SIDI BEL-ABBES

RIEN NE VA PLUS AU CENTRE DES ENFANTS INADAPTES MENTAUX P 9

Si vous aimez la liberté Payez-en le prix éflexion SECTEUR DE LA SANTE A Les malades interpellent QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Jeudi 07 Janvier 2021 N° 3769 13ème année Prix 20 DA www.reflexion.dz les responsables P 7

- VIOLENCESUN MORT ET 18 BLESSES A AIN DZARIT TRIBALES A TIARET P 9

MASCARA DES LOGEMENTS AADL2 SANS GAZ, NI EAU A TIGHENNIF Lire page 8 éflexionSi vous aimez la liberté Payez-en le prix dits QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION NNoonn Jeudi 07 Janvier 2021 2 POUR MOTS MAUX

BENGRINA SALUE LES EFFORTS La vache ‘‛agricole‛‛ DE RÉCONCILIATION de Hassi Mamèche Le comportement des élus et responsables des services DANS LE GOLFE de l’urbanisme de la commune de Hassi Mamèche et le silence complice de la daïra sur les scandales de détour- Le président du mouvement El-Bina, Abdelkader nement de terrains agricoles de leur vocation sur leur Bengrina a salué l’accord de réconciliation entre l’Arabie saoudite et le Qatar, saluant également le sol a encouragé les prédateurs à dévaster les terres agri- rôle du Koweït dans la conclusion de cet accord, deux ans après la crise de rupture des relations en- coles au niveau des zones ‘’Bourahla , Boukerdel , Blai- tre Doha d’une part et Riyad, Abu Dhabi, Manama et le Caire d’autre part. Abdelkader Bengrina a dia, Djenanette Berrais et Mou Nadour’’ , une région déclaré dans un communiqué: « Nous avons suivi avec une grande satisfaction et nous nous devenue aujourd’hui , le symbole de tolérance des ar- sommes réjouis de cette annonce, le Koweït a réussi à ouvrir la voie à la réconciliation du Golfe, en naques ! annonçant, lundi soir, l’accord entre l’Arabie saoudite et le Qatar pour rouvrir les frontières et l’es- Tout ceci se passe sous les yeux des services compétents pace aérien entre les deux pays ». Il a ajouté: « Alors que nous affirmons dans le mouvement de la des autorités locales, et ce malgré le message d’alerte du construction nationale notre volonté de guérir la fracture, l’unité des rangs, la réunification entre les Président de la République, qui classe les terres agricoles frères des États du Golfe, afin de les unir et d’approfondir les liens, et les aspects de la coopération dans la ligne rouge. Un message qui a été sans doute existant entre leurs peuples dans divers domaines ». « Le 41e sommet du Golfe, tenu ce mardi 5 marqué non lu par les responsables concernés pour sa- janvier, en Arabie saoudite, a fait que les désaccords ont été mis de côté entre les pays frères, en sur- tisfaire ce qui payent le plus ! montant tous les obstacles et défis, d’une manière à renforcer le processus d’action commun ou en- Ce qui ce passe à Hassi Mamèche, laisse penser que l’au- core assurer la sécurité et la stabilité du Golfe et des pays arabes» a-t-il ajouté. torité vaillante sur le foncier agricole est otage d’un clan mafieux ou elle bien gâtée par la mafia du foncier. Sinon L’ambassade de Tunisie en comment expliquer l’impunité des squatteurs des ter- LA TUNISIE ANNONCE DES Algérie a informé, dans un rains agricoles et la facilité avec laquelle ils achètent et communiqué publié, ce vendent des terrains agricoles après leurs morcèlement PROCÉDURES POUR LES mardi 5 janvier 2021, sur sa par un bout de papier appelé ‘’ certificat d’urbanisme’’ page Facebook officielle, que attribué par les services de l’APC. tous les Algériens désirant se L’actuel wali avait donné un coup de pieds dans la four- VOYAGEURS ALGÉRIENS rendre en Tunisie, les 6 et 7 milière de la mafia du foncier au début de cette semaine, janvier prochains, doivent au niveau de ‘’Djenanates’’ au centre-ville de Hassi Ma- présenter des documents spécifiques. L’ambassade a précisé que les voyageurs pas- mèche où il a ordonné la destruction de plusieurs villas sant par le poste frontière d’El-Ayoun à Babouch, doivent présenter un test PCR né- construites sur des terres agricoles , a été largement plé- gatif, en plus d’une carte de séjour tunisienne pour les résidents, un dossier de santé biscitée , mais tant que la reine de la ‘’kimera ‘’ survive pour les malades, une carte d’inscription universitaire pour les étudiants, une carte encore, elle génère d’autres squatteurs plus menaçants, d’identité pour les Algériens et Algériennes mariés à des Tunisiens et des Tuni- sans foi, ni loi, leur seul langage, remplir la ‘’Chkara ‘’ ! siennes, ainsi que le registre de commerce tunisien pour les chefs d’entreprise. L’affaire du détournement d’un terrain de plus de 25 hectares au niveau de la zone ‘’Bourahla’’, les palmiers et COUR D’ALGER : le détournement de 101 hectares de terrains agricoles de leur vocation agricole ainsi que l’affaire du terrain agri- cole de ‘’Blaidia’’, vue sur mer, sont un exemple concret RÉOUVERTURE PROCHAINE de l’absence de l’Etat dans cette commune ! Sinon comment expliquer les achats à la va vite des terrains agricoles, EAC, et particuliers au niveau de cette commune à DE 3 GROSSES AFFAIRES des prix symboliques, puis transformés en un laps de temps en La chambre pénale près la Cour d’Alger terrains bâtis, morcelés puis revendus à des milliards ! s’apprête à rouvrir trois grands dossiers C’est des milliards en jeu ! Il y a de quoi foutre en l'air liés à des affaires de corruption, où sont toute une administration, attirer les corrompus, renver- impliqués plusieurs anciens ministres et ser les bureaux de l’urbanisme et signer le certificat d’ur- hauts responsables. En effet, il s’agit de banisme autour d’un diner à la chandelle. trois grands scandales de corruption qui L’aumône de la mairie, qui se sert du bouclier du PDAU et de ont éclaboussé la période du règne du l’épée de la loi 08/15, et de la faveur des services agricoles qui président déchu Abdelaziz Bouteflika. apposent leur cachet’’ non agricole’’ sont les javelots de cette Ces affaires sont celles du montage et des invasion contre le foncier agricole à Hassi Mamèche. concessionnaires automobiles, de l’autoroute est-ouest et de Sonatrach. S’agissant de Un audit est indispensable au niveau du service de l’ur- l’affaire des concessionnaires automobiles, le dossier implique, outre que les hommes banisme de la commune de Hassi Mamèche pour passer d’affaires Ahmed Mazouz, Hacène Larbaoui, Mohamed Bairi, Ali Haddad, plusieurs au peigne fin tous les dossiers des terrains urbanisés et anciens ministres dont les deux ex-premiers ministres Ahmed Ouyahia et Abdelma- du coup, faire un tour à la subdivision de l’agriculture lek Sellal. Sont également impliqués dans cette affaire, les anciens ministres de l’in- pour s’enquérir sur le comment de ces terrains agricoles dustrie Youcef Yousfi, Mahdjoub Bedda, Abdeslam Bouchouareb (en fuite), et des tra- détournés de leur vocation ? Par une simple et petite ap- vaux publics, Abdelghani Zaalene. D’autres anciens hauts responsables sont préciation : ‘’terrain agricole inapte à la culture ou ro- également impliqués : l’ex-Pdg de la BNA, Achour Aboud, l’ex-wali de Boumerdès, Ya- cheux’’ et tout va bien madame la marquise ! mina Zerhouni, et de nombreux cadres du secteur de l’industrie.

