Wu Ming Manituana

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Wu Ming Manituana Wu Ming Manituana www.liberliber.it 1 Questo e-book è stato realizzato anche grazie al sostegno di: E-text Editoria, Web design, Multimedia http://www.e-text.it/ QUESTO E-BOOK: TITOLO: Manituana AUTORE: Wu Ming TRADUTTORE: CURATORE: NOTE: Si ringraziano gli autori e la casa editrice Einaudi per aver consentito la pubblicazione con la seguente clausola: Si consente la riproduzione parziale o totale dell'opera e la sua diffusione per via telematica, purché non a scopi commerciali e a condizione che questa dicitura sia riprodotta. (c) 2007 by Wu Ming (c) 2007 Giulio Einaudi editore s.p.a., Torino. DIRITTI D'AUTORE: sì LICENZA: Si ringraziano gli autori e la casa editrice Einaudi TRATTO DA: "Manituana", di Wu Ming Torino : Einaudi, 2007 CODICE ISBN: 978-88-06-18584-8. 1a EDIZIONE ELETTRONICA DEL: 4 settembre 2007 INDICE DI AFFIDABILITA': 1 0: affidabilità bassa 1: affidabilità media 2: affidabilità buona 3: affidabilità ottima ALLA EDIZIONE ELETTRONICA HANNO CONTRIBUITO: Wu Ming foundation (http://www.wumingfoundation.com) Claudio Paganelli ([email protected]) REVISIONE: Edda Valsecchi ([email protected]) PUBBLICATO DA: Claudio Paganelli ([email protected]) Informazioni sul "progetto Manuzio" Il "progetto Manuzio" è una iniziativa dell'associazione culturale Liber Liber. Aperto a chiunque voglia collaborare, si pone come scopo la pubblicazione e la diffusione gratuita di opere letterarie in formato elettronico. Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito Internet: http://www.liberliber.it/ Aiuta anche tu il "progetto Manuzio" Se questo "libro elettronico" è stato di tuo gradimento, o se condividi le finalità del "progetto Manuzio", invia una donazione a Liber Liber. Il tuo sostegno ci aiuterà a far crescere ulteriormente la nostra biblioteca. Qui le istruzioni: http://www.liberliber.it/sostieni/ 2 WU MING MANITUANA I libri di Wu Ming sono stampati su carta ecosostenibile CyclusOffset, prodotta dalla cartiera danese Dalum Papir A/S con fibre riciclate e sbiancate senza uso di cloro. Nel caso si verifichino problemi o ritardi nelle forniture, si utilizzano comunque carte approvate dal Forest Stewardship Council, non ottenute dalla distruzione di foreste primarie. Per maggiori informazioni: www.greenpeace.it/scrittori Gli autori difendono la gratuità del prestito bibliotecario e sono contrari a norme o direttive che, monetizzando tale servizio, limitino l'accesso alla cultura. Gli autori e l'editore rinunciano a riscuotere eventuali royalties derivanti dal prestito bibliotecario di quest'opera. Si consentono la riproduzione parziale o totale dell'opera e la sua diffusione per via telematica, purché non a scopi commerciali e a condizione che questa dicitura sia riprodotta. © 2007 by Wu Ming Published by arrangement with Agenzia Letteraria Roberto Santachiara © 2007 Giulio Einaudi editore s.p.a., Torino. www.einaudi.it ISBN 978-88-06-18584-8 3 Manituana A Piermario A Maria Un solitario sarà sobrio, pio, porterà un cilicio; ebbene, egli sarà santo: ma io non lo chiamerò virtuoso che quando avrà compiuto qualche atto di virtú da cui gli altri uomini avranno tratto beneficio. Fintanto che è solo, non agisce né bene né male; per noi non è niente. VOLTAIRE, Dizionario filosofico. 