Touroperatorzy 2012

Wykaz touroperatorów z rynków polskich ośrodków informacji turystycznej, którzy w 2012 roku posiadali w swoich katalogach polską ofertę turystyczną

1. Rynek amerykański

Nazwa Lp. Adres Tel./Fax./adres www Rodzaj oferty touroperatora 206 Tours 289 East Main Street Tel: (631) 361 4644 Turystyka pielgrzymkowa Linda Antonelle Smithtown, NY Toll Free: 1 800 206 8687 i miejska Director of Sales 11787USA Fax: (631) 361 2682 „Poland” (9 dni – [email protected] [email protected] Warszawa, Cz ęstochowa, www.206tours.com Auschwitz, Łagiewniki, Świnice Warowe, Wadowice, Kraków, Zakopane) „Old World Nostalgia” (10 dni – 5 dni w 1 Krakowie, Warszawie) „Warsaw, Berlin and Prague” (8 dni – 2 dni w Warszawie) „The best of Russia, The Baltic and Warsaw” (14 dni – 2 dni w Warszawie) „Eastern European Panorama” (16 dni – 4 dni w Warszawie i Krakowie) Abercrombie & Kent 1520 Kensington Road, Tel: (630) 954-2944 Turystyka miejska i Inc. suite 212 Toll Free: 1-800-554-7016 kulturowa Geoffrey Kent Oak Brook, Illinois, Fax: (630) 954-3324 (Budapeszt, Praga, Founder and 60523 www.abercrombiekent.com/ Wiede ń, Warszawa - 2 Executive Chairman USA /Kraków, Moskwa, St. Petersburg) “Highlights of Eastern Europe” (10 dni – 3 dni w Krakowie i Warszawie) Adventure Center 1311 63rd Street, Suite Tel: (510)-654-1879 Turystyka aktywna Dallyce Macas 200 Toll Free: 1 800 228 8747 (trecking, canoeing, President & CEO , Emeryville, CA 94608, Fax: (510)-654-4200 biking) USA [email protected] „High Tatras Trek” (8 dni 3 www.adventurecenter.com/ – Kraków, Zakopane, Niedzica, Pieniny), „Wildlife and Wolf Trails” (Kraków, Bieszczady),

„Backroads of Poland” (15 dni – Warszawa, Wigierski Park Narodowy, Białowieski Park Narodowy, Kazimierz Dolny, Zamo ść , Przemy śl; Bieszczady, Kraków, Auschwitz), „Poland Explorer” (10 dni – Kraków, Bieszczady, Pieniny, Tatry, Ojcowski Park Narodowy) Adventures Abroad 20800 Westminster Tel:(604) 303-1099 Turystyka miejska i Worldwide Travel Ltd Hwy Fax:(604) 303-1076 krajoznawcza (Warszawa, Chris Boycott, Suite 2148 [email protected] Cz ęstochowa, Auschwitz, Managing Director Richmond, BC V6V www.adventures-abroad.com/ Kraków, Wieliczka, 2W3 Zakopane) 4 Canada 1124 1St Ave suite 101 Blaine WA 98240, USA American Jewish 630 Third Avenue Tel: (212)-879-4588 Turystyka sentymentalna i Congress International New York, NY 10017 Toll Free: 1 800 221 4694 miejska Travel USA www.ajcongresstravel.com/ (Warszawa:Umschlagplat Jeff Rubtchinsky z, Getto, President Kraków:Kazimierz, 5 Lublin:Majdanek, Kraków: O świ ęcim, Wilno, Kowno, Budapeszt, Praga) „Eastern Europe Heritage” (19 dni) American Travel 505 8th Avenue, Suite Tel: (212) 586-5230 Turystyka miejska, Abroad 801 Fax:(212)581-7925 aktywna, tury objazdowe i 6 Zbigniew Wegiel New York, NY 10018 sanatoryjna- President USA Avanti Destinations 851 SW 6th Ave, Suite Tel: (503)-295-1100 Turystyka miejska Harry Dalgaard, 1010 Fax: (503)-295-2723 “Poland & Hungary” (12 President Portland, OR 97204 www.avantidestinations.com/ dni – 5 dni w Warszawie i 7 USA Krakowie) “Poland Combo Package” ( 4 dni w Warszawie i Krakowie)

Best Catholic 640 N La Salle Street Toll Free: 800-908-2378 Turystyka miejska, Pilgrimages Chicago IL 60610 Fax: (312) 944-3352 kulturowa oraz religijna 8 Susan Ives USA www.eholy.com/ (pielgrzymki prowadzone Director przez duchownych) Brendan Worldwide 21625 Prairie Street Tel: (818)-428-6000 Turystyka miejska Vacation Chatsworth, CA 91311- Toll Free: 1 800-421-8446 „Imperial cities” (10 dni), Chris Greco 5833 Fax: (818)-772-6492 „Eastern Europe 9 Sales Manager NJ NY USA [email protected] Panorama” (14 dni – 4 dni PA www.brendanvacations.com/ w Krakowie, Cgreco@brendanvaca Cz ęstochowie, Poznaniu i tions.com Warszawie) Canadian Travel 80 Richmond Street Tel:(416) 364-2738 Turystyka miejska Abroad West, Toll Free: 1-800-387-1876 „Scenic Poland” (7 dni – Rhonda Stephenson, Suite 804 Fax:(416) 364-6951 Warszawa, Bogusławice, CTC Toronto, Ontario M5H [email protected] Cz ęstochowa, Kraków, President 2A4 www.cantrav.ca/ Zakopane) 10 Canada „Panorama of Central Europe” (14 dni – 5 dni w Krakowie i Warszawie) „Jewels of the East” (20 dni – 5 dni w Warszawie, Krakowie i Auschwitz) Collette Tours 162 Middle Street, Tel:(401) 727-9000 Turystyka miejska i Dan Sullivan, Pawtucket, RI 02860, Fax:(401) 728-1380 sentymentalna President and CEO USA www.collettetours.com/ (Warszawa, Kraków, Auschwitz, Cz ęstochowa) 11 “Magnificent Cities of Central & Eastern Europe” (14 dni – 4 dni w Polsce) Collette Tours Toronto: Tel: (905) 629-0120 Turystyka miejska i Canada East 5025 Orbitor Road 800-468-5955 sentymentalna Bldg #4, Suite 400 Fax: (905)-624-2420 (Warszawa, Kraków, Mississauga, Ontario, www.collettetours.com/ Auschwitz, Cz ęstochowa) 12 L4W4Y5, Canada “Magnificent Cities of Central & Eastern Europe” (14 dni – 4 dni w Polsce) Collette Tours Vancouver: Tel: (604) 278-5531 Turystyka miejska i Canada West #200-3671 Fax: (604) 278-5310 sentymentalna Westminister Hwy www.collettetours.com/ (Warszawa, Kraków, 13 Richmond, BC V7C Auschwitz, Cz ęstochowa) 5V2. Canada “Magnificent Cities of Central & Eastern Europe” (14 dni – 4 dni w

Polsce Contiki Holidays 801 East Katella Ave, Toll Free: 1 866 CONTIKI Turystyka miejska Greg Fischbein 3rd Floor Fax: 714-935-2579 (młodzie żowa) President Anaheim, CA 92805 [email protected] „Russia and Scandinavia” 14 USA www.contiki.com/ (22 dni – 2 dni tranzytowe w Polsce – zwiedzanie Warszawy) Educational PO Box 6098 Tel: (863) 648 0383 Turystyka pielgrzymkowa 15 Opportunities Tours Lakeland, FL 33807 Fax: (863) 644 6801 (chrze ścija ńska) James Ridgway, Jr USA http://www.eo.travelwithus.com/ “Prague and the Shrines President of Poland” Educational Travel PO BOX 6929 Toll Free: 1 800 929 4387, ext. Turystyka młodzie żowa – Services, Inc. Lakeland, FL 33807 1246 miejska i pielgrzymkowa Joseph Cavarra USA Fax: (863) 647 4422 „Prague and the Shrines President [email protected] of Poland” (10 dni – 4 dni 16 www.ets.travelwithus.com/ w Krakowie, Auschwitz, Wadowicach, Cz ęstochowie i Warszawie) Euro Groups 44 South Broadway, Toll Free: 1 800 462 2577 Turystyka miejska 11th Floor Fax: 1 888 337 4247 „Grand tour of Poland” White Plains, NY [email protected] (10 dni – Warszawa, 17 10601 www.eurogroups.com/ Gda ńsk, Gdynia, Toru ń, USA Gniezno, Wrocław, Kraków, Zakopane, Cz ęstochowa) Eurovacations.com 1629 SW Salmon St. Toll Free: 1 877 471 3876 Turystyka miejska i 18 Portland, OR 97205 www.eurovacations.com/ kulturowa (Warszawa - Kraków) Fellowship Travel Mailing: Toll Free: 1 800 235 9384 Internetowa rezerwacja Denison Borges PO Box 15360 Fax: 1 800 329 4384 pakietów Contracts & Online Richmond, VA. 23227 [email protected] 19 Sales Manager 10220 Timber Ridge www.fellowship.com/ Drive Ashland, VA. 23005 Future Vacations 110 E Broward Toll Free: 1 800-456-2323 Turystyka Nicholas Davison Boulevard [email protected] miejska,biznesowa 20 President PO Box 1525 www.futurevacations.com „Warsaw Package” Ft. Lauderdale, FL (5 dni) 33301 USA Gate 1 455 Maryland Drive Tel: (215) 572-7676 Turystyka miejska 21 Danny Pipano Fort Washington, PA Toll Free: 1 800-682-3333 (miasta Europy President 19034 Fax: (215) 886-2228 Środkowej w tym [email protected] Kraków, Warszawa,

USA www.gate1travel.com/ Oświ ęcim i Cz ęstochowa) „Warsaw” (6 dni), „Cracow” (6 dni), „Central European Explorer” (14 dni – 4 dni w Krakowie i Warszawie), „Eastern European Explorer” (14 dni – Kraków i Warszawa), „Russia and Baltics” (14 dni – 2 dni w Warszawie General Tours 53 Summer Street Tel:(603)357-5033 Turystyka miejska Robert Drumm Keene, NH 03431 Tool Free: 1 800 221 2216 „Budapest, Cracow and President USA Fax:(603) 357-4548 Prague” (11 dni – 2 dni w [email protected] Krakowie), www.generaltours.com/ „Grand capitals of Eastern Europe” (13 dni – 4 dni w Krakowie, Auschwitz, 22 Cz ęstochowie i Warszawie), „Independent Cracow” oraz „Independent Warsaw” (3 dniowa indywidualny wyjazd z fakultatywnymi atrakcjami) Globus & Cosmos 5301 South Federal through a travel agent Turystyka miejska i Duncan, Douglas Circle www.globusandcosmos.com/ krajoznawcza (Pozna ń, Vice President of Littleton, CO 80123- Warszawa, Cz ęstochowa, Sales 2980 Kraków, Zakopane) USA „Central Europe” (15dni – 4 dni w Polsce: Pozna ń, Warszawa, Kraków), 23 „Jewels of Poland” (8 dni – Warszawa, Pozna ń, Wrocław, Jasna Góra, Kraków, Zakopane), „Jewels of Poland and Tatra Mountains Extention” (15 dni ) Go Ahead Vacations One Education Street Toll Free: 1 800 590 1170 Turystyka miejska Heidi Durflinger Cambridge, MA 02141 [email protected] „Eastern European 24 Sales Manager USA www.goaheadvacations.com Treasures” (18 dni – 4 dni w Warszawie, Cz ęstochowie i Krakowie)

Homeric Tours, Inc. 55 E 59th Street, 17th Tel: (212)-753-1100 Turystyka miejska Nikos Tsakanikas Floor Toll Free: 1 800 223 5570 „Eastern European 25 President New York, NY 10022 Fax: (212) 753-0319 Highlands” (14 dni- 4 dni USA [email protected] w Warszawie i Krakowie) www.homerictours.com Image Tours, Inc. 2828 Kraft Avenue SE Tel: (616)-957-1010 Turystyka miejska Monique Kasmauskis Grand Rapids, MI Toll Free: 1 800-968-9161 „Capitals of Central 26 President 49512 Fax: (616)-957-0103 Europe” (16 dni – 2 dni w USA www.imagetours.com/ Krakowie i Wrocławiu) Isram World 630 Third Avenue Tel:(212) 661-1193 Turystyka miejska Ady Gelber New York, NY 10017 Toll Free: 1 800 223-7460 (Warszawa, Kraków, CEO USA Fax:(212) 370-1477 Zakopane, Budapeszt, [email protected] Praga, Berlin, Wiede ń); www.isram.com/ turystyka aktywna, rekreacyjna i sentymentalna “Journey to Majestic Capitals” (20 dni – 4 dni w Warszawie I 27 Krakowie), “Panorama” (14 dni – 4 dni w Warszawie I Krakowie) “Kosher Jewels of Central Europe Tour” (12 dni – Krakow 2 dni) “A Jewish Heritage Tour” (12 dni - 5 dni w Warszawie i Krakowie) ITS Tours 170 Broadway, suite Tel: (504) 831-0843 Turystyka pielgrzymkowa Michal Barszap 305 Toll Free: 1 800 892-7729 (Warszawa, Kraków, President New Orleans, LA Fax:(504) 837-2920 Auschwitz, Cz ęstochowa, 70118 [email protected] Wadowice, USA www.itstours.com/ Niepokalanów) 28 „A 10 Day Journey for Inner Peace” (5 dni w Krakowie, Wadowicach, Auschwitz, Cz ęstochowie, Warszawie i Niepokalanowie) James Travel Points 1750 14th Street Tel: (303) 442 2340 Turystyka miejska President Boudler, CO 80302 Toll Free: 1 800 538 7461 „Eastern Europe Donald James USA Fax: (303) 442 2743 Panorama” (13 dni – 4 dni 29 [email protected] w Krakowie, www.travelpoints.com Cz ęstochowie, Warszawie, Poznaniu)

Kompas International 2826 East Commercial Tel: 800-233-6422 Turystyka miejska Boris Teski Blvd. Fax: (954) 771-9841 (Warszawa - Wrocław – CEO Ft. Lauderdale, FL [email protected] Kraków, Auschwitz, 33308 www.kompas.net/ Cz ęstochowa) USA „Middle Europe Higlands” (7 dni – 2 dni w Warszawie) „Vienna to Warsaw” (9 30 dni – 4 dni w Krakowie i Warszawie) „Moscow to Baltic, Poland, Prague and Vienna” (19 dni – 4 dni w Polsce) „The best Russia, Baltic and Warsaw”(13 dni – 2 dni w Warszawie) Lindblad Expeditions 720 5th Avenue, Floor Tel: (212)-765-7740 Turystyka specjalistyczna Jacinta McEvoy, VP, 6th Toll Free: 1-800-397-3348 (rejsowa) 31 Expedition Sales & New York, NY 10019 [email protected] “Scandinavia & the Service USA www.expeditions.com/ Baltics” (17 dni- 1 dzie ń w Gda ńsku) Maupin Tour 10650 W. Charleston Toll Free: 1 800 255 4266 Turystyka miejska Gail Golden Blvd. Fax: (702) 260 3787 „Poland and Czech CEO Summerlin, NV 89135 [email protected] republic” (10 dni – 5 dni 32 USA www.maupintour.com/ w Warszawie, Cz ęstochowie, Krakowie i Wieliczce) Mayflower Tours 1225 Warren Avenue Tel:(630) 960-3430 Turystyka miejska 33 John Stachnick Downers Grove, IL Toll Free: 1 800 323 7604 „Historic Poland and President 60515 Fax:(630) 960-3575 Prague” (10 dni – 5 dni w USA [email protected] Warszawie, Cz ęstochowie www.mayflowertours.com/ i Krakowie) Picasso Travel 11099 South La Tel. (310)-645-7527 Turystyka miejska Huseyin Ozyurtcu, Cienega Blvd Toll Free: 1 800-995-7997 „Warsaw, Berlin and president and CEO Suite 210 Fax: (310)-645-1071 Praga” (7 dni – 2 dni w Los Angeles, CA, [email protected] Warszawie), 90045 www.nordiquetours.com/ „Imperial Cities” (9 dni – 34 USA 5 dni w Krakowie i Warszawie), „Best of Poland” (7 dni – Warszawa, Cz ęstochowa, Zakopane, Kraków) Rail Europe 44 South Broadway Tel: 1-914-682-7456 Turystyka młodzie żowa 35 White Plains, Toll Free: 1-877-257-2887 “3-Night Warsaw 3-Night

NY 10601 www.raileurope.com/ Krakow Package” “3-Night Warsaw 2-Night Kraków Package” Regina Tours, IST 494 Eighth Avenue, Tel: 212-594-8787 Turystyka pielgrzymkowa Cultural Tours 22nd Floor, NY, NY 800-833-2111 w ramach korporacji ITS 10001 Fax: 212-594-7073 Cultural Tours USA [email protected] „Germany, Prague and 36 www.GroupIST.com Poland” (12 dni – 2 dni w Krakowie, Łagiewnikach, Auschwitz, Cz ęstochowie, i Wrocławiu) Select International 916 Somerset Street Tel: 908-412-0044 Turystyka miejska i Tours & Cruises Watchung, NJ 07069 Toll Free:800-842-4842 pielgrzymkowa oraz Edita Krunic, USA Fax:(908)412-0099 specjalistyczna (m.in. President [email protected] kulinarna) www.selectinternationaltours.co „Jewels of Eastern 37 m Europe” (12 dni –6 dni w Warszawie, Niepokalanowie, Czestochowie, Wadowicach, Krakowie) Tauck World 10 Norden Place Tel: (203)-226-6911 Turystyka miejska Discovery Norwalk, CT 06855 Toll Free: 1 800 788 7885 „Warsaw, Budapest, Arthur C. Tauck, Jr. USA Fax: (203)-899- 6612 Vienna and Prague” (14 Chairman of the [email protected] dni – 5 dni w Warszawie, 38 Board www.tauck.com/ Częstochowie, Krakowie oraz Tatrach) – nale żą ca do 10 najlepiej sprzedaj ących si ę ofert Tours Chanteclerc 152 Notre-Dame Street Tel: (514) 398-9009 Turystyka miejska East Fax: (514) 398-9860 “Au coeur de l’Europe de 8th Floor [email protected] l’est” (15 dni – 4 dni w Montréal,Québec H2Y www.tourschanteclerc.com/ Krakowie, Auschwitz, 39 3P6 Tel. (212)- 345-4565 Cz ęstochowie, Canada Fax. (212)-345- 4509 Wrocławiu) One Madison Ave, Ste [email protected] 1673 www.tourschanteclerc.com/ New York, NY 10034 USA Tradesco Tours 6033 West Century Tel: (239)-495-5076 Turystyka miejska, Andras Bolgar Blvd. Toll Free: 1 800 448 4321 pakiety indywidualne 40 President Suite 670 Fax: (239)-495-5092 Los Angeles CA 90045 [email protected] USA www.tradescotours.com 41 Trafalgar Tours Inc. 11 East 26th Street, Tel:(212) 689-8977 Turystyka miejska i

Paul Wiseman Suite 1300 New York, Toll Free: 1 800 854 0103 kulturowa President NY 10010 Fax:(212)725-7776 „Cossack Explorer” (18 USA [email protected] dni – 2 dni w Warszawie i www.trafalgartours.com/ Poznaniu) Travcoa 2424 SE Bristol Street, Toll Free: 1 800 992 2003 Turystyka miejska i Jerre Fuqua Suite 310 Fax:(714) 476-2538 kulturowa (Moskwa, St. President Newport Beach, CA [email protected] Petersburg, Warszawa, 92660 www.travcoa.com/ Kraków, Praga, USA Budapeszt, Bukareszt, Sofia) 42 „Gems of the Baltic” (15 dni – 4 dni w Gda ńsku, Gdyni i Sopocie) „Regal Central Europe” (17 dni – 7 dni w Warszawie, Krakowie i Zakopanem) Travel Bound Inc. 599 Broadway, 12th Toll Free: 1 800 808 9541 Turystyka miejska i Richie Karaburun Floor Fax: 1 800-808-9542 kulturowa 43 President New York, NY 10012 [email protected] „Warsaw 3 Night Bound” USA www.booktravelbound.com/ „Kraków 3 Night Bound” Travel Impressions New York: Toll Free: 1-800-284-0044 Turystyka miejska i Steven J. Gorga, 465 Smith Street [email protected] kulturowa President Farmingdale, NY www.travelimpressions.com “Scenic Poland”(8 dni – 44 11735 Warszawa, Cz ęstochowa, USA Auschwitz, Kraków, Zakopane) Travel Priorities 3905 West Howard Tel: 1 800 342 7300 Turystyka miejska Morris Stroz Street Fax:(847) 675-4777 (Warszawa, Kraków) 45 President Skokie, IL 60076 [email protected] USA www.travelpriorities.com/ Unique World Travel 154 Village Road Tel:(516) 627-2636 Turystyka miejska i Misha Radulovic Manhasset NY 11030 Toll Free: 1 800 669 0757 kulturowa (Warszawa – President USA Fax:(516) 365-1667 Kraków, Zakopane, [email protected] Cz ęstochowa, www.uniqueworldcruises.com/ Auschwitz), turystyka rejsowa 46 „European Quartet, One Melody” (9 dni – 3 dni w Warszawie, Krakowie i Auschwitz), „Prague, Kraków and Warsaw” (6 dni – 3 dni w Polsce) 47 Value World Tours 17220 Newhope St., Tel: (714)-556-8258 Turystyka miejska

Samo Toplak Suite 203, Toll Free: 1 800-795-1633 „Warsaw to Vienna”; President Fountain Valley, CA Fax: (714)-556-6125 „Vienna to Warsaw” (9 92708 [email protected] dni – 4 dni w Warszawie, USA www.vwtours.com/ Cz ęstochowie i Krakowie), „Eastern Panorama” (13 dni – 4 dni w Krakowie i Warszawie) „The best of Russia, Baltic and Warsaw” (17 dni – 4 dni w Warszawie i Krakowie) „Moscow to Baltic, Poland and Prague” (17 dni – 4 dni w Warszawie i Krakowie)

2. Rynek austriacki

Nazwa Lp. Adres Tel./Fax./adres www Rodzaj oferty touroperatora Akademischer Fröbelgasse 46 tel : +43 1/892 34 43 Podró ż objazdowa: Reisedienst 1160 Wien fax: +43 1/892 03 20 Warszawa, Mazury, [email protected] Malbork, Gda ńsk, 1 www.studienreisen.at Toru ń, Pozna ń, Wrocław, Cz ęstochowa, Kraków Hänsestädte: Szczecin

Biblische Reisen Stiftplatz 8 tel.: +43 2243/353 770; Polska Południowa 3400 Klosterneuburg fax: +43 2243/353 77 15 2 [email protected] www.biblische-reisen.at

Reisebüro Wiesinger Schacherbergerstr. 30 tel.: +43 7262/62550 Wrocław, Pozna ń, „Schöner Reisen mit 4311 Schwertberg fax: +43 7262/62550 75 Gda ńsk, Mazury, 3 Wiesinger” (OÖ) [email protected] Warszawa, Kraków www.wiesinger.cc

Blaguss Wiedner Hauptstr.15 tel.: +43 1/501 80 50 Cz ęstochowa, Kraków 1010 Wien tel.:+43 1/610 90 0 Richard Strauss Str. 32 fax: +43 1/501 80 99 4 1230 Wien [email protected] [email protected] www.blaguss.at

5 Club 50 Praterstraße 38 tel.: +43 1/218 63 50 - Śląsk (Wrocław, 1020 Wien fax: +43 1/218 63 50-30 Świdnica, Opole)

[email protected] - Kraków, Cz ęstochowa www.club50.at

Christophorus Museumstr. 28 tel.: +43 512/58 40 40 Wrocław, Toru ń, Reisen 6020 Innsbruck (T) fax: +43 512/57 49 76 Mazury, Warszawa, 6 [email protected], Kraków www.christophorus.at

Columbus Reisen Dr. Karl Lueger Ring tel.: +43/1/534 11 0 Kraków, Wielkopolska, 8 fax: +43/1/534 11 200 Wrocław i Kraków, 7 1010 Wien [email protected] www.columbus-reisen. at CR Touristik Gärtnergasse 1/16 tel.:+43 1/713 88 44 Wrocław, Opole, 1030 Wien fax: +431/713 71 25 Ausschwitz, Zakopane, 8 [email protected] Wadowice, Kraków, www.christlichenreisen.com Cz ęstochowa, Warszawa, Pozna ń

Dobler St. Fadinger Straße 13 tel.: +43 7272/2398 Mazury, Gda ńsk, 4070 Eferding (OÖ) fax: +43 7272/5587 Warszawa, 9 [email protected] Cz ęstochowa, Kraków, www.dobler-reisen.at Wieliczka, Zakopane

Dr. Maiers Goldschmiedgasse 10 tel.: +43 1/535 06 15 Śląsk (Wrocław, Jelenia Studienreisen 1010 Wien fax: +43 1/533 87 96 Góra) 10 [email protected] www.maiers.org Dertour Austria Münchner Bundesstr. tel.: +43 662/40 88 20 Verträumte Masuren“ GmbH 160 fax: +43 662/40 88 920 „Traumreise: Warszaw - 5020 Salzburg (SB) [email protected] Gda ńsk Masuren 11 www.dertour.at Ostsee” „Polnisches Gebirge: Jelenia Góra, Karpacz, Zakopane

Dietrich Touristik Bahnhofstraße 34-38 tel. +43 5262/62226-27 Kraków Österreich 6410 Telfs (T) fax.+43 5262/62226-23 12 [email protected] www.dietrich-touristik.at

Erlebniscamp Gatschen 16 tel.: +43 3682/248 04 Mazury Nordland 8943 Eigen im Ennstal fax: +43 3682/248 04 4 13 (S) [email protected] www.erlebniscamp.at Elite Tours Operngasse 4 tel.: +43 1/51322 25 Kraków, 1010 Wien fax: +43 1/513 85 26 Wrocław opera, 14 [email protected] Schlesische www.elitetours.at Impressionen, Von Krakau nach

Lemberg

Euroscop Incoming Im KEG tel: +43 1 513 49 79 20 Kraków, Auschwitz 15 and Events Bieberstr. 26/2 fax: +43 1 513 49 79 33 (grupy Korea ńskie) 1010 Wien [email protected] www.euroscope.at

Exclusive Travel & Hofwiesengasse 40/2, tel. +43 1 8882620 Ext. 12 Kraków, Cz ęstochowa 16 Bus Vienna 1130 Wien fax: +43 1 8882620 Ext. 30 grupy pielgrzymkowe http://www.exclusive.co.at Fischer-Reisen Steinbaugasse 14 tel.: +43 1/815 86 87, Kraków, Cz ęstochowa, 1120 Wien fax: +43 1/815 71 05 Ausschwitz, Wadowice [email protected] wycieczka objazdowa: www.fischer-touristik.at Wrocław, Pozna ń, 17 Gda ńsk, Mazury, Warszawa, Kraków „Alt Österreich – Galizien & Bukowina”

Göttler Reisebüro Zieglergasse 2 tel.: +43 1/523 37 01 Wycieczka objazdowa 18 1070 Wien fax: +43 1/523 82 239 [email protected]

Gruber Reisen Esperantoplatz 1 tel.: +43 316/7089 6718 Kraków, Wieliczka Kultur mit 8020 Graz (S) fax: +43 316/7089 6720 19 Bewegung [email protected] www.gruberreisen.at

GEO Reisen Alpenstrasse 48 tel.:+43 662- 63911-0 Kraków, Gda ńsk Incentive & 5020 Salzburg (SB) fax:+43 662- 63911-973 20 Marketing GmbH) [email protected] (7 filii plus biura www.geo.at partnerskie w całej Austrii)

G&K Reisen Landstr. Hauptstr. 117 tel. +43 1/713 06 80 Kraków 21 1030 Wien fax: +43 1/713 06 81 [email protected] www.gkreisen.at

Interhome Eduard-Bodem-Gasse tel.: +43 512/34 40 90 Oferty kwater i domów: Ferienwohnungen - 3 fax: +43 512/34 40 93 Pomorze, Mazury, 22 Häuser 6020 Innsbruck (T) [email protected] Sudety, Wielkopolska, www.interhome.at Beskidy, Tatry, Małopolska, Mazowsze

Idealtours Marktstraße 6 b tel.: +43 5337/61 700 Polska północna: 23 Reisebüro Gmbh 6230 Brixlegg (T) fax: +43 5337/63 882 Kraków i okolice [email protected]

www.idealtours.cc

Jöbstl Reisen Untere Platz 5 tel.: +43 3462/5144 Rundreise (Wrocław, 8530 fax: +43 3462/5149 Pozna ń, Gda ńsk, Mazury 24 Deutschlandsberg (S) [email protected] Warszawa, www. Joebstl-reisen.com Cz ęstochowa, Kraków)

Kratschmar Ybbstrasse 22 tel.: +43 7472/602-0 „Die große Polen- 3300 Amstetten (NÖ) fax: +43 7472/60 230 Rundreise” Szczecin, [email protected] Trójmiasto, Malbork, www.kratschmar.at Mazury, Warszawa, 25 Cz ęstochowa, Kraków, Zakopane, Tatry „Schlesien Oppeln” Kraków, Wieliczka, Cz ęstochowa, Breslau

Kneissl Touristik Linzer Straße 4-6 tel.: +43 7245/20 700 Kraków, Cz ęstochowa, 4650 Lambach (OÖ) fax: +43 7245/32 365 Małopolska [email protected] „Ost Galizien” www.kneissltouristik.at wycieczka objazdowa: Zakopane, Kraków 26 Wieliczka, Pieskowa Skala, Cz ęstochowa, Warszawa, Mazury, Malbork, Gda ńsk, Toru ń, Gniezno, Pozna ń, Trzebnica, Wrocław

Krautgartner 4923 Lohnsburg tel.: +43 7754/210 50 Turystyka objazdowa- 9 Kemating 34 (OÖ) fax: +43 7754/210 58 dni 27 [email protected] Pozna ń i Wroclaw

Kerschner Schulstr. 5 tel.: +43 2755/ 22 65 Przemy śl, Kraków 3240 Mank, (NÖ) fax: +43 2755/ 22 65 40 28 [email protected] www.kerschner.at

Kastler Kepplingerstr. 3 tel.: +43 7234/823 23 Dolina Pałaców i Reiseparadies 4100 Ottensheim (OÖ) fax: +43 7234/823 23 23 Ogrodów 29 [email protected] www.kastler.at

Reisebüro Kattner Höllriglstr. 3 tel.: +43 7434/422 45 Wysokie Tatry, Pieniny Josef 3350 Stadt Haag fax: +43 7434/422 45 50 30 (NÖ) [email protected] www.kattner.at

31 Korrak Reisen Haag 77 tel.: +43 2772/523 86 0 Warszawa

3040 Neulengbach fax: +43 2772/523 86 20 (NÖ) [email protected] www.korrak.at

Logos Schießstattgasse 4 tel.: +43 316/81 12 25 Kraków, Cz ęstochowa, 8010 Graz (S) fax: +43 316/81 67 94 Warszawa, Mazury, 32 [email protected] Gda ńsk www.logos.co.at Lüftner Reisen Austrasse 12 tel.: +43 512-24 555 21 podró ż objazdowa: GmbH & Co KG 6063 Rum (T) fax: +43 512-266 460 Wrocław, Pozna ń, 33 reisebuero@lüeftner.at Gniezno, Toru ń, www.lueftner.at Malbork, Gda ńsk, Elbl ąg, Ostróda, Warszawa, Kraków

Mader Reisen Linzerstraße 11 tel.: +43 7235/8800 Warszawa, Mazury, 4223 Katsdorf (OÖ) fax: +43 7235/ 880 00 88 Malbork, Gda ńsk, 34 www.mader-reisen.co.at Toru ń, Wrocław, Kraków

Moser Reisen Graben 18 tel.: +43 732-2240 Kraków / Cz ęstochowa 4010 Linz fax: +43 732-2240-40 Podró ż objazdowa: 35 [email protected] Pomorze / Gda ńsk, www.moser.at Thorn, Mazury, Warszawa

Mundivision Auenbruggergasse2/16 tel.: +43 1/712 19 81 Kraków, Warszawa Reisebüro Gmbh 1030 Wien fax: +43 1/712 198 19 36 [email protected] www.mundivision.com/ outgoing

Meidl Reisen Gmbh Wiener Strasse 26 tel.: +43 2742-363 147 Königsstadt Krakau 3100 St. Pölten (NÖ) fax: +43 2742-361 700 37 Zentrale: Schauching [email protected] 25, 3143 Pyhra www.meidlreisen.at

Mitterbauer Kirchengasse 5 tel.: +43 7412/523 62 Warszawa, Kraków 3370 Ybbs (NÖ) fax: +43 7412/523 62 16 38 [email protected] www.mitterbauer.co.at

Novasol Grabenweg 71 tel.: +43 512/34 44 70 Pomorze, Kaszuby, Domki letniskowe 6020 Innsbruck (T) [email protected] Mazury, Zach. jeziora i 39 www.novasol.at Wielkopolska, Beskidy, tatry, Dolny Śląsk Katalog Polen

40 Neubauer Regina Reichenauerstr. 39 tel.: +43 7230/7221 Kraków

Reisebüro 4203 Altenberg (OÖ) fax: +43 7230/8360 [email protected] www.neubauer.at

Niederösterreichi- Am Hof 5 tel.: +43 1 53402 Gda ńsk sches 1010 Wien fax: +43 1 53402-67546 41 Landesreisebüro [email protected] www.noreisen.at

ÖBB Reisebüro Am Europaplatz 4 tel.: +43 316/930 00-515 Warszawa, Gda ńsk, 42 Bahnhof Graz 8020 Graz (S) fax: +43 316/930 00-504 Kraków [email protected] Oper und Reisen Operngasse 14 tel.: +43 1/585 73 15 Kraków 1010 Wien fax: +43 1/585 73 17 43 [email protected] www.opernreisen.wennode.at

ÖAMTCReisen Schubertring 1-3 tel.: +43 1/713 61 51 Campttour CampTours 1010 Wien fax: +43 1/711 99-2754 44 [email protected] www.campingclub.at

Optimundus Wienerbergstrasse 7/5 tel.: +43 1/ 607 10 70 Gda ńsk Reisewelt GmbH 1100 Wien fax: +43 1/ 607 10 70 67476 Groups & Incentives [email protected] 45 grupowe: [email protected] www.optimundus.at

Prima Reisen Fillgradergasse 7 tel.: +43 1/580 80-0 Oferty hoteli: Sopot, 1060 Wien fax: +43 1/580 80 80 Świeradów Zdrój, Łeba, 46 [email protected] Karpacz www.primareisen.com

Pedalo Touristik Zelli 4 tel.: +43 7248/63 584-0 Wycieczki rowerowe – 4712 Michaelnbach fax: +43 7248/63 584-4 Mazury 47 (OÖ) [email protected] www.pedalo.com

Pfeifer Reisebüro 8313 Breitenfeld tel. +43 3387 2310 Wrocław, Kraków, Neustift 5 fax: +43 3387 3210 Pozna ń 48 [email protected] www.reisebuero-pfeifer.at

Pfleger Reisen Porschestr. 31 tel.: +43 2742/881 110 Kraków 3100 St.Pölten (NÖ) fax: +43 2742/881 226 49 [email protected] www.pfleger-reisen.at

Pamina Musikreisen Börsegasse 14 tel.: +43 1/532 15 91 Warszawa, Kraków 1010Wien fax: +43 1/532 15 91 16 50 [email protected] www.pamina-musikreisen.at

Platzl Reisen Bäckerweg 1 tel.: +43 7227/8198 Podró ż objazdowa: 4502 St. Marien (OÖ) fax: +43 7227/8665 Wrocław, Pozna ń, [email protected] Gda ńsk, Warszawa, 51 tel.: +43 7229/754 89 Cz ęstochowa, Kraków fax: +43 7229/75489 4 plus Mazury [email protected] www.platzl-reisen.at

PIPAL Mühlgasse 13 tel. +43 2162/623 74 Podró ż objazdowa: 2460 Bruk/Leitha fax: +43 2162/639 75 Wrocław, Pozna ń, (NÖ) [email protected] Malbork, Olsztyn, 52 www.pipal.at Toru ń, Mazury Warszawa, Cz ęstochowa, Kraków

Pulay Reisen Südbahnstrasse 35 tel. +43 2256 621 88 Podró ż objazdowa 2544 Leobersdorf Fax. +43 2256 621 888 53 [email protected] www.pulayreisen.at

Rail Tours Austria Wagramerstrasse tel.: +43 1/899 30 30 Kraków, Warszawa fax: +43 1/899 30 30 54 [email protected] www.railtours.at

Ruefa Reisen Zentrale: tel.: +43 1/525 55 12 Podró ż studyjna: Lassalestrasse 3 fax: +43 1/525 55 393 Warszawa, Mazury, 1020 Wien tel. +43 1 514 45 700 Malbork, Gda ńsk, Bus&Gruppen: fax: +43 1 514 45 96 Słowi ński PN Rennweg 46-50 [email protected] Pakiety: 1030 Wien www.ruefa.at Kraków, Zakopane, Kraków, Cz ęstochowa jw. plus Małopolska, 55 Wrocław, Kraków, Galicja Kraków, Przemy śl Oferta dla zakładów pracy: Kraków Złota podró ż: Kraków, Warszawa, Mazury

56 Reisewelt Europaplatz 1a tel. +43 732 65 96- 82 12 Podró ż objazdowa:

4020 Linz fax. +43 732 65 96 6220 Kraków, Warszawa, [email protected] Mazury, Gda ńsk www.reisewelt.at

Raiffeisen Reisen Modecenterstr. 16 tel.: +43 1/313 75 0 „Königliche Reise” TUI Reisecenter 1030 Wien fax: +43 1/313 75 219 Kraków, Warszawa Austria GmbH [email protected] „Polen Panorama” www.raiffeisen-reisen.at Wrocław, Pozna ń, Gda ńsk, Olsztyn, Warszawa (Żelazowa 57 Wola), Kraków „Polska & Ukraina - Śladami Monarchii Habsburskiej”: Kraków, Tarnów, zamek w Ła ńcucie i Krasiczynie, Przemy śl

Retter Reisen Winzendorf 144 tel.: +43 3335/3900 Kraków, Ła ńcut, 8225 Pöllau (S) fax +43 3335/ 3900 99 Przemy śl 58 [email protected] www.retter.at

Reisebüro Messinger Esplanade 13 tel. +43 7612 71 100 Cz ęstochowa, Kraków 4810 Gmunden fax: +43 7612 71 19 59 [email protected] www.messinger.at

Reisebüro Mondial Operngasse 20b tel.: +43 1 58804-0 Kraków, Warszawa GmbH & Co.KG 1040 Wien fax: +43 1 58804 175 60 [email protected] www.mondial.at

Reisen Stockhammer Matzingthalstr. 7 tel. +43 7613/3130 Podró ż objazdowa: (Reisen Fröch + 4663 Laakirchen (OÖ) fax: +43 7613/31 30 14 Cz ęstochowa, Mazury, 61 Reisen Sklona) [email protected] Warszawa, Kraków www.stockhammer-reisen.at

Rb Sommeregger Walter v.d. tel. +43 463/37000 Warszawa Air Service GmbH Vogelweideplatz 3 fax:+43 463/37003 62 9020 Klagenfurt (K) [email protected] www.sommeregger.com

Ring Tours Austria Marktplatz 3/2 tel.: +43 3322-43 268 Kraków 7540 Güssing (B) fax: +43 3322-43 268 20 63 [email protected] www.ringtours.at

Rad & Reisen GmbH Schickgasse 9 tel. +43 1/405 38 73 0 Polska płd.: Kraków 64 1220 Wien fax:+43 1/405 38 73 17 Warszawa

[email protected] Mazury Rower & Statek www.radreisen.at wzdłu ż Odry do Szczecina

Stoll-Reisen Am Steinerbach 19 tel. +43 5333/5000 35 Podró że objazdowe dla International 6306 Söll fax:+43 5333/5333 6263 grup ameryka ńskich i 65 [email protected] austriackich www.stoll.at

Studiosus by Airtour Kantgasse 3 tel.: +43 1/523 46 30; Wycieczki objazdowe: siedziba 1010 Wien fax: +43 1/526 65 10 cała Polska :Monachium [email protected] wycieczki rowerowe: [email protected] Pomorze, Mazury, 66 www.airtour.at Wrocław, Zakopane, Kraków, Przełom Dunajca, Ła ńcut, Przemy śl

Sabtours Kaiser-Josef-Platz 2 tel.: +43 7242/635-0 Kraków, Cz ęstochowa 4600 Wels (OÖ) fax: +43 7242/635 41 Polska – wycieczka 67 [email protected] objazdowa www.sabtours.at

Special Interest Fulpmes tel.: +43 5225/621 45 Kraków, Warszawa, Tours Reisen mit 6166 Fulpmes (T) fax: +43 5225/621 45 20 Mazury 68 Kooperation [email protected] Schenker Reisen www.si-tours.at

Stroissmüller Eferdinger Str. 75 tel.: +43 7242/46 4 0 90 Wrocław, Pozna ń, Reisebüro 4600 Wels (OÖ) fax: +43 07242/46 40 96 Gda ńsk, Elbl ąg, Świ ęta 69 [email protected] Lipka, Warszawa, www.strossmueller.at Kraków

Steierisches Kaiserfeldgasse 11 tel.: +43 316/8036 35 32 Gda ńsk, Mazury, Raiffeisen Reisebüro 8010 Graz (S) fax: +43 316/8036 941 Kraków 70 [email protected] www.raiffeisenreisebuero.at

=Sunkler Obergäu 71 tel.: +43 6244/4391 Wycieczka objazdowa Franz Reisebüro 5440 Golling (NÖ) fax: +43 6244/7712 71 [email protected] www.sunkler.at

Springer Helios Leutschacherstr. 17 tel.: +43 463/3870 222 Dwudniowa 9020 Klagenfurt (K) fax:+43 463/3870 77 wycieczka objazdowa: 72 [email protected] Mikołajki, Gda ńsk, www.springerreisen.at Szczecin

Schenker Travel Hoher Markt 12 tel. +43 05/76 86 21 09 01 Businesstravel 73 Service 1010 Wien fax:+43 05/76 86 21 09 10 Warszawa

[email protected], www.schenkerreisen.at

Schwarzott Triesterstr. 17 tel. +43 2635 62802 20 Kraków – Małopolska Reisebüro 2620 Neunkirchen fax: +43 2635 62802 25 74 [email protected] www.schwarzott-reisen.at

Supertramp Wienerbergstr. 7/5.St. tel. +43 1/607 1070-67448 Podró że studyjne Wienerberg City, fax +43 1/607 1070-67476 miasta: Kraków 75 Business Park [email protected] www.supertramp.at

Schenker&CO AG Leipziger Platz 1 tel.: +43 512-3306-62 Kraków, Warszawa, Reisebüro 6020 Innsbruck (T) fax: +43 512-3306-80 Mazury 76 [email protected] www.schenkerreisen.at

Schweighofer + Anton Graf Str. 6 tel.: +43 662 – 650 000 Skarby Polski Północnej: Zöhrer Busreisen 5020 Salzburg fax: +43 662 – 650 283 Gda ńsk, Mazury, Toru ń, busreisen@schweighofer- Olsztyn 77 zoehrer.at Mazury podró ż www.schweighofer-zoehrer.at objazdowa: Malbork, Szwajcaria Kaszubska, Łeba, Szczecin

TUI Reisecenter Neubaugasse 12 tel.: +43 1/523 05 41 Polska kalejdoskop: organizator TUI 1070 Wien fax: +43 1/523 42 13 Wrocław, Gda ńsk, Hannover [email protected] Kraków, Warszawa Centrala dla Austrii: [email protected] Zima: Karkonosze, 78 Ferdinand Hanusch tel.: +43 662/80 41 0 Szklarska Por ęba, Platz 1 fax: +43 662/80 4152 Karpacz, Bad Flinsberg 5024 Salzburg Oferty miejsc w 47 hotelach w całej Polsce

Travel Europe Passauer Platz 6 tel.: +43 1/533 06 63 Kraków, Wieliczka, 1010 Wien fax: +43 1/533 06 50 Ausschwitz, 79 [email protected], Cz ęstochowa www.traveleurope.cc

TUI RC Gegg Schönaich 45 tel.: +43 3185/229222 Wycieczka objazdowa: Reisen 8521 fax: +43 3185/3495 Wrocław, Pozna ń, 80 Wettmannsstätten (S) [email protected] Toru ń, Malbork, www.gegg-reisen.at Gda ńsk, Sopot i Hel, Warszawa, Kraków

Tiroler Bozner Platz 7/IV tel.: +43 512-58 35 52 Sprzeda ż ofert TUI 81 Landesreisebüro 6020 Innsbruck (T) fax: +43 512-58 40 11 TUI [email protected]

www.tlr.at

Travel Europe Unterdorf 37a tel. : +43 5242 6900-4885 Konferencje & Incentive 6135 Stans (T) fax. +43 5242 6900-5885 Kraków, Wieliczka, 82 [email protected] Cz ęstochowa www.traveleurope.cc

TUI ReiseCenter Ziegengeiststrasse 8 tel.: +43 2842-52287 Sprzeda ż ofert TUI Reisebüro PIFFL 3830 fax: +43 2842-54547 83 & Busunternehmen Waidhofen/Thaya [email protected] (NÖ) www.piffl-reisen.at

Union Reisen Wiedner Gürtel 8 tel.: +43 1/505 23 86 Königsstadt Krakau Columbus 1040 Wien fax: +43 1/505 50 09 Große Polenrundreise 84 [email protected] Breslau und Krakau www.columbus-reisen. at Die Bernsteinküste

VIT-Promotion Schottenfeldgasse tel. +43 1/523 80 93 Warszawa, Kraków Elisabeth Purner 62/18 fax:+43 1/523 80 97 85 Gmbh 1070 Wien [email protected] www.vit-prom.at

Verkehrsbüro ARBÖ Mariahilferstrasse 180 tel.: +43 1- 897 46 51 Wycieczki indywidualne Reisecenter 1150 Wien fax: +43 1- 897 46 51 16 i grupowe 86 Austrian Travel www.arboe.at Agency Corp.

Wintereder Touristik Linzerstr. 50 tel.: +43 7672/750 05 Kraków: Bo że Sternreisen 4840 Vöcklabruck fax: +43 7672/750 05 33 Narodzenie 87 (OÖ) [email protected] Śląsk: Opole, Wrocław, www.winterreder.at Brzeg, Cz ęstochowa

Weiermair Reisen Anton Herzog Str. 1 tel.: +43 7582/63 147 Wycieczka objazdowa 4560 Kirchdorf (OÖ) fax: +43 7582/63 147 60 88 [email protected] www.weiermair.at

Weiss Reisen Bahnhofstr. 25 tel.: +43 5574/43200 Wrocław, Cz ęstochowa, 6900 Bregenz (V) fax: +43 5574/44763 Kraków, Zakopane 89 [email protected] www.weissreisen.at

7cs Seven Seas Schubertring 8 tel.:+43 1-512 70 77 Businesstravel dla 1010 Wien fax:+43 1-512 70 77 16 klientów 90 [email protected] indywidualnych www.7cs.at

Pegasus The Universitätstrasse 8 tel. +43 1 599 33 0 Kraków: grupy z Azji 91 Welcoming 1010 Wien fax: +43 1 599 33 46 Agencies [email protected]

www.pegasus.at

Reisebüro Heuberger Kesslastrasse 10 tel. +43 7276 2357 14 Kraków 4722 Peuerbach fax: +43 7276 2357 12 92 [email protected] www.heuberger-reisen.at

Reisebüro Reisehexe Neubaugasse 60 tel. +43 1 524 58 60 Gda ńsk 1070 Wien fax: +43 1 524 58 60 6775 93 [email protected] www.reisehexe.at

Eurotours Kichbergerstrasse 8 tel. +43 5356 606 138 13 ofert ( Kraków, International 6370 Kützbühl fax:+43 5356 606 6 Wrocław, Kołobrzeg, 94 www.eurotours.at Pozna ń, Zakopane, Sylwester, Gda ńsk, Warszawa)

Reisebüro Busreisen 4725 St. Aegidi 35 tel. +43 7717 7171 Wrocław, Kraków, Glas Günther fax:+43 7717 7171 20 Cz ęstochowa 95 [email protected] www.glasreisen.at

Trident Travel Margaretenstrasse 67 tel. +43 1 587 94 72 10 Kraków 1050 Wien fax:+43 1 587 94 72 99 96 [email protected] www.trident.at

Impuls Reisen Columbusgasse 4 tel. +43 1 60 60 050 Studienreise: Warszawa, 1100 Wien fax: +43 1 60 60 0505 Gda ńsk, Mazury, 97 [email protected] Cz ęstochowa, Kraków www.impuls-reisen.at

Löw Touristik Hauptstrasse 3 tel. +43 2236 90 50 880 Turystyka 2344 Maria fax: +43 2236 90 50 899 pielgrzymkowa 98 Enzersdorf [email protected] Kraków, Wieliczka, Tyniec, Cz ęstochowa

Terramarin Hausboot Kollerbergweg 19 tel. +43 2742 71 777 Mazury & Reisen 3100 St. Pölten fax: +43 2742 72868 Hausboot 99 [email protected] www.terramarin.com

Stafa Reisen Mariahilferstrasse 125 tel . +43 1-599 70 DW 12 Gda ńsk, Bałtyk, Mazury 1060 Wien fax: +43 1-599 70 50 Wrocław, Warszawa 100 www.stafa.at Tour Juwel der Hasburger

Busreisen Lehner Am Kohlerhang 4 tel. +43 7231 2508 Kraków,Wieliczka, 101 4174 fax: +43 7231 2508-4 Ausschiwtz

Niederwaldkirchen [email protected] www.busreisen-lehner.at

Romania Touristik Starhembergstr. tel. +43 732 94 44 48 Mazury 4020 Linz fax: +43 732 94 55 58 102 [email protected] www.romaniatouristik.at

3. Rynek belgijski

Nazwa Lp. Adres Tel./Fax./adres www Rodzaj oferty touroperatora Bonvoyages/ Avenue des Celtes, 55 www.bonvoyages.net Spacjalista na Polsk ę: 1 Europe 2001 1040 Bruxelles hotele, objazdy, SPA, bilety lotnicze 7 Plus Marcel Thirylaan 79, www.7plus.be Objazd Warszawa, 2 1200 Brussels Cz ęstochowa, Kraków, Zakopane.

All Dream Holidays Rue Paulus, 5 www.alldream.be Podró że szkolne na 3 6200 Châtelet zamówienie: Kraków

Allibert Rue du Sablon, 177 www.trekaventure.com Trekkingi w Tatrach 4 Trekking/Trek 6600 Bastogne Aventure

Anders Reizen Refugiestraat, 15 www.andersreizen.be Trekkingi piesze 3290 Diest grupowe i indywidualne: 5 Kraków, Bieszczady, Beskidy, Tatry, Pieniny

Begonia Tours Zeveneken Dorp 70, www.begoniatours.be Kraków, Wieliczka, 9080 Lochristi Auschwitz Objazd: Kraków, Krynica, Stary 6 Sącz, Sanok, Lesko, Przemy śl, Zamo ść , Sandomierz, Zalipie

Belgian Biking t' Zuiderhuis www.belgianbiking.be Podró że rowerowe Antwerpen, grupowe i indywidualne: 7 Jezusstraat 16 Kraków, Tatry 2000 Antwerpen

BT Tours Rue Z. Fontaine 111, www.bttours.be Kopenhaga, Sztokholm, 7130 Binche Helsinki, Tallinn, Riga, 8 Vilnius, Mazury, Gdansk, Toru ń, Warszawa,

Objazd: Kraków, Auschwitz, Wrocław, Poznań, Nieborów, Żelazowa Wola, Warszawa, Cz ęstochowa

Carolus Carolus Reizen www.carolus.be Podró ż kulturalna: Reizen/Prima Tours Postelsesteenweg 27 Wrocław, Cz ęstochowa, 9 2400 Mol Kraków, Zakopane, Warszawa

CJB, L' Autre Rue Alphonse Hottat, www.cjb-to.be Kraków, Auschwitz, 10 voyage 22-24 Wieliczka i podró że na 1050 Bruxelles zamówienie

Davidsfonds Blijde- Inkomststraat www.davidsfonds.be Gda ńsk, Malbork, 79-81 3000 Leuven Toru ń, Gniezno, Wrocław, Opole, 11 Auschwitz, Kraków, Sandomierz, Kazimierz Dolny, Lublin, Warszawa

De Reisspecialist De Reisspecialist Lier www.reisspecialist.be Objazd: Warszawa, Antwerpsestraat 47 Żelazowa Wola, 12 2500 Lier Kraków, Auschwitz, Wieliczka Warszawa

ECEAT http://www.groenevakantiegids. Domki i gospodarstwa 13 internationaal nl/ agroturystyczne

Eigen-Wijze Reizen Vismarkt 6 www.eigenwijzereizen.com Indywidualne podró że 3000 Leuven rowerowe: Białowie ża 14 Pałace Podewills i Reszel.

Escape Travel* Rue de l’Agraf 68-70, www.escape-hansa.be Objazdy, city-trips 15 1070 Anderlecht Warszawa, Kraków

Eurocult-Lito www.eurocult-lito.nl Specjalista na Europ ę Centraln ą. Siedziba w 16 Holandii ale sprzeda ż te ż w Belgii.