Si vous aimez la liberté Payez-en le prix ADM Publicité Les documents et Président Directeur de la publication Rédaction Bureau D’Oran éflexion Tél / Fax : 045 41 36 55 Tél / Fax : 045 41 33 22 Tél: 05 55 85 08 58 photographies 1245 logts Bt 422 N° 01 Email : [email protected] QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION directeur général Charef Slamani Mob : 06 61 15 91 41 Mob: 05 55 85 08 58 envoyés, remis ou Email : Email : HLM USTO Anep Alger Anep Oran QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION [email protected] [email protected] ORAN Tél: 021 711664 Tél: 041 415297 déposés à la rédaction [email protected] [email protected] Fax: 021 739559 Fax: 041 334892 Edité par la SARL Réflexion Belhamideche Directeur technique Tél/Fax : 041 83 76 24 ne peuvent en aucun Siège: 19 Av. Bendhiba Benayad Impression Diffusion cas faire, l’objet de Bendia Hadj Ahmed Mob : 06 75 66 52 63 SIO - ORAN MPS-ORAN www.reflexion.dz Belkacem Centre-ville - Mostaganem Tél: 041 513 597 Tél: 0550 172 603 réclamation. Si vous aimez la liberté Payez-en le prix éflexion Actualité 3 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Jeudi 07 Janvier 2021 RELANCE ECONOMIQUE ALGER Le chef de l’Armée mauritanienne Le secteur bancaire invité à en visite de travail Le général de division Mohamed Bamba Meguett, chef d’état-major général des Armées Mauritaniennes a entamé mardi une visite de travail de trois jouer un rôle plus efficace jours en Algérie, a indiqué un communiqué du ministère de la Défense na- tionale (MDN). "Dans le cadre de la coopération militaire entre l’Algérie et la Le président de la République, Abdelmadjid Tebboune, a reçu en audience, Mauritanie, le Général de Division Mohamed Bamba Meguett, chef d’état- des représentants de confédérations du patronat, a indiqué un communiqué major général des Armées Mauritaniennes est arrivé aujourd’hui le 5 janvier de la Présidence de la République. 2021 en Algérie, pour une visite de travail de trois jours", précise le MDN. Lors du premier jour de sa visite, le Général de Division, accompagné du gé- néral-major Directeur des Fabrications Militaires, s’est rendu à l’entreprise de développement de l’industrie des véhicules à Tiare 2ème Région Militaire, où la délégation a été reçue par le général-major Adjoint du Commandant de la 2ème RM. ''La délégation a ensuite suivi un exposé, présenté par le Directeur de l’entreprise de développement de l’industrie des véhicules, sur les activités de l’entreprise et son rôle pivot dans l’essor des fabrications militaires et sa contribution dans le raffermissement du tissu industriel national, en se ba- sant sur l’approche clairvoyante du Haut Commandement de l’ANP, visant à être au diapason des développements technologiques dans ce domaine stra- tégique'', précise le communiqué. La même source a ajouté que ''la délégation s’est dirigé ensuite aux différents ateliers, où elle a reçu d’amples explications sur les méthodes et les étapes de production, au sujet desquelles le chef d’état- major général des Armées Mauritaniennes a exprimé son admiration, no- tamment en termes de progrès technologique atteint par l’Entreprise, de pro- fessionnalisme et d’engagement démontrés par les cadres et les personnels, reflétés par la qualité des produits présentés''. Ismain REGISTRE DU COMMERCE Plus de 361000 inscriptions en 2020 Les services du Centre national du registre du commerce ont enregistré, au cours de l'année 2020, près de 361.557 inscriptions au niveau national en qualité de personnes physique et morale, a indiqué un communiqué du ministère du Commerce. Le nombre de nouveaux inscrits immatriculés au registre du com- Par Ismain tations suivantes : Œuvrer da- et à la création de succursales merce au cours de la même année s’est établi à 133.845 pour les personnes phy- vantage à l'augmentation de de banques algériennes. Le siques, soit une augmentation de 16,4% par rapport à la même période de l'an- n effet, le communi- la production nationale dans président Tebboune a instruit née dernière 2019 (114.981 inscrits), a précisé la même source. En ce qui qué a précisé que les secteurs public et privé, et le secteur bancaire de jouer concerne les modifications du registre du commerce, leur nombre a atteint "Le président de la préserver les postes d'emploi un rôle plus efficace dans le 103.044 modifications au cours de l'année 2020 contre 323.713 pour la même République, Abdel- dans les différents secteurs soutien de la production na- période de l'année 2019, soit une baisse de 68,2%. S’agissant des opérations de Emadjid Tebboune, a reçu économiques et industriels, à tionale et de faciliter la tâche radiation, 72.968 opérations ont été enregistrées contre 79.693 en 2019 soit une mardi en audience, des repré- la lumière de l'amélioration aux investisseurs nationaux. baisse de 8,4%. Concernant les inscrits en tant que personne morale au titre de sentants de confédérations du notable de la situation sani- Eradiquer toutes les formes l’année précédente, 14.858 nouvelles opérations d’immatriculation ont été enre- patronat pour l'examen de taire, qui est à même d'impul- de bureaucratie et les lentes gistrées contre 15.596 inscrits durant la même période en 2019 soit un recul de questions relative à la relance ser la dynamique écono- procédures qui entravent 4,7% tandis que le nombre des opérations de modification sur le registre de de l'économie nationale". "A mique, notamment dans les l'économie nationale. Accé- commerce en 2020 a atteint 29.971 soit une baisse de 18,1% par rapport à 2019 l'entame de cette audience, les domaines en lien avec le quo- lérer la numérisation, notam- (36.597).merce, elles ont enregistré, en 2020, un recul de 1,2%, soit 6.868 opéra- présidents des confédérations tidien du citoyen. Poursuivre ment du secteur de la Fi- tions par rapport à 2019 (6.788 opérations). Le nombre des immatriculations au du patronat ont exprimé leurs l'amélioration, le développe- nance, et en particulier les registre du commerce a connu une hausse de 13,9%, alors que le nombre des remerciements au président ment et la diversification de Domaines, les impôts, les opérations de radiation a connu un recul de 7,7%, ce qui constitue une indica- de la République pour leur as- la production agricole afin Douanes afin de parvenir à teur positif qui contribue à la stabilité du tissu économique national notamment sociation à la concrétisation d'englober les produits ac- la transparence de toutes les à la lumière de la conjoncture sanitaire que traverse l'Algérie à l'instar des autres du plan de relance écono- tuellement importés, comme transactions. Concernant le pays du monde en raison de la propagation du covid-19. Nadine mique, et leurs vœux de santé la poudre de lait, les viandes, foncier, le président de la Ré- AFFAIRE DE CORRUPTION A LA SONELGAZ DE TIPASA et de réussite dans l'accom- l'huile et les aliments de bé- publique a donné des ins- plissement de ses hautes mis- tail. Lancer l'exportation des truction pour la prise de Peines réduites pour 5 accusés sions au service du peuple et produits fabriqués locale- toutes les mesures indispen- de la patrie", ajoute la même ment afin d'atteindre l'objec- sables, au niveau central et La Cour d’appel de Tipasa a décidé la réduction de la peine de quatre source. "Après des exposés tif fixé pour l'année 2021 local, afin de faciliter l'accès accusés dans l’affaire de corruption à la Sonelgaz, à deux ans de prison, exhaustifs présentés par les d'une hausse de 2 à 3 mil- au foncier nécessaire à la do- dont une année avec sursis, au moment où la peine d’un autre a été ré- représentés des confédéra- liards USD et de 4 milliards miciliation des investisse- duite à une année de prison avec sursis, avec la confirmation de la non tions sur la situation de leurs USD d'exportations hors hy- ments et la création de nou- culpabilité de six autres accusés, et l’acquittement d'un septième. Il activités industrielles et éco- drocarbures, en accordant un veaux postes d'emploi, à s’agit de la réduction de la peine de trois accusés condamnés précédem- nomiques, le président de la intérêt particulier à l'expor- travers l'ensemble du terri- ment par le tribunal de première instance de Tipasa, à quatre années de République a donné les orien- tation vers les pays africains toire national. prison. Une peine réduite à deux ans de prison, dont une année avec sursis, pour le chef de l’unité d’exploitation d’électricité et de gaz de Ti- VERSEMENT DES PENSIONS DE RETRAITE pasa, le chef du service des moyens généraux et un entrepreneur. Le Algérie Poste annonce un nouveau calendrier même tribunal a décidé la réduction de la peine de l’ex-responsable de la même direction, de deux ans de prison ferme, à deux ans de prison, Le versement des pensions des nouveau calendrier a été établi même source. Le nouveau ca- dont une année avec sursis, tout en diminuant la peine du responsable retraités et des ayants droit se pour répartir les dates de ver- lendrier permet de répartir les du service comptabilité, de 18 mois de prison à une année de prison fera pendant plusieurs jours sement des pensions des retrai- dates de versement des pen- avec sursis. La Cour d’appel de Tipasa a confirmé la non culpabilité de selon un nouveau calendrier, tés et des Ayants-droit et leur sions sur plusieurs jours, en quatre chefs des services techniques d’électricité de Cherchell, Koléa, ont annoncé mardi Algérie assurer "les meilleures condi- fonction du dernier numéro du Hadjout et Tipasa, tout en acquittant deux employés des services des Poste et la Caisse Nationale tions" d'accueil, en évitant la CCP actuel (à droite, sans moyens et de comptabilité. Un autre entrepreneur a été, également, in- des retraites (CNR) dans un surcharge au niveau des bu- compter la clé), ajoute le com- nocenté des accusations portées contre lui, après avoir été condamné, communiqué commun. Un reaux de poste, a précisé la muniqué. Ismain en première instance à quatre année de prison ferme. Ismain éflexionSi vous aimez la liberté Payez-en le prix Actualité Jeudi 07 Janvier 2021 4 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION MINISTÈRE DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR COOPERATION ECONOMIQUE Ait Ali reçoit le chef de la L’Algérie compte plus délégation de l’Union Européenne Le Ministre de l’Industrie, Ferhat Ait Ali, a reçu mardi au siège du Ministère, l’Ambassadeur, Chef de la Délégation de l’Union Euro- de 37 000 chercheurs péenne en Algérie, M. John O’Rourke, a indiqué ce mardi 5 janvier Le directeur général de la recherche scientifique et du développement technologique 2021 un communiqué du ministère publié sur sa page Facebook. (RSDT), au ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique La rencontre a permis d’examiner l’état de la coopération écono- Hafid Aourag, s’est penché lors de son intervention à la Radio Algérienne, sur la mique entre l’Algérie et l’Union européenne et les attentes de cha- valorisation des compétences est le premier objectif de la stratégie de notre tutelle. cune des deux parties ainsi que leurs visions sur son renforcement. Après avoir donné un aperçu général sur la nouvelle orientation et dynamique économique adoptée par l’Algérie, le ministre a pré- senté au diplomate européen les grandes lignes du nouveau cadre juridique et réglementaire qui a pour objectif de rendre le climat des affaires plus sécurisé et fluide et de faciliter l’acte d’investir pour les investisseurs nationaux et étrangers. Le ministre a plaidé, à cette occasion, pour une diversification et un renforcement des relations économiques avec le partenaire européen, basés sur le principe de l’intérêt mutuel et réciproque. Saluant les dernières mesures prises par le gouvernement algérien pour stimuler l’inves- tissement productif, M. O’Rourke a exprimé, pour sa part, la vo- lonté de la partie européenne d’approfondir le partenariat avec l’Algérie dans la cadre de sa démarche de diversification de l’éco- nomie. La rencontre a été également une occasion pour évaluer les programmes de coopération en cours de mise en œuvre entre l’Algérie et l’Union Européenne. Ismain OUARGLA Plus de 1,5 million de quintaux de dattes récolté Plus de 1,57 million de quintaux de dattes a été récolté à ce jour dans la wilaya d'Ouargla, au titre de la campagne de cueillette de la saison agri- Par Ismain chercheurs en entreprise, qui tut de chercheur dans l’entre- cole 2020/2021 qui se poursuit toujours, a-t-on appris auprès de la di- sont, selon lui, le point faible prise, qui est impératif dans rection locale des Services agricoles (DSA). La variété de datte supé- n effet, Invité, mer- de notre système nationale de le développement", ajoute t- rieure connue sous le label de Deglet-Nour vient en tête de la quantité credi, de la rédac- recherche. "Nous avons 180 il. Pour lui, il faut absolument récoltée avec pas moins de 861.609 quintaux, suivie des variétés Ghers E tion de la Chaine 3 chercheurs dans les entre- faire en sorte de créer un éco- avec 619.955 quintaux et Degla-Beida avec 98.323 quintaux, a-t-on pré- de la Radio Algé- prises. C’est vraiment déri- système pour que les entre- cisé. Plus de 1,55 million de quintaux de cette récolte ont été déjà com- rienne, le directeur général de soire comme nombre ", pour- prises soient productives de mercialisés, dont 860.000 QX de Deglet-Nour, 600.000 quintaux de la recherche scientifique et du suit-il. Qualifiant les savoir faire, puisque l’Algérie Ghers et 98.000 QX de Degla-Beida, a ajouté la source. Les services agri- développement technologique chercheurs permanents de « dispose de chercheurs qui coles d'Ouargla tablent cette année sur une prévision de récolte de plus (RSDT), au ministère de l’en- cheville ouvrière » de le re- peuvent les accompagner. A de 1,83 million de quintaux de dattes, toutes variétés confondues, dont seignement supérieur et de la cherche scientifique, l'invité l’université on est à la pointe de 1,056 million QX de Deglet-Nour, 671.279 QX de Ghers et 103.271 QX recherche scientifique Hafid précise qu’il est impératif au- la connaissance et de la techno- de Degla-Beida. La production de dattes a connu une hausse cette an- Aourag, a affirmé que l’Algé- jourd’hui de revoir leur statut logie en matière théorique, dit- née, due essentiellement à l'entrée en phase de production d'un grand rie compte aujourd’hui plus pour passer de la recherche il, c'est-à-dire que le diplômé al- nombre de nouveaux palmiers, ainsi qu'aux campagnes de vulgarisation de 37 000 chercheurs. Ce qui académique à la recherche et gérien a des connaissances agricole dont ont bénéficié les agriculteurs et les campagnes de traite- nous donne, dit-il, une développement. Selon lui, nécessaires, par rapport à ce qui ment phytosanitaire des palmiers. Cette dernière campagne a ciblé un moyenne de 740 chercheurs cette catégorie de chercheurs se passe dans le monde. Cepen- total de 579.881 palmiers, dont 356.503 ont été traitées contre la maladie pour un million d’habitants. est malheureusement margi- dant, ajoute t-il, "lorsqu’il re- parasitaire du Boufaroua et 223.378 palmiers contre celle du Myelois, a- Il précise que l’Algérie compte nalisée par le système national joint le milieu du travail, il t-on fait savoir à la DSA. La wilaya d'Ouargla compte un patrimoine plusieurs types de chercheurs, de la recherche. "Donc le plus trouve des entreprises ar- phoenicicole constitué de 2.723.853 palmiers répartis sur une superficie à savoir universitaires, cher- grand défis, pour le dévelop- chaïques qui continuent à fonc- globale de 23.139 hectares, dont 2.517.186 palmiers productifs. Ce patri- cheurs permanents, le per- pement de la recherche, c’est tionner avec des anciennes moine est composé de 1.368.902 palmiers de variété Deglet-Nour, sonnel de soutien à la re- de promouvoir et d’encoura- technologies. "Donc, il ne peut 986.214 palmiers de variété Ghers et 162.070 palmiers de Degla-Beida, cherche, ingénieurs, et les ger la mise en place d’un sta- pas s’adapter", conclut-il. selon les données de la DSA. Nadine LUTTE ANTITERRORISTE SETIF 02 éléments de soutien aux terroristes Saisie de 14g de cocaïne arrêtés à Aïn-Defla et plus de 3 kg de kif Deux (02) éléments de soutien exécuté, durant la période du qui s’est soldée par l’élimina- Une quantité de 14 grammes de cocaïne et plus de 3 kg de kif traité a été saisie aux groupes terroristes ont été 30 décembre 2020 au 05 jan- tion de six (06) terroristes, et dans la wilaya de Sétif, a indiqué un communiqué de la cellule de communi- arrêtés, la semaine écoulée à vier 2021, de multiples opéra- la récupération de (06) armes cation et des relations publiques de la sureté de la wilaya. La brigade de lutte Aïn-Defla, par des détache- tions ayant abouti à des résul- à feu et une quantité de mu- contre la drogue relevant de la police judiciaire de la wilaya de Sétif a saisie ments de l'Armée nationale tats qualitatifs qui reflètent le nitions, un détachement de également 94 comprimés psychotropes et 15.000 DA, et a arrêté une personne populaire (ANP) qui ont éga- haut professionnalisme, la vi- l’ANP a arrêté (02) éléments spécialisée dans ce commerce illégal dans les villes de Sétif et El-Eulma. Cette lement récupéré des armes et gilance et la disponibilité per- de soutien aux groupes terro- opération a été réalisée suite à des informations indiquant qu'un individu des munitions, a indiqué mer- manente de nos Forces armées ristes à Aïn Defla, tandis que exerçait la vente illégale de psychotropes à Sétif et El-Eulma, a ajouté la même credi dans un communiqué, le à travers tout le territoire na- (02) pistolets mitrailleurs de source, soulignant que les policiers ont suivi tous ses mouvements, ce qui a ministère de la Défense natio- tional", précise la même type Kalachnikov et deux (02) permis de l'arrêter à l'entrée de la ville de Sétif. La perquisition effectuée au nale (MDN). "Dans la dyna- source. "Dans le cadre de la chargeurs de munitions ont domicile de l'accusé a permis de saisir cette quantité de drogue et une somme mique des efforts continus lutte antiterroriste, et en sus été découverts à In-Amenas, d'argent, ainsi qu'une arme blanche et une balance électronique, a révélé la dans la lutte antiterroriste et de l'opération de ratissage alors que (03) bombes de même source sécuritaire, soulignant qu'une enquête approfondie a été ou- contre la criminalité organisée menée par l’ANP à Messel- confection artisanale ont été verte. Un dossier pénal contre le suspect a été élaboré pour "possession de kif multiforme, des unités et des moune, wilaya de Tipaza, qui découvertes et détruites à traité et cocaïne destiné au trafic illicite", a conclu la même source, signalant détachements de l'ANP ont a été déjà communiquée, et Boumerdès". Nadine que le dossier a été transmis aux autorités judiciaires compétentes. Ismain éflexionSi vous aimez la liberté Payez-en le prix International Mercredi 06 Janvier 2021 5 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION

