFU TRADERS’will be heardin the Regional Secretary's Conference Room on 10th August, 1993 at 10.00 a.m.
Objections thereto must be lodged in writing with the undersigned as well as with the applicant on or before Friday 6th August, 1993 not later than 4.00 p.m.
J.D. DLAMINI Licensing Officer/Manzini
E786 6. 8. 93 S.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993
497 NOTICES TRADING LICENCES ORDERNO.20 OF 1975
Notice is hereby given that an application has been made by Frank Nqoba Dlamini of Box 709 Mbabanefor a grant of an Import and Export's Licenceto operate at Manzana Zone1 under the style"KANCANEKANCANE." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabaneon Tuesday the 27th July, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Super Car Salesfor a grant of a General Dealer's Licence to operate at Plot 71 Johnson Street Mbabane on Tuesday the 27th July, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Korkor Rosina Cudjoe Wilcosc of Box 2486 Mbabanefor a grantof a Hair Dressing Salon to operate at 110 Johnson Street Mbabane underthe style "BETTY CENTRE.”This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabaneon Tuesdaythe 27th July, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Master Craft (Pty) Ltd for a grant of an Import and Export Licence to operate at Ezulwini under the style "MASTERCRAFT."Thiswill be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesdaythe 27th July 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Joseph Adam Nsibandze of Box 443 Mbabane for a grant of a Pedlar's Licence to operate in Mbabaneunder the style "THULANI." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 27th July, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Lucas Musa Malinga of Box A24 Swazi Plaza for a grant of a Hawker's Licence to operate in Mbabane underthe style "MUSAS." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 27th July, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Simangele Vilakati of Box 2537 Mbabanefor a grant of a Hair Dressing Salon to operate at Msunduza underthe style "SIMANGA."This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 27th July, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been madeby Elliot Bhudu Gamedze of Box 86, Eveni for the Transfer of a Hair Salon Licence to operate at Shiselweni House Allister Miller Street under the style “NEW IMAGE.”This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 27th July, 1993 at 10.00 a.m. . , Notice is hereby given that an application has been made by Busi Ann Malinga of Box 1213 Mbabanefor a grantof a Pedlar's Licence to operate at Hhohho Sub-Region underthe style "BUSIES." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 27th July, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Eunice Thembie Lukhele of Box 546 Mbabane for a grant of a Restaurant's Licence to operate at City Council Coronation Park Mbabane under the style “PHINDIPHINDI."Thiswill be heard in the Regional Secretary's Conference Room, MbabaneonTuesdaythe 27th July, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Rosta Dlamini of Box 2032 Mbabanefor a Transfer of a General Dealer's Licence to operate under the style "FASHION CENTRE.” This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesdaythe 27th July, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given thatan application has been madeby Gilbert Vilakati of Box 1692 Mbabanefor a grant of a Hawker's Licence to operate at Mbabane under the style "VALDEZEXPRESS." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 27th July, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Busie Tsabedze of Box 48 Mbabanefor a grant of a Hawker's Licence to operate at Mbabane under the style "BUSIES." This will be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabane on Tuesday the 27th July, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application has been made by Lyneck Sibangani Fakudze of Box 111, Mankayanefor a grantof an Import and Export's Licence to operate at Lot 23 Nkwalini Mbabane underthestyle “N. & S. ENTERPRISES.”Thiswill be heard in the Regional Secretary's Conference Room, Mbabaneon Tuesday the 27th July 1993 at 10.00 a.m. Objections if any should be lodgedin-writing to the undersigned as well as to the Applicant before Friday the 23rd July, 1993 before 2.00 p.m. . W.A. KUNENE Licensing Officer Hhohho E787 6. 8. 93 S.G.G, NO. 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993
498 NOTICES TRADING LICENCES ORDERNO.20 OF 1975
Notice is hereby given that an application by Prince Mhlelisi F. Dlamini of Box 546, Mbabanefor a grant of a Motor Dealer's Licence to operate at Kwaluseni underthe style "MHLELISI MOTOR DEALER"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 17th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Strydom Muhita of Box 359, Manzini for a grant of an Import and Export Licenceto operate at Liqghaga Building No. 701 Mancishane Street Manzini underthe style "SIBUSO”" will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 17th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Nkosinathi Thwala of Box 3707, Manzini for a grant of a Wholesale Dealer's Licence to operate in the Manzini Region underthe style "N.P. FRUITS AND VEGETABLES” will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 17th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Nqobile L. Dlamini of Box 4531, Manzini for a grant of a Wholesale Dealer's Licence to operate in the Manzini Region underthe style "ZIKHETHELE”will be heardin the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 17th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Ephraem T. KuneneofBox 12, Manzini for a grant of a Wholesale Dealer's Licence to operate in the Manzini Region underthe style "BONGINKOST"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 17th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Zodwa I. Mambaof Box 4, Malkerns for a grant of a Wholesale Dealer's Licence to operate in the Manzini Region under the style "MAMBA'S”will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 17th August, 1993 at 10.00 a.m. Noticeis hereby given that an application by R. Healey of Box 419, Manzini for a grant of a General Dealer's Licence (Chemicals by Products) to operate at Malkerns Tung Oils under the style "BRIGHTEN CHEMICALS” will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday 17th August, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Ephraim Magagula of Box 1467, Mbabanefor a grantof a Butchery Licence to operate at Portion 7 Farm 392 Kopoyi Manzini under the style "DVOKOLWAKO BUTCHERIES"”will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 17th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Esther T. Mabuza of Box 323, Manzini for a grant of a Street Vendor's Licence to operate in the Manzini Region under the style "LUNCEDISWANO"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 17th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Sipho B. Gama of Box 1789, Manzini for a grant of a Restaurant Licence to operate at the Trade Fair under the style "BUHLE BEMANGUANE"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 17th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Pavlos N. Dlamini of Box 29, Manzini for a grant of a Wholesale Dealer's Licence to operate in the Manzini Region underthe style"MAJOLWANE"’will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesdaythe 17th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Bernard Mshini Mavuso of Box 29, Manzini for a grant of a Pedlar's Licence to operate in the Manzini Region underthe style"MAVUSWANA’"will be heardin the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 17th August, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Thomas T.T. Thwala of Box 1555, Manzini for a grant of a Wholesale Dealer's Licence to operate in the Manzini Region underthe style"“MANDUKU"will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 17th August, 1993 at 10.00 a.m. Notice is hereby given that an application by Abner G. Magagula of Box 4144, Manzini for a grant of a Butchery Licence to operate at Portion 51 of Farm 264, Sterkstroom, Manzini underthe style "MKHUMBUZE" will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 17th August, 1993 at 10.00 a.m.
Notice is hereby given that an application by Zodwa Rachel Zwane of Box 49, Mbabane for a grantof a Hair Dressing Saloon Licence to operate at Kwaluseni Eteni underthe style "ZODWA'S HAIR DRESSING SALON" will be heard in the Regional Secretary's Conference Room on Tuesday the 17th August, 1993 at 10.00 a.m.
S.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993
499
Noticeis hereby given that an application by Nelisiwe H. Ndzimandze of Box A180, Swazi Plaza Mbabane for a grant of a Wholesale Dealer's Licence to operate in the Manzini Region underthe style "NELISIWE’S FRUIT AND VEGETABLE WHOLESALE”will be heardin the Regional Secretary'sConference Room on Tuesday the 17th August, 1993 at 10.00 a.m. Objections thereto must be lodged in writing with the undersigned as well as with the applicant on or before Friday the 13th August, 1993 notlater than 4.00 a.m.