4 Prologo Lago George, colonia di New York, 8 settembre 1755. I raggi del sole incalzavano il drappello, luce di sangue filtrava nel bosco. L'uomo sulla barella strinse i denti, il fianco bruciava. Guardò in basso, gocce scarlatte stillavano dalla ferita. Hendrick era morto e con lui molti guerrieri. Rivide il vecchio capo bloccato sotto la mole del cavallo, i Caughnawaga che si avventavano su di lui. Gli indiani non combattevano mai a cavallo, ma Hendrick non poteva piú correre né saltare. Avevano dovuto issarlo sull'arcione. Quanti anni aveva? Gesú santo, aveva incontrato la regina Anna. Era Noè, Matusalemme. Era morto combattendo il nemico. Una fine nobile, persino invidiabile, se solo si fosse trovato il cadavere per dargli sepoltura cristiana. William Johnson lasciava andare i pensieri, un volare di rondini, mentre i portatori marciavano lungo il sentiero. Non voleva chiudere gli occhi, il dolore lo aiutava a stare sveglio. Pensò a John, il primogenito, ancora troppo giovane per la guerra. Suo figlio avrebbe ereditato la pace. Voci e schiamazzi segnalarono l'accampamento. Le donne strillavano e inveivano, domandavano di figli e mariti. Lo deposero dentro la tenda. - Come vi sentite? Riconobbe il viso arcigno e gli occhi grigi del capitano Butler. Tentò di sorridere, ottenne solo una smorfia. - Ho l'inferno nel fianco destro. - Segno che siete vivo. Il dottore sarà qui a momenti. - I guerrieri di Hendrick? - Li ho incontrati mentre tornavo qui. Scalpavano cadaveri e feriti, senza distinzione. William reclinò il capo sul giaciglio e prese fiato. Aveva dato la sua parola a Dieskau: nessuno avrebbe infierito sui prigionieri francesi. Hendrick aveva strappato la promessa ai guerrieri, ma Hendrick era morto. Un uomo basso entrò nella tenda, paonazzo, chiazze di sudore sulla giacca. William Johnson sollevò la testa. - Dottore. Ho qui una rogna per voi. Il medico gli sfilò la giubba, aiutato dal capitano Butler. Tagliò le brache con le forbici e prese a lavare e tamponare la ferita. - Siete fortunato. La pallottola ha toccato l'osso ed è rimbalzata via. - Sentito, Butler? Respingo i proiettili. Il capitano borbottò un ringraziamento a Dio e offrí uno straccio a William, perché potesse morderlo mentre il medico cauterizzava la ferita. - Non alzatevi. Avete perso molto sangue. - Dottore... - William aveva il volto teso e slavato, la voce era un rantolo. - I nostri uomini stanno conducendo al campo i prigionieri francesi. Tra loro c'è un ufficiale, il generale Dieskau. È ferito, forse privo di sensi. Vorrei che gli prestaste le vostre cure. Capitano, accompagnate il dottore. Butler e il medico fecero per dire qualcosa, ma William li anticipò: - Posso restare da solo. 5 Non morirò, ve l'assicuro. Butler annuí senza dire nulla. I due si congedarono. Per impedirsi di svenire, William tese le orecchie e concentrò il pensiero sui rumori. Vento a scrollare i rami. Richiami di corvi. Grida lontane. Grida piú vicine. Grida di donne. Un trambusto improvviso attraversò il campo. William pensò fosse Butler di ritorno con i prigionieri. Guardò fuori dalla tenda. Un gruppo di guerrieri Mohawk: urlavano e piangevano, i tomahawk alti sopra le teste. Trascinavano i Caughnawaga con una corda al collo, le mani legate dietro la schiena. Le donne del campo li vessavano con calci, pugni e lanci di pietre. Il drappello si fermò a non piú di trenta iarde. Nessuno dei guerrieri guardò verso la tenda: erano dimentichi di tutto, ogni senso teso alla vendetta. Il piú agitato si muoveva avanti e indietro. - Non siete uomini. Siete cani, amici dei Francesi! Hendrick vi aveva detto di non alzare le armi contro i vostri fratelli! Vi aveva avvertiti! Afferrò un prigioniero per i capelli, lo trascinò in ginocchio e recise lo scalpo. Quello cadde nella polvere, prese a urlare e contorcersi. Le donne lo finirono a bastonate. William sentí il sudore gelare la pelle. Un secondo prigioniero venne scotennato, le donne lo presero a calci prima di pugnalarlo a morte. William pregò che tra i morituri non vi fossero bianchi. Finché rimaneva una questione tra indiani, poteva risparmiarsi di intervenire. Hendrick era morto. Figli e fratelli erano morti. I Mohawk avevano diritto alla vendetta, purché non toccassero i