CONGRÈS DU PARTI AU POUVOIR EN CORÉE DU NORD SENATORIALES EN GEORGIE Les démocrates plus proches Kim reconnaît des "erreurs" du contrôle du Sénat Le dirigeant nord-coréen Kim Jong Un a fait le constat de l'échec de sa Les démocrates se sont rapprochés mercredi du contrôle du politique économique, admettant que "presque tous les secteurs" Sénat américain après une première victoire historique dans n'avaient pas atteint leurs objectifs, en ouvrant le congrès du parti au la double élection sénatoriale de Géorgie, aux enjeux décisifs pouvoir, selon des propos rapportés mercredi par l'agence officielle. pour le début de mandat de Joe Biden. A quelques heures d'une réunion du Congrès visant à formaliser la victoire du président élu lors du scrutin du 3 novembre, ces résultats sont très encourageants pour Joe Biden qui espère entamer son mandat le 20 janvier avec tous les leviers du pouvoir. Le candidat démocrate Raphael Warnock a battu la sénatrice ré- publicaine Kelly Loeffler, selon les chaînes CNN, CBS et NBC mercredi. Ce pasteur d'une église d'Atlanta où officiait Mar- tin Luther King entre, à 51 ans, dans l'histoire en devenant le premier sénateur noir élu dans cet Etat du Sud. Les démo- crates doivent encore remporter la deuxième élection sénato- riale partielle en Géorgie pour prendre le contrôle du Sénat. L'autre démocrate en lice, Jon Ossoff, s'est montré certain de créer la surprise en l'emportant de justesse face au sénateur républicain, David Perdue. "Lorsque tous les bulletins seront comptés, nous nous attendons absolument à ce que Jon Os- soff remporte cette élection", a écrit son équipe, expliquant que les votes qui n'avaient pas encore été dépouillés avaient été déposés "dans des régions de l'Etat où Jon a dominé". MALGRE SON REFUS DE L'EXTRADER VERS LES ETATS-UNIS La justice britannique refuse la liberté à Assange Malgré son refus de l'extrader vers les Etats-Unis, la justice britannique a décidé mercredi de maintenir en détention le fondateur de Wikileaks Julian Assange en attendant l'examen de l'appel formé par les Etats- Par Ismain dernier congrès de 2016, décla- dre Pyongyang à renoncer à ses Unis, qui veulent le juger pour la diffusion massive de documents rant que "presque tous les sec- programmes nucléaires et balis- confidentiels. L'Australien de 49 ans, poursuivi notamment pour es- e congrès est le pre- teurs ont été loin d'atteindre les tiques qui ont connu une avan- pionnage par la justice américaine, a remporté lundi une première vic- mier en cinq ans et objectifs fixés", selon KCNA. La cée rapide sous la direction de toire. Invoquant le risque de suicide du fondateur de WikiLeaks dans le C seulement le hui- Corée du Nord souffre d'une M. Kim. Le pays est par ailleurs système carcéral américain, la juge britannique Vanessa Baraitser a re- tième de l'histoire de mauvaise gestion chronique de plus isolé que jamais, ayant fusé son extradition vers les Etats-Unis. Dans la foulée de la décision, la Corée du Nord. Il est organisé son économie et le plan précé- fermé ses frontières il y a un an les autorités américaines ont notifié au tribunal leur intention de faire deux semaines avant l'entrée en dent a été discrètement aban- pour se protéger de la pandémie appel. Mercredi, Vanessa Baraitser a estimé qu'il existe "des motifs sé- fonction du président américain donné l'an dernier. Le congrès de coronavirus, apparue chez rieux de croire que si M. Assange était libéré aujourd'hui, il ne se ren- élu, Joe Biden, alors que les re- va analyser en profondeur "les son puissant voisin et principal drait pas au tribunal pour faire face à la procédure de recours". La re- lations avec les Etats-Unis sont expériences, les leçons et les er- allié, la Chine. Pyongyang as- présentante de l'accusation Clair Dobbin avait mis en évidence que dans l'impasse. Le 8e congrès reurs commises pendant cette sure n'avoir enregistré aucun Julian Assange a les "ressources" de prendre la fuite, mettant en avant du Parti des travailleurs de Co- période", a ajouté M. Kim, vêtu cas de Covid-19, ce dont dou- l'offre d'asile politique faite par le Mexique. Un risque écarté par l'avo- rée (WPK) s'est ouvert mardi à d'un costume noir et arborant tent les observateurs. Les cat de Julian Assange, Edward Fitzgerald, qui a plaidé que son client a Pyongyang, selon l'agence offi- à son revers les effigies de son échanges avec la Chine ne re- "toutes les raisons" de ne pas se soustraire à la justice britannique qui a cielle nord-coréenne KCNA. père et son grand-père, qui l'ont présentent plus qu'une infime tranché en sa faveur lundi. Sur les images diffusées par la précédé à la tête de la Corée du partie de leur niveau habituel, télévision d'Etat, on peut voir Nord. L'agence n'a donné au- et de nombreuses ambassades ATTENTATS DE BRUXELLES les 7.000 délégués et partici- cune précision sur le type d'"er- ont fermé ou drastiquement ré- 10 inculpés dont Salah pants, dont aucun ne portait de reurs", auxquelles se réfère le duit leurs effectifs. Selon les masque, se lever en même leader nord-coréen, et n'a pas analystes, le congrès, dont les temps pour applaudir l'entrée indiqué s'il avait fait mention travaux se poursuivent mer- Abdeslam renvoyés aux assises de Kim Jong Un. Dans son dis- des Etats-Unis ou de la Corée credi, est centré sur des ques- Le français Salah Abdeslam et neuf autres inculpés du dossier cours, le leader nord-coréen a du sud dans son discours. La tions intérieures. Il devrait réaf- des attentats jihadistes de 2016 à Bruxelles ont été renvoyés fait le constat de l'échec du plan Corée du Nord a été durement firmer l'importance de mardi devant une cour d'assises, près de cinq ans après cette quinquennal de développement frappée par les sanctions inter- l'"autosuffisance" et annoncer double attaque suicide qui avait fait 32 morts, a annoncé la économique, adopté lors du nationales destinées à contrain- un nouveau plan économique. justice belge. Dans une ordonnance rendue à huis clos, la HONGKONG (CHINE) chambre du conseil du tribunal de Bruxelles est allée au-delà des réquisitions du parquet fédéral, qui réclamait la comparu- Vaste coup de filet contre tion aux assises de huit suspects (dont Abdeslam, seul membre encore en vie des commandos du 13-Novembre), et non dix. Par ailleurs, trois des 13 inculpés de ce dossier tentaculaire bé- l'opposition pro-démocratie néficient d'un non-lieu, faute de charges suffisantes, a Une cinquantaine de figures après une mobilisation popu- 21 arrestations, la plupart confirmé un porte-parole du parquet fédéral, Eric Van Duyse, de l'opposition pro-démocra- laire sans précédent dans ce pour des accusations de « sé- qui a refusé de préciser les identités. Le procès ne devrait pas tie ont été arrêtées mercredi à territoire semi-autonome de- dition ». Deux sources haut se tenir avant septembre 2022 à Bruxelles. La décision de la Hongkong au nom de la ré- puis sa rétrocession en 1997. placées au sein de la police chambre du conseil est susceptible d'appel. Et concernant les cente loi sur la sécurité natio- Et ces interpellations, dont ont, sous couvert de l'anony- suspects renvoyés aux assises, un ultime feu vert devra être nale, dans le plus grand coup beaucoup sont liées aux pri- mat, fait état d'« environ 50 » donné par une autre juridiction, la chambre des mises en ac- de filet mené en vertu de ce maires organisées par l'oppo- interpellations menées par cusation. Le 22 mars 2016 au matin, une double attaque sui- texte drastique imposé par sition l'été dernier, en sont l'unité chargée d'enquêter sur cide à l'explosif, à l'aéroport puis dans une rame du métro de Pékin. Les autorités chinoises une nouvelle illustration. Plu- les infractions relevant de la Bruxelles, avait fait 32 morts et plus de 340 blessés. Perpétrée ont engagé en 2020 une re- sieurs personnalités et partis loi sur la sécurité. Un avocat par la même cellule jihadiste franco-belge à l'origine des atten- prise en main musclée de l'ex- d'opposition ont confirmé sur américain figure parmi les tats parisiens du 13 novembre 2015 (130 morts), elle avait été colonie britannique, un an Twitter et Facebook au moins personnes arrêtées. revendiquée par l'organisation Etat islamique. Si vous aimez la liberté Payez-en le prix éflexion 6 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Jeudi 07 Janvier 2021

