Adiga Bernhard Campo Cheever Engelhardt Freund Gobetti Isnenghi

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Adiga Bernhard Campo Cheever Engelhardt Freund Gobetti Isnenghi |vD3ionaia 0ì 1QIV MI 1 # DEI LIBRI DEL MESE Aprile 2012 Anno XXIX - N. 4 €6,00 O, V <t>. Adiga Leogrande Bernhard BRI Magris Campo ÉlMHii Maire Vigueur Cheever Miccoli Engelhardt Pallavicini Freund Pedullà Gobetti Santoni Isnenghi Timm Jovine Welsh Joyce Woolf Lee fé-- Zaccuri mmzmj LIBRO DEL MESE: Contini contro ì cattivi maestri PRIMO PIANO: un anno di primavere arabe, di Elisabetta Bartuli La casa della lumaca (un inedito di Norman MANEA) SHAKESPEARE a Rebibbia con i fratelli TAVIANI www.lindiceonline.com www.lindiceonline.blogspot.com MENSILE D'INFORMAZIONE - POSTE ITALIANE s.p.a - SPED. IN ABB. POST. DI 353/2003 (conv.ìn L. 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, DCB Torino - ISSN 0393-3903 2 7 APR. 2012 Editoria Una rete di carte I libri, e dunque l'Undice", rendere oscuro e illeggibile un arrivano a parlare di politica testo scientifico, ci spiega Mario di Giulia Visintin con grave ritardo sui clamori Cedrini, mentre la pubblicazio- della cronaca. I tempi dell'infor- ne dei Diari di viaggio in Italia, on è stata ancora scritta una alla circolazione delle idee. A es- mazione e delle riflessioni sono Grecia e Turchia di Virginia Nvera biografia di Vieusseux, so si affiancò una biblioteca de- necessariamente diversi. Non è Woolf, finora inediti nel nostro ma chi volesse tracciarne la sto- stinata al prestito, che divenne però superfluo osservare, con lo paese, viene corredato da una ria potrebbe contare su un'am- ulteriore motivo di attrazione sguardo lungo del poi e gli strumenti di altri me- nota della traduttrice che Teresa Prudente defini- pia messe di documenti, la più tanto per i fiorentini colti quanto stieri che non siano solo quelli della comunica- sce "indispensabile quando si rende in un'altra parte concentrata in Toscana, per i numerosi stranieri residenti zione, eventi e passaggi cruciali del recente pas- lingua una scrittura ricca di implicazioni come dove visse dal 1819 alla morte. in città e per i viaggiatori che po- sato. Due esempi su tutti: le primavere arabe del quella di Woolf". Una nuova traduzione rispetto- Più arduo, allo stesso tempo, sa- tevano contare su una raccolta nostro Primo piano diventano, sotto la cura di sa dell'impasto linguistico anglo-irlandese può rebbe discernere i fili delle sue aggiornata di letture, a cui pote- Elisabetta Bartuli, riflessioni ponderate sulla ric- rendere inoltre accessibile, secondo Elisabetta varie attività, tanto fittamente vano abbonarsi per periodi brevi ca produzione e sui perduranti silenzi editoriali. d'Erme, un'opera-mondo di difficilissima lettu- sono intrecciati nelle relazioni o lunghi. Anche se Vieusseux vi Le rivelazioni di Wikileaks hanno riempito le pa- ra, come l'Ulisse di Joyce. Tuttavia, il vero mira- che ebbe e nelle imprese alle si dedicava intensamente, il Ga- gine e i siti dei giornali, ma il materiale, per quan- colo della traduzione viene compiuto dai fratelli quali diede vita, alcune delle binetto di lettura fu solo la prima to abbondante e interessante in sé, solo se op- Taviani che hanno vinto l'Orso d'oro a Berlino quali tuttora attive. Commer- delle sue iniziative: ben presto purtunamente interpretato, dopo aver fatto sor- con un'opera, Cesare deve morire, in cui la voce ciante in origine (di famiglia