Francesi: servivano per gli scambi di ostaggi. Il terzo Caughnawaga crollò a terra con il cranio sfondato. Al quartier generale di Albany i caporioni mandati dall'Inghilterra non volevano capire. Non si poteva combattere come in Europa. I Francesi scatenavano le tribú contro i coloni inglesi. Incursioni, incendi e saccheggi. Petíte guerre, la chiamavano. I Francesi avevano un nome per ogni cosa. All'alto comando britannico serviva lo stomaco di reagire con la stessa moneta. Era in gioco il dominio su un intero continente. L'arrivo di nuovi prigionieri interruppe le riflessioni. Civili bianchi, furieri, maniscalchi e soldati con la divisa lacera. Uno dei guerrieri trascinò fuori dal gruppo un ragazzo. Indossava l'uniforme da tamburino del reggimento. William era spossato. Coglieva a fatica le parole, ma la sorte del ragazzino era chiara. Un altro guerriero affrontò il primo, che già mostrava il coltello. Con le penne sul capo e il corpo dipinto, ricordavano due galli in un'arena. - Porta la divisa dei francesi. Non puoi prendere il suo scalpo! - L'ho sentito parlare caughnawaga. - Hendrick ha detto che i prigionieri bianchi spettano ai padri inglesi. - Guardalo in faccia, ti sembra un bianco? - Se Hendrick fosse qui ti scaccerebbe. - Io voglio vendicarlo. - Tu lo disonori. - Vuoi aspettare che cresca e diventi un guerriero? Meglio ucciderlo subito, ora che i traditori Caughnawaga sono in fuga e ci temono. - Stupido! Warraghiyagey si infurierà con te. William Johnson sentí scandire il proprio nome indiano. Warraghiyagey, «Conduce Grandi 6 Affari». Fece leva sui gomiti, doveva intervenire. Vide il coltello calare sulla chioma del tamburino. Riempí i polmoni per gridare. Qualcosa colpí il guerriero al volto. La pietra rimbalzò per terra. L'uomo lasciò la presa, portò la mano alla bocca, tossí, sputò sangue. Una sagoma piccola e veloce gli fu addosso e lo spinse via. Un guizzo di pelle di cervo e capelli corvini. Ruggiva contro i guerrieri, che arretravano interdetti. - Siete senza onore, - gridò la giovane donna. - Dite di voler vendicare Hendrick, ma è il denaro degli Inglesi che volete, dieci scellini per ogni scalpo indiano! Si avvicinò al guerriero che ancora stringeva il pugnale e gli sputò addosso. L'uomo avrebbe voluto colpirla, ma lei lo incalzò. - È poco piú di un bambino. Non ha sparato un colpo. Potrebbe avere l'età di mio fratello -. Indicò un ragazzo dall'aria attenta, al margine del cerchio di donne che si era radunato intorno alla scena. - Quando avrete incassato la paga, la spenderete per comprarvi il rum.
Recommended publications
  • Information to Users
    INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter face, while others may be from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand comer and continuing from left to right in equal sections with small overlaps. Each original is also photographed in one exposure and is included in reduced form at the back of the book. Photographs included in the original manuscript have been reproduced xerographically in this copy. Higher quality 6” x 9” black and white photographic prints are available for any photographs or illustrations appearing in this copy for an additional charge. Contact UMI directly to order. Bell & Howell Information and Learning 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, Ml 48106-1346 USA 800-521-0600 Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. INDIAN TRADE SILVER AS INTER-CULTURAL DOCUMENT IN THE NORTHEAST by Laureen Ann LaBar-Kidd A thesis submitted to the Faculty of the University of Delaware in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts with a major in Early American Culture Spring 2000 Copyright 2000 Laureen Ann LaBar-Kidd All Rights Reserved Reproduced with permission of the copyright owner.
