DOCSLIB.ORG

Core 1..168 Hansard (PRISM::Advent3b2 17.25)

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Core 1..168 Hansard (PRISM::Advent3b2 17.25) House of Commons Debates VOLUME 148 Ï NUMBER 136 Ï 1st SESSION Ï 42nd PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Wednesday, February 8, 2017 Speaker: The Honourable Geoff Regan CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) 8619 HOUSE OF COMMONS Wednesday, February 8, 2017 The House met at 2 p.m. in partnership with the Oakville Museum and Sheridan College in my riding of Oakville. Prayer The event featured traditional and contemporary Black art forms, commemorating the rich cultural heritage of Black Canadians. We saw exhibitions of Oakville's early Black history, African-Canadian Ï (1400) art, and a poster exhibit by Sheridan College students. [English] The Speaker: It being Wednesday, we will now have the singing The CCAH celebrates its 40th anniversary this year. Veronica of the national anthem led by the hon. member for Sarnia— Tyrrell, long-time president, believes in actively promoting unity and Lambton. diversity, unbiased inclusion, and the capacity to value differences. [Members sang the national anthem] I was delighted to have been part of the kickoff celebration of Black history and arts activities in my community of Oakville. I look forward to the various celebrations and activities that will take place STATEMENTS BY MEMBERS throughout the month. [Translation] Congratulations to Veronica and the CCAH. BOMBARDIER *** Mr. Gabriel Ste-Marie (Joliette, BQ): Mr. Speaker, yesterday the government announced an investment to keep Bombardier's Toronto facility up and running. Ottawa found a way to use one of CHARLES MANN the jewels in Quebec's manufacturing crown to help Toronto more Mr. Ben Lobb (Huron—Bruce, CPC): Mr. Speaker, I rise today than Montreal. That takes the cake. to honour a true Canadian hero. Charles Mann, a veteran of World Ottawa's contribution to the C Series, Quebec's biggest techno- War II, passed away this January. logical undertaking ever, amounts to peanuts. We designed and developed it on our own, and the federal government did not lift a Charles joined the military in 1940 at the age of 18, and two years finger when it was in trouble. later volunteered for the Devil's Brigade. He fought bravely in Italy and in southern France, and a few years ago was awarded the U.S. Bombardier was on the brink of bankruptcy. Ottawa did nothing. Congressional Gold Medal. Quebec injected over $1 billion to take on part of the risk. Because of the federal government's could-not-care-less attitude, Charles was also one of Canada's first nuclear operators. Charles the company had to outsource operations and cut 15,000 jobs. The served the community of Kincardine with distinction for over 20 Bloc Québécois's thoughts go out to those 15,000 people today. years on municipal council and 13 of those years as mayor. As Jacques Parizeau used to say, we must never underestimate He was named the Kincardine citizen of the year and a recipient of Canada's ability to disappoint us. That is exactly what it did the Queen's Diamond Jubilee medal. He was a passionate advocate yesterday. for veterans, serving on the National Council of Veterans Affairs and *** his local Kincardine Legion. [English] Charles was a true gentleman. He loved his family, his two dogs, PEEL MEMORIAL HOSPITAL and his community. Mr. John Oliver (Oakville, Lib.): Mr. Speaker, I was honoured this past Thursday to attend the Black History Month kickoff We thank Charles for his lifetime of service to this country. We celebration hosted by the Canadian Caribbean Association of Halton, will miss him. God bless. 8620 COMMONS DEBATES February 8, 2017 Statements by Members Ï (1405) HOMELESSNESS [Translation] Hon. Hedy Fry (Vancouver Centre, Lib.): Mr. Speaker, I stand today to pay tribute to an organization called Raising the Roof which STATISTICS CANADA is providing national leadership on long-term solutions to home- Mr. David Lametti (LaSalle—Émard—Verdun, Lib.): Mr. lessness in Canada. Speaker, today Statistics Canada provided Canadians with a first glimpse of the latest national statistical portrait with the results of the Homelessness is not a choice. Safe shelter is a human right. The 2016 census count on population and dwellings. homeless are often women fleeing abuse, immigrants and refugees with nowhere to go, youth at risk, and individuals suffering from I am proud to be part of a government whose first action was to mental illness and addiction. Once homeless, people find themselves restore the mandatory long form census. trapped on the streets in a vicious cycle. We made a commitment to bring back the long form census, and Yesterday, Tuesday, February 7, marked the 20th anniversary of we kept that promise. This means that Canadians once again have Raising the Roof's toque campaign. Fifty communities across the access to reliable and accurate data. country will be selling toques as a fundraiser to support at-risk [English] people