Exodus, Joker Geerdegemvaart www.joker.be Trekking, Toerisme 96/98, 2800 Mechelen kultura/przyroda: Gda ńsk, Mazury, 17 Warszawa, Kraków, Tatry. Trekking dla osób

powy żej 46 roku życia: Warszawa, Lublin, Bug, Bieszczady, Kraków, Auschwitz, Wieliczka

Généraltour/Voyages 12, Rue de Wallonie www.generaltour.be Objazd: Warszawa, Beco 4432 Alleur Kraków, Wieliczka, 18 Auschwitz, Zakopane, Cz ęstochowa

Herman & Kijkuitstraat 10 www.hervan.be Pobyty i objazdy: 19 Vandamme 8560 Wevelgem Kraków, Małopolska

Hippotrek (Trails Kouterbaan 15 B, www.hippotrek.be Trekking konny 20 Bvba) 1745 Opwijk

Ictam Reizen Rue de la Montagne www.ictam.com Objazdy: Warszawa, 52 1000 Gdansk, Malbork, 21 Bruxelles Torun, Czestochowa, Krakow, Auschwitz

Imagine Travel Gistelsesteenweg www.imaginetravel.be Objazdy kulturalne: 229/231, 8200 Brugge Warszawa, Gda ńsk, Sopot, Gdynia, Malbork, 22 Toru ń, Pozna ń, Wrocław, Cz ęstochowa, Auschwitz, Kraków

Interhome S.A. 226 Avenue Louise www.interhome.be Domki do wynaj ęcia 23 B-1050 Bruxelles

KrisKras Koningin Astridlaan www.kriskras.be Warszawa i Kraków dla 24 155 9000 Gent młodzie ży miedzy 18 i 30 rokiem życia

Lauwers Reizen Nijverheidsstraat, 17 www.lauwers.be Objazd: Wrocław, 2530 Boechout Kraków, Wieliczka, Auschwitz, Pieniny, Zakopane, Warszawa, Toru ń, Elbl ąg, Malbork, 25 Gda ńsk, Sopot, Gdynia, Oliwa, Kołobrzeg, Szczecin. Citytrip - Wrocław, Kraków, Wieliczka, Auschwitz, Cz ęstochowa

Leonard Voyages Boulevard d’ Avroy, www.voyages-leonard.be Objazd: Drezno, 26 25 Kraków, Auschwitz, 4000 Liege Wieliczka, Tatry lub 5

dni pobytu w Krakowie plus Auschwitz

Novasol PB 1379 www.novasol.nl Domki letniskowe 27 5004 Tilburg

Outline Beeldhouwersstraat www.outline-travel.com Podró że dla młodzie ży i 28 30/1 9040 Gent wycieczki szkolne: Kraków w ofercie

Pasar Postbus 20 www.pasar.be Toru ń, Mr ągowo 29 1031 Brssel Rantour A. De Boeckstraat 80 www.rantour.be Objazd: Pozna ń, Toru ń, 1785 Merchtem Gda ńsk, Gdynia Sopot, Malbork, Elbl ąg, 30 Ostróda, Warszawa, Cz ęstochowa, Kraków, Wieliczka, Auschwitz, Wrocław

Reizen De Zigeuner Industrielaan, 7 www.dezigeuner.com Objazd: Wrocław, 3590 Diepenbeek Kraków, Wieliczka, 31 Auschwitz, Zakopane, Warszawa, Pozna ń

Reizen h. Patteeuw - Roeselaarsestraat www.reizenpatteeuw.be Objazd: Kraków, 32 Van Aelst 163A Moorslede Wieliczka, Zakopane, Cz ęstochowa, Dresden

Te Voet t' Zuiderhuis www.tevoet.be Trekking pieszy Antwerpen, grupowy lub 33 Jezusstraat 16 indywidualny, latem lub 2000 Antwerpen zima: Kraków, Karpaty

Thomas Cook* www.thomascook.be Citytrips Kraków, 34 Warszawa

Tierra Natuurreizen Heidebergstraat 311 www.tierra.be Parki narodowe 35 3010 Leuven Białowie ża, Biebrza

Trailfinders Postbus 9 www.horseholiday.com Trekking wozem po 36 3770 Zussen-Riemst Mazurach

Verhoeven Oostmallesteenweg www.verhoeven.be Południowa Polska: 176 2310 Kraków, Zakopane, Rijkevorsel Auschwitz, Cz ęstochowa 37 Północna Polska: Szczecin, Gda ńsk, Gdynia, Sopot, Mazury, Warszawa, Pozna ń

Szczecin, Malbork

VOS Travel Westlaan 415 www.vostravel.be Wakacje rowerowe: 38 8800 Roeselare Tatry lub Mazury

Voyages Del-Tour Grand Route, 313 www.del-tour.com Specjalistyczne podró że 39 S.A. 4610 Beyne-Heusay na zamówienie

VTB reizen, Jetair Stationsstraat 102, www.vtb-reizen.be Objazd: Wrocław, Special Brands 2800 Mechelen Cz ęstochowa, Kraków, 40 Auschwitz, Wieliczka, Malbork, Gda ńsk

4. Rynek brytyjski

Nazwa Lp. Adres Tel./Fax./adres www Rodzaj oferty touroperatora ACE Cultural Tours The Granary, Bury tel.(0)1223 841 055 Na zamówienie Farm, Stapleford, [email protected] 1 Cambridge, CB22 w.aceculturaltours.co.uk 5BP, GB Activity Breaks Holywood House, tel. 02890941671 City Breaks Narty, Innis Court, High [email protected] Holocaust Street, Holywood, www.activitybreaks.com 2 BT18 9HF, Northern Ireland, GB Airworld Travel and 130 Burnt Oak tel. 020 8381 3333 City Breaks Tours Broadway, Edgware, fax 020 8381 3345 3 HA8 0BB, Middlesex, [email protected] GB www.airworldtours.co.uk

AKA Sports & Park Suite, 1 Burkes tel. 0 1494 676568 Aktywna Events Parade, Beaconsfield, [email protected] 4 HP9 1NN, www.akaleisure.com/ Buckinghamshire, GB

AKA Travel 1 Burkes Parade, tel. 01494 676568 Hobbyst Beaconsfield, HP9 fax 01494 676268 5 1NN, [email protected] Buckinghamshire, GB www.akaleisure.com

Albatross Travel Albatross House, 14 tel. 01622790800/700700 City Breaks Biznes Group New Hythe Lane, fax 01622790701 6 Aylesford, ME20 6PB, [email protected] Kent, GB www.albatross-tours.com

Allen Group Travel Portfield House, Daws tel.01432277666 Hobbyst., Pielgrzymki, Ltd Road, Hereford, HR1 ameliacarzell@group/travel.co 7 2JJ, Herefordshire, GB m,

Alpha International Plantation House tel.08719110030 Na zamówienie Accommodation 261263, Ecclesall [email protected] 8 LTD Road, Sheffield, S11 www.alpharooms.com 8NX, England, GB Applegates Coach Heathfield Garage; Tel. 01453 810 314 Objazd Holidays Berkeley GL13 9PL; Fax 01453 511 184 9 G.B. [email protected] www.applegates.co.uk

Archers Tours Wren Court, 17 tel. 0844 573 4806 City Breaks, Objazd London Road, fax 0208 313 1670 Bromley, BR1 1DE, [email protected]. 10 Kent, GB uk www.archersdirect.co.uk/polan d

Arrow tours 40 West Street, tel. 0041 983 1177 City Breaks Drogheda, Ireland, fax 041 983 2288 11 IRL [email protected]

Atlas Travel 28/29 The Broadway; tel. 020 8840 8883, City breaks Ealing Broadway, www.atlastravel.co.uk 12 London, W5 2NP, GB

AzIza Travel 54 Victoria Road, tel. 07756 472 432 Na zamówienie London, E17 4JU, GB [email protected] 13 www.youraziza.co.uk

Baltic Holidays 5 Wood Road, tel. +448707579233 City Breaks Narty, Lancashire, +44(0)8450705711 Aktywna Objazd 14 Manchester, M16 [email protected] 9RB, GB www.balticholidays.com/

Battlefield Tours The War Research tel. 01214305348 Hobbyst. Society,, 27 Courtway fax 01214367401, 15 Avenue,, Birmingham, [email protected] B14 4PP, GB w.battlefieldtours.co.uk

Beat the Brochure Equitable House, 1st tel. (0)207 939 7691 City Breaks Floor, 88-100 South 0800 008 6749 16 Street, Romford, RM1 [email protected], 1RX, Essex, GB www..beatthebrochure.com

Birdfinders Vaughan Ashby, tel.+44(0)1258839066 Hobbyst. Westbank, [email protected] 17 Cheselbourne, DT2 www.birdfinders.co.uk 7NW, Dorset, GB British Airways Astral Towers, Betts tel. 01293-722727 City Breaks Holidays Way, London Road, fax01293-722803 Crawley, RH10 2XA, [email protected] 18 West Sussex, GB m www.baholidays.com

Burgess World 28 Kingsway, tel. +44 (0)1792 455188 Objazd, MICE Travel Swansea, SA1 5JY, fax +44 (0)1792 455195 19 GB [email protected] www.burgessworldtravel.com

Carefree TS, The Greenfields tel. 0845 130 7631 Aktywna, Objazd 20 Camping & House,Westwood www.campingandcaravanningcl Caravaning Club Way, Coventry, CV4 ub.co.uk 8JH, GB

Caspian Travel West End Lane, tel. 0207 625 1177 City Breaks 21 London, NW6 1SD, fax 0207 328 1177 GB [email protected]

Chameleon Long Barn South, tel. 08714237937 Hobbyst. Worldwide LTD Sutton Manor Farm, fax 08451306984 Bishops Sutton, [email protected] 22 Alesford, SO24 0AA, www.chameleonworldwide.co.u GB k

Charter Travel 74 Hambridge Road, tel. 01635 551011 City Breaks Newbury, RG14 5TA, [email protected] 23 Berkshire, GB www.chartertravel.co.uk/

Christmasmarkets.co Southbridge House, tel. +44 (0) 207 193 9404 Hobbyst. m Southbridge Place, [email protected] 24 Croydon, Croydon, [email protected] CR0 4HA, Surrey, GB w.christmasmarkets.com

Cities Direct Cities Direct Limited, tel. +4401242536900 City Breaks 118 Eagle Tower, [email protected] Cheltenham, GL50 www.citiesdirect.co.uk 25 1TA, Gloucestershire, GB

Citiescapes Suite 30 hte Hyde tel. +355312941000 City Breaks, Hobbyst., Building The Park, fax 003531 670 8701 Pielgrzymki 26 Carrickmines, Dublin [email protected] 18, Ireland, IRL www.citiescapes.ie/about/

City Breaks-Direct Eastern Avenue, tel. 05143414140 City Breaks Hermes Rd, Lichfield, fax 01543421401 WS13 6RH, [email protected] 27 Staffordshire, GB op.com www.citybreaks-direct.co.uk

City Vacations Vacation House, 372- tel. 02085181010 City Breaks 374 Cranbrook Road, [email protected] 28 Gants Hill, Ilford, IG2 www.cityvacations.co.uk 6HW, Essex, GB

Club Travel LTD 30 Lower Abbey tel. 015005586 City Breaks Street, Dublin 1, fax 018729079 29 Ireland, IRL www.clubtravel.ie

Commodore 177 Shaftesbury tel. 02074207305 Holocaust International Travel Avenue, London, [email protected] 30 WC2H 8JR, GB www.commodore.co.uk

Compass Travel The Coach House, tel. 01275334133 Na zamówienie Stanton Drew, Bristol, fax 01275331140 31 BS39 4ER, GB [email protected] www.compasstravel.co.uk

Contatti 25 st Ronans Terrace, tel. 0131 4660242 City Breaks Edinburgh, EH10 fax 0131 466 0737 5PG, Lothian, GB [email protected] 32 www.englishtutorialsedinburgh. com

Contiki Europe Wells House, 15 tel. 02082254225 City Breaks, Objazd Elmfield Road, 208296777 33 Bromley, BRI ILS, fax 0208 225 4246 Kent, GB [email protected] www. conkiki.com

Co-op Travel The Thomas Cook tel. 0844 879 8832 City Breaks Business Park, webcustomerservices@co- Coningsby Road, operative.coop 34 Peterborough, PE3 www.co-operativetravel.co.uk 8SB, GB Cosmos Coach Tours 17 homesdale Road, tel. 02086954345 Objazd Bromley, BR2 9LX, fax 0208 4666640 35 Kent, GB [email protected] www.cosmostourama.co.uk

Cosmos Tours and Wren Court, 17 tel. 0844 573 0662 Objazd Cruises London Road, [email protected] 36 Bromley, BR1 1DE, www.cosmostoursandcruises.co Kent, GB .uk/

Cox and Kings Gordon House, 30 tel. 0870066 7898 City Breaks, Hobbyst. Travel Millbank, London, 02078735000 SW1P 4EE, GB fax 02076306038 michael.fleetwood@coxandking 37 s.co.uk [email protected] www.coxandkings.co.uk

Cresta Holidays Cresta Holidays, tel. 01733417100 01733416294 City Breaks Tabley Court, Victoria fax 0161-953 4444 38 Street, Altrincham, [email protected] WA14 1EZ, GB www.crestaholidays.co.uk

Crookham Travel 11 Attlee Gardens, tel. 01252 628647 City Breaks Church Crookham, fax 01252 66 56 52 39 Fleet, GU 52 6P, [email protected] Ireland, IRL www.crookhamtravel.co.uk/

Crusader Holidays Steohenson Road tel.01255 425453 City Breaks west, Clacton on Sea, 01255 689001 CO15 4HP, Essex, GB fax 01255 222683 40 [email protected] www.crusader-holidays.co.uk

Crusader Travel 57 Church Street, tel. 0208744 0474 City Breaks, Hobbyst. 41 Twickenham, TW1 www.crusadertravel.com Holocaust 3NR, Middlesex, GB

Danube Express Offley Holes Farm, tel. (0) 1462 441400 City Breaks Limited Charlton Road, [email protected] , 42 Preston, SG4 7TD, www.danube-express.com GB

Dertour 18 Conduit Street, tel. 0203 131 0536 City Breaks London, W1S 2XN, 0207 290 1111 43 GB [email protected] , www.dertour.co.uk/

Dial Expotel St James House, 192 tel. 0844 793 8000 Biznes 44 Wellington Road [email protected] , North, Cheshire, SK4 www.expotel.com 2R, GB

Directline City No. 1 Croydon, 12-16 tel., fax 02082398400 City Breaks Breaks Addiscombe Road, admin@directline- 45 Croydon, CR0 0XT, citybreaks.co.uk Surrey, GB www.directline- citybreaks.co.uk

Driveline Acromas Holidays tel. 08707577575 City Breaks Limited, Unit 5 [email protected] Brewers Yard Ivel www.greatgetaways.co.uk 46 Road, Snefford, SG17 5G4, Bedfordshire, GB

ebookers 5th floor, 140 tel. 08712235000 City Breaks Aldersgate street, fax 020 74892200 London, EC1A 4HY, [email protected] 47 GB m www.ebookers.com

Ellison Roberts Ltd 11 Dovecote Lane, tel.01757 248351 City Breaks, Objazd 48 Horbury, WF4 6BG, [email protected] GB www.ellisonroberts.co.uk/

Equity Total Travel One jubulee street, tel. 01273648248 Objazd Brighton, Brighton, [email protected] 49 BN1 !GE, East fax 1273 203 212 Sussex, GB www.equity.co.uk

Erna Low 9 Reece Mews, tel. 02075899531 City Breaks Consultants LTD London, SW7 3HE, 08458630525 GB fax 02075899531 50 [email protected] www.ernalow.co.uk

Escape to Poland 37 Lichfield Road, tel. (0)2088197468 City Breaks, Holocaust Dagenham, RM8 [email protected] 51 2AU, GB www.escape2poland.co.uk

ETS Travel 65 London Road, tel. 01223 723415 01253833833 Pielgrzymki, Stapleford, CB2 5DG, fax 01223 723419 52 Cambridgeshire, GB [email protected] www.toursforchurches.co.uk

Eurobookers Vacation House, 372- tel. 08716660054 City Breaks 374 Cranbrook Road, fax 2085540202 53 Gants Hill, Ilford, IG2 [email protected] 6HW, Essex, GB www.eurobookers.com

Eurolines (UK) Ltd 4 Cardiff Road, Luton, tel. 08717918181 Objazd LU1 1PP, fax 01582 485591 54 Bedfordshire, GB [email protected] www.eurolines.co.uk

Euromedica 3 Trum-yr-hydref, tel. 01244 819967 Hobbyst. Nordhop Hall, Mold, fax 01244 819967 CH7 6GD, Flintshire, [email protected]. 55 GB co.uk www.cosmeticsurgery.me.uk

European Study 4 Post Office Walk, tel. +44 (0)1992 512870 Szkoły, Hobbyst. Tours Ltd Fore Street, SG14 1D, 01992512870 Hertfordshire, GB fax +44 (0)1992586381 lisaknudsen@euro-study- 56 tours.co.uk www. www.euro-study- tours.co.uk

Exodus Travel Grange Mills, Weir tel. 0208 675 5550 City Breaks, Objazd Road, London, SW12 +442087723936 0NE, GB fax 08458639600 57 [email protected] www.exodus.co.uk

Expedia 42 Earlham Street, tel. 0207 019 28 14 Na zamówienie London, WC2H 9LA, 077 1438 03 03 GB fax 0207 106 64 47 58 [email protected] www.expedia.co.uk

Explore Worldwide Nelson House, 55 tel. 08450131537 Objazd Victoria Road, fax 01252760301 59 Farnborough, GU14 [email protected] 7PA, Hants, GB [email protected]

Ffestiniog Travel First Floor Unit 6, tel. 01766 772030 Hobbyst. Snowdonia Business [email protected] Park, www.ffestiniogtravel.com 60 Penrhyndeudraeth, Gwynedd, LL48 6LD, GB

First Choice Travel Wigmore House, tel. 0207 381 6938 City Breaks, Hobbyst. Wigmore Lane, Luton, fax 0207 385 4813 Aktywna Objazd 61 LU2 9TN, GB [email protected] www.firstchoice.co.uk

Freedom Treks LTD Alpha House, St tel. +44 (0)1273 224066 Hobbyst. John's Road, Hove, [email protected]. 62 BN3 2FT, East www.freedomtreks.co.uk/ Sussex, GB

Gadabout Travel 54 Friary Road, tel. +442084455450 City Breaks 63 London, N12 9PB, GB fax +448707059140 [email protected] www.gadabouts.co.uk

Garuda Orient 18 Wicket Road, tel. +442089973460 City Breaks, Szkoły, 64 Holidays Greenford, UB6 8YH, prakash@garudaorientholidays. Kultura, Objazd, Middlesex, GB biz Pielgrzymki, www.garudaorientholidays.biz

Go Poland 20 Wood End Rd, tel. (0)1484663889 Na zamówienie Armitage Bridge, [email protected] 65 Huddersfield, HD4 www.gopoland.co.uk 7PF, West Yorkshire, GB

Gold Crest Holidays Summerfield House, tel. 08707000007 City Breaks 23 Leeds Rd., Ilkley, fax 01943 600006 66 LS29 8DP, West [email protected] Yorkshire, GB www.gchols.legend.yorks.com

Gosia Travel Victoria Market, unit tel. 0207 828 5550 Na zamówienie 16, 164 Victoria [email protected] 67 Street, London, SW1E www.gosiatravel.com/ 5LB, GB

Gower Tours Ltd 2 High Street, Studley, tel. 01527-851411 City Breaks, Objazd B80 7HJ, fax 01527-851411 68 Warwickshire, GB [email protected] www.gowertours.co.uk

Great Rail Journeys Saviour House, 9 St. tel.01904 521936 City Breaks LTD Saviourgate, York, fax 01904521905 69 YO1 8NL, GB [email protected] www.greatrail.com

Kuoni Group Travel 27,Goswell Rd., tel. 02077162400 City Breaks Experts London, EC1M7GT, fax 02074109014 GB izabela.wojcicka@gta- travel.com [email protected] [email protected] 70 [email protected] www.kuoniglobaltravelservices. com www.gta-travel.com www.kuonigrouptravel.com

Halsbury Travel Ltd 35 Churchill Park, tel. 07000 150300 City Breaks, Objazd Colwick Business 01159404303 estatr, Colwick, NG4 fax 07000 150 301 71 2HF, Nottingamshire, [email protected] GB www.halsbury.com

Haslemere Travel 2/4 Petworth Road, tel. +441428658777 City Breaks, Hobbyst. Haslemere, GU27 fax +441428651415 Objazd 2HR, Surrey, GB [email protected] 72 .uk www.haslemeretravel.co.uk

Holiday2 30 St James Street, tel. 0844 3573 321 City Breaks King's Lynn, Norfolk, 0844 3573 317 73 PE30 5, GB [email protected] www.holiday2.com

Holts Tours Wolvers Home Farm, tel. 01293867000 Hobbyst. Ironbottom, Sidlow, fax 01932831156 74 Reigate, RH2 8QG, [email protected] GB www.holts.co.uk/

Hotel Connect 28 St. Albans Lane, tel. 08452308888 Na zamówienie London, NW11 7QE, [email protected] 75 GB www.hotelconnect.co.uk

Hotelopia TUI Travel House, tel. 0871 711 9494 Na zamówienie Crawley Business [email protected] Quarter Fleming Way, www.hotelopia.co.uk 76 Crawley, RH10 9QL, West Sussex, GB

Imaginative Camp Green, tel. 0845 287 7019 City Breaks Narty, 77 Traveller (Dawny Debenham, IP14 6LA, fax 01473667349 Objazd Holocaust Adventure Bound) Suffolk, GB [email protected] www.imaginative-traveller.com

Insight Holidays Ltd 14 Grosvenor Place, tel. 02072357090 Objazd London, SW1X 7TS, 0800 2061468 78 GB fax 01475742073 [email protected] www.insightvacations.com

Interchange Travel Interchange House, 27 tel. 020 8681 3612 City breaks Stafford Road, interchange@interchangeworld 79 Croydon, Surrey, CR0 wide.com 4NG, GB www.interchangeworldwide.co m

Interhome Wandsworth Town, 5 tel. 02088776370 02087807789 City Breaks, Hobbyst., Morie Street (unit 6), fax 02087806633 Biznes London, SW18 1SL, [email protected] 80 GB k www.interhome.co.uk

Interpid Travel 76 Upper St Islington tel. 01373828303 City Breaks London, London, N1 02073546170 81 0NU, GB [email protected] www.intrepidtravel.co.uk

J.Barter Travel 92 Patric Street, Cork, tel. +353214851700 City Breaks Kultura Ireland, IRL fax +353214270810 82 [email protected] www.travelnet.ie

Jac Travel 62-64 Chancellors tel. 02085637878 City Breaks Road, London, W6 fax 02087419823 83 9RS, GB [email protected] www.jaconline.com/index.html

JMB Travel Eagle Tower, tel. 01242 221300 Kultura Conultants Ltd Montpellier Drive, [email protected] Cheltenham, www.jmb-travel.co.uk 84 Gloucestershire, GL50 1TA, GB

KE Adventure 32 Lake Road, tel. 01768773966 Hobbyst. Aktywna Travel Keswick, CA12 5DQ, fax 01768774693 85 Cumbria, GB [email protected] www.keadventure.com

Kirker Holidays 4 Waterloo Court, 10 tel. 02075932280 City Breaks Kultura Theed Street, London, 02075961899 SE1 8ST, GB fax 02072317471 86 [email protected] [email protected]. uk www.kirkerholidays.com

Knock Travel 251-253 Upper tel. 02890471125 City Breaks Newtownards Road, fax 02890471903 87 Belfast, BT4 3JF, [email protected] Ireland, IRL www.knocktravel.com

Kudu Travel Teffont Manor, Teffon tel. 01722716167 City Breaks, Aktywna Ewyas, Wiltshire, [email protected] 88 Salisbury, SP3 5RJ, www.kudutravel.com GB

LastMinute.com 39 Victoria Street, tel. 02078664510 City Breaks London, SW1H 0EU, 0800 083 4000 89 GB [email protected] www.lastminute.com

Leger Holidays Canklow Meadows, tel. 08445046251 City Breaks, Objazd Rotherham, S60 2XR, 0844 504 6306 90 South Yorkshire, GB fax 01709 833 821 [email protected] www.leger.co.uk

Limosa Holidays West End Farmhouse, tel. 01692580623 Objazd Chapel Field, Stalham, [email protected] 91 Norkfolk, NR12 9EJ, k Norfolk, GB www.limosaholidays.co.uk

Lombard Travel Albion House, High tel. 0844 693 1123 City Breaks, Holocaust Street, Working, 01905 622444 92 GU21 6BD, GB [email protected] www.lombardtravel.co.uk/

Lowcost Travel Spectrum House, tel. 08712211696 City Breaks Group Beehive Ring Road, 08444770078 Gatwick, RH6 0LG, [email protected] 93 GB m www.lowcostholidays.com

Luxury Leisure Travel House, 94 tel. 01513427080 City Breaks Travel Downham Road fax 01513427080 South, Heswall, [email protected] 94 Wirral, CH60 5SQ, www.luxuryleisuretravel.co.uk GB Major Travel Building 3, 2nd Floor, tel. 020 7393 1050 City Breaks The Exchange, Brent [email protected] Cross Gardens, www.majortravel.co.uk 95 London, NW4 3RJ, GB

Mancunia Travel 184 Walkden Road, tel. +44 0161-7906838 Pielgrzymki Manchester, M28 fax +44 0161-7039198 96 7FQ, Worsley, GB [email protected] www.mancunia.com

Mangan Tours Crosview House, Port tel. +353 749128410 City Breaks, Objazd Road, Letterkenny, [email protected] 97 Ireland, IRL www.mangantours.ie

Mci SelfGuided PO Box 750, tel. 07889 936 959 Aktywna Tours Altrincham, Cheshire, fax 0161 941 2121 98 WA15 8GE, GB [email protected] www.mcitours.com

Miki Travel Ltd Vintners Place, 68 tel. 020 7507 5000 City Breaks Upper Thames Street, fax 020 7378 5049 99 London, EC4V 3BJ, [email protected] GB www.miki.co.uk/

Mistral Tours Holywwell House, tel. 01244280011 Kultura Parkway,Deeside, fax 01244280101 100 Flintshire, CH5 2LE, [email protected] GB www.mistralholidays.co.uk

Naturetrek Group Cheriton Mill, tel. 01962 733051 Natura Cheriton, SO24 0NG, fax 01962 7364268 101 Hampshire, GB [email protected] www.naturetrek.co.uk

New Market The Newmarket tel. 0843 316 1148 City Breaks, Hobbyst. Holidays Group, McMillan [email protected] House, Cheam www.newmarketholidays.co.uk/ 102 Common Road, index.asp Worcester Park, KT4 8RQ, Surrey, GB

Norman Allen Group Portfield House, ford tel. (0) 1432 277666 Objazd Travel Ltd HR1 2, Hereford, fax (0) 1432 352041 103 HR1 2JJ, GB ameliacarvell@group- travel.com www.group-travel.com

One Stage Concert 292 Worton Road, tel. 02085685486 City Breaks Kultura Tours Isleworth, TW7 6EL, 02085684586 104 Middlesex, GB fax 02085688409 [email protected] www.onestage.co.uk

Online Travel Johnson Building, 77 tel. 0871 472 5116 City Breaks Corporation Hatton Garden, www.travelocity.co.uk 105 London, EC1N 8JS, GB

Osprey City Osprey Holidys LTD, tel. 01312438098 City Breaks Holidays 5 Thistle Street, fax 01312254789 106 Edinburgh, EH2 1DF, [email protected] Lothian, GB www.ospreyholidays.com/

P&P Associates LTD Suite F13 Business tel. 01438791063 Na zamówienie and Technology fax 01438791074 Center, Bessemer [email protected] 107 Drive, Stevenage, SG1 www.ppassociates.co.uk 2DX, Hertfordshire, GB

Pab Tours 53 Middle Abbey tel. 0845 55 77 213 City Breaks, Objazd, Street, Dublin 1, (01) 8719819 Pielgrzymki 108 Ireland, IRL fax 00351 873 2639 [email protected] www.pabtours.com

Packyourbags Travel 33 Mount Pleasant, tel. +44 (0)1892 515524 fax Objazd Store Tunbridge Wells, TN1 +44 (0)1892 541474 109 1PN, Kent, GB vanessa.mammone@packyourb ags.com www.packyourbags.com

Page & Moy Compass House, tel. 0870 240 2428 City Breaks Kultura, Rockingham Road, 01 01858 415 587 Aktywna Objazd, Market Harborough, 858 415 587 Pielgrzymki, 110 Leicester, LE16 7QD, fax 01162507123 info@page- GB moy.co.uk www.travelsphere.co.uk/

Pathfinders Stita House, 11 Trinity tel. 01242 521 422 Pielgrzymki Lane, Cheltenham, (0)1242 515 712 111 GL522NT, fax 01242 521 422 Gloucestershire, GB [email protected] www.pathfinders-tours.co.uk

Pax Travel 152-156 Kentish tel. 4402074853003 Hobbyst., Pielgrzymki, Pilgramages Town Road, London, fax 4402074853006 112 NW1 9QB, GB [email protected] www.tailormadetours.co.uk

Poland Your Way 8 Beech Tree Court, tel. 01347848714 07912415266 City Breaks, Hobbyst. Linton on Ouse, D04 [email protected] Aktywna 113 89GR, York, GB www.polandyourway.co.uk/ind ex.php

PolandTravel.co.uk 338 Euston Road, tel. +44 20 8816 8530 City Breaks, Objazd 114 LONDON, NW1 3BT, [email protected] Holocaust London, GB www.polandtravel.co.uk

Polorbis Holidays 157/29 Abercorn tel. 020 7624 1123 City Breaks, Objazd 115 Place, London, NW8 [email protected] 9DU, GB www.polorbis.co.uk

Premier Travel Westbrook, Milton tel. 08444937531 City Breaks Road, Cambridge, 08444 937 999 116 CB4 1YG, GB customerservices@premierholid ays.co.uk www.premierholidays.co.uk

Premier Travel 10 Rose Crescent, tel. 01223500444 Pielgrzymki Agency Cambridge, CB2 3LL, 01480 371777 117 GB fax 01223502233 www.premiertravelagency.co.u k

Prospect Music & 79 Willaim Street, tel. 01227743307 City Breaks Kultura, Art Tours Herne Bay, Herne fax 01227743377 Objazd 118 Bay, CT6 5NR, Kent, [email protected] GB www.prospecttours.com

Railbookers 14 Bonhill Street, tel. 02033270765020 3327 0800 City Breaks London, EC2A 4BX, fax 02070657228 119 GB [email protected] www.railbookers.com

Ramblers Holidays Lemsford Mill, tel. 01707-331133 Hobbyst. Objazd Lemsford Village, fax 01707-333276 120 Welwyn Garden City, [email protected] AL8 7TR, www.ramblerholidays.co.uk Hertfordshire, GB Rayburn Rayburn House, 37 tel. 01332 347828 Szkoły, Natura, Objazd Brunel Parkway, Pride fax 01332 371298 121 Park, Derby, DE24 [email protected] 8HR, Derbyshire, GB www.rayburntours.com

Regent Holidays Mezzanine Suite, tel. 0117 921 17 11 City Breaks Kultura, LTD Froomsgate House, 0117 926 1792 Objazd, Biznes, 122 Rupert St, Bristol, fax 0117 925 4866 BS1 2QJ, Avon, GB [email protected] www.regent-holidays.co.uk

Responsible Travel 3rd Floor, tel. 01273600030 Na zamówienie 123 Pavilion House, 6 Old [email protected] Steine, Brighton, BN1 www.resposibletravel.com 1EJ, GB Rhapsody Tours Lake House, tel. 0845 130 4611 Szkoły, Holocaust Winkhurst Green, Ide fax 0845 130 4622 124 Hill, Sevenoaks, TN14 [email protected] 6LD, Kent, GB www.rtours.co.uk/index.asp

Sadlier Travel 3 Kiligram Place, tel.3531 678 8854 City Breaks 125 Fitzwilliam Place, fax 353 1 678 88 55 Dublin 2, Ireland, IRL [email protected]

Saga Holidays The Saga Building, tel. 01303 771 111 City Breaks, Objazd Enbrook Park, 0800 096 0074 126 Sandgate High Street, fax 01303776699 Folkestone, CT20 [email protected] 3SE, Kent, GB www.travel.saga.co.uk/holidays

Sarurs Bird Tours 12 Walton Drive, tel. 01617617279 Hobbyst. walmersley, fax 0167976243 127 Walmerley, BL9 5JU, [email protected] Bury, GB www.sarusbirdtours.co.uk

School Travel 1 Jubilee Street, tel. 0870 240 6828 Szkoły Service Brighton, BN1 1GE, fax 01273693116 128 East Sussex, GB [email protected] www.ststravel.co.uk

Shearings Holidays Miry Lane,, Wigan, tel. 0844 824 6352 City Breaks, Objazd Ltd WN3 4AG, [email protected] 129 Lancashire, GB reservations@shearingsholidays .co.uk www.shearings.com

Silver Star 13 Castle Square, tel. 01286672333 City Breaks, Objazd Caernarfon, LL55 fax 01286678118 130 2NF, Gwynedd, GB gavin.owen@silverstarholidays. com www.silverstarholidays.com

Silversea Cruises The Asticus Building, tel. 08447709030 08442510837 Na zamówienie 21 Palmer Street, fax 08447709060 131 London, SW1H 0AD, [email protected] london, GB www.silversea.com

Skills Travel Belgrave Road, tel. 08456 66 55 44 City Breaks, Objazd Nottingham, NG6 fax 0115 9777 439 132 8LY, [email protected] Nottinghamshire, GB www.skillsholidays.co.uk

South Quay Travel& Studios 20/21 tel. 0207 510 29 29 City Breaks Kultura Leisure Colman's Wharf, 45 [email protected] 133 Morris Road, London, www..southquaytravel.com E14 6PA, GB

Spear Travels 75 Corbets Tey Road, tel. 01708 229247 Kultura Upminster, RM14 fax 01708 251183 134 2AJ, Essex, GB [email protected] www.speartravels.net

Sports Tours LTD 19 The Parade,, tel. 01708 344 001 Hobbyst. Colchester Road, fax 01708209290 135 Romford, RM3 0AQ, [email protected] Essex, GB www.sports-tours.co.uk

STA Travel Priory House, 6 tel. 0207 361 6202 Aktywna Objazd Wrights Lane, 08717029812 136 Kensington, London, [email protected] W8 6TA, GB www.statravel.co.uk/

Stag Abroad East View Terrace, tel. 01773766052, City Breaks North Street, Langley [email protected] 137 Mill, NG16 4DF, www.stagabroad.com Nottinghamshire, GB

Sunshine World 52A Thames tel. 0207 581 4736 Narty, Aktywna Meadow,, Shepperton, fax0207 581 2686 138 TW17 8LT, GB [email protected] www.sunshineworld.co.uk

Superbreak Eboracum Way, York, tel. 0871 221 3366 City Breaks YO317RE, GB 0871 221 1515 139 fax 0 871 221 3377 sales@superbreak.com www.superbreak.com

Swan Hellenic Lynnem House, 1 tel. (0) 844 871 4603 Na zamówienie Victoria Way, Burgess fax 0207 831 1280 140 Hill, RH15 9NF, West [email protected] Sussex, GB www.swanhellenic.com

Tailor Made Sports Office 6, Tondu tel. +44 (0) 0845 608 3606 Hobbyst. Tours Business Park, Bryn [email protected] 141 Road, CF32 9BS, m Bridgend, GB www.tailormadesportstours.co m

Tailored Travel 12 Jamaica Road, tel. 020 7064 4970 Na zamówienie 142 London, SE12RN, GB [email protected] www.tailored-travel.co.uk

Tangney Tours Pilgrim House, Station tel. (0)1732 886666 Hobbyst. Court, Borough Green, fax (0)1732 886885 143 TN15 8AF, Kent, GB [email protected] www.tangney-tours.com

The Camping & Greenfields House,, tel. 08451307631 02476475442 Na zamówienie Caravaning Club Westwood Way, [email protected]. 144 Coventry, CV4 8JR, uk GB www.campingandcaravanningcl ub.co.uk

The Tailored Made Groups House, tel. 0208 504 2672 Na zamówienie 145 Groups Company Coopersale Hall Farm, [email protected] Fluxs Lane, Epping, www.thegroupscompany.com CM16 7PE, Essex, GB The Travelling PO Box 3141, tel. 01305267994 Hobbyst., Natura, Naturalist Dorchester, DT1 2XD, fax 01305265506 146 Dorset, GB [email protected] www.naturalist.co.uk

Thermalia Travel The Retreat; 271 Crow tel. 01843 864 688 Na zamówienie 147 Hill; Broadstairs; [email protected] Kent; CT10 1HN, GB www.thermaliaspas.co.uk

Thomas Cook 3rd Floor, Brettenham tel. 020 7557 6400 City Breaks Holidays House, Lancaster fax 020 7557 6401 Place, London, WC2E [email protected] 148 7EN, GB m [email protected] www.thomascook.com

Thompson Sport TUI Sport London tel. 0845 619 6131 Hobbyst. Office, 4th Floor [email protected] Tuition House, 27-37 www.thomsonsport.com 149 St George's Road, Wimbledon, SW19 4EU, London, GB

Thomson Breakaway 3 Water Lane, tel. 020 82104210 City Breaks 150 Richmond, Richmond, fax 020 82104269 TW9 1TJ, Surrey, GB

Thomson Lake and TUI Travel House, tel. 08712315664 City Breaks, Objazd Mountains Crawley Business fax 08708880242 151 Quarter Fleming Way, [email protected]. Harrogate, RH10 9QL, uk West Sussex, GB www.thomsonlakes.co.uk

Titan Travel Titan House, Crossoak tel. 08009885805 City Breaks, Objazd 152 Lane, Salfords, [email protected] Redhill, RH1 5EX, www.titantravel.co.uk Surrey, GB Titan Travel Titan House, Crossoak tel. 08009885823 City Breaks Lane, Salfords, RH1 01293 450500 153 5EX, GB [email protected] www.titantravel.co.uk

Topdeck Travel Level 2, 107 Power tel. 08452575212 City Breaks, Objazd Road, London, W4 fax 4402089873301 154 5PY, GB [email protected] www.topdecktours.co.uk

Tourus Holiday 9 Bradshaw Way, tel. 01933359313 City Breaks 155 Irchester, NN9 7DN, [email protected] Northansts, GB Trafalgar Travel Picquet House, South tel. 01481 754799 02072357090 City Breaks, Objazd Esplanade, St Peter fax 02074684125 Port, GY11AF, sharlotte.brightman@bookttsuk. 156 Guernsey, GB com [email protected] m www.trafalgarttravel.com

Travco House Travco House, 92-94 tel. 020 7739 3333 City Breaks Paul Street, London, fax 020 7739 2233 157 EC2A 4UX, GB [email protected] www.travco.co.uk

Travel Bound Ltd Olivier House, 18 tel. 01273265265 Szkoły, Aktywna Marine Parade, fax 01273265237 158 Brighton, BN2 1TL, [email protected] East Sussex, GB www.travelbound.co.uk

Travel Broker 11 Vernon Avenue, tel. 003531 8333921 Aktywna, Biznes, Clontarf, Dublin, fax 003531 8336048 159 DUBLIN 3, Irleand, [email protected] IRL www.travelbroker.ie

Travel Counsellor Travel Counsellors tel. 08450587740 City Breaks LTD, Travel House [email protected] 160 Churchgate, Bolton, o.uk BL1 1TH, GB www.travelcounsellors.co.uk

Travel For the Arts 12-15 Hanger Green, tel. 02087998350 Kultura London, W5 3EL, GB fax 020 8998 7965 161 [email protected] www.travelforthearts.co.uk

Travel Republic Clarendon House, 147 tel. 0208 974 7200 0845612747 Na zamówienie London Road,, fax 0208 974 7228 162 Kingston upon www.travelrepublic.co.uk thames, KT2 6NH, Surrey, GB

Travel Time 19 Packhorse Road, tel. 01753 889 088 City Breaks Gerrard Cross, [email protected] 163 Gerrards Cross, SL9 www.traveltimegroup.co.uk 7QA, Buckinghamshire, GB

Travel Time Ireland 140 Braemor Road, tel. 0877507262 Na zamówienie 164 Churchtown xxx, [email protected] Dublin 14, Ireland, www.traveltimeireland.com IRL Travelsmith 38, High Street, tel. 01621784666 City Breaks 165 Holidays Burnham-on-Crouch, [email protected] CM0 8AA, Essex, GB www.travelsmith.co.uk

Travelsphere Ltd Compass House, tel. 0844 567 9961 Objazd Rockingham Road, fax 01858466477 166 Market Harborough, [email protected], LE16 7QD, www.travelsphere.co.uk/ Leicestershire, GB

Tucan Travel 316 Uxbridge Road, tel. 4402088961600 Na zamówienie London Acton, London, W2 fax 4402088961400 167 9QP, GB [email protected] www.tucantravel.com

UK Holiday Group The UK Holiday tel. 01603 886 700 City Breaks Group Limited, The [email protected] 168 Old Bakery, Queens www.theukholidaygroup.com Road, Norwich, NR1 3PL, GB Ultimate Travel The Ultimate Travel tel. +44 (0)20 3582 1287 01730 Natura Company Company Limited, 25- 820998 27 Vanston Place, enquiry@theultimatetravelcomp 169 London, SW6 1AZ, any.co.uk GB www.theultimatetravelcompany .co.uk/

Vamos Travel Pure Offices 54, Plato tel. 01926330223 City Breaks Close, Techbrook fax 08707621016 170 Park, Leamington Spa, [email protected] CV34 6WE, www.vamostravel.com Warwickshire, GB

Vapour Trails Direct Unit House, Entry tel. 0151 448 9726 Pielgrzymki Point Business Park, www.vapour-trails.com 171 Speke Boullevard, Liverpool, L24 9HZ, GB

Voyager School 142 Old Shoreham tel. 01273 827 327 Szkoły Travel Road, Brighton, Hove, fax 01273 827 328 172 BN3 7BD, East [email protected] Sussex, GB m www.voyagerschooltravel.com

Voyages Jules Verne 21 Dorset Square, tel. 02076161000 08451667003 City Breaks 173 London, NW1 6QE, fax 02077238629 GB [email protected] www.vjv.com

Voyages of Lynnem House, 1 tel. 01444 462145 Na zamówienie Discovery Victoria Way, Burgess 0844 822 0802 174 Hill, Burgess Hill, fax 4408444121764 RH15 9NF, GB [email protected] www.voyagesofdiscovery.co.uk

Walk Poland Ltd 10, Tunnel Wharf, tel. 07973916527, City Breaks, Objazd 121-123 Rotherhithe [email protected] 175 Street, London, SE16 www.walkpoland.com 4NF, GB

Walks Worldwide Long Barn South, tel. 08453014737 Natura Sutton Manor Farm, 0845 130 6984 176 Alresford, SO24 0AA, [email protected] Hampshire, GB www.walksworldwide.com/

Your Golf Travel Second Floor, Clerks tel. 0800 043 6644 City Breaks, Hobbyst. Court, 18-20 [email protected] 177 Farringdon Lane, www.yourgolftravel.com/ London, EC1R 3AU, GB

5. Rynek duński

Nazwa Lp. Adres Tel./Fax./adres www Rodzaj oferty touroperatora 65-Ferie Solvgade 15-17 www.65-ferie.dk Miejska, objazdowa 1 1307 Kobenhavn N Aarhus Rejsebureau Fredericks Alle 114 A www.aarhusrejsebureau.dk Pakiety, grupowa 2 8000 Aarhus Alborg Rejsebureau Versterbro 89 www.eurotourist.dk Weekendowa 3 9100 Aalborg Alfa Travel Nygade 5 www.alfatravel.dk Pakiety i przeloty 4 7500 Holstebro Alfa Travel Nygade 5 www.alfatravel.dk Miejska, objazdowa 5 Grupprejser 7500 Holsebro AMEX Nonsensgade 19 www.americanexpress.com Biznesowa 6 1366 Kobenhavn Ans Rejser Lyngbakkvej 10 www.ansrejser.dk Miejska 7 8643 Ans Ansrejsrer Nygade 20,8600 www.ansrejser.dk Miejska 8 Silkeborg BCD Gl. Koge Landvej 22 www.bcdmi.dk Biznesowa 9 Meetings&Incentives 2500 Valby

BCD Travel Gl. Koge Landvej 22 www.bcdtravel.dk Miejska, grupowa 10 2500 Valby Big Travel Denmark Vester Voldgade 6 www.bigtravel.dk Pakiety, przeloty 11 1552 Kobenhavn Buhls Jagtrejser Olaf Ryes Vej 41 www.buhlsjagtrejser.dk Łowiecka 12 200 Fredriksberg Carlson Wagonlit Vester Farimagsgade 7 www.carlsonwagonlit.dk Biznesowa 13 Danmark 1606 Kobenhabn CCMG Frederiksberg Allé 49, www.ccmg.dk Eventowa st. 14 1820 Frederiksberg DeGraa Busser Fredriks Alle 149 www.degraabusser.dk Autobusowa 15 8000 Aarhus C

Dentour www.dentour.dk Miejska, medyczna 16 DFT Travel Markedsgade 13 www.dft-travel.dk Korporacyjna 17 9800 Hjorring Diana Jagtrejser Faaborgsvej 240 www.diana.dk Łowiecka 18 5700 Svedborg Euro Tourist Vesterbro 89 www.eurotourist.dk Weekendowa 19 9100 Aalborg FDM Travel Firskovej 32 www.fdm-travel.dk Miejska 20 2800 Kgs.Lyngby

Felix Rejser Korskaevej 25 www.felixrejser.dk Pakiety, przeloty 21 700 Fredericia

Flybillet Postboks 659 www.flybillet.dk Bilety lotnicze 22 4000 Roskilde Fremadrejser Vesterbrogade 37 www.fremadrejser.dk Pakiety, przeloty 23 1620 Kobenhavn Fri Ferie Brøndbyøstervej 84 www.friferie.dk Rodzinna 24 DK-2605 Brøndby Gislev Rejser Orbaekvej 12-14 www.gislev-rejser.dk Pakiety, przeloty, 25 5854 Gislev miejska GT Rejser www.gtrejser.dk Grupowa 26 HRG Nordic Stamholmen 151 www.hrgworldwide.com Korporacyjna 27 2650 Hvidovre Intertravel Frederiksholms Kanal www.intertravel.dk Aktywna 2 28 1220 Kobenhavn Jysk Rejsebureau Sankt Olufs Gade 2-4 www.jysk-rejsebureau.dk Miejska 29 8000 Aarhus Kilroy Travel Vestergade 100 www.kilroy.dk Miejska

30 5000 Odense C Krone Rejser Vester Farimagsgade 6 www.kronerejser.dk Miejska, grupowa 31 MACH Travel Hvidovrevej 139 www.machtravel.dk Przeloty 32 2650 Hvidovre Mangaard Travel Valhal Vej 1 www.margaard-travel.dk Miejska 33 Group 8230 Ålbyhoj

Nordia Grundtvigsvej 27b www.nordiatravel.com Korporacyjna 34 1864 Fredriksberg Novasol Rygårds Alle 104 www.novasol.com Pakiety, przeloty 35 2900 Hellerup Our World Norregade 51 www.ourworld.dk Aktywna, miejska 36 7500 Holserbru Penguin Travel Frederiksberg Allé 32 www.penguintravel.dk Aktywna, sportowa 37 1820 Frederiksberg Polonez Rejsebureau Furrebyvej 10 www.polonez.dk Miejska, spa 38 9220 Aalborg Rejsefeber Hovedgaden 56 www.rejsefeber.dk Pakiety, spa, przeloty 39 8220 Brabrand

Riis Rejser Vestergade 18 www.riisrejser.dk Pakiety, spa, przeloty 40 7620 Lemvig Rose Rejser Bönderbyvej 3 www.roserejser.dk Pakiety, grupy 41 6270 Tönder

Skanrejser Trekronergade 10 www.skanrejser.dk Pakiety, grupy 42 2500 Valby Spar Rejser Skibbrogade 55 www.sparrejser.dk Grupowe 43 4400 Kalundborg Team Benns AS Norregade 51 www.team-benns.dk Objazdowe 44 7500 Holstebro

Top Travel Kjeld Abells Vej 7 www.top-travel.dk Pakiety i przeloty 45 8600 Silkeborg

TopRejser www.toprejser.dk Korporacyjna, grupowa 46 Travel 2 Viby Ringvej 5-10 www.2travel.dk Pakiety i przeloty 47 8260 Viby Travellink Bredgade 36B www.travellink.dk Pakiety i przeloty 48 1260 Kobenavn

Travelocity Nordic Hovedgaden 56 www.rejsefeber.dk Pakiety i przeloty 49 8220 Brabrand Up Travel Kjeld Abells Vej 7 www.up-travel.dk Aktywna 50 8600 Silkeborg Vejle Rejser Volmers Plads 4 www.vejle-rejser.dk Pakiety, grupowa Postboks 505 51 7100 Vejle VIA Travel Danmark Meldahlsgade 5 www.viatravel.dk Korporacyjna 52 1613 Kobenhavn Vindrose Rejser Vester Voldgade 90 www.vindroserejser.dk Grupowa, spa, miejska 53 1552 Kobenhavn

6. Rynek francuski

Nazwa Lp. Adres Tel./Fax./adres www Rodzaj oferty touroperatora 123 Voyages 51, rue Sainte Anne 01 43 67 36 00 grupy, na życzenie 1 75002 Paris 01 43 67 32 46 [email protected] Access Tourisme 8, rue Saint Loup 02 38 74 28 40 grupy, na życzenie Charsonville 02 38 74 28 50 objazdy specjalistyczne 2 45130 Meung sur acces.tourisme.service@wanad (osoby niepełnosprawne) Loire oo.fr Acte Chellenge 10, square Adanson 01 42 17 05 22 objazd, turystyka 3 75005 Paris 01 42 17 06 66 młodzie żowa [email protected] Adeo 68, boulevard Diderot 01 43 72 80 20 objazd 4 75012 Paris 01 43 72 79 09 [email protected] Akaoka Hameau de la Combe 0825 00 08 40 objazd specjalistyczny 5 30440 St Laurent le 04 99 53 08 58 (trekking Tatry) Minier [email protected] Alest 55 rue Letellier 01 42 09 58 04 specjalista Polski 6 75015 paris 01 44 89 64 19 [email protected] Ailleurs Voyages 2, rue Duployé 04 72 56 50 00 objazd BP 2085 04 72 56 50 05 7 69228 Lyon cedex 02 [email protected] m Alba Voyages 21, avenue de la 01 60 58 58 10 grupy, na życzenie Libération 01 60 58 58 20 8 77520 Donnemarie- [email protected] Dontilly Aliso Voyages 29, rue Pastorelli 04 93 62 63 07 specjalista Polski 9 06000 Nice 04 93 62 63 91 [email protected]

Alliance du Monde 4, cité Paradis 01 56 03 56 03 objazd, grupy, na 75010 Paris 01 56 03 56 12 życzenie 10 commercial@alliancedumonde. com Allibert Rte de Grenoble 04 76 45 22 26 objazd specjalistyczny 11 38530 Chapareillan 04 76 45 50 75 (trekking Tatry) [email protected] Alpes Holiday 77, rue de Vouilloux 04 50 47 94 91 objazd, grupy, na 12 74700 Sallanches 04 94 67 78 60 życzenie [email protected] Amplitudes 55, rue Letellier 05 67 31 70 00 grupy, na życzenie 13 31000 Toulouse 05 62 30 17 77 [email protected] Amslav Tourisme 60 rue Richelieu 01 40 59 43 10 specjalista Polski 14 75002 Paris 01 40 59 48 06 [email protected] ANDP Voyages 19 rue du Jour 01 45 08 57 66 pielgrzymki 15 75028 Paris cedex 01 01 45 08 99 04 [email protected] Aquatour 151, rue Guy Mollet 03 21 14 23 23 grupy, na życzenie 16 62221 Noyelles sur 03 21 14 23 21 Lens [email protected] 17 Apsara 1, cité Paradis 01 47 70 26 55 grupy, na życzenie 75010 Paris 01 42 46 29 07 [email protected] Arc en Ciel Voyages 11, rue Porte Saumon 02 40 03 73 73 objazd 18 44430 Le Loroux 02 40 03 74 64 Bottereaux [email protected] Arcus AV 3 rue Rousselet 01 45 67 68 01 grupy zorganizowane, 19 75007 Paris 01 45 67 17 88 weekend w Krakowie [email protected] Art du Voyage ZA du Bel Air 01 30 88 27 30 objazd, grupy 20 5/7 rue Mège Mouriès 01 30 88 27 31 zorganizowane 78120 Rambouillet [email protected] Arts et Vie 45, rue Clément- 01 40 43 20 21 objazd specjalistyczny 21 Roassal 01 40 43 20 29 groupy 75738 Paris [email protected] Arts et Vie 10, place de la 04 93 88 78 18 objazd specjalistyczny 22 Victoire 04 93 87 09 08 grupy 06000 Nice Atalante 36/37, quai Arloing 04 72 53 24 80 objazd specjalistyczny 23 69256 Lyon 04 72 53 24 81 (trekking Tatry) [email protected] Autocars 72, bd Saint Michel 03 89 48 12 61 objazd, grupy na 24 Heimburger 68 840 Pulversheim 03 89 48 86 41 życzenie [email protected]

Autocars Le Monnier 21 rue du Mont St 02 33 38 65 66 objazd Fils Michel 02 33 38 45 15 25 61700 Domfront voyages- [email protected] Avantour - Voyages Route d'Hem-Lenglet 03 27 99 92 93 objazd, grupy na 27 Dupas et Lebeda 59247 Fechain 03 27 99 92 90 życzenie [email protected] Bennett Voyages 29, rue Cuvier 01 56 93 41 00 grupy na życzenie 28 93100 Montreuil 01 56 93 43 12 [email protected] BIPEL 7, bd Magenta 02 99 30 58 28 objazd specjalistyczny, 29 35000 Rennes 02 99 30 46 44 (pielgrzymki) [email protected] grupy, na życzenie Bonnes Vacances 455, Promenade des 04 93 62 17 08 objazd, grupy, na 30 Anglais 04 93 62 29 42 życzenie 06012 Nice [email protected] Boomerang Voyages 455 promenade des 04 97 25 46 70 weekend w Krakowie Anglais 04 97 25 46 71 weekend w Warszawie 31 Immeuble Arénice [email protected] 06229 Nice cedex 3 Bourgogne 13 rue de l'Arbalete 03 85 86 14 41 objazd Voyages/Autun 71400 Autun 03 85 86 25 88 32 Morvan Tourisme autunmorvantourisme@afatvoy ages.fr Bridge+ Voyages 6, rue de la Pignonière 02 41 37 04 74 objazd specjalistyczny, 49124 St Barthélèmy 02 41 37 01 48 (turnieje i pobyty 33 d'Anjou [email protected] bridgowe) grupy, na życzenie Brossard Voyages BP 515 02 38 93 94 00 objazd, grupy, 34 Ccial de la Chaussée 02 38 93 75 76 na życzenie 45205 Montargis [email protected] Cadance Voyages 153 route de Vourles 04 72 67 00 19 objazd, grupy Bat. C 04 78 56 37 99 zorganizowane 35 69230 Saint-Genis- [email protected] Laval Cahier de Voyages rue Pilâtre de Rozier 03 82 59 31 15 turystyka młodzie żowa 36 BP 40097 03 82 59 31 18 objazd 57192 Lorange cedex [email protected] Cap 5 Voyages 28 place d'Armes 03 27 30 10 59 objazd, grupy na 37 59300 Valenciennes 03 27 30 20 91 życzenie [email protected] Carré Voyages Place Pierre Sémard 04 66 30 15 23 objazd 38 30100 Alès 04 66 56 71 51 [email protected] Cassiopee Tourisme 6 bis rue Fockedey 03 28 63 89 55 grupy zorganizowane, 39 59140 Dunkerque 03 28 63 52 60 objazd

[email protected] Chasse et Pêche dans 261, rue Duguesclin 04 72 84 91 84 objazdy specjalistyczne le Monde 69003 Lyon 04 72 84 91 89 (polowania) 40 cetpvoyages@chasse-et- peche.com Chasse Pêche Loisirs Quartier "Le 04 94 73 48 55 objazd specjalistyczny, Voyages Balançan" 04 94 60 95 93 (polowania) 41 83340 Le Cannet des [email protected] na życzenie Maures Chassorbis France 123, av. de Meaux 01 48 03 55 55 objazd specjalistyczny, 42 75019 Paris 01 48 03 42 47 (polowania) [email protected] CJO - Club Jeunes 2, rue Marcel Paul 04 66 30 99 82 objazd, turystyka 43 Océanides 30103 Alès 04 66 56 66 59 młodzie żowa [email protected] Clio 34, rue du Hameau 01 53 68 82 99 objazd specjalistyczny 44 75015 Paris 01 53 68 82 60 (objazdy miasta hist.) [email protected] Club Aventure 18, rue Séguier 0826 88 20 80 objazdy specjalistyczne 45 75006 Paris 04 91 09 22 51 (treking + kayak) [email protected] Club Langues et Rue de la Comtesse 05 65 77 50 00 objazd, grupy na 46 Civilisations Cécile 05 65 42 84 57 życzenie 12000 Rodez [email protected] Compagnie 68 rue de Lourmet 01 45 75 80 80 objazd specjalistyczny Internationale de 75015 Paris 01 45 77 78 51 (rejs na Bałtyku) 47 Croisières/Un Océan [email protected] de Croisières Cottin Voyages Bd de l'Abbaye de 02 99 09 02 10 objazd 48 Montfort 02 99 09 19 16 35160 Montfort [email protected] Croisieurope 12, rue de la Division 0825 333 777 objazd specjalistyczny 49 Leclerc 825 890 810 (rejs po Odrze) 67080 Strasbourg [email protected] Croisitour 89, avenue des Roches 04 91 14 20 20 weekend w Krakowie 50 13007 Marseilles 04 91 14 20 15 [email protected] DB France 47, avenue de l'Opéra 01 44 58 95 40 ticketing 51 75002 Paris 01 44 58 95 57 [email protected] Dégriftour/ Last 3615 Degriftour 01 30 17 71 01 rezerwacja hoteli 52 Minute 95867 Cergy Pontoise 01 30 17 72 71 ticketing Cedex [email protected] Destination Nature 10, passage Lambard 02 35 88 44 36 objazd specjalistyczny 53 76130 Mont-Saint- 02 35 71 20 41 (natura) Aignan [email protected]

Destination Passion 54 rue de Clignancourt 01 42 23 98 56 objazd 75018 Paris 01 42 23 95 36 54 [email protected] m DLC - Découverte 7 rue Foch 05 59 62 70 16 turystyka młodzie żowa 55 Linguistique 64000 Pau 05 59 62 70 26 objazd, pobyt w et Culturelle [email protected] Krakowie Dunois Voyages 108, rue de la 02 37 45 46 70 objazd 56 République 02 37 66 08 97 28200 Châteaudun [email protected] Eastpak 26, Cours Vitton 04 72 83 63 33 specjalista Polski 57 69006 Lyon 04 72 83 63 31 [email protected] EDELVEIS 3, allée des Lilas 03 29 68 28 04 objazd, grupy, 58 88000 Epinal 03 29 68 28 04 na życzenie EHS - Europe Hotels 53 avenue Maréchal 04 71 09 22 75 objazd, weekend w Services Foch 04 71 02 92 22 Warszawie 59 BP 48 [email protected] weekend w Krakowie 43002 Le Puy-en- Velay cedex ELEIS Voyages 25, rue Clémenceau 03 20 79 48 29 objazd, grupy, na 60 59830 Bourghelles 03 20 79 48 33 życzenie [email protected] Ellipse Voyage 2, av. Louis Lachenal 04 67 35 11 78 specjalista Polski 61 34518 Beziers 04 67 35 24 71 [email protected] Envol Espace La Trifilade 02 31 43 82 83 objazd, grupy na 62 Rue Clude Bloch 02 31 43 81 31 życzenie 14050 Caen [email protected] Escapade BP 401 03 27 47 88 88 objazd, grupy, na 63 59307 Valenciennes 03 27 29 92 93 życzenie [email protected] Escursia 24 rue Ravignan 01 42 23 05 98 objazd, grupy na 64 75018 Paris 01 42 23 05 98 życzenie [email protected] Espace Voyages 10 rue des Minimes 02 38 78 08 08 grupy na życzenie 65 Vacances BP 95721 02 38 78 08 09 45057 Orléans [email protected] Etudes et 21, rue Ferdinand 05 55 12 11 00 objazd, turystyka 66 Decouvertes Buisson 05 55 12 11 01 młodzie żowa Internationales 87000 Limoges [email protected] Eurolines Travel 22, rue Malmaison 01 49 72 57 82 ticketing, grupy, 67 93177 Bagnolet 01 49 72 57 98 na życzenie [email protected] Euro Moselle Loisirs rue Pilâtre de Rozier 03 87 18 44 34 objazd 68 BP 40097 03 87 36 45 54

57192 Florange cedex metzgrandcerf@euromoselleloi sirs.fr Europatours Route de Hilsenheim 03 88 85 10 11 objazd Schmittours 67600 Moutterscholtz 03 88 85 14 97 69 infos@europtours- schmittours.fr Euridice Opera 5, rue du 4 Septembre 04 42 91 33 91 pobyt specjalistyczny 70 13100 Aix-en- 04 42 91 33 90 (opera) na życzenie Provence [email protected] Fram 1, rue Lapeyrouse 05 62 15 16 17 weekend w Krakowie, 71 31000 Toulouse 05 62 15 17 17 weekend w Warszawie, [email protected] grupy na życzenie Fram 23, rue du Renard 01 40 26 20 00 jak wy żej 72 75004 Paris 01 40 26 26 32 [email protected] Frossard - Touriscar 85 avenue St Disdille 04 50 81 74 75 objazd, grupy 73 74200 Thonon-les- 04 50 26 44 73 zorganizowane Bains [email protected] Gallia Voyages 12, rue Auber 01 53 43 36 30 objazd, grupy, na 74 75009 Paris 01 47 42 84 07 życzenie [email protected] Geovisions 12, rue du Chapeau de 03 22 91 32 33 objazd, weekend w 75 Violettes 03 22 80 99 81 Warszawie i w Krakowie 80000 Amiens [email protected] Girardot Voyages 20, rue Louis Jacques 03 85 45 85 77 grupy na życzenie Thenard 03 85 45 85 77 76 71107 Chalon s/Saone voyagesgirardot- [email protected] Go Voyages- 14, rue de Cléry 01 53 40 44 00 weekend w Krakowie 77 Frantour 75002 Paris 01 53 40 44 01 [email protected] Groupes Vacances 117 avenue de la 0871 52 00 06 objazd, grupy, na 78 Marne 03 20 70 50 29 życzenie 59420 Mouvaux [email protected] Ictus Voyages 9, rue Téhéran 01 44 09 49 27 objazdy specjalistyczne 79 75008 Paris 01 45 72 55 90 (pielgrzymki) [email protected] Ikhar 16, rue de la Banque 01 43 06 73 13 pobyt w Krakowie 80 75002 Paris 01 40 65 00 78 [email protected] Interhome 15, ave Jean Aicard 01 53 36 60 00 apartamenty, kwatery 81 75541 Paris cedex 11 01 48 06 88 43 [email protected] Intermèdes Art et 60, rue de la Boëtie 01 45 61 90 90 objazd specjalistyczny 82 Voyages 75008 Paris 01 45 61 90 09 (objazdy miata hist.) [email protected] grupy, na życzenie