    [Show full text]
  • 00A Inside Cover CC
    Access Provided by University of Manchester at 08/14/11 9:17PM GMT 05 Thoburn_CC #78 7/15/2011 10:59 Page 119 TO CONQUER THE ANONYMOUS AUTHORSHIP AND MYTH IN THE WU MING FOUNDATION Nicholas Thoburn It is said that Mao never forgave Khrushchev for his 1956 “Secret Speech” on the crimes of the Stalin era (Li, 115–16). Of the aspects of the speech that were damaging to Mao, the most troubling was no doubt Khrushchev’s attack on the “cult of personality” (7), not only in Stalin’s example, but in principle, as a “perversion” of Marxism. As Alain Badiou has remarked, the cult of personality was something of an “invariant feature of communist states and parties,” one that was brought to a point of “paroxysm” in China’s Cultural Revolution (505). It should hence not surprise us that Mao responded in 1958 with a defense of the axiom as properly communist. In delineating “correct” and “incorrect” kinds of personality cult, Mao insisted: “The ques- tion at issue is not whether or not there should be a cult of the indi- vidual, but rather whether or not the individual concerned represents the truth. If he does, then he should be revered” (99–100). Not unex- pectedly, Marx, Engels, Lenin, and “the correct side of Stalin” are Mao’s given examples of leaders that should be “revere[d] for ever” (38). Marx himself, however, was somewhat hostile to such practice, a point Khrushchev sought to stress in quoting from Marx’s November 1877 letter to Wilhelm Blos: “From my antipathy to any cult of the individ - ual, I never made public during the existence of the International the numerous addresses from various countries which recognized my merits and which annoyed me.
    [Show full text]
  • Environment and Culture in the Northeastern Americas During the American Revolution Daniel S
    The University of Maine DigitalCommons@UMaine Electronic Theses and Dissertations Fogler Library Spring 5-11-2019 Navigating Wilderness and Borderland: Environment and Culture in the Northeastern Americas during the American Revolution Daniel S. Soucier University of Maine, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.library.umaine.edu/etd Part of the Canadian History Commons, Environmental Studies Commons, Military History Commons, Nature and Society Relations Commons, Other History Commons, and the United States History Commons Recommended Citation Soucier, Daniel S., "Navigating Wilderness and Borderland: Environment and Culture in the Northeastern Americas during the American Revolution" (2019). Electronic Theses and Dissertations. 2992. https://digitalcommons.library.umaine.edu/etd/2992 This Open-Access Thesis is brought to you for free and open access by DigitalCommons@UMaine. It has been accepted for inclusion in Electronic Theses and Dissertations by an authorized administrator of DigitalCommons@UMaine. For more information, please contact [email protected]. NAVIGATING WILDERNESS AND BORDERLAND: ENVIRONMENT AND CULTURE IN THE NORTHEASTERN AMERICAS DURING THE AMERICAN REVOLUTION By Daniel S. Soucier B.A. University of Maine, 2011 M.A. University of Maine, 2013 C.A.S. University of Maine, 2016 A THESIS Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy (in History) The Graduate School University of Maine May, 2019 Advisory Committee: Richard Judd, Professor Emeritus of History, Co-Adviser Liam Riordan, Professor of History, Co-Adviser Stephen Miller, Professor of History Jacques Ferland, Associate Professor of History Stephen Hornsby, Professor of Anthropology and Canadian Studies DISSERTATION ACCEPTANCE STATEMENT On behalf of the Graduate Committee for Daniel S.
    [Show full text]
  • Oriskany:Aplace of Great Sadness Amohawk Valley Battelfield Ethnography
    National Park Service U.S. Department of the Interior Ethnography Program Northeast Region ORISKANY:APLACE OF GREAT SADNESS AMOHAWK VALLEY BATTELFIELD ETHNOGRAPHY FORT STANWIX NATIONAL MONUMENT SPECIAL ETHNOGRAPHIC REPORT ORISKANY: A PLACE OF GREAT SADNESS A Mohawk Valley Battlefield Ethnography by Joy Bilharz, Ph.D. With assistance from Trish Rae Fort Stanwix National Monument Special Ethnographic Report Northeast Region Ethnography Program National Park Service Boston, MA February 2009 The title of this report was provided by a Mohawk elder during an interview conducted for this project. It is used because it so eloquently summarizes the feelings of all the Indians consulted. Cover Photo: View of Oriskany Battlefield with the 1884 monument to the rebels and their allies. 1996. Photograph by Joy Bilharz. ExEcuTivE SuMMARy The Mohawk Valley Battlefield Ethnography Project was designed to document the relationships between contemporary Indian peoples and the events that occurred in central New York during the mid to late eighteenth century. The particular focus was Fort Stanwix, located near the Oneida Carry, which linked the Mohawk and St. Lawrence Rivers via Wood Creek, and the Oriskany Battlefield. Because of its strategic location, Fort Stanwix was the site of several critical treaties between the British and the Iroquois and, following the American Revolution, between the latter and the United States. This region was the homeland of the Six Nations of the Iroquois Confederacy whose neutrality or military support was desired by both the British and the rebels during the Revolution. The Battle of Oriskany, 6 August 1777, occurred as the Tryon County militia, aided by Oneida warriors, was marching to relieve the British siege of Ft.