in their time of need. Without this data, our communities could not plan ahead. I encourage everyone to take part in this national initiative. Buy a Everything from transit planning to housing strategies, to support toque, wear a toque, raise a roof. for new Canadians was made more difficult. *** Results of today's release show that over 35 million people now call Canada home. This is 10 times greater than in 1871, when the CALGARY SIGNAL HILL first census after Confederation recorded 3.5 million people in Mr. Ron Liepert (Calgary Signal Hill, CPC): Mr. Speaker, I Canada. stand today to recognize two outstanding Calgarians who were both The information gathered through the census is central to our members of my board, and unfortunately passed away all too soon evidence-based— recently. The Speaker: The hon. member for Algoma—Manitoulin— Hugh Fergusson was a businessman, a volunteer in the Kapuskasing. community of Bowness, and unfortunately died in his sleep while on a cycling vacation in Greece. *** EATING DISORDERS Bev Reynolds was a public relations icon in the city of Calgary. She recently died peacefully, after a long struggle with cancer. While Mrs. Carol Hughes (Algoma—Manitoulin—Kapuskasing, her PR career spanned more than 30 years, working with the NDP): Mr. Speaker, last week I hosted an event in support of the homeless through the Knox United Church was probably one of her national initiative for eating disorders. This not-for-profit coalition most satisfying accomplishments. works to increase awareness and education for the chronic situation facing sufferers of eating disorders and their families. Both will be missed. Misunderstood, inadequately treated, and underfunded, eating As members of Parliament, we make decisions which hopefully disorders are considered the deadliest of mental illnesses since they result in a better life for Canadians, almost every day. But Bev also are 12 times more likely to lead to death than any other mental wanted each of us to know that in this place, on occasion, we also illness. make decisions which make facing death much more dignified. Recovery starts with understanding. Seeking help is a courageous step, and there is a big role for parents, families, and significant *** others to play. [Translation] [Translation] CARLETON-SUR-MER It is important for parliamentarians to contribute to the fight Mr. Rémi Massé (Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia, against negative body image and improve awareness, research, and Lib.): Mr. Speaker, Carleton-sur-Mer, a community in my riding, is best practices for the treatment of eating disorders. hitting a special milestone in 2017. [English] Carleton-sur-Mer is celebrating its 250th anniversary this year. For these reasons, I was happy to reintroduce the motion that calls Two hundred and fifty years ago, Acadian families settled in this on Parliament to work with the provinces, territories, and indigenous magnificent area of eastern Quebec nestled between the ocean and communities to develop a coordinated Canadian strategy on eating the mountains. Over the years, those men and women, along with disorders. It is my hope that Motion No. 117 will receive broad other newcomers, built and shaped this community, which has support from all sides of the House. always been known for its vitality. February 8, 2017 COMMONS DEBATES 8621 Statements by Members With its beautiful landscapes, high quality of life, and residents I stand here on the shoulders of great political leaders who have and businesses that care about their town’s development, Carleton- represented my riding, leaders like the hon. Alvin Curling, who was sur-Mer serves as an example for any community that wants to grow the first black speaker in a House in Canada; the Hon. Mary Anne and develop while protecting its natural assets. I want to take this Chambers, former provincial minister of education and colleges; the opportunity in the House to wish all Carleton-sur-Mer residents and Hon. Margarett Best, former Ontario minister of consumer affairs; visitors a wonderful year filled with joy, happiness, pride, and and the Hon. Mitzie Hunter, the current provincial Minister of community-building activities. Education. Happy anniversary, Carleton-sur-Mer. I am also very proud of the work undertaken by many black- focused organizations, such as the TAIBU Community Health *** Centre, Tropicana Community Services, the Jamaican Canadian Ï (1410) Association, the Jamaican Canadian Association of Nurses, and the [English] Ontario Black History Society. I want to thank these individuals and organizations that have worked so hard to open doors for people like PEEL MEMORIAL HOSPITAL me and that continue to serve our country. Ms. Sonia Sidhu (Brampton South, Lib.): Mr. Speaker, today is great day for my riding of Brampton South. Until today, we only had *** one hospital for the ninth-largest city in Canada. My downtown SENIORS riding serves as the new home for the Peel Memorial Centre for Integrated Health and Wellness campus.