Jacqueson Tourisme 5 rue Colbert 03 24 38 51 71 objazd 83 B.P. 1 03 24 38 07 90 08302 Rethel cedex [email protected] Jet Tours 92-98 rue Raspail 01 45 15 70 87 weekend w Krakowie 84 94858 Ivry sur Seine 01 45 15 74 10 cedex [email protected] JLL Travel HEA 03 86 31 90 50 grupy na życzenie 85 ZA la Grande Corvée 03 86 31 63 82 89200 Avallon [email protected] Josy Tourisme Zone Arisanale 03 88 97 02 50 objazd 86 67130 Russ 03 88 97 95 64 [email protected] Koré Voyages/Idée 86, bd des Batignolles 01 53 42 12 24 objazd specjalistyczny 87 Voyages 75017 Paris 01 40 08 03 92 (objazdy miasta hist.) [email protected] L'Arbre à Voyages 234 route de la 05 61 76 85 96 grupy, na życzenie, 88 Salvetat 05 31 60 35 74 objazd 31470 Fontenilles [email protected] L'Est Voyages 65, rue Mazel 03 83 59 80 51 grupy, na życzenie, 89 55100 Verdun 03 83 59 83 09 objazd [email protected] La Cordée Evasion 27, rue de Pologne 01 30 61 65 83 objazd 90 78100 St Germain en 01 30 61 65 79 Laye [email protected] La Fugue/ Européra 32, rue Washington 01 43 59 10 14 objazd specjalistyczny 91 75008 Paris 01 43 59 36 79 (pobyt muzyczny) [email protected] La Maison des 7 place Saint-Sulpice 01 40 51 99 52 grypy zorganizowane, 92 Orientalistes/ La 75006 Paris 01 40 51 99 51 pobyt w Warszawie Maison du Voyage [email protected] Le Temps de Vivre 8, rue des Saussaies 01 42 68 32 53 objazd 93 75008 Paris 01 42 68 32 50 [email protected] Lens Voyages 48, rue de la Gare 03 21 28 47 40 specjalista Polski 94 62300 Lens 03 21 67 64 31 [email protected] Les Voyages THF 13, rue Thiers 01 34 24 84 44 grupy, na życzenie 95 95300 Pontoise 01 34 24 83 80 LK Tours 42, rue des Jardins 03 89 24 65 50 objazd 96 68000 Colmar 03 89 24 65 50 [email protected] Locaboat Holidays Port au Bois 03 86 91 72 72 objazd specjalistyczny 97 BP 150 03 86 62 42 41 (pobyt na Mazurach z 89303 Joigny cedex [email protected] wynajmem łodzi) Loisirs et Tourisme 163, bd de l'Hôpital 01 42 16 88 26 weekend w Krakowie 98 Paris 75013 Paris 01 45 82 68 28

[email protected] Maestro Voyages 6, rue de l'horloge 04 94 39 04 97 objazd 99 83440 Tourrettes 04 94 39 04 98 [email protected] Meunier Voyages Route de la Bellevue 03 24 27 02 80 objazd 100 08204 Sedan Cedex 03 24 29 10 15 [email protected] Migratour 5, A.G. Clemenceau 04 71 02 43 23 grupy, na życzenie 101 43000 Le Puy en 04 71 09 21 04 Velay MIJE Voyages 6, rue Fourey 01 42 74 23 45 objazd, turystyka 102 75004 Paris 01 42 74 08 93 młodzie żowa [email protected] Mondes et 7, rue du 29 Juillet 01 42 60 34 54 objazd, grupy, na 103 Merveilles Voyages 75001 Paris 01 42 60 34 59 życzenie [email protected] Mondes Pluriels 137, av. Clot Bey 04 91 16 54 42 objazd, grupy, 104 13008 Marseille 04 91 73 52 90 na życzenie [email protected] Mondoramas Centre d'Entreprise du 04 94 32 59 59 objazd, grupy, Voyages Val d'Aran 04 94 32 57 50 105 83150 Bandol [email protected] na życzenie m Montagne Evasion 4, rue des Vosges 03 29 63 17 50 objazd specjalistyczny 88400 Gerardmer 03 29 63 63 90 (treking) 106 contact@montagne- evasion.com Mugler Ringenbach 121, rue du Mal 03 89 49 37 37 objazdy, grupy na 107 Leclerc 03 89 49 26 51 życzenie 68420 Hattstatt [email protected] National Tours 20, rue d'Isly 02 99 85 87 95 objazdy, grupy na 108 35005 Rennes cedex 02 99 30 51 41 życzenie [email protected] Nenot Intertourisme ZAC de Champ 04 73 26 97 75 objazd Madame 04 73 26 48 17 109 BP 117 [email protected] 63541 Beaumont cedex New East 12, rue Docteur Mazet 04 76 47 19 18 objazd, grupy, na 110 38000 Grenoble 04 76 47 19 14 życzenie [email protected] Nomade Aventure 40, rue de la 0825 701 702 objazd specjalistyczny Montagne Sainte 01 43 54 76 12 (treking + kayak) 111 Genevieve [email protected] 75005 Paris 112 Nouvelles Frontières 87, bd. de Grenelle 01 45 68 71 40 rezerwacje hoteli

75738 Paris 01 40 56 97 93 weekend w Krakowie [email protected] weekend w Warszawie Novasol 11 rue de Courtalin 0 820 204 301 apartamenty, kwatery 113 77700 Magny-le- 01 64 17 36 10 Hongre [email protected] Objectif Nature 63 rue de Lyon 01 53 44 74 30 objazd specjalistyczny 114 75012 Paris 01 53 44 74 35 (ekoturystyka) [email protected] Odeia 48 bd de Batignolles 01 44 09 48 68 objazd specjalistyczny 115 75017 Paris [email protected] (pielgrzymki) Orcada Voyages 20 rue Gustave 04 76 49 17 68 objazd specjalistyczny 116 Flaubert 04 76 22 88 63 (campings-cars) 38100 Grenoble [email protected] Orient Express 30, rue d'Orléans 01 55 62 18 00 objazd specjalistyczny 92200 Neuilly-sur- 01 55 62 18 01 (poci ąg historyczny) 117 Seine oereservations.france@orient- express.com OSV Voyages 41 Grand Rue 05 49 37 39 55 objazd 118 86700 Couhe 05 49 37 89 84 [email protected] P.A.C. Voyages 7, rue des Rosieristes 04 78 33 48 70 objazd specjalistyczny 119 69410 Champagne au 04 78 35 56 24 (w ędkarstwo) Mont d'Or [email protected] Parfums du Monde 49, rue Carnot 01 64 12 77 00 objazd 77400 Thorigny sur 01 64 30 92 38 120 Marne agence@parfums-du- monde.com Partir golfer 43 rue du Général de 01 39 22 23 80 objazd specjalistyczny 121 Gaulle 01 39 65 32 37 (golf) 78300 Poissy [email protected] Passerelle 25, avenue de la 01 34 22 16 16 grupy, na życzenie 122 Constellation 01 30 38 73 60 95801 Cergy Pontoise [email protected] Paysages & 4 rue de Potiers 05 65 98 16 80 objazd, weekend w 123 Destinations 12400 St Affrique 05 65 98 16 82 Warszawie [email protected] weekend w Krakowie Pédron 9, rue Laënnec 02 97 26 10 39 objazd 124 56230 Questembert 02 97 26 14 99 [email protected] Perraud Voyages Zone d'Activité du 04 76 35 80 80 turystyka młodzie żowa, Peuras 04 76 35 80 70 125 441 Avenue du Peuras [email protected] objazd 38210 Tullins m Perrin Voyages Route de Bain de 02 99 47 51 52 objazd 126 Bretagne 02 99 47 27 47 35150 Jaze [email protected]

Philibert 24, avenue 04 78 98 56 00 objazd Barthélémy 04 78 98 56 75 127 Thimonnier [email protected] BP 15 69641 Caluire Phoceens Voyages 2 et 4, place Massena 04 93 13 18 20 objazd 06000 Nice 04 93 13 18 27 128 info.phoceens@phoceens- santa.com Planet Fly Fishing 18, av. Edouard 01 46 09 00 25 objazd specjalistyczny 129 Vaillant 01 46 09 05 17 (w ędkarstwo) 92100 Boulogne [email protected] Polaris Destination/ 27 bd des Minimes 05 67 31 16 13 objazd specjalistyczny Off Road 31200 Toulouse 05 61 57 29 81 (quad) 130 Avanture xavier.jalby@polarisdestination .com Poltour 5, place des Paraiges 03 87 75 23 78 specjalista Polski 131 57000 Metz 03 87 36 86 41 Pragomedia Bastide d'Audabiac 04 66 72 70 70 specjalista Polski 132 30580 Lussan 04 66 72 70 71 [email protected] Protour Voyages 73 La canebière 04 91 91 90 02 objazd 133 13001 Marseille 04 91 56 05 84 [email protected] Quais des Voyages 24, rue Yves Toudic 01 42 38 31 31 objazd, grupy, na 134 75010 Paris 01 42 38 03 58 życzenie [email protected] Quartiers du Monde 1, Villa Montcalm 01 42 62 54 64 weekend Warszawa - 135 75018 Paris 01 42 62 57 67 Kraków [email protected] Randocheval Chemin du Vernéa 04 37 02 20 00 objazd specjalistyczny 136 38440 Moidieu 04 37 02 25 00 (rajd konny) Detourbe [email protected] Raoux Voyages BP 53 04 90 33 95 75 objazd ZA Les Balarucs 04 90 33 95 46 137 84510 Caumont-sur- groupes-coralie@voyages- Durance raoux.fr Repartir 70, rue d'Hautpoul 01 53 38 92 60 grupy, na życzenie 138 75019 Paris 01 53 38 92 65 [email protected] Richou Voyages 24, rue Sadi-Carnot 02 41 65 40 22 objazd 139 BP 445 02 41 65 49 57 49300 Cholet [email protected] Rivages 12, bd Bonnes 01 49 49 15 54 grupy, na życzenie 140 Nouvelles 01 47 70 12 37 75010 Paris [email protected]

Rive Gauche 45, allée des Platanes 01 41 55 10 40 objazd 141 Voyages 93320 Les Pavillons- 01 41 55 10 41 sous-Bois [email protected] RL Voyages 2 rue Pilatre de Rozien 03 87 56 66 62 objazd, grupy na 142 57420 Goin 03 87 56 66 21 życzenie [email protected] Routes Bibliques 17, rue de Babylone 01 45 49 07 77 objazd specjalistyczny 143 75007 Paris 01 45 49 40 04 (pielgrzymki) [email protected] Saalt Voyages 12 rue Gabriel Peri 05 61 63 51 91 grupy, na życzenie 144 31000 Toulouse 05 61 62 13 33 [email protected] Sabardu Tourisme Plan de Campagne 04 42 02 11 16 objazd 145 13170 Les Pennes 04 42 02 11 01 Mirabeau [email protected] Sacramento 14, rue Alphonse 01 45 45 26 34 grupy, na życzenie 146 Daudet 01 45 45 26 35 75014 Paris [email protected] Saiga 4, rue Fleuriau 05 46 41 34 42 objazd specjalistyczny 17000 La Rochelle 05 46 41 34 92 (natura) 147 mainate@saiga-voyage- nature.fr 148 Salaun Evasion 38, rue de Quimper 02 98 73 05 77 objazd, grupy, 29590 Pont de Buis 02 98 73 16 16 na życzenie

[email protected] Scanditours 95 rue d'Amsterdam 0821 330 331 objazd specjalistyczny 149 75008 Paris 01 42 85 62 62 (rejs na Baltyku) [email protected] Sept et Demi 13, rue Caummartin 01 43 12 81 00 objazd, 150 75009 Paris 01 49 24 90 88 weekend w Krakowie, [email protected] grupy, na życzenie SILC - Séjours 32, Rempart de l'Est 825 161 200 turystyka młodzie żowa, Internationaux 16022 Angoulême 05 45 97 41 42 objazd 151 Linguistiques & [email protected] Culturels Simplon Voyages Route de Bois 02 54 82 41 33 objazd 152 41240 Ouzouer- 02 54 82 49 49 Marché [email protected] Solotour 63, chemin de la 04 42 18 73 73 objazd, grupy, na 153 Vallée BP 514 04 42 84 05 70 życzenie 13681 Aubagne [email protected] Sport Away Voyages 2, avenue André 04 95 06 12 39 objazd specjalistyczny Rousin 04 91 46 79 66 (golf) 154 BP 109 [email protected] 13321 Marseille cedex 16

Sportifs à bord 31 rue du Connétable 03 44 57 40 27 objazd specjalistyczny 155 60500 Chantilly 03 44 57 36 90 (maraton w Warszawie) [email protected] Syltours 51 rue de Sévres 01 55 38 11 11 grupy na zyczenie 156 92514 Boulogne 01 55 38 11 12 Billancourt [email protected] Taiga-Toundra 18, rue des 3 Frères le 02 96 33 60 98 objazd specjalistyczny 157 Goff 02 96 33 55 78 (natura) 22000 Saint-Brieuc [email protected] Terra Nobilis 15, rue de l'Arc en ciel 03 88 35 32 14 pobyt w Krakowie 158 67000 Strasbourg 03 88 35 32 14 [email protected] Terralto Voyages 36, rue des Etats 01 30 97 05 15 grupy, na życzenie 159 Généraux 01 39 24 00 15 78000 Versailles [email protected] Terre Entière 4, rue Madame 01 44 39 06 26 objazd 160 75006 Paris 01 45 44 85 97 [email protected] Terrien 1, allée Turenne 02 40 47 72 95 objazd, grupy, na 161 44003 Nantes 02 40 35 64 74 życzenie [email protected] Terres d'Aventure 6, rue Saint-Victor 01 53 73 76 76 objazd specjalistyczny 162 75005 Paris 01 43 25 69 37 (treking) [email protected] Thellier Voyages 4, chemin des 02 31 80 06 00 objazd specjalistyczny 163 Perrelles 02 31 80 06 00 (objazd camping-car) 14250 Audrieu [email protected] Tibo Tours 15, rue Jean Roisin BP 03 20 14 56 40 grupy na życzenie 164 159 03 20 14 56 44 59027 Lille [email protected] Time Tours 38 rue Garibaldi 01 40 11 16 10 grupy na życzenie 165 93100 Montreuil sous 01 40 11 13 23 Bois [email protected] Tonic Tourisme 6 place de Bretagne 02 99 72 44 44 objazd 166 35600 Redon 02 99 72 42 61 [email protected] Top Vacances 5, place de la 03 87 23 74 84 objazd, grupy na République 03 87 03 61 48 życzenie 167 BP 90134 [email protected] 57403 Sarrebourg Tour Indicom 79, rue du Fbg 01 56 03 90 90 objazd, groupy, 168 Voyages Poissonnière 01 56 03 90 91 75009 Paris [email protected] na życzenie Tourisme Verney 31, rue de la 02 99 32 45 32 objazd, grupy 169 Frebardière 02 99 32 14 93 35135 Chantepie

Traditions et 164, rue Jeanne d'Arc 01 43 36 98 10 grupy, na życzenie 170 Civilisations 75013 Paris 01 43 36 03 00 [email protected] Transespaces/Culture 24, bd Denys Puech 05 65 77 70 70 grupy, na życzenie 171 au cœur 12000 Rodez 05 65 67 45 16 [email protected] Transports 32 bis Grand'rue BP 03 21 64 02 61 objazd, grupy, na 172 Slembrouck 18 03 21 64 17 67 życzenie 62840 Fleubaix Transunivers 8, cité Nollez 01 53 09 22 22 objazd, grupy na 173 75018 Paris 01 42 52 22 54 życzenie [email protected] Travel Europe 3 rue de Turbigo 01 44 82 29 07 objazd, grupy na 174 /Destination Europe 75001 Paris 01 44 82 29 37 życzenie [email protected] Travel Price 54/56, bd Victor Hugo 08 92 35 05 00/01 49 21 67 90 rezerwacje hoteli, 175 93585 Saint-Ouen 01 49 21 67 91 ticketing [email protected] Triangle 38, rte de Séverac 05 65 77 16 30 objazd, grupy na 176 12850 Onet-le- 05 65 77 16 39 życzenie Château [email protected] Trois Blancheurs 10, le bois d'Ardennes 02 40 02 76 16 objazdy specjalistyczne 177 44680 Sainte Pazanne 02 40 02 76 15 (pielgrzymki) [email protected] Vacances Blues 91 rue Breteuil 0825 39 49 59 objazd 178 13006 Marseille 04 96 10 05 36 [email protected] Valtour Parc d'Activié du 03 27 41 55 44 grupy zorganizowane, Creation/Autocars Mont Houy 03 27 41 64 73 objazd 179 Finand BP 565 [email protected] 59308 Aulnoy VEFE Voyages B.P. 84 02 31 15 22 33 turystyka młodzie żowa 180 Educatifs 14220 St.Martin de 02 31 15 22 39 Sallen [email protected] Venet Voyages 4 route du Col 04 78 48 61 68 objazd 181 69850 Duerne 04 78 48 56 48 [email protected] Verdie Voyages ZA Bel-Air 05 65 77 10 40 objazd, grupy, na 182 12000 Rodez 05 65 77 10 49 życzenie [email protected] Via Nostra 19, allée des 05 61 55 24 80 objazdy specjalistyczne 183 Demoiselles 05 61 53 83 99 (objazd miasta 31400 Toulouse [email protected] historyczne) Visit Europe 34, rue Fays 01 58 64 51 00 weekend w Warszawie 184 94300 Vincennes 01 58 64 50 01 weekend w Krakowie [email protected]

Vitamine Vacances SAS Emisphair 04 77 39 25 07 objazd, grupy, na 42160 Andrézieux 09 72 22 03 33 życzenie 185 Bouthéon contact@vitamine- vacances.com Vitavie Travel 1, rue Henri Michel 0892 69 09 08 weekend w Warszawie 186 12400 Saint-Affrique 05 65 99 73 23 weekend w Krakowie [email protected] Vivalangues 12, rue de Condé 03 20 63 11 00 turystyka młodzie żowa 187 59110 La Madeleine 03 20 63 11 01 objazd [email protected] Voy'Ailes 37, rue d'Aire 01 34 70 40 89 grupy, na życzenie 188 95660 Champagne- 01 39 37 95 63 sur-Oise [email protected] Voyagenbus.com 45 rue Lesdiguières 04 76 43 30 81 objazd 189 38000 Grenoble 04 76 47 19 14 [email protected] Voyages 1 bis, rue de la 03 83 37 99 66 weekend w Krakowie 190 4A/Intercars Travel Primatiale 03 83 37 65 99 54000 Nancy [email protected] Voyages Bertolami Avenue Gambetta 04 75 45 21 88 objazd, grupy na 191 26260 Saint Donat sur 04 75 45 28 72 życzenie l'Herbasse [email protected] Voyages Bertrand 2, rue Salliard du 05 49 72 22 22 objazd 192 Rivault 05 49 72 33 93 79440 Courlay [email protected] Voyages Castric Avenue de Montemare 02 98 56 33 03 objazd 193 BP 102 02 98 51 93 18 29120 Combrit [email protected] Voyages Collard 15-17 place des 03 25 24 99 99 objazd Martyrs 03 25 24 50 92 194 10100 Romilly sur [email protected] Seine Voyages Darbier 448, rue du Chesnoy 02 38 85 33 44 objazd 195 45200 Amilly 02 38 85 91 57 [email protected] Voyages Dernouvel 24, rue de la Nuée 03 88 15 02 02 grupy, na życzenie 196 Bleue 03 88 32 16 81 67000 Strasbourg Voyages Diffusion 10 ter, bd Gambetta 04 76 87 06 31 grupy, na życzenie 197 38000 Grenoble 04 76 87 05 73 Voyages Express 8, rue de Ponts de 03 20 06 12 20 specjalista Polski Comines 03 20 06 12 28 198 59000 Lille voyages- [email protected] Voyages Fremont 40, av. de la Liberté 02 33 98 18 00 objazd, grupy, na 199 B.P. 154, 02 33 96 16 11 życzenie

61103 Flers [email protected] Voyages Inglard 35, Grand Place 03 21 95 44 30 objazd, grupy, na 200 62120 Aire-sur-la-Lys 03 21 95 44 41 życzenie [email protected] Voyages 8, rue Monseigneur 02 96 33 84 11 objazd Internationaux Morelle 02 96 33 99 77 201 22000 St-Brieuc vi@voyages- internationaux.com Voyages Le Monnier Rue du Mont St 02.33.38.65.66 objazd Michel 02.31.38.45.15 202 61700 Domfront voyages- [email protected] Voyages Lesage 9, av. Mal. Foch 03 89 36 26 23 objazd, grupy na BP 1046 03 89 36 26 22 życzenie 203 68050 Mulhouse [email protected] cedex Voyages Mariot 71 bd Vauban 03 20 54 37 81 objazd, grupy na 204 03 20 30 06 76 życzenie 59800 Lille [email protected] Voyages Michel ZI - Route de Charlieu 03 85 26 49 49 objazd, grupy, 205 71170 Chaufailles 03 85 84 60 50 na życzenie [email protected] 206 Voyages Piel 2, rue Saint Germain 02 33 64 33 44 objazd, grupy, 61100 Flers 02 33 64 47 88 na życzenie

[email protected] Voyages Respaut/ Route de Nancy BP 38 03 83 65 15 15 objazd, grupy, na 207 Prêt à Partir 54840 Gondreville 03 83 65 15 10 życzenie [email protected] Voyages Scolaires en Le Trifide, rue Claude 02 31 06 00 63 turystyka młodzie żowa, 208 Europe Bloch 02 31 43 81 31 objazd 14050 Caen [email protected] Voyages Schon & 71, Route Nationale 03 87 29 26 40 objazd Brullard 57800 Freyming 03 87 81 22 87 209 Merlebach freyming.merlebach@schon- brullard.com Voyages-sncf.com 2 place de la Défense 01 74 54 13 00 weekend w Warszawie 210 92053 Paris la 01 74 54 16 16 weekend w Krakowie Défense cedex [email protected] Voyages Rue des 03 89 37 08 04 objazd Zimmermann Pèlerins’68800 Thann 03 89 37 43 42 211 voyages.zimmermann@wanado o.fr Voyageurs du 55, rue Sainte Anne 01 42 86 16 00 weekend w Warszawie 212 Monde 75001 Paris 01 42 86 17 88 weekend w Krakowie [email protected] VTO Voyages Avenue de Vabre 05 65 77 22 77 turystyka młodzie żowa, 213 BP 23412 05 65 78 06 88 objazd

12034 Rodez cedex [email protected] Weri-Pionnier 27, rue Gay-Lussac 01 43 29 72 75 grupy, na życzenie 214 75005 Paris 01 43 26 84 95 Zig Zag 54, rue de Dunkerque 01 42 85 13 93 objazdy specjalistyczne 215 75009 Paris 01 45 26 32 85 (rajd konny, psie zaprz ęgi)

7. Rynek fiński

Nazwa Lp. Adres Tel./Fax./adres www Rodzaj oferty touroperatora Ab SE-Action Oy / Purnuksentie 55 www.seaction.com Promowa West Uusimaa FI-02570 SIUNTIO 1 Travel KK FINLAND Arberia Travel Oy Vieraskuja 4, 02770 www.arberiatravel.com Korporacyjna, miejska 2 Espoo Finland Arena Travel Minnerheimintie 6, www.area.fi Miejska 3 Agency 00251 Helsinki Astor Oy Metsotie 3A, 01450 www.astor.fi Miejska 4 Matkapalvelu - Vantaa, Finland Travelservice Björk & Boström Areenankuja 1 E www.bjork-bostrom.fi Miejska, grupowa 5 Finland Oy FI-00240 HELSINKI FINLAND BP-Matkat Oy Varppeenkatu 24 www.bussillaperille.net Autobusowa 6 FI-21200 RAISIO FINLAND Ceylon Keskus Oy Malminrinne 2-4 www.myjet.fi Przeloty 7 FI-00100 HELSINKI FINLAND Etillo Oy PL 1034 www.etillo.fi Miejska, korporacyjna 8 FI-00101 HELSINKI FINLAND Event Travel Radiokatu 20 www.event-travel.fi Eventowa 9 Finland Oy FI-00240 HELSINKI FINLAND Finland Travel Hämeenkatu 26, www.smt.fi Pakiety, przeloty 10 Bureau 33200 Tampere Finnlines Porkkalankatu 20A, www.finnlines.com Promowa 11 POB 197, 00181 Helsinki Forrsan Linja-autoasema, www.fmtours.fi Miejska, przeloty 12 Matkatoimisto Oy 30100 Forssa 13 Häme-Matkat Oy Kasarmikatu 4 www.hame-matkat.fi Miejska, grupowa

FI-13100 HÄMEENLINNA FINLAND Helsingin Kalevankatu 20 www.laatumatkat.fi Miejska, grupowa 14 Laatumatkat Oy FI-00100 HELSINKI FINLAND HRG Nordic Oy Häme-Matkat Oy, www.hrgworldwide.com Korporacyjna 15 P.O. Box 1149, 00101 Helsinki HRG Nordic Oy Elimäenkatu 28 A, 6 www.hrgworldwide.com/fi Korporacyjna krs. 16 FI-00520 HELSINKI FINLAND Kaleva Travel Ruoholahdenkatu 23, www.kalevatravel.fi Miejska, rodzinna 17 00180 Helsinki Kankaanpään PL 71 www.satalomat.fi Korporacyjna Matkatoimisto Oy - Kuninkaanlähteenkatu Satalomat 4 18 FI-38701 KANKAANPÄÄ FINLAND K-Matkat Oy Pieni Roobertinkatu www.okmatkat.fi Miejska, rodzinna 19 13B (2. kerros), 00130 Helsinki Kokemäen Tulkkilantie 24 B 4 www.kokemaenmatkatoimisto.f Grupowa, korporacyjna Matkatoimisto Oy FI-32800 i 20 KOKEMÄKI FINLAND Kokkolanmatkatoimi www.kokkolanmatkatoimisto.fi Miejska 21 sto Kouvolan PL 77 Asemakatu 1 www.kouvolanmatkatoimisto.fi Korporacyjna, pakiety, 22 Matkatoimisto Oy FI-45101 KOUVOLA przeloty FINLAND Kurirens PB 12 Storalånggatan www.kuriren.net Miejska Resebyrå Kb 23 23 FI-65101 VASA FINLAND Kymenmatkat Oy Karhulantie 32-34 www.kymenmatkat.net Pakiety, przeloty 24 FI-48600 KOTKA FINLAND L.R. International Oy Mäkelänkatu 2 B www.lrint.com Pakiety, przeloty 25 Ltd / LRI FI-00500 HELSINKI Travel Desk FINLAND Lakeuden Matkat Oy Zeppelinintie 1, 90450 www.lakeudenmatkat.fi Korporacyjna 26 Kempele Lakeuden Zeppelinintie 1 www.easyloma.fi Miejska 27 Matkat Oy FI-90450 KEMPELE

FINLAND Lehtimäen Matkat Kukkastie 5, FI-15560 www.lehtimaenmatkat.fi Korporacyjna 28 Oy Nastola Loma & Liikematkat www.tournee.fi Aktywna 29 / Tournee / CTG Lomalinja Aleksanterinkatu 32, www.lomalinja.fi Miejska 30 33100 Tampere Lomalinja Aleksanterinkatu 29 www.lomalinja.fi Grupowa 31 Oy Holiday Tours FI-33100 TAMPERE Ltd / CTG FINLAND Lomamatkat Oy Asemapäällikönkatu 7 www.matka-vekka.fi Grupowa 32 FI-00520 HELSINKI +358 20 120 4040 FINLAND 33 Matka Agentit www.matka-agentit.fi Miejska Matka Veijalainen Savonkatu 12, 70100 www.matkaveijalainen.fi Rodzinna, miejska 34 Ay Kuopio Matkamajakka Revontie 15 www.matkamajakka.fi Grupowa FI-90830 35 HAUKIPUDAS FINLAND Matka-Miettinen Kirkkokatu 10 www.matka-miettinen.fi Korporacyjna Saimaatours Ky FI- 36 53100 LAPPEENRA NTA FINLAND Matkapojat Mikonkatu 11, 00100 www.matkapojat.fi Rodzinna, miejska 37 Helsinki Matkapörssi Oy Hiilikatu 3 ( www.matkaporssi.com Przeloty, pakiety Technopolis ) 38 FI-00180 HELSINKI FINLAND Matkasavo Kirkkopuistonkatu 17 www.matkasavo.fi Miejska 39 74 100 Iisalmi Matkaseniorit Oy Innopoli, Tekniikantie www.matkaseniorit.fi Seniorzy 12 40 FI-02150 ESPOO FINLAND Matkatoimisto E- www.eticket.fi Przeloty 41 Ticket Oy Matkatoimisto Käsityöläiskatu 3B 16, www.heta.com Miejska, korporacyjna 42 HETA 20100 Turku Matkatoimisto Keskustori 4 www.matkalle.org Miejska, przeloty 43 Matkalle... FI-60100 SEINÄJOKI FINLAND Matkatoimisto Asemakatu 4 www.matkarasti.fi Korporacyjna 44 Matka-Rasti Oy FI-84100 YLIVIESKA

FINLAND Matkatoimisto My Malminrinne 2-4, www.myjet.fi Przeloty 45 Jet 00100 Helsinki Matkatoimisto PL 6 Mannerheimintie www.area.fi Miejska Oy Area 102 46 FI-00251 HELSINKI FINLAND Matka-Töysä Oy Keuruuntie 14 (PL www.matkatoysa.fi Korporacyjna 47 72), 42701 Keuruu, Finland Mr. Travel Oy Ab Kluuvin kauppakeskus www.mrtravel.net Korporacyjna 3. krs, 48 Aleksanterinkatu 9, 00100 Helsinki Nordic Ferry Center Pieni Roobertinkatu www.ferrycenter.fi Promowa 49 Oy Ltd 13B (2. Kerros), 00130 Helsinki Nordic Ferry Pieni Roobertinkatu www.nfc.fi Promowa Center Oy 13 B 50 FI-00130 HELSINKI FINLAND OK-Matkat / Pieni Roobertinkatu www.okmatkat.fi Promowa Nordic Ferry 13 B 51 Center Oy FI-00130 HELSINKI FINLAND Oy BCD Travel Töölönkatu 11A, www.bcdtravel.fi Korporacyjna 52 Finland Ab 3.krs/flr, FI-00100 Hesinki Oy BCD Travel Töölönkatu 11 A 3.krs www.bcdtravel.fi Korporacyjna 53 Finland Ab FI-00100 HELSINKI FINLAND Oy Ebookers Finland Kalevankatu 6, FI- www.ebookers.fi Przeloty, hotele 54 Ltd 00100 Helsinki Oy Levi Travel Ltd Myllyjoentie 2 www.levitravel.fi Przeloty 55 FI-99130 LEVI FINLAND Oy RP Business Kuninkaankatu 38, www.rpbusinesstravel.fi Biznesowa 56 Travel Ltd 70100 Kuopio Pohjolan Matka Oy Vuorikatu 21 www.pohjolanmatka.fi Przeloty, pakiety 57 FI-70100 KUOPIO FINLAND Poltravel Oy - Nuijamiestentie 5A, www.poltravel.fi Spa, miejska 58 Puolanmatkat 00400 Helsinki Saga Matkat Oy Eerikinkatu 27 www.sagamatkat.fi Przeloty, pakiety, 59 FI-00180 HELSINKI miejska FINLAND 60 Suomen PL 319 Kaivokatu 10 www.smt.fi Miejska

Matkatoimisto Oy A FI-00101 HELSINKI FINLAND Supersaver - Seat24 Urho Kekkosen katu 7 www.supersaver.fi Przeloty, pakiety B, 6th flr. 61 FI-00100 HELSINKI FINLAND TE-Matkat Ky Käsityökatu 26 www.tematkat.fi Tematyczna, grupowa 62 FI-70100 KUOPIO FINLAND Ticket Corporate Malmin raitti 17 B (3. www.ticketcorporatetravel.fi Korporacyjna Travel Oy Ab krs) 63 FI-00700 HELSINKI FINLAND Travellink AB Vanha Porvoontie www.travellink.fi Pakiety, przeloty 64 229, 01380 Vantaa Travelservices Trio Kitmantie 18 www.triotravels.fi Grupowa, korporacyjna 65 Travels Ltd Oy FI-93600 KUUSAMO FINLAND VL- Pisteenkaari 4 www.vihdinliikenne.fi Przeloty, pakiety Matkat/Nummelan FI-03100 NUMMELA www.nummelanmatkatoimisto.f 66 Matkatoimisto FINLAND i

Kurirens Resebyrå PB 12 www.kuriren.net Miejska 67 65101 VASA

8. Rynek hiszpański

Nazwa Lp. Adres Tel./Fax./adres www Rodzaj oferty touroperatora ANDREU C/ Malats, 19 TEL. 93.274.00.01 Turystyka rzeczna VIATGES 08030 Barcelona Fax. 93.274.25.63 www.viatgessantandreu.com 1 viatgessantandreu@viatgessanta ndreu.com

AÑOS LUZ c/ San Bernardo, TEL 914 451 145 Podró ż dla grup 97 -99 28015 Madrid fax 915 939 181 licz ących od 12 do 36 [email protected] uczestników, trwaj ąca 2 www.aluz.com 12dni: Warszawa, Białowie ża, Kraków, Zakopane

AQUATRAVEL Jose Perez Fuster 8 TEL 963 509 264 Oferta Warszawa- 46007 Valencia Fax 963 174 131 Kraków: 6 dni 3 www.aquatravel.es

ARAWAK VIAJES C/ Ercilla 28 TEL 914742524 Aktywna i kulturowa 68

4 28005 Madrid www.arawakviajes.com turystyka na pro śbę [email protected] klienta

AVIOTEL c/Gran Via Corts TEL 933 011 784 Klasyczna Polska: Catalanes, 645,7º fax 933 184 674 Katowice, Częstochowa, 08010 Barcelona [email protected] Warszawa, Malbork, 5 www.aviotel.com Pozna ń, Wrocław i Kraków: 8 dni

BARAKA CLUB c/ Muntaner 327 TEL 933 435 200 Nieznane tysi ącletnie DE VIATGES 08021 Barcelona [email protected] pa ństwo: www.baraka.es Warszawa, Bialowie ża, Toru ń, Gi życko, 6 Malbork, Gda ńsk, Toru ń, Łódz, Cz ęstochowa, Kraków i Zakopane: 11 dni

BIDÓN 5 c/Galicia 36 TEL 915 476 126 2 objazdy w przeci ągu 8 35007 Las Plamas de fax 915 173 878 dni: Klejnoty Polski: Gran Canaria www.bidon5.es Warszawa, Gda ńsk, [email protected] Malbork, Toru ń, Pozna ń, Wrocław, Cz ęstochowa i 7 Kraków Cudowna Polska: Warszawa, Pozna ń, Wrocław, Kraków i Cz ęstochowa

BID TRAVEL c/ Marqués de Casa TEL 985 195 455 Polska 2012: Valdés, 67 fax 985 195 340 Warszawa, Pozna ń , 33202 Gijón [email protected] Wrocław, Kraków i www.bidtravel.es Cz ęstochowa: 8 dni. 8 Podró ż zgodna z wyborem osób indywidualnych

BURO MESSE c/ Narvaez, 70-2º D Tel: +34 91 400 99 19 Podró że słu żbowe 28009 Madrid fax:+34 91 400 99 35 9 www.buromesse.com [email protected]

CATAI c/ Fernan Gonzalez, TEL 914 091 125 Cały Kraków w 5 dni. 32 fax 915 735 874 Kraków i Warszawa w 7 10 28009 Madrid [email protected] dni www.catai.es

CINCO Centro empresarial TEL 976 482 525 Cuda w Polsce: ESTRELLAS CLUB Miralbueno fax 976 212 323 Warszawa Pozna ń, 11 Carretera de Madrid [email protected] Wrocław, Kraków i 69

Km. 315,700, 2º om Cz ę stochowa: 8 dni. 50012 Zaragoza www.5estrellasclub.com Podró że dla grup

CIST TURISMO c/Gran Vía, 67-5º TEL 00 34 915 215 970 Malownicza Polska: oficina 510 Fax 00 34 915 220 817 Warszawa, 28013 Madrid www.cist-turismo.es Cz ę stochowa, [email protected] Wadowice, Kraków i Zakopane: 7 dni. Cuda w Polsce Varsovia, Pozna ń, Wrocław, Kraków i Cz ęstochowa: 12 8 dni. Specjalny program dla grup katolickich: Warszawa, Cz ęstochowa, Wadowice, Kraków i Zakopane: 8 dni

CLUB DEL c/ Plaza de España, 6 TEL. 94 720 14 30 Podró że według VIAJERO 09005 Burgos Fax. 94 720 69 12 upodoba ń osób 13 www.clubdelviajero.com indywidualnych [email protected]

CLUB GENTE DE c/ Santander, 3-local TEL 916371437 Turystyka MUNDO 52 Ctro. Cial. Fax. 916 375 621 wyspecjalizowana w Coronado-28231 Las [email protected] Turystyka 14 Rozas de Madrid wyspecjalizowana a la carte

CONDOR c/ Francisca delgado TEL 915 674 242 Wielki Tour po Polsce: VACACIONES nº9 fax 915 674 260 Warszawa, Gda ńsk, (ORIZONIA) 28108 Alcovendas [email protected] Pozna ń, Wrocław i * turoperator Viajes Madrid s Kraków: 9 dni. 15 Sanbria posiada w www.condorvacaciones.es 4 objazdy po Polsce, ofercie program Pradze i Ukrainie w Condor do Polski przeci ągu 6, 8, 9 i 15 Gran Tour de dni. Polonia

CONTINENTAL C/ Aragón, 205 TEL 934 525 036 Cuda w Polsce i na Principal, fax 934 540 049 Ukrainie: 08011 Barcelona [email protected] Warszawa, Lublin, www.viajescontinental.es Ukraina, Kraków i 16 Cz ęstochowa: 8 dni. Odwied ź Polsk ę : Warszawa, Pozna ń, Wrocław, Kraków i

Cz ęstochowa: 8 dni.

CONVENCO c/ Ferraz, 80. Bajo TEL. 915 414 307 Incentive dla klientów INCENTIVE Izda. 915 414 308 indywidualnych SOLUTIONS 28008 Madrid Fax. 915 420 700 www.convencoincentivesolutio 17 ns.com convenco@convencoincentives olutions.com

ESMONTRAVEL TEL. 933458095 Turystyka rzeczna, www.esmontravel.com Polska: Gda ńsk y Jeziora 18 [email protected] Mazurskie

EUREKA TOURS c/Rossello, 340-344, TEL. 932 073 811 Polska: Entl.6ª-08025 Fax. 932 077 756 Warszawa, Kraków i 19 Barcelona www.eurekatours.com Gda ńsk [email protected]

EUROPAMUNDO García de Paredes, 55 TEL 917 589 200 Czechy i Polska: VACACIONES – 1º fax 915 425 148 Kraków, Cz ę stochowa, 28010 Madrid [email protected] Warszawa i Wrocław: 6 www.europamundo.com dni. Berlin, Praga, Wiede ń i Polska: Kraków, Cz ęstochowa, Warszawa 9 dni. 20 Berlin, Praga, Budapeszt i Polska: Kraków, Cz ęstochowa, Warszawa i Pozna ń: 10 dni. Wi ęcej podró ży po Polsce odwiedzaj ąc równie ż inne pa ństwa Europy Centralnej

EXCELLENCE c/Rambla Cataluña TEL 932 723 344 Podró że dla grup i TOURS nº14 principal 1º fax 934 878 958 incentive 21 08007 Barcelona [email protected] www.excellencetours.com

EXIT TOURS c/ Tarragona, 84-90 Tel. 902 02 10 13 Zestaw Warszawa 08015 Barcelona Fax 93 226 86 46 Kraków : 7 dni. www.exit-tours.com Wielki szlak po Polsce: [email protected] Warszawa, Gda ńsk, 22 Toru ń, Pozna ń, Wrocław i Kraków: 10 dni. Polska z urokliwymi

hotelami: Gda ńsk, Ryn, Warszawa, Łód ź, Kliczków, Wrocław, Kraków: 10 dni

FURITRAVEL c/Correos nº2 TEL 965 567 583 Fantastyczna Polska: 03450 Banyeres de fax 965 566 697 Warszawa, Trójmiasto, Mariola, Alicante [email protected] Malbork, Toru ń , Pozna ń , 23 www.furitravel.com Wrocław, Cz ęstochowa, Kraków: 8 dni

GENERAL TOURS c/ Viriato,56 TEL 914 486 963 4-dniowy pobyt w 28004 Madrid reservas2.madrid@generaltours. Warszawie. es Podró ż e do Warszawy 24 www.generaltours.es na żą danie osób indywidualnych

GEOLAND C/Mas Baiona, 50-56- TEL. 34 93 745 07 56 Wycieczka po Europie 0 Fax. +34 93 745 07 58 Centralnej w 7 dni. 8202 Sabadell [email protected] www.ge Cuda w Polsce: 25 Barcelona olandvacaciones.com Warszawa, Pozna ń, Wrocław, Kraków i Cz ęstochowa: 8 dni

ICU VIAJES c/Bilbao 1, local 2 TEL 916 511 015 Fantastyczna Polska: 28100 Alcobendas, fax 916 530 029 Warszawa, Gda ńsk, Madrid [email protected] Malbork, Toru ń , Pozna ń , 26 www.icuviajes.com Wrocław, Cz ęstochowa: 8 dni

INTERHOME c/ Guitard, 45, 1º Te 93 409 05 22 Apartamenty i 08014 Barcelona Fax 93 409 04 93 mieszkania na wakacje www.interhome.es w Polsce 27 [email protected]

INTERPAX c/ Guetaria,2 TEL 943 423 593 Polska: 20005 San Sebastian fax 943 423 226 Sanktuaria Cz ęstochowa: [email protected] Warszawa, www.sireica.com Niepokalanów, Żelazowa Wola, Gda ńsk, 28 Malbork, Pozna ń, Wrocław, Cz ęstochowa, Wadowice i Kraków: 11 dni

KOMPAS SPAIN c/Paris 162 164 TEL 932 466 777 Podró że dla grup i osób entresuelo segunda fax 932 454 188 indywidualnych po całej 29 08036 Barcelona [email protected] Europie

www.kompas-spain.com

MAPA TOURS c/ San Sotero 11, TEL 915 594 892 Esencja Polski: planta 2ª fax 915 594 348 Warszawa, Pozna ń, 28037 Madrid [email protected] Wrocław, Kraków i www.mapatours.com Cz ęstochowa:8 dni Polska w cało ści: Warszawa, Malbork, Gda ńsk, Toru ń, Pozna ń, Wrocław i Kraków: 8 30 dni Polskie cuda: Warszawa, Pozna ń, Wrocław, Kraków, Cz ęstochowa i Warszawa: 8 dni Polska i Ukraina w 8 dni

MASTER CLUB c/Los Azahares, 9- TEL. 954 114 416 Polska- Zakopane: VIAJEROS 41807 Fax. 955 711 472 narty i snowboard. 31 Espartinas [email protected] Polska, polowanie www.master.as

MATX c/Ciutat de Fraga, 21- www.iltrida.com Podró że po Polsce ILTRIDA VIAJES 25003 Lérida TEL. 902 424 142 według upodoba ń 32 Fax. 902 103 772 klientów [email protected] indywidualnych

MOONAVENTURE Isla de Córcega 16 Tel: 962 681 922 Fax: 34 Podró że dla osób 33 Entresuelo 962 681 893 indywidualnych: oferta 46520 El Puerto www. moonaventure.es hotelowa w Polsce Valencia

MUÉVETE CON c/ La lechuga nº 8 loc. TEL 911 295 888 Berlin, Praga, Wiede ń, i VENTAJAS 1 fax 91 129 50 40 Polska: 9 dni. 28944 Fuenlabrada [email protected] Podró ż religijna: 34 Madrid www.mueveteconventajas.com Kołyska papie ża Jana Pawła II

MUNDO AMIGO C/ Clavel, 5 Bajo TEL 915 249 210 Podró że po Polsce 28004 Madrid fax 915 238 415 według upodoba ń 35 [email protected] klientów www.mundoamigo.es indywidualnych.

MUNDO CROWN C/ Parque Bujaruelo nº TEL 91 642 52 52 20 ró żnych wycieczek o 16, 6º D 693 77 66 70 ró żnym czasie trwania Alcorcón, 28924, Fax 912 260 007 dla grup. 36 Madrid, España www.mundocrown.com Nowy rok w Krakowie: 5 dni

Jan |Paweł II, wycieczka po Warszawie : Warszawa, Kraków, Wadowice, Zakopane: 8 dni Północna Polska: Warszawa, Gda ńsk, Malbork, Toru ń, Pozna ń: 8 dni

MUNDO Avda. Juan Carlos 1, 912.855.517 Turystyka religijna, PEREGRINO 12, portal E bajo A www.mundoperegrino.com Polska: 28806 Alcalá de [email protected] Warszawa, 37 Henares, Madrid Cz ęstochowa, Wadowice, Kraków: 8 dni

NUESTROS c/Gran Vía 45, 3 TEL 915 472 509 Spaceruj ą c po CAMINOS 28013 Madrid fax 915 471 792 Warszawie: 5 dni. 38 [email protected] Rynek ś wi ą teczny w www.nuestroscaminos.es Krakowie: 5 dni.

OVER c/ Valencia,579-581 TEL +34 93 244 94 60 Przyjd ź na zakupy do entresuelo 1º fax: + 34 93 2440 463 Warszawy: 3 días. 08026 Barcelona [email protected] Wielki Tydzie ń w 39 www.over.es Polsce: Warszawa, Pozna ń, Wrocław i Kraków.

PALATINO TOURS c/Hileras, 4, 4º, oficina TEL. 915 400 648 Turystyka religijna. 3-28013 Fax. 915 592 374 40 Madrid www.palatinotours.com [email protected]

PANAVISON c/ Goya, 22-7ª Tel 91 586 08 07 To co najlepsze w TOURS 28001 Madrid Fax: 91 586 08 46 Polsce: e-mail: Warszawa, Gda ńsk, www.panavision-tours.es Pozna ń, Kraków: 8 dni. 41 [email protected] Polska krokami Jana Pawła II: Warszawa, Cz ęstochowa, Wadowice, Kraków, Zakopane: 8 dni.

PEGATUR c/San Sotero, 11, 1º TEL. 915 487 465 Podró że dla grup Izda.-28037 Fax. 915 411 443 incentive. 42 Madrid [email protected] www.pegatur.com

POLITOURS c/ San Bernardo,17, TEL 915 416 200 Warszawa w 4 dni. 5º y 6º fax 915 417 803 Kraków w 4 dni. 28015 Madrid [email protected] Gda ń sk w 4 dni. www.politours.com Polska w komplecie “plus”: Katowice, Cz ęstochowa, 43 Warszawa, Malbork, Gda ńsk, Pozna ń, Wrocław, Kraków: 8 dni Klejnoty w Polsce: 8 dni. Warszawa: most grudniowy: 8 dni

POLONIA TOUR C/ Martines izquierdo TEL 915 470 230 Wszystkie rodzaje 45 fax 915 414 295 podró ży po Polsce: 44 28028 Madrid [email protected] według wyboru osób www.poloniatour.es indywidualnych, podró że zorganizowane, dla grup, pielgrzymów.

PRODUCTO c/ Perez Merina 16 TEL 965 135 020 Polska: PROPIO 03007 Alicante fax 965 228 291 Warszawa, Toru ń, [email protected] Pozna ń , Wrocław, www.productopropio.com Wadowice, Kraków, Cz ęstochowa: 9 dni. 45 6 objazdów po Polsce dla dorosłych 4, 6, 8 dni. Polska, ziemia pielgrzymów Warszawa, Cz ęstochowa, Kraków, Zakopane i Wadowice: 8 dni.

RACC VIAJES Avenida Diagonal,687 Tel: 934 955 000 Podró że po Polsce wedle TRAVEL 08028 Barcelona fax 934 481 480 upodoba ń osób www.racctravel.es indywidualnych 46 [email protected] m

RESTEL/KEYTEL Manuel Tovar nº35 4ª TEL. 917 36 50 40 Podró że po Polsce dla Planta Fax. 91 736 50 47 osób indywidualnych : 47 28034 Madrid www.restel.es hotele [email protected]

RHODASOL c/Madre Rafolos, 2, TEL. 976 391 911 Maj ą w swojej ofercie 4º, Ofc.5 B Edificio 901 233 009 Polsk ę jako cel 48 Aida-50004 Fax. 976 299 435 wycieczek, wy ślą nam Zaragoza www.rhodasol.es informacje drog ą [email protected]

mailow ą

SAGITARIO c/Paseo De Sant Joan, TEL 932 650 861 Podró że organizowane 63 fax 932 651 207 dla grup lub incentivo 49 08009 Barcelona [email protected]

SELECCIO c/Sardenya, 229, 6º, 2ª TEL 934 439 966 Cuda w Polsce: MUNDIAL 08013 Barcelona fax 934 439 960 Warszawa, Pozna ń, [email protected] Wrocław, Kraków: 8 50 m dni. www.selecciomundial.com

SENDAS DE c/Paseo de las TEL 915 178 697 Pobyt w Warszawie: 4 EUROPA Acacias,56 fax 915 170 501 dni portal F 1º A [email protected] Religijna Polska : 8 dni. 28005 Madrid www.sendaseuropa.com Polonia plus Praga: 10 dni Polska plus Ukraina: 8 dni Polska: 51 Warszawa, Gda ńsk, Toru ń, Pozna ń, Cz ęstochowa, Kraków: 8 dni. Studenci-Polska: 8 dni. Incentive Kraków Incentive Warszawa

SKAPA T c/Portal de I’Angel, TEL. 934 815 099 Podró że grupowe. 23, 2º, 2ª Fax. 933 435 201 Incentive 52 08002 Barcelona www.skapa-t.com [email protected]

SOLOGRUPOS C/ Antoni torrilla nº Tel. 902 023 004 Klejnoty Polskie: (Aige Viatges) 13, Baixos Fax: 93 733 33 30 Warszawa, 08224 Terrassa www.sologrupos.es Cz ęstochowa, Kraków: 6 Barcelona [email protected] dni To co najlepsze w Polsce: Warszawa, Wrocław, Kraków, Zakopane, 53 Cz ęstochowa: 8 dni. Polska dorobek ludzko ści: Warszawa, Toru ń, Malbork, Gda ńsk, Pozna ń, Wrocław, Kraków: 10 dni. Polska express:

Warszawa, Cz ęstochowa, Kraków: 6 dni

SPLENDID c/Aragon, 284 bis, 4º1 TEL. 932 893 892 Uroki południowej TRAVEL izq Fax. 934 242 638 Polski : 54 08007 Barcelona [email protected] Warszawa, Pozna ń, www.splendidtravel.es Wrocław, Kraków: 8 dni

TRANSRUTAS C/ Caspe,116, 3ª-1º TEL 932 315 011 Kraków i rynek 08013 Barcelona fax 932 323 011 świ ąteczny: 4 lub 5 dni. [email protected] Warszawa i Kraków: 6 www.transrutas.com dni. Polska, pa ństwo z 55 tradycjami: Warszawa, Kraków, Cz ęstochowa, Wadowice, Zakopane: 8 dni

TRAVELPLAN Centro Empresarial TEL 971 178 039 Cuda w Polsce: Globalia, Ctra Arenal 902 140 040 Warszawa, Pozna ń, LLucmayor km.21,5 fax 971 178 007 Wrocław, Kraków i 56 07620 Llucmayor mcfernandez@travelplan Cz ęstochowa: 8 dni. Palma de Mallorca Miasta europejskie: Warszawa i/lub Kraków

TOURMUNDIAL Avda. de Cantabria 17 TEL. 914360928 Podró że po Polsce VIAJES EL CORTE 28042 MADRID Fax 914319164 według upodoba ń 57 INGLÉS www.viajeseci.es klientów [email protected] indywidualnych.

TURISMO Y c/ Francisco Remiro, Tel. 91 355 30 00 Polska: PEREGRINACION 17 bloque c- 1º-A Faf: 91 355 08 06 Warszawa, Gda ńsk, ES 28028 Madrid informacion@turismo- Sopot, Gdynia, Malbork, 2000.com Cz ęstochowa, Kraków, www.turismoyperegrinaciones.c Zakopane i Wadowice: 9 om dni. 58 Polska – Sladami Jana Pawła II: Warszawa, Kraków, Wadowice, Zakopane, Cz ęstochowa: 8 dni.

TOURIST FORUM Passeig San Antoni, TEL 93 331 43 01 Warszawa i Kraków: 7 22-24 Fax 931 986 431 dni 08014 Barcelona www.touristforum.net Wielka droga po Polsce: 59 [email protected] Warszawa, Gda ńsk, Toru ń, Pozna ń,

Wrocław, Kraków: 10 dni Polska w hotelach z urokiem: Gda ńsk, Toru ń, Warszawa, Lód ź, Wrocław, Kraków: 10 dni Polska z przewodnikiem w 8 dni Polska i Bałtyk z przewodnikiem w 8 dni. Polska i Praga z przewodnikiem w 9 dni Polska i Ukraina z przewodnikiem w 8 dni

UNINCOMING c/Puerta del Sol, 6, TEL. 917 580 241 Polska, Wielki Tydzie ń: 4º dcha. Fax. 917 580 246 Warszawa, 28013Madrid www.unincoming.com Cz ęstochowa, Kraków: 6 60 [email protected] dni, grupa minimum: 10 osób

VIAJES EROSKI c/ Florida, 10 Tel 902 15 87 35 Cuda w Polsce: 01005 Vitoria 94 448 69 07 Warszawa, Pozna ń, www.viajeseroski.es Wrocław, Kraków: 8 [email protected] dni. Polska w komplecie: 61 Warszawa, Gda ńsk, Malbork, Pozna ń, Wrocław, Kraków: 8 dni. Polska i Ukraina: 8 dni.