J.D. DLAMINI . Licensing Officer/Manzini E788 6. 8. 93
NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
HELD AT MBABANE CASENO.35/93 In the matter between: SWAZILAND DEVELOPMENT ANDSAVINGS BANK Plaintiff and ANTONIO MACHADO t/a SUSANA IMPORT AND EXPORT Defendant
NOTICE OF SALE iN EXECUTION (IMMOVABLE PROPERTY)
Notice is hereby given that the undermentioned property will be sold by public auction by the Acting Deputy Sheriff for the District of Manzini outside the Manzini Magistrates' Court at 10.00 a.m. on Saturday the 28th day of August 1993. The property consists of:
CERTAIN: Lot No. 629 situate in the Manzini Township Ext. No. 7, District of Manzini, Swaziland;
MEASURING: 1200 (One Two Zero Zero) Square Metres.
The conditions of sale are available for inspection atthe offices of the Sheriff in the High Court Building, Mbabane,Regional Administrator's Office, Manzini and the offices ofMlangeni and Company, 3rd Floor Liqghaga Building, Nkoseluhlaza Street, Manzini.
Further particulars may be obtained from the undersigned. DATED AT MANZINI ON THIS 15TH DAY OF JULY, 1993.
T.S. MAZIYA Sheriff of Swaziland c/o Registrar of the High Court, High Court Building P.O. Box 19 MBABANE E842 6. 8. 93 S.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993
500 NOTICE ESTATE LATE FRANK MSONGELWA MATHUNJWAE.116/89
Notice is hereby giventhat the first and final Liquidation and Distribution Accountwill lie open for inspection at the office of the Master of the High Court of Swaziland at Mbabane for a period of twenty one (21) days from the date of appearanceof this Notice.
Any personobjecting to the account maylodgehis objection in writing in duplicate with the Master of the High Court at any time before expiry of the said period.
‘ WILLIAM F. MTHEMBU & ASSOCIATES Executor's Attorneys 2nd Floor Mandlenkosi Ecumenical House Esser Street P.O. Box 1301 MANZINI E843 6. 8. 93
NOTICE ESTATE LATE SIMON MAGWILIKANE DLAMINI
Notice is hereby given in terms of Section 51 bis of the Administration of Estates Act No. 140 of 1989 that the first and final Liquidation and distribution Accountwill lie open for inspection at the office of the Master of the High Court of Swaziland at Mbabane andatthe office of the Regional Administrator Manzinifor a period of Twenty One (21) days from the date of appearance of this notice.
Any objection to the account should be lodged in writing in duplicate with the Master of the High Court at any time before the expiry of the said period and a copy thereof should be sent to Masina, Mazibuko and Company, Executrix Attorneys, P.O. Box 592, Manzini. E841 6. 8. 93
NOTICE ESTATE LATE CHARLES SIKELELA MPUNGOSE
Notice is hereby given that Creditors and Debtorsin this estate should file their claims withand paytheir debts at the offices of the undersigned within 30 days from the date of publication hereof. DATED AT MANZINI ON THE 13TH DAY OF MAY1993.
D. LUKELE Attomey for the Executrix P.O. Box 336 MANZINI — E840 6. 8. 93 $.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993
501 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND ESTATE LATE: WILLIE MBUYISENI LUKHELEE31/93
A meeting ofthe nextof kin and all others concemed will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon 3 September1993at 12.30 p.m for the nomination ofan executor/executrix dative in the aboveestate.
B.T. STEWART (MRS.) Masterof the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E839 6. 8. 93
NOTICE
THE SWAZILAND COMMERCIALBOARD(IN LIQUIDATION)
The First meeting of Creditors and Contributorieswill be held in Master's Office, High Court Mbabane,on the 19th August 1993 at 10.00 a.m. for:
(a) Proof of Claims;
(b) Nominating a person(s) for appointment as Liquidator(s),
(c) Determining whetheror notthe Court should be moved to appoint a Committee ofInspectionto act with the Liquidator(s) and to make nominations to such Committee;
(d) Receiving any report on the affairs of the company in Liquidation that the Liquidator(s) may wish to make; .
(e) Giving the Liquidator(s) such directionspertinent to the winding-up of the Companyas the Creditors by majority vote may resolve.
Claimsand proxies in legal form mustbe in the handsof the Masteratthe latest by 12 noon on the 18th August 1993 .
A Creditor whose claim has not been proved shall not be entitled to vote at the meeting.
B.T. STEWART (MRS.) Master of the High Court E830 6. 8.93
Master's Office P.O. Box 19 Mbabane S.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993
502 NOTICE IN THEHIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE: STANLEY PHILEMON MKHAYI SHONGWE E193/93
A meeting of the nextof kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon 10th September, 1993 at 10.00 a.m.for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Masterof the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E833 6. 8. 93
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
IN THE ESTATE OF THE LATE: PHUMLA KATHLEEN XUBAE.196/93
A meeting of the next of kin andall others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon 10th September, 1993 at 10.30 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART(MRS.) Masterof the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E834 6. 8. 93
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
IN THE ESTATE OFTHE LATE: SIMON MAHLASELA MSIBI E.195/93
A meeting of the nextof kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabane on 3rd September, 1993 at 10.30 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART(MRS) Master of the High Court Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E835 6.8.93 $.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993
503 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE: GADA MAHLALELANDZINISA E179/93
A meeting ofthe nextof kin and all others concerned will be held before the Masterof the High Court at Mbabane on Friday 27th August, 1993 at 12.30 p.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the aboveestate. .
B.T. STEWART (MRS.) Masterof the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE : E829 6. 8. 93
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
IN THE ESTATE OF THE LATE: ABEL LUYOYO MTHETHWAE186/93
A meeting of the next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabane on 3rd September, 1993 at 11.30 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Masterof the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE : E831 6. 8. 93
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
IN THE ESTATE OF THE LATE: PAULOS LONDUMA DLAMINIE188/93
A meeting of the next of kin and all others concerned will be held before the Masterofthe High Coust at Mbabane on 3rd September, 1993 at 11.00 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS) Master of the High Court Master's Office . P.O. Box 19 MBABANE . E832 6. 8.93 S.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993
504 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE: LAZARUS MFANA THEMBA SIHLONGONYANE /NKOSI/ LANGWENYAE173/93 A meeting of the next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at MbabaneonFriday 20th August, 1993 at 10.00 a.m. for the nomination ofanexecutor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Masterof the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE : E825 6. 8. 93
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
IN THE ESTATE OF THE LATE: SOLOMON SHUQA DLAMINIE175/93
A meeting of the next of kin and all others concemed will be held before the Master of the High Court at MbabaneonFriday 20th August,1993at 11.30.a.m. for the nomination ofan executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Masterof the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E826 6. 8. 93
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
IN THE ESTATE OF THE LATE: ZEPHANIAH M. MKHABELAE1773
A meeting of the next of kin andall others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabane onFriday 27th August, 1993 at 10.00 a.m. for the nominationof an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS) Masterof the High Court Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E827 6.8.93 S.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993
505 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE: ALBERTINAH SHONGWEE89/93 —
A meeting of the next of kin andall others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon Friday 30th July, 1993 at 12.30 p.m.for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Masterof the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E820 6. 8. 93
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
IN THE ESTATE OF THE LATE: BONGANI ALEXANDER DLAMINIE182/92
A meeting of the next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon Friday20th August, 1993 at 12.30 p.m.for the nominationofan executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART(MRS.) Master of the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E828 6. 8. 93
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
IN THE ESTATE OF THE LATE: DOMINIC THEMBAVILAKATI E169/93
A meeting of the next of kin and al! others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon Friday 20th August, 1993at 10.30 a.m. for the nominationof an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART(MRS) Masterof the High Court Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E824 6. 8. 93 S.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993
506 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE: JOANA NIKIWE MKHWANAZI E183/93 A meeting of the next of kin andall others concernedwill be held before the Master of the High Court at Mbabane on Friday 27th August, 1993 at 12.00 noon for the nomination of an executor/executrix dative in the aboveestate.
