2007 | 2 Sommer www.golfleader.ch Sommer 2 | 2007 LEADER Frauen-Power: Show beim Masters in Evian Hugh Grant: Warum ihn Golf so traurig macht Technik: Mit Vorstellungskraft zum besseren Score Peter Wick: Der Wetterfrosch und das Hoch Das Magazin zum Golfspiel Engadin, Allgäu, Hof Weissbad: Sommerfrische in den Bergen CHF 7.– EURO 5.– Exklusivität im Private Banking. Als traditionsreiche Schweizer Privatbank bietet Clariden Leu ihrer Kundschaft innovative Investmentprodukte und massgeschneiderte Finanzdienstleistungen. Diese werden mittels einer individuellen mehrstufigen Beratung exakt auf Ihre Vorstellungen und Ziele abgestimmt. Weil Clariden Leu bestrebt ist, Ihren Bedürfnissen jederzeit gerecht zu werden. Lassen Sie uns persönlich über erfolgreiches Private Banking sprechen. Rufen Sie uns an: Telefon +41 58 205 21 11. Zürich, Basel, Genf, Lausanne, Lugano, Beirut, Buenos Aires, Dubai, Guernsey, Hongkong, Istanbul, Kairo, Lissabon, London, Monaco, Montevideo, Moskau, Nassau, Oslo, Riga, São Paulo, Singapur a CREDIT SUISSE GROUP company www.claridenleu.com CONTENT. VorwortLust auf eine kleine golferische Weltreise? Einmal rund um den Globus? Wir nehmen Sie mit und machen Halt in Japan, wo wir die Edelschmiede von Yamato besuchen, da- nach ein Zwischenstopp an der australischen 4 Gold Coast, wo ambitionierte junge Schwei- FORUM Wetterfrosch Peter Wick zer Golfer ihr Spiel perfektionieren, und lan- den schliesslich in den USA, wo die PGA mit ihrer neuen Playoff-Serie alle Geldrekorde bricht. LEADER TEE OFF 8 – 17 Doch so weit muss man gar nicht reisen, um golferisch neue Erfahrungen zu ma- WORLD TEE OFFS Das Masters in Evian, chen. Gleich dreimal bietet sich in nächster Rekord-Preisgelder in der PGA und der traurige Zeit in unmittelbarer Nähe die Chance, den Golfer Hugh Grant Stars auf die Finger zu schauen: Ladies first in Evian, wo die gesamte Weltelite am Start 18 – 23 ist, dann die BMW Open in München mit Els, SWISS TEE OFFS Die Senioren in Bad Ragaz, die Montgomery und Daly, und schliesslich die Junioren im Training und eine knifflige Frage Senioren in Bad Ragaz. Nutzen Sie doch die Reise dahin, um selbst eine Runde zu spielen: 24 – 29 Sie finden in diesem Blatt ein paar Vorschlä- REGIO NEWS Rastenmoos, Riederalp, Oberkirch ge dazu. Viel Spass beim Kofferpacken! und Chamonix Ihr Redaktionsteam 20 LEADER TRAVEL 30 – 51 TIPS FOR TRIPS Golfhotels im Engadin, Vier 61 22 Plätze im Allgäu, Wellness im Hof Weissbad, Hunde in Bad Griesbach und Private Selections Hotels in Ascona und Igls LEADER SERVICE 66 QUIZ Testen Sie Ihr Golfwissen 52 – 55 DIVOTS Von Bill Murray bis Seve Ballesteros 58 – 64 62 EQUIPMENT Japanische Edelschmiede, österrei- chische Putter, eine Schweizer Golfuhr und der Bag von Ian Poulter 56 – 57 TEACHING Mit richtigem Zielen zum besseren Score 38 – 39 CALENDER Alle wichtigen Turniere auf einen Blick 16 LEADER SZENE 50 65 GOLFTALK Die Turnierserie von Jab Anstoetz 68 – 73 EVENTS Die Golf Charity von Boris Becker, das Treffen der Manager und das Turnier der Parla- mentarier 74 IMPRESSUM|VORSCHAU GOLFLEADER 3 WETTERFROSCH PETER WICK ÜBER DAS RICHTIGE GOLFKLIMA QRAE Wenn der Wind aus Südsüdwest mit 2 Beaufort säuselt… Hat ein Meteorologe Vorteile auf dem Platz, weil er Wind, Sonnenstand und Temperatur besser beurteilen kann? Peter Wick über den Unterschied zwischen Golfstrom und Golfspiel, schöne Kurven und sein Versagen als Petrus. 