VIATGES c/ Saint Llorenc, 5 Tel: 977 331 488 Całkowity objazd po MESTRES 43201 Reus www.viatgesmestres.com najwa żniejszych [email protected] miastach polskich dla grup: 9 dni 62 Usługi na pro śbę klienta: podró że dla osób indywidualnych

VIVA TOURS Plaza Europa nº 17 TEL: 902 70 25 10 Podró że dla grup lub 08908 Barcelona Fax 91 329 75 30 osób indywidualnych 63 Edificio Barajas 1 www.vivatours.es c/ Trespaderne, 29 [email protected] planta 4ª om

28042 Madrid

INTEGRAL DE c/ Gran Via, 69 Tel 91 542 54 86 Turystyka religijna po 64 VIAJES oficina 101 Fax 91 542 51 77 najwa żniejszych 28013 Madrid [email protected] polskich miastach: www.brunoperegrin.es Warszawa, Kraków, www.peregrinaciones.es Cz ęstochowa

9. Rynek holenderski

Nazwa Lp. Adres Tel./Fax./adres www Rodzaj oferty touroperatora Acsi Holding Bv Postbus 34,6670 AA www.acsireizen.nl W ramach wycieczki do Zetten krajów bałtyckich 1 zwiedzanie Poznania i Mr ągowa

Agro reizen Kleine Oord 1796811 www.agroreizen.nl Wycieczki objazdowe , 2 Zh arnhem grupowe

ANWB Postbus 93200, 2509 www.anwbkampeerreizen.nl Wycieczki objazdowe i Kampeerreizen BA Den Haag kempingi W ofercie zwiedzanie głównych miast Polski: 3 Szczecina, Gda ńska, Warszawy i Krakowa. Tak że oferty ł ączone ze zwiedzaniem Czech i Słowacji Belvilla Postbus 2051 5600 www.belvilla.nl Bangalow i domki 4 CB Eindhoven, wypoczynkowe do wynaj ęcia

Bex Reizen Vlaardingenweg 11, www.bex.nl Wycieczki autokarowe, 5 6843 GN Arnhem objazdowe

Benga Travel Group Castorstraat 1, 2402 www.peterlanghout.nl Objazd 12-dniowy po 6 B.V BV Alphen Aan Den Polsce Rijn

Beter-Uit Reizen Postbus 21, 2400AA www.beter-uit.nl Wycieczka religijna - 9 7 Alphen aan den Rijn dni, Kraków i Tatry

Boerderij reizen Kleine Oord 179, www.boerderijreizen.nl Agroturystyka 8 6811HZ, Arnhem

Bolderman Industrielaan 8, 3903 www.bolderman.nl 10-dniowe wycieczki 9 Excursiereizen AB Veenendaal

objazdowe

Bungalow.net Goudsteeg 7, 8011 PP www.bungalow.net Domki letniskowe 10 Zwolle

11 Campingwijzer.nl www.campingwijzer.nl Campingi City Zapper Silodam 436, 1013 www.cityzapper.nl Wycieczki tematyczne- 12 AW Amsterdam Warszawa

Cruise Travel Gervenhof 33, 3882 www.cruisetravel.nl Rejsy po Bałtyku, z 13 Nederland B.V Putten przystankiem w Gdyni lub Gda ńsku

Dalstra reizen Molenweg 6 9231 HS www.dalstra.nl 2 wycieczki objazdowe 14 Surhuisterveen po polskich miastach

De Bus Chauffer Petrus Dondersstraat www.de-bus-chauffeur.com Wycieczki objazdowe, 15 197, 5613 LV autokarowe Eindhoven

De Jong Intra Postbus 900, 2980 EB www.dejongintra.nl Wycieczki autokarowe, 16 Vakanties Ridderkerk grupowe, indywidualne

Diogenes Reizen Het Klinket 39-41, www.diogenesreizen.nl Krótkie pobyty w 3823 VJ Amersfoort Krakowie, zamki i 17 ko ścioły, wycieczki szkolne i dla studentów

Djoser Breestraat 125, 2311 www.djoser.nl Wycieczka objazdowa CM Leiden po Europie Wschodniej. 18 Kraków, Zakopane, Oświ ęcim poł ączone z objazdem Ukrainy

Dobry Den Reizen Lindestraat 4, 2313 www.dobryden.nl Wycieczki indywidualne DA Leiden i grupowe, zwiedzanie 19 miast, warsztaty tematyczne i agroturystyka

Drie Tour Reizen postbus 162, 3970 AD www.drietour.nl Wycieczki objazdowe, 20 Driebergen- grupowe - Polska, Rijzenburg Słowacja, Czechy

East European Postbus 49, 5060 AA www.e-e-t.nl Wycieczki pobytowe i Travels Oisterwijk objazdowe, turystyka 21 aktywna, szkolenia indywidualne i dla firm

22 Edu tours P.O Box 24072, www.edutours.nl Wyjazdy kulturalne,

2490AB, Den Haag edukacyjne do Krakowa. W programie zwiedzanie zabytkowych cz ęś ci miasta, obozu Auschwitz-Birkenau, oraz kopalni soli w Wieliczce

Effeweg Den Hulst 134,7711 www.effeweg.nl Krótkie wyjazdy 23 GT Nieuwleusen kulturalne, aktywne

Eigen-Wijze Reizen Postbus 1178, 7500 www.eigenwijzereisen.nl Turystyka rowerowa 24 BD Enschede

Euro Cottage Kortelandstraat 22 www.eurocottage.com Domki letniskowe na 25 7511RW Enschede terytorium całego kraju

Eurocult-Lito Wittevrouwenstraat www.eurocult-lito.nl Kilku lub 36, 3512 CV Utrecht kilkunastodniowe wycieczki objazdowe grupowe lub indywidualne; pobyty w 26 Warszawie i w Krakowie, apartamenty w Kołobrzegu, turystyka rowerowa, motorowa, Vistula Cruises

Euromania Mosbeek 17, 5501 BC www.euromaniatravel.eu Wycieczki objazdowe po 27 Veldhoven Małopolsce w grupach od 6 do 8 osób

Europa Special Het Wargaren 5, www.europaspeciaalreizen.nl Wycieczki objazdowe, 28 Reizen 5397GN Lich grupowe, Berlin - Kraków, Wieliczka

Eurorelais Postbus 3000 www.eurorelais.nl Domki wypoczynkowe 29 Nl-1700 BV do wynaj ęcia Heerhugowaard

Fietsvakantiewinkel Spoorlaan 19, 3445 www.fietsvakantiewinkel.nl 9 - dniowa wycieczka 30 AE Woerden rowerowa po Mazurach

Gelderesch Reizen Industrieweg 13 a, www.gelderesch.nl Wycieczki autokarowe 31 7141 DD Groenlo po dawnych Prusach i Mazurach

Go For Nature Prattenburg 12, 4385 www.gofornature.nl Turystyka aktywna, 32 EV Vlissingen ekoturystyka

Goed Idee Reizen Henry Dunantweg 22, www.goedideereizen.nl Podró ż autokarem - 33 2402 NP Alphen a/d Kraków i Tatry Rijn

Hipporeizen Elftstraat 13, 1777 CG www.hipporeizen.nl Pomorskie i Mazury 34 Hippolytushoef

Holland International Vomeerlan 3, 2280 www.tuinederland.nl Wycieczki objazdowe 35 AD Rijswijk (własny transport)

Interhome Vakanties Diepenhoestlaan 13, www.interhome.nl Wynajem domków 36 BV 2288 EW Rijswijk letniskowych

IOT Groups = Prinsengracht 783- www.voyageculture.nl Gda ńsk, Kaliningrad 37 Voyage Culture 785, 1017 JZ Amsterdam

J&b Incentives Hermonlaan www.jbincentives com Wyjazdy Incentive 38 383061BH Rotterdam

Jacobs Reizen Markt 6b, 6191 JG www.jacobsreizen.com Objazd- Szczecin, 39 Beek Gda ńsk, Malbork, Mazury, Toru ń, Pozna ń

Kras Berneweg 22a 5324 www.kras.nl Wycieczki objazdowe: 40 JW Ammerzoden Kraków lub Mazury i wybrze że Bałtyku

Maaskant Reizen Mr. Van Coothstraat www.maaskantreizen.nl Wycieczki objazdowe: 14, 5397 AR LITH 10 dni po Polsce lub 41 Beskidy i Polska południowa

MCT Reizen Wilhelminasingel 46, www.mctreizen.nl Wycieczki na koncerty 42 6221 BK Maastricht chórów

Molenaar Tours Isabellaland 1140, www.molenaartours.nl Wycieczki objazdowe po 43 2591 SX Den Haag Polsce

Motorreizen Johan van Hasseltweg www.motortrails.nl Hotele, wycieczki 44 112 1022 WZ objazdowe, kraje Amsterdam bałtyckie

Muys Reizen Postbus 32, 4715 ZG www.muysreizen.nl Wycieczki grupowe 45 Rucphen

Natuurlijk Reizen van Hogendorpstraat www.natuurlijkreizen.nl 10-dniowe objazdy 46 861,1051 CD aktywne - spacery i Amsterdam spływy kajakowe

47 NCRV Damweg5, 3785 LJ www.ncrvreizen.nl Polska, Słowacja,

Kampeerreizen Zwartebroek Czechy - podró ż kampingowa

NEMO Westerpark 2, 1013 www.pz.nl/nemo Wędrowne wycieczki 48 RR Amsterdam grupowe i indywidualne

Novasol bv Postbus 1379, 5004 BJ www.novasol.nl Wynajem domków 49 Tilburg letniskowych

Oad Reizen Borchstraat 2, 7451 www.oad.nl Wycieczki grupowe i 50 CH Holten indywidualne (autobus, samolot)

Oostwaarts Graafseweg 274, 6532 www.oostwaarts.nl Wycieczki objazdowe 51 ZV Nijmegen

O&S Vakanties Kerkbuurt 132 b NL www.onsvakanties.nl Wakacyjne domki do 52 3361 BL Sliedrecht, wynaj ęcia

Pelikaan Reizen Haveneind 2, 4761 BZ www.pelikaanreizen.nl 5-dniowa wycieczka 53 Zevenbergen objazdowa Berlin-Polska

Pharos reizen Wassenarseweg www.pharosreizen.nl Wycieczki 220/D305 2596 EC kulturoznawcze: 54 Den Haag Polska – Czechy - Słowacja; Polska i kraje Bałtyckie

Polen Reisburo Postbus 1197, 2280 www.polenreisburo.nl Specjalista na Polsk ę: 55 CD Rijswijk ZH wakacje letnie, grupowe, zimowe, miasta, welness

Polska Travel Mgr. Bekkersstraat www.polska.nl Wycieczki objazdowe, 22a, 6836 HK Arnhem wynajem domków letniskowych, sporty 56 zimowe (oferta obejmuje wszystkie regiony Polski)

Simonse Tours Amstel 108, 3961 HL www.simonsetours.nl Polska i Bałkany 57 Wijk bij Duurstede

Snow Leopard Waldorpostraat 15 M, www.biketracks.nl Wycieczki rowerowe po Adventures 2521 CA Den Haag terenach 58 najpi ękniejszych parków narodowych

SNP Reiswinkel Molukkenstraat 7, www.snp.nl Turystyka aktywna, 59 Nijmegen 6524 NA Nijmegen sporty zimowe, agroturystyka i

wycieczki krajoznawcze

Sovjetreizen Snellemarkt 11, 4416 www.sovjetreizen.nl Wycieczki kulturalne 60 BR Kruiningen

SRC Oude Boteringestraat www.src-cultuurvakanties.nl Wycieczki objazdowe: Cultuurvakanties 37-39, 9701BR Praga, Kraków, Groningen Warszawa, Gda ńsk, 61 Toru ń, Wrocław, Wyjazd do Krakowa (przelot + bus)

Tiara Tours Charles Petitweg www.tiaratours.nl Citytrip Krakow 62 35/10, 4827 HJ Breda

Thomas Cook Spicalaan 41, 2132 JG www.thomascook.nl Wakacje samolotowe i 63 Nederland Hoofddorp samochodowe: Kraków, Warszawa

Trailfinders Herdenkingsplein www.horseholiday.com Turystyka konna Mazury 64 32B, 6211 PZ Maastricht

Travel Inventive Niuewe Boschstraat www.travelinventive.nl Podró że szkolne: 65 B.V. 24, 4811 XC Breda Kraków

Treinreiswinkel Oude Vest 7, 2312 XP www.treinreiswinkel.nl Rezerwacja poci ągów, 66 Leiden citytrip Kraków, podró że poci ągiem po Polsce

Trekexped Mercuriuslaan 6, 7314 www.trekexped.com Turystyka aktywna, 67 KW Apeldoorn rowerowa na południu Polski

Vakantiehuizen.nl Postbus 16068, 2301 www.vakantiehuizen.nl Domki letniskowe 68 GB Leiden

Vakantiewoning.nl Mosselsepad 14, 6731 www.vakantiewoning.nl Domki letniskowe w 69 SM Otterlo całej Polsce

Vannood Reizen Burg.Hogguerstraat www.vannood.nl Kraków 70 789,1064 EB A'dam

VOS Travel Th. Versteeghstraat www.vostravel.nl Kraków z Tatrami; 71 82, 7558 HV Hengelo Mazury

Weekendcompany.nl Singel 540, 1017 AZ www.weekendcompany.nl Hotele 72 Amsterdam

ymca vakanties Soestdijkerweg 10b, www.ymcavakanties.nl Wakacje dla młodzie ży: 73 3734 MH Den Dolder Praga, Kraków, Berlin

10. Rynek norweski

Nazwa Lp. Adres Tel./Fax./adres www Rodzaj oferty touroperatora Absolutt Sportsreiser Skauveien 7 www.hwgsport.net Sportowa, EURO 2012 1 3060 Svelvik Active Travel Jernbanetorget 1 www.atn.no Aktywna 2 Norway 0154 Oslo Aktive Fredsreiser Fredshuset, Kranvn www.aktive-fredsreiser.no Aktywna/wycieczki 4B szkolne 3 Postboks 19, 4950 Risør 4 Berg Reiser Nowe Berghansen Kirkegaten 15 www.berg-hansen.no Korporacyjna 5 Postboks 465 Oslo Boreas Reiser Bruksveien 17b www.boreas.no Korporacyjna 6 1391 Vollen Casa Vacanze Postboks 383 www.casavacanze.no Miejska, spa 7 N-3201 Sandefjord CIC Gruppe & P.B 5123 Majorstuen www.cic.as Grupowa 8 Spesialreiser 75D 9 Dagaasbo Åsbø, 4980 Gjerstad www.dagaasbo.no Grupowa DinGolfreise Skjerpevegen 86 www.dingolfreise.no Golfowa 10 N-4365 Nærbø Expert Reiser PO Box 55 Bryn www.expertreiser.no Korporacyjna 11 N-0611 Oslo Fellesreiser Romsaas Alle 22 www.fellesreiser.no Korporacyjna 12 2050 Jassheim FrontPartner a.s. Pb. 205 www.frontpartner.no Korporacyjna, grupowa 13 N-1326 Lysaker HRG HRG www.hrgworldwide.com/ korporacyjna 14 Postbox 6827 NO-0130 OSLO Idereiser Verdalsveien 28 www.idereiser.no Spa, miejska 15 4352 Kleppe Inter Travel Sport & Karihaugavn. 89 www.itsportevent.com Sportowa, eventowa 16 Event 1086 Oslo Intertravel Stovnerlia 13 www.intertravel.no Sportowa 17 0918 Oslo Jomfrureiser Postboks 12 www.jomfrureiser.no miejska 18 Rdm Halmrastsgt 10A

Kalinka-Tours Postboks 233 www.kalinkatours.no Objazdowa 19 3791 Kragerø Kultur-Reiser Bleikerveien 10 www.kulturreiser.no Kulturowa 20 1387 Asker Let’s Travel Ulefossveien 4 www.letstravel.no Grupowa, miejska 21 Skien Marco Polo Travel Postboks 1238 Vika www.marcopolo.no Miejska 22 0110 Oslo Mylla Jakt og Mylla www.mylla.no Łowiecka 23 Fiskereiser 2742 Grua Net Travel Service Møllergaten 4 www.nettravel.no Korporacyjna 24 0179 Oslo Norsk Tur Kongens gate 11 Pb. www.norsktur.no aktywna 25 242 N-4663 Peer Gynt Tours Skippergaten 31 www.peergynt.com Miejska, pakiety, 26 0048 Oslo przelotu Penguin Frederiksberg Allé 32 www.penguin.no Aktynwa, sportowa 27 1820 Frederiksberg Reisebazaar Inkognitogaten 33A www.reisebazaar.no Pakiety i przeloty 28 0256 Oslo Reiseopplevelser AS Sofiemyrveien 6A www.reiseopplevelser.as Aktywna 29 1412 Sofiemyr RestPLASS Rådhusgata 20 www.restplass.no Pakiety i przeloty 30 0151 Oslo Run Way Unitour Markev. 1A, PB: 1002 www.tidereiser.no grupowe 31 Sentrum 5808 Bergen Sabra Tours Biskop Gunnerus gt. www.sabra.no Miejska, grupy 2, PB: 8897 32 Youngstorget 0028 Oslo SI Reiser Postboks 7844 www.si-reiser.no Przeloty, hotele 33 Spjelkavik, 6022 Ålesund Spa Travel Rådmann Halmrastsv. www.spatravel.no Spa i wellness 34 10, PB: 12 1300 Sandvika Sport og Helseferie Adr: PB 103 www.sportoghelse.no Sport i zdrowie 35 3251 Larvik Steve Perryman Oscars gt. 30 www.steveperryman.no Sportowa 36 0352 Oslo 37 Temareiser Nordstrandveien 5 www.temareiser.no Tematyczne

1170 Oslo Temareiser Fredrikstad www.temafredrikstad.no Tematyczne, grupowe Fredrikstad Storgata 37 38 1607 Fredrikstad

Ticket Reisebyrå – - Tromsø www.ticket.no Korporacyjna 39 Tromsø Storgt. 102 9008 Tromsø Timeout travel C. Sundtsgate39, www.timeout-travel.no Aktywna, miejska Postboks 1806 40 Nordnes 5816 Bergen Traveldesign OJ Brochsgate 12 www.traveldesign.no Grupowa, korporacyjna 41 5006 Bergen Turop Norge Husvollen 30 www.turop.no Grupowa 42 4517 Mandal Via Travel 1353 Vika, 0113 www.viatours.no korporacyjna 43 Oslo/Cort Adelers gate 30, 0254 Oslo Via Travel Group & Grönnegata 80 PO www.viatravel.no Korporacyjna 44 meeting BOX 137 NO-9252 Tromso Viking Rejser Grendrn 9a www.vikingreiser.no Miejska, grupowa 45 0159 Oslo Wikstrom Reiser Ulefossv. 44, PB: www.wreiser.no Przeloty, hotele 46 1037 3704 Skien XXL Adventure AS www.xxladventure.travel Aktywna 47 Pb. 353 Alna 0614 Oslo Sabra Fokusrejser Vestre Strandgade 49c www.fokusreiser.no Miejska 48 PO BOX723 4666 Kristiansand

11. Rynek japoński

Nazwa Lp. Adres Tel./Fax./adres www Rodzaj oferty touroperatora ANA Sales & Tours Shiodome City Center, tel.: (81)3-6735-3322 grupy 1-5-2, Higashi- fax: (81)3-6251-8883 1 Shimbashi, Minato-ku, [email protected] Tokyo 105-7134

Arc Three Hilton Plaza West 9F, tel.: (81)6-6347-7917 grupy International Co., 2-2-2, Umeda, Kita- fax: (81)6-6347-7918 2 Ltd. ku, Osaka 530-0001

Asahi Sun Tours Inc Hamamatsu-cho tel.: (81)3-5777-3389 grupy Seiwa Bldg. 3F, 1-4-8, fax: (81)3-5777-3396 3 Shibadaimon, Minato- h-miyajima@asahi- ku, suntours.co.jp Tokyo 105-8548

Big Tour Co., Ltd. 2F, Akasaka Business tel.: (81)3-6230-1070 grupy, Place, 2-14-5 [email protected] na życzenie 4 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052

Bunkyo International #807, Atagoyama tel.:(81)3-3434-1666 fax: na życzenie Co., Ltd. Lawyer Building, 1-6- (81)3-3434-3456 5 7 Atago, Minato-Ku, [email protected] 105-0002 Tokyo

Club Tourism Shinjuku I-land Wing tel.: (81)3-5323-6668 grupy International Inc. 6-3-1, Nishi Shinjuku, fax: (81)3-5323-6693 6 Shinjuku-ku, Tokyo 160-8308

Cycle World Pia West Square 3F, tel.: (81)3-3534-0400 fax: grupy, 7 Corporation Tsukuda 1-11-8,Chuo- (81)3-5560-0401 na życzenie ku, Tokyo 104-0051 [email protected]

Entetsu Travel Co., 172-1, Miyatake, tel.: (81)53-460-1371 grupy 8 Ltd. Hamamatsu-shi, fax: (81)53-460-6680 Shizuoka 435-0042

Eurasia Travel Co., Sabokaikan Bekkan tel.: (81)3-3265-1620 grupy, Ltd. 4F, fax: (81)3-3239-8638 na życzenie 9 2-7-4, Hirakawacho, [email protected] Chiyoda-ku, Tokyo 102-8642

Euro Express Travel Tokai AkasakaBldg. Tel.: (81)3-3586-7141 grupy, 3F, Fax: (81)3-3586-7142 na życzenie 10 3-16-11, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052

Five Star Club Inc. Jimbo-cho Sun Bldg. tel.:(81)3-3259-1511 grupy 11 3F, [email protected] 1-6, Kanda-Jimbo-

cho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0051

Fuji International No.33 Kyutei Bldg. tel.: (81)3-3357-3377 grupy Travel Service Ltd. 4F, fax: (81)3-3357-3317 12 2-11-7, Shinjuku, [email protected] Shinjuku-ku, Tokyo 160-0022

Global Youth Bureau Toshin Tameike Bldg., tel.: (81)3-3505-0055 grupy, Co., Ltd. 1-1-14, Akasaka, fax: (81)3-3505-0095 na życzenie 13 Minato-ku, [email protected] Tokyo 107-8412

Globe-Trotter T&E Keio Shinjuku Oiwake tel.: (81)3-5362-7300 grupy, Inc. Bldg. 5F, 3-1-13, fax: (81)3-5362-7321 na życzenie 14 Shinjuku, Shinjuku- [email protected] ku, 160-0022 Tokyo

Hankyu Travel Hanshin Green tel.: (81)3-3563-5700 grupy, International Co., Building, fax: (81)3-3561-8598 na życzenie, objazdy 15 Ltd. 2-6-20, Kyobashi, [email protected] specjalistyczne (Hanshin Chuo-ku, (dla niepełno- Friend Tour Center) Tokyo 104-0031 sprawnych)

Hankyu Travel 2F Lila Hijirizaka, tel.: (81)3-3798-1208 grupy, International 3-4-10, Mita, Minato- fax: (81)3-5442-5821 na życzenie 16 (Trapics Tours) ku, Tokyo 108-8355

I.T.S Co., Ltd. Dai-2 Nurihiko tel.: (81)3-3562-4525 grupy, Building 9F, 2-10-2, fax: (81)3-3538-2503 na życzenie 17 Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo 104-0031

JALPAK Co, Ltd. Nomurafudousan tel.: (81)3-5715-9051 grupy Tennouzu Bldg., 2-4- fax: (81)3-5715-9373 18 11 Higashishinagawa Shinagawa-ku, Tokyo 140-0002

JTB Corp. 2-3-11, Higashi tel.: (81)3-5796-5823 grupy, 19 Shinagawa, fax: (81)3-5796-5619 na życzenie Shinagawa-ku, Tokyo [email protected]

JTB Chubu Corp. 39F JR Central tel.: (81)52-582-9481 grupy 20 Towers, 1-1-4 Meieki fax: (81)52-582-0909

Nakamura-ku, Nagoya

JTB Media 3F MF Bldg. 4-6-5 tel.: 03-6902-5560 grupy 21 Retailing Corp.. Kohinata, Bunkyo-ku, Tokyo

JTB Metropolitan 3F, Namikikan, 4-3-1, tel.: 03-6731-7670 grupy 22 Corp. Ginza, Chuo-ku, fax: 03-6731-7659 (Royal Road Ginza) Tokyo 104-0061 [email protected]

JTB Western Japan, JTB Western Japan, Tel: (81)6-6260-5031 grupy, Corp Corporation Address: fax: (81)6-6260-5099 na życzenie 23 13F, JTB Building, 2- 1-25 Kyutaro-machi, Chuo-ku, Osaka

JTB World IK Bldg., 2-24-9, tel.: (81)3-5719-3111 grupy Vacations Inc. Kamiosaki, fax: (81)3-5719-3119 24 Shinagawa-ku, Tokyo 141-0021

Kinki Nippon 19-2, Kanda tel.: (81)3-3255-7134 grupy Tourist Co. Ltd. Matsunaga-cho, fax: (81)3-3255-2719 25 Chiyoda-ku, [email protected] Tokyo 101-8641

Kinki Nippon 1-11-5, Kitasasiwai tel.: (81)45-319-2301 grupy, Tourist Kanagawa Nishi-ku, Yokohama- fax: (81)45-319-2482 na życzenie 26 Co. Ltd. shi, Kanagawa 220- 0004

L’ATTESA 2F, Create Bldgl, 1-8- tel.: (81)3-3263-8906 na życzenie 27 Corporation 10 Iidabashi, Chiyoda- fax: (81)3-3512-2778 ku, Tokyo 102-0072

Mainichi Shimbun 1-1-1, Hitotsubashi, tel.: (81)3-5212-0321 grupy 28 Travel Service Chiyoda-ku, Tokyo fax: (81)3-3214-2540 [email protected]

Meitetsu World Sumitomo Seimei tel.: (81)52-583-1958 grupy Travel Inc. Nagoya Bldg., 9th. fax: (81)52-561-4602 2-14-19, Meieki [email protected] 29 Minami, Nakamura- ku, Nagoya-shi, Aichi 450-8577

Naigai Travel KDX1 Kiba Bldg., 2F, tel.:(81)3-3575- 0757 na życzenie 30 Service Co., Ltd. 5-12-8, Kiba, Koto-ku, fax:(81)3-3575- 4203 Tokyo 135-0042

31 Nihombashi Kyodo Bldg. 6F, tel.: (81)3-3242-0111 grupy,

Travellers’ Club Co., 1-13-6, Nihombashi fax: (81)3-5719-3119 na życzenie Ltd. Muromachi, Chuo-ku, www.travellers.co.jp Tokyo 103-0022

Nikko Travel Co., Yaesu Dai Bldg. 2F, tel.: (81)3-3276-0111 grupy, Ltd 1-1-1, Kyobashi, fax: (81)3-3276-0141 na życzenie 32 Chuo-ku, [email protected] Tokyo 104-0031

Nippo Tourist Inc. Dai3Kyodo Bldg., tel.: (81)3-3481-7666 grupy 4-14, Kamiyama-cho, fax: (81)3-33481-7664 33 Shibuya-ku, Tokyo 150-0047

Nippon Express Co., 1-18-11, Nihombashi- tel.: (81)3-5641-6084 grupy Ltd. Kakigaracho, Chuo- fax: (81)3-5641-6085 na życzenie 34 ku, [email protected] Tokyo 103-0014

Nippon Travel Shimbashi-Ekimae tel.: (81)3-3572-8718 grupy, Agency Bldg. , [email protected] na życzenie 35 No.1, 2-20-15 Shimbashi, Minato-ku, Tokyo 105-8606

NOE Corporation 15F No. 2 Annex, tel.:(81)3-3254-7563 grupy Sumitomo Fudosan fax:(81)3-3254- 7565 Kanda Building, 1-23- 36 1 Kandasudacho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0041

Overseas Travel Kyodo NS Bldg., 2-8- tel.:(81)3- 3567-2111 grupy

37 Agency Co.,Ltd. 15, Ginza, Chuo-ku, fax:(81)3-3563-2320 Tokyo 104-0061 www.vacation-ota.co.jp/

Ryojinsha Co. Ltd. Shinagawa Station tel.:(81)3- 5325-6261 grupy Bldg.6F, Nishi fax:(81)3-5325-6381 na życzenie 38 Shinjuku, Shinjuku- [email protected] ku, www.ryojinsha.com Tokyo 160-0023

ST WORLD, Inc. 14F Shibuto Cine tel.: (81)3-6415-8627 grupy Tower 2-6-17, Fax: (81)3-6415-8621 39 Dogenzaka, Shibuya- [email protected] ku, Tokyo 150-0043

TDR Tours’ Express, 2-6-8, Ginza, Chuo- tel.: (81)3-3567-9191 grupy, 40 Inc. ku, fax: (81)3-3563-6319 na życzenie

Tokyo 104-0061 [email protected]

Temasa Travel Co., Dai2 Kaihatsu Bldg. tel.: (81)3-3722-2184 grupy, Ltd. 3F, fax: (81)3-3722-4421 na życzenie 41 2-50-9, Den En Chofu, [email protected] Ota-ku, Tokyo 145- 0071

Toptour Corporation 3-8-1, Higashiyama tel.: (81)3-5768-7120 na życzenie 42 Meguro-Ku, fax: (81)3-5768-7119 Tokyo 153-8550

University 3-24-1, tel.: (81)3-5261-9201 grupy, Co-op Tourism Ichigayatamachi, fax: (81)3-5261-9521 na życzenie 43 Shinjuku-ku, Tokyo 162-0843

Web Travel Co., Ltd. Kasuga Business tel.: (81)3-5802-6911 na życzenie Center. 1-15-15 fax: (81)3-5802-0022 44 Nishikata, Bunkyo-ku, [email protected] Tokyo 113-0024 www.webtravel.jp

World Air-Sea Hibiya Marine Bldg., tel.: (81)3-3217-0111 grupy Service Co., Ltd. 1-61, Yuraku-cho, fax: (81)3-3217-0120 45 Chiyoda-ku, Tokyo 100-0006

12. Rynek niemiecki

Nazwa Lp. Adres Tel./Fax./adres www Rodzaj oferty touroperatora SZ-Reisen Ostra - Allee 20 Tel: 0 351/48 28 14 Turystyka 01067 Dresden Fax: 0 351/48 27 98 uzdrowiskowa, turystyka 1 [email protected] miejska www.sz-reisen.de Schulz Aktiv Reisen Bautzner Str. 39 Tel: 0 351/266 255 Turystyka aktywna 01099 Dresden Fax: 0 351/266 256 (rowery, kajaki, piesza) 2 [email protected] www.schulz-aktiv-reisen.de

Elch Adventure Reisewitzer Straße 16 Tel: 0 351/422 62 62 Turystyka aktywna Tours 01159 Dresden Fax: 0 351/422 62 95 (kajaki, rowery, piesza) 3 [email protected] www.elchtours.de

Touristik Service Wiener Str. 80 Tel: 0 351/86 26 07 0 Organizacja podró ży dla 4 Center GmbH / 01219 Dresden Fax: 0 351/86 26 07 20 młodzie ży

TSC Jugendreisen [email protected] www.jugendreisen.de HEROLÉ REISEN Pirnaer Landstr. 148 Tel: 0 351/888 789 0 Organizacja wycieczek 01257 Dresden Fax: 0 351/888 789 8 dla młodzie ży 5 [email protected] www.herole.de

Meissen Tourist Gerbergasse 4 Tel: 0 35 21/4599 0 Turystyka miejska, GmbH 01662 Meissen Fax: 0 35 21/4599 10 turystyka uzdrowiskowa 6 [email protected] www.meissen-tourist.de

Eberhardt Travel Zschoner Ring 30 Tel: 0 35204/92245 Turystyka 01723 Kesselsdorf Fax: 0 35204/92115 uzdrowiskowa, turystyka 7 [email protected] miejska www.eberhardt-travel.de

Schulfahrt Touristik Herrengasse 2 Tel: 0 3504/64 33 0 Wyjazdy dla młodzie ży 01744 Dippoldiswalde Fax: 0 3504/64 33 77 19 8 [email protected] www.schulfahrt.de

Wild Ost Natur- und Hauptstr.144 Tel: 0 3586/310 436 Turstyka aktywna Erlebnisreisen 02730 Ebersbach Fax: 0 3586/310 437 9 GmbH [email protected] www.wildost.com

CarpeDiem Touristik Neißstr.27 Tel: 0 3581/42 86 44 Turystyka miejska, 02826 Görlitz Fax: 0 3581/42 86 45 kulturowa, podró że 10 [email protected] „szyte na miar ę” www.carpediem-touristik.de Die Po(o)st-Kutsche Niederer Viebig 143 Tel: 0 35828/ 883 83 Turystyka kulturowe, 02894 Sohland am Fax: 0 35828/ 883 09 turystyka aktywna 11 Rotstein [email protected] (rowery, kajak, piesza) www.poost-kutsche.de Reiseclub Cottbus Berliner Str. 140-141 Tel: 0 355/ 383 63 300 Turystyka miejska GmbH 03046 Cottbus Fax: 0 355/ 383 63 333 12 [email protected] www.reiseclub-cottbus.de

Reise Mission Jacobstr.10 Tel: 0 341/ 308 541 0 Turystyka miejska, GmbH 04105 Leipzig Fax: 0 341/ 308 541 29 kulturowa, pielgrzymki 13 [email protected] www.reisemission-leipzig.de

Polster & Pohl Friedrich-Ebert- Tel: 0 341/ 26 17 0 Turystyka 14 Reisen GmbH Strasse 33 Fax: 0 341/ 26 17 330 uzdrowiskowa,

04109 Leipzig [email protected] turystyka miejska www.pp-reisen.de Sachsentourist Bahnhofstr.12 Tel: 0 3435/ 624 960 Turystyka miejska, Wittig 04758 Oschatz Fax: 0 3435/ 624 927 autokarowa 15 [email protected] www.sachsentourist-wittig.de Reiseagentur AKTIV Robert-Koch-Strasse Tel: 0 3437/ 760 709 Turystyka aktywna 20 Fax: 0 3437/ 940 701 16 04668 Grimma [email protected] www.fahrrad-wandern.de Jugendtours GmbH Richard-Wagner-Str.2 Tel: 0 345/ 521 63 43 Wycieczki klasowe, 06114 Halle/Saale Fax: 0 345/ 521 63 46 wyjazdy młodzie żowe 17 [email protected] www.jugendtours.de

Reise -Kahru Bahnhofstraße 14 Tel: 0 365/ 55 29 670 Turystyka aktywna 07545 Gera Fax: 0 365/ 55 29 671 (piesza, rowerowa) 18 [email protected] www.reise-karhu.de

SELTA MED Gottschaldstr. 1 a Tel: 0 3741/ 14 85 27 0 Turystyka Kurreisen 08523 Plauen Fax: 0 3741/ 14 85 27 18 uzdrowiskowa, 19 [email protected] turystyka miejska www.seltamed.de

GSR-Gemeinsam Zschoner Ring 30 Tel: 0 352 04/ 92 29 30 Turystyka miejska, Schöner Reisen 01723 Kesselsdorf Fax: 0 352 04/ 92 29 39 turystyka uzdrowiskowa 20 GmbH [email protected] www.gsr-urlaub.de

Humboldt Friedrichstrasse 148 Tel: 0 30/201 644 40 Turystyka miejska Studienreisen 10117 Berlin Fax: 0 30/722 399 814 (Pomorze, Kaszuby) info@humboldt- 21 studienreisen.de www.humboldt- studienreisen.de

EuroMed Kurreisen Friedrichstr. 185-190 Tel: 0 30/ 203 16 203 Turystyka uzdrowiskowa GmbH Co.KG 10117 Berlin Fax: 0 30/ 203 16 100 22 [email protected] www.euromed-kurreisen.de

Novasol GmbH Brunnenstraße 181 Tel: 0 30/308 78 116 -17 Wynajem domów i 10119 Berlin Fax: 0 30/308 78 120 mieszka ń wczasowych 23 [email protected] www.novasol.de

DESLA Touristik Alexanderstrasse 7 Tel: 0 30/ 24 72 75 11 Turystyka uzdrowiskowa 10178 Berlin Fax: 0 30/ 24 72 75 13 24 [email protected] www.desla-kuren.de

Gromada Travel Spreeufer 6 Tel: 0 30/242 31 65 Turystyka miejska, 25 10178 Berlin Fax: 0 30/242 49 98 kulturowa, podró że [email protected] „szyte na miar ę” welcome berlin tours Neue Bahnhofstraße Tel: 0 30/ 44 33 93 30 Wyjazdy dla młodzie ży GmbH 9-10 Fax: 0 30/ 44 33 93 36 (Pomorze, Kraków) 26 10245 Berlin [email protected] www.welcome-berlin-tours.de TourEast Schreinerstr. 44 Tel: 0 30/420 271 71 Turystyka miejska osteuropa…städte 10247 Berlin Fax: 0 30/420 271 72 27 …bereisen [email protected] www.TourEast.de FFAIR Reisen Waldeyerstr.10/11 Tel: 0 30/426 46 60 Turystyka 10247 Berlin Fax: 0 30/426 29 98 uzdrowiskowa, Wellness 28 [email protected] & SPA www.ffair.de Wörlitz Tourist Frankfurter Allee 31 A Tel: 0 30/422 195 10 Turystyka 10247 Berlin Fax: 0 30/422 195 29 uzdrowiskowa, turystyka 29 [email protected] miejska www.woerlitztourist.de

Touristik und Danziger Str.168 Tel: 0 30/423 33 33 Turystyka Kontakt International 10407 Berlin Fax: 0 30/423 33 22 uzdrowiskowa, GmbH - CS [email protected] miejska, kulturowa, 30 Plusreisen GmbH www.tuk.de wyjazdy dla młodzie ży, wynajem domów i mieszka ń urlopowych Reisedienst Witter Habsburgerstr.7 Tel: 0 30/440 49 130 Turystyka miejska 10781 Berlin Fax: 0 30/440 49 134 31 [email protected] www.reisedienst-witter.de Ventus Reisen Krefelder Straße 8 Tel: 0 30/391 00 332 Turystyka miejska, GmbH 10555 Berlin Fax: 0 30/399 55 87 kulturowa, podró że 32 Erlebnis- und [email protected] „szyte na miar ę” Studienreisen www.ventus.com

Reisebüro Darpol Wilmersdorfer Str.20 Tel: 0 30/342 00 74 Turystyka kulturowa, GmbH 10585 Berlin Fax: 0 30/342 24 72 miejska, uzdrowiskowa 33 [email protected] www.darpol.com

Lernidee Eisenacherstr. 11 Tel: 0 30/786 00 00 Turystyka miejska, Erlebnisreisen 10777 Berlin Fax: 0 30/786 55 96 kulturowa (podró że 34 GmbH [email protected] poci ągiem) www.lernidee.de Frauen Unterwegs Potsdamer Straße 139 Tel: 0 30/ 215 10 22 Podró że tylko dla pa ń; Frauen Reisen 10783 Berlin Fax: 0 30/ 216 98 52 Turystyka miejska, 35 GmbH [email protected] aktywna (Mazury) www.frauenunterwegs.de Tour-Retour-Reisen Schönholzer Str.1 Tel: 0 30/48 637 281 Turystyka miejska Lenz 13187 Berlin Fax: 0 30/48 637 283 36 [email protected] www.lenz-reisen.de Kurreisen-Berlin Medebacher Weg 28 Tel: 0 30/78 70 32 03 Turystyka uzdrowiskowa 13507 Berlin Fax: 0 30/78 70 32 05 37 [email protected] www.kurreisen-berlin.de Perelingua – Rheinstr.34 Tel: 0 30/851 80 01 Kursy j ęzykowe ( Sprachreisen 12161 Berlin Fax: 0 30/851 69 83 Kraków, Sopot, 38 [email protected] Warszawa) www.perelingua.de Stern und Kreis- Puschkinallee 15 Tel: 0 30/53 63 600 Organizator rejsów Schifffahrt GmbH 12435 Berlin Fax: 0 30/53 63 60 99 statkiem: 39 [email protected] Berlin – Szczecin – www.sternundkreis.de Berlin. Angelreisen Adlergestell 129 Tel: 0 30/672 36 33 Wędkarstwo 12439 Berlin Fax: 0 30/672 36 44 40 [email protected] www.angelreisen-k-n.de MediKur Reisen Heinrich-Grüber-Str. 3 Tel: 0 30/911 487 10 Turystyka uzdrowiskowa GmbH 12621 Berlin Fax: 0 30/911 487 29 41 [email protected] www.kuren.de dbtk Reisen UG Alt-Buckow 21 b Tel:/Fax: 0 30/ 367 58 127 Turystyka miejska 42 12349 Berlin [email protected] www.dbtk.com Colibri Bahnhofstraße 154 d Tel: 0 3322/1299 0 Wyprawy UmweltReisen 14624 Dallgow- Fax: 0 3322/1299 10 ornitologiczne, 43 GmbH Döberitz [email protected] obserwacja zwierz ąt www.colibri-berlin.de Kanu-Kahlisch Neubrücker Str. 60 Tel: 0 33606/510 Turystyka aktywna 44 15299 Fax: 0 33606/787 589 (spływy kajakowe) Müllrose/Biegenbrück [email protected]

www.kanu-kahlisch.de Panek Touristik Große Müllroser Str. Tel: 0 335/ 61 00 98 06 Turystyka aktywna, 35 Fax: 0 335/ 61 00 98 07 uzdrowiskowa, wynajem 45 15232 Frankfurt/Oder [email protected] domów letniskowych, www.panek-touristik.de charter łodzi

Albatros Outdoor - Straße des Friedens 19 Tel: 0 3366/153375 Turystyka aktywna Natur- und a Fax: 0 3366/153376 (rowerowa, kajaki, AktivReisen 15848 Tauche [email protected] wspinaczka górska), 46 www.albatros-outdoor.de kursy przetrwania, wy ścigi w zaprz ęgach saniowych psów Brussreisen Berliner Str. 43 Tel: 0 3332/58 11 44 Turystyka 16303 Schwedt/Oder Fax: 0 3332/58 11 46 uzdrowiskowa, miejska 47 [email protected] www.brussreisen.de

Reiseland Polen Bootsweg 4 Tel: 0 3332/51 77 95 Turystyka miejska, GmbH 16303 Schwedt/Oder Fax: 0 3332/267 00 44 uzdrowiskowa, podró że 48 [email protected] „szyte na miar ę” www.Reiseland-Polen.de Schönes-Polen Berliner Straße 11 Tel: 0 3338/ 70 29 19 Turystyka aktywna, 16321 Bernau Fax: 0 3338/ 70 29 20 miejska, uzdrowiskowa, 49 serviceteam@schoenes- Wellness & Spa polen.de www.schoenes-polen.de BTO International Strelitzer Chaussee Tel: 0 3981/48 84 0 Pakiety podró ży: GmbH 253 Fax: 0 3981/44 77 70 turystyka miejska, 50 17235 Neustrelitz [email protected] uzdrowiskowa www.bto.de Tourcheck GmbH Kuschelberg 11 Tel: 0 3981/447784 Turystyka 17235 Neustrelitz Fax: 0 3981/4009841 uzdrowiskowa, turystyka 51 [email protected] miejska www.tourcheck.de Becker-Strelitz Gewerbepark Ost 18 Tel: 0 3981/23 71 0 Turystyka Reisen 17235 Neustrelitz Fax: 0 3987/23 71 23 uzdrowiskowa, 52 [email protected] organizacja wyjazdów www.becker-strelitz-reisen.de dla młodzie ży Reisebüro Kofahl Lange Straße 2 Tel: 0 381/45 50 76 Turystyka Reisen 18055 Rostock Fax: 0 381/ 490 80 15 uzdrowiskowa, 53 [email protected] Wellness & SPA, www.kofahl-reisen.de turystyka miejska

1AKuren Doberaner Strasse 38 Tel: 0 381/ 377 97 12 Turystyka 54 18057 Rostock Fax: 0 381/ 377 97 21 uzdrowiskowa, [email protected] turystyka miejska BFS „Die Gruppe“ Adenauerallee 8 Tel: 0 40/246 448 Organizacja pakietów Touristik GmbH 20097 Hamburg Fax: 0 40/246 450 podró ży, turystyka 55 [email protected] grupowa www.bfs-die-gruppe.de Novasol AS Gotenstraße 11 Tel: 0 40/21 99 711 82 Wynajem domów i 20097 Hamburg Fax: 0 40/21 99 711 24 mieszka ń urlopowych 56 [email protected] www.novasol.de Reisebüro Adenauerallee 78 (am Tel: 0 40/24 14 27 Turystyka miejska, Polenreisen ZOB) Fax: 0 40/24 14 49 uzdrowiskowa, wynajem 57 20097 Hamburg [email protected] domów i mieszka ń www.polenreisen-hamburg.de urlopowych Angelreisen Wendenstraße 429 Tel: 0 40/736 05 70 W ę dkarstwo Hamburg Vögel´s 20537 Hamburg Fax: 0 40/732 97 37 58 Angelreisen GmbH [email protected] www.angelreisen.de Globetrotter Reisen Harburger Str. 20 Tel: 0 4108/4303 30 Turystyka miejska, 21224 Rosengarten Fax: 0 4108/4303 95 aktywna (motorowa) 59 [email protected] www.globetrotter-reisen.de IBK Institut für Schönningstedter Str. Tel: 0 40/728 10 230 Turystyka kulturowa / Bildung und 3 21465 Reinbeck Fax: 0 40/728 10 239 ś ladami G. Grassa, S. 60 Kulturreisen GmbH bei Hamburg [email protected] Lenza www.ibk-reisen.de G. Hauptmanna), turystyka miejska Kröger-Reisen Herrenstr. 18 Tel: 0 4164/4811 Turystyka uzdrowiskowa 61 21698 Harsefeld [email protected] www.kroeger-reisen.de Schnieder Reisen Hellbrookkamp 29 Tel: 0 40/3802060 Turystyka miejska, CARA Tours GmbH 22177 Hamburg Fax: 0 40/388965 turystyka aktywna 62 [email protected] (rowerowa) www.schnieder-reisen.de RadelReisen Wilke Hollerbusch 42 Tel: 0 40/601 37 38 Turystyka aktywna Touristik 22393 Hamburg Fax: 0 40/601 99 28 (rowerowa, kajaki) 63 [email protected] www.radelreisen.de ReiseSpaß Kultur- Parkstr. 9a Tel: 0 40/82 76 06 Turystyka miejska , 64 und Aktivreisen 22605 Hamburg Fax: 0 40/82 76 86 turystyka [email protected] pielgrzymkowa, turystyka aktywna

www.reise-spass.de (rowerowa) Go East Reisen Bahrenfelder Tel: 0 40/896 909 0 Turystyka miejska, GmbH Chaussee 53 Fax: 0 40/894 940 grupowa i indywidualna 65 22761 Hamburg [email protected] www.go-east.de Pferd & Reiter Rader Weg 30a Tel: 0 40/607 669 0 Je ździectwo 22889 Tangstedt Fax: 0 40/607 669 31 66 [email protected] www.pferdreiter.de ReiseService Am Maisfeld 49 Tel: 0 4532/286 98 45 Turystyka miejska Jiri Vacek 22941 Bargtheide Fax: 0 4532/286 98 50 67 [email protected] www.vacek.de Reisebüro Behrens Am Rosengarten 14 Tel: 0 4521/4087 Turystyka miejska, GmbH 23701 Eutin Fax: 0 4521/73091 kulturowa 68 Reisebuero_Behrens@t- online.de www.behrens-reisen.de Reederei Peter Am Holm 25 Tel: 0 4561/396 0 Rejs po Bałtyku : Deilmann GmbH 23730 Neustadt in Fax: 0 4561/396 121 Travemünde – Gdynia – 69 Holstein [email protected] Ryga – Talin - www.deilmann-kreuzfahrten.de St. Petersburg – Helsinki -Travemünde Gebeco GmbH & Co Holzkoppelweg 19 Tel: 0 431/5446 0 Turystyka miejska, KG 24118 Kiel Fax: 0 431/5446 111 turystyka aktywna 70 [email protected] (kajak, rower) www.gebeco.de Russ Reisen Kolberger Weg 7 Tel: 0 431/ 32 11 01 Turystyka miejska 24161 Altenholz Fax: 0 431/32 80 77 (Pomorze, Mazury) 71 [email protected] www.russreisen.de Burzynski Im Kornwinkel 29 Tel: 0 4381/40 99 68 Wynajem domów i Ferienhaus- 24321 Lütjenburg Fax: 0 4381/40 97 75 apartamentów 72 Vermittlung [email protected] urlopowych www.polen-mein-ferienland.de Dehn Reisen Friedrichstr.10-12 Tel: 0 4321/12055 Turystyka uzdrowiskowa 24534 Neumünster Fax: 0 4321/15560 73 [email protected] www.dehn-reisen.de Möller`s Reisedienst Kieler Str. 319-321 Tel: 0 4321/93 77 0 Turystyka miejska 24536 Neumünster Fax: 0 4321/93 77 87 (Pomorze) 74 [email protected] www.moellers-reisedienst.de

Peters-Reisen Schmalenbrook 13 Tel: 0 4321/966 0 Turystyka miejska 24647 Wasbek Fax: 0 4321/966 100 (Pomorze, Mazury, 75 [email protected] Śląsk), turystyka www.peters-reisen.com kulturowa Reisedienst Bölck Westring 16 Tel: 0 4621/48 88 0 Turystyka miejska 24850 Schuby Fax: 0 4621/48 88 48 (Kraków, Gda ńsk¸ 76 [email protected] Mazury) www.boelck.de Neubauer Reisen Große Straße 4 Tel: 0 461/14 18 50 Turystyka miejska, 24937 Flensburg Fax: 0 461/14 18 545 turystyka aktywna, 77 [email protected] uzdrowiskowa, www.neubeuer-reisen.de kulturowa SCHRUM Hamburger Str. 3 Tel: 0 4838/78 90 12 Polowania Jagdreisen GmbH 25782 Tellingstedt Fax: 0 4838/78 90 40 78 [email protected] www.schrum-jagdreisen.de MOTTOUREN An der Eiche12 Tel: 0 4101/54 50 50 Turystyka motorowa Träume er-fahren 25421 Pinneberg Fax: 0 4101/54 50 74 79 [email protected] www.mottouren.de Die Landpartie Industriehof 3 a Tel: 0 441/570683 0 Turystyka aktywna Radeln und Reisen 26133 Oldenburg Fax: 0 441/570683 19 80 GmbH [email protected] www.dielandpartie.de Imken Touristik Kleiberg 2 Tel: 0 4402/96 88 0 Turystyka miejska 26215 Wiefelstede Fax: 0 4402/96 88 11 81 [email protected] www.imken.de Nordseetourist-Krahl Breite Straße 19-21 Tel: 0 4401/8571013 Turystyka miejska, Reisen 26939 Ovelgönne Fax: 0 4401/8388 wynajem autobusów dla 82 [email protected] grup. www.krahl-reisen.de Jagdvermittlung Sandstr. 25 Tel: 0 4241/2880 Polowania Klaus J. Hachmeier 27211 Bassum Fax: 0 4241/1617 83 [email protected] www.jagdvermittlung.de Nadolny-Reisen Industriestraße 7-9 Tel: 0 4261/5001 Turystyka kulturowa, 27356 Rotenburg Fax: 0 4261/63758 turystyka miejska 84 (Wümme) [email protected] www.nadolny-reisen.de WTS World- Alte Dorfstrasse 91 Tel: 0 4264/83 18 0 Turystyka miejska 85 Touristic-Service 27367 Sottrum Fax: 0 4264/83 18 20 GmbH [email protected]

100

www.wts-tourustik.de Urlaub+ Reisen Breitenweg 39 Tel: 0 421/175 86 0 Turystyka uzdrowiskowa 28195 Bremen Fax: 0 421/175 86 99 (Kołobrzeg), turystyka [email protected] miejska 86 www.u-und-r.de (Pomorze, Mazury, Kraków, Dolny Śląsk) Orpheus Rennstieg 51 Tel: 0 421/ 44 58 65 Podró że kulturowe Studienreisen 28205 Bremen Fax: 0 421/ 44 58 81 „szyte na miar ę“ 87 [email protected] www.orpheus-studienreisen- bremen.de TUI Wolters Bremer Str. 61 Tel: 0 421/8999 0 Wynajem domów i 28816 Stuhr b.Bremen Fax: 0 421/801 447 apartamentów 88 [email protected] urlopowych, (Pomorze, www.wolters-reisen.de Bałtyk, Kaszuby, Mazury, Sudety). Bischof-Reisen Wittinger Str. 31-33 Tel: 0 5376/97 76 10 Podró że naukowe, 29392 Wesendorf Fax: 0 5376/97 76 19 turystyka miejska 89 [email protected] www.bischof-reisen.de Irro-Reisen Roland-Brandin Str. 2 Tel: 0 5841/ 64 46 Turystyka miejska, 29439 Lüchow Fax: 0 5841/ 64 05 uzdrowiskowa 90 [email protected] www.irro.de Calenberger Partner- Calenberger Str. 21 Tel: 0 511/131 6054 Turystyka Reisen 30169 Hannover Fax: 0 511/131 8468 uzdrowiskowa, turystyka info@calenberger-partner- aktywna, organizacja 91 reisen.de kongresów www.calenberger-partner- reisen.de Roberts Grasdorfer Str.10 Tel: 0 511/ 87 60 50 Turystyka motorowa Motorradreisen 30519 Hannover Fax: 0 511/ 600 89 62 92 [email protected] www.roberts-motorradreisen.de TUI Deutschland Karl-Wiechert-Allee Tel: 0 511/567 0 Turystyka miejska 23 Fax: 0 511/567 13 01 indywidualna i grupowa, 93 30625 Hannover [email protected] turystyka uzdrowiskowa www.tui.com Lorenz Reisebüro Plötzenstr.33 Tel: 0 5121/286 663 Turystyka 31134 Hildesheim Fax: 0 5121/286 664 uzdrowiskowa, podró że 94 [email protected] autokarowe, turystyka www.lorenz-kurreisen.de aktywna

101

Reise-Service Alte Celler Heerstr. 2 Tel: 0 5074/924 910 Przedsi ębiorstwo Busche 31637 Rodewald Fax: 0 5074/924 912 autokarowe, organizator 95 [email protected] podró ży autokarowych, www.busche-reisen.de turystyka miejska Ruhe-Reisen GmbH Bahnhofstraße 8 Tel: 0 5721/75 03 4 Turystyka miejska, 31655 Stadthagen Fax: 0 5721/72 14 4 podró że autokarowe, 96 [email protected] przedsi ębiorstwo www.ruhe-reisen.de przewozowe CTS Gruppen und Herforder Str. 75 Tel: 0 5261/2506 0 Turystyka miejska, Studienreisen 32657 Lemgo Fax: 0 5261/16300 wyjazdy naukowe 97 [email protected] www.cts-reisen.de Ostreisen GmbH Paulinenstr.29 Tel: 0 5261/288 26 00 Turystyka miejska, 32657 Lemgo Fax: 0 5261/288 26 26 turystyka aktywna 98 [email protected] www.ostreisen.de JAWA-Reisen Giersstr. 20 Tel: 0 5251/390 900 Turystyka GmbH 33098 Paderborn Fax: 0 5251/281 701 uzdrowiskowa, Wellness 99 [email protected] & SPA www.jawa-reisen.de

Karaburun Tours Leipziger Str. 296/298 Tel: 0 5605/9487 0 Turystyka aktywna 34260 Kaufungen Fax: 0 5605/9487 21 (rowerowa, kajaki) 100 [email protected] www.karaburun.de Neues Reisen Leckergäßchen 2 Tel: 0 6421/160 12 19 Turystyka aktywna 101 35057 Marburg [email protected] (rowerowa) www.n-r.de Becker Busreisen Am Bewegungsbad 1 Tel: 0 2776/91 52 0 Turystyka miejska 35080 Bad Endbach Fax: 0 2776/91 52 25 indywidualna i grupowa 102 [email protected] www.becker-reisen.de Service-Reisen Rödgener Str. 12 Tel: 0 641/4006 0 Organizacja pakietów Gießen Heyne 35394 Giessen Fax: 0 641/4006 60 podró ży: GmbH & Co. KG [email protected] turystyka miejska, 103 www.servicereisen.de wyjazdy naukowe (Pomorze, Bałtyk, Mazury, Śląsk) Behringer Touristik Robert-Bosch-Str. 12 Tel: 0 641/968 10 Turystyka miejska, GmbH 35398 Giessen Fax: 0 641/968 150 wyjazdy naukowe 104 [email protected] www.behringer-touristik.de TP Tour Projekt Im Westpark 1a Tel: 0 641/98 285 0 Turystyka miejska 105 GmbH 35435 Wettenberg Fax: 0 641/98 285 10 (Pomorze, Mazury),

102

[email protected] sylwester (Wrocław) www.tourproject.de Wandermeister.de Forsthausstrasse 31 Tel: 0 641/ 98 28 50 Turystyka miejska, 106 Trekking Reisen 35435 Wettenberg [email protected] turystyka aktywna www.wandermeister.de Gimmler Reisen Langgasse 45-49 Tel: 0 6441/ 901 00 Turystyka miejska 35578 Wetzlar Fax: 0 64 41/ 901 022 107 [email protected] www.gimmler-reisen.de RDK-Touristik Frohnhäuser Str. 15b Tel: 0 2771/8305 0 Turystyka miejska, GmbH 35685 Dillenburg Fax: 0 2771/8305 25 pakiety podró ży. 108 [email protected] www.rdk-touristik.de in naTOURa Reisen Auf dem Steinacker Tel: 0 551/504 65 71 Turystyka aktywna 13 Fax: 0 551/504 69 24 (rowerowa, kajaki, 37077 Göttingen [email protected] piesza - Mazury, Warmia 109 www.innatura-polen.de Podlasie, Polska Poł., Pomorze), rejsy po Wielkich Jeziorach Mazurskich Weihrauch Matthias-Grünewald- Tel: 0 5551/975 00 Przedsi ębiorstwo Uhlendorff GmbH Str. 32-34 Fax: 0 5551/975 099 autobusowe, podró że 110 37154 Northeim [email protected] autokarowe-turystyka www.weihrauch-uhlendorff.de miejska, wyjazdy naukowe Scheithauer Reisen Bundesstraße 85 Tel: 0 5556/374 Tursytyka miejska GmbH 37191 Kaltenburg- Fax: 0 5556/1814 (Dolny i Górny Śląsk, 111 Lindau [email protected] Gda ńsk, Mazury); www.scheithauer-reisen.de przedsi ębiorstwo autobusowe Werner-Tours Waller See 1 Tel: 0 531/ 24 18 100 Turystyka miejska, Touristikinternationa 38179 Schwülper Fax: 0531/ 24 18 106 turystyka uzdrowiskowa 112 l GmbH [email protected] www.werner-tours.de Skan-Tours Touristik Gehrenkamp 1 Tel: 0 5374/91 91 15 00 Organizacja wyjazdów International GmbH 38550 Isenbüttel Fax: 0 5374/91 91 15 99 grupowych, turystyka 113 [email protected] miejska, wyjazdy www.skan-tours-travel.de naukowe TOP Reisen GmbH Bruchstr.8 Tel: 0 3921/91 91 81 Podró że autokarowe, 39288 Burg Fax: 0 3921/91 91 19 turystyka miejska 114 [email protected] www.topreisen.de 115 Die Eisenbahn Scheurenstr.26 Tel: 0 211/92 96 66 0 Organizacja podró ży

103

Erlebnisreise 40215 Düsseldorf Fax: 0 211/92 96 66 11 kolej ą, kolejowo- [email protected] lotniczej, turystyka www.bahn-erlebnis.de miejska Silesia Travel plus Grafenberger Allee Tel: 0 211/698 96 35 Turystyka miejska, e.K 411 Fax: 0 211/698 96 36 uzdrowiskowa, Wellness 116 40235 Düsseldorf [email protected] &SPA www.silesia-travel.de Vietentours GmbH Dohlenweg 9 Tel: 0 211/17 7000 Organizacja wyjazdów Events & Sportreisen 40668 Meerbusch Fax: 0 211/17 700 17 na imprezy sportowe 117 [email protected] www.vietentours.de Polen-Exklusive Zu den vier Flöthen 5 Tel: 0 2104 /957 284 Wynajem zamków, willi, a Fax: 0 2104/ 957 285 organizacja imprez 118 40822 Mettmann [email protected] firmowych, www.polandexklusive.com Westfalia Jagdreisen Beethovenstrasse 55 Tel: 0 2161/92 78 0 Polowania 41061 Fax: 0 2161/92 78 27 119 Mönchengladbach [email protected] www.westfalia-jagdreisen.de Kultour & Natour Hamburger Str. 1 Tel: 0 233/26 80 0 Turystyka kulturowa, Touristik GmbH 41540 Dormagen Fax: 0 2133/26 80 12 miejska 120 [email protected] www.kultour-natour.de bus-partner Ostenhellweg 42-48 Tel: 0 231/55 75 300 Organizacja podró ży Organisation für 44135 Dortmund Fax: 0 231/55 75 3027 pakietowych, wyjazdy 121 Paketreisen GmbH [email protected] naukowe dla grup, www.bus-partner.de turystyka pielgrzymkowa R.U.F Touristik Ostenhellweg 42-48 Tel: 0 231/55 75 31 0 Turystyka miejska, GmbH 44135 Dortmund Fax: 0 231/55 75 31 30 turystyka uzdrowiskowa 122 [email protected] (Kołobrzeg) www.ruf-touristik.de TRD Reisen Fritz Im Spähenfelde 51 Tel: 0 231/575 820 Przedsi ębiorstwo Fischer GmbH & Co. 44143 Dortmund Fax: 0 231/575 822 22 autobusowe: turystyka 123 KG [email protected] miejska, podró że www.trd-reisen.de naukowe B &Z Touristik Wellinghofer Amtsstr. Tel: 0 231/462 402 Przedsi ębiorstwo Dortmund 17 Fax: 0 231/479 147 autokarowe, (wynajem 124 44265 Dortmund [email protected] autobusów), turystyka www.bz-touristik.de uzdrowiskowa, podró że naukowe

125 G & S Touristik Hafenstraße 18 Tel: 0 2363/561 083 Turystyka miejska, Fax: 0 2363/ 561 085 organizacja wyjazdów

104

45711 Datteln [email protected] młodzie żowych www.gstouristic.de Berg Horster Str. 36 Tel: 0 209/58 60 20 Turystyka miejska 45897 Gelsenkirchen Fax: 0 209/58 40 25 126 [email protected] www.berg-kuren.de Hülser Reisen Rheinstr. 238 Tel: 0 2855/828 82 Turystyka miejska 46562 Voerde Fax: 0 2855/96 96 29 127 [email protected] www.huelser-reisen.com Determann & Salzstraße 35 Tel: 0 251/703 66 8 0 Turystyka miejska, KreienkampTouristik 48143 Münster Fax: 0 251/703 66 8 77 aktywna (rowerowa, 128 GmbH [email protected] piesza) www.duk-touristik.de Christopherus- Zeppelinstraße 5 b Tel: 0 251/23 70 111 Turystyka miejska, Reisedienst GmbH 48147 Münster Fax: 0 251/23 70 120 podró że „szyte na miar ę” info@christopherus- 129 reisedienst.de www.christopherus- reisedienst.de Kerkfeld Weseler Straße 27 Tel: 0 251/144 800 Turystyka miejska Gruppenreisen 48151 Münster Fax: 0 251/53 30 22 130 [email protected] www.kerkfeld.de Dr. Seick Franz-Grillparze Weg Tel: 0 251/ 392 93 62 Turystyka miejska, Gartenreisen 2 48155 Münster Fax: 0 251/ 392 93 63 specjalistyczna 131 [email protected] (architektura ogrodów) www.seick.com Welcome2poland.co Asbeckweg 9 Tel: 0 251/203 188 93 Turysytka aktywna m 48161 Münster Fax: 0 251/203 188 94 (Mazury, Podlasie, 132 [email protected] Pomorze, Śląsk), charter www.welcome2poland.com łodzi na Mazurach www.masuren-fahrrad.de ReiseKunst GmbH Große Gildewart 27 Tel: 0 541/2 55 61 Turystyka kulturowa 49074 Osnabrück Fax: 0 541/2 55 91 133 [email protected] www.reise-kunst.de Natours Reisen Immelmannweg 36 Tel: 0 541/347 518 94 Turystyka aktywna GmbH 49088 Osnabrück Fax: 0 541/347 518 96 134 [email protected] www.natours.de Strier Reisen Bäumerstr. 9-11 Tel: 0 5451/910 20 Turystyka miejska, 135 49477 Ibbenbüren Fax: 0 5451/910 222 ( Pomorze, Mazury)