Load more

Recommended publications
  • Evidence of the Special Committee on the COVID
    43rd PARLIAMENT, 1st SESSION Special Committee on the COVID-19 Pandemic EVIDENCE NUMBER 019 Tuesday, June 9, 2020 Chair: The Honourable Anthony Rota 1 Special Committee on the COVID-19 Pandemic Tuesday, June 9, 2020 ● (1200) Mr. Paul Manly (Nanaimo—Ladysmith, GP): Thank you, [Translation] Madam Chair. The Acting Chair (Mrs. Alexandra Mendès (Brossard— It's an honour to present a petition for the residents and con‐ Saint-Lambert, Lib.)): I now call this meeting to order. stituents of Nanaimo—Ladysmith. Welcome to the 19th meeting of the Special Committee on the Yesterday was World Oceans Day. This petition calls upon the COVID-19 Pandemic. House of Commons to establish a permanent ban on crude oil [English] tankers on the west coast of Canada to protect B.C.'s fisheries, tourism, coastal communities and the natural ecosystems forever. I remind all members that in order to avoid issues with sound, members participating in person should not also be connected to the Thank you. video conference. For those of you who are joining via video con‐ ference, I would like to remind you that when speaking you should The Acting Chair (Mrs. Alexandra Mendès): Thank you very be on the same channel as the language you are speaking. much. [Translation] We now go to Mrs. Jansen. As usual, please address your remarks to the chair, and I will re‐ Mrs. Tamara Jansen (Cloverdale—Langley City, CPC): mind everyone that today's proceedings are televised. Thank you, Madam Chair. We will now proceed to ministerial announcements. I'm pleased to rise today to table a petition concerning con‐ [English] science rights for palliative care providers, organizations and all health care professionals.
    [Show full text]
  • Top 8 Most Generous Ridings Giving $$$ to Anti-Choice Groups
    Top 8 Most Generous Ridings Giving What happened $$$ to Anti-Choice Groups with the Canada Summer Jobs Human Rights Wall of Shame program? Individual Members of Parliament can direct Canada In April 2017, the Abortion Summer Jobs funding to Rights Coalition of Canada groups in their ridings. Some reported that many anti- ridings scored consistently choice groups had been getting federal government high for anti-choice grants. funding to hire summer How generous are these students under the Canada ridings to anti-choice groups? Summer Jobs (CSJ) program – about $1.7 Too generous! million since 2010! The top eight alone has given (Here’s the list with $760,000 to them from 2010 amounts and years: to 2017. We dug up the data https://goo.gl/4C1ZsC) below. Prime Minister Justin Trudeau and Employment Minister Patty Hajdu Riding MP Anti-choice Groups Amount quickly announced that Moncton-Riverview- ● Robert Goguen, ● Pregnancy & Wellness $285.6K Liberal ridings would no Dieppe CPC, to 2015 Centre of Moncton longer award CSJ funding ● Ginette Petitpas- ● Birthright to anti-choice groups, and Taylor, LPC, current that the government would Calgary Centre ● Joan Crockatt, CPC, ● Calgary Pregnancy Care $84.7 K look at ways to to 2015 Centre permanently change the ● Kent Hehr, LPC, program to prevent any current MP from allocating public Calgary Northeast ● Devinder Shory, ● Canadian Centre for Bio- $81.5 K CPC, to 2015 Ethical Reform funds to anti-choice groups. Guelph ● Frank Valeriote, ● Alliance for Life $67.9 K LPC, to 2015 ● Beginnings Family
    [Show full text]
  • Les Débats De La Chambre Des Communes
    43e LÉGISLATURE, 2e SESSION Débats de la Chambre des communes Compte rendu officiel (Hansard) Volume 150 No 035 Le mardi 24 novembre 2020 Présidence de l'honorable Anthony Rota TABLE DES MATIÈRES (La table des matières quotidienne des délibérations se trouve à la fin du présent numéro.) 