4 GOLFLEADER FORUM. Peter Wick, mussten Sie zu viel über den Golf- de, dass ich eh nur Golf spiele, wenn ich mir selber strom und das Tief über dem Golf von Biscaya schönes Wetter vorhersage. Im August 2006, wel- berichten, um sich endlich richtig mit dem cher ziemlich verregnet, nass und kühl war, spielte Begriff Golf auseinanderzusetzen und einen ich aber demonstrativ einige Runden, um meinem Schläger in die Hand zu nehmen? Ruf als Schönwetterspieler entgegenzuwirken. Nein, es war das «Hoch» Vivien, meine Frau, wel- Grundsätzlich macht es mir nichts aus, wenn mich che mich verführte – später auch zum Golfspiel. die Flightpartner oder andere Golfspieler auf das Vivien hat mir gezeigt, dass es ausser dem Golf- Wetter ansprechen. Ich bin ein leidenschaftlicher strom noch Golfsport, ausser dem «golfballgrossen Meteorologe, liebe meinen Beruf über alles, und Hagelkorn» auch einen «hagelkorngrossen» Golf- da gibt man auch gerne Auskunft – ausser ich bin ball gibt, und dass nicht nur der Wetterfrosch grün am Putten und vergebe wegen einer Fehlprognose ist, sondern auch die Greens eigentlich grün sein das Birdy… sollten…! Ich als Laie würde behaupten, Wetterkunde hat Als die Bälle das erste Mal flogen, dachten Sie sehr viel mit Wissenschaft, aber auch zu einem da nicht zwischendurch: «Bitte nicht schon wie- gehörigen Teil mit Intuition zu tun. Also genau der Kurven! Ich hab doch schon genug mit Tem- wie beim Golf: Es braucht ein gewisses erlern- peratur- und Klimakurven zu tun!» Oder waren tes Können und daneben das Gefühl. Ihre Schläge so treffsicher wie Ihre Prognosen? Auch das ist wie im Leben. Jeder hat eine Portion Kurven können in der Tat ärgerlich sein, es gibt Begabung geschenkt gekriegt. Was man aber aus aber auch schöne Kurven. Damit meine ich nicht diesem Geschenk macht, dass hängt davon ab, wie etwa die Kurven von Halle Barry, damit meine ich viel man übt. Auch wenn man noch so über ein einen gewollten Fade oder Slice. Zunächst kämpfte gutes Ballgefühl verfügt, man wird ohne Training ich aber mit dem gnadenlosen und vor allem un- nie ein überdurchschnittlicher Golfspieler. Auch gewollten Slice. Ein schöner Sweetspot und ein ge- Tiger Woods übt täglich sechs Stunden, geht ins rader, wie an der Schnur gezogener fliegender Ball Fitnesscenter und joggt, dass sich die Balken bre- sind etwas Wunderbares, ein Gefühl mit Suchtpo- chen. Nur so konnte er den Status als Welt-Num- tenzial. mer 1 zementieren. Die Meteorologie ist eine Wissenschaft, welche man nie bis ins Detail mit Mittlerweile spielen Sie schon ein paar Jahre Formeln beschreiben kann. Es braucht wie beim Golf. Wie sieht es mit Ihren Hochs und Tiefs Golf ein Grundgefühl für die Bewegungen der auf dem Fairway aus, können Sie die immer er- Atmosphäre, eine Begeisterung für das Wetter an klären, ihre Eisenschwäche beispielsweise mit sich und viel Arbeit, um gute Vorhersagen machen einer plötzlich auftretenden Inversionslage, die zu können. Damit will ich aber nicht sagen, dass sich genau über Loch 14 ausbreitet? ich der Tiger Woods der Wetterfrösche sei. Leider! Woher wissen Sie, dass ich eine Eisenschwäche habe? Hat sich das schon rumgesprochen? In der Sie sind Mitbegründer des eben eröffneten Golf- Tat gibt es, wie beim Wetter und im übrigen Le- Trainings-Parks Augwil, einer Anlage mit Dri- ben auch, auf einer Golfrunde Hochs und Tiefs. ving Range, Golf Academy und ständig