105

[email protected] turystyka www.strier.de uzdrowiskowa (Kołobrzeg) Sindbad Reisen An der Linde 15 Tel: 0 2232/92 31 40 Turystyka miejska GmbH 50321 Brühl Fax: 0 2232/9 23 14 20 (Śląsk) podró że 136 [email protected] autokarem, autobusy www.sindbad-reisen-gmbh.de liniowe do Polski 1AVista Reisen Unter Tel: 0 221/99 800 800 Turystyka wodna- GmbH Goldschmied 6 Fax: 0 221/99 800 869 podró że statkiem 137 50667 Köln [email protected] (Berlin-Szczecin-Wolin- www.1avista.de Rugia) Reisebüro „Polorbis“ Friesenstr. 20 Tel: 0 221/95 15 34 30 Turystyka miejska, OHG 50670 Köln Fax: 0 221/ 95 15 34 40 uzdrowiskowa, podró że 138 [email protected] „szyte na miar ę” www.polorbis-koeln.de TOUR VITAL Kaltenbornweg 6 Tel: 0 221/222 89 210 Turystyka miejska, GmbH 50679 Köln Fax: 0 221/222 89-211 Mazury (podró że z 139 [email protected] opiek ą lekarsk ą) www.tourvital.de Conti-Reisen GmbH Adalbertstr. 9 Tel: 0 221/80 19 52 0 Turystyka kulturowa, 51103 Köln Fax: 0 221/80 19 52 70 miejska, wyjazdy dla [email protected] grup zamkni ętych z 140 www.conti-reisen.de uwzgl ędnieniem ró żnych tematycznych akcentów (natura, sztuka, religia, historia). Blitz-Reisen GmbH Diepenbroich 39 Tel: 0 2206/6001 0 Turystyka miejska 141 51491 Overath [email protected] www.blitz-reise.de Interhome GmbH Hoeschplatz 5 Tel: 0 2421/12 20 Wynajem domów 52349 Düren Fax: 0 2421/12 22 99 urlopowych 142 [email protected] www.interhome.de Intercontact Ges. für In der Wässerscheid Tel: 0 2642/2009 0 Turystyka miejska, Studien- und 49 Fax: 0 2642/2009 38 (Gda ńsk, Mazury, 143 Begegnungsreisen 53424 Remagen [email protected] Kraków, Tatry), www.ic-gruppenreisen.de turystyka młodzie żowa

Polonia Travel Oberdorfstr. 3 Tel: 0 228/ 43 33 43 06 Turystyka miejska, 53859 Niederkassel- Fax: 0 228/43 33 43 08 uzdrowiskowe, podró że 144 Mondorf [email protected] „szyte na miar ę“ www.poloniatravel.de

145 Krak Reisebüro Hintere Bleiche 9 Tel: 0 6131/238 106 Turystyka miejska, Fax: 0 6131/238 096 uzdrowiskowa, Wellness

106

55116 Mainz [email protected] & SPA, wynajem www.krak.de domów urlopowych Volk Travel Service Kastanienweg 23 Tel: 0 2627/ 9601 0 Turystyka GmbH 56340 Osterspai Fax: 0 2627/ 9601 33 uzdrowiskowa, turystyka 146 [email protected] aktywna www.volk-travelservice.com Wikinger Reisen Kölner Str.20 Tel: 0 2331/90 46 Turystyka aktywna 58135 Hagen Fax: 0 2331/90 47 04 (rowerowa, piesza)- 147 [email protected] Mazury, Podlasie. www.wikinger-reisen.de Hafermann Reisen Brüderstraße 7-9 Tel: 0 2302/2000 0 Turystyka miejska 58542 Witten Fax: 0 2302/2000 99 148 [email protected] www.hafermannreisen.de

Greif Reisen Rubezahlstr.7 Tel: 0 2302/2 40 44 Wyjazdy grupowe i Manthey GmbH 58455 Witten Fax: 0 2302/2 50 50 indywidualne - Pomorze, 149 [email protected] Mazury, Śląsk www.greifreisen.de Koziol Reisen Ahlener Str.3 Tel: 0 2381/67 15 93 Turystyka GmbH 59073 Hamm Fax: 0 2381/67 15 83 uzdrowiskowa, turystyka 150 [email protected] miejska, wynajem www.koziol-reisen.de domów urlopowych BBT Travel GmbH& Nelmannwall 4 Tel: 0 2921/59 033 0 Przedsi ębiorstwo Co. KG 59494 Soest Fax: 0 2921/59 033 11 autokarowe, turystyka 151 [email protected] miejska www.bbt-travel.de Henneke-Touristik Dieselstr.8 Tel: 0 2931/52 54 0 Przedsi ębiorstwo GmbH 59823 Arnsberg Fax: 0 2931/52 54 55 autokarowe, turystyka 152 [email protected] miejska www.henneke-touristik.de POL Travel Baselerstr. 35-37 Tel: 0 69/23 23 60 Turystyka uzdrowiskowa 60329 Frankfurt am Fax: 0 69/25 25 60 Wellness & SPA, 153 Main [email protected] wynajem domów i www.poltravel.net mieszka ń urlopowych (Bałtyk, Mazury), FIT Gesellschaft für Ravensteinstraße 2 Tel: 0 69/40 58 85 0 Turystyka gesundes Reisen 60385 Frankfurt am Fax: 0 69/40 58 85 12 uzdrowiskowa, Wellness 154 GmbH Main [email protected] & SPA www.fitreisen.de Dertour GmbH & Emil-von-Behring- Tel: 0 69/95 88 59 28 Turystyka miejska, 155 Co. KG Str.6 Fax: 0 69/95 88 10 10 turystyka aktywna 60439 Frankfurt am [email protected] (rowery Mazury)

107

Main www.dertour.de

ECC-Studienreisen Deutscherrnufer 31 Tel: 0 69/92 18 79 0 Turystyka miejska, GmbH 60594 Frankfurt am Fax: 0 69/92 18 79 79 kulturowa 156 Main [email protected] www.ecc-studienreisen.de Arand-Touristik Johann-Gutenberg- Tel: 0 6081/587 39 0 Turystyka GmbH Straße 7 61273 Fax: 0 6081/587 39 20 uzdrowiskowa, turystyka 157 Wehrheim [email protected] miejska www.arand-touristik.de AMEROPA- Hawlett-Packard-Str. 4 Tel: 0 6172/109 100 Podró że poci ągiem REISEN GmbH 61352 Bad Homburg Fax: 0 6172/109 103 (Mazury-Królewiec, 158 [email protected] Gda ńsk – Wrocław – www.ameropa.de Lwów - Kraków) Neckermann Reisen Thomas-Cook-Platz 1 Tel: 0 6171/65 00 Turystyka miejska 61440 Oberursel Fax: 0 6171/65 21 25 159 neckermann-reisen@gfr- center.de www.neckermann- reisen.de Ikarus Tours GmbH Am Kaltenborn 49-51 Tel: 0 6174/29 02 0 Turystyka miejska, 61462 Königstein Fax: 0 6174/22 95 2 wyjazdy naukowe 160 [email protected] www.ikarus.com terranova Hirschsprung 8 Tel: 0 69/ 69 30 54 Turystyka aktywna Zimmermann 63263 Zeppelinheim Fax: 0 69/ 69 34 98 (rowerowa), wyjazdy 161 Touristik KG. [email protected] tematyczne, turystyka www.terranova-touristik.de kulturowa Das Urlaubspferd Wiesenstrasse 25 Tel: 0 6151/ 89 56 38 Turystyka konna Internationale Reiter- 64331 Weiterstadt Fax: 0 6151/ 89 38 91 162 Reisen [email protected] www.urlaubspferd.de AS Freizeit Service Rheinstr.2 A Tel: 0 6258/90 52 52 Caravaning 64584 Biebesheim Fax: 0 6258/90 52 53 163 [email protected] www.as-freizeit-service.de Frankfurter Ostpreussenerstr.31 Tel: 0 6146/401 00 Turystyka miejska, 164 Studienreisen 65239 Hochheim am Fax: 0 6146/401 020 wyjazdy naukowe Main butz-studienreisen@t-online Belcanto Darmstädter Landstr. Tel: 0 6134/759 759 Podró ż e kulturowe Opern-und 34 65462 Ginsheim- Fax: 0 6134/759 770 „szyte na miar ę“ 165 Spezialreisen Gustavsburg [email protected] www.belcanto-opernreisen.de

108

KRM-Reisen GmbH Darmstädter Landstr. Tel: 0 6134/52091 3 Podró ż e autokarowe - 37 65462 Ginsheim- Fax: 0 6134/52859 Mazury 166 Gustavsburg [email protected] www.krm-reisen.de Tobit-Reisen Wiesbadener Str. 1 Tel: 0 6431/941940 Turystyka miejska zwischen Himmel 65549 Limburg Fax: 0 6431/941942 167 und Erde GmbH [email protected] www.tobit-reisen.de Kontinent Reisen Grenzweg 28 Tel: 0 6432/69 60 0 Turystyka miejska GmbH 65582 Diez Fax: 0 6432/69 60 10 168 [email protected] www.kontinentreisen.com Onka-Tours GmbH Winterbacher Straße Tel: 0 6851/935 50 Podró że autokarowe, & Co. KG 45 Fax: 0 6851/855 05 turystyka miejska ( Śląsk, 66606 St. Wendel [email protected] Karpaty, Pomorze, 169 www.onkatours.de Mazury Wrocław, Kraków), turystyka uzdrowiskowa Reisen & Erleben Frankfurter Straße1 Tel: 0 6851/8000 890 Turystyka motorowa Motorradreisen 66606 St. Wendel Fax: 0 6851/8000 891 170 Werner GmbH [email protected] www.reisenunderleben.net GIL Incentive- und Margarete-Massias- Tel: 0 6221/30 72 12 Turystyka miejska, Bildungsreisen Str. 14 Fax: 0 6221/37 29 03 podró że naukowe, 69124 Heidelberg [email protected] tematyczne, kongresy, 171 www.gil-touristik.de targi, wyjazdy „szyte na miar ę”

Biblische Reisen Silberburgstr. 121 Tel: 0 711/619 25 0 Turystyka GmbH 70176 Stuttgart Fax: 0 711/619 25 811 pielgrzymkowa, 172 [email protected] turystyka kulturowa, www.biblische-reisen.de wyjazdy tematyczne fee Sprachreisen Mozartstraße 20 A Tel: 0 711/ 229 31 333 Nauka j ę zyka polskiego 70180 Stuttgart Fax: 0 711/ 229 31 334 (Warszawa) 173 [email protected] www.fee-sprachreisen.de Kuhnle-Tours GmbH Leobener Straße 30 Tel: 0 711/ 164 82 0 Turystyka aktywna- 70469 Stuttgart Fax: 0 711/ 164 82 67 Mazury (charter łodzi ) 174 [email protected] www.kuhnle-tours.de DNV- Touristik Heubergstr. 21 Tel: 0 7154/13 18 30 Turystyka miejska, 175 GmbH 70806 Kornwestheim Fax: 0 7154/13 18 33 turystyka aktywna [email protected] (rowerowa, piesza) podró że kolej ą, rejsy po

109

www.dnv-tours.de Wielkich Jeziorach Mazurskich Karawane Reisen Schorndorferstr. 149 Tel: 0 7141/2848 0 Wyjazdy dla grup GmbH 71638 Ludwigsburg Fax: 0 7141/2848 25 specjalistycznych (np. 176 [email protected] wyprawy www.karawane.de archeologiczne- Pomorze) Reisecenter OstWest Heroldstr.19 Tel: 0 7042 /811 090 Turystyka Spezialist für 71665 Vaihingen an Fax: 0 7042/811 089 uzdrowiskowa, turystyka 177 Polenreisen der Enz [email protected] aktywna www.ostwestreisen.de Heideker Reisen Dottinger Straße 55 Tel: 0 7381/93 95 0 Podró że naukowe, 72525 Münsingen Fax: 0 7381/93 95 25 turystyka miejska 178 [email protected] www.heideker.de Easy Sprachreisen Riedstr.8 Tel: 0 791/21 69 14 64 Podró że j ęzykowe 74545 Michelfeld Fax: 0 791/21 69 14 65 179 [email protected] www.easy-sprachreisen.de Radissimo GmbH Hennebergstr.6 Tel: 0 721/35 48 18 0 Turystyka aktywna 76131 Karlsruhe Fax: 0 721/35 48 18 18 (rowerowa) ł ączenie 180 [email protected] transportu - rower/ www.radissimo.de statek, na Mazurach, w Polsce Poł. i na Pomorzu Hirsch-Reisen Erbprinzenstraße 31 Tel: 0 721/181118 Turystyka miejska GmbH 76133 Karlsruhe Fax: 0 721/22140 181 [email protected] www.hirschreisen.de Urlaub & Natur Schultheiß-Kiefer-Str. Tel: 0 721/94 636 16 Turystyka aktywna 23 76229 Karlsruhe Fax: 0 721/94 636 17 (piesza, kajaki, 182 [email protected] rowerowa) - Pomorze, www.urlaubundnatur.de Mazury, Bieszczady via cultus Märchenstraße 13 Tel: 0 721/ 968 47 73 Podró ż e kulturowe Internationale 76297 Stutensee Fax: 0 721/ 968 47 74 Gruppen- und [email protected] 183 Studienreisen www.via-cultus.de www.grupenreise- studienreise.de Marcel Brand Gustav-Weis-Str. 5 Tel: 0 7851/73670 Organizator podró ży Internationale 77694 Kehl Fax: 0 7851/71133 naukowych, 184 Studienreisen e.K. [email protected] kulturowych, rolnych, www.brandreisen.de turystyka miejska, turystyka

110

pielgrzymkowa art cities Reisen Rosgartenstraße 29 Tel: 0 7531/2844748 Podró ż e kulturowe 78462 Konstanz Fax: 0 7531/2846935 185 [email protected] www.art-cities-reisen.de BIRKETEAM Lise-Meitner-Str. 2 Tel: 0 761/ 556 559 29 Turystyka aktywna Radreisen 79100 Freiburg Fax: 0 761/ 556 559 49 (rowerowa) 186 [email protected] www.biketeam-radreisen.de

birdingtours Franz-Hess-Str. 4 Tel: 0 7634/504 98 45 Wyprawy ornitologiczne NABU-Reisen 79282 Ballrechten Fax: 0 7634/504 98 49 187 [email protected] www.birdingtours.de Hubertus-Jagdreisen Siemensstr.14 Tel: 0 7663/6049 742 Polowania 79331 Teningen- Fax: 0 7663/6049 743 188 Nimburg [email protected] www.hubertus-jagdreisen.de Geldhauser Marienplatz 8 Tel: 0 89/ 22 08 61 Podró że autokarowe, Die Münchner 80331 München Fax: 0 89/ 22 89 53 6 Mazury, Pomorze, 189 Busreisen GmbH [email protected] turystyka www.geldhauser.de miejska, podró że kulturowe Bayerisches Dachauer Str. 9 Tel: 0 89/54 58 11 0 Turystyka Pilgerbüro 80335 München Fax: 0 89/54 58 11 69 pielgrzymkowa, podró że 190 [email protected] naukowe www.pilgerreisen.de Max A. Klingenstein Becker-Gundahl-Str. 8 Tel: 0 89/22 80 20 71 Podró że kulturowe -Kultur auf Reisen- 81479 München Fax: 0 89/22 80 20 73 191 GmbH [email protected] www.klingenstein.de DCC-Reisen Mandlstr.28 Tel: 0 89/ 3801 42 33 Podró że campingowe 80802 München Fax: 0 89/ 3801 42 50 Mazury, Polska 192 [email protected] Południowa www.dcc-campingreisen.de Studiosus Reisen Riesstraße 25 Tel: 0 89/500 60 0 Turystyka kulturowa, 80992 München Fax: 0 89/500 60 100 turystyka miejska 193 [email protected] www.studiosus.de Reiseagentur Einsteinstrasse 157 Tel: 0 89/ 411 892 86 Turystyka miejska, BAVARIA 81675 München Fax: 0 89/ 411 298 49 turystyka 194 [email protected] aktywna www.reiseagentur-bavaria.de

111

Appina Travel Starnberger Str.15 Tel: 0 89/ 189 345 0 Turystyka miejska, GmbH 82131 Gauting bei Fax: 0 89/ 189 345 45 wyjazdy naukowe, 195 München [email protected] młodzie żowe, www.appina-travel.com tematyczne alpetour Touristische Josef-Jägerhuber Str. 6 Tel: 0 8151/775 0 Turystyka miejska, GmbH 82319 Starnberg Fax: 0 8151/775 166 wyjazdy naukowe 196 [email protected] www.alpetour.de Kögler-Reisedienst Buchenweg 22 Tel: 0 8841/7378 Podró że naukowe GmbH 82441 Ohlstadt Fax: 0 8841/79027 197 [email protected] www.koegler-reisedienst.de POLEVENT Events Freiherr-von-Berth Tel: 0 8179/ 929 640 Organizacja kongresów, & Incentives Str.9 Fax: 0 8179/ 929 641 konferencji, turystyka 198 82547 Eurasburg [email protected] miejska www.polevent.de Bavaria Touristik Finsterwalderstr. 8 Tel: 0 8031/401 537 Turystyka miejska, Rychter 83026 Rosenheim Fax: 0 8031/401 541 kulturowa, 199 [email protected] uzdrowiskowa,Wellness www.bavariatouristik.de & SPA KB-Reisedienst Reuthstraße 15 Tel: 0 8031/80 66 50 Turystyka miejska, 83135 Schechen- Fax: 0 8031/80 66 550 organizacja podró ży dla 200 Pfaffenhofen [email protected] młodzie ży www.kb-reisen.de Rotalis Reisen per Georg-Wimmer-Ring Tel: 0 8106/89 19 996 Turystyka aktywna Rad 14 Fax: 0 8106/34 175 (rowerowa) 201 85604 Zorneding bei [email protected] München www.rotalis.de

Hörmann Reisen Fuggerstraße 16 Tel: 0 821/345 000 Turystyka miejska, 86150 Augsburg Fax: 0 821/345 00 70 kulturowa 202 [email protected] www.hoermann-reisen.de 6k- Reisen GmbH Schönriedelstraße 17 Tel: 0 881/680 260 Turystyka miejska 86971 Peiting Fax: 0 881/910 68 79 203 [email protected] www.6k-reisen.de Fromm Reisen Industriestraße 16 Tel: 0 7353/98 48 0 Turystyka uzdrowiskowa 88489 Wain Fax: 0 7353/31 22 204 [email protected] www.fromm-reisen.de 205 Bavaria Jagdreisen Alpenstr.22 Tel: 0 821/57 60 12 Polowania

112

GmbH Internationale 86159 Augsburg Fax: 0 821/58 11 81 Jagdtouristik [email protected] www.bavaria-jagdreisen.de NRS gute Reise Hallplatz 2 Tel: 0 911/ 244 60 Turystyka miejska GmbH 90402 Nürnberg Fax: 0 911/ 244 62 44 206 [email protected] www.nrs-gutereise.de Polenreisen und Hintere Insel Schütt Tel: 0 911/22 50 31 Turystyka miejska, Informationszentrum 34 Fax: 0 911/22 50 33 centrum informacyjne 207 90403 Nürnberg [email protected] miasta Krakowa www.polenreisen-nuernberg.de ReNatour Brunner Hauptstr. 26 Tel: 0 911/8907 04 Turystyka aktywna 90475 Nürnberg Fax: 0 911/8907 79 (rowerowa) 208 [email protected] www.renatour.de Victoria Riehlstraße 4 Tel: 0 911/212 51 70 Turystyka miejska Travel...incoming 90489 Nürnberg Fax: 0 911/212 51 69 209 [email protected] www.victoriatravel.de Leitner GmbH & Co. Am Spitalwald 2 Tel: 0 9176/98 60 0 Turystyka autokarowa, Touristik KG 90584 Allersberg Fax: 0 9176/98 60 99 miejska 210 [email protected] www.leitner-reisen.de Dr. Steinfels Fliedersteig 11-13 Tel: 0 911/ 57 01 97 Nauka j ęzyka Sprachreisen GmbH 90604 Rückersdorf Fax: 0 911/ 57 63 08 211 bei Nürnberg [email protected] www.steinfels.de Engeler Reisen e.K. Hauptstr.6 Tel: 0 9142/ 96 50 0 Turystyka miejska 91757 Treuchtlingen Fax: 0 9142/ 96 50 96 212 treuchtlingen@engeler- reisen.de www.engeler-reisen.de Kästl-Ost-Touristik Rosenberger Str.10 Tel: 0 9661/87 11 0 Turysytka miejska, GmbH 92237 Sulzbach- Fax: 0 9661/87 11 40 turystyka uzdrowiskowa 213 Rosenberg [email protected] www.kaestl.de PARADEAST.COM Orhalm 6 a Tel: 0 9408/86 92 70 Turystyka miejska, 93177 Altenthann Fax: 0 9408/86 98 273 aktywna (rowerowa) 214 [email protected] www.paradeast.com Wolff Ost-Reisen Tradtstraße 6 Tel: 0 9973/508 0 Turystyka kulturowa, 215 GmbH 93437 Furth im Wald Fax: 0 9973/508 161 turystyka miejska, [email protected] pielgrzymkowa,

113

www.wolff-ostreisen.de uzdrowiskowa, Wellness &SPA Eichberger Reisen Winterdorf 1 Tel: 0 8601/90000 Podró ż e autokarowe, GmbH & Co.KG 94136 Thyrnau Fax: 0 8601/90000 90 turystyka miejska 216 [email protected] www.eichberger-reisen.de Kuga Tours Poerbitscher Hang 21 Tel: 0 9221/841 10 Wyjazdy campingowe 95326 Kulmbach Fax: 0 9221/841 30 217 [email protected] www.kuga-tours.de Waldemar Viol Friedrichstraße 1 Tel: 0 921/57001 Turystyka miejska, Reisen GmbH 95444 Bayreuth Fax: 0 921/67129 (Karkonosze, Wrocław, 218 [email protected] Kraków, Mazury), www.viol-busreisen.de przedsi ębiorstwo autokarowe DCS Touristik Schulweg 2 Tel: 0 9236/92 100 Organizator podró ży GmbH 95697 Nagel Fax: 0 9236/92 199 pakietowych dla grup, 219 [email protected] turystyka miejska www.dcs-touristik.de Singer Reisen GmbH Semmelstrasse 17 Tel: 0 931/305 00 10 Turystyka miejska 97070 Würzburg Fax: 0 931/305 00 33 220 [email protected] www.singer-reisen.de Mainka-Reisen Winterleitenweg 65 b Tel: 0 931/531 41 Turystyka kulturowa 221 GmbH 97082 Würzburg Fax: 0 931/531 51 -Kulturreisen- [email protected] www.mainka-reisen.de vianova GmbH In der Buttergrube 1 Tel: 0 3643/493 35 10 Turystyka 222 99438 Weimar Fax: 0 3643/493 35 29 uzdrowiskowa, Wellness [email protected] & SPA www.vianova-urlaub.de

13. Rynek rosyjski

Nazwa Lp. Adres Tel./Fax./adres www Rodzaj oferty touroperatora АLCES 119049, Moskwa, 1j Tel./Fax: +7 ( 495 ) 237-70-70, Weekendy w Polsce, Lusinovsky per. 3B 237-60-58 grupy i ind. [email protected] Na narty – Zakopane, 1 www.polandtravel.ru Szklarska Por ęba, Karpacz, lato – morze, SPA

2 Green Tour Lux 103051, Moskwa, ul. Tel./Fax: +7 (495) 744 10 26, Wycieczki Warszawa –

114

Malaya Suharevskaya, 608-60-05 Kraków – Wieliczka - 8 [email protected] Zakopane, pobyty www.green-tour.ru miejskie, narty w Polsce Roots-2000 113054, Moskwa, B. Tel./Fax: +7 (495) 953 53 26, Wycieczki Warszawa - Ovchynnikovskiy per., 783 69 59 Kraków – Wieliczka - 3 26 [email protected] Zakopane, pobyty www.roots2000.ru miejskie, narty w Polsce Satmarket 125040, Moskwa, Tel./Fax: +7 (495) 778 78 04, Wycieczki Warszawa- Leningradsky pr., 7 109 16 60 [email protected] Krakow-Wieliczka- 4 www.satmarket.ru Zakopane, pobyty miejskie, narty w Polsce Gold Tour 101000, Moscow, ul. Tel./Fax +7(495) 926 68 53, Kolonie letnie dla dzieci. Maroseyka, 6/8 926 68 53 Wypoczynek nad 5 [email protected] morzem. www.goldtours.ru EuroStandart Moskwa, ul. Timura Tel +7(495)5451900 Wycieczki ind. i Frunze 16-3 Fax +7(495)5451800 grupowe do Polski, narty 6 [email protected] w Polsce, weekendy w www.nashitury.ru Polsce, wypoczynek na Mazurach Denant 119017, Moskwa, Tel. +7(495) 5076606, Fax +7 Wycieczki autobusowe i Pyzevsky per. 5, of. (499) 9516902 kolejowe: 150 [email protected] Polska – Czechy. www.denant.ru Zamki i ko ścioły wschodnich Prus (Frombork- Malbork- Gdansk-Sopot- Mikołajki). 7 Bursztynowy wiatr (Mikołajki, Gda ńsk, Sopot, Malbork). Polska mozaika (Kraków, Wieliczka, Wisła, Cz ęstochowa). Wypoczynek na Mazurach Svetlana-S 115093, Moskwa, 1j Tel. +7(495)9319932 Wycieczki ind. i Sipkowski per. 20, of Fax +7 (495)7877161 grupowe do Polski, Spa, 8 705 [email protected] Procedury SPA w Polsce www.svetlanas.net Veresk 119019, Moscow, B. Tel. +7(495) 9376774 Wyjazdy na weekend do Afanasjevsky per., 20 Fax +7(495)6979133 Warszawy i Krakowa 9

115

Svoboda 115054, Мoskwa, ul. Tel. +7 (495) 5068063, Zima w Polsce, narty w Bolshaya Pionerskaya Fax +7 (495) 2343846 Polsce, narty w Ziele ńcu, 4, str.1 [email protected] wycieczka Warszawa – www.turburosvoboda.ru Kraków –Wieliczka – 10 Pszczyna – Promnice i Szlak Orlich gniazd, wyjazdy do obiektów SPA Triada Pride 121609, Moskwa, Tel. +7(495)5061618 Leczenie w Osseniy bulvar 11 Fax +7(495)7712489 uzdrowiskach 11 [email protected] www.triada-pride.ru Kvin Voyage Tour 103051, Moscow, M. Tel. +7(495)6071147 Narty, wyjazdy na Sukharevskaya pl., 6 Fax +7(495)6071147 zakupy 12 [email protected] www.kvinvoyage.ru Ankor 109017, Moskwa, Tel.+7 (495) 959 15 66, Wycieczki autokarowe ul. Piatnitskaya, 28 Fax +7 (495) 959 28 01 do Polski, tranzyt do 13 [email protected] Europy Zach. www.ankor.ru Inters 107139, Moskwa, Tel. +7 (495)995 80 94 Wycieczki autokarowe 14 Orlikov per., 3 Fax +7 (495) 975 17 71 do Polski, tranzyt do [email protected] www.inters.ru Europy Zach. Ost-West 121019, Moskwa, Tel. +7 (495) 626 31 51, Fax +7 Wypoczynek dzieci i ul. 1st Dubrovskaya, (495) 231 77 68 mlodziezy, narty w 15 1, [email protected] Polsce, Wycieczki bldg. 2 www.ostwest.ru autobusowy i autokarowe Staryj Gorod 119017, Moskwa, Tel. +7 (495) 9518686 Wycieczki Warszawa- ul. B. Ordynka, 31/12 Fax +7 (495) 9518686 Krakow-Wieliczka- 16 [email protected] www.oldcity.ru Zakopane, pobyty miejskie, narty w Polsce Zvezdnyi put’ 127018 Moskwa, ul. Tel/Fax: (495) 656-2020, 689- Narty w Polsce 17 1ya Yamskaya 3/7 4353 [email protected]

Gromada 109004 Moscow, Tel./Fax: (495) 937 48 38, 937 Narty w Polsce 18 Zemlyanoy Val, 48 58 66/20, office 4 С [email protected] S N P 101000, Moskwa, Tel./Fax: +7 (495) 1013014; Wycieczki Warszawa- Lubianskiy pr., 23 9955860 Krakow-Wieliczka- 19 [email protected] Zakopane, pobyty www.snp.ru miejskie, narty w Polsce

116

Geo-Tour 150000, Yaroslavl, Tel./Fax: +7 (4852) 73 15 11; Wypoczynek nad Kotoroslnaya nab., 46 73 15 11 morzem. Leczenie i 20 [email protected] SPA. Warmia i Mazury. www.geotour.ru Balkan Ekspress 103375, Moskwa, ul. Tel. +7 (495) 628-0404 Wycieczki Warszawa – Tverska 7 Fax +7 (495) 628-0404 Kraków –Wieliczka, 21 [email protected] narty w Zakopanym www.balkan.ru Chervona Ruta 119049, Moskwa, 1j Tel +7(495) 771-5744 Wyczecki do Polski, Lusinovsky per. 3B Fax+7(499)-237-6273 narty w Polsce, 22 [email protected] Wycieczki Warszawa- www.chervonaruta.ru Krakow-Wieliczka Viking Travel 123104, Moskwa, Tel +7 (495) 232 5575 Narty, wyjazdy na Company Malyj Palashevskij per Fax +7 (495) 935-83-37 zakupy, Wyczecki do 23 6 [email protected] Warszawy i Krakowa www.viking-travel.ru Baltic Service 127015, Moskwa, ul. Tel +7(495)9825005 Wycieczki dla uczniow. Bolshaya [email protected] Leczenie i SPA. Novodmitrovskaya 14 www.baltik.ru Wyjazdy na weekend do 24 str 1 of 111 Torynia, Warszawy i Krakowa. Odpoczynek na plazy. Express Line 100904, Moskwa, Tel. +7(495) 720-4848 Wycieczki autobusowe: Zemlyanoy Wal 64/2 Fax +7(495) 720-4800 Warszawa-Malbork - [email protected] Toru ń- Cz ęstochowa- 25 www.exline.ru Kraków- Wieliczka, Noclegi tranzytowe na terytorium Polski Zolotye Vrata Moskwa, Tel +7(495)9809200 Leczenie w Polsce Volokolamskoe shosse [email protected] 26 1, of 218 www.gold-vrata.ru

Labirint 129075, Moskwa, ul. Tel +7 (495) 9613301 Wycieczki ind. i Tsandera 7 k 2A Fax+7 (495) 7850240 grupowe do Polski. 27 [email protected] Narty, Leczenie i www.labirint.travel Odpoczynek nad morzem. Jarkov tour Moskwa, Nikitsky blv, Tel. +7(495) 6978460 Wyjazdy na Sylwestra i 11, of. 21 Fax +7(495)6978668 Boze Narodzenie do www.jartour.ru Warszawy i Krakowa. 28 [email protected] Wycieczki na weekend do Warszawy, Krakowa, Gdanska. Wielka podró ż po Polsce

117

(wycieczka na 10 dni). Warszawa - Torun - Gdansk - Malbork - Gniezno - Poznan - Wroclaw - Swidnica - Walbrzych - Krakow - Wieliczka - Sandomierz - Warszawa Vitaly 127006, Moskwa,ul. Tel. +7 (495) 694 36 42, Wycieczki Warszawa – Twerskaja, 18/1, of. Fax. +7 (495) 234 39 36 Kraków - Wieliczka- 29 716 [email protected] Zakopane, pobyty www.vitaly-company.ru miejskie, narty w Polsce Marnava 119021, Moskwa, B. Tel. +7 (495) 708 33 56, Wycieczki Warszawa – Chudov per., 8, str 1, Fax +7 (495) 5451567 Kraków - Wieliczka- 30 of. 41 [email protected] Zakopane, pobyty www.marnava.ru miejskie, narty w Polsce Piramida Tour 125047 Moskwa, Pl. Tel./Fax +7 (495) 789 69 50, Wycieczki Warszawa- Tverskaya zastava 3, 251 69 79 Krakow-Wieliczka- 31 of. 401 [email protected] Zakopane, narty w www.piramidatour.ru Polsce Travelland 113093 г. Moskwa, Tel. +7 (495) 967 81 76 Narty w Zakopanem, Leningradskiy pr., 53 http://www.travelland.ru/ wycieczki do Warszawy, [email protected] Krakowa, Gda ńska, 32 Wrocławia, pobyty na Warmii i Mazurach i nad polskim morzem Galion-tours 127055, Moskwa, ul. Tel. +7 (495) 158 97 08, Wycieczki Warszawa- Lesnaya 43, of. 226 Fax. +7 (495) 158 27 93 Krakow-Wieliczka- 33 [email protected] Zakopane, www.galion-tours.ru pobyty miejskie, narty w Polsce Tourtrans-voyage 109028, Moskwa, Tel. +7(495) 970-01-22 Wycieczki autokarowe Pevcheskij per., 4. str. Fax +7(495) 221-73-10 do Polski, tranzyt do 34 1 [email protected] Europy Zach. www.tourtrans.ru B V L 109004, Moskwa, Tel.+7 (495) 720 48 22 Wycieczki Warszawa- ul. Zemlanoy Fax +7 (495) 915 22 53 Krakow-Wieliczka- 35 Val.,64/2, [email protected] Zakopane, of. 519 www.bvl-voyage.ru pobyty miejskie, narty w Polsce De Visu 119049, Moskwa, ul. Tel +7(495)5425090 Weekendy w Mytnaya 22 str 1 of Fax +7(495)6497060 Warszawie, Krakowie, 36 301-302 [email protected] Gdansku, SPA. www.devisu.ru Wyczecki indiwidualne

118

Wenstour 103031, Moscow, ul. Tel +7(495)6216644 Wycieczki nad morze. Rozhdestvenka, 5/7 Fax +7(495)6216644 37 [email protected] www.wenstour.ru Russkiy Express 119049, Moskwa, ul. Tel +7(495)5425090 Weekendy w Mytnaya 22 str 1 of Fax +7(495)6497060 Warszawie, Krakowie, 301-302 [email protected] Gdansku. Wyczecki 38 www.devisu.ru indiwidualne i grupowe. Narty. SPA. Wycieczki grupowe do Polski. Onis 191011, St. Tel. +7 (812) 716 73 34 Wycieczki ind. i Petersburg, ul. Tel./Fax +7 (812) 314 96 86 grupowe. 39 Lomonosova, 1, off. [email protected] Opracowanie i realizacja 34 www.onispoland.ru projekt όw klubu.

Russkiy Put’ 191040, St. Tel. +7 (812) 164 11 01 Wycieczki ind. i Petersburg, Ligovskiy Fax +7 (812) 345 81 65 grupowe do Polski, pr., 87 [email protected] Polskie uzdrowiska, Narty w Polsce 40 Uczestnictwo w projektach Polskiego Klubu Turystycznego, Leczenie i SPA Ewrobaltur Sankt Petersburg, ul. Tel. +7(812) 3126147, Wycieczki ind. i 41 Bolshaia Moskovskaia 7108858, 5706560 grupowe do Polski 11-23 www.ebt.spb.ru Bon Tur Sankt Tel. +7(812)5780955 Wycieczki grupowe Petersburg, ul. Fax +7(812)2728485 autobusem , Krakow, 42 Kirochnaia 19 [email protected] Warszawa. www.bontour.ru Noclegi tranzytowe na terytorium Polski. Ekros-travel 195009, St. Tel. +7 (812) 449 10 50 Uczestnictwo w Petersburg, ul. Fax +7 (812) 449 10 52 projektach Polskiego Komsomola, 41, off. [email protected] Klubu Turystycznego, 211 www.ecros-travel.spb.ru narty w Polsce, polskie 43 uzdrowiska, Kaszuby, zamki płn. Polski: Malbork, Frombork, wycieczki Gda ńsk - Sopot-Gdynia Classic-tour 193036, St. Tel. +7 (812) 331 14 31 Wycieczki ind. i 44 Petersburg, ul. 2-ya Fax +7 (812) 331 14 32 grupowe do Polski, narty Sowetskaya, 15 [email protected] w Polsce, Kaszuby,

119

www.classic-tour.spb.ru zamki płn. Polski: Malbork, Frombork, wycieczki Gda ńsk - Sopot-Gdynia, uczestnictwo w projektach Polskiego Klubu Turystycznego Versa 193036, St. Tel. +7 (812) 3247111 Wycieczki ind. i Petersburg, ul. 2-ya Fax +7 (812) 3247109 grupowe do Polski, 45 Sowetskaya, 18 [email protected] polskie uzdrowiska, www.versa-travel.spb.ru narty w Polsce Art-House Travel 191025, St. Tel. +7 (812) 405 98 83 Grupowe i indywidualne Petersburg, ul. Marata, Fax +7 (812) 405 98 83 wycieczki do Polski 46 10 [email protected] www. valmar.spb.ru West-Travel 193025, St. Tel. +7 (812) 325 83 00 Wycieczki ind. i Petersburg, Nevskiy Fax +7 (812) 571 28 grupowe do Polski 47 pr., 63 [email protected] www.west-travel.ru Oniks 191186, St. Tel. + 7 ( 812 ) 322 96 60 Wycieczki ind. i Petersburg, Nevskiy Fax + 7 ( 812 ) 970 51 11 grupowe do Polski 48 pr., 30, of. 425 Reguest2@travel- Wypoczynek i leczenie oniks.ruwww.travel-oniks.ru w polskich sanatoriach i spa nad Baltykiem Laguna 191036, St. Tel. + 7 ( 812 ) 717 75 92 Wycieczki ind. i Petersburg, Nevskiy Fax + 7 ( 812 ) 717 01 46 grupowe do Polski 49 pr. 166 [email protected] www.lagunaspb.ru Nika 191180, St. Tel. + 7 ( 812 ) 702 72 00 Wycieczki ind. i Petersburg, ul. Fax + 7 (812 ) 570 21 62 grupowe do Polski 50 Goroxovaya 58 [email protected] www.volna.sp.ru Bon Voyage 191025, St. Tel. + 7 ( 812 ) 380 77 77 Wycieczki ind. i Petersburg, Nevskiy Fax + 7 ( 812 ) 275 95 31 grupowe do Polski 51 pr., 108 [email protected] www.bonvoyage.spb.ru Petrotur Servis 191186, St. Tel. + 7 ( 812 ) 314 25 59 Weekendy w Polsce, Petersburg, Kanal Fax + 7 ( 812 ) 571 26 17 grupy i ind. Griboedova, 26 www.petrotour.ru Na narty – Zakopane, 52 [email protected] Szklarska Poreba,Karpacz. Tour „Krakow niedrogo”. Neva 191036, St. Tel. +7 (812) 380 05 59 Wycieczki ind. i 53 Petersburg, ul. 8-ya Fax +7 (812) 335 44 34 grupowe do Polski

120

Sowetskaya [email protected] www.nevatravel.ru Avisenta 191025, St. Tel. +7 (812) 713 17 13 Wycieczki ind. i Petersburg, Nevskiy Fax +7 (812) 712 52 08 grupowe do Polski, pr., 65 [email protected] polskie uzdrowiska, www.avisenta.ru 54 narty w Polsce, uczestnictwo w projektach Polskiego Klubu Turystycznego

Exta Ltd. 199053, St. Tel. +7 (812) 323 92 95 Wycieczki do Petersburg, Sredny Fax +7 (812) 323 00 71 Warszawy, Krakowa, 55 prospekt, 8 [email protected] Wroclawia, Gdanska. www.extatour.spb.ru Programy dla dzieci. Nevo Stil Club 191014, St. Tel. +7 (812) 2751360 Weekendy w Polsce, Petersburg, Fax +7 (812) 2750858 grupy i ind. 56 Kirochnaya ul. 7 [email protected] Na narty – Zakopane, www.nsclub.ru Szklarska Poreba,Karpacz LUM 191014, St. Tel. +7 (812) 275 46 40 Wycieczki ind. i Petersburg, Ozernoy Fax +7 (812) 275 44 63 grupowe do Polski, per., 8- 3 [email protected] uczestnictwo w 57 projektach Polskiego Klubu Turystycznego, narty, SPA Globus 191036, St. Tel + 7 (812) 578 10 18 Warmia i Mazury Petersburg, Ligovsky Fax + 7 (812) 578 16 18 58 prospekt, 10 [email protected] www.globus.com Armida + Sp.Peterburg, pr. Tel + 7 (812) 578 12 05 Wycieczki ind. i Ligovskij 10 Fax + 7 (812) 578 12 09 grupowe do Polski. 59 [email protected] Narty: Zakopane, www.armida-travel.com Szklarska Poreba Planeta 191036, St. Tel. + 7 ( 812 ) 578 18 71 Wycieczki ind. i Petersburg, Ligovskiy Fax + 7 ( 812 ) 578 17 84 grupowe do Polski, 60 pr. 10 [email protected] Warmia i Mazury, www.planeta.ru programy tygodniowe RVS St. Peterburg, Marata Tel. + 7 ( 812) 5723356 Wycieczki ind. i ul. 12v Fax + 7 ( 812 ) 5723357 grupowe do Polski, 61 [email protected] Zakopane www.rvsspb.ru Lira – St. Petersburg 191025, St. Tel. +7 (812) 7401007 Wycieczki ind. i Petersburg, Litejny Fax +7 (812) 7401008 grupowe do Polski 62 pr., 64 [email protected] www.lira-travel.ru

121

Continent Travel 182100, Velikie Luki, Tel. + 7 ( 81153 ) 52708 Wycieczki ind. i 63 Dyakonova ul. 2 Fax + 7 ( 81153 ) 52764 grupowe do Polski [email protected] Atlas 191011, St. Peterburg, Tel. +7 (812) 3310450 Wycieczki ind. i Nab.kanala Fax. + 7 (812) 3142668 grupowe do Polski, 64 Griboedova , 26 [email protected] polskie uzdrowiska, www.atlastour.ru narty w Polsce Delta Travel 182100, Velikie Luki, Tel. + 7 ( 81153 ) 52708 Wycieczki ind. i 65 Dyakonova ul. 2 Fax + 7 ( 81153 ) 52764 grupowe do Polski [email protected] Vremena Goda plus Kaliningrad, Tel/Fax +7 (4012) 604 440, Programy tematyczne ul. D.Donskogo, 7, off Tel. +7 (9062) 384 181, ind. i grupowe (np. 110 [email protected] zamki, etc.), wypoczynek aktywny na Mazurach i w górach (w tym narty), wyjazdy specjalistyczne, turystyka biznesowa, 66 przeja żdżki wodne (Zalew, kanały), Karpacz – Wrocław, sanatoria, wycieczka: Toru ń – Bydgoszcz –Gniew - Kwidzy ń, Kaszuby, Kołobrzeg, Darłówek, narty-Szczyrk Baltik Tour 238560, Tel. +7 (40153) 21-543, 21-314 Wycieczki do Gda ńska i г.Svietlogorsk, ul. www.baltik-tur.narod.ru Sopotu, Warszawa- Karola Marksa 14 nr [email protected] Toru ń, narty, Olsztyn, 67 biura1 Grupowe wyjazdy do Warszawy, Krakowa, Zakopanego Wismant Kaliningrad, Tel. +7 (4012) 530 380, Programy 2-4-dniowe: ul. Bolnicznaya, 11 Fax +7 (4012) 534 099 Gda ńsk-Sopot, [email protected] Mikołajki, Zakopane, zakupy – 68 Warszawa i Gda ńsk, Kraków- Wisła, Olsztyn- Gietrzwałd Biznes – Travel Kaliningrad, ul. Tel. +7 (4012) 776 609, Mragowo, Gda ńsk, Rokossovskogo, 17 / 4 Fax +7 (4012) 536 486, Mikołajki, Lidzbark 69 [email protected] Warminski www.b-travel.ru

70 Alwis 236006, Kalinigrad, Tel. +7(4012) 53 42 40 Warmia i Mazury,

122

Leninskiy pr., 14 Fax +7 (4012) 45 06 71 Zakopane, Gdansk. [email protected] Discovery Kaliningrad, ul. Tel. +7 (4012) 766592 Concerts 71 Gorkogo 55 of. 284 [email protected] Nord-West Kaliningrad, ul, Tel/Fax +7 (4012) 30-35-65 Warmia i Mazury, 72 Musorgskogo 10 [email protected] Wyjazdy slubne do www.nordwest39.ru Krakowa Kaliningrad-tour Kaliningrad, Ul. Tel. +7 (4012) 534400 Zakopane Barnaulskaya 2a of. Fax +7 (4012) 539144 73 219 www.kaliningradtour.ru [email protected] Jank tour 236039, Kaliningrad, Tel. +7(4012) 66 90 86 Warmia i Mazury, Leninskiy pr. 131, of Fax +7(4012) 66 90 87 Zakopane, Wyczecki 74 401 [email protected] indywidualne i grupowe www.jank-tour.ru Evrokontakt Kaliningrad, ul. Tel/Fax +7 (4012) 930409 Kolobrzeg, programy 2- 75 Gendelya 3 [email protected] 4-dniowe Kaliningradskoje Kaliningrad, Tel. +7 (4012) 993627 Programy 2-4-dniowe: Biuro Putieszestwij ul. Sergeewa, 14, off. Fax. +7 (4012) 993635 Gda ńsk-Sopot, 76 120 [email protected] Kraków-Zakopane- www.kbp-travel.ru Wieliczka, Torun - Gniew Nokturn Kaliningrad, Tel. +7 (4012) 53-80-71, Programy 2-4-dniowe: Leninskiy pr., 81 Fax. +7 (4012) 45-32-16, Mikołajki, Gda ńsk- [email protected] Sopot, Toru ń, Wisła, 77 www.nocturne.ru Kraków, Karpacz, leczenie – Krynica, Polanica, Kudowa Zdroj Abrikos Kaliningrad, ul. Tel. +7 (4012) 934 313, Programy 1-2-3-dniowe: Kommunalnaya, 4, Fax +7 (4012) 934 313, Gda ńsk-Sopot, [email protected] Mikołajki, Łód ź 78 Warszawa, Zakupy w Polsce, zamek Ryn, wypoczynek nad morzem, Kolonie letnie Arabella Kaliningrad, Tel. +7 (4012) 655 335, Programy 2-dniowe: Maly per., 17, of.15 Fax +7 (4012) 645 934, Gołdap, Gda ńsk- 79 [email protected] Malbork, Narty, www.arabela.ru wycieczki, shoping Deddy Kaliningrad, Tel/Fax +7 (4012) 577 778 Zakopane, wyjazdy na 80 Mira prospect, 48/3 [email protected] imprezy sportowe i www.daddytour.ru koncerty

81 Amadeus Tour 236010 Kaliningrad, Tel./Fax +7 (4012) 982701 Narty, Zakopane,

123

ul.Gorkogo 55 of 62 [email protected] wycieczki do Tr уjmiasta, Olsztyna i Torunia, Wyczecki do Krakowa i Wroclawia Baltik – Ekzotik Kaliningrad, Tel. +7 (4012) 563-100, Programy 2-3-dniowe: ul.G. Ozerowa, 10-3 Fax. +7 (4012) 563-110, Białystok - Kiermusy, [email protected] Olsztyn, www.baltexotic.ru Mikołajki, Gda ńsk- 82 Sopot, Cz ęstochowa, Park Jurajski, Warszawa, Zamek Ryn Junona Kaliningrad, Tel. +7 (4012) 307 100, Turystyka biznesowa, ul. Oktyabryskaya 2 (4012)307 105 zakupy – Gda ńsk, Łód ź i 83 [email protected] Warszawa www.kldtur.ru Baltma tour 236000, Kaliningrad, Tel/Fax +7(4012)931 931 Warszawa-Toru ń, 84 pr.Mira, 94 [email protected] Kraków, Gda ńsk-Sopot, www.baltma.ru Zakopane Kanikuly Kaliningrad, Tel/Fax +7 (4012) 303 585 Programy 2-4-dniowe: Musorgskogo,10, [email protected] Gda ńsk – Kadyny off.262 (piknik-country), 85 Olsztyn – Gietrzwałd, Kraków-Zakopane- Wieliczka, Gniew, sanatoria Pelikan 236029, г. Tel/Fax +7 (4012) 77 72 12 Wycieczki ind. i 86 Kaliningrad, ul +7 921 712 62 12 grupowe do Polski Ozernaya, 8 [email protected] Baltiyski bereg 236000, Kaliningrad Tel/Fax +7(4012) 697 599 Zakopane, Gda ńsk, 87 Zelenaj, 78/4 [email protected] Wycieczka Wilno- www.na-baltike.com Gdansk Roslavl 23600, Kaliningrad, Tel/Fax +7(4012) 604360 Zakupy – Gda ńsk, Dm.Donskogo 7, of [email protected] Białystok, Organizacja 88 312 koncertow i festywalow muzycznych dla dzieci w Polsce Vash gid 236039, г. Tel/Fax +7(4012) 307-000; Zakopane, Warmia i Kaliningrad, ul 509-840 Mazury, Wycieczki 89 Oktyabrskaya, 8, of [email protected] grupowe autobusem 217 www.vashgidtour.ru Park tour 236000, Kaliningrad, Tel/Fax +7(4012) 999006 Zakopane, Krakow, 90 Zhitomirskaya, 6/8 [email protected] Warszawa www.park-tour.ru

124

Marko Polo 236000, Kaliningrad, Tel/Fax +7(4012)769 888 Zakopane, Wycieczki 91 ul.Leonova, 20 [email protected] Krakow-Wieliczka Universal – Tour Kaliningrad, Tel. +7 (4012) 956 176 Programy 2-4-dniowe: 92 Sowetskiy pr., 36-б Fax. +7 (4012) 951 932, Mikołajki, Gda ńsk- [email protected] Sopot, Kraków-Wisła Septima Kaliningrad, Tel. +7 (4012) 533943, Programy 2-4-dniowe: ul. Bolnicznaya, 30 of Fax. +7 (4012) 533727 Mikołajki, Gda ńsk- 2 [email protected] Sopot, Augustow, www.septimatour.ru Warszawa, 93 Władysławowo (dzieci), Karpacz – Wrocław, Kołobrzeg, Kolonie letnie Novotour 236006, Kaliningrad, Tel +7 (4012) 702769, Mazurskie jeziora, narty, Moskovskiy pr. 40 Fax +7 (4012) 702951 Zakopane 94 Baltiyskiy Biznes [email protected] Centr ofis 21 Tourservice ВЗ Kaliningrad, Tel. +7 (4012) 668283, Programy 2-4-dniowe: ul. Pr. Baranova 34, Fax. +7 (4012) 668276 Mikołajki, Gda ńsk – 95 of.441 [email protected] Sopot, Wisła-Żywiec, Krakow, Ryn , Karpacz Mik-Avia Kaliningrad, ul. Tel. +7 (4012) 538 888, Avia iz Warszawu, Zhitomirskaya, 18, 20 Fax. +7 (4012) 536 451 Gdansku 96 [email protected] www.mik-avia.ru Oniks – Tour Kaliningrad, Tel. +7 (4012) 64-19-39, Programy 2-4-dniowe: Kaliningrad Leninskiy pr., 64 Fax. +7 (4012) 64-64-98, wycieczki ind. i [email protected] grupowe, Mr ągowo, Mazury, Gda ńsk-Sopot , 97 Krakow, Ostróda, Olsztyn, spływy kajakowe Krutyni ą, Kolonie letnie Nika – Tour Kaliningrad, Tel/Fax +7 (4012) 57-18-51 , Programy 2-4-dniowe: ul. Generala Ozerova Tel. +7 (4012) 75-76-73, Mr ągowo, Warszawa, 98 17-28 [email protected] Inowrocław, Duszniki Zdrój, Kołobrzeg Intour 236000 Kaliningrad, Tel/Fax +7(4012)999 600 Warmia i Mazury, 99 Sovetsky pr. 36b [email protected] Wyjazdy na zakupy - Gdansk Ekzotika Kaliningrad, Tel. +7 (4012) 53 27 12, Programy 2-4-dniowe: 100 Leninskiy pr., 13 а Fax. +7 (4012) 53 69 68 Mikołajki, Gda ńsk- of.8 [email protected] Sopot,

125

www.exotica-tours.ru Warszawa – Toru ń, Krynica Zdrój Аturi Kaliningrad, Tel. +7 (4012) 982-728, Programy 2-4-dniowe: ul. Gorkogo, 55, off. Fax. +7 (4012) 982-828, Gda ńsk, Kraków, 322 [email protected] Krynica Zdrój, 101 www.atury.ru Zakopane, sanatoria, Pozna ń

Bon chance tour 236006, Кaliningrad, Tel/Fax +7(4012) 702856 Zakopane, Weekend w 102 Moskovskiy pr. 40, www.bonchancetour.kalg.ru Warszawie of.922 Jantarny Mozaika 236039, Kaliningrad, Tel +7(4012) 66 91 86 Warmia i Mazury, 103 Leninskiy pr. 131, of. Fax +7(40161) 35 114 Zakopane 403 [email protected] B. N. E. Kaliningrad, Tel./Fax. +7 (4012) 96 50 98 Shop v Gda ńsk, Mazury, 104 ul. Ozerowa, 47 [email protected] Kraków-Zakopane Fortuna Kaliningrad, Tel. +7 (4012) 982 519, Białystok – Kiermusy, 105 ul. Gorkogo, 55, off. Fax. +7 (4012) 759 878 Gda ńsk-Sopot 235 [email protected] Swena tour Kaliningrad, Tel +7 (4012) 936 450, Frombork, Toru ń, ul. Ozernaya, 25 а [email protected] Gda ńsk, 106 of.206 www.swena.ru Kraków, Zakopane, Weekend w Warszawie Universal–Service Kaliningrad, Tel. +7 (4012) 656391, Programy 2-4-dniowe: ul. Bagrationa, 58 а Fax. +7 (4012) 644633 Mikołajki, Gda ńsk- 107 [email protected] Sopot, Kraków-Wisła Aniuta 236000Kaliningrad, Tel. +7 (4012) 210 742, Programy 2-4-dniowe: ul. Kosmonauty Fax +7 (4012) 956 082, Gda ńsk-Sopot, Leonova, 8 [email protected] Mikołajki, 108 www.anuta.ru Warszawa-Toru ń, Kraków-Krynica, narty – Szklarska Por ęba, Kraków-Krynica Górska Czas Pik Kaliningrad, Tel. +7 (4012) 351 644, Gda ńsk, Zakopane, pl. Wasilewskogo, 2, fax. +7 (4012) 351 655, zakupy w Polsce, 109 off. 17 [email protected] Kołobrzeg, Weekend w www.chaspik.ru Zamku RYN i Zamku Krasickim Alliance Kaliningrad, ul. Tel. +7 ( 4012 ) 934 313 Mazury, Gdansk, 110 Kommunalnaya 6 [email protected] Krakow, Zakopane, Inowroclaw Wang Kaliningrad, Tel. +7 (4012) 952 255 Warszawa-Toru ń, 111 ul. Kirowa, 1, off. 305 [email protected] Kraków,

126

Gda ńsk-Sopot, Zakopane Apelcin 236000, Kaliningrad, Tel/F +7(4012) 211 561 Warmia i Mazury, 112 Sovetski pr, 16, of 318 [email protected] programy 2-4-dniowe www.orange-joy.narod.ru Voyazh-SV 338114, Svetlogork, Tel. +7(4015)321311 Wyjazdy na 1-4 dni, ul. Lenina, 14 Fax +7(4015)322421 wycieczki do Warszawy, [email protected] Krakowa, Poznania, 113 www.voyagesv.ru Torunia, Gda ńska, Malborka. Programy indywidualne. Marina Holiday 620026, Ekaterinburg, Tel. +7 (912) 0400010 Leczenie i odpoczynek ul. Gorkogo, 39 Fax +7 (343) 3814176 w Polsce, wyjazdy nad 114 [email protected] morze www.ross-tur.ru Raduga Krasok 620014, Ekaterinburg, Tel. +7 (351) 2154141 Wycieczki do Polski z ul. Vaynera, 36 Fax +7 (351) 2823555 przewodnikiem, wyjazdy 115 [email protected] indywidualne i grupowe. www.radugatour.ru Alma Terra Business 620083, Ekaterinburg, Tel. +7 (343)3507431 Narty w Polsce Travel pr. Lenina, 51 Fax +7 (343)3507431 116 [email protected] www.alma- terra.ru Uta-M 454021, Chelabinsk, Tel. +7 (351) 7767605 Wyczieczki do Krakowa, ul. Bratiev Fax +7 (351) 7767605 Wieliczki i Zakopanego. 117 Kashirinych, 85A [email protected] www.yuta-m.ru Blitz-Tour 625000, Tyumen, ul. Tel. +7 (3452) 452624 Wycieczki dla uczniow. Volodarskogo, 22 Fax +7 (3452) 444106 Wyjazdy indywidualne i 118 [email protected] grupowe. www.blitz-tour.ru Avtolayn 625004 Taganrog, ul. Tel. +7(8634)382155 Wycieczki do Polski, Grecheskaya, 93 Fax +7(8634)382155 wyjazdy grupowe i 119 [email protected] indywidualne. www.avtolinetur.ru Mir Kurortov 630091, Novosibirsk, Tel. +7 (383) 2997423 Fax +7 Wyjazdy dla dzieci na 3- ul. Sovietskaya, 44 (383) 2705362 4 dni, wyjazdy na 120 [email protected] leczenie, letnie obozy dla www.mir-kurortov.ru dzieci. VISAVIS 660049, Krasnoyarsk, Tel. +7 (391)2125148 Fax +7 Wyjazdy na leczenie, ul. Karla Marksa, 48 (391)2591135 wypoczynek nad 121 [email protected] morzem, wycieczki www.visavis-tour.narod.ru autokarowe

122 Tourmarket 600871, Tomsk. Tel. +7 (3822)534734 Fax +7 Wycieczki do Polski z

127

Prospekt Frunze, 11 B (3822)534734 przewodnikiem, leczenie [email protected] i SPA, turystyka www.tourmarket.ru szkoleniowa, sportowa I ekstremalna, odpoczynek plazowy. PAKT Russkiy Vek 305000, Kursk, ul. Tel. +7 (4712)731030 Fax +7 Narty w Zakopanem. Dzerzhinskogo, 25 (4712)731030 123 [email protected] www.r-vek.ru Terra Incognita 214038, Smolensk, ul. Tel. +7 (4812)325254 Fax +7 Wycieczki z Klovskaya, 25 (4812)645333 przewodnikiem, wyjazdy 124 [email protected] biznesowe, leczenie, www.r-vek.ru wycieczki narciarskie. Travel-IF 453700, Nizhniy Tel. +7 (831)2738164 Fax +7 Tygodniowe wycieczki Novgorod, ul. (831)2470496 do Polski, wyjazdy na Svobody, 57 [email protected] studia i leczenie, 125 www. terra-i.ru odpoczynek nad morzem Baltyckim, wyjazdy na narty w Zakopane. 5 Kontinentov 450801, Nizhniy Tel. +7 (831)4160151 Fax +7 Leczenie i odpoczynek Novgorod, ul. (831)4193619 nad morzem. Wyjazdy 126 Varvarskaya, 7 [email protected] na zakupy. www.5kontinentov.ru

14. Rynek szwajcarski

Nazwa Lp. Adres Tel./Fax./adres www Rodzaj oferty touroperatora Agrar Travel Bern Erlachstr. 5 tel.: +41 31-308 93 43 Miasta m.in. Warszawa, 3001 Bern fax: +41 31-308 93 42 Kraków 1 [email protected] www.agrar-reisen.ch Albisser-Reisen AG Gewerbestrasse 4 tel. +(41 41)750 22 22 Polen Rundreise 6314 Unterägeri fax. +(41 41)750 59 44 2 [email protected] www.albisser.ch Arcatour SA Bahnhofstrasse 28 tel. +41 41 729 14 26 Podró ż rowerowa Mazury 6300 Zug fax. +41 41 729 14 21 3 [email protected] www.arcatour.ch Bucher Reisen Ag Haldenstrasse 11 tel.: +41 41-418 55 55 Warszawa 6002 Luzern fax: +41 41-418 55 10 4 [email protected] www.buchertravel.ch