gi- esso divenne il luogo nel quale si ridere, può far riflettere ad esempio sui costi po- di Shakespeare trova nuovo fiato attraverso i dia- nevrina, ma nato in Liguria), do- potevano trovare anche idee litici che l'amministrazione americana (repubbli- letti dei reclusi di Rebibbia. Il significato di un po lunghi anni di viaggi per tut- scambiate direttamente, in con- cana e democratica) impone ad un alleato ridot- testo classico, nel passaggio attraverso lingue, ta Europa Vieusseux si stabilì a versazioni e dibattiti. Si stabilì la tempi e contesti sideralmente lontani, assume al- Firenze. E qui diede fattivo im- tradizione delle riunioni serali, to a provincia per l'inadeguatezza di un governo tre valenze, mostrandoci come l'arte (poetica, pulso a una costellazione di ini- nelle quali era possibile incontra- e del suo Presidente. ziative. re i più illustri fra i forestieri di Ma il vero filo rosso che percorre il numero è, teatrale e cinematografica) sia in grado di resti- passaggio in città; memorabili per una scelta involontaria, quello della traduzio- tuire grandezza a un'umanità pur annegata nel- La nascita del Gabinetto di let- ne. Una cattiva versione in lingua italiana può l'angustia mortificante dell'universo carcerario. tura, da lui creato a Firenze, è il quelle alle quali furono presenti primo e più tangibile segno della insieme Leopardi e Manzoni: il direzione impressa alla sua vita. conte milanese oggetto di unani- La testimonianza più ricca di tà e il merito del minuzioso iniziata alla fondazione (1820) e Un luogo accogliente, nel centro me ammirazione, il poeta venuto tutti i fili che legavano Vieus- censimento compiuto da Leti- i registri amministrativi che ne cittadino, dove leggere con agio i dal borgo marchigiano seduto da seux ai vari ambiti d'attività è zia Pagliai (Repertorio dei corri- rispecchiano vividamente le vi- migliori prodotti dell'editoria eu- solo in disparte. Dal fervore in- senza dubbi il suo epistolario. spondenti di Giovan Pietro cende, fra cui di grande interes- ropea, in specie i giornali, il cui tellettuale di Vieusseux e dei suoi La documentazione che fa ca- Vieusseux: dai carteggi in archi- se sono il Libro dei soci e il Li- regolare arrivo da Francia, In- sodali nacquero poi discussioni e po al Gabinetto di lettura si è vi e biblioteche di Firenze bro del prestito. Attraverso di ghilterra, stati tedeschi e italiani progetti su problemi politici, le- conservata per la maggior par- (1795-1863), pp. XXVII-446, essi è possibile rintracciare la - siamo all'inizio del terzo de- gislativi, letterari, scientifici e te, ma l'epistolario, per ovvi € 49, Olschki, Firenze 2011), moltitudine di connessioni pos- cennio dell'Ottocento - era già tecnici. E nacquero alcune rivi- motivi, risulta disperso, anche che ha rintracciato la sconfina- sibili tra il "firmamento di fir- da solo una fattiva opposizione ste, fra cui D'Archivio storico ita- se per lo più nelle raccolte pub- ta rete di persone (più di 6500) me" (com'è stato definito il re- alle censure e alle barriere poste liano", tuttora in vita. bliche fiorentine. Da qui l'utili- che con lui ebbero rapporti, gistro sul quale i lettori sotto- occasionali o duraturi, attraver- scrivevano di proprio pugno so la posta. Il repertorio elenca, l'abbonamento alla biblioteca), ordinati sotto il nome, data e ri- le esperienze di lettura docu- Appunti ferimento alla sede attuale dei mentabili dai prestiti e