    [Show full text]
  • Master Plan for Johnson Hall State Historic Site
    Master Plan for Johnson Hall State Historic Site City of Johnstown, Fulton County October 2020 Andrew M. Cuomo Governor Erik Kulleseid Commissioner 1 This page intentionally blank. 2 Acknowledgements The Johnson Hall State Historic Site Master Plan and Environmental Impact Statement are the result of a dedicated effort by many persons. In cooperation, the New York State Office of Parks, Recreation and Historic Preservation worked with–and coordinated input from–the Friends of Johnson Hall, the New York Natural Heritage Program, and others, whose service to this Plan is of unparalleled value. The Agency wishes to acknowledge the time and effort of everyone who participated in the development of these documents. Erik Kulleseid Commissioner Tom Alworth Executive Deputy Commissioner Daniel Mackay Deputy Commissioner for Historic Preservation Alane BallChinian Regional Director, Saratoga-Capital Region Wade Wells Historic Site Manager Saratoga-Capital Regional Staff David Barone, Assistant Regional Director Casey Holzworth, Regional Biologist Kurt Kress, Assistant District Manager - Hudson Valley District Brian Strasavich, Regional Parks Manager State Historic Preservation Staff Travis M. Bowman, Historic Preservation Program Coordinator Dr. Andrew Farry, Archaeologist Christopher Flagg, Former Director for Bureau of Historic Sites Gregory Smith, Director for Bureau of Historic Sites Albany Staff Paige A. Barnum, AICP, Park Planner Sandy Burnell, Real Estate Specialist Diana Carter, Assistant Division Director for Planning Aileen Genett, Recreation
    [Show full text]
  • New York State Peoples, Places and Priorities a Concise History with Sources
    New York State Peoples, Places and Priorities A Concise History with Sources Joanne Reitano Routledge Taylor & Francis Group New York and London First Published 2016 By Routledge 711 Third Avenue, New York, NY 10017 New York State The state of New York is virtually a nation unto itself. Long one of the most populous states and home of the country’s most dynamic city, New York is geographically strategic, economically prominent, socially diverse, culturally innovative and politically influential. These characteristics have made New York distinctive in our nation’s history. In New York State: Peoples, Places and Priorities , Joanne Reitano brings the history of this great state alive for readers. Clear and accessible, the book features: • primary documents and illustrations in each chapter, encouraging engagement with historical sources and issues • timelines for every chapter, along with lists of recommended reading and websites • themes of labor, liberty, lifestyles, land and leadership running throughout the text • coverage from the colonial period up through the present day, including the Great Recession and Andrew Cuomo’s governorship Highly readable and up-to-date, New York State: Peoples, Places and Priorities is a vital resource for anyone studying, teaching or just interested in the history of the Empire State. Joanne Reitano is Professor of History at La Guardia Community College, City University of New York. She is the author of The Restless City: A Short History of New York from Colonial Times to the Present, The Restless City Reader and The Tariff Question in the Gilded Age: The Great Debate of 1888 . 1 Introducing New York State Place and Perceptions Only New York State borders on both the Great Lakes and the Atlantic Ocean.
    [Show full text]
  • WU MING Is a Collective of Italian Fi Ction Writers, Founded in Bologna in January 2000
    WU MING is a collective of Italian fi ction writers, founded in Bologna in January 2000. Its books include the bestselling novel Q, published under the group’s previous pseudonym, Luther Blissett, and the Cold War thriller 54. Praise for Manituana “Th e vivid scenery, well-developed characters and crisp translation are immensely satisfying.” Publishers Weekly “Wu Ming manage to construct stories articulated around the muscular fi bres of history . Manituana is not only a narrative about what could have been, but a cartography of the possible.” Roberto Saviano (author of Gomorrah), L’Espresso “Odd, spirited, tale of educated Indians, savage Europeans and bad mojo in the American outback at the time of the Revolutionary Wa r. Th e Italian fi ction collective known as Wu Ming is back . [with a] worthy treatment of a history too little known.” Kirkus Reviews “Th e novel succeeds in its intention of entertaining the reader with a mass of scenes reconstructed from the shards of history and sustained by a cast of thousands . A novel published in the age of Obama, Manituana provides interesting . insights into the uneasy founding of modern, multiethnic America.” Madeline Clements, Times Literary Supplement “Shaun Whiteside’s streamlined translation allows matters to zip along with gusto. Th ere’s never a dry moment.” Metro “An enlightening . always invigorating read.” Gordon Darroch, Sunday Herald (Glasgow) 4484g.indd84g.indd i 331/03/20101/03/2010 117:26:487:26:48 “Manituana is virtually seamless and the translation is impeccable . It is a quality story that includes characters of depth, a good deal of action, a consistently thoughtful context and thought-provoking concepts.” Ron Jacobs, Counterpunch “Manituana paints a vivid picture of life at the time and suc- cessfully weaves together the culture, traditions and particularly the languages of the Six Nations and the various European settlers living among them.