Stomatite ne stomatite désigne une inflammation de la mu- queuse de la bouche. Le plus souvent causée par Uune infection, elle peut aussi être engendrée par des médicaments, ou par certaines radiothérapies. Elle peut affecter les joues, les gencives, la langue, les lèvres, et le palais, sur lesquels apparaissent alors de petites ulcérations. Elle est parfois liée à une mauvaise hygiène bucco-dentaire. Associée à des aphtes, elle est qualifiée de "stomatite aphteuse". En cas d'infection au virus Herpes, il s'agit d'une "stomatite herpétique". Leur traitement passe par des antalgiques visant à soulager la douleur, des bains de bouche, et fréquemment des antibiotiques. Des thérapies innovantes à base de lumière, appelées thérapies bio-photoniques, s'avèrent prometteuses, notamment dans le soin de la stomatite herpétique, très ré- currente. Définition de la stomatite La stomatite désigne une inflammation de la bouche. Ce terme générique signifie de façon plus précise "une inflam- •Sont également concernées les personnes atteintes de syphilis, le cas des verrues ; mation du stomodeum" : soit, le nom du tissu embryonnaire une maladie résurgente depuis la recrudescence des maladies •des vésicules : élevures remplies de liquide (sérosité ou dont la bouche et les structures associées sont dérivées. Cette sexuellement transmissibles ; sang) ; inflammation peut toucher les joues, les gencives, la langue, •Les patients atteints de tuberculose, de certains maladies du •des bulles : des saillies arrondies et bien limitées, de plus de 5 les lèvres ou encore le palais, et se caractérise principalement sang, de diabète en sont aussi affectés ; millimètres de diamètres ; par des ulcérations. •Les nourrissons et les enfants sont concernés, en raison de •des pustules : élevures avec liquide purulent ; La muqueuse buccale est constituée d'un épithélium, d'une caractéristiques buccales biologiques qui sont particulières •ulcération, érosion, ou purpura. membrane basale qui constitue la jonction épithélo-conjonctive durant les premières années de vie (ils peuvent notamment •A cela, peuvent s'ajouter des œdèmes, des exsudats, la séche- (entre cet épithélium et le tissu situé au dessous), et donc d'un être atteints d'une stomatite au champignon candida albicans, resse des muqueuses, des saignements des gencives, des gon- tissu sous-jacent appelé tissu conjonctif, qui a pour rôle d'as- dont la forme fréquente est le muguet) ; flements, des démangeaisons… Et évidemment, des douleurs surer, grâce à sa vascularisation, l'alimentation et la nutrition •Durant la grossesse, les futures mamans peuvent être affectées peuvent être fréquemment ressenties. du tissu épithélial. d'une affection rare appelée pemphigoïde gravidique avec des Ces signes peuvent se trouver dans diverses formes de stoma- La salive joue également des rôles indispensables : à côté de lésions au niveau de la muqueuse buccale dans 15 % des cas, tites. fonctions digestives, elle exerce des fonctions de protection, ou de gingivite gravidique avec des saignements, très marquée Traitements de la stomatite qui permettent d'accélérer la cicatrisation ou la coagulation entre trois et cinq mois de grossesse ; Le traitement sera d'abord antiseptique, pour contrer l'infection, sanguine. En outre, la salive est fortement impliquée dans le •Les personnes âgées peuvent être atteints de candidoses, et antalgique, afin de soulager la douleur. Il comprendra des maintien de l'équilibre écologique au sein de la bouche. Une de zona (suite à la réactivation du virus varicelle-zona en- solutions antiseptiques locales, des bains de bouche. rupture de cet équilibre pourra ainsi être en cause dans l'ap- gendrée notamment par une immunité cellulaire amoin- Pour lutter contre la multiplication bactérienne, des antibio- parition d'une stomatite. drie) ou encore de glossite, la langue lisse et dépapillée tiques à large spectre seront utilisés. La cavité buccale sera soi- Causes de la stomatite chez les personnes âgées. gnée, via un écouvillonnage des lésions, un détartrage et le La stomatite est le plus souvent causée par un agent infectieux Les facteurs de risque traitement des caries ou l'extraction de dents trop abîmées. Le : le virus herpes simplex, en cas de stomatite herpétique, ou Les personnes ayant une mauvaise hygiène bucco-dentaire déficit salivaire sera corrigé (notamment en lien avec le taba- d'autres virus, voire des bactéries comme dans le cas de la sy- sont plus à risque de développer une stomatite. gisme et les médicaments psychotropes ou les radiations), les philis (maladie sexuellement transmissible causée par la bac- Par ailleurs, les personnes atteintes de cancer, ou les patients aliments acides et épicés seront supprimés, de même que l'al- térie Treponema pallidum), ou encore une levure appelée ayant eu recours à des transplantations de cellules souches hé- cool. Candida. Elle peut aussi être parfois une complication suite à matopoïétiques, sont également davantage à risque de stoma- En outre, il faudra aussi corriger l'immunosuppression pouvant la prise de certains médicaments. Elle s'avère également être tite, puisqu'elle peut être un effet secondaire fréquent de la ra- être liée au sida, aux maladies du sang, prévoir un traitement une conséquence fréquente de la radiothérapie, la chimiothé- diothérapie et de la chimiothérapie. contre la tuberculose ou la syphilis si le diagnostic est confirmé, rapie, et la radio-chimiothérapie, par exemple chez les patients Les symptômes de la stomatite et traiter la fièvre, chez l'enfant. Des antiviraux seront instaurés atteints de cancer. Stomatite aphteuse en cas de stomatite virale. Pour les aphtes et aphtoses, une Diagnostic La stomatite aphteuse se caractérise par des ulcérations dou- corticothérapie sera fréquemment proposée, de même qu'en Le médecin traitant pourra faire le diagnostic de la stomatite, loureuses de la muqueuse buccale. Ces ulcères oraux consistent cas de dermatose buccale auto-immune. Enfin, si un médica- et évaluer sa forme clinique et son étiologie, afin de la traiter. en des pertes de substance de la muqueuse buccale, se présen- ment est en cause, il s'avère nécessaire de l'arrêter. •Un bilan pourra être réalisé, évaluant la numération de for- tant sous forme de lésions qui ne cicatrisent pas et tendent à Des thérapies plus innovantes commencent également à faire mule sanguine et le taux de plaquettes, la glycémie, les ions, la s'étendre, voire suppurer. Ces ulcères sont multiples, petits, et leurs preuves : c'est le cas de la thérapie bio-photonique, qui fonction du rein et du foie, la sérologie à la recherche du VIH, de forme ronde ou ovoïde, avec des marges érythémateuses utilise la lumière. Ainsi, une étude menée sur 554 patients un test de détection de la syphilis, ainsi qu'un examen dentaire (soit des rougeurs) bien circonscrites. Leur cause reste encore atteints de lésions au HSV-1 (Herpes simplex virus-1) trai- et radiologique. mal comprise, mais il pourrait y avoir une prédisposition gé- tés en deux phases de thérapie bio-photonique, suivis pen- •Le médecin traitant, mais aussi le médecin stomatologue, nétique, ainsi qu'un lien avec le stress oxydatif. dant cinq ans, a montré une nette amélioration de la gué- pourront notamment évaluer les lésions élémentaires, parmi Stomatite herpétique rison des lésions et une récurrence diminuée. Des lesquelles la présence d'érythème (rougeur de la muqueuse Le virus Herpes simplex (VHS) est l'agent causal de la stomatite traitements prometteurs, donc ! liée à une congestion du vaisseau ou à sa dilatation), de papule herpétique : elle se manifeste par l'herpès des lèvres récurrent, L'homéopathie pourrait également permettre de soulager la (une lésion en relief ne contenant pas de liquide), de pustule et des infections récidivantes de l'intérieur de la bouche, par- stomatite, et notamment les aphtes : il faudra pour cela consul- (élevure, sorte de petite excroissance ou saillie s'élevant sur la ticulièrement chez les patients immunodéprimés. ter un médecin homéopathe, qui pourra prescrire des granules peau, et contenant un liquide purulent), d'érosion ou d'ulcé- Autres stomatites homéopathiques adaptées. ration (des pertes de substance du tissu, l'érosion ne concernant Divers symptômes peuvent apparaître, comme : Prévenir la stomatite que l'épithélium, l'ulcération étant plus profonde). •une macule : tâche plane, souvent rouge, unique ou La prévention de la stomatite passe avant tout par une bonne Les personnes concernées multiple ; hygiène du visage et de la bouche. Il est, notamment, primordial •Les personnes infectées par le VIH sont fréquemment atteintes •un érythème : une rougeur localisée de la muqueuse ; de se brosser les dents après chaque repas. Une alimentation de stomatites, en raison de l'effet immunosuppresseur du virus •des papules : lésions en relief, solides et ne contenant pas de équilibrée ainsi que la prise de vitamines pourra, de même, du sida sur le système immunitaire ; liquide, dues à un épaississement de l'épithélium comme dans aider à prévenir la stomatite ou sa récidive. éflexionSi vous aimez la liberté Payez-en le prix Mostaganem 7 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Jeudi 07 Janvier 2021

SECTEUR DE LA SANTÉ À MOSTAGANEM DIRECTION DES SERVICES AGRICOLES DE MOSTAGANEM Les semis des 20 hectares Les malades interpellent de colza se portent bien Selon la cellule d'information et de communication, de la Direction des Services les responsables agricoles de la wilaya de Mostaganem, en date du 4 janvier 2021, il a été indiqué En attendant l'ouverture de l'hôpital universitaire des 240 lits de Kharrouba, que, dans le cadre du suivi des grandes cultures et particulièrement des semis des graines de colza, réalisés en Décembre 2020,sur différentes parcelles, au ni- les habitants de la wilaya de Mostaganem souffrent des nombreuses carences veau de chacune des localités de Sidi Belattar , Hachasta et de où se qui affectent le secteur de la santé. trouve la ferme pilote« Si Mourad ». Les agents de l'Inspection de la Protection des Végétaux, de la Station Régionale de « Dabdaba » ont réalisé une sortie d’inspection sur le terrain. Leur visite a permis de constater que les semis de colza effectués sur des parcelles concernées par l’essai de comportement, réalisés dans la zone du programme de sélection, ont poussé normalement ajoutant que les récentes pluies enregistrées dans la région ont contribué au bon développe- ment de plants de colza apparus à la faveur d’une germination également bonne. Au cours de cette visite technique, la même source a précisé également qu’en cette occasion des discussions techniques ont eu lieu entre techniciens qui ont débouché sur des conseils aux responsables de culture en matière de conduite de lutte contre les mauvaises herbes, sur les parcelles de colza. Rappe- lons que la wilaya de Mostaganem se lance, pour la première fois, dans une opé- ration de culture du « Colza » sur une superficie de 20 hectares, entreprise à l’initiative de la ferme pilote « Si Mourad » implantée dans la daïra Sidi Ali .Par ailleurs, à noter que le Colza est une plante oléagineuse cultivée pour la produc- tion d’huile alimentaire, comme les autres huiles de consommation à l’instar de celles du Tournesol, de Carthame….En plus, les tourteaux qui restent de son extraction sont valorisés par d’autres utilisations outre le fait que la production de graines de colza pourrait induire la création de petites unités du secteur agroalimentaire et de l’emploi. Younes Zahachi AIN TEDELES (MOSTAGANEM) Un jeune sauvé après une chute dans un puits