128

Carlson Wagonlit P.O. Box 265 tel.: +41 91-610 19 50 Turystyka biznesowa 5 Travel 6928 Manno fax: +41 91-610 19 51 www.cwt.ch EUROBUS Pfingsweidstrasse 31 A tel.: +41 1-444 12 12 Podró ż objazdowa: (7 filii w całej 8037 Zürich fax: +41 1-444 18 98 Wrocław, Kraków, 6 Szwajcarii) [email protected] Warszawa, Mazury, www.eurobus.ch Gda ńsk, Szczecin Eurobus Rütmattstrasse 2 tel: +41 41- 496 96 66 Podró ż objazdowa: Rottal Auto AG 6017 Ruswil fax: +41 41- 496 96 97 Warszawa, Mazury 7 [email protected] www.rottal.ch Eurotrek Ag Militärstrasse 52 tel.: +41 1-295 59 59 Turystyka aktywna: 8021 Zürich fax: +41 1-295 59 58 “ Rad&Schiff durch [email protected] Masuren“ 8 www.eurotrek.ch „Kajaktour Masuren“ „Velotour von Usedom nach Danzig“ Ernst Marti AG Mitteldorf 1 tel.: +41 32- 391 01 11 Turystyka kulturowa i (Gruppen, 3283 Kallnach fax: +41 32-391 03 61 miejska: 9 Events & Incentives) www.marti.ch „Polen unberührte Natur und ergreifende Geschichte“ Frantour Suisse Postfach 2991 tel.:+41 22-906 41 00 Podró że muzyczne do 1211 Genf 2 fax: +41 22-732 02 54 Krakowa, Warszawy, 10 [email protected] Wrocławia www.frantour.ch Gebr.Ebneter-Reisen St. Georgenstr. 160a tel.: +41 71-222 88 31 Podró ż objazdowa: 9011 St. Gallen fax. +41 71-222 88 59 Kraków- Czestochowa- 11 [email protected] Warszawa-Mazury- www.ebneter-reisen.ch Gda ńsk-Szczecin GAEA Reisen Bruggstr. 28 tel. +41 44 772 22 88 Turystyka aktywna i 8942 Oberrieden [email protected] natura: www.gaea.ch Nordostpolen Wisente zwischen Wasserwelten und Urwäldern 12 Wanderreise-Südpolen Warszawa, Zamosc, Przemysl, Dunajec, Krakow Winterzauber in Nordostpolen Hotel Plan AG - Bahnhofstrasse 14 tel: +41 32- 329 90 10 Warszawa, Kraków 13 Filiale 2502 Biel fax:+41 32 - 329 90 19 www.hotelplan.ch

129

Hotel Plan –Zentrale Saegererstr. 20 tel: +41 43-2118111 Warszawa, Kraków oraz Internationale 8000 Zürich fax:+41 43-222 96 12 sprzeda ż oferty domków 14 Reiseorganisation AG [email protected] Intrehome www.hotelplan.ch Hapimag Touristik Neuhofstrasse 8/12 tel.: +41 41-767 86 54 Kraków, Wrocław AG Hapitour 6349 Baar fax: +41 41- 767 85 01 15 /Tandem Tours/ [email protected] www.hapimag.com Interhome AG Buckhauserstrasse 26 tel: +41 1- 497 22 22 Oferta kwater i domów: 8048 Zürich fax +41 1- 497 27 23 Pomorze, Mazury, 16 [email protected] Sudety, Wielkopolska, www.interhome.ch Beskidy, Tatry, Małopolska, Mazowsze, Imbach Reisen Zürichstrasse 11 Tel. +(41 41)418 00 00 Turystyka aktywna: 6000 Luzern 6 Fax. +(41 41)418 00 01 „Mazury Rad und 17 [email protected] Schiff“, www.imbach.ch Mazury -Wedrowki J. Baumeler AG Zinggentorstrasse 1 tel: +41 41- 418 65 65 Turystyka aktywna: Zinggentorstrasse 1 6002 Luzern fax:+41 41- 418 65 96 Gda ńsk – Mazury (10 18 [email protected] dni) podró ż rowerowa www.baumeler.ch

Kira Reisen Mellingerstr 6 tel: +41 56- 200 19 00 Turystyka miejska: 5400 Baden fax: +41 56- 222 77 24 Warszawa, Kraków; [email protected] Turystyka aktywna: www.kiratravel.ch „Mit Schif und Rad Masuren“ 19 Trasy objazdowe: Polens Vielfacht, Warschau mit Chopin, Kazimierz Dolny, Sandomierz, Kraków, Auschwitz, Wieliczka Knecht Reisen AG Rohrerstrasse 100 tel.:+(41 62) 834 71 61 Turystyka miejska: 5001 Aarau fax: +(41 62) 834 71 00 Warszawa, Kraków 20 [email protected] www.knecht-reisen.ch Lisa Reisen Swiss Urdorferstrasse 43 tel. +41 43321 12 90 Kraków – pobyty z nauk ą 8953 Dielikon fax: +4143321 12 91 języka 21 [email protected] www.lisa-sprachreisden.ch Natur Team Jubiläumsstr. 91 tel: +41 31- 318 48 55 Turystyka aktywna: 22 fax: +41 31- 318 48 59 Entlang der Ostsee durch

130

3005 Bern [email protected] Pommern und Masuren www.natur-team.ch Veloreisen Masuren Velo und Entdeckungsreisen – Bialowieski und Biebrzanski NP Nayak Reisen AG Steinengraben 42 tel.: +41 61-206 88 88 Urlop aktywny – Mazury 4001 Basel fax: +41 61-206 88 89 23 [email protected] www.nayak.ch Railtour Suisse SA Bernstrasse 164 Tel.: +(41 31) 378 01 11 Hotele w Polsce 3052 Zollikofen Fax: +(41 31) 378 02 75 24 [email protected] www.railtour.ch Voyages PBR Route des Jenues 47 bis tel : +41 22- 827 76 25 La Pologne de Jean Paul Case Postale 1455 fax: +41 22- 827 76 66 II 25 1211 Geneve 26 [email protected] www.pbrl.ch RMR Schaffhausen Vorstadt 12 tel.: +(41 52) 624 72 21 Turystyka miejska i AG 8201 Schaffhausen fax: +(41 52) 625 55 69 kulturowa dla klientów 26 [email protected] indywidualnych: www.rmr-reisen.ch Warszawa, Kraków RB-Reiseberatung Belpstrasse 47 tel.: +(41 31) 382 22 26 Podró że ornitologiczne AG 3000 Berne 14 fax: +(41 31) 382 36 39 „Sumpfgebiete und Liberty Bird [email protected] Urwälder” – Biebrza ński 27 www.rb-reiseberatung.ch PN www.liberty-bird.com Musikreisen –Kraków, Warszawa Schmid Reisebüro Seminarstrasse 54 tel.: +(41 56) 426 22 88 Dolny Śląsk AG 5430 Wettingen fax: +(41 56) 427 16 47 28 [email protected] www.schmidreisen.ch Travac Business Bahnhofstrasse 52 tel.: +41 44-226 11 11 Turystyka businessowa - Travel AG 8001 Zürich fax: +41 44-226 11 22 Warszawa 29 [email protected] www.lcc-travac.ch Twerenbold Reisen Im Steiacher 1 tel.: +41 56-484 84 84 Turystyka miejska i AG 5406 Baden Rütihof fax: +41 56-484 84 85 kulturowa: [email protected] Kraków, Warszawa, 30 www.twerenbold.ch Mazury, Gda ńsk

Tatry – Przemy śl –Lwów Szczecin – Kolobrzeg – Toru ń -Gda ńsk 31 Thurgau Travel Rathausstrasse 5 Tel. +(41 71)626 55 00 Turystyka aktywna:

131

8570 Weinfelden Fax. +(41 71)626 55 16 rowerem i statkiem przez [email protected] Mazury www.thurgautravel.ch Gda ńsk, Mazury Szczecin VCS Ferien und Lagerstrasse 18 tel: +41 62- 956 56 57 Turystyka aktywna: Reisen 3360 Herzogenbuchsee fax +41 62-956 56 57 Kajaktour (Krutynia, Via Verde Reisen [email protected] Mazury) www.via-verde-reisen.ch Velotouren(Masuren, 32 Białowie ża, Biebrza, Pommern von Usenom zur Danzig Wiesent Reisen Postfach 8114 tel.: +41 62-892 00 63 „Große Natur- und 8036 Zürich fax: +41 62-891 99 63 Kulturreisen” [email protected] Wo sich Wisent und Elch www.wisent.ch begegnen Eine Winterreise durch Polens Osten Grenzwanderungen Eine literarische Entdeckungsreise an die östliche EU-Grenze Winterzauber in Polens Hohem Norden Wo die Teufel Gute Nacht sagen - eine 33 poetische Lesewoche Wasserwelten. Eine Reise in den europäischen Amazonas Studienreise: "Grüne Lunge Polens" Frühlingserwachen am europäischen Amazonas "Polens wilder Osten" Studienreise für Naturfotografen "CentrelYUROPdriims" - wo liegt Mitteleuropa ? Eine Kulturreise für die Sinne! Bichsel Musikreisen Seefeldstrasse 134 tel. +41 44 211 44 11 Opera Warszawska 34 8034 Zürich Fax. + 41 44 211 44 12 [email protected] RHZ Reisen Postfach tel. +41 56 221 68 00 Wrocław, Kraków i 35 5400 Baden fax: +41 56 221 68 62 Lwów [email protected]

132

www.rhzreisen.ch Rattin AG Zollstrasse 95 tel. +41 52 633 00 00 Trasa objazdowa: 8212 Neuhausen am fax:+41 52 633 00 01 Kraków-Zamo ść - 36 Rheinfall [email protected] Warszawa – Wrocław - www.rattin.ch Sudety) Opera we Wrocławiu Trango Eventagentur Brühlbleichestrasse 2 tel. +41 71 244 45 23 Turystyka aktywna: 9000 St. Gallen fax:+41 71 244 45 21 Krutynia Tour [email protected] Czarna Hancza Tour 37 www.trango.ch Krutynia Fahrrad & Kanu Masuren Rad & Schiff Masuren Radtour Atlas Tour Buzibachring 1 tel. +41 41 280 55 55 Warszawa, Kraków 6023 Rothenburg fax:+41 41 280 66 91 38 [email protected] www.atlas-tours.ch Parade Reisen Ottikerstrasse 19 tel. +41 44 364 11 55 Warszawa, Gda ńsk 8033 Zürich fax:+41 44 364 13 55 39 [email protected] www.paradereisen.com Reisebüro Metro Baarerstrasse 145 tel. +41 41 769 60 60 Warszawa 40 6302 Zug [email protected] www.metro-travel.ch

15. Rynek szwedzki

Nazwa Lp. Adres Tel./Fax./adres www Rodzaj oferty touroperatora A company Upplandsgatan 7, 111 www.acompany.se Korporacyjna 1 23 Stockholm 2 Accor www.accor.com Hotele Ace Conference Lindholmspiren 5, S- www.aceconf.se Konferencyjna 3 417 56 Göteborg

4 Action Travel Eriksgatan 20 www.actiontravel.se sportowa 745 23 Enköping 5 Active Travel Judit www.activetravel.se Sportowa Affärsresebyrå Västerlånggatan 24 www.borasaffarsresebyra.se Korporacyjna 6 503 04 Borås

7 Airtours Sveavägen 92 www.airtours.se Miejska 113 50 Stockholm 8 Akademikerresor Box 2134 www.akademikerresor.se Miejska, studyjna 103 14 Stockholm

133

Aki 503 15 Borås, Stora www.aki.se Pakiety, przeloty 9 Brogatan 36 Akilles Bergsgatan 7, 211 54 www.akilles.se Pakiety, przeloty 10 Malmö AkillesSki Bergsgatan 7, 211 54 www.akillestsi.se Pakiety, przeloty 11 Malmö Allresor Södra Strömgatan 11 www.allresor.se Pakiety, przeloty 12 Alingsås

13 American Express Roselundsgatan 29 www.aexp.se Korporacyjna Business Travel Stockholm 14 Anki Adventures www.ankiadventures.se Grupowa

15 Arrangören Ewa L Box 2 www.ewal.nu Spa Tomtelilla Ask Mr Nilsson Åkerbärsvägen 19, www.askmrnilsson.se Pakiety, przeloty, 16 181 64 Lidingö grupowa

17 ATC Voyager Luftskeppsgatan 8 [email protected] Miejska Skarpnäck Äventyrsresor Box 19573, Tulegatan www.aventyrsresor.se Aktywna 18 39, 104 32 Stockholm Axelsson Björk Västra Kyrkogatan www.axelsson-bjorks.se Pakiety, przeloty 19 2,722 15 Västerås

20 Balic Gateway Box 4108 www.balticgate.se Miejska, spa 203 12 Malmö 21 Bergkvarabuss AB Box 853 www.bergkvarabuss.se Autobusowa 391 28 Kalmar Beuniq Höskrindegatan 7, www.beuniq.se grupowa 22 21621 Malmö

23 BIG Travel Sveavägen 131 www.bigtravel.se Biznesowa 113 46 Stockholm 24 Björcks Resor Torkelsgatan 36 www.bjorcks.se Biznesowa 753 29 Uppsala Björk Boström Storgatan 16, S-852 30 www.bjorkobostrom.se Pakiety, przeloty 25 Sundsvall Björn Resor Sundsgatan 9, 462 33 www.bjornresor.se Pakiety, przeloty 26 Vänersborg BL Travel Trädstigen 2, Box 2, www.bltravel.se Pakiety, przeloty 27 155 21 NYKVARN Blomgren Travel Jungfrugatan 16, SE- www.blomgrentravel.se Pakiety, przeloty 28 114 44 Stockholm Blue Wings Drottninggatan 65 4tr, www.bluewings.se Pakiety, przeloty 29 111 36 Stockholm 30 Bokningsbolaget www.bokningsbolaget.se Wszystkie

134

31 Bona Fide www.bonafide.se Korporacyjna

32 BTM Newstravel of Nya Boulevarden 4 www.newstravel.se Pakiety, przeloty, Sweden 291 31 Kristianstad biznesowa Bus and Beyond Höllviksstrandsvägen www.bushandbeyondtravel.se Autobusowa 33 Travel 28A, 236 38 Höllviken

34 Carlshamns Resebyrå Kyrkogatan 19 www.cr-resebyra.se Pakiety, przeloty 374 26 Karlshamn Carlson Wagonlit Gustavlundsgvägen www.carlsonwagonlit.se Korporacyjna 35 Travel 145 167 15 Bromma CE Travel Birger Jarlsgatan 71, www.cetravel.se Spa i miejska 36 113 56 Stockholm

37 Christers Resor Västra Vallgatan 34 www.christers.se Pakiety, przeloty 291 31 Kristianstad Connect Scandinavia Alfreds Mosseväg 11- www.connectscandinavia.se Korporacyjna 38 4, 271 93 Ystad

39 Connectium Travel Stora Nygatan 59 www.connecticum.se Korporacyjna 211 37 Malmö 40 County Travel www.countytravel.se Miejska EB Travel Träffgatan 4, 136 22 www.ebtravel.se Pakiety, przeloty 41 Haninge Ekmanbuss Frihamnsgatan 27, 5 www.ekmanbuss.se Autobusowa 42 56 Stockholm Ekonomiresor Norr Mälarstränd 58 www.ekonomiresor.se Grupowa 43 Box 220 66 104 22 Stockholm 44 Euro Business Travel Alströmergatan 22 www.ebt.se Biznesowa AB 112 47 Stockholm Euromeetings Sickla Industriväg 7, www.euromeetings.se MICE 45 131 54 Nacka - Stockholm Europaweekend Weekendresor i www.europaweekend.se Weekendowa 46 Europa 116 25 STockholm Eurotravel Box 50, S-518 21 www.eurotravel.se Pakiety, przeloty 47 Sandared

48 Event Seven AB Lagerlöfsgatan 8 www.eventseven.se Eventowa 112 60 Stockholm Excalibur Tours Rangströmsliden 3, www.excaliburtours.se Pakiety, przeloty 49 Göteborg 413 18 50 Excits Östra storgatan 4, SE- www.excits.se Pakiety, przeloty

135

294 31 Sölvesborg Exit Tours Storgatan 7, 852 30 www.exitours.se Pakiety, przeloty 51 Sundsvall Favorit Kultur och Box 19526 www.favoritresor.se Miejska i aktywna 52 Temaresor Tulegatan 39 104 32 Stockholm 53 Fieldwood Travel Nils Ahlinsgata 2B www.fieldwood.se 271 39 Ystad 54 First Class Travel Johnnys väg 3 www.firstclasstravel.se Luksusowa 236 24 Höllviken Flex Tours Box 144 401 22 www.flextours.se Pakiety, przeloty 55 Göteborg

56 Flyghansa Studentgatan 2 www.flyghansa.se Lotnicze 211 38 Malmö Flygpoolen Kungsgatan 48 111 35 www.flygpoolen.se Przeloty 57 Stockholm Flygresebyrån Ekebo 2254, 26890 www.flygresebyran.se Przeloty 58 SVALÖV

59 Företagsresor Kungsgatan 19 www.foretagsresor.nu Korporacyjne 961 61 Boden Globetrotter Biblioteksgatan 29, www.globetrotter.se Pakiety, przeloty 60 Box 55706, 114 83 Stockholm Globus Götgatan 55. Box www.globus.nu Pakiety, przeloty 61 4298,102 66 Stockholm

62 Go Sport Travel Lasarettsgatan 12 www.gosporttravel.se Sportowa 891 33 Örnsköldsvik 63 Grand Tours Drottninggatan 92-94 www.grandtours.se Seniorzy 193 96 Stockholm 64 Greenways Box 2115 www.greenways.se 196 02 Kungssängen Gullivers Resor Dragarbrunnsgatan 40 www.gullivers.se Pakiety, przeloty 65 2 tr, P.O Box 1340, S- 751 43 Uppsala

66 Hallens Buss Stora Torget www.hallensbuss.se Autobusowa 593 33 Västervik 67 Hansen&Partners Artillerigatan 42 www.hansen.se Korporacyjna 114 45 Stockholm 68 Häst och Sportresor Norrgården 207 www.hastsportresor.se Sportowa, konie 760 10 Bergshamra Here we go... Here We Go Sport in www.herewego.se sportowa 69 Sweden AB Kungstorpsvägen 236

136

32 Höllviken Hip Travel Döbelnsgatan 35, 113 www.hiptravel.se Konferencje, grupy 70 58 Stockholm 71 HRG www.hrgworldwide.com Korporacyjna

72 Hydes Buss Ängsullsvägen 32 www.hydensbuss.se Autobusowa 162 46 Vällingby Ice Ab Kullagatan 30, 252 20 www.iceab.com Pakiety, przeloty 73 HELSINGBORG Jade Tours Olof Palmes gata 16, www.jade.se Pakiety, przeloty 74 103 64 Stockholm Järfälla Resebyrå Vasaplatsen 14 www.jarfallaresebyra.se Pakiety, przeloty Jakobsberg 75 centrum,177 24 JÄRFÄLLA JB Travel Artillerigatan 42 - 114 www.jbtravel.se Pakiety, przeloty 76 45 Stockholm Jörns Regementsgatan www.jorns.se grupowa 77 20,211 42 Malmö Kilroy Travel Mäster Samuelsgatan www.kilroytravels.se Pakiety, przeloty 78 42 S-103 87 Stockholm Kleins Resor Rådmansgatan 14 114 www.kleins-resor.se Pakiety, przeloty 79 25 Stockholm Konferensbyrån Box 901 781 29 www.konferensbyran.se Konferencyjna, MICE 80 Borlänge Konferensexperterna Kungsgatan 58, 111 www.konferensexperterna.se Konferencyjna, MICE 81 22 Stockholm

82 KulTur Resor Gamla Brogatan 36 www.kulturresor.se Kulturowa 101 20 Stockholm La Travel Rådhustorget 1, Box www.latravel.se Sportowa 83 163 . 261 22 Landskrona

84 Larssons Resor Odengatan 96 www.larssonsresor.se 113 22 Stockholm Lingmerths Resebyrå Chalmers Teknikpark www.lingmerths.se Korporacyjna 85 Sven Hultins g. 9 412 58 Göteborg Linne Travel Surbrunnsgatan 42, www.linnetravel.se Pakiety, przeloty 86 Box 19097, SE - 104 32 Stockholm LinTU Travel Simmaregatan 8 www.lintutravel.se grupowa 87 216 11 Limhamn

137

Lunds Resebyrå Lunds Resebyrå AB www.lundsresebyrå.se Grupowa, sportowa, golf Stora Gråbrödersgatan 88 15 222 22 Lund Sweden Lundwall Travel Rosviksgatan 12, 453 www.lundwalltravel.se Pakiety, przeloty 89 30 Lysekil Mcc Meetings Geijersgatan 2A, 216 www.mccmeeting.se MICE 90 18 Limhamn Mohlin Travel Sundbyvägen 37, www.mohlintravel.se Pakiety, przeloty 91 64551 Strängnäs Mr Jet St. Eriksgatan 26, www.mrjet.se Przeloty 92 Fridhemsplan Nätresebyrån Södra Bulltoftavägen www.natresebyran.se Rezerwacje internetowe 93 51, 212 22 Malmö

94 Nickes Resor Svetsarvägen 10 www.nickes.se Sportowa 171 41 Solna 95 Nils Buss www.nilsbuss.se Autobusowa Nordic Incoming Skolgatan 36 B, 903 www.nordicincoming.se Studyjne, grupowe 96 25 Umeå Novasol Rygårds Allé 104, www.novasol.se Pakiety, przeloty 97 2900 Hellerup - Danmark Nr Online Hummergatan 3, Box www.nronline.se Pakiety, przeloty 98 929, 971 28 Luleå

99 Nya Vadstena Buss Rådhustorget 2 www.vadstenabuss.se Autobusowa Vadstena Olka Klubbvägen 20 www.olkaresor.com Korporacyjna 100 Golf&Konferensresor 421 47 Västra Förlunda 101 Ölvemarks Holiday Villavägen 7a www.olvemarks.se Autobusowa 216 11 Limhamn One Touch Travel Kungsholmstorg 1, www.onetouchtravel.se Sportowa, grupowa 102 112 21 STOCKHOLM

103 Östersjöresor Box 7042 www.ostersjoresor.se Spa 402 31 Göteborg Penguin Travel Penguin Travel www.penguin.se Aktywna Sverige 104 Poststugan, Box 101 221 09 Lund

105 Polen Experten Kalendegatan 9 www.polenexperten.se Miejska, spa 211 35 Malmö 106 Polen Resor Kaptensgatan www.polenresor.net Miejska, spa 211 14 Malmö

138

107 Polenupplevelser St.Stolan www.polenupplevelser.com Miejska, spa 540 16 Timmersdala Programresor BF ProgramResor www.programresor.se Miejska Anders 108 Mattssonsgatan 23 415 06 Göteborg

109 Ramkvillabuss AB Centrumhuset www.ramkvillabuss.se Autobusowa 574 74 Ramkvilla 110 Rese Centrum Sveavägen 120 www.resecentrum.se Pakiety, przeloty Gruppen 104 32 Stockholm Rese Experten Mellangatan 66, 239 www.reseexperten.se Pakiety, przeloty 111 30 Skanör Researrangören Box 522, 351 06 www.researrangoren.se Pakiety, przeloty 112 Växjö Resebolaget Uddevallavägen 5, www.resebolaget.se Pakiety, przeloty 113 Box 303, 442 10 Kungälv Resecity Sjödalsvägen 14, Box www.resecity.se Pakiety, przeloty 114 123, 141 28 Huddinge

115 ReseExperten Box 4084 www.reseexperten.se Pakiety, przeloty 203 11 Malmö Resehuset Barnarpsgatan 23, Box www.resehuset.se Pakiety, przeloty 116 694, 551 19 Jönköping Resekompani Kyrkogatan 12, S-811 www.resekompani.se Pakiety, przeloty 117 34 Sandviken

118 Resekompani AB Sansviken www.resekompani.se Pakiety, przeloty 811 34 119 Resekonsulterna Vallgatan 15 www.resek.se Korporacyjna 411 16 Göteborg Resemakarn Parallellgatan 14, Box www.resemakarn.nu Pakiety, przeloty 120 304,462 24 VÄNERSBORG Reseproducenten Nygatan 43, 931 31 www.reseproducenten.com Pakiety, przeloty 121 Skellefteå Reseproffsen Eriksgatan 20, Box www.reseproffsen.se Pakiety, przeloty 122 173, 745 23 Enköping Resepunkten Knutpunkten 63, SE- www.resepunkten.se Pakiety, przeloty 123 252 78 Helsingborg Reseskaparna Bastugatan 13 www.reseskaparna.se Miejska 124 Stockholm

125 Resevaruhuset Götgatan 86 www.resevaruhuset.se Pakiety, przeloty 178 02 Stockholm

139

126 Resfeber Box 3331 www.resfeber.se Pakiety, przeloty 103 67 Stockholm 127 Resia Box 623 www.resia.se Korporacyjna 101 32 Stockholm Rex Travel Maria Bangata 4, 118 www.rextravel.se Pakiety, przeloty 128 63 Stockholm Scandorama Admiralsgatan 3 www.scandorama.se Pakiety, przeloty 129 Box 4048 203 11 Malmö 130 Scanworld Box 6086 www.scanworld.se Pakiety, przeloty 171 06 Solna Se Travel Södra vägen 4, 1tr,412 www.setravel.se Korporacyjna, grupowa 131 54 Göteborg

132 Seat24 Box 1340 www.seat24.se Pakiety, przeloty 751 43 Uppsala 133 Sembo Box 1324 www.sembo.se Pakiety, przeloty 251 13 Helsingborg 134 Sjöresebyrå Köpmangatan 10 www.sjoresebyra.se Miejska, spa 111 31 Stockholm Smarttravel Stora Badhusgatan 18- www.smarttravel.se Biznesowa i prywatna 135 20 411 21 Göteborg SRG Online Dragarbrunnsgatan 40 www.srgonline.se Korporacyjna 136 2 tr, P.O Box 1340, S- 751 43 Uppsala

137 STA Travel www.statravel.se Pakiety, przeloty

Steve Perryman Kaptensgatan 6, 114 www.steveperryman.se Sportowa 138 57 Stockholm Stureplans Resebyrå Riddargatan 7A, Box www.stureplans.nu Korporacyjna 139 55624, 102 14 Stockholm Style AB Bryggargatan 6C, Box www.style.se Korporacyjna 140 3281, 103 65 Stockholm Sun Hotels Torstenssonsgatan 12, www.sunhotels.net Korporacyjna 141 114 56 Stockholm Sydresor Box 16, 343 21 www.sydresor.se Pakiety, przeloty 142 Älmhult

143 Ticket AB Värmdövägen 84 www.ticket.se Pakiety, przeloty 131 08 Nacka 144 Ticket Affärsresor www.ticketaffarsresor.se Korporacyjna 145 Ticket Online www.ticketonline.se Hotele i przeloty

140

146 Ticsir www.ticsir.com sportowa Tjörnarp Buss Box 43, 240 40 www.tjornarpsbuss.se Autobusowa 147 Tjörnarp TM Resor Veddestavägen 13, www.tmresor.se kulturowa 148 175 62 JÄRFÄLLA, Stockholm Transtouring Hantverkargatan 44, www.transtouring.se Autobusowa 149 112 21 Stockholm Travel Design Ulvsundavägen 106C. www.traveldesign.se Korporacyjna, grupowa 150 Box 175, 161 26 Bromma Travel Factory Olofsgatan 7, 111 36 www.travelfactory.se sportowa 151 Stockholm Travel Gallery Kantyxegatan 25, Box www.travelgallery.se Pakiety, przeloty 152 9169, SE-200 39 Malmö Travel Point Artillerigatan 42, 114 www.travelpoint.se Korporacyjna, grupowa 153 45 Stockholm Travel Service Kungsportsavenyn 21, www.travelservice.se Korporacyjna, grupowa 154 SE-411 36 GÖTEBORG Travel Start Box 1340, 751 43 www.travelstart.se Korporacyjna, grupowa 155 Uppsala Travel Team Skultunavägen 1. 722 www.travelteam.se Pakiety, przeloty 156 17 Västerås

157 Travellink Box 1108 www.travellink.com Pakiety, przeloty 172 22 Sundbyberg 158 Travelmaster www.travelmaster.se Pakiety, przeloty

159 Travelnetgroup Arillerigatan 42 www.tnn.se Pakiety, przeloty 102 04 Stockholm Trippus Väderkvarnsgatan 14, www.trippus.se Korporacyjna, grupowa 160 753 29 Uppsala Vetlanda Resebyrå Box 38, 574 21 www.vetlandaresebyra.se Pakiety, przeloty 161 Vetlanda 162 VIA Travel www.viatravel.se Korporacyjna World Tour Box 130 27, 250 13 www.worldtour.se Korporacyjna, grupowa 163 Helsingborg Worldtravels Järntorgsgatan 8 , 703 www.worldtravels.nu Korporacyjna, grupowa 164 61 Örebro

165 Your Next Tour Lill-Jens Plan 2 www.yournexttour.se Pakiety, przeloty 114 25 Stockholm

141

166 Ystads Resebyrå Stora Östergatan 14 www.ystares.se Pakiety, przeloty

16. Rynek ukraiński

Nazwa Lp. Adres Tel./Fax./adres www Rodzaj oferty touroperatora 6 KONTINENTOV pr. Shevchenka, 7/1, 38 044 2797647 Wypoczynek zimowy of. 17, Kyiv, 01001 38 044 4960202 1 www.6kontinentov.kiev.ua [email protected] ACCENT vul. Sverdlova 6 biuro 38 056 7409460 Wypoczynek zimowy nr 308, www.accettour.com. 2 Dniepropietrowsk, ua/[email protected] 49101 ADMIRAL-TOUR pr. Chervonoi 38 032 2273441 Wypoczynek zimowy, Kalyny, 35, Lviv 38 032 2273443 turystyka miejska i 3 www.admiraltour.at.ua kulturowa /[email protected] ADVENTURE vul. Panikakhi 2, 38 056 7449654 Wypoczynek zimowy, EMPIRE Dniepropietrowsk, 38 056 7449754 turystyka miejska i 4 49100 www.adventure.in.ua kulturowa [email protected] A-ELIT vul.Olesya Honchara 38 044 2344991 Wypoczynek zimowy, 5 40, Kyiv, 01034 www.aelit.com.ua turystyka miejska i [email protected] kulturowa AEROTRAVEL vul. Tobolska 42, 303, 38 057 7546586 Turystyka miejska i 6 KHARKOV LTD. Charkiw, 61072 38 057 7543895 kulturowa [email protected] AGAT vul. Shchorsa, 38, k. 5, 38 062 3372289 Wypoczynek zimowy, Donetsk, 83050 38 062 3342520 SPA & Wellness 7 www.agat.dn.ua [email protected] AGROMATTOUR pr-t. Peremohy, 89A, 38 044 4902296 Turystyka miejska i 8 Kyiv www.agromat-tour.com.ua kulturowa [email protected] AKADEMTOUR vul. Serednofontanska, 38 048 7189127 Turystyka miejska i 34a, kv. 43, Odesa, 38 044 7189151 kulturowa 9 65039 www.academtour.in.ua [email protected] AKKA (AKTYVNI vul. Turhenyeva, 73, 38 032 2949440 Turystyka miejska i KANIKULY) of. 305, Lwow, 79015 38 032 2949440 kulturowa, wypoczynek 10 www.akka.com.ua zimowy [email protected]

142

AKKORD-TOUR Novyy Svit 15 of. 5, 38 032 2949872 Turystyka miejska i Lwow, 79013 38 032 2949872 kulturowa, wypoczynek 11 www.akkord-tour.com.ua zimowy [email protected] AKKORD-TOUR vul. Shchorsa 47 b, of. 38 062 3871296 Turystyka miejska i 12 5, Donieck, 83050 38 062 3871297 kulturowa [email protected] AKKORD-TOUR 98100, Feodosija, 38 095 313 15 06 Turystyka miejska i 13 Chekhova str. 5 / 320 [email protected] kulturowa, wypoczynek zimowy ALEKOM-TOUR vul. Urytskoho 14/18, 38 044 5362215 Wypoczynek zimowy, of.13, Kyiv, 03034 38 044 2331202 turystyka miejska i 14 www.alekom.kiev.ua kulturowa [email protected] ALF prov. 38 044 2786144 Wypoczynek zimowy, Mykhaylivskyy, 38 044 2791936 turystyka miejska i 15 bud.12, Kyiv, 01001 www.alf-ua.com kulturowa [email protected] ALFA-SERVICE vul. D. Halytskoho, 38 0332 722712 Turystyka miejska i 16 5/1, Luck, 43016 38 0332 722712 kulturowa [email protected] ALGOL vul. Melnyka, 16a, 38 032 2424121 Turystyka miejska i Lwow, 79044 38 032 2424124 kulturowa, wypoczynek 17 www.algol.com.ua zimowy [email protected] ALIM-TOUR vul. Hoholya 5,of. 1, 38 035 2521545 Turystyka miejska i Ternopil’, 46001 38 035 2420900 kulturowa, turystyka 18 www.alim-tour.te.ua religijna [email protected] ALITAS-TOUR 02206, Kyiv, 38 044 5431785 Turystyka miejska i Myropilska 3, of. 3 38 044 5433-30 kulturowa, wypoczynek 19 www.alitas.com.ua zimowy [email protected] ALPANA vul. Horodetskoho 15, 38 044 5921300 Wypoczynek zimowy, of 1, Kyiv, 01001 38 044 2797415 turystyka miejska i 20 www.alpana.com.ua kulturowa [email protected] ALPI ADRIYA - vul. Vodogínna 2, of. 38 032 2436235 Turystyka miejska i 21 TOUR 106, Lwow www.alpeadria-tour.com kulturowa [email protected] ALTA pr-t Myru 17-A, of.13, 38 046 2676004 Wypoczynek zimowy, 22 Chernihiv [email protected] turystyka miejska i kulturowa

143

ALVOLNA vul. Mezhyhirska 22, 38 044 2304712 Turystyka miejska i 23 of. 2, Kyiv www.alvona.com kulturowa [email protected] ALVONA vul. Preobrazhenska, 38 048 7371212 Turystyka miejska i 40, kv. 101, Odesa 38 048 7772550 kulturowa 24 www.alvona.com [email protected] AMERIGO vul. Bozhenka, 23, 38 044 2008078 Wypoczynek zimowy, VESPUCCI korpus 6, of. 11, Kyiv, 38 044 2008079 turystyka miejska i 25 03680 www.amerigo.kiev.ua kulturowa [email protected] AMERYKANSKA 01034, Kyiv, 38 044 2780816 Turystyka miejska i 26 TURYSTYCHNA Pushkinska10, of. 2 www.atg-travel.com kulturowa GRUPA [email protected] ANDERS vul. Gorodotska 61/2, 38 032 2403575 Turystyka miejska i 27 Lwow, 79007 38 032 2404299 kulturowa [email protected] APELSYN vul. Dmytrivska, 19B, 38 044 2271731 Wypoczynek zimowy of.17, Kyiv, 01054 38 044 5030642 28 www.apelsyn.kiev.ua inf о@apelsyn.kiev.ua APOLONIA-TOUR Kyiv, Reytarska 34, 38 044 501254 4 Turystyka miejska i 29 of. 1 www.apolonia.com.ua kulturowa [email protected] APOS-TOUR vul. Grazhdanska 5, 38 057 7312581 Turystyka miejska i Charkow, 61057 38 057 7312581 kulturowa 30 www.apos-tour.com [email protected] A-PRIORI vul. I. Franka, 20-b, 38 044 2352985 Turystyka miejska i of. 16, Kyiv, 01030 38 044 2357865 kulturowa, wypoczynek 31 www.a-priori.com.ua zimowy, aktywna i [email protected] ekstremalna AQAVITA ul. Pushkinska, 11, of, 38 048 7384488 Turystyka miejska i 27, Odesa, 65026 38 048 7384729 kulturowa. usługi 32 www.aquavita.ua przewozowe [email protected] Aquavita 95000 Simferopol, 38 (0652) 790 025 Turystyka biznesowa, 33 Tolstogo str. 24a / 1 38(0652) 511 miejska I kulturowa 507www.lcc.aqua.com.ua ARKADIA 2008 vul. 38 044 2873044 Wypoczynek zimowy, Chervonoarmiyska www.arkadiya.kiev.ua turystyka miejska i 34 21, ofice 305, Kyiv, [email protected] kulturowa 01601

144

ARTEX vul. Grushevskogo 38 044 2530009 Turystyka miejska i 28/2, of. 54, Kyiv, 38 044 2530663 kulturowa 35 01021 www.artex.com.ua [email protected] ASIA TRAVEL pr-t 40-rokiv 38(044)223-74-40 Turystyka miejska i 36 SERVICE Zhovtnya, 93 of. 341- www.asia-travel.com.ua kulturowa 343, Kyiv [email protected] ASTORIYA-TOUR vul. Golovna, 111, 38 037 2510262 Turystyka miejska i 37 Chernivtsi, 58000 [email protected] kulturowa ASTOUR ul. Stryjska 18/3, 38 032 2602325 Turystyka miejska i Lwow, 79001 38 032 2602344 kulturowa 38 www.astur.lviv.ua [email protected] ASTREYA vul. Petlyury 38 044 2236385 Wypoczynek zimowy (Kominternu) 13/135, 38 044 2355425 39 of. 311-v, Kyiv, www.astreya.kiev.ua 01032 [email protected] ATELIE vul. Gogolivska 49, of. 38 044 5923969 Wypoczynek zimowy. PODOROZHEI 2, Kyiv, 04053 38 044 4862838 turystyka miejska i 40 www.attravel.com.ua kulturowa [email protected] ATLANTIK prov. Pyrohovskyy, 6, 38 048 7700776 Turystyka miejska i 41 TREVEL kv. 2, Odesa, 65044 www.atravel.com.ua kulturowa [email protected] AURORA vul.B.Khmelnytskoho 38 044 2272515 Wypoczynek zimowy 42 32, of. 1A, Kyiv www.aurora.in.ua [email protected] AVERKOM-TOUR pr-t Povitroflotskyy, 38 044 2289328 Turystyka miejska i 43 21/2, Kyiv, 03049 www.aver.com.ua kulturowa, wypoczynek [email protected] zimowy AVESTA-TOUR vul. Pastera, 12, of. 38 048 7773611 Turystyka miejska i TOV 12, Odesa, 65000 38 048 7020900 kulturowa 44 www.avesta-tour.com.ua [email protected] AVIS 61022, Charkow, pl. 38 057 195722 Turystyka miejska i 45 Swobody 7, korp.1, of. 38 044 233-33-97 kulturowa 221 AZARIYA pr-t Peremohy, 9, 38 044 2364953 Wypoczynek zimowy, Kyiv, 01135 38 044 2360066 turystyka miejska i 46 www.azaria.com.ua kulturowa, SPA & [email protected] Wellness BAVARIYA-TOUR Sheptytskykh, 25, 38 032 244 55 25 Wypoczynek zimowy, 47 Lviv, 79016 38 032 244 55 26 oferta dla dzieci

145

www.tur.lviv.ua [email protected] BEREGYNIA 82100, Lwiwska obl., 380 3244 3 96 78 Turystyka miejska i 48 m. Drohobycz, ul. kulturowa Szewczenka 7/2 BEST CHOIS vul. B. Hrinchenka 4, 38 044 2706270 Wypoczynek zimowy, UKRAINE of. 33, Kyiv, 01001 38 044 2786378 turystyka miejska i 49 www.best-choice.com.ua kulturowa [email protected] BEST-SERVICE 61013, Charkow, ul. 38 050 869-79-11 Turystyka miejska i 50 Szewczenka 32, of. www.bestservice.ua / best- kulturowa 229 [email protected] BI TRAVEL ul. Neczuja- 38 032 2479085 Turystyka miejska i 51 Lewyckogo 11a, www.beetravel.com.ua kulturowa Lwow [email protected] BOHEMIYA vul.Olesya Honchara 38 044 4677746 Wypoczynek zimowy, 52 SERVIS 26-B, Kyiv 38 044 5458028 turystyka miejska i www.vvbohemia.com.ua kulturowa BON TOUR Kyiv, 01033, 38 044 5943114 Turystyka miejska i 53 Vladimirska 71, 16 www.bontour.kiev.ua kulturowa [email protected] BORO-TOUR 79000, Lwów, vul. 380-32 241 24 34 Turystyka miejska i 54 Kyivka, 7 [email protected] kulturowa BOSFOR vul. Bunina, 8, of. 47, 38 048 7346877 Turystyka miejska i Odesa 38 048 7346828 kulturowa 55 www. bosfor.ucoz.ru [email protected] BUMERANG vul. Ivana Franka 38 032 2970657 Turystyka miejska i 73/2, Lwow, 79011 38 032 2970858 kulturowa, wypoczynek 56 www.bumerang. lviv.ua zimowy [email protected], [email protected] CHUDESA SVETA 95026, Symferopol, 38 0652 54 22 58 Turystyka miejska i 57 Naberezhnaja 89 www.chudesasveta.com.ua kulturowa CHUDO SVETA vul. Rymarska 19, 38 057 7177543 Turystyka miejska i Charkow, 61057 38 057 7177066 kulturowa 58 www.chudosveta.com.ua chudosveta@ tournews.com.ua CITA bul. Druzhby narodiv, 38 044 5319449 Wypoczynek zimowy 59 10, Kyiv, 01001 38 044 5014929 www.cita.kiev.ua 60 CRIMEAN SUN 95011, Simferopol, 38 0652 56 06 60 Turystyka miejska i

146

HOLIDAYS Samokisha str. 18/203 www.bstravel.com.ua kulturowa CRIMEAN SUN 61166, Charków, ul. 38 (050) 3441268 Turystyka miejska i 61 HOLIDAYS Ak. Liapunova 7, www.bstravel.com.ua kulturowa biuro nr. 12 [email protected] CRYSTAL TOUR vul. Bunina, 39, 38 048 2330030 Turystyka miejska i Odesa, 65045 38 048 2348652 kulturowa, wypoczynek 62 www.crystaltour.com.ua zimowy [email protected] CZESKYJ 03126, Kyiv, Bl. Ivana 38 044 2215010 Turystyka miejska i 63 VOYAGE Lepse 81, of. 32 kulturowa DAL prov. Katayeva, 1, kv. 38 048 2343378 Turystyka miejska i 64 6, Odesa [email protected] kulturowa DANA-K pr. Svobody, 41, 38 032 2255897 Wypoczynek zimowy, Lwow, 79017 38 032 616600 turystyka miejska i 65 www.danatur.com.ua kulturowa [email protected] DANAPRIS vul. 38 044 2843337 Wypoczynek zimowy 66 Chervonoarmiyska www.danapris.svitonline.com 66-b, Kyiv [email protected] DAV CLUB Kyiv, 01010, Druzhby 38 044 4518606 Turystyka miejska i 67 narodiv 7 www.kuda.net.ua kulturowa [email protected] DAVAI bul. Dr. Narodiv, 7, of. 38 044 4518606 Turystyka miejska i 68 OTDYHAI 11,Kyiv www.kuda.net.ua kulturowa [email protected] DAVAY ul. Marszala 38 057 7174008 Turystyka miejska i OTDYHAY Bazhanova 6, biuro nr 38 057 7174008 kulturowa 69 6, Charkow, 61168 www.kuda.net.ua [email protected] DESADMI 38 (0372) 58 32 14 Turystyka miejska i 38 (0372) 55 07 09 kulturowa 70 http://www.desadmi.com [email protected] DISCOVERY 49000 38 056 7457060 Wypoczynek zimowy TRAVEL K Dnipropetrovsk, ul. www.discovery.zp.ua 71 Shyrshova 4, biuro nr [email protected] 8 DOICHE RAIZE vul. Pushkinska ,2-4 / 38 044 2784172 Wypoczynek zimowy, 72 7 of.1, Kyiv, 01034 www.d-r.com.ua/ dr@d- turystyka miejska i r.com.ua kulturowa DREAM ISLAND vul. B. 38 044 5023434 Turystyka miejska i 73 Khmelnytskoho, [email protected] kulturowa

147

40/25, Kyiv DYLIZHANS- vul. Ivana Franka 50, 38 032 2403785 Turystyka miejska i TRAVEL Lwow, 79005 38 032 2403785 kulturowa 74 www.dt.lviv.ua [email protected] EKSPO-YUG- vul. Pyrohovska, 3, 38 048 7286068 Wypoczynek zimowy, SERVIS kv. 83, Odesa, 65044 38 048 7289588 turystyka miejska i 75 www. eus-travel.com.ua kulturowa [email protected] ELITA-TOUR vul. Borshchahivska 2, 38 044 4918924 Turystyka miejska i 76 of. 112 www.elitatour.com.ua kulturowa, oferta dla /[email protected] dzieci ELPIDA vul.Furmanska 1a, 38 032 2403066 Wypoczynek zimowy, Lwow, 79007 38 032 2403062 turystyka miejska i 77 www.elpida.lviv.ua kulturowa /[email protected] EMUNA vul. Lesi Ukrainky, 38 033 2210318 Turystyka miejska i 26 /5, Luck, 43016 38 033 2210318 kulturowa, shopping 78 www.emuna.com.ua [email protected] ENEY ul. Galycka 57, of. 38 0342 713518 Turystyka miejska i 301, 76000, Iwano- 38 03422 43058 kulturowa 79 Frankowsk www.eney-if.com.ua [email protected] EUROLUX pr. Hurova, 8, of. 315, 38 062 3883008 Wypoczynek zimowy, Donetsk 38 062 3883008 turystyka miejska i 80 www.eurolux.dn.ua kulturowa, SPA & Wellness EUROPEYSKYE 04214, Kyiv, Pr. 38 044 5365150 Turystyka miejska i KANIKULY Obolonskyy www.evac.com.ua kulturowa, wypoczynek 81 zimowy, aktywna i ekstremalna EUROPEYSKYI ul. D. Halyckogo 5/1, 38 0332 77 02 73 Turystyka miejska I 82 VEKTOR Luck, 43016 [email protected] kulturowa EUROPODOROZ ul. Voloshyna 2A, 38 032 261 57 61 Turystyka miejska i 83 Lwow www.eurotravel.com.ua kulturowa [email protected] EURO-SOFIA ul. Svobody 33/1, 38 032 2550422 Turystyka miejska i Lwow 38 032 2550833 kulturowa 84 www.euro-sofia.com.ua [email protected] EUROTIME-NL Vul. Mechnykova 4, 38 044 2397438 Turystyka miejska i 85 of.8, Kyiv kulturowa

148

EURO-TRAVEL 61106, Charków, 38 (057) 764-69-53 Turystyka miejska i 86 Pr. Moskiewski 303 www.euro-travel.com.ua kulturowa [email protected]

EURO-TRUST 99045, Sevastopol, 38 0692 53 60 84 Turystyka miejska i 87 Shostaka str. 9 www.eurotrust.com.ua kulturowa EURO-TURNE 61035, Charków, pr. 38 (057) 7810271 Turystyka miejska i 88 Gagarina 154 www.euro-turne.com.u kulturowa [email protected] EXPRESS TOUR 49044, 38 (0562) 319191 Turystyka miejska i 89 Dniepropietrowsk, ul. www.expresstour.dp.ua kulturowa Szewczenko 36/4 [email protected] FEERIE vul. Haytsana, 8/9, 38 044 5010182,83 Wypoczynek zimowy, 90 Kyiv www.feerie.com.ua turystyka miejska i [email protected] kulturowa FENESTRA vul. Mezhyhirska, 2, 38 044 4254766 Turystyka miejska i 91 Kyiv www.supertour. kiev.ua kulturowa FILENA vul. Velyka 38 048 7860019 Wypoczynek zimowy 92 Arnaut·ska, 56, Odesa www.filena.com.ua [email protected] FIRST CLASS vul.Shota Rustaveli 38 044 4619966 Turystyka miejska i 93 TRAVEL 21, of.6.Kyiv 38 044 2876829 kulturowa www.1class.aero FLASH TRAVEL vul. Nalyvayko, 38 032 2601364 Turystyka miejska i 14/17, Lwow, 79007 38 032 2611393 kulturowa, wypoczynek 94 www.flashtravel.com.ua zimowy, SPA & [email protected] Wellness FLESH-TRAVEL vul. Drahomanova, 22, 38 033 5259156 Turystyka miejska i Kovel, Volynska obl. 38 033 5259342 kulturowa, wypoczynek 95 45008 www.flashtravel.com.ua zimowy, SPA & [email protected] Wellness FLEYM-TOUR vul. Saksahanskoho, 38 044 5997079 Wypoczynek zimowy, 37, of. 4, Kyiv, 01033 www.flametur.kiev.ua turystyka miejska i 96 [email protected] kulturowa, oferta dla dzieci FORTUNA vul. Hrebinki, 4 / 1, 38 032 2257449 Wypoczynek zimowy, Lvow, 79007 38 032 2423138 turystyka miejska i 97 www.fortunalviv.com.ua kulturowa /[email protected] FOTON 83120, Donieck, ul. 38 062 348-92-08 Turystyka miejska i Pintera 1 38 062 348-92-09 kulturowa 98 www.fotontravel.com [email protected]

149

FOUR SEASONS 03049, Kyiv, pr. 38 044 3613072 Turystyka miejska i 99 Povitroflotski 10, of. www.four-seasons.in.ua kulturowa 25 FREE PLACE IN pr. Peremohy 1/3, 38 0332 774447 Turystyka miejska i 100 TOUR Luck, 43000 [email protected] kulturowa GALATYEYA- vul.Gorkogo 3-a, Kyiv 38 044 2342765 Turystyka miejska i 101 TOUR www.galateya.com.ua kulturowa GALEON Vul. Mezhyhirska 19, 38 044 4288755 Wypoczynek zimowy, of.32, Kyiv 38 044 4288642 turystyka miejska i 102 www.galeontour.com kulturowa [email protected] GALICHANKA ÍF vul.Zaklinskikh, 8, 38 034 2777292 Turystyka miejska i 103 Ivano-Frankivsk, www.galychankaif.com.ua kulturowa 76019 GAL-KRUIZ vul. Brativ 38 032 2257270 Wypoczynek zimowy, Rohatintsiv, 12/10, 38 032 2257255 oferta dla dzieci, 104 Lwow, 79008 www.gal-cruise.com.ua turystyka miejska i [email protected] kulturowa GALLYEYA pr. Peremohy 89-A, 38 044 4510004 Turystyka miejska i Kyiv www.galleya.com.ua kulturowa 105 [email protected], galleya- [email protected] GALOPOM PO vul. 38 044 5375440 Turystyka miejska i YEVROPAM Chervonoarmiyska 72, 38 044 5375441 kulturowa, wypoczynek 106 Kyiv www.galopom.com.ua zimowy [email protected] GALS vul. Spiridonivska, 7 38 048 2348040 Wypoczynek zimowy of.4, Odesa, 65045 38 048 2344080 107 www.odessagals.org.ua [email protected] GALYEON vul. Olzhycha, 7, of. 1, 38 044 4982512 Wypoczynek zimowy, Kyiv 38 044 4288642 turystyka miejska i 108 www.galeontour.com kulturowa [email protected] GEOPOLIS-TOUR Kiev, 38 044 2367564 Turystyka miejska i 109 Borshchagovskogo 2, kulturowa of. 112 GERMES TREVEL vul. Ivana Franka, 55, 38 048 7982973 Turystyka miejska i 110 Odesa, 65000 managemant@hermesmaritime. kulturowa com.ua GERMES-AVIA m. Lwow, vul. 38 (032) 239 35 05 Turystyka miejska i 111 Szczyrecka, 36 TRK 38 (032) 239 35 08 kulturowa "Piwdennyj", of. 1 www.germes-avia.com.ua

150

GEYZER vul. Kafedralna, 4, 38 033 2722630 Turystyka miejska i 112 Luck, 43016 [email protected] kulturowa Gin Serwis 95034 Simferopol, 38 (0652) 51 12 59 Turystyka miejska, 113 Shpolianskogo str. www.gintur.com kulturowa oraz zimowa 14/8 [email protected] GLOBUS-TOURS per. Chaykovskoho 38 048 2348444 Wypoczynek zimowy, 16 of. 1, Одеса , 65026 38 048 7314217 turystyka miejska i 114 www.globus-tours.com.ua kulturowa [email protected] GORIZONT- vul. Volodymyrska, 84 38 044 4990414 Turystyka miejska i 115 GRUPP of. 2, Kyiv, 01033 www.gorizont.in.ua kulturowa [email protected] GREEN-TOUR vul. I. Franka, 33/14, 38 032 2762040 Wypoczynek zimowy, 116 Lwow, 79005 www.gryntour.lviv.ua turystyka miejska i gryntour@mail. lviv.ua kulturowa GTO TRAVEL vul. Rybalska 8, of. 38 044 2804199 Turystyka miejska i 117 99, Kyiv 38 044 2804299 kulturowa www.gto.com.ua HAL -KRUIZ vul. Brativ 38 032 2257270 Wypoczynek zimowy, Rohatintsiv, 12/10, 38 032 2257255 turystyka miejska i 118 Lviv, 79008 www.gal-cruise.com.ua kulturowa, oferta dla [email protected] dzieci, turystyka religijna, shopping HAMALIA pr. Peremohy, 22, 38 044 2380888 Wypoczynek zimowy, 119 03055, Kyiv www.hamalia.ua turystyka miejska i [email protected] kulturowa HAMALIA vul. Leytenanta 38 048 2344326 Wypoczynek zimowy, Shmidta, 9, Odesa 38 048 7771408 turystyka miejska i 120 www.hamalia.ua kulturowa [email protected] HAMALIA 61003, Charkow, ul. 38 057 719-18-36 Turystyka miejska i Universytetska 2 38 057 714-95-37 kulturowa 121 www.hamalia.ua [email protected] m HAPPY vul. Chapayeva, 4-G, 38 044 2091191 Turystyka miejska i 122 HOLIDAYS Kyiv www.happyholidays.com.ua kulturowa, wypoczynek zimowy IGEN vul. Gavrishkevicha, 38 032 2615371 Turystyka miejska i 3, Lwow, 79008 38 032 2986909 kulturowa 123 www.igen.com.ua [email protected] 124 IGL-TREVEL vul.M.Raskovoi, 11, 38 044 5018493 Turystyka miejska i

151

of. 408,418, Kyiv, www.alltours.net.ua kulturowa, wypoczynek 02660 [email protected] zimowy ILONA vul. Doroshenka 67, 38 032 2403535 Wypoczynek zimowy, Lwow, 79000 [email protected] turystyka miejska i 125 kulturowa, oferta dla dzieci ILVES TOUR vul. Melnykova 22, 38 044 2065286 Wypoczynek zimowy of.1, Kyiv 38 044 2065287 126 www.ilvestour.co.ua [email protected] IMEDZHYN vul. Iskrivska 18, 38 044 2480048 Wypoczynek zimowy, TRAVEL Kyiv, 03087 38 044 2480050 turystyka miejska i 127 www.imaginetravel.com.ua kulturowa, oferta dla [email protected] dzieci IMPERIAL TOUR vul. S. Petlyury, 28, 38 044 3590106 Wypoczynek zimowy Kyiv 38 044 3590106 128 www.itour.kiev.ua [email protected] IMPULS PLUS vul. B. 38 044 2273457 Wypoczynek zimowy, Khmelnytskoho, 38 044 2350434 oferta dla dzieci 129 budynok 16-22 of. www.impulsplus.com.ua 420, Kyiv, 04107 [email protected] INCOMARTOUR vul. Volodymyrska, 38 044 5372324 Turystyka miejska i 65, of. 8, Kyiv, 01033 38 044 2347588 kulturowa, oferta dla 130 www.incomartour.kiev.ua dzieci [email protected] INFRA-TOUR vul. K. Tsetkin, 8, 38 056 2316597 Wypoczynek zimowy, Dnipropetrovsk, 38 056 2316596 turystyka miejska i 131 49044 www.infra-tour.com kulturowa [email protected] INTEK vul. Sehedska, 4, kv. 38 048 7770906 Turystyka miejska i 132 22, Odesa [email protected] kulturowa INTER.I.C.I.TOUR Kyiv, 38 044 2788368 Turystyka miejska i 133 Triokhsviatitelska 3 www.ici.com.ua kulturowa INTERSPIVDRUZH vul. Parkova, 8/22, 38 036 2223071 Turystyka miejska i 134 NIST Rivne, 33000 38 036 2267846 kulturowa [email protected] INTERTUR prosp. Peremohy, 38 033 2789898 Turystyka miejska i VOLYN 15/8, Luck, 43005 38 033 2789898 kulturowa 135 [email protected] INTURIST- vul. Kanatna, Odesa 38 048 7223949 Turystyka miejska i 136 ODESSA 38 048 7944044 kulturowa www.intourist-odessa.com.ua

152

intourist@intourist- odessa.com.ua INTURYST-RIVNE vul. Mitskevycha, 32, 38 036 2620466 Turystyka miejska i 137 Rivne, 33028 38 036 2263510 kulturowa [email protected] INTURYST- pl. Kyryla I Mefodiya, 38 031 2672572 Turystyka miejska i ZAKARPATTYA 5, Uzhhorod 38 031 2672572 kulturowa 138 www.intur-zak.com [email protected] IRIDA TRAVEL vul. Mykhaylivska, 38 044 4619910 Wypoczynek zimowy 139 16B, of. 25, Kyiv, www.iridatravel.com.ua 01001 [email protected] IVEKS-TOUR vul. Getmana Mazepy, 38 036 2226934 Turystyka miejska i 140 19, of. 24, Rivne, [email protected] kulturowa 33000 JALTA 98600, Jalta, 38 0654 27 17 33 Turystyka miejska i 141 TURYSTYCHNA Moskowskaja 1/16, of. 38 0654 26 24 06 kulturowa 315 www.yalta-tour.com.ua JEJFORIJA vul. Aviakonstruktora 38 044 3311459 Turystyka miejska i 142 Antonova, 5, of. 712, 38 044 2489896 kulturowa Kyiv, 03186 www.euphoria.net.ua JOIN UP vul. Baseyna 23, of. 38 044 4955925 Wypoczynek zimowy, 1/ Kyiv/ 01004 38 044 4955925 turystyka miejska i 143 www.joinup.kiev.ua kulturowa agency@joinup. kiev.ua JOY QUEST bul. Lesi Ukrainky, 38 044 5992608 Turystyka miejska i bud.13, of. 3, Kyiv, 38 044 2855264 kulturowa 144 01133 www.jq.kiev.ua [email protected] JOY TRAVEL vul. Saksahanskoho 38 044 5640980 Wypoczynek zimowy 145 43, of. 4, Kyiv 38 044 3606553 www.jt.kiev.ua KALIPSO 0407, Kyiv, ul.Spaska 38 044 4955793 Turystyka miejska i 146 UKRAINA 39 www.kalipso.kiev.ua kulturowa KAPITAN 49000, 38 056 7780417 Turystyka miejska i Dniepropietrowsk, ul. 38 056 3708900 kulturowa 147 Korolenko 19 www.capitan.dp.ua [email protected] KAPITOLIY ul. Danylyszyna 6, III 38 032 2444432 Turystyka miejska i p., 79007 Lwow 38 032 2452048 kulturowa 148 ww.kapitoliy.net.ua [email protected]