gli echi manoscritti. Per ciascun corri- che di esse è possibile ritrovare di Federico Novaro spondente i riferimenti sono ri- negli scritti, pubblici e privati, partiti fra le missive spedite da di tante fra le persone celebri vesse, si editasse, si leggesse) è prattutto questioni sensoriali, Vieusseux e quelle a lui indiriz- (con cospicua presenza di stra- ue punti edizioni apre la zate; la lista occupa poco meno nieri, anche d'oltreoceano) che Dpiattaforma digitale Hiper- soppiantata dal cerchio, dal cena- ma ha invece rivelato quanto un colo, dalle comunità raccolte in libro sia inscindibile dalla reto- di quattrocento pagine, alle frequentarono il Gabinetto fio- corpus, "in cui parte del nostro quali si aggiunge un indice del- rentino. I risultati più recenti catalogo è disponibile in open ac- cerchi. E forse retaggio di un mo- rica alla quale la materialità lo do bidimensionale, cartaceo, di obbligava, fatta anche di lun- le località da e verso le quali si delle ricerche su questo impa- cess. (...) Con l'accordo dei nostri estese la corrispondenza. Scor- reggiabile lascito sono presenta- autori e con licenze Creative raffigurarsi le relazioni. Sarebbe ghezze, di costi, di tirature. più utile l'immagine del pulvisco- Hypercorpus ipotizza che, per rerne la dimensione geografica ti nel volume monografico (nn. Commons, estenderemo il pro- è fonte di suggestione, non solo 49-50) della rivista "Antologia getto con una parte via via cre- lo, ma è forma troppo ignota per mantenere una continuità con il essere facilmente spendibile, due passato nella pratica di fare i li- perché vi si trovano elencate Vieusseux", Libri e lettori verso scente del nostro catalogo storico moltissime città europee, da Li- l'Italia unita: dalle fonti del Ga- e delle nostre novità editoriali, e punti edizioni prende atto che i bri, si debba articolare il pro- testi, seppur ancora lineari, pos- prio farsi contesto in una plura- sbona a San Pietroburgo, da binetto Vieusseux 1820-1870: at- awieremo collane 'native digitali', ti della giornata di studio, Firen- sono in rete sperimentare retori- lità di azioni, luoghi, modalità Copenaghen a Patrasso, come progetti di croiodsourcing, colla- ze, Palazzo Strozzi, 22 aprile che compositive nuove, e percor- non definite, sperimentali, aper- in fondo è legittimo aspettarsi. borazioni scientifiche e altre for- Più significativa appare la mi- 2010, pp. 197, € 20, Polistam- mule editoriali sperimentali. (...) rere strade che, se non intercetta- te il più possibile all'esterno: te dalle case editrici, possono ren- riade di località piccole e pic- pa, Firenze 2011. • un progetto articolato che vuole cambiando tutto di ciò che era colissime, sparse per la peniso- chiamare lettori, autori, studiosi, derle inessenziali. Hypercorpus è una casa editrice, per tentare di g.visintingioi.it un tentativo di mettersi al centro la, ma con una quota rilevante istituzioni e anche gli altri editori conservarne intatto l'oggetto. nel territorio toscano, che dan- di un incrocio, coscienti della G. Visintin è bibliotecaria a Firenze a riflettere sulle pratiche, i diritti, L'esordio di Hypercorpus (con no la misura della forza di dif- i doveri, le strategie e gli obiet- propria parzialità, ma anche la versione open access disponi- della forza che questo può fusione di tutto ciò che Vieus- tivi che danno senso al no- bile sul sito di cinque testi: Let- seux intraprese, anche quando stro lavoro.