Les éléments de la protection civile relevant de l’unité secondaire de Ain Tedeles , sont intervenus avant-hier mercredi, vers 21h00 , pour secourir un homme âgé de 29 ans, répondant aux initiales de "M.T' ayant chuté dans un puits, d'une profondeur de 36 mètres et d’ un mètre de largeur , au douar « El Mouafkia » , a-t-on appris de la cellule de communication de ce même corps. Pour cette opération de secours, des moyens humains et matériels ont été mobilisés, dont 7 agents de divers grades en plus d'un Par Younes Zahachi Certains patients réclament pital de Kharrouba dont le camion et une ambulance, en présence également des éléments de la gen- l'ouverture rapide du centre pourcentage d'achèvement darmerie nationale. Sauvée de la mort, blessée à la tête avec une fracture e gros problème de lutte contre le cancer, tan- est à 98% pour un coût total au pied, la victime a reçu les soins nécessaires avant d’être évacuée vers les certainement des dis que plusieurs établisse- de près de 3 milliards de Di- urgences médicales de l’hôpital de Ain Tedles dans un état d'inconscience. plus importants est ments de santé de l'État se nars auxquels s’ajoute 1,25 L Notons que ces régions à vocation agricole ont connu plusieurs incidents notamment le plaignent d'un manque de milliard de Dinars pour son similaires, ce qui nécessite une prise de mesures sécuritaires autour des manque sévère d'encadre- matériel médical et le citoyen équipement en matériel mé- puits afin d’éviter de tels accidents. Gana Yacine ment médical et l'absence de malade se trouve complète- dical, selon les explications médecins spécialisés. Les ha- ment perdu dans les dédales fournies par les responsables PROTECTION CIVILE DE MOSTAGANEM bitants des villages et leurs des promesses sans lende- du secteur lors de la visite du écoles sont également main. Les citoyens n’arrivent ministre de la Santé et de la L’entreprise de recyclage confrontés au dilemme de pas à comprendre le fait que Population, devrait avoir la l'absence de dispensaires et les trois (03) hôpitaux flam- capacité d’absorber la forte de pneus « Rec-éco » sauvée de salles de soins opération- bant neufs ,avec des équipe- demande en soins. Les citoyens nelles et quand elles existent, ments de dernier cri ne sont demandent avec insistance, aux d’un incendie rares sont celles qui fonction- pas encore à même de rem- décideurs de la wilaya, outre le nent. Celles qui sont dispo- plir la mission pour laquelle service anticancéreux, de pré- La cellule de communication et d’information, de la protection civile nibles sont souvent sans mé- il ont été réalisés et récep- voir un service renforcé de la wilaya de Mostaganem a indiqué dans un récent communiqué decins généralistes par tionnés, voilà plus de 4 concernant la prise en charge qu’avant-hier mardi 05 Janvier 2021, son unité portuaire, appuyée par dysfonctionnement du plan- longues années. Il s’agit bien et le traitement des problèmes son unité principale est intervenue pour éteindre un incendie qui s'est ning des tours de garde mé- évidemment de l’hôpital de cardiovasculaires, qui restent les déclaré dans une entreprise privée appelée « Rec eco », située dans la dicale. Ce genre de situations, Achâacha, de et de plus importants, en termes de zone industrielle de Mostaganem, spécialisée dans le recyclage des décriées par de nombreux ci- dont chacun d’eux a mortalité, après celles dues au pneus en caoutchouc. L'incendie en question s’est déclaré dans le ma- toyens, est remarquable dans une capacité de 60 lits et né- cancer. A ce sujet, ils ont rappelé gasin des roues en caoutchouc et, fort heureusement, grâce à la rapi- les grandes communes cessitant, pour son fonction- que beaucoup de patients sont dité et au professionnalisme de l’équipe des agents d’intervention de comme celle de Hassi Ma- nement optimal, quelque 60 morts sur le trajet Mostaga- la protection civile, l’entreprise a pu être sauvée dans son ensemble. mèche par exemple et ce, que personnes par structure. Les nem-Oran en tentant de rejoin- Au final, cet incendie s’est seulement traduit par quelques pertes ma- ce soit au niveau des cli- citoyens estiment que le re- dre le service « Cardio » de la térielles, en l’occurrence des moteurs électriques et une machine de niques ou des pharmacies. tard dans la livraison de l'hô- wilaya voisine. raffinage du caoutchouc. Younes Zahachi AIN NOUISSY (MOSTAGANEM) Large campagne de reboisement à la forêt "Chegàa"