153

KARPATI. vul. Chornovola, 4a, 38 034 2712074 Turystyka miejska i 149 TURIZM. Ivano-Frankivsk, www.karpatytour.com.ua kulturowa VIDPOCHINOK 76018 KARPATIYA- vul. Kostyushka 4/6, 38 032 2721208 Turystyka miejska i 150 GALYCH TOUR Lwow, 79000 www.karpatiagalych.com kulturowa, wypoczynek [email protected] zimowy KARPATSKA vul. Dontsova D., 13. 38 034 721720 Turystyka miejska i 151 PERSPEKTYVA Ivano-Frankivsk, kulturowa 76018 KEY vul. Strachenykh, 7, 38 034 2777388 Wypoczynek zimowy, Ivano-Frankivsk, 38 034 2711036 turystyka miejska i 152 76018 www.key.if.ua kulturowa [email protected] KHARIVKURORT- Plac Povstanija 1 38 057 7320471 Wypoczynek zimowy, SERVIS biuro nr 31, Charkow, 38 057 7557270 turystyka miejska i 153 61001 www.xkc.com.ua kulturowa [email protected] KHERSON- vul. Komsomolska, 3, 38 055 2223027 Turystyka miejska i 154 SUPUTNYK of. 1, Kherson [email protected] kulturowa KIEV TOURIST Kiev, 01034, 3804422811363 Turystyka miejska i 155 INFORMATION Pushkinska 9, of. 21 kulturowa CENTER KING OF TRAVEL 49000, 38 056 3764660 Turystyka miejska i 156 (KOROL Dniepropietrowsk, a/s kulturowa MANDRIV) 936 KLUB vul.Verbitskoho 12, 38 032 2970585 Wypoczynek zimowy, MABDRIVNIKIV Lwow, 79013 38 032 2614701 oferta dla dzieci, 157 www.travellers-club.lviv.ua turystyka miejska i [email protected] kulturowa KNAUS vul. Holovna, 26, 38 037 2510255 Turystyka miejska i Chernivtsi www.knaus.com.ua kulturowa, Wypoczynek 158 hotel.restourant.knaus zimowy, shopping @gmail.com KNAUS 01054, Kyiv, 38 044 4867392 Turystyka miejska i 159 prov.Chekhivski 9, of. www.knaus.com.ua kulturowa 1 KOLIZEY vul. Brativ 38 032 2420111 Turystyka miejska i Rohatintsiv, 18, 38 032 2420777 kulturowa, wypoczynek 160 Lwow, 79008 www.colosseum.in.ua zimowy [email protected] KOLLEKTSIYA vul. Narodnoho 38 044 2499696 Wypoczynek zimowy. 161 PUTESHESTVIY I Opolchennya, 2, of. 1, www.travel-collection.com.ua Turystyka miejska i VPECHATLRNIY Kyiv, 03151 [email protected] kulturowa, SPA &

154

Wellness KOLUMB vul.16 Lypnya, 30, 38 036 2224188 Turystyka miejska i Rivne 38 036 2223277 kulturowa 162 www.columb.rivne.com [email protected] KOMPANIA 03150, Kyiv, Anri 38 044 2393900,01 Wypoczynek zimowy, 163 DETKI Barbiusa 11/2 www.detki.ua oferta dla dzieci KOMPANIYA 04212, Kyiv, 38 044 3327135 Turystyka miejska i 164 SOLIS Tymoshenka 2-G www.solis.kiev.ua kulturowa KONTYNENT- vul. Kafedralna, 2, 38 033 2200277 Turystyka miejska i 165 TOUR Luck, 343016 38 033 2774414 kulturowa [email protected] KORAL ZACHID ul. Garkushi 36, of. 7, 38 0342 711242 Turystyka miejska i 166 Ivano-Frankowsk kulturowa KORSARZ 83001, Donieck, 38(062)345 06 30 Turystyka miejska i 167 TRAVEL ul.Schorsa 25 www.corsair.com.ua kulturowa [email protected]

KOSMOTOUR vul. Kopernyka, 10, 38 032 2726580 Turystyka miejska i 168 k.2, Lwow, 79000 38 032 2726016 kulturowa [email protected] KP LASPI 99011, Sevastopol, 38 0692 54 33 68 Turystyka miejska i 169 Gogola str. 10/2 www.laspi.com kulturowa KRAINA U vul. Saksahanskoho, 38 044 2234297 Turystyka miejska i 53/80, of. 505, Kyiv, 38 044 5015994 kulturowa 170 01033 www.countryu.com.ua info@countryu. com.ua KRAYS vul. Dobrogo 15, 38 0372 585034 Turystyka miejska i 58000 Czerniowce 38 0372 513472 kulturowa 171 www.krays.com.ua [email protected] KRAY-TOUR vul. Chaykovskoho, 38 032 2626182 Turystyka miejska i 172 6, Lwow, 79000 38 032 2626182 kulturowa KRIUKOVA D.D vul. Puszkinskaya 42 38 057 7004300 Turystyka miejska i 173 nr biura 301, 38 057 7004307 kulturowa Charkow, 61057 [email protected] KRUIZ-2000 pr. Nezalezhnosti, 50, 38 037 2547614 Turystyka miejska i of. 2, Chernivtsi, 38 037 2547615 kulturowa, usługi 174 58005 (vul. Hetmana www.kruiz2000.com przewozowe Mazepy, 1, of. 1a, [email protected] Ivano-Frankivsk) 175 KRYM TRANS 99011, Sevastopol, 38 0692 54 33 64 Turystyka miejska i

155

TOUR Lenina str. 33 www.transtour.com.ua kulturowa KVADRO+ LTD Plac Konstytucji 1, 38 057 7199730 Turystyka miejska i 176 Charkow, 61003 38 057 7587384 kulturowa [email protected] KVEST vul. Bazarna, 61, of. 38 048 7221073 Wypoczynek zimowy, 203,Odesa 38 048 7173240 turystyka miejska i 177 www.kvest.odessa.ua kulturowa [email protected] KYIVSKYY vul. Pushkinska 9, 38 044 5319130 Wypoczynek zimowy SUPUTNYK Kyiv 38 044 2707358 178 www.sputnik.kiev.ua [email protected] L.I.M.S. m. Ternopil, vul. 38 (099) 7048791 Turystyka miejska i 179 Zamkowa 14, of. 413 kulturowa LAN ul. Soborna 79, 38 0432 353522 Turystyka miejska i 180 Winnica, 21050 kulturowa LANETTA Honchara 33-v, Kyiv, 38 044 3608156 Wypoczynek zimowy. 03141 www.lanetta.com.ua Turystyka miejska i 181 [email protected] kulturowa, SPA & Wellness LARAND TOUR vul. Okhotska, 8, AR 38 069 2405159 Turystyka miejska i 182 Krym, Sevastopol www.larand.com kulturowa LEADER TOUR vul. Dehtyarivska 9, 38 044 5372545 Turystyka miejska i of. 5, Kyiv, 04050 38 044 5372545 kulturowa, oferta dla 183 www.lidertur.com.ua dzieci, wypoczynek [email protected] zimowy LEOPOLIS TOUR ul. Snipkiwska 31/2, 38 032 224 60 60 Turystyka miejska i Lwow, 79011 38 032 225 65 24 kulturowa 184 http://leopolis-tour.com.ua [email protected], [email protected] LEOTOUR vul.Virmenska, 8, 38 032 2970118 Turystyka miejska i 185 Lwow, 79008 www.leotour.com.ua kulturowa LIKA-TOUR vul. Soborna, 38, of. 7, 38 043 2698209 Turystyka miejska i 186 Winnica, 21050 [email protected] kulturowa LILIA vul. V. Yana 3/5, b.d. Turystyka miejska i 187 Kyiv, 01033 kulturowa, wypoczynek zimowy LILIAN EKSPRESS vul.Bozhenka, 31, of. 38 044 3314670 Turystyka miejska i 188 102, Kyiv, 03680 www.lilianexpress.com.ua kulturowa, wypoczynek [email protected] zimowy 189 LORA vul. 38 044 2874066 Turystyka miejska i

156

Chervonoarmiyska2 www.lora.com.ua kulturowa, wypoczynek 1, of. 302, Kyiv, [email protected] zimowy 01601 LOTTOUR Sumska, 80-A /1, 38 057 7173616 Turystyka miejska i 190 Kharkiv, 61002 www.lottour.com.ua kulturowa, zimowa [email protected] LVIV- vul. Kuznevycha 2, 38 032 2971168 Turystyka miejska i INTURTRANS Lwow, 79041 38 032 2971168 kulturowa 191 PLUS www.ua.lviv-inturtrans.com [email protected] LVIVTURIST vul. Yevhena 38 032 2370627 Turystyka miejska i Konovaltsya, 103, 38 032 2423451 kulturowa 192 Lwow, 79057 www.lviv-tourist.com [email protected] LYUBOSVIT vul. Artema, 26a of.2, 38 044 4928092 Turystyka miejska i 193 Kyiv 38 044 4846953 kulturowa, wypoczynek www.lyubosvit. kiev.ua zimowy M.I.B.S. TRAVEL pr-t Svobody, 23 k.9, 38 032 2444497 Turystyka miejska i 194 Lwow, 79007 38 032 2444439 kulturowa MAGISTR-TOUR 01133, Kyiv, Shchorsa 38 044 5370377 Wypoczynek zimowy 195 31, m.510 38 044 5299282 www.magistr-tour.kiev.ua MAGNOLIYA- vul. Kryviy Val, 26 /2, 38 033 2728758 Turystyka miejska i 196 TREVEL Luck, 43000 38 033 2728758 kulturowa [email protected] MALVA-TOUR Kudryavskiy uzviz, 38 044 4995615 Turystyka miejska i 3, of. 1, Kyiv, 04053 38 044 4995615 kulturowa 197 www.malva-tour.com.ua [email protected] MANDRY MRIY vul. Melnykova 83-D, 38 044 5875877 Turystyka miejska i 198 Kyiv www.dreams-travel.kiev.ua kulturowa MARI TOUR ul. Krywa Lypa 6, 38 032 2471945 Turystyka miejska i Lwow, 79000 3 8 032 2601285 kulturowa 199 www.maritour.com.ua [email protected] MASTER-TOUR vul. Fedorova 1, Kyiv, 38 044 2062780 Turystyka miejska i 03150 38 044 2062780 kulturowa, wypoczynek 200 www.master-tour. zimowy kiev.uainfo@master- tour.kiev.ua MED-ALP- vul. Mala Arnautska, 38 048 2330500 Wypoczynek zimowy 201 TRAVEL 17, Odesa www.medalptravel.com

157

[email protected] MEDIAINFOTOUR vul. Naberezhno 38 044 501-94-41 Wypoczynek zimowy. shose, Kyiv www.mediainfotour. ua/ info@ Turystyka miejska i 202 mediainfotour.ua kulturowa. SPA & Wellness MEEST TOUR pr-t Shevchenka, 34, 38 032 2970852 Wypoczynek zimowy. Lviv, 79005 38 032 2970852 Turystyka miejska i 203 www.meest-tour. com.ua kulturowa [email protected] MEEST TOUR vul. Honchara, 52, of. 38 044 4557121 Wypoczynek zimowy. 46, Kyiv, 01054 38 044 4557125 Turystyka miejska i 204 www.meest-tour.com.ua kulturowa [email protected] MEGA TOUR bul. Zorianyi 1, biuro 38 056 3705894 Turystyka miejska i nr 3, www.srslavrica.com. Ua kulturowa 205 Dniepropietrowsk, srslavrica@ srslavrica.com.ua/ 49107 MEGA TRADE vul. Shopena, 4, Luck, 38 0332 770029 Wypoczynek zimowy, 43010 38 0332 772900 turystyka miejska i 206 www.megatrade.lutsk.ua kulturowa [email protected] MEGAPOLUS vul. Lva Tolstoho, 15, 38 044 5010205 Turystyka miejska i TRAVEL GROUP of. 48, Kyiv, 01032 www.mtg-ua.com kulturowa, wypoczynek 207 zimowy, SPA & Wellness MERYDIAN vul. Pushkinska, 52, 38 048 7003646 Turystyka miejska i Odesa 38 048 7253651 kulturowa 208 www.meridian.co.ua [email protected] METROPOL Pochtvaya pl., 3, Kyiv, 38 044 4257474 Wypoczynek zimowy. TREVEL GRUPP 04070 www.metropoltg.com.ua Turystyka miejska i 209 kulturowa. SPA & Wellness MILAVIN pr. Myru 62, of. 302, 38 0382 62133 Turystyka miejska i 210 Chmielnicki, 29000 kulturowa MILAVIN ul. Kooperatywna 7, 38 097 17 39 164 Turystyka miejska i 211 w. Kopiiwka kulturowa MTF-TOUR vul. Elektroaparatna, 38 067 2990879 Turystyka miejska i 212 4, Luck, 43000 kulturowa N.EKS-TOUR vul. Zankovetskoi, 38 044 2355959 Wypoczynek zimowy 213 10 of. 2, Kyiv, 01001 www.nextour.kiev.ua / [email protected]

158

NADIYA vul. Nezalezhnosti 40, 38 034 2727040 Turystyka miejska i ploshcha Rynok 1, 38 034 2727042 kulturowa 214 Ivano-Frankivsk, www.karpaty-tour.com 76018 [email protected] NATALI VOYAZH- provulok Rylskyy 3, 38 044 5375417 Wypoczynek zimowy. SERVICE of. 36, Kyiv, 01025 38 044 2793562 Turystyka miejska i 215 www.natalyvoyage.com.ua kulturowa. SPA & [email protected] Wellness NAVIGATOR prov. Mayakovskoho, 38 048 2343887 Wypoczynek zimowy, 216 7, kv. 7, Odesa www.navigator-ua.com turystyka miejska i [email protected] kulturowa NIKA vul. Suvorova, 4, 38 061 2337015 Aktywna i ekstremalna, TURISTICHESKII Zaporizhzhya, 69035 38 061 2705151 turystyka miejska i 217 KLUB www.nika.zp.ua kulturowa [email protected] NIKO-SERVICE vul. Vynnychenka, 2, 38 033 Turystyka miejska i 218 Luck, 43024 [email protected] kulturowa NISAN SV vul. Naberezhne 38 044 5017599 Wypoczynek zimowy shose, 4 of. 2, Kyiv, 38 044 5456339 219 04070 www.nisan-sv.com.ua [email protected] NYMS-TOUR ul. Mytraka 8A, 88000 38 0312 614039 Turystyka miejska i 220 Uzgorod www. nyms-tour.com.ua kulturowa [email protected] NYMS-TOUR vul.Hrushevskoho, 38 031 3242428 Turystyka miejska i 8/2, Rakhivskiy 38 031 3242428 kulturowa 221 rayon, smt. Yasinya, www.nyms-tour.com.ua Zakarpatska oblast, [email protected] 90630

222 OBRIY 01004, Kyiv, 38 044 4906522 Wypoczynek zimowy Shovkovychna 42-44 www.obriy.ua OBRIY 79007, m. Lwow, vul. 38 (032) 2444091 Turystyka miejska i Kurbasa 4 38 (032) 2449293 kulturowa 223 www.ufk-obriy.lviv.ua [email protected] OBRIY TRAVEL vul. Khreshchatyk, 22, 38 044 4620520 Turystyka miejska i 224 Kyiv, 01000 38 044 4620155 kulturowa OFIT-SERVICE vul. Ohiyenka 13, 38 032 2256957 Turystyka miejska i Lwow, 79007 38 032 2722683 kulturowa, wypoczynek 225 www.ofit-travel.com.ua zimowy, oferta dla dzieci [email protected] OFIT-SERVICE vul. Ohiyenka 13, 38 032 2256957 Turystyka miejska i 226 Lviv, 79007 38 032 2722683 kulturowa, wypoczynek

159

www.ofittravel.com.ua zimowy, oferta dla dzieci info@ofittravel. com.ua OKTANT-TOUR вул . Соборна , 17, 38 038 2787022 Turystyka miejska i 227 Khmelnytskyy, 29000 www.oktant.biz kulturowa OLEKSANDRA vul. Chornovola, 38 036 2636360 Wypoczynek zimowy, 228 14/16, Rivne, 33018 www.olexandra.com turystyka miejska i [email protected] kulturowa OLVI-TOUR vul. Kotsyubynskoho, 38 043 2576551 Turystyka miejska i 27 /2 , Winnica, 21010 38 043 2276655 kulturowa, wypoczynek www. olvi-tour.vn.ua zimowy 229 [email protected], [email protected], [email protected] OLVIYA-TOUR vul. S. Bandery 13/66 38 033 277-11-11 Turystyka miejska i 230 , Luck, 43025 [email protected] kulturowa ON TRAVEL vul. 600-richchya, 50, 38 043 2573990 Turystyka miejska i 231 of. 90, Winnica, 38 043 2523069 kulturowa 21027 ontraveltourism @mail.ru ONIKS-TOUR vul.Dobroho, 15/5, 38 037 251-02-02 Turystyka miejska i 232 Chernivtsi 38(037) 251-02-02 kulturowa [email protected] ORBITA 03150, Kijów, 38 044 5370101 Wypoczynek zimowy 233 Dymytrova 6 www.orbita.kiev.ua ORION INTOUR vul. Starokyivska 9, 38 044 4892299 Wypoczynek zimowy, 234 Kyiv, 03124 38 044 4892298 turystyka miejska i www.orion-intour.com kulturowa PALMIRA 01103, Kyiv, 38 044 5360393 Turystyka miejska i 235 blv. Druzhby Narodiv www.palmira.biz.ua kulturowa 20, of. 16 PALOMNITSKIY vul. Lychakivska, 117, 38 032 2750631 Turystyka religijna 236 TSENTR MBNP of. 9, Lviv www.palomnyk.info PAN TERRA vul. Lva Tolstoho 6, 38 044 5028002 Turystyka miejska i of.403, Kyiv, 01601 38 044 2347249 kulturowa 237 www.pan-terra.com.ua [email protected] PANTERRA vul. O. Honchara, 82, 38 044 2060688 Wypoczynek zimowy 238 TRAVEL of. 2, Kyiv, 01054 38 044 4867843 www.panterra.kiev.ua PAPILLON vul. Hoholya, 5, 38 048 7601719 Turystyka miejska i Odesa, 65082 38 048 7283954 kulturowa 239 www.papillon.od.ua [email protected]

160

PARADISE 01010, Kyiv, 38 044 2542557 Turystyka miejska i 240 Sichneviho www.e-bilet.com.ua kulturowa povstannya 3, of.163 PARADISE TOUR vul. Kryvyy Val, 38 033 2282888 Turystyka miejska i 241 34/204, Luck, 43025 [email protected] kulturowa PARKOVA vul.Dekabrystiv, 2, of. 38 044 5621065 Turystyka miejska i ALLEYA 8, Kyiv, 02121 38 044 5620797 kulturowa 242 www.parkalley.com.ua [email protected] PASPARTU 03150, Kyiv, 38 044 2065351 Wypoczynek zimowy, 243 Dymytrova 24 www.paspartu.net.ua oferta dla dzieci PASPARTU vul Troitska. 2, Odesa, 38 048 7778830 Turystyka miejska i 65026 38 048 7165010 kulturowa, oferta dla 244 www. paspartu.com.ua dzieci [email protected] PETBO pl. Lypneva, 2, Lwow, 38 032 2379801 Turystyka miejska i 79018 38 032 2976652 kulturowa, wypoczynek 245 www. petbo.com.ua zimowy [email protected] PILGRIM 01021, Kyiv, 38 044 5017888 Turystyka miejska i 246 Instytutska 16, of. 72 www.pilgrim.ua kulturowa PILIGRIM vul. Kopernika, 24, 38 032 2971899 Turystyka miejska i Lwow, 79000 38 032 2971579 kulturowa, wypoczynek 247 www.piligrim.lviv.ua zimowy, SPA & [email protected] Wellness PILIHRYM-M vul.Sofiivska, 23, 38 044 2780779 Turystyka miejska i 248 of.1, Kyiv, 01001 www.piligrim-m.com.ua kulturowa, wypoczynek [email protected] zimowy PILON UKRAINE 01002 Kyiv, 38 044 2271867 Turystyka miejska i 249 Reyterska 2,of. 22 www.pilon.net.ua kulturowa, wypoczynek zimowy PIRAMIDA pr. Shewchenko 26, 38 032 297 13 01 Turystyka miejska i Lwow, 79005 38 032 297 13 06, 297 13 09 kulturowa 250 www.piramidatour.com.ua www.piramidatour.lviv.ua [email protected] PLANETA 03040, Kyiv, pr. 40- 38 044 5810500 Turystyka miejska i 251 PODOROZHEY richia Zhovtnia 68,253 www.planetvip.com.ua kulturowa VIP PLANETA TOUR per. Pedahohichnyy, 38 048 7955688 Turystyka miejska i 3/3, kv. 2, Odesa 38 048 7282216 kulturowa 252 www. planeta-tur.com.ua [email protected]

161

PLATAN-TOUR vul. Saksahanskoho 38 044 5036119 Turystyka miejska i 53/80, k. 301, Kyiv, 38 044 5360144 kulturowa 253 01033 www.platan-tour.com [email protected] PLYEYADY-TOUR vul. Kikvidze 1/2, 38 044 5923610 Wypoczynek zimowy, 254 of.4, Kyiv, 01103 38 044 3907025 oferta dla dzieci www.pleyady-tour.com.ua PODILLA TRAVEL ul. Pushkina 6/1, 38 043 670580 Turystyka miejska i 255 Winnica, 21050 38 067 5034774 kulturowa PODOROZH vul. Esplanadna, 32. 38 044 4920249 Turystyka miejska i BDZOLI of.1, Kyiv, 01004 38 044 2876103 kulturowa 256 www.travelbee.com.ua [email protected] PODOROZH vul. Khreshchatyk 15, 38 044 3315777 Wypoczynek zimowy, MRII Kyiv, 01001 www.dreamtour.com.ua oferta dla dzieci, 257 turystyka miejska i kulturowa PRAMIDA pr-t. Shevchenka 26, 38 032 2971301 Turystyka miejska i Lwow, 79005 38 032 2971306 kulturowa 258 www.piramidatour.com.ua [email protected] PRESTIGE TOUR vul. Anri Barbyusa 49, 38 044 3629620 Turystyka miejska i of 37, Kyiv, 03150 38 044 5281556 kulturowa, wypoczynek 259 www.prestige-tour.kiev.ua zimowy [email protected] PRUSANA vul. Kyivska, 16, 38 036 2623404 Turystyka miejska i 260 Rivne, 33013 [email protected] kulturowa PUTEVODNAYA vul. Radyanska, 38 064 2338110 Wypoczynek zimowy, ZVEZDA budynok 60, of. 310, 38 064 2536410 turystyka miejska i 261 Luhansk, 91019 www.polestar.lg.ua kulturowa [email protected] QUEENS TRAVEL ul. Lajosha Gavro 9- 38 044 3601978 Turystyka miejska i K, Kyiv 38 044 4850105 kulturowa 262 www.queenstravel.com.ua [email protected] QUEENS TRAVEL m. Czerniwci, vul. I. 38 (0372) 54-16-60 Turystyka miejska i 263 Franka, 11, of. 1 http://queens-travel.com kulturowa, odpoczynek [email protected] zimowy RAZOM TOUR ul. Velykogo 5A, 38 0324 417990 Turystyka miejska, 264 Drohobycz 38 097 9041018 wypoczynek zimowy http://tour.razom.biz REGION LYUKS bulvar Tarasa 38 044 2296699 Turystyka miejska i 265 Shevchenka, 9/28, 38 044 2297599 kulturowa

162

Kyiv, 01004 www.regionlux.com [email protected] RENESANS-TOUR vul. Lesi Ukrainky, 38 033 2722341 Turystyka miejska i 266 37, Luck, 43000 [email protected] kulturowa RESTMARKET vul. Rivnenska, 48, of. 38 033 2776400 Turystyka miejska i 267 202, Luck, 43020 [email protected] kulturowa RESTTIME (CHAS 83114, Donieck, vul. 38 062 3064504 Turystyka miejska i 268 VIDPOCHYNKU) Tamanska 18 B, of. 14 kulturowa RIDON-TUR CO vul. Vidinska, 39, 38 036 2280721 Turystyka miejska i 269 Rivne , 33018 [email protected] kulturowa Rise UP 43000, m. Łuck, vul. 38 (0332) 78 35 22 Turystyka miejska i 270 Riwnenska 48 /www.riseup.com.ua kulturowa [email protected] RIVNENSKA TPP vul. Hetmana Mazepy, 38 036 2269674 Biznes turystyka 271 19, Rivne, 33028 [email protected] ROMANOV-TOUR 01004, Kyiv, 38 044 4944191 Wypoczynek zimowy 272 Chervonoarmiyska 46- www.romanov-tour.com.ua A [email protected] RONIS I SYN 02121 Kiev 38 044 2967778 Turystyka miejska i 273 Verbytskogo 22/1 www.ronistour.com kulturowa, wypoczynek [email protected] zimowy ROXOLANA - vul. Naberezhne 38 044 3321503 Turystyka miejska i 274 TOUR shose, 4, of. 14, Kyiv www.roksolana-tour.com.ua kulturowa, wypoczynek [email protected] zimowy ROYAL RAVEL vul. Kachowskaya 43, Turystyka miejska i 275 CLUB LTD Jasynuwata (obw. kulturowa doniecki), 86000 ROYAL VOYAGE vul. Pylypa Orlyka 22/ 38 044 2534727 Wypoczynek zimowy, 2, kv. 1, Kyiv 38 044 2534727 oferta dla dzieci 276 www.royal-voyage.com [email protected] ROYAL VOYAGE vul. Illicha 15 a, 38 062 3858385 Turystyka miejska i Donieck, 83082 38 062 3858066 kulturowa 277 www.royal-voyage.com orderbook@ royal.donetsk.ua ROYAL VOYAGE 01011, Kyiv, 38 044 5010180 Turystyka miejska i 278 Kutuzova 4,2 www.r-voyage.com.ua kulturowa RUADA vul.Volodymyrska 38 044 2794157 Turystyka miejska i 279 19A, of.1, Kyiv, www.ruada-tour.com.ua kulturowa 01133

280 SACVOYAGE vul.Yaroslaviv Val, 38 044 5360877 Turystyka miejska i (HAPPY 14-h, of. 4, Kyiv, 38 044 5360877 kulturowa, wypoczynek

163

VACATIONS) 01034 www.hv.ua zimowy, oferta dla dzieci [email protected] SAGA vul. Besarabska 5A, 38 044 4944495 Turystyka miejska i Kyiv, 01001 www.saga.ua kulturowa, wypoczynek 281 [email protected] zimowy, oferta dla dzieci, SPA & Wellness SAKUMS 03055, Kyiv, 38 044 2271232 Wypoczynek zimowy, 282 Pushkinska 25 www.sakums.com.ua turystyka miejska i kulturowa SAM vul. Osypova, 26, 38 048 7860888 Wypoczynek zimowy, Odesa 38 048 7860418 oferta dla dzieci, 283 www.sam.ua turystyka miejska i [email protected] kulturowa SAM vul. Petrovskogo 13, 38 057 7171585 Wypoczynek zimowy, Charkow, 61002 38 057 7171588 turystyka miejska i 284 www.sam.ua kulturowa [email protected] SAM vul. Ivana Franka 40B, 38 044 2386991 Wypoczynek zimowy, Kyiv, 01030 www.sam.ua oferta dla dzieci, 285 [email protected] turystyka miejska i kulturowa SAN GABRIELE 01033, Kyiv, 38 044 5699950 Turystyka miejska i 286 Zhylyanska 59, of. www.gabriele.com.ua kulturowa 203 SANDRA vul. Nemanska, 6, 38 044 2857152 Turystyka miejska i 287 of.27, Kyiv, 01103 www.sandra.kiev.ua kulturowa, wypoczynek [email protected] zimowy SANRAYZ vul. Lyustdorfska dor., 38 048 7282525 Turystyka miejska i 288 27/11, kv. 1a, Odesa [email protected] kulturowa SANT VALENTYN vul. Honchara Olesya, 38 044 4867121 Turystyka miejska i 289 25, of. 4, Kyiv www.santvalentin.com.ua kulturowa, oferta dla [email protected] dzieci SATS ul. Oranzerejna 3e, 38 (044) 455-57-45 Turystyka miejska i 290 Kyiv kulturowa SAVANA vul. Pekarska, 6, 38 032 2751138 Turystyka miejska i Lwow, 79008 38 032 2603045 kulturowa, wypoczynek 291 www.savana.com.ua zimowy [email protected] SELENA TOUR Kiev, Gorkogo 84 38 044 2273388 Turystyka miejska i 292 www.selena-ukr.com.ua kulturowa, wypoczynek zimowy

293 SEZON TRAVEL vul. Sadova 14, Odesa 38 048 7001822 Turystyka miejska i 38 048 7261319

164

www.seasontravel.com.ua kulturowa [email protected] SIEDMOJE NIEBO 61002, Charków, ul. 38 057 7520303 Turystyka miejska i Artioma 27 38 057 7520909 kulturowa 294 www.7nebo.com.ua [email protected] SIESTA 01030, Kyiv, 38 044 4559449 Wypoczynek zimowy Khmelnytskoho 36, m. 38 044 2389999 295 37 www.siesta.kiev.ua [email protected] SÍGO MARÍN vul. Koblevska, 44, 38 048 7262520 Turystyka miejska i 296 TOUR kv. 10, Odesa www.sigo-tour.com info@sigo- kulturowa tour.com SILANG TRAVEL 61057 Charków, ul. 38 (057) 7312581 Turystyka miejska i 297 Gra żdanska 5 [email protected] kulturowa SINAY TOUR vul. Soborna, 4a, of. 3, 38 036 2638013 Wypoczynek zimowy, 298 Rivne, 33023 www.sinaytour.at.ua turystyka miejska i [email protected] kulturowa SIRAFIMA vul. Elektroaparatna, 38 097 7689535 Turystyka 299 4, Luck, 43000 miejska i kulturowa SIRIUS-777 vul. Kikvidze 25, of. 38 044 2842388 Oferta dla dzieci, 14, Kyiv, 01103 38 044 2842388 turystyka miejska i 300 www.sirius777.com.ua kulturowa, wypoczynek [email protected] zimowy SITA 01103, Kyiv, Blv. 38 044 5319449 Turystyka miejska i 301 Druzhby Narodiv 10 www.cita.kiev.ua kulturowa SKARBI SVÍTU vul. Ivana Franka, 38 032 2601963 Turystyka miejska i 302 46/5A, Lwow, 79005 www.skarbys.lviv.ua kulturowa, wypoczynek [email protected] zimowy SKY LINE TOUR vul. Yakira, 12/42, of. 38 044 4831878 Turystyka miejska i 20, Kyiv, 04119 38 044 2055428 kulturowa 303 www.skylinetour.com.ua [email protected] SMAIL-TRAVEL vul. Soborna, 82, 38 043 2611322 Turystyka miejska i Winnica, 21050 38 043 2699929 kulturowa 304 www.smailgroup.com.ua [email protected] SMART TOUR 61002, Charkow, ul. 38 057 7522877 Turystyka miejska i Nowgorodska 11 A, 38 057 7522867 kulturowa 305 Business-Centre www.smart-tour.com.ua "Invest-Market" [email protected]

306 SNP-KRYM 95001, Simferopol, 38 0652 62 02 00, 60 10 12 Turystyka miejska i Petropavlovskaya 12, 38 0652 62 06 48

165

of. 308 www.snp.crimea.ua kulturowa SONATA- vul.Malinovskoho B.7 38 057 7714718 Turystyka miejska i 307 KHARKIV of.3, Kharkiv www.sonata.kh.ua kulturowa [email protected] SONATA-TRAVEL vul. Dmitrivska 19-a, 38 044 5070231 Wypoczynek zimowy of. 4, Kyiv, 01054 38 044 4868592 308 www.sonata-travel.com.ua [email protected] SONECHKO I K vul. Elektroaparatna, 38 097 6642070 Turystyka miejska i 309 4, Luck, 43000 kulturowa SPARTA CRIMEA 95040, Simferopol, 38 0652 51 00 10 Turystyka miejska i 310 Zhelabowa str. 37/6 , 38 0652 25 97 18 kulturowa of. 62 www.sparta.crimea.com SPUTNIK / vul. Volodymyrska, 38 044 2382777 Wypoczynek zimowy 311 SUPUTNYK 57, Kyiv 38 044 2309202 www.sputnik-ukraine.ua SPUTNIK PLYUS p-t Shevchenka, 1a, 38 048 2373380 Turystyka miejska i Odesa 38 048 2376567 kulturowa 312 www. sputnik-plus.com.ua [email protected] STELLA vul. L.Tolstoho,1, 38 044 2881355 Turystyka miejska i Kyiv, 01033 38 044 2899602 kulturowa, wypoczynek 313 www.stella.kiev.ua zimowy, oferta dla dzieci, SPA & Wellness S-TRAVEL pl. Rozy Luksemburg 38 057 7172762 Wypoczynek zimowy, 10, biuro nr 1, 38 057 7316908 turystyka miejska i 314 Charkow www.s-travel.info kulturowa [email protected] STREKOZA vul. Tinysta 9/12, of. 38 048 7220011 Turystyka miejska i 510, Odesa, 65000 38 048 7223311 kulturowa 315 www.strekoza.in.ua [email protected] SUN pr.Shevchenka, 38 032 243762 Turystyka miejska i 316 bud.16, Lwow, 79005 www.sun.lviv.ua kulturowa [email protected] SUN SMILE TOUR vul. Hoholivska, 39, 38 044 2215654 Turystyka miejska i 317 of.5, Kyiv 38 044 2245654 kulturowa www.s-smiletour.com.ua SUN-REST vul. M. 38 044 2283218 Turystyka miejska i 318 Kotsyubynskoho, 6, kulturowa Kyiv

319 SVIT prosp. Peremohy, 15, 38 033 2285276 Turystyka miejska i 38 033 2241101

166

PODOROZHEY Luck , 43000 [email protected] kulturowa SWEET TRAVEL Chervonoarmiyska 21, 38 044 3322560 Turystyka religijna, of. 303, Kyiv, 01601 38 044 2874749 turystyka miejska i 320 www.sweet-travel. com.ua kulturowa [email protected] SYNDBAD- vul. Vidinska, 8A/1, 38 036 2642408 Turystyka miejska i 321 TREVEL-S Rivne, 33023 [email protected] kulturowa TAM TOUR 45000, m. Kowel, vul. 38 (03352) 5-91-91 Wypoczynek zimowy, 322 Szewczenki 2B turystyka miejska i kulturowa TANDEM TOUR 95021, Simferopol, 38 0652 54 49 04 Turystyka miejska i 323 Bolshevistska/Proletar 38 0652 54 72 54 kulturowa ska str. 28/938 www.tandemxxi.com.ua TANGO TRAVEL pl. Osmomysla 1/6, 38 032 2367565 Wypoczynek zimowy 324 Lwow http://tangotravel.com.ua [email protected] TARTUS-TOUR vul. Zhukovskoho, 32, 38 048 429114 Turystyka miejska i 325 Odesa www.tartustour.com.ua / tartus- kulturowa [email protected] TATOUR ul. Geroiv UPA 72, 38 032 2471253 Wypoczynek zimowy korp. 1, of. 305, 38 032 2393649 326 Lwow, 79015 www.tatur.ua/information [email protected] TATOUR pr. Myru 13, Donieck 38 062 2081208 Wypoczynek zimowy 38 062 2100553 327 www.tatur.ua [email protected] TATUR 01103, Kiev, 38 044 5038182 Wypoczynek zimowy Nimanska 6, of. 4 38 044 4822970 328 www.tatur.ua [email protected] TEHNIKA PLUS Kyiv, 38 044 5286690 Turystyka miejska i 329 Chervonoarmijska 42, www.tplus.us kulturowa kv.11 [email protected] TELEHAUS KIEV 04070, Kyiv, Bratska 38 044 4991199 Turystyka miejska i 330 7 www.telehaus.com.ua kulturowa TOUR LAND vul. Volodymyrska 71, 38 044 2876868 Wypoczynek zimowy 331 of.15, Kyiv, 01033 www.tourland.com.ua [email protected] TOUR TRAVEL V. Vasylkivska,2, of. 38 044 2467086 Turystyka miejska i 332 3, Kyiv, 03150 www.tourtravel.net.ua kulturowa 333 TOUR-EXPRESS vul. Ovrutska 17, of. 38 044 2871290 Wypoczynek zimowy.

167

№ 1, Kyiv, 04107 www.tour-express. com.ua turystyka miejska i [email protected] kulturowa TOURWEST vul.Martovicha, bud.7, 38 032 2614161 Turystyka miejska i Lwow, 79005 38 032 2613108 kulturowa 334 http://tourwest.com.ua [email protected], [email protected] TRANSTOUR vul. Kanatna, 84, 38 048 2343939 Turystyka miejska i 335 Odesa, 65012 www.transtour-odessa.com kulturowa, turystyka [email protected] religijna TRAVEL AIR Kiev, 38 044 2779988 Wypoczynek zimowy. 336 AGENCY Gonchara/Dmitrivska www.taa.kiev.ua turystyka miejska i 79/4 kulturowa TRAVEL BUREAU vul. 8 Bereznya, 1/35, 38 033 2231178 Aktywna i ekstremalna 337 49, Luck, 43005 [email protected] TRAVEL vul. 38 044 2843798 Wypoczynek zimowy. PROFESSIONAL Chervonoarmiyska www.travelpro.com.ua turystyka miejska i 338 GROUP 34, of. 201-205, Kyiv, kulturowa 01004 TRAVEL ul. Sumska, 37, 38 057 7282207 Wypoczynek zimowy. PROFESSIONAL Charkow, 61002 38 057 7282208 turystyka miejska i 339 GROUP www.travelpro.com.ua kulturowa kharkov@ travelpro.com.ua TRAVEL prospekt Shewchenko 38 032 261 70 20 Wypoczynek zimowy. PROFESSIONAL 36, of. 4, Lwow 38 032 2615145 turystyka miejska i 340 GROUP www.tpg.ua kulturowa [email protected] TRAVEL SVIT vul. 38 044 5036103 Turystyka miejska i 341 Chervonoarmiyska 38 044 2873373 kulturowa 88, of.3, Kyiv, 03150 www.mel.com.ua TRAVEL TICKET 01033, Kyiv, 38 044 2891525 Wypoczynek zimowy. 342 Saksaganskogo 22b www.travel-ticket.com.ua turystyka miejska i kulturowa TRAVELLEND vul. Ivana Kudri 31, 38 044 5216688 Turystyka miejska i Kyiv, 01042 38 044 5216046 kulturowa,wypoczynek 343 www.travelland.com.ua zimowy [email protected] TRIDENT ul. Kpernika 18, 38 032 2989100 Wypoczynek zimowy. KONSULTING TA Lwow 38 032 2971389 turystyka miejska i 344 INWESTYCII http://trident.travel kulturowa [email protected] TRIDENT ul. Kultury 11, 38 057 7525757 Wypoczynek zimowy. 345 KONSULTING TA Charkiw http://trident.travel turystyka miejska i

168

INWESTYCII [email protected] kulturowa TRIDENT m. Kyiv, vul. Welyka 38 (044) 503 77 71 Wypoczynek zimowy, KONSULTING TA Wasylkiwska 28B 38 (044) 502 98 21 turystyka miejska i 346 INWESTYCII http://trident.travel kulturowa [email protected] TRINITI TOUR vul. Kotlyarevskoho, 38 053 2690625 Turystyka miejska i 1/27, of. 313, 38 053 2615501 kulturowa, wypoczynek 347 Poltava,36020 www.trinity-tour.net.ua zimowy [email protected] TRIONON pl. Konstinutsii, Palats 38 057 7312049 Wypoczynek zimowy, Pratsi, 2, Kharkiv, 38 057 7199657 turystyka miejska i 348 61003 www.trionon.com kulturowa [email protected] TSENTR vul. Olenivska, 34a, 38 044 4288989 Turystyka miejska i TURYSTYCZNA Kyiv 38 044 4175040 kulturowa, SPA & 349 KOMPANIIA www.cntr.com.ua Wellness [email protected] TUI UKRAINE ul. Czerwonoarmijska 38 044 5375440 Wypoczynek zimowy, 72, Kyiv, 03680 38 044 5375441 turystyka miejska i www.tui.ua, kulturowa 350 www.galopom.com.ua, www.voyage.kiev.ua [email protected] TUOR- vul. I. Mazepy, 25, 38 032 4752222 Turystyka miejska i HALYCHYNA Truskavets, Lvivska 38 032 4751949 kulturowa 351 obl. http://mytruskavets.com.ua [email protected] TUREX vul. 38 044 5372380 Wypoczynek zimowy, Chervonoarmiyska 38 044 5290575 turystyka miejska i 352 104, Kyiv, 01004 www.turex.com.ua kulturowa [email protected] TURMASTER vul. Pushkinska, 65, 38 048 7800504 Wypoczynek zimowy, Odesa 38 048 2362687 turystyka miejska i 353 www.tourmaster.com.ua kulturowa [email protected] TURNE-M vul. Sehedska, 1/3, 38 048 7801380 Turystyka miejska i Odesa, 65063 38 048 7374939 kulturowa 354 www.turne-m.od.ua [email protected] TURYSTYCZNA Ploshcha 38 044 2780081 Wypoczynek zimowy, FIRMA DIYA Nezalezhnosti, 2 of. 1- 38 044 2782394 oferta dla dzieci 355 a, Kyiv, 01012 www.diya-tour.com.ua [email protected]

169

Turyzm.Ua 33028, Równe, vul. 38 (0362) 62-35-69 Turystyka miejska i 356 Ostapa Weresaja 4, of. [email protected] kulturowa 6 UKRVININTOUR vul. Soborna, 54, ofice 38 043 2350449 Turystyka miejska i 5, Winnica, 21050 38 043 2579376 kulturowa 357 www.ukrvinintur.com.ua [email protected] UKRZOVNISHINT 01030, Kyiv, ul. 38 044 2798464 Turystyka miejska i 358 OUR B.Khmelnitskogo 26 www.uit.com.ua kulturowa UNIV. AGENT. Z vul. Zolotovoritska, 38 044 2067575 Wypoczynek zimowy 359 PROD. 13-A, Kyiv, 01034 www.ufsa-tour.com.ua AVIAPEREV. [email protected] UNIVERSE vul.Kominterna 20, 38 044 2464477 Turystyka miejska i of.2, Kyiv, 01032 38 044 2354898 kulturowa, wypoczynek 360 www.universe.kiev.ua zimowy [email protected] VALENA 69035, Zaporo że, Ul. 38 (0612) 125777 Turystyka miejska i 361 40 lat Radzieckiej www.valena.org kulturowa Ukrainy 76a [email protected]

VALERIYA vul. Hrushevskoho, 3 38 033 2725427 Turystyka miejska, /68, Luck, 43000 www.valeria-tur.com.ua wypoczynek zimowy, 362 /[email protected], valeria- oferta dla dzieci [email protected] VAN-TOUR 49005, 38 0562 322434 Turystyka miejska i 363 Dniepropietrowsk, ul. kulturowa Klary Cetkin 26/1 VAVILON- Yaroslaviv Val 13/2, 38 044 3628187 Wypoczynek zimowy, TRAVEL of. 11, Kyiv 38 044 2356951 turystyka miejska i 364 www.vavilon-travel.com kulturowa [email protected] VELES TRAVEL 43000, m. Łuck, vul. 38 (067) 502 05 62 Turystyka miejska i 365 Wynnyczenka 65 [email protected] kulturowa VENEYA vul. Saksahanskoho 38 044 2487722 Wypoczynek zimowy, 13/42, Kyiv, 01033 38 044 2843552 turystyka miejska i 366 www.veneya.com.ua kulturowa office@veneya. kiev.ua VERBENY pr-t Shevchenka, 30, 38 032 2256661 Turystyka miejska i Lwow, 79005 38 032 2256660 kulturowa, wypoczynek 367 www.verbena-travel.com zimowy [email protected] VETER Lyustdorfska doroha, 38 048 7995919 Turystyka miejska i 368 STRANSTVII 92/94, Odesa, 65088 38 048 2356029 kulturowa www.veter.od.ua

170

[email protected] VIAN-K 04128, Kyiv, Akadem. 38 044 5377997 Wypoczynek zimowy, 369 Tupoleva 18-D www.vian-k.com.ua turystyka miejska i kulturowa VIFLEYEMSKA vul. Soborna, 112, 38 096 9761538 Turystyka religijna 370 ZIRKA Rivne, 33028 [email protected] VILNI KRYLA vul. Saksahanskoho 38 044 5028029 Wypoczynek zimowy, 65, of. 25, Kyiv 38 044 2871866 turystyka miejska i 371 www.vilni-kryla.kiev.ua kulturowa [email protected] VINTOUR PLUS ul. Teatralna 7, of. 2, 38 0432 524695 Turystyka miejska i 372 Winnica, 21050 kulturowa VIP-TRAVEL vul. Grushevskogo,23, 38 035 2434116 Turystyka miejska i 373 of.419, Ternopil www.vip-travel.com.ua kulturowa, wypoczynek [email protected] zimowy VITAL TRAVEL vul. Pushkinska, 27, 38 044 2225578 Wypoczynek zimowy, 374 Kyiv, 01004 www.vt.com.ua turystyka miejska i [email protected] kulturowa VOLINZDRAVSER prosp. Peremohy, 14, 38 0332 249486 Turystyka miejska i 375 VICE Luck, 43005 www.volynzdravservis.org.ua kulturowa [email protected] VOLYNSKA TPP vul. Yarovytsya, 18, 38 033 2770332 Biznes turystyka 376 Luck, 43021 http://tpp.lutsk.ua/ukr [email protected] VOLYNTURYST prosp. Pr. 38 033 2231514 Turystyka miejska i 377 Hrushevskoho, 33, [email protected] kulturowa Luck, 43005 VREMENA GODA per. V.A. Zhukova, 38 048 7776060 Turystyka miejska i 3/7, Odesa 38 048 7286060 kulturowa, usługi 378 www.v-g.vg przewozowe [email protected] VSESVIT vul. F. Lista, 3/3, 38 032 2970568 Turystyka miejska i Lwow, 79008 38 032 2970568 kulturowa, wypoczynek 379 www.wseswit.lviv.ua zimowy [email protected] VSK-TOUR 99011, Sevastopol, 38 0692 45 36 21 Turystyka miejska i 380 Odesskaja str. 4/27 www.vsk-tour.com.ua kulturowa VSYUDU BUDU ul. Czernyszevskogo 38 057 7667999 Wypoczynek zimowy, 13, of. 1, Charkow, 38 057 7667997 turystyka miejska i 381 61057 www.vsyudubudu.kh.ua kulturowa vsyudubudu@ mail.ru 382 WEB- per. Shevchenka 13/21 38 044 2219296 Turystyka miejska i

171

KONTYNENT V, of.10, Kyiv, 01001 www.webcontinent.com.ua / kulturowa [email protected] YEDNIST Kyiv 38 044 5195755 Turystyka religijna 383 38 044 5195755 www.yednist.ucoz.com YEVROEKSPO ul. Khreshchatyk 50, 38 044 2344559 Wypoczynek zimowy, 384 Kyiv, 01001 www.evroexpo.com.ua turystyka miejska i evroexpo @evroexpo.com.u kulturowa YEVROPEYSKY ul. D. Halytskoho, 5/1, 38 033 2770273 Turystyka miejska i 385 Y VEKTOR Luck, 43016 [email protected] kulturowa YUNTA ul. Ivana Franka, 84, 38 032 2444048 Turystyka miejska i Lwow, 79011 38 032 2257160 kulturowa, wypoczynek 386 www.yunta.lviv.ua zimowy [email protected] ZAHÍDNII pl. Mitskevicha, 1, 38 032 2971287 Turystyka miejska i REGÍONALNII Lwow, 79000 38 032 2970947 kulturowa 387 TSENTR TURIZMU www.lviv-inturist.narod.ru [email protected], [email protected] ZELENA 04071, Kyiv, Khoryva 38 044 4869115 Turystyka miejska i 388 KHVYLYA 25/12 www.greenwave.com.ua / kulturowa, oferta dla [email protected] dzieci ZEMLYA ul. Olesya Honchara 4, 38 044 2721995 Wypoczynek zimowy VIKTORII Kyiv 38 044 2722328 389 www.terrav.com.ua [email protected] ZHEMCHUZHINA ul. R. Lyuksemburh, 38 062 3451500 Shopping 31, of. 2-A, Donetsk 38 062 3051812 390 www.gem.net.ua [email protected] ZIMALETTA ul. Mechnykova, 11, 38 044 2886002 Turystyka miejska i 391 of. 19, Kyiv, 01021 38 044 2886002 kulturowa www.zimaletta.com.ua ZLAGODA-TOUR ul. Kostolna, 9, of. 3- 38 044 5361066 Wypoczynek a, Kyiv 38 044 2783710 zimowy,turystyka 392 www.zlagoda-tour.com.ua miejska i kulturowa [email protected] ZRCT ul. Vynnychenka, 31, 38 033 2244758 Turystyka miejska i 393 Luck, 43025 38 033 2244758 kulturowa [email protected] ZVEZDNYI MIR ul. Hospitalna 12-H, 38 044 3321049 Wypoczynek zimowy, 394 Kyiv 38 044 2891959 turystyka miejska i [email protected] kulturowa

172

17. Rynek węgierski

Nazwa Lp. Adres Tel./Fax./adres www Rodzaj oferty touroperatora 1000 Út Utazási Iroda 1067 Budapest, Teréz 354 3990 Kraków-Wieliczka- krt. 33. fax 302 29 62 Zakopane, rezerwacja 1 www.1000ut.hu noclegów: Kraków, Warszawa, Zakopane AB Agro Utazási 1027 Budapest, Bem 201 1277 Objazd Polska 2 Iroda rkprt. 44. 201 1294 Południowa www.abagro.hu ABC Travel 8000 Szekesfehervar, 22/507 825 Kraków, rezerwacja 3 Varkorut 5. 22/333 641 noclegów www.abctravel.hu Adutours Utazási 1074 Budapest, Hársfa 413 67 90 Kraków-Muzeum Iroda u. 2. 413 77 90 Auschwitz-Birkenau- www.adutours.hu Wieliczka-Zakopane: Kraków-Wieliczka- 4 Zakopane-Kasprowy Wierch-Spływ Dunajcem; Kraje nadbałtyckie- w programie Warszawa Adria Holiday 3526 Miskolc, 46/50 86 88, Muzeum Auschwitz- Széchenyi út 28. www.adriaholiday.hu Birkenau-Wadowice- 5 Kraków-Wieliczka- Zakopane, rezerwacja noclegów Agria Travel 3300 Eger, Bajcsy- 36/517 346 Kraków, Zakopane, Zsilinszky ut 8. 36/310 415 Warszawa rezerwacja 6 www.agriatravel.hu noclegów, Wieliczka, Dunajec Air Mediterrán Plusz 4400 Nyíregyháza 42/ 506 364 Rezerwacja noclegów – 7 Árok út 3. 1/3. 42/ 506 365 Polska Południowa, trasy [email protected] objazdowe Air Plus Utazási Iroda 6722 6722 Szeged 62/424 715 Bilety lotnicze Gutenberg u. 3. fax 62/ 424 538 Kraków,Warszawa 8 www.airplus.hu rezerwacja noclegów

Air Contact 1052 Budapest, Károly 338 2848 Rezerwacja noclegów w krt. 2. 266 92 75 Krakowie dla 9 www.aircontact.hu/ biznesmenów + bilety lotnicze

173

Air Tourist 9026 Gy őr, Rónay J. u. 96/318 033 Bilety lotnicze, 10 2. 96/523 696 rezerwacja noclegów www.airtours.hu Alföld Tours 6720 Szeged, Somogyi 62/550-160 Warszawa, Kraków, 11 u. 21 421-794 Zakopane –rezerwacja www.alfoldtours.hu noclegów AlmaKlub Travel 2071 Páty, Rákoczi u. 23/555 042 Polska Południowa, 12 9. 23/343 964 rezerwacja noclegów www.almaklubtravel.hu Alpesi Travel 1067 Budapest, Teréz 302 15 06 Zakopane, Tatry, Polska 13 krt. 33. 331 63 37 Południowa www.alpesitravel.hu , Andóra Túra 1117 Budapest, 386 95 39 Kraków-Wieliczka- 14 Fehérvári út 15. 209 30 55 Zakopane www.andora.hu Anett Tours 1066 Budapest, 269 35 33 Kraków 15 Dessewffy u. 49. 269 46 52 www.anetttours.hu Anna Tourist 8200 Veszprém, 88/412 392 Zakopane-Kraków- Rákóczi u. 5. 412 992 Muzeum Auschwitz- 88/327 125 Birkenau – Wieliczka, www.annatourist.hu Kraków – Cz ęstochowa - 16 Muzeum Auschwitz- Birkenau – Dunajec – Zakopane, Kalwaria Zebrzydowska Anre Tours 1133 Budapest, 801 24 60 Rezerwacja noclegów na 17 Pannónia u. 70. 801 24 61 terenach narciarskich www.anretours.hu Ariadne Travel 1119 Budapest, Petzval 279 33 50 Kraków, Zakopane, 18 J. u. 56. www.ariadnetravel.com Polska południowa, Warszawa Atlantic Travel 6720 Szeged, Kárász 62/ 621 028 Wielkanoc – Kraków- 19 utca 13. 62/486 333 Zakopane www.atlantictravel.hu Autoclub Travel 1024 Budapest,Rómer/ + 36 1/ 345 17 00 Kraków, Zakopane, 20 Flóris u. 8.. www.autoclubtravel.hu noclegi AUTO TOURS 3780 Edelény, Miklós + 36 70313 56 41 Polska Południowa, Gyula u. 54. Zakopane, Kraków, 21 Katowice, Cz ęstochowa, Warszawa Azur Utazási Iroda 3530 Miskolc, Patak u. + 36 46/ 504 946 Polska Południowa, 22 2. www.azurtours.hu rezerwacja noclegów

174

Azura Tours Zalaegerszeg, Rákóczi 92/330 683 www.azuratours.hu Polska Południowa, 23 út 16-22 rezerwacja noclegów Baraka Utazási Iroda 3525 Miskolc, + 36 46/ 509 440, + 36 509 441, Objazd Warszawa- Kazinczyi u. 2. www.baraka.hu Mazury-Toru ń- Cz ęstochowa-Zakopane, Kraków, Wieliczka, 24 Zakopane, D ębno, Dunajec, Pieniny (turystyka piesza), rezerwacja noclegów Baumann Reisen 4024 Debrecen, + 36 52/ 530 312,530313, + 36 Kraków – Wieliczka – 2000 Kossuth L. U. 42. 52/ 413 266, www.baumann- Muzeum auschwitz- 25 reisen.hu Bireknau - Zakopane- Niedzica, rezerwacja noclegów B.B. Tours 1043 Budapest, + 36 1/ 266 76 66 Polska południowa - 26 Munkasotthon u. 18. + 36 1/ 780 12 75 objazd www.bbtours.hu Benacoyachting 1145 Budapest 363-77-41 Spływ Dunajcem, Mazury 27 Mexikói út 50. 467-01-44 – wakacje na jachtach www.benacoyachting.hu Blaguss 1075 Budapest, Károly +36 1/ 317 77 77 Kraków – Wieliczka – krt. 5. +36 1/ 266 78 10, Zakopane, Polska 28 www.blaguss.hu południowa-objazd, tygodniowy objazd po całej Polsce Boci Travel Budapest, Liliom u. 1/f +36 1/ 788 98 15 Polska Południowa, + 361/ 216 38 15 rezerwacja noclegów, www.bocitravel.hu Objazd: Wroclaw – Gdansk – Warszawa – 29 Zamosc –Tarnow – Kraków , Zamki Dolno śląskie, Kraków - Czestochowa - Pszczyna - Tychy – Ogrodzieniec Bolla Travel 8000 Székesfehérvár, Tel. + 36 22/ 502-717 Kraków-Zakopane - Távírda u. 18. fax + 36 22/ 502-716 Wieliczka 30 www.bollatravel.hu

Bono Utazási 1051 Budapest, Nádor Tel. +36 1/ 235 80 10 Objazd: Kraków- Központ u. 8. +36 1/ 235 80 11 Warszawa-Toru ń- 31 www.bonoutazas.hu Gda ńsk-Szczecin- Pozna ń-Wrocław, tygodniowy objazd indywidualny samolot + 175

samochód Bravo Travel Budapest, Visegrádi u. 236 05 12 Polska Południowa, 32 26. www.bravotravel.hu rezerwacja noclegów Brazilka Utazási 2000 Szentendre, 20/319 019 rezerwacja noclegów 33 Iroda Rózsa u. 2. 26/505 264 www.brazilka.hu Bridge Tours 1074 Budapest, Dob u. + 36 1/ 267 88 29 Rezerwacja noclegów, 34 33. 341 6046 weekendy www.bridge-tours.hu Broadway Holiday 1052 Budapest, Károly + 36 1/ 327 01 20 Polska Południowa, 35 Utazási Iroda krt. 22. + 36 1/ 235 09 18 rezerwacja noclegów www.broadwayholiday.hu Budavartours 1011 Budapest, + 36 1/ 355 42 99 Kraków – Wieliczka – Battyhányi tér 5-6 + 36 1/ 356 85 90 Zakopane, Zakopane – www.budavartours.hu Tatry, Kraków – Warszawa – Wrocław, 36 kraje nadbałtyckie – w programie Warszawa, bilety lotnicze, rezerwacja noclegów Continent 5600 Békéscsaba, Góni 66/442 145 Kraków, Zakopane,bilety 37 G. U. 21. 66/453 678 lotnicze, noclegi www.continent.hu Campus Club 1066 Budapest, Jókai 354 01 91 Kraków – Wieliczka- u. 30. 354 16 18 Muzeum Auschwitz- 38 302 32 53 Birkenau – Zakopane, www.utazas.info turystyka ekstremalna, noclegi Cardinal Points 1051 Budapest, Sas u. 354 13 60 Polska Południowa, 39 Égtájak Utazási Iroda 10.-12. fax 354 13 61 rezerwacja noclegów www.egtajak.hu Chellenge Hungary 1132 Budapest, 343 30 30 Turystyka młodzie żowa 40 Visegrádi u. 48. 343 42 03 www.challenge.hu Chemol Travel 1024 Budapest, +36 1/ 325-7903 Kraków, Warszawa, 41 Löv őház u. 2-6. www.chemoltravel.hu bilety lotnicze, noclegi

Ciklámen Tourist 9021 Gy őr, Jókai u. 12 96-315 122 Kraków, Zakopane – 42 96-316 050 objazdy autokarowe www.ciklamentourist.hu Ciao 2000 Utazási 3525 Miskolc, Vologda 46/347 900 Kraków – Wieliczka – 43 Iroda út 4. 357 900 Zakopane, Objazdy www.paszport.hu młodziezowe