2285 CHAMBRE DES COMMUNES Le mardi 24 novembre 2020 La séance est ouverte à 10 heures. En particulier, la pétition fait référence à la période de réflexion de 10 jours. Les pétitionnaires veulent qu'elle demeure. Ils sont conscients que l'on peut déjà renoncer à cette période de réflexion de 10 jours si les médecins y consentent. Prière Les pétitionnaires se disent préoccupés par le projet de loi C-7 et, à l'instar des experts et des défenseurs des droits des personnes han‐ AFFAIRES COURANTES dicapées entendus par le comité, ils jugent nécessaire de l'amender afin de protéger les personnes vulnérables. ● (1005) [Français] LES DROITS DE LA PERSONNE LE CODE CANADIEN DU TRAVAIL M. Garnett Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan, Mme Julie Vignola (Beauport—Limoilou, BQ) demande à PCC): Monsieur le Président, la deuxième pétition porte sur les présenter le projet de loi C-254, Loi modifiant le Code canadien du droits des Ouïghours et des autres musulmans d'origine turque qui travail, la Loi sur les langues officielles et la Loi canadienne sur les vivent en Chine. Elle demande au gouvernement de passer de la pa‐ sociétés par actions. role aux actes. — Monsieur le Président, j'ai l'honneur de déposer aujourd'hui le projet de loi modifiant le Code canadien du
    [Show full text]
  • October 9, 2020 Table of Contents
    October 9, 2020 Table of Contents Research No consensus on broad COVID-19 study during rst HESA meeting of current session INTERVIEW: Health minister Hajdu currently ‘not open to delaying’ drug pricing changes Upcoming Events Webinar: “Using Data to Make Public Health Decisions” Press Releases Intergovernmental Aairs Jack.org Federal Economic Development Agency for Southern Ontario Canadian Institutes of Health Research Indigenous Services Canada Statistics Canada The Royal Society of Canada October 9, 2020 RESEARCH No consensus on broad COVID-19 study during rst HESA meeting of current session RESEARCH EXCLUSIVE | OCTOBER 9, 2020 After two and a half hours of continuous debate on the merits of a broad COVID-19 study proposed by Conservative health critic Michelle Rempel Garner (Calgary Nose Hill, Alta.), the health committee’s rst meeting was adjourned with no decisions made. Rempel Garner proposed the health committee (HESA) undertake a study to look at 17 different elements, including rapid, at-home testing; vaccine development; long-term care protocols within federal jurisdiction; the Public Health Agency of Canada ’s Global Public Health Intelligence Network; contact tracing protocol; and Canada’s level of preparedness for future pandemics. The motion also proposed that various ministers, including those for health, procurement and public safety, be required to appear before the committee separately for three hours each in order to answer questions about the government’s response to COVID-19. Rempel Garner’s motion was introduced after opposition members of the committee voted to adjourn the debate on a motion presented by Liberal MP and committee member Tony Van Bynen (Newmarket-Aurora, Ont.), who was calling for a study on the mental health impacts of COVID-19 on Canadians.
    [Show full text]
  • The Comparative Politics of E-Cigarette Regulation in Australia, Canada and New Zealand by Alex C
    Formulating a Regulatory Stance: The Comparative Politics of E-Cigarette Regulation in Australia, Canada and New Zealand by Alex C. Liber A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (Health Services Organizations and Policy) in The University of Michigan 2020 Doctoral Committee: Professor Scott Greer, Co-Chair Assistant Professor Holly Jarman, Co-Chair Professor Daniel Béland, McGill University Professor Paula Lantz Alex C. Liber [email protected] ORCID iD: 0000-0001-7863-3906 © Alex C. Liber 2020 Dedication For Lindsey and Sophia. I love you both to the ends of the earth and am eternally grateful for your tolerance of this project. ii Acknowledgments To my family – Lindsey, you made the greatest sacrifices that allowed this project to come to fruition. You moved away from your family to Michigan. You allowed me to conduct two months of fieldwork when you were pregnant with our daughter. You helped drafts come together and were a constant sounding board and confidant throughout the long process of writing. This would not have been possible without you. Sophia, Poe, and Jo served as motivation for this project and a distraction from it when each was necessary. Mom, Dad, Chad, Max, Julian, and Olivia, as well as Papa Ernie and Grandma Audrey all, helped build the road that I was able to safely walk down in the pursuit of this doctorate. You served as role models, supports, and friends that I could lean on as I grew into my career and adulthood. Lisa, Tony, and Jessica Suarez stepped up to aid Lindsey and me with childcare amid a move, a career transition, and a pandemic.