Une large campagne de reboisement et d’entretien a été connu également la participation d’un nombre important variété pins d’Alep, ont été repiqués sur le périmètre de organisée hier Mercredi au niveau de la commune de de citoyens volontaires et d’adhérents de cette agglomé- la forêt de "Chegàa". Ce reboisement a un rôle détermi- Ain Nouissy dans la wilaya de Mostaganem en présence ration , ainsi que des membres de la société civile, ce qui nant en matière de sensibilisation des habitants pour des éléments de la protection civile relevant de l'unité de a permis de donner une dynamique à cette opération, s’accoutumer à la protection de l’environnement .Elle a Ain Nouissy , ANP, sûreté de wilaya, douanes , gendar- Durant cet événement plusieurs plants d’arbustes et au- pour but de replanter les arbres manquants, de préserver merie nationale , services de l'APC . Cette initiative a tres variétés ont été reboisés, et plus de1000 arbustes de l’environnement et la nature. . Gana Yacine éflexionSi vous aimez la liberté Payez-en le prix Région Jeudi 07 Janvier 2021 8 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION TISSEMSILT MASCARA Des dons aux démunis Des logements AADL2 sans de ‘’Douayate’’ Malgré les perturbations climatiques et la rude période de froid qui caracté- risent la wilaya de Tissemsilt, entrant dans le cadre de la dixième édition de gaz, ni eau à Tighennif la campagne ‘’un hiver chaud’’, les membres du bureau de wilaya de l’asso- Les souscripteurs de l'agence nationale pour l'amélioration et le développement du ciation Irchad Wa Islah en coordination avec certains bienfaiteurs et autres volontaires, avaient lancé la campagne hivernale dans les zones de l’ombre, logement (AADL2) de Tighennif, dans la wilaya de Mascara, sont en colère, depuis il s’agit d’une campagne pour assurer un minimum de confort aux familles novembre dernier date de remise des clés de leurs nouveaux logements, après une attente démunis. Les initiateurs dont des médecins volontaires hommes et femmes de huit ans, pour les trouver sans eau, ni gaz et ni électricité. ont choisi la commune de Beni Lahcene et précisément la localité de Douayate. L’opération nous dit-on a touché plus de 25 familles soufrant de tout, un manque dans tous les secteurs, et ce qui les a énormément pénalisé, c’est l’absence de route et autres commodités de la vie, c’est dire que le déve- loppement dans ce douar est vraiment un vain mot. La présence de ces jeunes dans cette région a été chaudement accueillie ou chacune des 25 fa- milles a bénéficié d’un lot composé d’un sac rempli de vêtements d'hiver, un colis alimentaire, un sac de farine, des matelas et des couvertures, en plus de radiateurs de chauffage pour les familles qui n'ont pas ce moyen pour se chauffer chez eux. Ce qui a caractérisé cette compagne pour cette année c’est la participation d’une équipe médicale composée de deux médecins et d’une infirmière qui ont effectué des examens médicaux gratuits à l'intérieur des maisons des nécessiteux tout en leur garantissant un suivi médical. Enfin les organisateurs de cette initiative nous ont affirmé que c’est une première opé- ration qui sera suivie par d’autres dans les prochains jours. A.Ould El Hadri NAÂMA 50 kg de kif saisis et 3 trafiquants arrêtés Une opération combinée entre la brigade de recherches et d’investigations, BRI, relevant de la sûreté de wilaya de Naâma et l’inspection des services des douanes algériennes de Naâma s’est soldée par la saisie , mardi dernier, de 50 kg de kif traité, de 296 millions de centimes, de 2 véhicules de tourisme et par l’arrestation de 3 narcotrafiquants âgés entre 30 et 40 ans. Selon une source bien informée, cette opération qualitative a été montée suite à l’exploitation d’un renseignement fiable faisant état de l’activité d’un réseau criminel orga- nisé qui était en passe d’introduire une importante quantité de drogues à par- tir de la frontière marocaine vers l’intérieur du pays. Les mis en cause dans cette affaire seront présentés dans le courant de la matinée de mercredi par devant les instances judiciaires près le tribunal de Naâma. Ahmed Messaoud avec la recherche de la bou- france quotidienne de plus de Par Sahraoui Lahcene BÉCHAR teille de gaz butane et du ré- deux mois, eux qui rêvaient de auf que pour cette der- servoir d'eau à des prix très éle- logements avec toutes les com- Un dealer âgé de nière, nous dira un ci- vés surtout pour les petites modités d'une vie décente, Stoyen, les services de bourses. A cet effet, ils sollici- électricité, gaz, et eau, entre au- 20 ans écroué la SADEG s'activent à tent l'intervention du wali de tres. Le président de l'associa- la brancher pour chaque bé- la wilaya de Mascara, auprès tion des souscripteurs Les éléments de la 3ème sûreté urbaine à Béchar viennent de mettre fin néficiaire, une fois avoir démé- de l’algérienne des eaux (ADE) AADL2, monsieur Khennouci aux activités néfastes d’un dealer âgé de 20 ans et saisir une quantité de kif nagé. Les plaignants parlent et la société algérienne de dis- Djamel n'a fait de son côté que traité qu’il vendait en milieu juvénile. Selon le communiqué de presse de d'une joie qui a été de très tribution de gaz et d'électricité confirmer le problème évoqué la cellule de communication et des relations publiques de la sûreté de wi- courte durée, en raison des (SADEG), afin de leur installer par ces citoyens, appelant les laya de Béchar, c’est suite à l’exploitation d’un renseignement faisant état problèmes qu'ils vivent depuis les compteurs. Les plaignants responsables à trouver une so- de la vente de drogues par un jeune dealer pendant la nuit pour se mettre le premier jour, notamment parlent surtout d'une souf- lution urgente. à l’abri des regards que les éléments de la 3ème sûreté urbaine sont inter- venus au niveau du lieu indiqué à 23 heures. Ils ont interpellé le suspect et ORAN saisi sur lui 180 g de kif traité qu’il cachait dans un sachet en plastique. Le mis en cause dans cette affaire a été présenté par devant le procureur de Les motos grosses cylindrées, la République près le tribunal de Béchar qui l’a déféré séance tenante de- vant le juge en comparution directe. Ce dernier magistrat l’a placé en dé- un danger pour les piétons tention préventive en attendant son jugement. Ahmed Messaoud Ils sont de plus en plus nombreux une désinvolture qui met leur pro- ters puisque c'est d'eux qu'il s'agit ORAN à investir la circulation dans les pre vie en danger. Quand la rue sont ainsi devenus en effet une me- Saisie d’une arme à feu rues du chef-lieu, voire dans les est plus ou moins déserte, ils se li- nace omniprésente en milieu ur- autres grandes agglomérations de vrent à de vrais numéros de " bain qui est déjà assez truffé en soi la wilaya d'Oran surtout au niveau course " qui donnent des sueurs de désagréments de divers ordres et d’une bombe lacrymogène de la corniche Oranaise présentant froides aux passants tant ils ris- qui minent l'existence des citadins. Agissant sur informations ,les services de police judiciaire de la wilaya d'Oran un danger endémique autant pour quent de se fracasser le crâne en Certes, la police mène quelquefois ont mis hors d’état de nuire deux trafiquants de drogue en possession de 270 les automobilistes que pour les pié- tombant à la renverse. Le pire, c’est des opérations inopinées pour comprimés psychotropes, des armes prohibées et des sommes d’argent, a-t- tons. Ils sillonnent à longueur de qu'ils se passent volontairement du contrôler ce phénomène sans on appris de source bien informée au niveau de la sûreté de la wilaya d’Oran. journée les principales artères en port du casque de sécurité qui est s'empêcher d'envoyer en fourrière En effet, les policiers de la 4e sûreté urbaine et ceux de la brigade mobile de la se faufilant dans le carrousel des pourtant obligatoire dans l'impu- des dizaines de ces machines dont police judiciaire (BMPJ) de Haï Ain Beida ont arrêté, dans deux opérations véhicules souvent montés par des nité totale des services de la circu- les conducteurs sont souvent dé- distinctes, deux individus pour trafic de psychotropes, a indiqué la même ados qui ne semblent pas se sou- lation qui ne paraissent pas inté- pourvus des documents légaux re- source faisant état de la saisie de 270 hallucinogènes de marque ‘’Brigaba- cier outre mesure du code de la ressés regrettablement par cette quis mais devant l'ampleur du phé- line’’ et d’’’extasy’’, des armes prohibée dont une à feu, il s’agit d’un fusil de route dont ils n'ont aucune notion grave distorsion à la sécurité rou- nomène observé, cela reste chasse ainsi que d’un couteau de boucher, d’un poignard de marque okapi et apparemment pour beaucoup tière. Ceci sans évoquer les nui- insuffisant. Ce qu'il faut en réalité d’une bombe lacrymogène, selon les précisions de la même source. Les deux d'entre eux sinon comment expli- sances sonores causées sans dis- ce sont des mesures répressives trafiquants âgés de 28 et 37 ans ont été arrêtés en flagrant délit. Une fois les quer qu'ils ne se gênent pas d'em- continuer par leurs pairs les motos draconiennes qui puissent rame- procédures terminées, les deux mis en cause ont été présentés devant le ma- prunter parfois les sens interdits à gros cylindres auteures des ner les choses à leur juste état gistrat instructeur près le tribunal d'Oran et ont fait l'objet de détention pré- ou de griller les feux rouges avec mêmes dégâts sociétaux Les scoo- logique. Medjadji Habib ventive en attendant leur comparution en audience. Medjadji Habib éflexionSi vous aimez la liberté Payez-en le prix Région Jeudi 07 Janvier 2021 9 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION UN MORT ET 18 BLESSÉS À AIN-DZARIT DIRECTION DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE DE TIARET Des syndicalistes demandent Violences tribales à Tiaret une commission d’enquête Hier mercredi, 6 janvier 2021, aux environs de 9h, des conséquences très Quelque 100 employés de la formation professionnelle, relevant critiques, suite à un litige foncier, ont eu lieu à la région périphérique d'un syndicat fraichement installé, sous la coupe de la d'Ain-Dzarit, à 40 km du chef-lieu de wilaya de Tiaret où deux grandes S.N.A.P.A.P, se sont rassemblés ce mardi 5 janvier 2021, devant la familles, très connues dans la région, se sont affrontés. direction de la formation professionnelle munis de pancartes, il- lustrant certaines revendications, dont la demande d'intervention du ministre de la formation professionnelle, le sollicitant à dépê- cher une commission d'inspection à mesure de révéler certains dépassements. En effet, des banderoles ont été accrochées au gril- lage de l'enceinte du siège, portant des écriteaux comme..."pro- messes non tenues relatives aux promotions"..."Décisions unilaté- rales "..."non à l'abus d'autorité"...ou encore.."la dignité des employés avant tout" et à cela s'ajoutent des slogans qui ont fait vibrer les lieux, dont la revendication du départ du directeur de la formation professionnelle. Dans le même contexte, un communi- qué a été adressé à notre rédaction où il est écrit noir sur blanc, que suite à des rapports envoyés à la tutelle syndicale de wi- laya,.."nous membres du secrétariat du syndicat SNAPAP et eu égard aux agissements de la direction de la formation profession- nelle, laquelle n'a pas tenu ses engagements à l'adresse des préoc- cupations des employés et des fonctionnaires, reflétés par les sta- tuts de promotion qui n'ont pas changé d'un iota, le retard des salaires et aussi l'absence de logements de fonction. Le communi- qué précise qu'un avis de sit-in, a été envoyé à la direction et que toutes les exigences ont été satisfaites, seulement le directeur de la formation professionnelle se démarque de ses responsabilités et de ses engagements. Dans ce sens, le communiqué indique que le directeur de la formation professionnelle, s'est démarqué de l'ob- jectif de l'arrêté ministériel N°334 du 15/10/2020, qui stipule l'ex- ploitation des postes vacants. Par ailleurs, les syndicalistes contestataires en compagnie d'employés venus de plusieurs ré- Par Abdelkader Benrebiha lesquelles ont été évacués en Généralement les écritures ca- gions, ont soulevé un cachet de mauvaise gestion et l'absence, sur urgence vers les hôpitaux de dastrales, celles des conserva- ordonnance des commissions participant au parcours de la fonc- n effet, après Sougueur et de Mahdia. Les tions foncières et autres doma- tion publique ,au sein du secteur et aussi l'absence des commis- quelques altercations services de sécurité ,ont mobi- niales et qui sont sujettes à sions de discipline ,ainsi que d'autres griefs retenus à l'adresse des verbales autour de la lisé plus de 10 ambulances de beaucoup de dysfonctionne- bilans de gestion et dont seule une commission d'inspection peut E relever, tout en accusant ouvertement le directeur de chapeauter légitimité de proprié- la protection civile pour l'éva- ments, sont derrière ces tés de terres agricoles et voyant cuation des blessés, tout à no- drames. Pour simple rappel, les de tolérer certains dépassements dont les responsables tiennent le fossé de communication ter que le mort, est âgé seule- services concernés ont recensé des intimités avec le directeur. Pour sa part, le directeur de la for- s'engouffrer davantage et les ment de 16 ans, apprend-on plus de 30 crimes survenus mation professionnelle, et que nous avons joint, dira qu'aucun recours à la sa sagesse ,très fra- auprès de sources générale- suite au litiges fonciers avec des communiqué faisant part d'un sit-in n'est parvenu à mon bureau gilisés; les membres des deux ment bien informées .Le mo- répercussions allant jusqu'à dé- et qu'à ma demande de les recevoir, ils se sont abstenus et que familles se sont entretuées, fai- bile de ce drame et selon de cimer des membres de famille, toutes les accusations portées à mon encontre, sont sans fonde- sant usage de tous les moyens bonnes sources, trouve ses ori- et ce durant les 20 dernières ment. Dans le même sens, un responsable du syndicat, dira que le ,même les armes à feux, et le gines dans un litige qui n'a pas années. Une grande enquête ton va prendre prochainement une autre hausse et d'autres formes drame a eu lieu .Selon un pre- connu de solutions où chaque est ouverte par les corps de ser- de protestation et nous revendiquons une commission d'enquête mier bilan ,il s'agit d'un mort famille se veut la propriété lé- vices de sécurité, territoriale- avant le départ du directeur, qui a fait descendre aux enfers le Abdelkader Benrebiha et de 18 blessés, des 2 familles, gitime des parcelles de terre. ment compétents. secteur de la formation professionnelle. SIDI BEL-ABBÈS SIDI BEL-ABBÈS Démantèlement d'un réseau de faussaires Rien ne va plus au centre des Les éléments de la gendarmerie parvenus aux services, suivis collègues arrêteront 2 criminels enfants inadaptés mentaux nationale de Sidi Bel-Abbès, d'intenses investigations menées âgés de 25 et 30 ans, saisiront agissant en collaboration avec par les enquêteurs, appuyées sur leur véhicule touristique servant Édifié dans les années 90, pour quelque 120 enfants inadaptés mentaux, le la section de la sécurité routière, une stratégie fructueuse, pour- de transport et une somme de centre "Eniama" traverse aujourd'hui une situation des plus lamentables, viennent de démanteler un ré- suit notre source. Les malfai- pas moins de 150 millions de a-t-on appris d'une source proche de l'administration. "Face à cette pi- seau régional de faussaires de teurs du réseau activaient prin- centimes en faux billets. Toutes teuse situation, dira un des responsables, le centre a fermé ses portes pen- billets de banque, apprend-on cipalement dans la wilaya de les procédures judiciaires sont dant une longue période, pour diverses raisons, notamment en matière du groupement de la gendarme- Sidi Bel-Abbès et Tlemcen où entreprises actuellement à de finances. Nous nous sommes retrouvés soudainement dans l'expecta- rie nationale de Sidi Bel-Abbès. ils se permettaient d'écouler de l'encontre des faussaires en at- tive". D'autres membres du personnel ou administratif rappellent qu'ils se Le coup de filet a été réussi à faux billets. Les éléments de la tendant leur présentation au sont vus à plusieurs reprises, contraints d'arrêter le travail, en organisant l'issue de renseignements fiables brigade de recherche er leurs tribunal. Noui Moussa des sit-in et des mouvements de protestation devant l'enceinte de l'établis- ENIE DE SIDI BEL-ABBÈS sement de cette frange sensible d'inadaptés mentaux, en vue d'améliorer leur situation professionnelle et psycho-pédagigusue et espérer des jours Les travailleurs se mobilisent pour un changement meilleurs aux disciples pris en charge. ''En dépit de tous les moyens mis à notre disponibilité, renchérissent certains membres d'une association ca- Mardi 5 janvier 2021, plusieurs salaires, mais aussi et surtout briqués qui contribuaient sans ritative, on arrivait tant bien que mal à faire fonctionner le centre. Pire travailleurs de l'entreprise na- d'exiger le départ du personnel nul doute, à l'édification du dé- encore, la paie du personnel laquelle est assurée par les services de la tionale de l'industrie électro- de l'administration. ''Nous vou- veloppement de l'industrie CNAS, au moyen d'une convention est restée bloquée pendant des mois, nique (ENIE) de Sidi Bel-Ab- drions des changements effec- électronique". "Ils pataugent ac- engouffrant le centre dans une situation financière indescriptible. Elle bès, se sont rassemblés et ont tifs de la direction, s’excla- tuellement dans la mauvaise n'a été débloquée qu'en octobre dernier". "Cette crise d'ordre financier a organisé un sit-in qu'ils jugent maient-ils non sans colère, car gestion des affaires internes», pu être désamorcée grâce aux âmes charitables, conclut un autre interlo- pacifique. Les protestataires nos responsables n'ont pas été ajoutèrent d'autres locuteurs vi- cuteur ayant requis l'anonymat, en soulignant que des appels de détresse brandissant des banderoles capables de faire fonctionner siblement indignés, affirmant ont été lancés aux autorités locales, pour une éventuelle assistance finan- hostiles à leurs responsables, régulièrement l'entreprise également que leur situation cière due aussi à la propagation de la pandémie de covid 19;mais malheu- n'ont cessé pendant leur mou- connue dans un passé récent, socioprofessionnelle se dégrade reusement, ces S.O.S sont restés lettres muettes, un signe perçu comme vement, de revendiquer leurs pour la qualité des produits fa- de jour en jour. Noui Moussa un coup d'épée dans l'eau....." Noui Moussa éflexionSi vous aimez la liberté Payez-en le prix Economie Jeudi 07 Janvier 2021 11 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION

CHINE TRANSPORT AÉRIEN Corsair change Alibaba prévoit une émission obligataire officiellement de propriétaires