176

Cívis Tours 4024 Debrecen, 52/530 253 Polska Południowa 44 Batthyány u. 16. 52/411 234 www.civistours.hu Country Tours 2750 Nagykörös, 53-350 794 Polska Południowa. 45 Széchenyi tér 2. 355 794 Kraków www.countrytours.hu Car tour International 1137 Budapest, Katona 375 19 75 Weekend w Krakowie, J. u. 15. 288 07 24 Tatry-turystyka górska, www.cartour.hu Polska Południowa, 46 Jarmark Bo żonarodzeniowy w Krakowie, rezerwacja noclegów w całej Polsce Caracol 2800 Tatabanya, Gyori 34/510-777 Kraków, Zakopane, 47 u.7-9 34/510-778 noclegi [email protected] CK Plusz 1085 Budapest, 267 3600 Kraków+objazdy, 48 Somogyi B. u. 21. 486 0737 wyjazdy biznesowe [email protected] Dent Tours 2700 Cegléd, Borz u. 4. 53/314 799 Weekend w Krakowie, 310 766 Polska Południowa, 49 www.denttours.hu rezerwacja noclegów, bilety lotnicze Doho Tourist 1061 Budapest, Jókai 302 35 34 Polska Południowa, 50 tér 7. www.utazzunk.hu rezerwacja noclegów Domi Tours Utazási 2030 Érd, 36/23-523-597,598 zwiedzanie miast, 51 Iroda Budai út 24 www.domitours.hu objazdówki Ekho Tours 7100 Szekszárd, Arany +36 74 511-099 objazdy, noclegi, 52 J. u. 16 +36 74 413-849 Cz ęstochowa, Wadowice www.ekhotours.hu Elenite Travel 1072 Budapest, 269 66 62, 268 14 84 Trasa objazdowa: 53 Agency Rákóczi u.8/a fsz.6. Kraków – Oświ ęcim - Cz ęstochowa Es őerd ő Utazási Iroda Pécs, Ferencesek u.34. 72-514544 Weekend w Krakowie, 54 72 514545 objazd – cały kraj, Tatry, www.eseoerdo.hu Zabytki UNESCO Es őerd ő Utazási 1222 Budapest, +36/1-424-04-74 Weekend w Krakowie, Iroda-Budapest TUI Nagytétényi út 37-43. +36/70-454-55-83 objazd – cały kraj, Tatry, 55 Utazási Központ- fax: +36/1-424-04-77 Zabytki UNESCO Campona [email protected] , Üzletközpont www.esoerdo.hu ÉTK Print Utazási 9022 Gy őr, 96/519 800 Polska Południowa, 56 Iroda Dunakanyar tér 1, 96/519 802 Tatry, advent w

177

www.etkprint.hu Krakowie, rezerwacja noclegów E-Travel Club 1132 Budapest, 349 27 17 Polska Południowa, 57 Utazási Iroda Borbély u. 5.-7. www.e-travelclub.hu rezerwacja noclegów Eunion Utazási Iroda 1136 Budapest, Balzac +36 23 332 248 Polska Południowa, 58 u. 17.-19. +36 23/ 332 249 rezerwacja noclegów www.eunion.echt.hu EuroMiskolc Travel 3530 Miskolc 36/46/322-527 Kraków-Wieliczka- 59 Agency Széchenyi u. 54.fszt.2. 36/46/322-527 Zakopane www.euromiskolctravel.hu Európa Utazási Iroda 1065 Budapest, 269 16 24 Kraków, Zakopane, 60 Podmaniczky u. 4. 269 16 23 Warszawa (autokar 5 www.europa-utazas.hu dni), noclegi Eurosí Utazási Iroda 1023 Budapest, Frankel 326 14 33 Zakopane, Kraków, 61 L. Uút 68. 326 14 33 Wieliczka, noclegi pobyty www.eurosi.hu narciarskie Expert Tours 4400 Nyíregyháza, 42/500 856 Kraków, Cz ęstochowa 62 Országzászló tér 6. 42/500 857 www.experttours.hu Expo Travel 1075 Budapest, Asbóth + 36 1/354 05 46 Biznesowe, targi 63 u. 19. 5/2 + 36 1/ 353 1515 www.expotravel.hu Express Utazási iroda 1074 Budapest, +36 1/ 266 618 Objazd Polska 64 Dohány utca 30/A + 36 1/ 266 6191 Południowa www.expressoffice.hu Extra 6000 Kecskemét, 76/506 054 Objazd 8 dniowy Utazásközveteít ő Arany J. U. 3. 76/509 317 (Kraków-Warszawa- Utazási Iroda www.extrautazas.hu Mazury-Toru ń- 65 Cz ęstochowa-Zakopane, Polska Południowa, rezerwacja noclegów Fehérvár Travel 8000 Székesfehérvár, +36 22/321 871 Objazd cały kraj, Polska Prohászka u. 14. +36 22/348 688, południowa, wycieczki 66 www.fehervartravel.hu kulturowe, Wrocław, Białystok Felfedez ő Klub (byłe 1061 Budapest, 302 32 17 Kraków, Wieliczka, 67 biuro Center Travel) Dalszínház utca 10. 302 49 75 Cz ęstochowa, Muzeum www.felfedezoklub.hu Auschwitz-Birkenau Fenstherm Travel 1095. Budapest, Mester + 36 1/ 216 48 15 Polska Południowa, Utazási Iroda u. 24. + 36 1/ 215 21 84, Zakopane wyjazdy 68 www.fensthermtours.hu narciarskie, rezerwacja noclegów

178

Fényes Travel 2330 Dunaharaszti, F ő +36 24/655 085 Polska Południowa, 69 17. +36 24/655 415, rezerwacja noclegów www.fenyetravel.hu Fi Travel 1181 Budapest, +36 1/ 295 07 77 4,5 dniowe objazdy po 70 Darányi u. 73. + 36 1/ 295 06 66 Polsce południowej www.fitravel.hu First Travel 1065 Budapest, +36/1-302-38-87 objazdówki 71 Nagymez ő u.37-39. 269-20-45 www.firsttravel.hu Forgó Travel 1184 Budapest, Üll ői u. 294 31 78 Weekend w Zakopanem, 368 243 92 12 Wielkanoc w Zakopanem, 72 www.forgotravel.hu Kraków, Zamki i pałace Dolnego Sl ąska Gentelmen Tours 4400 Nyíregyháza, Ér +36 42/420 205 Kraków 73 u. 12. + 36 42/421 611 www.gentelmentours.hu Gerecse Travel 2890 Tata, Ady E. út + 36 34/483 384 Sylwester w Krakowie, 74 Utazási Ioda 13. www.gerecsentravel.hu Polska Południowa, rezerwacja noclegów GM Dunatours 1035 Budapest, + 36 1/ 368 19 67 Advent w Krakowie, Utazási Iroda Vörösvári út 9. www.dunatours.hu weekend w 75 KrakowiePolska Południowa, rezerwacja noclegów Glóbusz Travel 3530 Miskolc, Szmere + 36 46/411 422 Polska Południowa, 76 u. 20. + 36 46/413 423 rezerwacja noclegów www.globustravel.hu GO 4 Travel 1066 Budapest, Teréz +36-(1)-430-22-88 Kraków 77 krt. 50. +36-(1)-430-22-89 www.go4.hu Goldentours 3530 Miskolc, + 36 46/ 506 088 Kraków, Wieliczka, 78 Széchenyi u. 26. +36 43/ 506 089 Zakopane www.goldentours.hu Guest LTD Utazási 1065 Budapest, + 36 1/ 301 01 68 Uzdrowiska, pobyty, 79 Iroda Nagymez ő utca 68. + 36 1/ 354 05 14 noclegi www.guest.hu Hajdútourist 4026 Debrecen, Kálvin 52-415 588 Kraków 80 tér 2/a Hajdú Holiday 4024 Debrecen, Csapó- 52/ 533 200 Kraków, Zakopane 81 Rákóczi u. sarok fax 533 201 noclegi www.hajduholiday.hu

82 Haris Travel 1075 Budapest, Károly + 36 1/ 317 23 54 Kraków, Zakopane trasa + 36 1/317 86 13 objazdowa – Tarnów-

179

körút 11. www.haristravelclub.hu Warszawa-Mazury- Malbork-Gda ńsk- Cz ęstochowa Holiday Sport 137 Budapest, Szent + 36 1/ 788 81 91 Turystyka zimowa – 83 István körút 26. www.holidaysporttravel.hu Zakopane, Podhale noclegi Hon Tours 1056 Budapest, Váci u. +36 1/266 06 44 Galicja – od Krakowa do 84 39. +36 1/266 29 64 Lwowa, Kraków, www.hontours.hu Wieliczka, Zakopane HRG Hungary 1139 Budapest +36 1/ 486 2910 Bilety lotnicze, 85 Teve u. 1/a-c. www.hrgworlwide.com rezerwacja noclegów Hungaro-Helios 5600 Bekéscsaba 66/447-050 Zakopane, Kraków, 86 Travel www.nap-szam.hu Wieliczka HurráNyaralunk 1055 Budapest, +36 1/483 29 60 Weekend w Krakowie, Centrum Turystyczne Honvéd u. 38. +36 1/ 483 29 61 Zakopane – Tatry- Online www.hurranyaralunk.hu turystyka górska, Szczyrk, Krynica – 87 noclegi, wyjazdy narciarskie, Sylwester - sprzeda ż ofert online, kraje nadbałtyckie- w programie Warszawa Ibusz 1053 Budapest, + 36 1/ 485 27 00 Kraków, Zakopane- 88 Ferenciek tere 10. +36 1/337 03 26 noclegi www.ibus.hu Imola 1013 Budapest, +36/1-212-56-94 grupy z Rumunii 89 Krisztina tér 1. +36/1-487-90-81 www.imolatours.hu Interfocus Tours 1113 Budapest, +36 1-279-0075 Adwent w Karkowie, (World Tours Villanyi u.52 +36-1-279-0074 Sylwester w Krakowie, 90 Objazd

Istria Tours 94 Budapest,Nagy Ignác +36/1-301-01-38 noclegi w Poludniowej 91 u.14. +36/1-475-02-27 Polsce http://www.istria.hu/ Jó Napot Krakkó 1067 Budapest, Szondi +36 1/312 47 63 Warszawa Sladami u. 24. 312 47 59 Chopina,Trasy www.jonapotkrakko.hu objazdowe, Kraków- Wieliczka-Zakopane, 92 Mazury, Sladami polskiego renesansu: Kraków-Tarnów-Ła ńcut- Zamo ść – Sandomierz- Kazimierz Dolny,

180

Warszawa, Muzeum Auschwitz-Birkenau, Gda ńsk, Pozna ń, Cz ęstochowa, Ustka, Karkonosze, Sudety Iseum Tours 9700 Szombathely, 94/505 555 Kraków-Zakopane – 93 Thököly u. 32. 94/505 553 Muzeum Auschwitz- www.iseumtours.hu Birkenau Jakab Busreisen 9400 Sopron, Mátyás 99/312 024 Kraków – objazdy kir.u. 7. 99/523 792 autokarowe, objazd 94 www.jakabbus.hu Augusów, Bałtykum,Mazury Julianus Tours 1053 Budapest 374 00 38 Kraków, Wieliczka 95 Ferenciek tere 7-8. fax 374 00 37 Zakopane, pielgrzymki, www.julianustours.t-online.hu Cz ęstochowa Kalandozás Travel 1088 Budapest, 318-8064 Weekend w Krakowie, Szentkirályi utca 5. 317-1056 Adwent w Krakowie, 96 www.kalandozastravel.hu Tatry Polskie, Zakopane

Kantavár Utazási 7621 Pécs, Siklósi út 72/525 686 Objazd, Kraków, 97 Iroda 2/a 72/525 685 Zakopane, Dunajec, www.kantavar.hu Auschwitz-Birkenau Karpateuropa 1036 Budapest, 368 62 96 Polska południowa Szépvölgyi út 3/a fax 439 16 45 98 Tel.: (1) 368 6296, (1) www.karpateuropa.hu 439 1644 Fax: (1) 439 1645 Kékminaret Travel Pécs, Kazinczy u.3. 204-120-908 noclegi 99 www.kekminaret.hu Király Tours 3525 Miskolc, +36/46-745-593 Rezerwacja noclegów w Madarász V. út fax: +36/46-745-593 całym kraju, organizowne 100 13/b.lph.208. www.kiralytours.hu wyjazdy, objazdówki [email protected] autobusowe. Kisalföld Volántourist 9400 Sopron, Lackner +36/99-311-408 Objazdówki autobusowe- 101 K.u.1-3. www.volantourist.hu Kraków i okolice Kolibri 93 Utazási 1065 Budapest, 351 13 40 Rezerwacja noclegów w 102 Iroda Nagymez ő u. 6. 351 13 41 całym kraju, www.kolibri.hu organizowane wyjazdy Lovasi és társai 8200 Veszprém, Ady tel. +36 88/ 422 912 Kraków i Polska 103 Tourist Endre u. 7/C fszt. 1. fax +36 88/ 405 200 południowa www.lovasitourst.hu Lecsótours 1182 Budapest Vedres 36-30/ 222-0031 Zakopane, Kraków, 104 Márk u. 4. www.lecsotours.hu Wieliczka, dunajec,

181

zamki i pałace Dolnego Sl ąska, pałace śląska Lili-N Tour 1035 Budapest +36 1 244 80 55 Kraków, Zakopane 105 Vörösvári út 21. www.lilintravel.hu Lupus Travel 1056 Budapest, Só u. 8. 266 99 11 Tatry, du że miasta: 106 267 99 11 Warszawa, Pozna ń, www.utazas.net Gda ńsk. biznesowe Makrovilág Utazási 1091 Budapest, Üll ői út 215 06 36 Kalwaria Zebrzydowska, és Zarándok Iroda 7. 217 53 07 Cz ęstochowa, Kraków, 215 25 70 Warszawa, trasa Sladami www.makrovilag.hu siostry Faustyny: Wadowice-Cz ęstochowa- 107 Swinice-Glagowiecz- Płock-Warszawa- Kraków-Kalwaria Zebrzydowska , pielgrzymki MAHART 1056 Budapest, 484 40 19 Sprzeda ż biletów na prom Belgrad rkp. 266 42 23 Gdynia-Helsinki,Gdynia- 108 www.maharttours.com Karlskrona, Swinouj ście- Ystad Malév Air Tours 1097 Budapest, 235 38 86 Bilety lotnicze, noclegi 109 Kálmán körút 12-14 235 35 88 www.airtours.hu MANAGER TOUR 1055 Budapest, 266 38 47 Kraków 110 UTAZÁSI KFT. Ferenciek tere 11. 267 05 35 www.managertour.hu Marton Utazási Iroda 7621 Pécs, Jókai u. 6. 72/516 055 Kraków-Wieliczka- 72/313 880 Zakopane, adwent w 111 www.martontravel.hu Krakowie, Sylwester w Krakowie, Rezerwacja noclegów Mauri Utazási Iroda 1052 Budapest, Deák 266 47 00 Rezerwacja noclegów, 112 F. U. 21. 485 00 79 bilety LOT www.mauri.hu Mav-City Travel 1125 Budapest, (+36) 1 224-5493 Turystyka miejska, Istenhegyi út 29. (+36) 1 224-5400 Wyjazdy kolejowe 113 (+36) 1 224-5416 www.mavcitytravel.hu Medici Travel 9022 Gy őr, Kisfaludy 96/52 34 25 Polska Południowa, 114 u. 41. 96/523 427 Kraków, Zakopane, www.medicitravel.hu dziedzictwo historyczne, objazd obiekty UNESCO,

182

rezerwacja noclegów

Menthol Utazási 1072 Budapest, Akácfa Tel. +36 1/ 321 43 03 Advent w Krakowie 115 Iroda u. 5/a +36 1/ 3214 266 www.menthol.hu Mercurius Tours 8000 Székesfehérvár, 22/385 555 Zamki i palace w Polsce 116 Várkörút 42. Metinda Travel Kft 1132 Budapest, Victor T/F:+36/1-239-15-85 Wydarzenia sportowe 117 Hungary Hugo u.11-15.fsz.4. www.metinda.hu Miskolc Travel 2000 3530 Miskolc, Szemere 46/503 150 Kraków, Zakopane, rez. 118 B. U. 8. 46/503 151 noclegów. [email protected] Missio Tours Kft. 9600 Sárvár, Gárdonyi 20/56 53 258 Polska Południowa, u. 6. 24/443 879 rezerwacja noclegów, 119 www.missziotours.hu pielgrzymki autokarowe, Kalwaria Zebrzydowska, Kraków, Cz ęstochowa MK- Travel 6000 Kecskemét, Tel./fax: 76/328-425 Kraków-Wieliczka- 120 Kőhíd u.12. www.mk-travel.hu Zakopane, Wadowice, Wrocław-grupy Morea Utazási iroda 1056 Budapest, Irányi 429 20 00 Rezerwacja noclegów 121 u. 10. www.morea.hu Mortons 6722 Szeged, Pet őfi +36/62-420-088 Kraków objazdy 122 S.u.7. fax +36/62-420-816 www.mortons.hu Mellow Mood 1056 Budapest, Molnár 411 23 94 Rezerwacja noclegów 123 Utazási Iroda u. 3. 266 37 25 www.reservation.hu MSE Tours Utazási 1052 Budapest, Váci u. 266 9307 Kraków, Wieliczka, Iroda 7. 266 9308 Tatry, Polska 124 426 850 Południowa, trasy www.msetours.hu narciarskie, noclegi, pielgrzymki MVM Utazási Iroda 7400 Kaposvár, Irányi 82/511 670 Polska Południowa, 125 D. U. 9. 82/511 671 rezerwacja noclegów www.mvmutazas.hu M-tours Máté 1035 Budapest, +36/1-21-44-832 Grupówka Kraków- 126 mérnöki Miklós u.13. www.matetours.hu Zakopane; noclegi Poznan, Katowice Nagy Utazási Iroda 5900 Orosháza, 68/411 836 Polska Południowa, 127 Kossuth L. U. 28. 68/472 294 rezerwacja noclegów www.nagyut.uw.hu

183

Neckermann 1118 Budapest, Dayka 309 5900 Rezerwacja noclegów- 128 G. U.5. 309 5901 Kraków, Zakopane www.neckermann.hu Nesebár Utazási Iroda Miskolc, Bajczy – Zs. 46/342 645 Kraków i okolice, Polska 129 U. 15. 1/127 www.nesebarutazas.hu Południowa, rezerwacja noclegów Neverland Travel 6724 Szeged, Boros +36/62-488-298 Rezerwacja noclegów, 130 Utazási Iroda József u.30. www.neverlandtravel.hu objazdówki autobusowe [email protected] Németh Travel 7400 Kaposvár, Anna 82-511 540 Kraków, Polska 131 utca 12. 511 542 Południowa www.nemethtravel.hu NITTOURS 1065 Budapest, Lazar 331-7793 Kraków, Zakopane 132 u. 18 332-3901 [email protected] Nyakas és társai 8900 Zalaegerszeg, 92-596 890 Polska Południowa, kraje 133 Tompa M. u. 5. 92-596 889 nadbałtyckie- w www.nyakastours.hu programie Warszawa Nyírség Utazási Iroda 4400 Nyíregyháza, 42/506 948 Objazdy, Polska Kossuth tér 10. 506 947 Południowa, 134 www.nyirsegutazas.hu zabezpieczenie noclegu w całej Polsce Octopus Travel Budapets, Komjádi B. 70/70 70 70 770 noclegi 135 U. 1. www.octopustravel.com Oliva Travel 1027 Budapest, www.olivatravel.hu Kraków, Zakopane 136 Frankel Leo u.8. OTP Travel 1051 Bp., Nádor u. 21. 374-7281 Zakopane, Kraków, 137 374-7282 Warszawa, Pozna ń, www.otptravel.hu noclegi Panorama Tours 4024 Debrecen, Csapó 52-524 610 Kraków, Wieliczka, 138 u. 27. 52-500 021 Zakopane, Biały Dunajec, My ślenice Paradicsom Travel 2330 Dunaharaszti Tel/Fax:0624-490-999 Kraków, Zakopane, 139 Dózsa György út 49. www.paradicsomtravel.hu Wieliczka Park F& F Utazási 1133 Budapest 239 22 81 Adwent w Krakowie, Iroda Pozsonyi út 50. 339 45 79 weekend w Krakowie, 140 www.parktravel.hu Kraków-Wieliczka- Zakopane- Muzeum Auschwitz-Birkenau Personal Tours 1026 Budapest, 225 17 87 Kraków-Wieliczka- 141 Szilágyi E. Fasor 17- 225 17 86 Zakopane- Muzeum 21. www.personaltours.hu Auschwitz-Birkenau

184

Pilis Tours 2084 Pilisszentiván 26/ 367 412 Zakopane, Tatry, 142 Szabadság út 76. www.pilistours.hu Podhale, Wieliczka, Kraków Polyglobe 1026 Budapest, 392 53 32 Objazd Kraków- Szilagyi E. Fasor 121 www.polyglobe.hu Warszawa-Mazury- 143 Trójmiasto-Toru ń- Cz ęstochowa-Zakopane Pólus Center online Hódmez ővásárhely, http://www.utazasom.hu/kapcsol Pamiatki UNESCO, 144 UI. Szent Antal utca 15 at.html Kraków,Zakopane, Esztergom +36/62-222-521 objazdy Proko Travel 6720 Szeged, Kígyó u. 62/484 225 Adwent w Krakowie, 3. 62/543 386 Zakopane, Kraków, Trasa www.prokotravel.hu objazdowa: 145 Kraków-Warszawa- Mazury-Malbork- Gda ńsk-Toru ń- Cz ęstochowa-Zakopane. Quaestor Travel 1054 Budapest, Báthori 40/222 111 Bilety lotnicze, noclegi, 146 u. 4. www.quaestor.hu Zakopane, Kraków RANDI Travel Kft. 1094 Budapest, IX. ker. (+36-1) 788-9815 Turystyka młodzie żowa, 147 Liliom u. 1/A (+36-1) 216-3815 objazdy www.randitravel.hu RIVIERA-TOURS 4400 Nyíregyháza, Új 42-311 763 Zakopane, Kraków 148 u. 55. www.rivieratours.hu Sárvár Tours 9671. Sitke, József 95-442-163 Kraków, Muzeum Attila u. 1. www.sarvartours.hu Auschwitz-Birkenau, 149 Wieliczka, Zakopane, wellness, uzdrowiska SAS Travel 6720 Szeged, Arany J. 62/552-390 Kraków, Zakopane, 150 u. 6 552-391 Warszawa, Wrocław, www.sastravet.hu Gda ńsk, Mazury Savaria Tourist 9700 Szombathely, 94-331 430 Tereny Galicji, Polska 151 Hollán Ede u. 1. Południowa Sky Travel 4400 Nyíregyháza, 42/500794 Warszawa, Kraków, 152 Szabadság tér 4. 42/410 250 pami ątki w ęgierskie w www.sky-travel.hu Polsce Południowej Sol Tours 8000 Székesfehérvár, Tel/Fax: (22) 385-321 Turystyka 153 Kossuth u. 14. Fsz. 12. (22) 501-382 wypoczynkowa, rodzinna www.soltours.hu Staféta Tours 3200 Gyöngyös, 37-312 589 Polska Południowa, 154 Hanisz tér 4. [email protected] Kraków, Zakopane

155 Start Utazás 1075 Budapest 268 95 25 Wielkanoc w Krakowie, Madách Trade Center 268 95 26 Kraków, Wieliczka,

185

B. épület földszint, www.startutazas.hu Zakopane Madách Imre u. 13-14 Ház-Trans Kft. (SYL 1193 Budapest, Ulloi ut 430 04 81 Polska Południowa, 156 Tours) 250 D/5 [email protected] , rezerwacja noclegów

Szerviz Iroda 3530 Miskolc, 46/ 414 399 Zakopane, Kraków, Mártírok u.1. 509 979 turystyka biznesowa, 157 www.szerviziroda.hu bilety lotnicze, rezerwacja noclegów Tata Tourist Tata, Agostyáni út 13. 34/3083 803 Polska Południowa, 158 www.tatatourist.hu rezerwacja noclegów Tatradol Travel 6723 Szeged, Szt. 62/487 835 Kraje nadbałtyckie – w 159 István tér 6. 62/487 835 programie Warszawa, www.tatradol.hu Polska Południowa TDM Travel tours 2600 Vác, Görgey u. 27/319-381 Weekend w Krakowie, 4/b 319 382, 502-820, 502 821 Kraków-Zakopane- 160 510 890, 510 891 Wieliczka-Auschwitz, 0036-27/319-379 Rezerwacja noclegów w www.tdmtravel.hu Zakopanem Tekerg ő Utazási 9200 Szombathely, 94/327 862 Polska Południowa, 161 Ügynökség Király utca 15. www.tekergo.hu rezerwacja noclegów TGV Travel 1016 Budapest, Zsolt u. 354 05 73 Kraków-Zakopane, 162 10/b 354 07 56 rezerwacja noclegów www.tgvtours.hu TO-MA Tour 1051 Budapest, 353 08 19 Kraków Október 6. u. 22. 302 34 09 163 269 57 15 www.tomatour.hu TOP Tours 6722 Szeged, 62/423 734 Kraków 164 Szentháromság tér 15. 62/ 423 734 www.toptours.hu TOUR-MIX Utazási 6122 Szeged, Attila u. 62-328 879 Kraków, Zakopane 165 Iroda 12. 424 776 Tour Trading 91 1056 Budapest, Nyáry 266 98 46 Rezerwacja noclegów 166 Pál. U.10. 266 68 85 [email protected] Travel del Mar 1036 Budapest, Bécsi (36 1) 439-0896 Rezerwacja noclegów na 167 út 38-44. (36 1) 439-0897 terenie całego kraju www.traveldelmar.hu Travel Plaza Utazási 2083 Solymár, +36/26-560-043 Rezerwacja noclegów, 168 Iroda Terstyánszky u.100. fax: +36/26-560-044 objazd űwki autobusowe. www.travelplaza.hu [email protected]

186

Travelteam 1063 Budapest, Sziv u. 301 07 23 Kraków-Wieliczka- 169 International 35. 700 26 46 Auschwitz- Zakopane www.travelteam.hu Trendál Budapest, XVII.Akácfa www.trendal.eu Zabezpieczenie noclegów 170 u.34-36. TTS Travel Utazási 1068 Szondi u. 94. 472 00 23 Polska Południowa, 171 Iroda www.ttstravel.hu rezerwacja noclegów Új Golden Tours 3530 Miskolc, 46-506 089 Zakopane, Kraków i 172 Utazási Iroda Széchenyi u. 26. 506 088 okolice [email protected] Uniform Budapest, www.uniform.hu Zabezpieczenie noclegów 173 Victor Hugo u. 11. United4Concorde 1062 Budapest, 301 8040 Polska Południowa, 174 Travel Andrássy út 56. 353 04 17 rezerwacja noclegów www.concordetravel.hu Unitravel 1065 Bajcsy-Zsilinszky 302 12 95 Rezerwacja noclegów 175 u. 27. 302 12 97 www.unitravel.hu Utas Tours 4400 Nyíregyháza, 42/500-510 Zakopane , Kraków 176 Országzászló tér 6. 42/500-511 www.utastours.hu Vargabusz Kft. 6000 Kecskemét, 76-480 269 Polska Południowa V.Ber-Travel Utazási Kőhíd u. 13. 483 988 177 Iroda www.vebertravel.hu

Vasi Volán Utazási 9700 Szombathely, 94/311 134 Zakopane 178 Iroda Ady tér 1. 94/313 474 www.vasivolan.hu V. Ber Travel 6036 Ballószög, Móra 76/480 269 Polska Południowa, 179 F. u. 3. 76/483 988 rezerwacja noclegów www.vbertravel.hu Vértes - Útitárs 2890 Tata, Alkotmány 34/380 114 Kraków-Zakopane 180 u. 2/5 www.vertesutitars.hu Vidám Delfin Utazási 4400 Nyíregyháza, 42/443 519 Zakopane, Podhale, 181 Iroda Szent Miklós tér 7. 42/504 306, noclegi młodziezowe, www.vidamdelfin.hu kolonie Vigo Travel 1146 Budapest, 273 43 37 Polska Południowa, 182 Istvámnezei út 6. www.vigotravel.hu rezerwacja noclegów VIP Travel 1051 Budapest, Bajcsy +36/1-266-3002 Noclegi w calej Polsce 183 Zs.E.út 12. +36/1-266-20-78

187

http://www.viptravel.hu/

Vista Utazási 1061 Budapest, 267 8604 Rezerwacja noclegów w Központ Andrássy u. 1. 266 0305 miastach, biznesowe, 184 www.vista.hu objazdy gastronomiczne po poludniowej Polsce Világlátó Utazási 3530 Miskolc, Szemere 46-412-142 Zakopane, Kraków, 185 Iroda u. 2. 506 502 okolice www.vilaglato.hu VIVALDI Travel 1067 Budapest, Teréz 332 78 70 Kraków-Wieliczka- krt. 29. 473 05 26 Auschwitz-Zakopane www.vivalditravel.hu wycieczki autokarowe, 186 długi weekend w Krakowie, Wielkanoc w Krakowie Volbusz Utazási Iroda 4400 Nyíregyháza, 42/318 455 Kraków, Zakopane 187 Hősök tere 2. 42/310 555 www.volbusz.hu Winair Travel 2000 1065 Budapest, Bajcsy +36/1-312-23-92 Objazdówki autobusowe Utazási Iroda Kft. –Zsilinszky út 33. +36/70-9442-322 188 fax:+36/1-354-07-24 [email protected] www.winair.hu World Reavels 2040 Budaörs, Esze 23/440 770 Kraków – Zakopane, 189 Utazási Iroda Tamás u. 7. www.worldtravels.hu Polska południowa, rezerwacja noclegów World Tours 1113 Budapest, +36/1-279-00-75 Weekendy, objazdy w 190 Villányi út 52. http://www.worldtours.hu/ Poludniowej Polsce, pamiatki UNESCO Wow Travel 1055 Budapest, Folk 328 02 43 Polska Południowa, 191 Miksa u.12. www.wowtravel.hu rezerwacja noclegów Zala Volán Utazási 8900 Zalaegerszeg, 92-511 045/46/47 Zakopane, Kraków, 192 Iroda Balatoni u. 1. www.zalavolan.hu Mazury, Gda ńsk, Pozna ń, Wrocław Zemplén Tourist 3900 Szerencs, 47-361 151 Polska Południowa - 193 Rákóczi út 67. 47 362-952 Kraków, Tatry www.zemplentourist.hu Zenit Tours 5600 Békéscsaba, 66/453 210 Kraków, Wieliczka, 194 Andrássy út. 4. 66/453 210 Zakopane, Muzeum www.zenittours.hu Auschwitz Z(s)eppelin 6720 Szeged, Feketesas 62/426 084 Kraków, Zakopane, 195 u. 17. 62/424 048 Toru ń, Pozna ń, Wrocław www.zseppelin.hu

188

Xenola Tours 7621 Pécs, Ferencesek 72/211 201 Polska Południowa, 196 u. 6. www.xenola.hu rezerwacja noclegów

18. Rynek włoski

Nazwa Lp. Adres Tel./Fax./adres www Rodzaj oferty touroperatora AIRMAR Via Tola, 2/A Tel.070 490311 Warszawa – 5 dni 09128 Cagliari Fax.070 402961 Wspaniala Warszawa 5 dni Kraków – 4 dni Wspanialy Kraków – 4m dni 1 Warszawa-Kraków – 8 dni Kraków-Praga 7 dni Tour Panorama dell’Est – 9 dni Tour Polonia i kraje Baltyckie – 13 dni ALADDIN TOUR Via Consiglio dei tel. +378 0549909068 Krakòw, Wieliczka, OPERATOR Sessanta, 99 fax +378 0549908747 Auschwitz, Wrocław, 2 World Trade Center www.aladdintouroperator.com Warszawa, Cz ęstochowa Primo piano Torre A [email protected] 47891 DOGANA przewodnik, bus transfer REP. SAN MARINO ALPITOUR ITALIA Via Roccavione, 15 tel. 0114646257 Weekend w Krakowie 3 12100 CUNEO fax 0171313219 www.alpitour.it [email protected] ALTROVOLO Via della Chiesa, 49B tel. 051714668 Krakòw, Warszawa, 40013 CASTEL fax 051713783 Wrocław, Cz ęstochowa, MAGGIORE (BO) www.altrovolo.it Auschwitz, Wieliczka, [email protected] Pozna ń, Malbork, 4 Gda ńsk Tour speciali: Miasta sztuki i zamki, Bursztynowym szlakiem, Zubry i Mazury ARMINIUM Viaggi Via IV Novembre, 35 tel. 054153956 7 – 11.07 Tour della 5 S.r.l. RIMINI fax 054152022 Polonia volo da Forli www.arminum.it [email protected] ASTARTE Viaggi Via Volturno,30 Tel.030 3390677 Tour della Polonia 6 s.n.c. 25126 Brescia Fax 030 3390685 5-11.05.2012 – 7 dni www.astarteviaggi.it Krakow-Czestochowa- [email protected] Wieliczka-Oswieciom

189

AVVENIRE Via Nuova Chiunzi, tel. 089851594 Tour della Polonia 7 VIAGGI 90 fax 089853949 84010 MAIORI (SA) www.avvenireviaggi.it [email protected] BEVERLY Viale Aventino, 80 Call center 199242406 Polska i Republika VACANZE 00153 Roma tel. 065748160 Czech, 8 dni fax 065743006 Bratysława, Krakòw, www.beverlyvacanze.it Auschwitz, [email protected] Cz ęstochowa, Warszawa, Praga Polonia 8 giorni nowy 2011 8 Warszawa-Czestochowa- Krakow - Auschwitz,Wadowice, Kalwaria Zebrzydowska, Krakow,Warszawa Dlugi weekend w Warszawie 8-11.12.2011 – nowy

BOSCOLO TOURS Viale Veneto, 24 tel. 041493747/-62 Magnifica Polonia, 8 30019 [email protected] dni, autokar: Warszawa SOTTOMARINA DI – Krakow – Oswiecim – CHIOGGIA Czestochowa 9 Le Meraviglie dell’Est, autokar 14 dni Polonia classica, 8 dni: Warszawa, Krakow Pielgrzymki: Warszawa, Krakow, Czestochowa BREVIVET Via Alessandro Monti, tel. 0302895311 Pielgrzymki; 29 fax 030290258 Czestochowa 25121 BRESCIA www.brevivet.it Czestochowa, Krakow, [email protected] Wadowice, Wroclaw. 7 dni Polska Polnocna, Warszawa, Malbork, 10 Gdansk, Torun, Czestochowa, Krakow, Wieliczka Polonia Mariana; Warszawa, Niepokalanow, Poznan, Gniezno, Rydzyna, Wrocław, Czestochowa, Krakow, Wadowice.

190

CALDANA Via Benamati, 19 tel. 0365/546701 Autokar 6 dni: Krakow, TRAVEL SERVICE Toscolano fax 0365/540484 Czestochowa, Oswiecim I 25080 MADERNO www.caldana.it Samolot+autokar 5 dni: 11 (Brescia) [email protected] Krakow, Oswiecim, [email protected] Czestochowa Praga,Cracovia, Bratislava e Vienna – 7 giorni (nuovo 2011) CALDIERI VIAGGI Via Cesare Battisti, 19 tel. 042975287 Gran Tour della Polonia, 35043 MONSELICE fax 042975288 8 dni, autokar: (PD) www.caldieriviaggi.it Graz, Brno, [email protected] Cz ęstochowa, [email protected] Warszawa, Auschwitz, 12 Krakòw, Wieliczka, Wiede ń, Klagenfurt Turismo scholastico – wycieczki szkolne, 6 dni, autokar, Krakòw, Wieliczka, Auschwitz CALIBA Viaggi Via S.Maria tel. 0445366350 7 dni, Polska i Wiede ń Dell’Olmo 51 fax 0445366077 Graz, Brno, 13 36016 Thiene www.caliba.it Cz ęstochowa, [email protected] Wadowice, Auschwitz, Krakòw, Wieliczka CAP Viaggi Viale della Tel. 0574 608226 Tour klasyczny, 14 Repubblica, 186 Fax 0574 590502 pielgrzymki 59100 Prato www.capviaggi.it [email protected] Carraresi Tour Via Facciolati, 160/B 049 8763020 Czestochowa 15 Nowe 2012 35127 Padova 049 8756161 Czestochowa-Krakow www.carraresitour.com CARAVAN TOURS Via B. Parmense, 19 tel. 0541363110 Tour della Polonia, 47923 RIMINI fax 0541363245 autokar, 7 dni, Brno, www.caravantours.it Wadowice, Auschwitz, [email protected] Krakòw, Wieliczka, Warszawa, Żelazowa 16 Wola, Cz ęstochowa, Wrocław Tour śladami Jana Pawła II: 5 dni, Cz ęstochowa, Zakopane, Wadowice, Kalwaria CEDOK ITALIA Via Nuoro, 16/18 tel. 064828395 Tour Polonia, 7 dni, 17 00182 ROMA fax 064828397 B&B: Krakòw, www.cedokitalia.com Wieliczka, Warszawa, [email protected] Cz ęstochowa 18 IL CERCCHIO Circonvalazione tel. 065811950 La Polonia: un viaggio

191

VIAGGI Giannicolense, 66 fax 065885855 attraverso la Fede, il 00152 ROMA www.ilcerchioviaggi.it Campo di Auschwitz ed [email protected] il Ghetto di Varsavia [email protected] COLUMBIA Via Po, 10 tel. 068550831 Grup. 8 dni: Polska TURISMO 00198 ROMA fax 068552708 Południowa, Warszawa, www.columbiaturismo.it Pozna ń, Wrocław, [email protected] Krakòw, Zakopane, Auschwitz, Cz ęstochowa 19 Ind.: Warszawa, Krakòw, Gda ńsk Polonia del Nord – 8 dni Nowe 2011 (Warzawa,Torun,Malbor k,Gdansk,Mragowo,Jezi ora mazurskie,Warszawa COMET EUROPA Via Libero Leonardi, 4 Numero verde 800220465 Grup., 8 dni: Warszawa, 00173 ROMA tel. 067218221 Zelazowa Wola, Pozna ń, 20 fax 067219406 Wrocław, Krakòw, www.cometeuropa.com Auschwitz, Cz ęstochowa [email protected] [email protected] COPERNICUS Via Caprera, 3 d tel. 79 3758070 Niemcy i Polska, 8 dni, VIAGGI 07100 Sassari www.copernicusviaggi.it autokar [email protected] Polska Pòłnocna i Litwa, 10 dni, samolot Gda ńsk i Polska Pòłnocna, 7 dni Tre citta – odpoczynek nad Bałtykiem SPA Mr ągowo, Nał ęczòw Polonia per studenti, 4/5 dni, salolo, 7 dni 21 autokarem Krakòw i Zakopane 3 dni w Krakowie Polska z Chopinem Kultura Zydowska w Polsce Polska Południowa – Zakopane, Wrocław, Krakòw, Warszawa Pomorze i zakony krzy żackie Zakon Rytwiany – zamek w Baranowie,

192

Sandomierz Pielgrzymki Polska klasyczna – Warszawa, Gda ńsk, Sopot, Gdynia, Toru ń, Pozna ń, Wrocław, Krakòw COSTA CROCIERE via XII Ottobre, 2 tel. 010/5483- Tur.G, rejs 11 dni: 16121 GENOVA 287/54831/800532853 Malbork, Gda ńsk 22 fax. 010/5483- 212/5483350/5483869 www.costacrociere.it [email protected] CUMA TRAVEL Via R.Galluccio, 10 tel. 0817364025 Grup.: Warszawa, 23 80026 CASORIA fax 0817364012 Krakòw, Cz ętochowa (NA) www.cumatravel.it [email protected] Il DIAMANTE Via Ippolito Nievo, 25 011 2293230 Grupy 6 i 8 dniowe 24 10153 Torino 011 2293260 Tour klasyczne i z [email protected] Polska polnocna www.ildiamante.com DOLTOUR Agenzia Piaz Veie, 34 0462750555 Tour 7 dni Viaggi 38031 CAMPITELLO 0462750103 Warszawa, DI FASSA(TN) [email protected] Czestochowa, Wroclaw, Katowice, Krakow, 25 Wieliczka, Auschwitz, Wadowice, Pieniny Weekend a Cracovia, Wieliczka

DUOMO VIAGGI Via Baracchini,9 tel. 0272599370/-50 Pielgrzymki, 5/6/8 dni, 20123 MILANO fax 0286462850 Krakòw, Cz ęstochowa, 26 www.duomoviaggi.it Warszawa [email protected] [email protected] EIRENE TRAVEL Via Scampolo, 73 tel. 0917495236/-6260213 indywidualna rezerwacja 27 90143 PALERMO fax 0917495244/-6260212 hotelowa w Warszawie www.eirenetravel.it [email protected] EMMAUS VIAGGI Via Messina, 9 tel. 0644251611/-44236368 7 dni, Alitalia: Krakòw, 28 00198 ROMA fax 0644251236 Cz ęstochowa, Warszawa www.emmausviaggi.com [email protected] EREBUS T.T.S. Rondo Garibaldi, 15 Tel..0184 500336 int.206 Polonia 7 dni 29 18038 Sanremo 0184 54 58 77 Polonia – 6 dni www.erebusviaggi.it Polonia 11 dni [email protected] Polska religijna

193

Polonia 8 dni

ESSE VIAGGI Via Marucchi, 6 C 0175 47113 5 dni Warszawa, 30 12037 Saluzzo (CN) 0175 249224 Krakow, Wieliczka, www.esseviaggi.com Czestochowa, [email protected] Wadowice, Auschwitz ETERIA VIAGGI via Galileo Ferraris, tel. 0524 527334 autokarem 8 dni – 11 fax 0524 534396 pilegrzymka 31 43036 FIDENZA (PR) www.eteriaviaggi.it samolotem 5/6 dni – [email protected] pielgrzymka [email protected] samolotem 8 dni „Polska ze swoimi klasztorami” ETLIM TRAVEL Calata Cuneo, 21 tel. 0183 273877 Turystyka szkolna, 32 18100 IMPERIA fax 0183 290445 autokar, 6 dni www.etlimtravel.it Tour po Polsce [email protected] EUROPA WORLD Via Villar 2 tel. 0112293170 Tour Polonia Compact, 6 fax 0112293102 dni 33 www.europaworld.it Discover Polonia, 8 dni [email protected] Warszawa, Krakòw, Gda ńsk, Sopot

EXPERIENCE Via Albere, 53 045 8104324 Pielgrzymka 27.08 – 34 TRAVEL di Verona 045 810 7144 2.09. Bastiani Travel www.experiencetravel.it [email protected] FALCINI VIAGGI C.so Francia, 2/Ter tel. 0114373544 Tur.G.: objazdy po całej 10143 TORINO fax 0114374127 Polsce, 8 dni 35 www.falciniviaggi.it [email protected] [email protected] [email protected] Fashion Travel Via Alba, 6 0172 423127 Autokarem pielgrzymki 36 Nowe 2012 12042 BRA 0172 432309 www.fashiontravel.it

Fratesole Viaggeria Via M.D’Azeglio, Tel. 051 6440168 Sladami Jana Pawla II 37 Francescana 92/d Fax 051 6447427 8 dni/7 nocy 40123 BOLOGNA [email protected] samolotem www.fratesole.com POLONIA Viaggi Via Fauchè, 36 tel. 0239438304/0299100976 Tour: Turismo 20154 MILANO fax 029959057 Mazury 8 dni www.poloniaviaggi.com Pielgrzymki po Polsce 38 [email protected] pol. Pielgrzymki po Polsce pd. Miasta polskie,

194

Spa i Wellness Szwajcaria kaszubska Puszcza Bialowieska Fabello Viaggi Via Augusto Anfossi, Tel. 02-55195266 ‘Un treno per 44 Fax. 02-55190051 Auschwitz’ - campi di 39 Milano (Milano) http://www.fabelloviaggi.com/ concentramento 20135 memoria Auschwitz-Cracovia [email protected] FOSCHILANDIA Via Roverta 42, tel. +378 0549979501 Tour religiosi, Gruppi T.O. Edificio Tonelli fax +378 0549979509 40 47891 FALCIANO, www.theoneviaggi.com REP. SAN MARINO [email protected] [email protected] FRANCOROSSI Corso Venezia, 14 tel. 0276018367 Glowne miasta Polski 41 INTERNATIONAL 20121 MILANO fax 02784967 www.francorosso.it [email protected] PLEASURES Piazza del Sole, 14/18 tel. 0645435069 Studenckie, 4 dni, TRAVEL 00144 Roma fax 06 45435778 samolot, Krakòw 42 www.pleasurestravel.it Gruppi adulti, [email protected] Warszawa, Krakòw

FUTUR VIAGGI Via Nomentana, 261 tel. 06440181 Tour della Polonia 8 00185 ROMA fax 0644202184 giorni samolot: 43 www.futurviaggi.it Varsavia-Gdansk- [email protected] Malbork-Torun-Poznan- Wroclawa-Czestochowa- Krakow GIROBUS VIAGGI Via Senato, 22 tel. 02/717294/ 76028054 Wycieczki szkolne, tour 20121 MILANO fax 02/716781/ 76006268 della Polonia – Wrocław, 44 www.girobus.it Auschwitz, Krakòw, [email protected] Wadowice [email protected] Autobus – 7 dni Samolot – 5 dni GIROLIBERO Via Manin, 14 tel.nr,verde 800190510/323699 Mazury, Białowie ża 45 36100 VICENZA fax 0444167930 www.girolibero.it [email protected] GUINESS TRAVEL Via Conte Rosso, 52 tel. 0874412125 Polska Południowa, 6 86100 fax 0874412501 dni, autokar: Krakòw, CAMPOBASSO www.guinesstravel.it Wrocław 46 [email protected] Krakòw i Warszawa, 7 [email protected] dni, Alitalia Gran Tour della Polonia, 9 dni, Alitalia 47 I VIAGGI DI Via Circonvallazione tel. Krakòw i Cz ęstochowa, ATLANTIDE 27/a 0305530001 6 dni

195

25010 Montirone (BS) fax Warszawa i Krakòw, 8 0302677530 dni www.iviaggidiatlantide.it Tour Polonia, 11 dni samolot autokar Z Wiednia autokarem do Krakowa, Oswiecim,Czestochowa, Warszawa,Gdansk, Malbork, Torun, Wroclaw, Praga Gioielli della Polonia e del Baltico, 13 dni IMPRONTE via S.Croce in tel. 06 7001909/ 77208850 Grupy studenckie, 3 dni, 48 VIAGGI Gerusalemme, 77/77A fax 06 7001876 Krakòw 00185 ROMA www.impronteviaggi.it [email protected] INTERHOME Via Poerio, 2a tel. 02/48302252 cent.02 Indywidualna rezerwacja I-20129 MILANO 4839141 hotelowa w całej Polsce 49 fax. 02/48303202/ 48391450 www.interhome.it [email protected] [email protected] ITALIAN WINE Via San Giuseppe Tel. 011 9927028 11 dni autobus TRAVELS Cafasso, 41 Fax. 011 9927144 Asti/Torino,Lindau,Nori 14022 Castelnuovo www.italianwinetravels.it mberga,Dresda,Wroclaw 50 Don Bosco (AT) [email protected] ,Warszawa,Zelazowa Wola, Olsztyn, Gdansk,Torun, Czestochowa,Brno,Wied en,Insbruk,Torino Itermar T.O. Via ex Saludecese, 40 www.itermar.it Rezerwacje hoteli 47841 Cattolica (RN) [email protected] La Polonia piu bella – 6 dni 51 Warszawa,Czestochowa, Krakow,Kalwaria Zebrzydowska,Wadowic e,Oswiecim,Warszawa IOT via Oberdan, 16 tel. 048/181114/ 530900 Cz ęstochowa: 34170 GORIZIA fax.048/1530169 sanktuarium maryjne, www.iot.it Cz ęstochowa i Minitour [email protected] della Polonia, 52 [email protected] Cz ęstochowa, Krakòw i Warszawa, Tour della Polonia, Polska i Wiede ń, Polska i Praga, Polska i Litwa 53 KING HOLIDAYS Via Romagnoli, 18 A tel. 06 36210300 rezerwacje dla turystòw

196

00196 ROMA fax 06 36210308 indywidualnych www.kingholidays.it Polonia Classica - 6 dni [email protected] KOMPAS San Marco, 1497 tel. 0412405600 Tour Polonia: 30124 VENEZIA fax 0415206184 Warszawa, Krakòw, Piazza dell’Esquilino, [email protected] Cz ęstochowa, 54 8/G tel. 06 47824267 Auschwitz, Wadowice, 00185 ROMA fax 06 48916042 Niepokalanòw www.kompas.it [email protected] La Grande Mela Via Giovanni Da Tel.02 89503003 Krakow-Wieliczka- Viaggi & Tour Procida, 29 Fax.02 58324788 Czestochowa 55 Operator 20149 Milano operative@lagrandemelaviaggi. -Warszawa com

LARUS VIAGGI Piazzetta Ugo Bassi, tel. 0533/313144 Rezerwacja hotelowa 32 fax 0533/313166 pobyty w miastach 56 44022 COMACCHIO www.larus.it tour autokarem (Ferrara) [email protected] 7dni/6nocy Krakow,Czestochowa, Warszawa LISTROP VIAGGI Via Trasaghis, 22 Tel. 0424 584970 Gran tour della Polonia – 57 36027 Rosa’ (Vi) www.listrop.com 8 dni [email protected] LORENZINI Via Pascoli, 19 tel. 0187505151 Krakow,Warszawa,Wroc 58 VIAGGI Centro Kennedy fax 0187505150 law 19124 LA Spezia www.lorenziniviaggi.it [email protected] MALATESTA Via Maconno, 38/n tel. 0541/300450 Gran Tour della Polonia, 59 47900 RIMINI fax. 0541/385204 8 dni: Warszawa, [email protected] Krakòw, Cz ęstochowa www.malatesta.com MISHA TRAVEL Piazza Grimaldi 7/R tel. 010/2461630/ 2534232 Warszawa, Wrocław, 16124 GENOVA fax. 010/2517018 Krakòw, Gdynia, Sopot, www.mishatravel.com Pozna ń, Cz ęstochowa, 60 [email protected] Malbork, Toru ń [email protected] Indywidualna rezerwacja hotelowa w Warszawie i Krakowie MAZZONE Corso Dante, 54 tel. 0824 482030 Indywidualna rezerwacja TURISMO 82100 BENEVENTO fax 0824 482762 hotelowa w Warszawie, 61 www.mazzoneturismo.com Cz ęstochowie i [email protected] Krakowie [email protected] META MONDO Via Cà Rossa, 21/A tel. 0418899211/-333/-380 Indywidualna rezerwacja 62 T.O. 30174 MESTRE www.metamondo.it hotelowa w Warszawie i [email protected] Krakowie

197

[email protected] Polska klasyczna, 8 dni Mini tour: 6 dni, Warszawa i Krakòw 12 dni, Warszawa i Krakòw, Gdynia, Zamo ść , Białowie ża, Zakopane, Pozna ń New Gate Tours Casella Postale Tel. 06 66543788 Polska 7 dni z Rzymu – 18259 06 66527792 Warszawa-Krakow.- 63 Roma Bravetta www.newgatetours.com Wieliczka-Oswiecim- [email protected] Kalwaria Zebrzydowska Patrizia NEXTOUR Via Del Vescovado, 049 8758989 Pielgrzymki 64 8 www.nextour.it 35141 Padova [email protected] NORDOVEST Via V.Veneto, 48 tel. 039 5312053 Pielgrzymiki 5/8 dni VIAGGI 23888 ROVAGNATE fax 039 5312795 Grupy studenckie, 6 dni, 65 (LC) www.nordovestviaggi.com Krakòw, Auschwitz, [email protected] Wieliczka, Cz ęstochowa

OLYMPIA VIAGGI Vicolo S.Michele, 6 tel. 0332/830639/ 291420/ Krakow, Warszawa, 21100 VARESE 298234 Gda ńk, Katowice, Lodz, 66 fax. 0332/284137 Wrocław, Szczecin www.olympia.it Ind. i grup., ‘su richiesta’ [email protected] OPERA Piazza Bovio, 22 tel. 081/4935911 Praga, Cz ęstochowa, NAPOLETANA (P.zza Borsa) fax. 081/5520022 Krakòw, Wiede ń PELLEGRINAGGI 80133 NAPOLI www.onp.it 6 dni, Alitalia: [email protected] Warszawa, 67 Cz ęstochowa, O świ ęcim, Wadowice, Krakòw, Wieliczka, 7 dni, LOT: Cz ęstochowa OPERA ROMANA Via della Pigna, 13a tel. 06/6982/ 698961 Tur.G.: Alitalia- samolot PELLEGRINAGGI 00186 ROMA fax 06/69880513/ 69880513 8 dni Warszawa-Torun- www.orpnet.org Danzica-Poznan- 68 Czestochowa-Cracovia Tur.G.: samolot 6 dni – Krakow-Czestochowa- Warszawa PELLEGRINAGGI viale Dante, 28 tel. 0341 36 30 77 Pielgrzymki Wschodnia RUSCONI 23900 LECCO fax 0341 36 79 18 Europa, 11 dni: Praga, 69 www.rusconiviaggi.com Wiede ń, Budapeszt, [email protected] Cz ęstochowa, O świ ęcim, [email protected] Warszawa, Krakòw m Pielgrzymki w Polsce, 5

198

dni: Cz ęstochowa, Oświ ęcim, Wadowice, Krakòw, Kalwaria PETRONIANA via del Monte, 3/G tel. 051 261036/-263508 Pielgrzymki VIAGGI I 40126 BOLOGNA fax 051 227246 Czestochowa samolot 6 70 www.petronianaviaggi.it dni [email protected] Czestochowa,Krakow i Wieden autokar 6 i 8 dni OVET Viale Papa Giovanni tel. 035/243723 Tour della Polonia XXIII, 110 fax. 035/222478 4-5 dni Polska 71 24121 BERGAMO www.ovetviaggi.it Południowa [email protected] 8 dni od Gda ńska do Krakowa PENSAMONDO Via A. Malladra, tel. 06 45 15 800 Polska klasyczna, 9 dni VIAGGI 23/25 fax 06 45 14 844 od Karpat do Bałtyku, 10 00157 ROMA www.pensamondo.it dni 72 www.pensaitalia.com Krakòw i Warszawa, 6 [email protected] dni tour, 8 dni Krakòw, Wrocław i Warszawa,8dni VIAGGI DELLE Via dei Mirti, 5 tel. 0183/299283 Tur.G.:autokar 5 dni PLEIADI 18100 IMPERIA fax 0183/290616 Krakow,Wadowice, 73 www.viaggidellepleiadi.com inf Oswiecim,Czestochowa, [email protected] Niepokalanow, Warszawa RUSCONI VIAGGI Viale Dante, 28 0341 363077 Tour: 23900 LECCO 0341 367918 Polska sladami Jana 74 [email protected] Pawla II – 4 dni Polska poludniowa – pielgrzymka 5 dni

SAN MARINO Via 3 Settembre, 242 tel. 0549/908602/ 971011 Rezerwacje hotelowe we TRAVEL 47031 Rep.di San fax. 0549/908048 wszystkich miastach w Marino www.sanmarinotouroperator.co Polsce 75 m [email protected] m SOS Travel Via Villadossola, 51 Tel. 06 99336268 Krakow 00166 ROMA Fax 06 62204049 Krakow – Warszawa www.sostravel.it Warszawa – Gdansk 76 Bolonia – Krakow Mediolan – Krakow Rzym – Krakow Grupy 8 -9 dni 77 TONELLO VIAGGI Strada Ca’ Balbi, 22 f tel. 0444/910311/0444 913150 Tur.G.: autokar:

199

36100 VICENZA fax 0444/913153 6/7 dni: Warszawa, www.tonelloviaggi.it Krakòw, Czestochowa; [email protected] Polska – Wiede ń, 9 dni; Polska – Praga, 8 dni; Serce Polski, 7 dni; Polska Mlodych, 7 dni; Tra arte, miniere e sanktuarium; 7 dni: Cz ęstochowa, O świ ęcim, Warszawa, Krakòw; 8 dni: Cz ęstochowa, Oświ ęcim, Warszawa, Krakòw, Kalwaria; Podrò ż przez Wschód: Cz ęstochowa, Warszawa, Krakòw; 7 dni: Budapeszt, Czestochowa, Praga; 10 dni: Wroclaw, zamki – Gniezno, Poznan i Berlin; Sladami Ojca Swietego, 9 dni TRIADE VIAGGI Piazza San Francesco, 0881 364569 Tour della Polonia 5 0881 728785 autobusem 8 dni – 71122 FOGGIA www.triadeviaggi.it Krakow, Wieliczka, [email protected] Auschwitz, Wadowice, Kalwaria Zebrzydowska, 78 Czestochowa, Cieszyn Polonia meravigliosa samolot 7 dni Warszawa, Wroclaw, Krakow, Wieliczka, Wadowice, Czestochowa

TURISANDA DI Farfalla Viaggi tel. 02/76118275/ 7529171 Polowania VIAGGI - VIAGGI Via Carlo Pisacane, 1 fax. 02/70103230/ 70100087 79 DI DIANA 20129 MILANO www.turisanda.it Nie maja [email protected] [email protected] VAGAMONDO C.so Nazioni Unite, 38 tel. 011 9214066 Tour autokarem 8 dni VIAGGI FURNO 10073 Ciriè (TO) fax 011 9211583 Krakow – Czestochowa- 80 www.vagando.it Auschwita-Wadowice- [email protected] Wieliczka m UTAT VIAGGI Vicolo Tre Corone, 8 tel. 0365546701 6 dni, autokar/ 5 dni, 81 25087 SALO www.utat.it autokar+samolot: [email protected] Kraków, Auschwitz,

200

Cz ęstochowa 8 dni, autokar, Praga, Wiede ń, Wrocław, Kraków tour Polonia, 8 dni: Kraków, Warszawa, Wrocław 6 dni, autokar/ 5 dni, autokar+samolot: Jarmarki Świ ąteczne – Kraków i Cz ęstochowa

VIAGGI Viaggi Nel Mondo tel. 06532934 Dla członków klubów AVVENTURE Largo C.Grigioni, 7 fax 0653293440 kajakowych, 00152 ROMA www.viaggiavventurenelmondo taternickich, .it trekingowych, info@viaggiavventurenelmondo hipicznych .it Arte e natura da Varsavia a Cracovia e Auschwitz, attraverso gli splendidi monti Tatra, fino a Danzica e il Baltico Storia, arte e natura da Varsavia a Cracovia, 82 Auschwitz e i Monti Tatra fino alle Repubbliche Baltiche: Lettonia, Estonia, Lituania Natura, storia, divertenti gite a cavallo, distensivo trekking, facile kayak, birdwatching: dai laghi Masuri ai monti Tatra, Cracovia Wielikra, Auschwitz, Bialowieza VILORATOUR via Scotta,1 tel. 081 8365111 Autokarem z pol.Wloch 80023 CAIVANO fax 081 8359087 5dni/6nocy via Paullo,2 www.viloratour.it Wieden,Bratyslawa,Krak 83 20135 MILANO [email protected] ow,Wieliczka, tel. 02 54104811 Czestochowa,Oswiecim fax 02 54125714 [email protected] WARTUR TRAVEL Via Fata Morgana, 26 0965 22 881 Sylwester w Polsce 84 Reggio Calabria www.warturtravel.it Rezerwacja hotelowa

201