B.T. STEWART (MRS.) Masterof the High Court
Master's Office P.Q. Box 19 MBABANE E821 6. 8. 93
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
IN THE ESTATEOF THE LATE: HESSIE MBULI E181/93
A meeting of the next of kin andall others concerned will be held before the Master of the High Court at MbabaneonFriday 27th August, 1993 at 11.30a.m.for the nominationof an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Masterof the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E822 6. 8. 93
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
IN THE ESTATE OF THE LATE: DR. TAFAWA DE BALELWA KWIKIRIZA 176/93
A meeting of the next of kin andall others concerned will be held before the Master of the High Court at MbabaneonFriday 27th August, 1993 at 12.00 p.m. for the Hominationof an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS) Masterof the High Court Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E823 6. 8. 93 S.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993
507 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE: THAMSANQAPETROS SHONGWEE162/93
A meeting of the next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon Friday 13th August, 1993at 11.00 a.m. for the nomination ofan executor/executnx dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Master of the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E817 6. 8. 93
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
IN THE ESTATE OF THE LATE: ALBERT MCOSHWA MHLANGAE164/93
A meeting ofthe next of kin andall others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon Friday 13th August, 1993 at 11.30.a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART(MRS.) Masterof the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E818 6. 8. 93
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
IN THE ESTATE OF THE LATE: PINKY/ PRIZEN/NKOSI/SIHLONGONYANE/LANGWENYA E172/93
A meeting of the next of kin and all others concemed will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon Friday 20th August, 1993 at 10.00 a.m. for the nominationofan executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS) Master of the High Court Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E819 6. 8. 93 S.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993
508 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE: GIDEON MANDLA GININDZA E152/93
A meeting of the next of kin and all others concerned will be held before the Masterof the High Courtat Mbabaneon Friday 6th August, 1993 at 12.00 p.m.for the nominationof an executor/executrix dativein the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Master of the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E809 6. 8. 93
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
IN THE ESTATE OF THE LATE: MAZINGELA MATSEBULAE120/93
A meeting of the nextof kin and all others concermed will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon Friday 16th July, 1993 at 10.30 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART(MRS.) Masterof the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E810 6. 8. 93
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
IN THE ESTATE OF THE LATE: MFANYANA MAVUSO E139/93
A meeting of the next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon Friday 16th July, 1993 at 11.30 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS) Master of the High Court Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E811 6. 8. 93 S.G.G, NO. 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993
309 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE; CHRISTINE ZWANE E156/93
A meetingof the next of kin andall others concerned will be held before the Masterof the High Court at Mbabaneon Friday 6th August, 1993 at 11.30.a.m. for the nomination ofan executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Masters of the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE . . E800 6. 8. 93
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
IN THE ESTATE OF THE LATE: TROWBRIDGE NOKWE E146/93
A meeting of the next of kin and all others concemed will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon Friday 30th July, 1993 at 10.00 a.m. for the nomination ofan executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Masterofthe High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE. E808 6. 8. 93
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
IN THE ESTATE OF THE LATE: SIMON MDOKWANE NXUMALOE140/93
A meeting of the next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at MbabaneonFriday 16th July, 1993 at 12.00 noon for the nomination ofan executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART.(MRS) Master of the High Court Master's Office P.O. Box 19 MBABANE . E812 6. 8. 93
S.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST 6, 1993
510 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE: QHUBUZA ROBERT KUNENE E142/93 ‘A meeting of the next of kin andall others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabane on Friday 6th July, 1993 at 12.30 p.m.for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Masterof the High Court Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E8056. 8. 93
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
IN THE ESTATE OF THE LATE: JOSHUA NHLENGETFWAE1453
A meetingof the next of kin and all others concemed will be held before the Master of the High Court at MbabaneonFriday 30th July, 1993 at 12.00 noon for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Masterof the High Court
Master's Office - P.O. Box 19 MBABANE E806 6. 8. 93
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
IN THE ESTATE OF THE LATE: VIEW VIKA KHUMALO E147/93
A meeting ofthe next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon Friday 30th July, 1993 at 10.30 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART(MRS) Master of the High Court Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E807 6. 8. 93 S.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993
511 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE: THOMAS ROBERTISAACS E141/93 A meetingofthe next of kin and all others concerned will be held before the Masterof the High Court at Mbabaneon Friday, 23rd July 1993 at 10.00 a.m.for the nomination ofan executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Masterof the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E801 6.8. 93
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
IN THE ESTATE OF THE LATE: MAURICE DUNGUZELA DLAMINIE1433
A meeting of the next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon Friday 23rd July, 1993 at 10.30 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Master of the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E802 6. 8. 93
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
IN THE ESTATE OF THE LATE: MIRRIAM NSOKOE148/93
A meeting ofthe next of Kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon Friday 30th July 1993 at 11.30 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART(MRS) Masterof the High Court Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E803 6. 8. 93 S.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993
312 NOTICE | IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE: FRED HANS ALBERT SCHUEMANNE87/93
A meetingof the next of kin andall others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon Friday 23rd July, 1993 at 11.30 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Masterof the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E804 6. 8. 93
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
IN THE ESTATE OF THE LATE: ROBERT VUSI HLATSHWAKOE163/93 -
A meeting of the next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at MbabaneonFriday 13th August, 1993 at 12.00 p.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Master of the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E789 6. 8. 93
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
IN THE ESTATE OF THE LATE: JOHN RABIE NKOSI E144/93
A meeting of the next of kin andail others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon Friday 23rd July, 1993 at 12.30 p.m.for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART(MRS) Masterof the High Court Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E796 6. 8. 93 S.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993 513 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE: MANDLA ISRAEL MAMBAE158/93
A meeting of the next of kin andall others concerned will be held before the Masterof the High Courtat Mbabaneon Friday 6th August, 1993 at 10.30 a.m.for the nomination ofan executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Masterof the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E793 6. 8. 93
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
IN THE ESTATE OF THE LATE: WILSON SOLOMON KUNENEE157/93
A meeting ofthe next of kin andall others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon Friday 6th August, 1993 at 11.00 a.m.for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART(MRS.) Masterof the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E794 6. 8. 93
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
IN THE ESTATE OF THE LATE: LAZARUS NZIMA E166/91
A meeting of the next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon Friday 13th August, 1993 at 10.00a.m. for the nomination ofan executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS) Masterof the High Court Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E795 6. 8. 93 S.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993
514 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND IN THE ESTATE OF THE LATE: DUMSILE PRECIUS HLATSHWAYOE161/93
A meeting of the next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon Friday 13th August, 1993 at 10.30.a.m.for the nominationof an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS.) Master of the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E7906. 8. 93
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
IN THE ESTATE OF THE LATE: JOEL NXUMALOE150/93
A meeting of the next of kin and all others concerned will be held before the Master of the High Court at MbabaneonFriday 6th August, 1993 at 10.00 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART(MRS.) Master of the High Court
Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E791 6. 8. 93
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
IN THE ESTATE OF THE LATE: IVY FIKILE MKHWANAZI E149/93
A meeting of the next of kin andall others concerned will be held before the Master of the High Court at Mbabaneon Friday 30th July, 1993 at 11.00 a.m. for the nomination of an executor/executrix dative in the above estate.