Le "closing" de l'opération de reprise de la compagnie aérienne d'au moins 5 milliards de dollars par un consortium d'une vingtaine d'investisseurs a été signé le 30 décembre dernier. Menacée de disparaître avec la crise du Alibaba prévoit de lever au moins 5 milliards de dollars (4,05 milliards d'euros) ce mois-ci au moyen Covid, Corsair ressort plus fort grâce au soutien important de d'une émission obligataire, a-t-on appris auprès de quatre sources informées du projet. l'Etat et à une structure de coûts plus compétitive. Acteur majeur de ce sauvetage, Pascal de Izaguirre, le PDG de la compagnie, reste aux commandes. C'est fait. Corsair change de proprié- taires. Le closing de l'opération de reprise de la compagnie aé- rienne (1.200 salariés) par un consortium d'une vingtaine d'in- vestisseurs a été fait le 30 décembre dernier. Pilotée par Barber Hauler Capital Advisers et la banque Lazard, conseillers respec- tifs des repreneurs et de Corsair, elle met fin à une année mou- vementée pour la compagnie dont les jours étaient en danger avec la crise du Covid-19 , et ouvre un nouveau chapitre de son histoire. Exit les actionnaires actuels, Intro Aviation, arrivé dans le capital il y a deux ans, et TUI, qui avait racheté la compagnie au début des années 2000. Ils sont remplacés par une vingtaine d'investisseurs, pour l'essentiel présents dans les DOM (à la fois des acteurs privés et des collectivités territoriales). PNEUMATIQUE Michelin prévoit de supprimer 2.300 postes en France

Michelin a annoncé mercredi un projet de suppression de 2.300 postes d'ici trois ans en France, sans licenciement ni fermeture de site, dans le cadre d'un plan de "simplification et de compétitivité" de ses activités avec la volonté de mettre l'accent sur les industries de pointe à forte valeur ajoutée. Ces 2.300 suppressions de postes représentent environ 11% de l'effectif du groupe en France, où il emploie 21.000 per- sonnes. Michelin met en garde depuis plusieurs années sur les conséquences de l'arrivée en Europe de pneumatiques à ette émission, libellée en de lever jusqu'à 8 milliards de dol- aux entreprises américaines toute bas coûts venus notamment d'Asie. Dans une interview au dollars, permettra de lars en cas de réponse favorable de transaction avec huit applications Figaro, Florent Menegaux, le président du groupe auvergnat, Ctester l'appétit des inves- la part des investisseurs, selon l'une chinoises dont Alipay, l'application souligne ainsi que cette restructuration n'est pas liée aux tisseurs pour le géant des sources. "Les investisseurs au- de paiements d'Ant Group, a an- conséquences économiques de la pandémie de COVID-19, chinois du commerce en ligne, dont ront besoin de voir Jack Ma appa- noncé mardi la Maison blanche. qui a pourtant durement frappé le secteur automobile avec la filiale de services financiers Ant raître en public d'une façon ou Cette décision est de nature à exa- des ventes en France retombée l'an dernier à leur niveau de Group fait l'objet d'une enquête des d'une autre pour leur donner cerber les tensions avec la Chine 1975. "Cette restructuration aurait été lancée même si la autorités chinoises pour pratiques confiance afin que l'émission obli- avant l'investiture de Joe Biden à la crise du COVID n'avait pas eu lieu", dit Florent Menegaux monopolistiques présumées. Ali- gataire soit bien reçue", a déclaré présidence ce mois-ci. Elle est des- au Figaro. "Il n'y a pas de lien entre l'impact conjoncturel du baba fait l'actualité également en un analyste spécialisé dans le crédit tinée à endiguer la menace repré- COVID et ce plan destiné à améliorer structurellement notre raison de l'absence prolongée de la asiatique pour une banque euro- sentée pour les Américains par les compétitivité et notre productivité. Nous l'aurions mis en scène publique de son fondateur, péenne, qui a requis l'anonymat. applications technologiques chi- œuvre quoi qu'il arrive." "Cela fait 18 mois que la concerta- Jack Ma. Ce dernier n'est plus ap- "Etant donné la situation actuelle, noises, qui disposent d'un vaste tion a démarré sur ce sujet avec les organisations syndicales. paru en public depuis un forum or- Alibaba devra offrir une prime aux éventail d'utilisateurs et ont accès Les deux périodes de confinement n'étaient pas propices à ganisé fin octobre à Shanghai, lors investisseurs mais, sur le long à des données sensibles, a déclaré ces annonces", ajoute-t-il. Dans un communiqué, le manu- duquel il avait critiqué la réglemen- terme, c'est toujours une entreprise un haut représentant à Reuters, facturier français explique être confronté depuis une dizaine tation financière chinoise, ce qui dans laquelle il est intéressant d'in- qui avait rapporté l'information d'années "à de profondes transformations structurelles du avait entraîné la suspension de l'in- vestir", a-t-il ajouté. L'empire de en premier lieu. Les sources ayant marché mondial du pneumatique, marqué notamment par troduction en Bourse très attendue Jack Ma est également dans le col- mentionné le projet d'émission l'arrivée massive de produits à bas coûts". Il juge donc néces- d'Ant Group. L'émission obligataire limateur de l'administration amé- obligataire ont demandé à ne pas saire d'"accompagner les évolutions stratégiques de ses acti- en projet, dont les contours ne sont ricaine. Donald Trump a ainsi signé être identifiées. Alibaba n'a pas vités pour préparer l'avenir", notamment en France, où il pas encore fixés, pourrait permettre un décret présidentiel interdisant souhaité réagir. souhaite "moderniser ses sites et renforcer son positionne- ment sur des pneumatiques haut de gamme et de spécialités, - POUR RÉPONDRE À L'EXPLOSION DE L'E COMMERCE à haute plus-value technologique". Michelin entend poursui- Amazon achète 11 Boeing 767 vre "sa stratégie de localisation en France de nouvelles acti- vités à forte valeur ajoutée, notamment dans les domaines Le géant du commerce en ligne qui trise de ses opérations, alors que pareils gros-porteurs pour avoir des services, des matériaux durables, de la transition énergé- jusqu'ici louait des avions pour li- l'e-commerce a explosé avec la une meilleure maîtrise de ses opé- tique et du recyclage". Il dit tabler sur une amélioration de sa vrer ses colis, a annoncé le rachat crise sanitaire. C'est une première rations, alors que l'e-commerce a compétitivité pouvant aller jusqu'à 5% par an pour les activi- de onze Boeing 767-300 aux com- pour Amazon. Le géant du com- explosé avec la crise sanitaire. Ce tés tertiaires et l'industrie. Le fabricant de pneumatiques pagnies Delta et WestJet, qui vont merce en ligne qui jusqu'ici louait mardi, Amazon a annoncé le ra- précise que "près de 60% des départs envisagés se feraient être réaménagés en avions cargo. des avions pour livrer ses colis, a chat de onze Boeing 767-300 à des sur la base de départs anticipés à la retraite et le reste par des Objectif : avoir une meilleure maî- également décidé d'acheter des ap- compagnies aériennes. départs volontaires accompagnés". Pour tout poste sup- primé, il s'engage "à contribuer à en recréer un autre, soit SECTEUR BIOMÉDICAL dans le cadre du développement de ses nouvelles activités, soit en prenant part à la redynamisation des bassins d'em- Carmat compte lancer un cœur artificiel total plois". Pour le syndicat FCE-CFDT cependant, "ces an- Carmat prépare un lancement com- le groupe dans un communiqué. Le noncé le mois dernier avoir obtenu nonces sont un très mauvais signal quant à la volonté de Mi- mercial de son cœur artificiel total marché potentiel dans l'indication la certification européenne pour son chelin de poursuivre une implantation industrielle sur le sol au deuxième trimestre 2021, avec "pont à la transplantation" est estimé cœur artificiel total, lui ouvrant la français". A la Bourse de Paris, l'action Michelin avance de un "ciblage initial" de l'Allemagne à plus de 2.000 patients par an en voie à une commercialisation dans 0,09% à 22,76 euros en fin de matinée alors que le CAC 40 et de la France, annonce mercredi Europe, ajoute-t-il. Carmat avait an- l'Union européenne. progresse de 0,87% au même moment. Si vous aimez la liberté Payez-en le prix 12-13 Jeudi 07 Janvier 2021 Quotidien National d’Information

FOOTBALL (ESPAGNE) – REAL MADRID BASKETBALL (ETATS-UNIS) – NBA Nicolas Batum revient FOOTBALL (ITALIE) – JUVENTUS FOOTBALL (ANGLETERRE) – LIVERPOOL Bale serait sur l’humiliation des Dybala prêt à rejoindre Mbappé et Neymar Jürgen Klopp déjà fixé pour Clippers son avenir est inquiet

ien qu’il n’affiche pas une forme étincelante à Totten- ham, Gareth Bale disposerait toujours de la confiance du club londonien qui aimerait s’entendre B avec le Real Madrid pour que le prêt du Gallois soit reconduit à B la fin de la saison. À Tottenham, bien qu’il ait partagé tout son bonheur à son arrivée lors du mercato estival, Gareth Bale n’a été titularisé qu’à une seule reprise en Premier League. En effet, l’international gallois est ré- gulièrement gêné par des pépins physiques qui l’empêchent de permettre à José Paulo Dybala, sous contrat avec prolonger le contrat de Dybala, Mourinho de pleinement s’appuyer sur ses services. Prêté par le Real Madrid la Juventus jusqu’en juin 2022, qui se termine en juin 2022. Si pour la totalité de la saison, Bale pourrait donc revenir à la Casa Blanca où il ne intéresserait beaucoup le PSG. un accord n’est pas rapidement Idole des supporters, Paulo Dy- trouvé, un départ de Paulo Dy- semble plus désiré que ce soit par l’entraîneur Zinedine Zidane ou le président Il y a quelques jours, les Clippers avaient totalement bala voit son avenir à la Juventus bala pourrait sérieusement se Florentino Pérez. Cependant, le Real Madrid pourrait souffler dans ce dossier, coulé contre les Mavericks. Une rencontre évoquée être remis en question. Il fatigue confirmer. Mais pour aller où ? Tottenham ne comptant pas voir Bale quitter le club londonien. Dans le cadre de sa par Nicolas Batum. Alors que la saison de NBA a re- toujours à trouver sa place dans D’après les informations de Tut- rubrique pour Eurosport UK nommée Inside Football, le journaliste Dean Jones a pris depuis quelques semaines seulement, certaines le nouveau dispositif d’Andrea tosport, ce n’est pas le PSG qui expliqué que malgré la méforme de Gareth Bale, Tottenham cultiverait le désir de performances ont déjà choqué tout le monde. Alors Pirlo et de plus en plus de médias aurait les faveurs du numéro 10 que tout le monde parle actuellement des 62 points de conserver son ailier outre son prêt expirant à la fin de la saison. De quoi permettre au en Italie parlent d’un possible dé- de la Juventus. Le quotidien ex- Stephen Curry contre les Blazers, avant c’était la dé- Real Madrid de ne pas craindre un retour de Bale, mais pour cela, les dirigeants me- part. Calciomercato.com a no- plique en effet que Dybala don- monstration des Mavericks contre les rengue devront faire une concession. En effet, Tottenham ne prendrait en considération tamment évoqué la possibilité de nerait sa préférence à la Liga, Clippers qui faisait réagir. En effet, la l’option de garder Bale pour une saison supplémentaire si et seulement si le Real Madrid voir Dybala partir au Paris Saint- surtout au Real Madrid ou au FC franchise de Luka Doncic a frappé un Germain, avec Kylian Mbappé et Barcelone. D’ailleurs, en Cata- acceptait de prêter Gareth Bale une nouvelle fois. Une opération similaire à celle de énorme coup en s’imposant de 51 Neymar, dans le cadre d'un logne on pourrait bien avoir Dani Ceballos à Arsenal. Affaire à suivre. points face aux Californiens, pourtant échange avec Mauro Icardi. A bientôt besoin d’un profil proche prétendants au titre de champion. Turin, on espère toutefois tou- de celui de Dybala, avec le possi- Dans des propos rapportés par Par- jours trouver un accord pour ble départ de Lionel Messi. lons Basket, Nicolas Batum a évoqué cette déroute totale des Clippers. Une FOOTBALL (ANGLETERRE) – TOTTENHAM rencontre que le Français veut visible- ment oublier. « Tout se passe bien jusqu’ici ! On a joué Deux joueurs sur le départ 7 matchs – ou plutôt 6, je ne devrais pas compter le match contre les Mavericks…