    [Show full text]
  • Annual Report 2007 - 2008
    ANNUAL REPORT 2007 - 2008 When you can’t breathe, nothing else matters. WE HELP YOU BREATHE EASIER The Lung Association, Alberta & NWT (TLA) was first established as the Alberta Tuberculosis Association in 1939. During the tuberculosis (TB) epidemic, it educated the public about TB, conducted mass chest x-rays and provided rehabilitation services for TB sanatorium patients. Recognized as one of Alberta’s oldest health charities, The Lung Association has expanded its initiatives over the years to include asthma education, treatment and research, and overall lung health awareness. Today, The Lung Association focuses its efforts and resources on all aspects of lung health including asthma, COPD, flu and infectious diseases, sleep apnea, environmental issues, tobacco control, and continued work in TB. Supported by its incredible board, staff team, and research and service sections, The Lung Association is about more than just a cause, it is about Albertans and their lung health. Table of Contents 1. Message from The Chair of the Board of Directors 2. Message from The President and Chief Executive Officer 3. TLA Highlights 4. Statement of Operations 2007-08 The Lung Association Annual Report The Chair of the MESSAGE Board of Directors As the Chair of the Board of Directors for The Lung Association, Alberta & NWT (TLA), I am pleased to present the 2007-2008 Annual Report. This year we saw many new and exciting ways to advocate in areas of lung health and prevention of lung disease. I am pleased to share with you a particular highlight, the development of Alberta Breathes. The proposed Alberta Provincial Respiratory Strategy has been developed to minimize the impact that respiratory diseases have on the life and economy of our province.
    [Show full text]
  • 5.22 Cannabis PRESENTATION for City
    5.22 HAMILTON COMMITTEE FOR CANNABIS meeting September 26th September 23, 2018 from S. J. Creer RESPECTFULLY SUBMITTED TO THE HAMILTON CITY COUNCIL AND PLANNING COMMITTEE September 23, 2018 VOTING AGAINST ALL CA NABIS/MARIJUAUNA OUTLETS IN HAMILTON, ONTARIO Attn; Deputy Clerk Janet Pilon 2 HAMILTON COMMITTEE FOR CANNABIS meeting September 26th September 23, 2018 from S. J. Creer Greetings to all the Councillors and Mayor Eisenberger. A concerned submission about Cannabis. Cannabis is not safe! Cannabis is a dangerous, noxious product especially when smoked or ingested. It is a dangerous, gateway drug for many young adults. There are illegal cannabis users in my apartment complex that are dangerous and are also endangering the health of the many young children in the complex. I have presented to the City Public Health Committee as well. When I presented to the Health and Safet Committee Councillor Aiden Johnson was chairing the committee and he was complimentary in pointing out that I have been doing some good work in the community. I hope you will all continue to heed my concerns. If City Council will vote to take the high road (pun intended) and not allow Cannabis/Marijuana retailers they will set a precedent where Hamilton really is the best place to raise a child. The City will be one where children s health and developing bodies will not be negatively affected. In addition it will show to the youngsters in our community that their health is of utmost importance. There may be some money in the Cannabis industry but it will not be enough to offset the numerous mental health challenges youth face; there is a huge backlog for children/youth mental health services now as it is.
    [Show full text]
  • SFU Thesis Template Files
    The Right to Authentic Political Communication by Ann Elizabeth Rees M.A., Simon Fraser University, 2005 B.A., Simon Fraser University, 1980 Dissertation Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in the School of Communication Faculty of Arts and Social Science Ann Elizabeth Rees 2016 SIMON FRASER UNIVERSITY Spring 2016 Approval Name: Ann Elizabeth Rees Degree: Doctor of Philosophy Title: The Right to Authentic Political Communication Examining Committee: Chair: Katherine Reilly, Assistant Professor Peter Anderson Senior Supervisor Associate Professor Catherine Murray Supervisor Professor Alison Beale Supervisor Professor Andrew Heard Internal Examiner Associate Professor Political Science Department Paul Thomas External Examiner Professor Emeritus Department of Political Studies University of Manitoba Date Defended/Approved: January 22, 2016 ii Abstract Increasingly, governments communicate strategically with the public for political advantage, seeking as Christopher Hood describes it to “avoid blame” and “claim credit” for the actions and decisions of governance. In particular, Strategic Political Communication (SPC) is becoming the dominant form of political communication between Canada’s executive branch of government and the public, both during elections and as part of a “permanent campaign” to gain and maintain public support as means to political power. This dissertation argues that SPC techniques interfere with the public’s ability to know how they are governed, and therefore undermines the central right of citizens in a democracy to legitimate elected representation by scrutinizing government and holding it to account. Realization of that right depends on an authentic political communication process that provides citizens with an understanding of government. By seeking to hide or downplay blameworthy actions, SPC undermines the legitimation role public discourse plays in a democracy.