    [Show full text]
  • Butlers of the Mohawk Valley: Family Traditions and the Establishment of British Empire in Colonial New York
    Syracuse University SURFACE Dissertations - ALL SURFACE December 2015 Butlers of the Mohawk Valley: Family Traditions and the Establishment of British Empire in Colonial New York Judd David Olshan Syracuse University Follow this and additional works at: https://surface.syr.edu/etd Part of the Arts and Humanities Commons Recommended Citation Olshan, Judd David, "Butlers of the Mohawk Valley: Family Traditions and the Establishment of British Empire in Colonial New York" (2015). Dissertations - ALL. 399. https://surface.syr.edu/etd/399 This Dissertation is brought to you for free and open access by the SURFACE at SURFACE. It has been accepted for inclusion in Dissertations - ALL by an authorized administrator of SURFACE. For more information, please contact [email protected]. Abstract: Butlers of the Mohawk Valley: Family Traditions and the Establishment of British Empire in Colonial New York Historians follow those tributaries of early American history and trace their converging currents as best they may in an immeasurable river of human experience. The Butlers were part of those British imperial currents that washed over mid Atlantic America for the better part of the eighteenth century. In particular their experience reinforces those studies that recognize the impact that the Anglo-Irish experience had on the British Imperial ethos in America. Understanding this ethos is as crucial to understanding early America as is the Calvinist ethos of the Massachusetts Puritan or the Republican ethos of English Wiggery. We don't merely suppose the Butlers are part of this tradition because their story begins with Walter Butler, a British soldier of the Imperial Wars in America.
    [Show full text]
  • Download (1541Kb)
    University of Warwick institutional repository: http://go.warwick.ac.uk/wrap A Thesis Submitted for the Degree of PhD at the University of Warwick http://go.warwick.ac.uk/wrap/77618 This thesis is made available online and is protected by original copyright. Please scroll down to view the document itself. Please refer to the repository record for this item for information to help you to cite it. Our policy information is available from the repository home page. Kate Elizabeth Willman PhD Thesis September 2015 NEW ITALIAN EPIC History, Journalism and the 21st Century ‘Novel’ Italian Studies School of Modern Languages and Cultures University of Warwick 1 ~ TABLE OF CONTENTS ~ Acknowledgements ………………………………………………………………………...... 4 Declaration …………………………………………………………………………………... 5 Abstract …………………………………………………………………………………….... 6 INTRODUCTION ………………………………………………………………………..... 7 - Wu Ming and the New Italian Epic …………………………………………………. 7 - Postmodern Impegno ……………………………………………………………….. 12 - History and Memory ……………………………………………………………….. 15 - Representing Reality in the Digital Age ………………………………………….... 20 - Structure and Organisation …………………………………………………………. 25 CHAPTER ONE ‘Nelle lettere italiane sta accadendo qualcosa’: The Memorandum on the New Italian Epic ……………………………………………………………………..... 32 - New ………………………………………………………………………………… 36 - Italian ……………………………………………………………………………….. 50 - Epic …………………………………………………………………………………. 60 CHAPTER TWO Periodisation ………………………………………………………….. 73 - 1993 ………………………………………………………………………………… 74 - 2001 ...........................................................................................................................