wach- Und darum ist Golf eine Art Lebensschule: Trägt sendem Golfplatz. Dass Sie schon vor dem Mai man einen schlechten (Tief-) Schlag mit bzw. kann eröffnen können, haben Sie sicher schon lange diesen nicht sofort wegstecken, wird das Tief zu im Voraus gewusst, da Sie zumindest ahnten, einem Sturmtief, und man kann sich die Runde ans dass es einen extrem milden Winter gibt? Bein streichen. Eigentlich wollten wir die ersten Bälle schon im ver- gangenen Herbst schlagen. Beim Bau des Platzes Nervt es Sie eigentlich, wenn Sie während der kam uns aber der extrem nasse August in die Runde ständig auf Ihren Job als Meteorologe Quere, weil wir mit den schweren Maschinen angesprochen werden und Ihnen beispielswei- nicht auf die Anlage konnten. Auch im Septem- se gesagt wird, «Der kennt die Tiefs und weiss, ber regnete es immer wieder kräftig, und so dass auch wieder was anderes kommt»? mussten wir uns schweren Herzens dazu durch- In meinem Golfklub machte das Gerücht die Run- ringen, die Eröffnung erst für dieses Frühjahr GOLFLEADER 5 zu planen. Insofern habe ich als «Petrus» Im Ernst: Wir haben beim Bau der Anla- ziemlich versagt, und meine Partner gin- ge und werden dies beim Ausbau genau gen mit meiner Meteorologen-Psyche so handhaben, sehr auf die Natur und nicht gerade zimperlich um. die Natürlichkeit der Umgebung geach- tet. So werden auch Teiche entstehen, Nun natürlich die unvermeidliche und wenn wir Glück haben, quaken mir Frage: Welche Prognosen gibt es für die Frösche eine gute Vorhersage…. Augwil für die nächste Woche, die nächsten Monate und die folgenden «Donner und Doria», «Potz Blitz» oder Jahre? «Heiland Donner», gehören solche Nun, es ist natürlich etwas total anderes, Aus drücke auf den Golfplatz? eine Wettervorhersage zu erstellen oder Wenn es nur bei diesem bleiben wür- den Erfolg einer Golfanlage vorherzuse- de… Ich will auf dieses Thema nur am hen. Beim Wetter kann ich nur einen Zu- Rande eingehen. Wer mit mir schon mal stand vorhersagen, ich habe aber keine eine Runde Golf gespielt hat, muss am INFOS Möglichkeit, etwas dazu beizusteuern, Ende des Spiels nicht nur die Scorekarte, Peter Wick ist Inhaber dass dieser Zustand erreicht wird. Dies sondern auch ein Verschwiegenheitsfor- von MeteoNews, des ist beim Golf-Trainings-Park Augwil an- mular unterschreiben. Sonst zahle ich grössten privaten Wetter- ders. Ich und meine Kollegen sind nicht meine diversen Ladys nicht. dienstes und bekannter Investoren im eigentlichen Sinn. Wir ar- TV- und Radio-Modera- beiten an der Anlage mit und versuchen Zu guter Letzt, falls wir je mit Ihnen tor und -Meteorologe. unser Bestes, dass wir die hoch gesteck- in einem Flight wären. Haben wir da Beim Golf-Trainings-Park ten Ziele zusammen erreichen. Wir sind auf den Greens eine Chance gegen Augwil engagiert er sich als Presseverantwort- überzeugt, mit dem Konzept der «Golf- Sie? Oder fällt da Ihr Ball von allei- licher und natürlich als anlage für alle» ein Bedürfnis zu wecken ne, weil Sie wissen, welche Auswir- playing Wetterfrosch. und vor allem zu befriedigen. Auch ist kungen Sonnenstand, Luftfeuchtig- Info: der Standort der Anlage (Zürich Nord) keit und womöglich die Grösse des www.golf.augwil.com einmalig. Man ist vom Zentrum Zü- Mondes auf den Graswuchs haben? rich in 15, vom Flughafen in 5 und von Meine Puts sind legendär, leider aber Bülach oder Embrach in 10 Minuten auf im negativen Sinn.