    [Show full text]
  • Alberta Hansard
    Province of Alberta The 27th Legislature Third Session Alberta Hansard Thursday, November 4, 2010 Issue 39 The Honourable Kenneth R. Kowalski, Speaker Legislative Assembly of Alberta The 27th Legislature Third Session Kowalski, Hon. Ken, Barrhead-Morinville-Westlock, Speaker Cao, Wayne C.N., Calgary-Fort, Deputy Speaker and Chair of Committees Mitzel, Len, Cypress-Medicine Hat, Deputy Chair of Committees Ady, Hon. Cindy, Calgary-Shaw (PC) Kang, Darshan S., Calgary-McCall (AL) Allred, Ken, St. Albert (PC) Klimchuk, Hon. Heather, Edmonton-Glenora (PC) Amery, Moe, Calgary-East (PC) Knight, Hon. Mel, Grande Prairie-Smoky (PC) Anderson, Rob, Airdrie-Chestermere (WA), Leskiw, Genia, Bonnyville-Cold Lake (PC) WA Opposition House Leader Liepert, Hon. Ron, Calgary-West (PC) Benito, Carl, Edmonton-Mill Woods (PC) Lindsay, Fred, Stony Plain (PC) Berger, Evan, Livingstone-Macleod (PC) Lukaszuk, Hon. Thomas A., Edmonton-Castle Downs (PC), Bhardwaj, Naresh, Edmonton-Ellerslie (PC) Deputy Government House Leader Bhullar, Manmeet Singh, Calgary-Montrose (PC) Lund, Ty, Rocky Mountain House (PC) Blackett, Hon. Lindsay, Calgary-North West (PC) MacDonald, Hugh, Edmonton-Gold Bar (AL) Blakeman, Laurie, Edmonton-Centre (AL), Marz, Richard, Olds-Didsbury-Three Hills (PC) Official Opposition Deputy Leader, Mason, Brian, Edmonton-Highlands-Norwood (ND), Official Opposition House Leader Leader of the ND Opposition Boutilier, Guy C., Fort McMurray-Wood Buffalo (WA) McFarland, Barry, Little Bow (PC) Brown, Dr. Neil, QC, Calgary-Nose Hill (PC) McQueen, Diana, Drayton Valley-Calmar (PC) Calahasen, Pearl, Lesser Slave Lake (PC) Morton, Hon. F.L., Foothills-Rocky View (PC) Campbell, Robin, West Yellowhead (PC), Notley, Rachel, Edmonton-Strathcona (ND), Government Whip ND Opposition House Leader Chase, Harry B., Calgary-Varsity (AL), Oberle, Hon.