B.T. STEWART (MRS) Masterof the High Court Master's Office P.O. Box 19 MBABANE E792 6. 8. 93 S.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993
515
NOTICE
Notice is hereby given that 1, Eric Mkhumbi Dlamini of Manzini Region intend to apply to the Honourable Minister of Justice of the Kingdom of Swaziland for authorisation to assume the sumame Makharima after the fourth publication of this notice in each of four consecutive weeks in the Observer and Times Newspapers, being two newspapers circulating in the region where I reside and designatedfor this purpose by the Regional Secretary for the Manzini Region and in the Government Gazette.
The reason I want to assume the surname Makharima is because it is my natural surname and there is no objection uponit.
Anyperson or personslikely to object to my assuming the surname Makharima should lodge their objections in writing with meal the address given below and with the Regional Secretary for Manzini Region.
St. Georges Barracks P/B Matsapha Kwaluseni E772 4x 20. 8.93
NOTICE
Notice is hereby given that we intend applying for a certified copy of Deed of Transfer No.411/1992 in respect of
CERTAIN: Lot No. 399situate in the Mathendele Township Extension No. 5, District of Shiselweni, Swaziland;
MEASURING: 487 (Four Eight Seven) Square Metres, madein favour of Vusi Ndumiso Shongwe (born on the 15th March 1960) on the 11th September 1992.
All persons having objectionsto theissue of the aforesaid copy are hereby requested to lodge same with the Registrar of Deeds for Swaziland at Mbabanewithin three (3) weeks of the last publication of this Notice.
DATED AT MBABANEonthe 21st July, 1993.
SAMUELS. EARNSHAW & CO Applicant's Attorneys P.O. Box 2563 MANZINI E775 2 x 6. 8.93
NOTICE
Notice is hereby given in terms of Section 34 of Act No. 81/1955 (The Insolvency Act) that Curtain Craft Manufacturing (Proprietary) Limited t/a The Inside Story intends selling and transferring its Business at Shop No. 16, The Mall, Mbabane to Q C. Designs (Proprietary) Limited t/a The Inside Story who will carry on business at the same addressforits sole benefit and account as from Ist August 1993.
DATED AT MBABANEonthis the 14th day of July, 1993. PERRY - MILLIN Incorporating R.D. Friedlander & Co. 1st Floor, Development House Swazi Plaza MBABANE E782 2.x 6.8.93 S.G.G. NO. 969, FRIDAY, AUGUST6, 1993 516
NOTICE
IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND
HELD AT MBABANE CASE NO. 1173/92
In the matter between:
BUILDERS SUPPLIERS (PTY) LTD. Plainuff and
MANZANA CONSTRUCTION Defendant
NOTICE OF SALE
Notice is hereby given that the undermentioned property will be sold by public auction by the Acting Deputy Sheriff of Manzini District, at the Regional Administrators’ offices on Friday the 13th August 1993 at 11.30 a.m.
The property consists of:
CERTAIN: Plot 1155 Ngwane Park extension, Manzini.
The conditions of sale are available for inspectionat the office of the Sheriff in the High Court Building, Mbabaneandtheoffices of Samuel S. Eamshaw & Co. 2nd Floor, Mandlenkhosi Ecumenical Building, Esser Street, Manzini.
Further particulars may be obtained from the undersigned.
DATEDat MANZINIonthis the 14th day of JULY, 1993
MR. DUNCAN THRING Acting Deputy Sheriff (Manzini) c/o The Registrar of the High Court High Court Building P.O. Box 19 MBABANE E770 3 x 6. 8.93
NOTICE
Notice is hereby giventhat | Nelly Phindile Jele of Manzini Region intend to apply to the Honourable Minister for Justice of the Kingdomof Swazilandfor authorisation to assume the surnameSpiesafter the fourth publication of this notice in each of four consecutive weeks in the Times of Swaziland and the Swazi Observer Newspapers, being two newspaperscirculating in the region where 1 reside and designated for this purpose by the Regional Secretary for the Manzini Region and in the Government Gazette. .
The reason I want to assume the surnameSpies is because it is my natural sumame.
Anyperson or personslikely to object to my assumingthe surnamespies should lodge their objections in writing with me at the address given below and with the Regional for Manzini Region.
Box 3059 Manzini. Swaziland The GovernmentPrinter, Mbabane. E753 4x6. 8.93 SUPPLEMENT TO
THE
SWAZILAND GOVERNMENT
GAZETTE
VOL. XXXII] MBABANE,Friday, August, 6th, 1993 [No. 969
CONTENTS
No. Page
PART C - LEGAL NOTICES
123. The Stock Disease (Rabies No...... ) Regulations, 1993 0... ecsssssescsssssessseecsessceessreeseerers S1 124. The Inoculation of Dogs Against Rabies Notice, 1993 83
125. Notice of Intentto Alter the Boundaries of Mbabane Urban Area ...... 0...... ccccscsccccsseceseeeneneeees $24
PUBLISHED BY AUTHORITY s! PART C _LEGAL NOTICENO.123 OF 1993
ANIMAL DISEASEACT, 1965
(Act No. 7 of 1965)
JHE STOCK DISEASE (RABIES NO. ) REGULATIONS,1993
(UnderSection 3)
In exercise of the powers conferred by Section 3 of the Animal Disease Act, 1965, the Minister for Agriculture and Co-operatives hereby makesthe following Regulations:
Citation and Commencement.
1. These Regulations may be cited as the Stock Disease (Rabies No. _) Regulations 1993 and shall be deemed to have comeinto force on 23rd June, 1993. Declaration ofRabies Guard Areas. 2. The dipping tanks and otherareas specified in the First Schedule (Schedule I) hereto are hereby declared to be Rabies Guard Areas. Isolation and Confinement ofDogs. 3. Everyownerof a dog in a guardareashall isolate and confine his dog soas to preventit from escaping from such guardareas.
Presentation ofDogsfor Inoculation. 4. A person who ownsa dog andlives in an area specified in the second schedule (Schedule 2) to this Notice shall present the dogfor inoculation at the Inoculation Centre andatthe time specified in this Schedule. Offence and Penalty. 5. Anownerof a dog whofails to comply with Regulation 3 shall be guilty of an offence and upon conviction,liable to a fine not exceeding E300.00 orin default of payment, to imprisonmentfora period not exceeding 3 months. Destruction ofDogs in Rabies Areas. 6. Government Veterinary Officer may destroy a dog in anyof the rabies guard areasif in his opinion, the dog has not been confined so as to preventit from escaping from such guard areas.
N.M. NKAMBULE Principal Secretary $2 SCHEDULEI
Siteki 243
Lugongolweni 237 Sibhoteleni 236 Ebungeni 354 Mhlumeni 224 Groenpan 228 Sitsatsaweni 234 Phalatha 256
SCHEDULE2
DATE DIP TANK CENTRE TIME 23.6.93 Siteki Siteki Vet. Office 9.00 a.m. to 1.00 p.m. 23.6.93 Sibhoteleni Sibhoteleni Dip 9.00 a.m. to 1.00 p.m. 24.6.93 Sitsatsaweni Sitsatsaweni Sec. School 9.00 a.m. to 1.00 p.m. 24.6.93 Ebungeni Ebungeni dip 9.00 a.m. to 1.00 p.m. 25.6.93 Mhlumeni Mhlumeni dip 9.00 a.m. to 12.00 noon 25.6.93 Groenpan Ranch house 9.00 a.m. to 12.00 noon S3 LEGAL NOTICE NO. 124 OF 1993
THE STOCK DISEASES REGULATIONS,1965 THE INOCULATION OF DOGS AGAINSTRABIES NOTICE,1993
(Under Regulation 16)
In exercise of the powers conferred by Regulation 16 of the Stock Diseases Regulations 1993, the Director of Veterinary Services hereby issues the following Notice.