Recommended publications
  • Gaspar Van Weerbeke New Perspectives on His Life and Music Gaspar Van Weerbeke New Perspectives on His Life and Music
    Gaspar van Weerbeke New Perspectives on his Life and Music Gaspar van Weerbeke New Perspectives on his Life and Music edited by Andrea Lindmayr-Brandl and Paul Kolb Centre d’études supérieures de la Renaissance Université de Tours / du Collection « Épitome musical » dirigée par Philippe Vendrix Editorial Committee: Hyacinthe Belliot, Vincent Besson, Camilla Cavicchi, David Fiala, Christian Meyer, Daniel Saulnier, Solveig Serre, Vasco Zara Advisory board: Andrew Kirkman (University of Birmingham), Yolanda Plumley (University of Exeter), Jesse Rodin (Stanford University), Richard Freedman (Haverford College), Massimo Privitera (Università di Palermo), Kate van Orden (Harvard University), Emilio Ros-Fabregas (CSIC-Barcelona), omas Schmidt (University of Hudders eld), Giuseppe Gerbino (Columbia University), Vincenzo Borghetti (Università di Verona), Marie-Alexis Colin (Université Libre de Bruxelles), Laurenz Lütteken (Universität Zürich), Katelijne Schiltz (Universität Regensburg), Pedro Memelsdor¦ (Chercheur associé, Centre d'études supérieures de la Renaissance–Tours), Philippe Canguilhem (Université de Toulouse Le Mirail) Layout: Vincent Besson Research results from: Auª rian Science Fund (FWF): P¬®¯°±. Published with the support of Auª rian Science Fund (FWF): PUB ®°³-G¬®. Cover illu ration: Image ®°³´¬µ°¯ © Giuseppe Anello – Dreamª ime.com Coat of arms of Ludovico Maria Sforza ISBN 978-2-503-58454-6 e-ISBN 978-2-503-58455-3 DOI 10.1484/M.EM-EB.5.117281 ISSN 2565-8166 E-ISSN 2565-9510 D/// Dépôt légal : F © ¸¹º, Brepols Publishers n.v., Turnhout, Belgium – CESR, Tours, France. Open access: Except where otherwise noted, this work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 Unpor- ted License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Printed in the E.
    [Show full text]
  • Léonard De Vinci
    Léonard de Vinci Léonard de Vinci (Leonardo di ser Piero da Vinci écouter, dit Leonardo da VinciNote 2), né à Vinci (Toscane) le 15 avril 1452 et mort à Amboise (Touraine) le 2 mai 1519, est un peintre Léonard de Vinci florentin et un homme d'esprit universel, à la fois artiste, organisateur de spectacles et de fêtes, scientifique, ingénieur, inventeur, anatomiste, peintre, sculpteur, architecte, urbaniste, botaniste, musicien, poète, philosophe et écrivain. Après son enfance à Vinci, Léonard est élève auprès du célèbre peintre et sculpteur florentin Andrea del Verrocchio. Ses premiers travaux importants sont réalisés au service du duc Ludovic Sforza à Milan. Il œuvre ensuite à Rome, Bologne et Venise et passe les dernières années de sa vie en France, à l'invitation du roi François Ier. Léonard de Vinci est souvent décrit comme l’archétype et le symbole de l’homme de la Renaissance, un génie universel, un philosophe humaniste, observateur et expérimentateur, avec un « rare don de l’intuition de l’espace »Note 3, et dont la curiosité infinie est seulement égalée par la force d’invention2. Nombre d'auteurs et d'historiens le considèrent comme l'un des plus grands peintres de tous les temps et certains comme la personne la plus talentueuse dans le plus grand nombre de domaines différents ayant jamais vécuNote 4, Note 5. C'est d'abord comme peintre que Léonard de Vinci est reconnu. Deux de ses œuvres, La Joconde et La Cène, sont des peintures mondialement célèbres, souvent copiées et parodiées2, et son dessin de l’Homme de Vitruve est également repris dans de nombreux travaux dérivés.