    [Show full text]
  • Canada Gazette, Part I
    EXTRA Vol. 153, No. 12 ÉDITION SPÉCIALE Vol. 153, no 12 Canada Gazette Gazette du Canada Part I Partie I OTTAWA, THURSDAY, NOVEMBER 14, 2019 OTTAWA, LE JEUDI 14 NOVEMBRE 2019 OFFICE OF THE CHIEF ELECTORAL OFFICER BUREAU DU DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS CANADA ELECTIONS ACT LOI ÉLECTORALE DU CANADA Return of Members elected at the 43rd general Rapport de député(e)s élu(e)s à la 43e élection election générale Notice is hereby given, pursuant to section 317 of the Can- Avis est par les présentes donné, conformément à l’ar- ada Elections Act, that returns, in the following order, ticle 317 de la Loi électorale du Canada, que les rapports, have been received of the election of Members to serve in dans l’ordre ci-dessous, ont été reçus relativement à l’élec- the House of Commons of Canada for the following elec- tion de député(e)s à la Chambre des communes du Canada toral districts: pour les circonscriptions ci-après mentionnées : Electoral District Member Circonscription Député(e) Avignon–La Mitis–Matane– Avignon–La Mitis–Matane– Matapédia Kristina Michaud Matapédia Kristina Michaud La Prairie Alain Therrien La Prairie Alain Therrien LaSalle–Émard–Verdun David Lametti LaSalle–Émard–Verdun David Lametti Longueuil–Charles-LeMoyne Sherry Romanado Longueuil–Charles-LeMoyne Sherry Romanado Richmond–Arthabaska Alain Rayes Richmond–Arthabaska Alain Rayes Burnaby South Jagmeet Singh Burnaby-Sud Jagmeet Singh Pitt Meadows–Maple Ridge Marc Dalton Pitt Meadows–Maple Ridge Marc Dalton Esquimalt–Saanich–Sooke Randall Garrison Esquimalt–Saanich–Sooke
    [Show full text]
  • Core 1..160 Hansard (PRISM::Advent3b2 17.25)
    House of Commons Debates VOLUME 148 Ï NUMBER 276 Ï 1st SESSION Ï 42nd PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Tuesday, March 27, 2018 Speaker: The Honourable Geoff Regan CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) 18127 HOUSE OF COMMONS Tuesday, March 27, 2018 The House met at 10 a.m. The Speaker: All those in favour of the motion will please say yea. Some hon. members: Yea. Prayer The Speaker: All those opposed will please say nay. Some hon. members: Nay. ROUTINE PROCEEDINGS The Speaker: In my opinion the yeas have it. Ï (1005) And five or more members having risen: [Translation] The Speaker: Call in the members. CONFLICT OF INTEREST CODE Ï (1045) The Speaker: Pursuant to subsection 15(3) of the Conflict of [Translation] Interest Code for Members of the House of Commons, it is my duty to lay upon the table the list of all sponsored travel by members of (The House divided on the motion, which was agreed to on the Parliament for the 2017 calendar year as well as a supplement from following division:) the Conflict of Interest and Ethics Commissioner. (Division No. 640) *** YEAS [English] Members Aldag Alghabra ENVIRONMENT AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT Alleslev Amos The Speaker: I have the honour to lay upon the table the report of Anandasangaree Arseneault Arya Ayoub the Auditor General of Canada to the House of Commons entitled Badawey Bagnell “Perspectives on Climate Change Action in Canada: A Collaborative Baylis Beech Bennett Bibeau Report from Auditors General”. Bittle Blair Boissonnault Bossio Pursuant to Standing Order 108(3)(g), this document is deemed to Bratina Breton have been permanently referred to the Standing Committee on Brison Caesar-Chavannes Carr Casey (Cumberland—Colchester) Environment and Sustainable Development.
    [Show full text]
  • Core 1..16 Journalweekly (PRISM::Advent3b2 17.25)
    HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA 42nd PARLIAMENT, 1st SESSION 42e LÉGISLATURE, 1re SESSION Journals Journaux No. 22 No 22 Monday, February 22, 2016 Le lundi 22 février 2016 11:00 a.m. 11 heures PRAYER PRIÈRE GOVERNMENT ORDERS ORDRES ÉMANANT DU GOUVERNEMENT The House resumed consideration of the motion of Mr. Trudeau La Chambre reprend l'étude de la motion de M. Trudeau (Prime Minister), seconded by Mr. LeBlanc (Leader of the (premier ministre), appuyé par M. LeBlanc (leader du Government in the House of Commons), — That the House gouvernement à la Chambre des communes), — Que la Chambre support the government’s decision to broaden, improve, and appuie la décision du gouvernement d’élargir, d’améliorer et de redefine our contribution to the effort to combat ISIL by better redéfinir notre contribution à l’effort pour lutter contre l’EIIL en leveraging Canadian expertise while complementing the work of exploitant mieux l’expertise canadienne, tout en travaillant en our coalition partners to ensure maximum effect, including: complémentarité avec nos partenaires de la coalition afin d’obtenir un effet optimal, y compris : (a) refocusing our military contribution by expanding the a) en recentrant notre contribution militaire, et ce, en advise and assist mission of the Canadian Armed Forces (CAF) in développant la mission de conseil et d’assistance des Forces Iraq, significantly increasing intelligence capabilities in Iraq and armées canadiennes (FAC) en Irak, en augmentant theatre-wide, deploying CAF medical personnel,
    [Show full text]