Citation and Commencement. 1. This Notice maybecited as the Inoculation of Dogs against Rabies Notice, 1993 and shall come into operation on Ist, September, 1993. Compulsory Vaccination against Rabies. 2. A person who ownsadogandlives in an area specified in the Scheduleto this Notice shall present the dog for Inoculation vaccination against Rabiesat the Inoculation Centre andat the time specified in the Schedule
Offence and Penalty. 3. Any ownerof a dog whofails to comply with Regulation 2 shall be guilty ofan offence and upon conviction be liable to a fine not exceeding fifty Emalangeni or in default of payment, to: imprisonmentfor a period not exceeding three months.
DR. R.S. THWALA Director of Veterinary Services SWAZILAND RABIES VACCINATION PROGRAMME1993
DATE REGION TANK AREA NAME T/A NO. VACCINATION CENTRE 1/9/93 Hhohho Mawasha 3 MawashaDip Tank Mawelawela 145 Mawelawela Diptank Ntintinyane 4 Ntintinyane D/Tank De Doorms 33 De-Doorms D/Tank Mphalatane 34 Mphalatane D/Tank Ndlalambi 5 Ndlalambi D/Tank Ludzibini 193 Ludzibini D/Tank Nkomazi 47 Kagenyevu Emganwini Mnyokane 51 Mnyokane Playground Malanti 50 Malanti School Mnisi 55 NkhabaClinic
vs 1/9/93 Manzini Gabela 484 Etinyinini " " Malutha 483 Esitolo Gwababa 583 Gwababa D/Tank Sibezuka 485 Sibezuka D/Tank S.H. Compound D. 4 Camp Kranshoel 541 Esitolo Ntfungula 540 Esitolo Makhumulweni 591 Makhumulweni D/Tank Mkhwenyane 545 Mkhwenyane D/Tank " Groydon 402 Katsakasile 12 noon Mangcashiya 401 Katsakasile Mbulu 62 Mbulu Dip Tank Madubula 542 Madubula D/Tank Labora 533 Labara D/Tank Co-operation 509 Sidvokodvo Club
Lutsi 523 Lubhedze 511 "" San Roy 510 " " E.I. Ranch 507 " " Luverary 508 " 1/9/93 Nkonyeni 522 Nkonyeni Abattoirs 1.00 p.m. " " Nkonyane 162 Nkonyeni Abattoirs 1.00 p.m. Ntondwane 531 Ntondwane D/Tank 2.00 p.m. Nhlambo 521 Nhlamboi Dip Tank 2.00 p.m. Lugulu 444 Lugulu D/Tank 1.00 p.m. Lubombo Magomba 261 Magomba D/Tank 12.00 noon " Siteki 243 Siteki D/Tank " ” Mncumaneni 188 Mncumaneni " " Tovu 306 Tovu D/Tank 12.00 noon
Mbuthu 346 Mbuthu D/Tank 12.00 noon Ss Mandleni 191 Mandleni D/Tank 12.00 noon Matata 192 Matata Store Danie “317 Danie Dip Tank Matingwenya 384 At home Gebhuza 546 Gebhuza Dip Tank Msoko 558 Msoko Dip Tank Kholwane 176 Khol wane D/Tank Webet 185 Webet D/Tank Moti 562 Moti Dip Tank Bhokweni 657 Bhokweni Dip Tank Mpini 669 Mpini Dip Tank Timakati 689 Mkhiweni Dip Tank Mpolweni 741 Mkhiweni Dip Tank Dlume 745 Mkhiweni Dip Tank Hluti 708 Veterinary Office " t "" Mdumela 195 t " """ u so" "oo" Simelane Spray 196 so so" "os soo so Msuzaneni 739 soo soos soe os sR Golela 734 oo" “oe "oo" sor so" Vimy Redge 733 “os so" ss sof se Conne Mara 718 "oo" so" so" soo" so" Mkhulamini 7146 " " so" "os 2/9/93 Hhohho Majuba 65 Mhlosheni Store 7.00 a.m. so" so" Forbes Reef 64 soo" so" " so" so" Hawane 75 Hawane Diptank "os so" so" "oe Makholokholo 91 Makholokholo D/Tank “os so™ oe so" Nsonyama 119 Nsonyama Dip/Tank so" an "os so" Herefords 10 Herefords so" "" "8 ae Mkhunjini 35 Mkhunjini so" soos "oe so" Ngowane 39 Ngowane "os " so" sos Mngolotsi 133 Mngolotsi so" . 98 so" se Nkonjaneni 165 Nkonjaneni so" so" “8 so" Lahleni 142 Lahleni soo" so" 2/9/93 Manzini Sivalo 405 Sivalo "oe so" "os so" Manzana 63 Manzana Nazarene School "os soo “oR "8 Ludaka 486 Ludaka Diptank 8.00 a.m. 12.00 noon so so" Bhunya - Open Ground se oN “os “oe Holoba 467 At the Diptank " soo" so so" Ngumane 554 “os so" sos "os so" Mahlangatsha 555 so" so" so" so" "os Spensa 556 Ehlatsini “" somos so" soe Mozane 617 Esitolo “oe "8 sos so" Mhlamanti 502 At the Diptank 7.00 a.m. 12.00 noon so" so" Njelu 501 soo" 7.00 a.m. “oo won Thulwane 466 noon non
Lubombo Makhondolwane 379 Sibhoteleni‘ 236 2.00 p.m. Sikhonyana 395 1.00 p.m. Mkhiwa 368 12.00 noon Mlemo 356 At home Shiselo Mawelawela 608 At the Diptank Hadane 622 Mehlwabovu Grocery Diamond 626 Pienaar 602 Atthe Diptank Dukumbane 611 " w Maja 179 At the Diptank Dumako 656 Mantambe 721 Ka-Montoyedwa Sivule 736 At the Diptank
Thandizwe 727 Ls Paradys 706 " " Nyaningo 671 Zindwandweni Ntuthwakazi 348 KaMazibuko Mdlebeni 702 Atthe Diptank Dlanyoni 716 KaLuthuli LaMkhoco 770 Shiselweni Hlati Township 640 Hlati Vet Office Mcintyre At Veterinary Office Sibetsamoya 803 MbulungwaneVet. Office Cara 792 Ngongomela 648 Sigwe 658 At the Diptank Ntjanini 681 Dabe 690 Makhava 747 Esitolo Sitilo 710 Nkutjeni 701 Skemmekraal 717 Mpomanetia Ntenetsheni 785 Mpompane 772 Mthondwane At the Diptank Ekuncobeni 808 Mkhoqweni 21 Peak Camp 25 "" Mcuba At the Diptank Mabcko 183 Ngwenya 80 Ngwenya Border Gate NgwenyaVillage 80 VillageStore Motshane At the Diptank Mabhoko 139 Spensa 556 Ehtatsini 8S Mozane 617 Esitolo Mhlamanti 502 At the Diptank 12.00 noon Njelu 501 At the Diptank 12.00 noon Thulwane 466 Makhondolwane 379 “ " Sibhoteleni 236 2.00 p.m. Sikhonyana 395 1.00 p.m. Mkhiwa 368 12.00 noon Mdlemo 356 At home Shiselo Mawelawela 608 At the Diptank Hadane 622 Mehlwabovu Grocery Manzini Mankayane 517 At the Dip tank at " Sunny Side 516 "" Landwala 315 " "