    [Show full text]
  • Filippino Lippi and Music
    Filippino Lippi and Music Timothy J. McGee Trent University Un examen attentif des illustrations musicales dans deux tableaux de Filippino Lippi nous fait mieux comprendre les intentions du peintre. Dans le « Portrait d’un musicien », l’instrument tenu entre les mains du personnage, tout comme ceux représentés dans l’arrière-plan, renseigne au sujet du type de musique à être interprétée, et contribue ainsi à expliquer la présence de la citation de Pétrarque dans le tableau. Dans la « Madone et l’enfant avec les anges », la découverte d’une citation musicale sur le rouleau tenu par les anges musiciens suggère le propos du tableau. n addition to their value as art, paintings can also be an excellent source of in- Iformation about people, events, and customs of the past. They can supply clear details about matters that are known only vaguely from written accounts, or in some cases, otherwise not known at all. For the field of music history, paintings can be informative about a number of social practices surrounding the performance of music, such as where performances took place, who attended, who performed, and what were the usual combinations of voices and instruments—the kind of detail that is important for an understanding of the place of music in a society, but that is rarely mentioned in the written accounts. Paintings are a valuable source of information concerning details such as shape, exact number of strings, performing posture, and the like, especially when the painter was knowledgeable about instruments and performance practices,
    [Show full text]
  • Léonard De Vinci 1452-1519
    Français English ENGLISH Musée du Louvre 24 octobre 2019 – 24 février 2020 ENGLISH Musée du Louvre 24 octobre 2019 – 24 février 2020 Commissaires de l’exposition : Vincent Delieuvin, conservateur en chef, département des Peintures, musée du Louvre Louis Frank, conservateur en chef, département des Arts graphiques, musée du Louvre Vous pouvez télécharger ce livret sur le site Louvre.fr. Pour des raisons de conservation, certains dessins et peintures ne seront pas présentés pendant toute la durée de l’exposition. LÉONARD DE VINCI 1452-1519 1. OMBRE, LUMIÈRE, RELIEF 2. LIBERTÉ 3. SCIENCE 4. VIE Musée du Louvre 24 octobre 2019 – 24 février 2020 Dans l’exposition sont présentées les réflectographies infrarouge de plusieurs peintures de Léonard de Vinci, à la même échelle que l’œuvre originale. Cet examen scientifique permet de révéler le dessin sous-jacent à base de carbone, c’est-à-dire le tracé de la composition posé par l’artiste sur la préparation de son support, qui sera ensuite recouvert par les couches de peinture. Léonard changeant souvent d’idée au cours de l’exécution picturale, on peut découvrir dans ces images ses premières pensées et les modifications qu’il y a apportées. La réflectograhie infrarouge restitue aussi les premiers stades du travail de modelé des carnations, par la construction des transitions d’ombre et de lumière, exercice dans lequel l’artiste excella. Andrea del VERROCCHIO Florence, vers 1435 – Venise, 1488 001 Le Christ et saint Thomas ou L’Incrédulité de saint Thomas Bronze aux inscriptions dorées 1467-1483 Ce grand relief de bronze, destiné au tabernacle que le tribunal de la Mercanzia possédait sur la façade orientale du sanctuaire d’Orsanmichele, à Florence, fut comman- dé à Verrocchio en 1467.
    [Show full text]
  • Leonardo Da Vinci : the Marvellous Works of Nature and Man / Martin Kemp.-- Revd
    ‘The human race in its marvellous and varied works seems to reveal itself as a second nature in this world.’ (B.L.151v) PRAISE FOR MARTIN KEMP’S LEONARDO ‘Leonardo seen from the inside out’ The New Yorker ‘Excellent’ Sunday Telegraph ‘orchestrates the available information effortlessly . [a] magisterial text’ Lisa Jardine, Guardian ‘Illuminating’ Peter Ackroyd, The Times ‘A succinct introduction . by one of the world’s foremost authorities’ Independent ‘filled with fresh thought . Kemp has succeeded at something that is possible only after years of reflection’ Los Angeles Times ‘Excites the reader’s admiration for the restless vitality of the man and his ideas . .’ Washington Post Book World The Marvellous Works of Nature and Man MARTIN KEMP 1 3 Great Clarendon Street, Oxford ox2 6dp Oxford University Press is a department of the University of Oxford. It furthers the University’s objective of excellence in research, scholarship, and education by publishing worldwide in Oxford New York Auckland Cape Town Dar es Salaam Hong Kong Karachi Kuala Lumpur Madrid Melbourne Mexico City Nairobi New Delhi Shanghai Taipei Toronto With offices in Argentina Austria Brazil Chile Czech Republic France Greece Guatemala Hungary Italy Japan Poland Portugal Singapore South Korea Switzerland Thailand Turkey Ukraine Vietnam Oxford is a registered trade mark of Oxford University Press in the UK and in certain other countries Published in the United States by Oxford University Press Inc., New York © Martin Kemp, 2006 The moral rights of the author have been asserted Database right Oxford University Press (maker) First published 2006 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the prior permission in writing of Oxford University Press, or as expressly permitted by law, or under terms agreed with the appropriate reprographics rights organization.