    [Show full text]
  • 1 Brant – Hill Family Saga
    BRANT – HILL FAMILY SAGA: MOHAWK AND WYANDOT By David K. Faux It would not be overstating the matter to assert that the leading family among the Mohawk Nation at Canajoharie (Indian Castle, NY) were those possessing the surname Brant; while their counterparts at Tiononderoge (Ft. Hunter, NY) were members of the family who adopted Hill as their surname. This is reflected in the land holdings and the personal effects owned by each individual with the surname Brant or Hill based on claims for losses at the time of the American Revolution. These families were in a category beyond any others, reflecting their high degree of acculturation, including the predilection to marry members of the local Euro – American elite. What follows is an overview of the story of the Brants and the Hills from the 1600s to the early 1800s. Brant – The name Brant was originally a baptismal name, copied from the local Dutch of Schenectady and Albany. The first Mohawk to bear this soon to be illustrious name was one of the “Four Indian Kings” who visited London in the year 1710, met with Queen Anne, and who were feted by British aristocracy and were the subject of a number of paintings and who were in general the subject of considerable curiosity among the English public. What little is known of the life of this Brant is noted in Sievertsen (1996). He appears to have largely “faded from view” upon his return to New York, possibly dying soon thereafter. Among the relatively few with the baptismal name Brant was an infant born in February 1697, and baptized 4 April 1697 at the Albany Reformed Dutch Church, son of Marie Senehanawith (“Who Boils Maize”).
    [Show full text]
  • Battle of Oriskany - Wikipedia, the Free Encyclopedia
    Battle of Oriskany - Wikipedia, the free encyclopedia https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Oriskany Coordinates: 43°10.6′N 75°22.2′W From Wikipedia, the free encyclopedia The Battle of Oriskany, fought on August 6, 1777, was one of the bloodiest battles in the North American theater Battle of Oriskany of the American Revolutionary War and a significant Part of the American Revolutionary War engagement of the Saratoga campaign. An American party trying to relieve the siege of Fort Stanwix was ambushed by a party of Loyalists and allies of several Native American tribes. This was one of the few battles in the war in which almost all of the participants were North American: Loyalists and allied Indians fought against Patriots and allied Oneida in the absence of British soldiers. Early in the siege of Fort Stanwix, an American relief force from the Mohawk Valley under General Nicholas Herkimer, numbering around 800 men of the Tryon County militia, and a party of Oneida warriors, approached in an Herkimer at the Battle of Oriskany attempt to raise the siege. British commander Barry St. Painting by F.C. Yohn, c. 1901, Leger authorized an intercept force consisting of a Hanau now in the public library in Utica, New York.[1] Jäger (light infantry) detachment, Sir John Johnson's King's Date August 6, 1777 Royal Regiment of New York, Indian allies from the Six Nations, particularly Mohawk and Seneca; and other tribes Location near Oriskany, New York; to the north and west, and Indian Department Rangers, in present-day Whitestown / Rome, totaling at least 450 men.
    [Show full text]
  • Israel and Palestine the New Old World Valences of the Dialectic First
    RECENT HIGHLIGHTS Israel and The New Palestine Old World AVI SHLAIM PERRY “Not often today do we find ANDERSON historians who are this honest “The breathtaking range of and this bleak and this able— conception and the for some reason, I think here of architectural skill with which T. S. Eliot’s essays—to express it has been executed make his truth so simply.” Robert Fisk, Independent work a formidable intellectual achievement.” Reflections on the causes and consequences of the New York Review of Books Israel–Palestine conflict, by the author of the bestselling The “A powerful and lucid intelligence.” Eric Hobsbawm, Iron Wall. New Statesman September 2009 • History/Politics Magisterial analysis of Europe’s development since the end of 416 pages • 6 x 9 inches • Translation rights: Verso the Cold War. Hardback • $34.95/£16.99/$43.50CAN ISBN-13: 978 1 84467 366 7 October 2009 • Political Science 448 pages • 6 x 9 inches • Translation rights: Verso Hardback • $39.95/£24.99/$50CAN ISBN-13: 978 1 84467 312 4 Valences First as of the Tragedy, Dialectic Then as FREDRIC Farce JAMESON SLAVOJ ŽIŽEK “Fredric Jameson is America’s leading Marxist critic. A “Žižek leaves no social or prodigiously energetic thinker natural phenomenon untheorized, and is master of the whose writings sweep majestically from Sophocles to counterintuitive observation.” The New Yorker science fiction.” Terry Eagleton From the tragedy of 9/11 to the even more terrifying farce of A comprehensive analysis of the philosophy of the dialectic the financial meltdown. by the doyen
    [Show full text]