Nkhundla 514 K-Dlamini Magojela 560 Esongweni Macewalasini 765 At the Dip tank Mtungulube 559 Ndzingwane 766 Mjeke 607 Emtholweni Mncweba 71 Mncweba Kopoyi 70 Mncweba Lwandle 480 At the Dip Tank Ngulutjane 594 Lubombo Phalatha 256 2.00 p.m. Fobobo 385 12.00 noon Fiddlers Green 333 Thandabantu 338 Duma 364 At home 9.00 a.m. Mkhulu " " 777 6S Emalahleni 778 Thambo 786 Nkonjane 305 12.30 p.m. - Mbabala 370 12.00 noon Luvatsi 318 Morris 307 1.00 p.m. 7/9/93 Shiselweni Mpakeni 700 12.00 noon " Mesutha 763 Ka-Mziki Store " " _Lubivane 764 t Lustoff 709 Lubombo Ebungeni 354 At the Diptank 9.00 a.m. Lubhuku 246 12.00 noon Mhlabubovu 257 12.30 p.m. " Guquka 308 1.00 p.m. Ngcamphalala 309 12.00 noon Magonswane | 390 " " Sikhele « " Morning Star 352 " 7.00 a.m. 8.00 a.m. 8/9/93 Shiselweni Nyelele 761 "" 12.00 noon " Magele 634 " " Sibhowe 619 " " Ludzibi 635 ” " Nhlengweni 633 " " Mzimvubu 730 " " Nsalitje 791 " Nhlama 631 " " Mgodzi 643 t t Balankwa " " Mbondzela 651 " " Mthonjeni 759 " et " “
9/9/93 Mhlambanyoni 138 OIS Mgobodzi 118 “ o Ndzingeni 36 " “ Gunwane 41 " tt Tacks 18 " " Magidza 127 " " Siphocosini 110 MantabeniStore Hilltop 101 Mabuza Butchery Msutfu 106 Ka-NyamaPlayground Mahwalala Ka-Mavuso Market 9/9/93 Lubisana 30 At the Diptank 7.00 a.m. 12.00 noon Mbuzi 32 Cy Nqabaneni 494 8.00 a.m. 1.00 p.m. Ndunyana 495 Lukhele 569 Edwaleni Langalakadla 177 At the Diptank 8.00 a.m. 1.00 p.m. 8 " Somtsewu 552 Emtholweni noon Boshoek 543 Atthe Diptank “ wt Logoba 448 7.00 a.m 12.00 noon " " Hhelehhele 175 Farm Butchery 1.00 p.m. ii y Uruquard 465 non Lugaganeni 155 Farm House ““ Shangrilla 198 w " Vaan Heerden 587 Ww w Lusekwane 170 noon Hulley 463 w w Thuleni 599 9/9/93 Lubombo Mpaka 235 At Diptank 7.00 a.m 12.00 noon tt w Tshehlophe 375 8.00 a.m 1.00 p.m. Lokayiza 247 7.00 a.m 12.00 noon at a Mhlumeni 224 " tt Luhlokohla 374 Babili 299 Tis noon Mahlabaneni 389 noon Mndobandoba 391 oooM Mabhunu 324 ty Lesmore 350 9/9/93 Shiselweni Mtambe 606 At the Diptank 7.00 a.m 12.00 noon oo Driefontein 605 iv 4 Hebron 613 Sicunusa Store Ngwane 615 Atthe Diptank wt wt Dambuza 7157 w wt Independence 784 " " won Msila 707 Emsengeni w uw Siyaya 723 Atthe Diptank Ww " Henwood 722 Henwood Store 9/9/93 Shiselweni Nkulu 729 Ka-Sithole 7.00 a.m 12.00 noon "oo "oo" Ncotjane 728 "oe "os nos "oof woo" Sikhwebezi 762 "ooM "oH noon "oo" os Neangosini 752 At the Diptank "os os "oo" "8 Lankonyane 628 “" "oo" "oo" Harris 742 "oo" soos "oo "oof nooe Magutshwa 629 "o" "oo "oH nooM "oo" Mlotshwa 680 "oo" "oon soo "oon "oo" Ndabankulu 679 "oo "oN "oon "oo" "os Mayaka 181 Ndabankulu so "oo" 9/9/93 Shiselweni Progress 711 Mpandesane School 7.00 a.m. 12.00 noon "os so" Mpandesane 774 so" "oo" "on "oo "oo" Matsanjeni 725 At the Diptank "oo" ss "oo" "8 Thekwane 750 so" soo" "oon "oo" "os Ndlotane 620 Magubheleni Store "oo "oo" "oo "oo" Gege 636 Gege Veterinary Office 8.00 a.m. 4.30 p.m. "oo" "os Mfenyane 650 At the Diptank 7.00 a.m. 12.00 noon
cs 3/9/9. Hhohh Gubhela 137 At the Diptank so "oo" noon "oon Ngonini 8 "oo" "oo" "oof "oo" "oo" Bulandzeni 43 soo" "oo" noon soo" "oon Sokhonzaphi 37 so" "os "oe noo " Mpofu 29A " "oo" "oof noo" so" Mpofu 29B " "oo" "oe "oof "oe Dlangeni 98 Emtfolweni "oe "os "oo "oo" Luntsantsama 93 "os "oo "oof nos "oo Nkanku 99 Ehhukwini Ss: “oof "os "oon "4 Ntsintsa 125 At Diptank "oo" "oo" "oo" sos Simokoma 104 Esiliya "os "oo" 13/9/93, Manzini Velezizweni 529 At Diptank 8.00 a.m. 1.00 p.m. "oon noo. Lukhetseni 550 "oof soos "oo “oo soo" Nooitgedatch 519 Ludondolo so" "oo nos "oo. Madashana 530 Esikolweni "oe "os
Sidzakeni 537 At Diptank Khabonina 581 Mponono 526 Ka-Sibandze Mavela 513 At Diptank 13/9/9 Mmemo 72 At Diptank 12.00 noon Mabiya 49 Usushwana 491 7.15 a.m, Tibungu 476 8.30 a.m. Midlands 476 9.30 a.m. Matsapha Ind. Site Police College 12.00 noon Mgubudla 593 At Diptank 1.00 p.m. Lubombo Lutobotsini 167 12.00 noon " Mpumelelo 387 Quarantine 1.00 p.m. Carmichael 242 Assemblies VAS a.m. Lugongolweni 237 Ranch House 8.00 a.m. Mabhada 249 8.15 a.m. Mimosa 250 At Diptank 9.00 a.m. ers Nhlangano 292 12.00 noon Magodzi 295 Langdraai 345 At home Luhhwahhweni 233 Farmers shed Tikhuba 288 At Diptank 2.30 p.m. Majembeni 216 Majembeni School 12.00 noon Sithobela 312 At Diptank 1.00 p.m. Shiselweni Kentucky 691 12.00 noon Dreipan 692 Mthontela 670 Hlalukane 682 Madolo 557 Hlatikulu 640 Ka-Phunga 301 soo8 "oo" Mbanjane 534 "os "oo "oof Gidzamuva 585 Mbanjane Diptank sos "oo™ Mzinsangu 719 At Diptank soo soos "oo so Mlokothwa 705 "oe "oo" so" "os "oo Sokhokhozela 714 "oo" soo" "oo " so" Spitzkop 697 "oo" so" "oe “o8 "oo Mhlosheni 771 Mhlosheni Store ss soe Zibondeni 698 At Diptank "oo" soe 14/9/93. Hhohho Vusweni 14 At Diptank 7.00 a.m. 12.00 noon soos "oo" Mboma il "oo" soos "os so" so" Msilatsa 149 coon "oo so" so" "os Ntsinini 20 "oof so "oo™ so" "oe Mpholonjeni , 97 Ka-Mbhayiza Store/Dip tank oe _ mos so" Mbuluzi 716 At Dip tank "oe "oo" sos "oo Mahebedla 809 so" "oe so"