    [Show full text]
  • The Cleveland Museum of Art Leonardo's Lira
    7/11/2018 Leonardo’s Lira The Cleveland Museum of Art Leonardo’s Lira Ross W. Duffin Fynette H. Kulas Professor of Music, Case Western Reserve University Orpheus Charming the Animals about 1505. Marcantonio Raimondi (Italian, 1470/82–1527/34). Engraving; 21.4 x 17.3 cm. Cleveland Museum of Art, Dudley P. Allen Fund 1930.579 When drawings curator Heather Lemonedes asked me to look at images and captions for the museum’s Themes and Variations: Musical Drawings and Prints exhibition, I was excited to do so. As a music historian, my task was to confirm that the musical subjects depicted were accurately described. Dealing with art from earlier historical periods is always a pleasure. Music historians have no physical artifact of our subject—only modern re-creations based on surmises about performance practice—and with visual art, we get to look at actual artistic creations from the same time as the music we study. It’s enough to make a musicologist envious! So, I’ve always reveled in opportunities to work on the connections between art and music, and teaching at Case Western Reserve University https://www.clevelandart.org/print/magazine/cleveland-art-2015-highlights/leonardo%E2%80%99s-lira 1/6 7/11/2018 Leonardo’s Lira for several decades has given me easy and frequent access to the Cleveland Museum of Art’s unparalleled collection. Twenty-five years ago, for example, I published a catalogue of musical subjects in pre-1900 Western art at the museum,1 so I knew the collection and its musical contents well—or thought I did.
    [Show full text]
  • Archivio Storico Lombardo
    archivio storico lombardo GIORNALE DELLA SOCIETÀ STORICA LOMBARDA ANNO CXLV scalpendi editore milano 2019 Archivio Storico Lombardo Comitato di Direzione Giornale della Società Storica Lombarda Direttore: Carlo Capra © 2019 Scalpendi editore, Milano Giorgio Bigatti, Edoardo Bressan, Adele Buratti Mazzotta, ISBN: 978-88-32203-55-4 Elisa Occhipinti, Emanuele Pagano ISSN: 0392-0232 Coordinamento redazionale Progetto grafco e copertina Ermanno Cavagnera © Solchi graphic design, Milano Comitato scientifco archivio storico Montaggio e post produzione Ezio Barbieri, Maria Luisa Betri, Aldo Castellano, Ettore Roberta Russo Cau, Giorgio Chittolini, Alberto Cova, Nadia Covini, Enrico Alberto Messina Decleva, John Foot, Gianni Francioni, Luciana Frangioni, Maria Chiara Fugazza, Elisabeth Garms Cornides, Alex Caporedattore Grab, Alberto Liva, Patrizia Mainoni, Daniela Maldini, lombardo Simone Amerigo Brigitte Mazohl, Antonio Padoa Schioppa, Fabrizio Panzera, Luis Ribot Garcia, Mario Rizzo, Giovanna Rosa, Ornella Redazione Selvafolta, Gemma Sena Chiesa, Elisa Signori, Andrea Sil- Manuela Beretta vestri, Gigliola Soldi Rondinini, Xenio Toscani, Annibale Adam Ferrari Zambarbieri Nessuna parte di questo libro può essere riprodotta GIORNALE o trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo SOCIETÀ STORICA LOMBARDA elettronico, meccanico o altro senza l’autorizzazione via Brera, 28 scritta dei proprietari dei diritti e dell’editore. Tutti i 20121 Milano DELLA diritti riservati. L’editore è a disposizione per eventuali diritti non riconosciuti tel. 02860118
    [Show full text]
  • How Did Leonardo Da Vinci Become So Famous? 500 Years After His Death, a New Book Offers Some Intriguing Answers
    AiA Art News-service How Did Leonardo da Vinci Become So Famous? 500 Years After His Death, a New Book Offers Some Intriguing Answers The authors of 'The Da Vinci Legacy' make a case for an alternate reading of history. Jean-Pierre Isbouts & Christopher Brown, May 2, 2019 Christie's employees pose in front of a painting entitled Salvator Mundi by Leonardo da Vinci at a photocall at Christie's auction house in central London on October 22, 2017. Photo courtesy Tolga Akmen/AFP/Getty Images. A lot has been written lately about today’s iconic status of Leonardo da Vinci, particularly since this year is the 500 th anniversary of his passing. But how did Leonardo get to be our Renaissance pop icon? After all, the artist died in relative obscurity, exiled in France, while overshadowed by his rivals Raphael and Michelangelo. True, much of the Da Vinci mystique was sustained by two seminal paintings—the Last Supper fresco in Milan and the portrait of the Mona Lisa—but how exactly did that happen? For example, the Mona Lisa hung in Fontainebleau Palace in France, not a place open to the public, while the Last Supper fresco had by the mid-16th century become “a ruin,” to quote Giorgio Vasari. In our book, The Da Vinci Legacy, we try to unravel that mystery without pulling any punches. Among others, we must take Walter Isaacson’s otherwise commendable da Vinci biography to task for perpetuating the fiction that Leonardo left Florence for Milan on behalf of Lorenzo de’ Medici, the de facto ruler of Florence.