"oe sos Gobholo 103 "oof "oN soe rIS 14/9/93. Manzini Likima 161 "os ane soos "oo" "oo" Mliba 412 so" "oo" "oo "oe "os Mhlatane 528 "os 8.00 a.m. 1,00 p.m. Ngwempisana 527 8 so" "oe “oo" soo" Malangeni 538 "oN "os "oo" "oe “oe Dvudvusini 493 Esikolweni soo" so" ne soos Bridge 544 Endalini soos sof "oo" so" Thumbela 548 Endalini "oo" ss Tsawela 547 "oe "os ss "os soos Mtilane 439 At Diptank 7.00 a.m. 12.00 noon "oe so" Ngabezweni 807 "os 7.00 a.m. 1.00 p.m. soos so" Shanqu 454 soo oo" "oR ne "om Mavabaza 452 ‘oo sos “os "oo" "oe St. Joseph's 455 At the Mission so so" "os "oe Mzimpofu 456 "oo" soe sooM
14/9/93 Lubombo Loyiwe 367 At Diptank 7.00 a.m. 12.00 noon " so" Mthonjane 254 "oo" 7.00 a.m. 7.15 am. "8 so" Ravelstone 252 " " 8.00 a.m. 8.30 a.m. "oo" so" Siteki Township 243 Siteki Vet Office 8.00 a.m. 4.00 p.m. so" "os Mphaphathi 289 At Diptank 7.00 a.m. 12.00 noon "os "os Syringa 362 "oo" "of 9.00 a.m. soo" "oN Mtibalati 271 "oo "oo" soe soos "os Gcamzela 220 "oo" soo" 12.30 p.m. " "oe Lomahasha 204 "os 7.00 a.m. 12.00 noon "oo" "os Sihhahheni 199 "oo 8.00 a.m. 12.00 noon 14/9/93 Shiselweni Zombodze 713 At Dip tank 7.00 a.m. 12.00 noon "os so" Godogodo 743 "oo "8 sol "oo" "oe Chibidze 712 “os so so soo" "os Lukhondvo 753 noo" so" soe soo" "o" Ngwebane 654 "oo" "oo" “oo soo" "os Lohhomane 200 Mphetheni Old Dip oe se "8 so" Lomchensane 769 "os soo" so" so" "os Mgwenya 767 noo soo" "os ae so Murrays 604 "oo "os so 15/9/93 -Hhohho Emvakwelitje 102 Fresh Meat Butchery 7.00 a.m. 12.00 noon "oo "os MbabaneCity 102 MbabaneVet. Office so" oe “oo "oe Checkers 102 Checkers Butchery so" so" se soe Masakhane 103 Masakhane Butchery soo" sos so" "oe Mnjengeni 24 At Dip tank "os soe " "oo" Zinyane 128 "oo "oo" so . "os Boshimela 131 "oo “o" so" sos "8 Mooiplaas l soo "oo" "oo 15/9/93, Manzini Lalela 409 soos "oo "oo" "oo" "oo" Khuphuka 408 "oo "os "oof “oe so" Zombodze 438 noon " o" " " " Mampondweni 427 nooK "oo soo 15/9/93 “— Magwanyane 283 " Mgumlane 282 Inkilongo 303 Big Bend 311 Inyatsi 351 Maandatje 276 Mkhangala 378 LomahashaVet Office 8.00 a.m 12.00 noon Mtimbili 325 At Diptank 7.00 a.m 1.00 p.m. Gwayimane 229 7.00 a.m 12.00 noon 15/9/93 _ Themba 625 7.00 a.m 12.00 noon Tshedze 637 Tshedze Mantini 178
ay Mafo 768 Roberts 618 At Diptank Dwaleni 696 Ka-Mlimi
Mozane 704 At Diptank 91S Matimatima 699 Makhosini Makholweni 169 16/9/93 Mgotshane 445 At Diptank 7.00 a.m 12.00 noon Methulo 458 Ntsakane 434 Mpuluzi 435 Mpuluzi Vet. Office Shumi 23 At Diptank Bazara 22 Millsite Millsite Rocklands Rocklands 15/9/93 ( Mabuti 407 Mabuti Lukhitsi 584 At Diptank Sihhohhweni 429 " t Kommisneck 417 16/9/93 Manzini Ndlandlameni 574 1.00 noon 16/9/93 Lubombo Madadeni 383 7.00 a.m. 12.00 noon tt Maphatsindvuku 398 Macakula 394 8.00 a.m. Makhwekhweti 806 8.00 a.m. 1.00 p.m. Siteki Township 243 Siteki Vet Office 4.00 p.m. Sigcaweni 393 At Diptank 12.00 noon Red Tiger 269 " 9.00 a.m. Phuhlaphi 688 12.00 noon @ " Mmemezi 661 Lotha 668 Nsongweni 667 Richfield 660 Mpondwane 773 SC Rabyard Grobbellaar 632 Foxhill 639 Mweni 646 V/A's House (Kamadibhabe)
LIS Kubuta 624 At Diptank Meals 744 At Diptank Shiselweni Mhlabuyaduma 647 At Diptank Mbowane 776 MbowaneSchool Madlolo 157 Ka-Mhlaba Luphala 749 At Diptank Velpet 653 Goedgegun 686 Nhiangano Vet. Office Experimental Farm 673 Saldvco 182 Goodluck 672 Sikhonkhwane 163 Doornboom 748 McRace 694 17/9/93 Lubombo Siteki Township 243 Siteki Vet. Office 20/9/93 Lundzi 426 At Diptank 12.00 noon " " Mhlambanyatsi Mhlambanyatsi Post Office CI. Block C. (Compound) Magonigoni 31 At Diptank Sidwashini 45 Manzini Mdlebeni 788 " Sigombeni 428 Busiti 284 1.00 p.m. Panata Ranch 413 Panata Ranch 12.00 noon Mpangele 416 Mpangele Scotts 420 Scotts Langshow 423 Langshow Dinador 424 Dinador 12.00 noon Sikhuphe 421 Sikhuphe Lubombo Zakaza 397 At Diptank ""
nn Nyambo 353 7.30 a.m. 81s Siteki Township 243 Siteki Vet. Office 4.00 p.m. Enqhubekalaphambili 812 At Diptank 7.30 a.m. Siphofaneni 285 12.00 noon Madubuya 291 "" Mdumezulu 245 Bhekizwe 597 " Maphiveni Brown Motors 8.30 a.m. Nhlupheko 649 At Diptank 1.00 p.m. 20/9/93 Shiselweni Mkhondvo 665 At Diptank 12.00 noon Dlovunga (a) 168A " Dlovunga (b) 168B Mahlandle 21/9/93 Hhohho Masheleleni 190 At Diptank 12.00 noon Bhalekane 180 Bhalekane Dairy Board "" " Magoga 147 Magoga Diptank ""