    [Show full text]
  • Leonardo Da Vinci’S Time in the MUSICIAN in MILAN: Milan When He Became Court Painter to the City’S a QUIET REVOLUTION Ruler, Ludovico Sforza
    Sponsored by 5 FEBRUARY 2012 5 FEBRUARY 2011– 9 NOVEMBER PAINTER AT THE COURT OF MILAN Exhibition film A short film showing in exhibition cinemas – both in the Sainsbury Wing and the Sunley Room, where the exhibition continues – tells the story of Leonardo’s time in Milan at the court of Ludovico Sforza. The film considers his painting commissions, such as the two versions of the Virgin of the Rocks and the mural of the Last Supper, explored in 5 Room 7 (Sunley Room). With footage inside the 3 Royal Library in Windsor Castle, which holds one of the greatest collections of Leonardo’s studies, 4 it also touches on his wider investigations into art, 2 6 science and philosophy. Audio guide The audio guide traces the remarkable development 1 exhibition in Leonardo’s art during his time in Milan. With cinema insightful comments on conservation from the National Gallery’s Larry Keith, and in-depth visual explorations from Martin Clayton, Senior Curator of Prints and Drawings at the Royal Collection, the guide also features the National Gallery’s curator Luke Syson on the complex thinking of Leonardo, this most fascinating of polymaths. Available in English, French and Italian, priced £4/£3.50 concessions. Discover more A fully illustrated exhibition catalogue is available in Gallery shops (£40 hardback, £25 paperback in English; £25 paperback in French). To find out more about Leonardo, visit The exhibition continues in the Sunley Room (level 2) www.nationalgallery.org.uk/leonardo. INTRODUCTION ROOM 1 This exhibition explores Leonardo da Vinci’s time in THE MUSICIAN IN MILAN: Milan when he became court painter to the city’s A QUIET REVOLUTION ruler, Ludovico Sforza.
    [Show full text]
  • Bernardino Licinio: Portraiture, Kinship and Community in Renaissance Venice
    Bernardino Licinio: Portraiture, Kinship and Community in Renaissance Venice by Karine Tsoumis A thesis submitted in conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Department of Art University of Toronto © Copyright by Karine Tsoumis 2013 Bernardino Licinio: Portraiture, Kinship and Community in Renaissance Venice Karine Tsoumis Doctor of Philosophy Department of Art University of Toronto 2013 Abstract Bernardino Licinio was a painter of Bergamasque origin active in Venice from c. 1510 to c. 1550. Licinio was a prolific painter of portraits, concert scenes and religious images for the home and headed a prosperous family workshop. Yet the artist is largely denied importance within the current art historical narrative, being conceived as “minor,” “provincial” or “second- rate.” My dissertation questions the “constructedness” of historical identities and presents the first nuanced understanding of Licinio’s place within Venetian culture. I argue that his status as “minor” is a modern construct rather than a reflection of his contemporaries’ perception. My dissertation inscribes itself within endeavours to “de-centre” the Renaissance conceptually, and is especially indebted to recent studies of material culture that challenge art historical hierarchies and aesthetic biases. The dissertation provides a multilayered reading of Bernardino Licinio’s artistic identity through frameworks that stem from what I consider unique aspects of his practice, while others arise from problems posed by his historiographical reception. The artist’s position between Venice and Bergamo provides the line of enquiry for chapter one, where I engage with the Bergamasque ii community conceived, on the one hand, as a form of historiographical framing, and on the other, as a social reality.
    [Show full text]
  • UNIUD Antonelli Rosalba Tesi Dottorato Marzo.Pages
    ! UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI UDINE DIUM (Dipartimento di Studi Umanistici e del Patrimonio Culturale) TESI DI DOTTORATO IN STUDI STORICO ARTISTICI E AUDIOVISIVI (CICLO XXIX) PER LO STUDIO DEI MANOSCRITTI TASCABILI DI LEONARDO DA VINCI DEL PERIODO SFORZESCO CONTENUTI, TECNICHE GRAFICHE E PROPOSTE DI RIORDINO Supervisore: Prof.ssa Caterina Furlan Co-supervisore: Prof.ssa Linda Borean Tesi di : Rosalba Antonelli matricola 122353 Udine, 2017 !1 INDICE INTRODUZIONE PARTE PRIMA LEONARDO A MILANO TRA GLI ANNI OTTANTA E NOVANTA DEL QUATTROCENTO 1. L'arrivo di Leonardo a Milano e l'ambiente artistico e culturale milanese tra gli anni ottanta e novanta del Quattrocento 2. Tra formazione e innovazione: Leonardo e la scelta della scrittura come pratica artistica 3. Caratteri e forme dei manoscritti sforzeschi di Leonardo 4. Tra annotazione e studio: la specificità dei "libretti" da tasca di Leonardo, funzione, destina- zione e modelli PARTE SECONDA I. I MANOSCRITTI IN SEDICESIMO DI LEONARDO DA VINCI DI ETÀ SFORZESCA 1. Sulla storia dei manoscritti in sedicesimo di Leonardo 2. I manoscritti H, I, M, L dell’Institut de France di Parigi 2.1 I tre quaderni del manoscritto H 2.2 I due quaderni del manoscritto I 3.3 Il manoscritto M 3.4 Il manoscritto L 3. I manoscritti Forster II e Forster III del Victoria and Albert Museum di Londra 3.1 I due quaderni del manoscritto Forster II 3.2 Il manoscritto Forster III !2 II. ANALISI DI ALCUNI CONTENUTI: TEMATICHE RICORRENTI E APPUNTI E DISEGNI D'OCCA- SIONE 1. Gli studi di grammatica latina nei manoscritti H, I 2.
    [Show full text]
  • L'universo Sonoro Di Leonardo Da Vinci Maria Antonietta Epifani
    L'IDOMENEO Idomeneo (2019), n. 28, 101-120 ISSN 2038-0313 DOI 10.1285/i20380313v28p101 http://siba-ese.unisalento.it, © 2019 Università del Salento “Figuratione dell’invisibile”: l’universo sonoro di Leonardo da Vinci Maria Antonietta Epifani* Abstract. Leonardo da Vinci was an eclectic genius, skilled as a scientist and treatise, engineer and architect, painter and sculptor, designer and set designer, anatomist and botanist. He left traces confirming his interest in music, from sketches and projects of musical instruments to the declared qualities as an improviser, from the reasoning in the acoustic field to the aesthetic reflections asserted in the Treatise on Painting. In his manuscripts there is a rich correspondence dedicated to organology; the studies contained in the Madrid Code and in the Atlantic Code, are found alongside different materials and testify to Leonardo’s passion and attention to the sound universe. The drawings that refer to organology have an enormous value and allow us to indicate Leonardo’s immense skills in mechanics, and his great ability to use them for the design of musical instruments of all kinds. Certainly acoustics provided Leonardo with theoretical paradigms to understand the laws of nature and musical instruments gave him the opportunity to approach acoustic, technical and aesthetic problems. The vastness of his interests meant that the personification of genius was seen in him; Leonardo, artist-scientist, lived and trained in a given historical period, in contact in the Italian courts with various currents of thought, cannot be separated from the self-taught Leonardo, initiator of modern science and technology, who continues to fascinate and surprise a vast and heterogeneous public, academic and otherwise.
    [Show full text]