Ntima 85 Malandzela Vet. Office Masakasaka 86 At Diptank Logobisa 94 " st Nsakane 87 "" Bantwanyana 457 1.00 p.m. Ngcebo 576 12.00 noon Ephowe 414 " " Sharrow 68 Tarbet Farm Estrich 77 Kelkemey 73 Foyers 130 Foyers Farm Bracla 78 Bracla Lubombo Nyetane 264 At Diptank 12.00 noon " " Lowasha 265 At Nyetane Diptank " E.Y. Spray 262 At Diptank " H. Hart 259 "" " 61S Mbahane 255 " wr Ncephu 274 2.30 p.m, Tabankulu 360 Tabankulu Head Office 12.00 noon Vuvulane 311 Vuvulane Clinic u " Shiselweni Mahamba 666 Jabulane Store 12.00 noon Ndukuzibomvu 652 " « Spionkop 790 " " " Qedusizi 796 n " 22/9/93 Hhohho Esifutfweni 184 Emagomini 12.00 noon Melethi 148 At Diptank Malandzela 84 Enkhundleni (Ararat) " " Steyns 83 " " tt " 22/9/93 Manzini Malunguza 589 At Diptank 12.00 noon ” w tt " Mpembekati 440 * " " Bhodlongo 582 Mpelave 415 Sincuduma 411 Mahaha 278 At home 9.00 a.m. 9.30 a.m. Tshelane 280 10.00 a.m. 10.30 a.m. Barcircle 287 11.00 a.m. 12.00 noon Phophonyane 329 At Diptank 8.00 a.m. 11.00 a.m. Henwood Reid 330 TimbongolweniStation 12.00 noon 12.30 p.m. Zenzele 359 Emagalonini 11.15 a.m. 11.45 a.m. Mangedla 373 At Diptank 7.00 a.m. 12.00 noon Mhlume Polo club 8.00 a.m. Mananga 365 Agricultural Training Centre Maphalaleni 124 At Diptank 7.00 a.m. 12.00 noon Thunsu 37 Egushede Makhomazana 56 " in Manzimnyama 52 At Diptank
OtS Mkhumbane 96 Ka-France Mpatsa 88 Dumisa 89 Florence 95 Luzaluzile 132 Mkhwakhweni 441 At Diptank Nyakeni 442 Bluehills 451 Farm House Blue hays 189 " " Riverside 7197 "' Thandiswa 404 Dvokodvweni 798 At Diptank Tshaneni Tshaneni Head Office ManangaBorder ManangaBorder Gate Mtfombotsi 323 At Diptank
Enjabulweni 779 11.00 a.m. 11.45 a.m. Lisango 780 11.30 a.m. 12.00 noon 23/9/93 Lubombo Madvubeni 320 At Diptank 8.00 a.m. 1.00 p.m. 27/9/93 Hhohho Buhlungu 468 Buhlungu Diptank 7.00 a.m. 12.00 noon " " Dambathi t " " " Luphuhlane 580 At Diptank "" Mdonjane 487 27/9/93 Mahlambanyoni 410 Sihlahleni 12.00 noon Maphophoma 419 At Diptank Mafutseni 432 Farm House 1.00 p.m. Mahlatsini 795 Killerney 430 Mpisi 433 28/9/93 Luyengo 488 Luyengo Diptank "" Malkerns 488 T. Junction " " Mdutshane 561 Play ground IZS U " Bhidlilili 447 Bhidlilili Diptank 28/9/93 Moyeni 564 Farm House " ” Hillview 563 " it Nkonkwane 449 Manzini 449 28/9/93 Lubombo Big Bend Time Office and other stations Sagula 326 At Diptank 29/9/93 Hhohho Vezi 135 Mvutshini (Jele Butch.) Ezulwini 109 Ezulwini (Ka-Mkhulu) Ezulwini 109 Ezulwini Diptank Mambiteni 800 Mambiteni Diptank 29/9/93 Manzini Mbothoma 418 Negwazini Store " " Mlangeni 173 Farm house Magogeni 481 "" 29/9/93 Lubombo Mhhohlo At Diptank 8.00 a.m. 11.00 p.m. Malayida 11.15 a.m. 11.30 a.m. Rond Spring " " 11.30 a.m. 12.00 noon 30/9/93 Mhlambanyatsi At Diptank 7.00 a.m. 12.00 noon Makhebelele " Sigcaweni u " 30/9/93 Manzini Mahlungwane " u " " Excelsior 7.00 a.m. 12.00 noon 30/9/93 Lubombo Sharmay Ncinci Butchery 8.00 a.m. 11.00 a.m. " " St. Phillips St. Phillips Clinic 11.45 a.m. {1.30 a.m. Mbhalenhle At Diptank "" Chance " 4/10/93 Ngabeni At Diptank 9.00 a.m. Dalcrue Tinkhukhwini Farm {2.00 noon Tibiyo Dairy Mawawa cS Invermay Kellysville Ngcina At Diptank 1.00 p.m. Mbhuleni Kwaluseni Market 12.00 noon Sitsatsaweni At Diptank 2.00 p.m. Mamba Maswazi Grocery Makhulusihlenga At Diptank Ndzevane Nsoko Planters At home Richmond At Diptank Dlokwane At home 9.00 a.m. 5/10/93 Khoza Madoda Garage 12.00 noon "" Sicelwini Esitandini Zakhele Fire Station Fairview Manzini Methodist School ‘oo. so Madonsa - " " Moneni/Enkomeni noon noon " " Ngwane Park - Park Store nom woof " " " "os - Ludwala Stores 6/10/93 Manzini Lazy Jay 450 Managers House ae am. in.00ota.m.mo
_t " _" " TinkhukhuMoyeniDaityFarm *6- "Daow 10 . 30 a 7. m . 1 1.00 am 8/9/93 . . . Shiselweni Elucolweni 663 €¢S peor "oo" —— a "oo" soos Rose 2 vs _ Lombiwako 738 so" _
DR. R.S. THWALA Directorof Veterinary Services $24
LEGAL NOTICE NO.125 OF 1993
THE URBAN GOVERNMENT ACT,1969 (Act No. 8 of 1969)
NOTICE OF INTENT TO ALTER THE BOUNDARIES OF MBABANE URBAN AREA (Under Section IIT)
In exercise of the powers conferred by Section III of the Urban GovernmentAct, 1969,the Minister for Housing and Urban Development, hereby announces his intention to alter the boundaries of the Mbabane Urbanareato include the areas defined in the scheduleto this notice. The purposeof altering the boundariesis to facilitate the development and administration of these areas.
Any person whohasany objection to the proposedalteration of the boundaries is hereby invited 1o lodge his objection in writing within 30 days of the publication of this notice to the Principal Secretary’ Ministry of Housing and Urban Development, P.O. Box 1832, Mbabane.
T.A. STEPHENS Ministerfor Housing and Urban Development $25
—.
.
CO
HeN BoUNnDARY + Ke as4 5 4 Se : &
& of
SkiesW eae 0" QU ' \ 4 \ Ren | 1g0-2A-LABING NN \ ‘
~ 7
lonne~\
—, 40/2 " Ar40 aN _- EXISTING BOUNDARY 469 | ea fy ‘yy mas 2/19 Y ; / ¢ “ ™) BeISTING MBACANE \ MUNMrAL AKEA ™~ EM 16 \‘\ [3 iS N. / N. / \ / alg \a—exe BAUN DAY — \ _ rm1
\/13
HEN BouUNDAey Po feas \ \ SOALE | BAaw
The Government Printer, Mbabane.