FOOTBALL (FRANCE) – PSG Le poste de Tuchel officiellement pourvu Présenté à la presse mardi, Mauri- contrat et pourrait changer de club cio Pochettino n’a pas échappé aux à l’issue de la saison, ce qui n’a pas Liverpool est dans le dur en ce d'ensemble de ses joueurs et quiets de ne pas avoir marqué questions sur le mercato, et notam- échappé au PSG. Et avec l’arrivée moment. Battus à Southampton s'inquiète surtout de cette mé- durant deux matches consécu- ment sur une arrivée de Lionel de Mauricio Pochettino, qui a dé- (1-0) après une prestation fran- forme alors que des confronta- tifs. Ça, c’est notre problème. Messi au PSG. À la veille de son buté dans le même club que Lionel chement décevante, les Reds tions face à Aston Villa et sur- Dans le football, il n’y a pas de premier match à la tête du PSG Messi, au Newell's Old Boys, le Qa- voient leur place de leader ne tout Manchester United, grande variété de problèmes. face à l’ASSE, Mauricio Pochettino tar pourrait enfin toucher au but. tenir qu'à un fil. Déjà inquié- concurrent direct au titre, s'an- C’est comme si vous défendiez Si Tottenham ne souhaite pas se jusqu’en juin 2023, le portier de 29 était présenté aux journalistes Mauricio Pochettino n’a pas tants face à West Bromwich Al- noncent dans les prochains mal ou que vous n’attaquiez pas séparer de Dele Alli, pisté par le ans souhaiterait partir dès cet hi- bion, ils viennent d'aligner une jours. Il va vite falloir trouver aussi bien que vous le pouvez mardi. L’Argentin vient de succéder échappé aux questions sur Lionel PSG, durant ce mercato, le club ver. Même son de cloche pour l’ar- à Thomas Tuchel sur le banc de Messi, mais le nouvel entraîneur du troisième rencontre sans vic- une solution. «Nos prises de dé- ou que vous ne créiez pas assez londonien est ouvert à d’autres dé- rière gauche Danny Rose puisque toire en championnat et un cisions n’ont pas été bonnes. On d’occasions. Ce sont les pro- touche et fait déjà l’objet de PSG souhaite prendre son temps parts. Selon les informations de Tottenham ne compte plus sur lui. quelques rumeurs. La presse étran- avant d’évoquer les dossiers chauds Sky Sports, deux jours sont autori- Il ne s'est pas vu attribuer un nu- deuxième match de suite sans a raté la dernière passe. J’ai en- blèmes du foot. Cela nous in- gère a notamment indiqué que du club de la capitale : « Une arri- sés à quitter le club cet hiver. Paulo méro de maillot cette saison. L’in- marquer de but. Une rareté sous tendu dire que nous n’avions ca- quiète mais les problèmes se ré- l’ancien coach de Tottenham pour- vée de Messi ? Le père Noël m'a Gazzaniga, le gardien argentin, qui ternational anglais (29 sélections), l'ère Klopp, qui commence à dré qu’un seul tir. Nous avons solvent en jouant. C’est sur quoi rait avoir son importance dans le déjà offert un cadeau en me per- ne fait plus partie de l’équipe après qui n’a donc pas été intégré au faire la grimace. En conférence beaucoup tiré au but mais sans nous travaillons. Nous connais- dossier Lionel Messi. L’attaquant mettant de retrouver ce club et que José Mourinho ait décidé de groupe pro pour cet exercice, est li- de presse, l'entraîneur allemand succès, mais même avec ça, ce sons la situation, nous ne du FC Barcelone arrive en fin de d'entraîner une telle équipe. recruter Joe Hart en doublure bre de s’engager où il le souhaite avait la tête des mauvais jours. n’était pas assez. C’est notre sommes pas idiots et nous de- d’Hugo Lloris, doit trouver un dès cet hiver puisque son contrat En plus de s'en prendre à l'arbi- faute, ma responsabilité, et c’est vons réagir» a reconnu le tech- nouveau challenge. Sous contrat expire en juin prochain. trage, il a fustigé la prestation tout. Bien sûr nous sommes in- nicien. éflexionSi vous aimez la liberté Payez-en le prix Sport Jeudi 07 Janvier 2021 14 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION

CYCLISME RENOUVELLEMENT DE LA LIGUE RÉGIONALE DE FOOTBALL D’ANNABA Amar Bahloul La Coupe fédérale droit dans ses bottes A l’instar de certaines Ligues qui n’ont pas encore finalisé leur processus de renouvellement, la Ligue régionale de football d’Annaba qui regroupe quatre Ligues de wilaya, celles d’Annaba fixée au 22 janvier bien entendu, mais également Guelma, Souk Ahras et Tébessa, s’apprête à passer à l’acte, le 12 janvier prochain. Deux candidats sont en course : Redouane Bouchareb, le président du club de l’USMB El Bouni, et Amar Bahloul, président de la Ligue de football de la wilaya d’El-Tarf et membre du Bureau fédéral. Deux candidats qui s’adonneront à l’exercice des urnes pour suc- céder au défunt Ahmed Bembrek dont la disparition, en juin dernier, a suscité une cabale acharnée et honteuse contre Amar Bahloul, orchestrée par les coalisés. A l’époque, l’affaire avait fait beaucoup de bruit, notamment à travers certains relais de presse connus également pour leur hostilité à Bahloul et à la Fédération algérienne de football. Ces derniers jours, le même cercle semble avoir été, de nouveau, actionné depuis les bords du lac d’En- ghien. Amar Bahloul, cible privilégiée, reste pourtant droit dans ses bottes et trace son chemin. Fort du soutien et de la confiance de la famille du football de la région, rien, absolument rien, ne peut l’empêcher de se présenter à la présidence de la Ligue régio- nale de Annaba, s’il en a l’envie et l’ambition. Face aux attaques de plus en plus nombreuses, Amar Bahloul, comme pour mesu- rer sa popularité et répondre subtilement à ses détracteurs, n’a pas hésité à se rendre dans la localité d’El Bouni, fief de Re- douane Bouchareb, son concurrent. Il y a été chaleureusement reçu par les autorités et les responsables locaux. Bahloul a tenu également à transmettre aux services compétents des documents a Fédération algérienne Cette manifestation sportive a compétition, mais aussi du publiés sur des sites bien connus, attisant la haine et la discorde de cyclisme (FAC) a été au centre de la réunion qui a Grand Prix cycliste de la ville entre les enfants d’une même région. annoncé le déroule- regroupé le président de la FAC d’Alger prévu le 4 juin 2021 et L FOOTBALL (FRANCE) ment de la Coupe fédé- (Kheïreddine Barbari) et le chef du départ du Tour d’Algérie cy- rale, fixée au 22 janvier à Sidi de cabinet de la wilaya d’Alger, cliste (TAC) 2021", précise la Adil Taoui licencié Abdallah (Ouest d’Alger) pour Djamel Eddine Abdelghani même source. Les deux parties relancer les compétitions, à l’ar- Dridi", a indiqué l’instance fé- se sont entendues pour faire de rêt depuis mars dernier en rai- dérale dans un communiqué, cette manifestation sportive une par Toulouse son de la pandémie de corona- publié lundi soir sur sa page Fa- réussite totale et une véritable Le jeune espoir d'origine algérienne Adil Taoui n'est plus un virus (Covid-19). "Cette cebook. Le chef de cabinet de la fête, dans le respect du protocole joueur de Toulouse. Il a été officiellement licencié par son club. compétition dont les épreuves wilaya d’Alger "a assuré le prési- sanitaire avec la désignation des Le Toulouse Football Club, qui retrouve des couleurs depuis son auront lieu à Sidi Abdellah (Al- dent de la FAC de l’accompagne- personnes chargées de faire res- rachat par un fonds d'investissement américain, a annoncé avoir ger) ouvrira officiellement l’an- ment de la wilaya pour la réus- pecter les directives relatives à mis un terme au contrat d'Adil Taoui (19 ans) pour faute grave. née sportive pour le cyclisme. site, non pas seulement de cette cette pandémie, conclut la FAC. Taoui aurait eu une altercation avec son entraîneur Patrice Ga- FOOTBALL (QATAR) rande qui a décidé de ne plus faire appel à lui depuis novembre dernier. Le joueur aurait notamment, d'après différentes sources, Belhocini n'est plus lié à Umm Salal refusé d'évoluer avec l'équipe réserve du club de Ligue 2 BKT. Adil Taoui, qui a été contacté par la Task Force afin d'intégrer les L'aventure de l'ancien milieu of- officiel à son contrat. Celui qui poussés dehors par le club équipes jeunes de l'Algérie, est désormais sans club. Il serait sur fensif de l'USM Bel Abbès Ab- était l'un des meilleurs joueurs d'Umm Salal, équipe qui ne pro- les tablettes de nombreuses équipes de Ligue 1 et Ligue 2 fran- dennour Belhocini (24 ans) n'a du championnat algérien les deux duit pas de beau jeu et qui a çaises ainsi que d'autres clubs étrangers. duré que quelques mois seule- dernières saisons, s'est retrouvé connu plusieurs problèmes en dé- FOOTBALL (LIGUE 1) – MC ORAN ment avec son club Umm Salal dans la même situation Walid but de saison en limogeant qua- qui a décidé de mettre un terme Mesloub et Ayoub Azzi eux aussi siment tous ses joueurs étrangers. L’entraineur Casoni FOOTBALL (ARABIE SAOUDITE) Zekri limogé par Damac est toujours en poste Le président du MC Oran, Tayeb Mahiaoui, a indiqué que rien n’a Après sa défaite face à Al Fateh lors kri ont fait du bruit en Arabie Saou- qué que Zekri a été démis de ses été encore décidé à propos de l’avenir de l’entraineur français, Ber- de la journée précédente, l'entraî- dite comme d'habitude et ses diri- fonctions et que l'entraîneur de nard Casoni, qui ne fait plus l'unanimité au sein de ce club de Ligue neur algérien Noureddine Zekri a geants qui étaient sous la pression l'équipe réserve va prendre le relais. 1 de football. "Pour le moment, Casoni est toujours en poste. Je ne déclaré qu'il ne va pas rester à la médiatique ont décidé hier de met- À souligner que Damac qui compte peux donc me prononcer sur ce qui va se passer dans un avenir tête du club si la direction ne ra- tre un terme au contrat de l'ancien dans son effectif trois joueurs algé- proche", a déclaré Mahiaoui à l’APS. Recruté en septembre dernier, mène pas de nouveaux joueurs pen- entraîneur de l'ESS et le MCA. Le riens (Zeghba, Chefai, Chenihi) est le technicien français est déjà contesté par des membres du conseil dant le mercato. Les paroles de Ze- club a indiqué dans un communi- la lanterne rouge du championnat. d’administration de la formation phare de la capitale de l’Ouest. Certains d'entre eux, plaident carrément pour son limogeage. Mais FOOTBALL Mahiaoui, qui était le seul partisan de l’engagement de l’ex-coach du Slimani vers le Qatar ? MC Alger, a souligné qu’il préférait "pour le moment temporiser". Il compte d’ailleurs évoquer le sujet de l’avenir de son entraîneur En fin de contrat avec Leicester City veau, le championnat local comme téressé par l’attaquant algérien. En lors de la prochaine réunion du conseil d’administration prévue "au au mois de juin prochain, Islam Sli- point de chute pour « Super Slim plus des clubs du Golfe, Islam Sli- cours de cette semaine". Le même responsable a fait savoir, en ou- mani peut désormais négocier li- ». Le club d’Al-Duhail est annoncé mani serait dans les petits papiers tre, que si la direction du club décidait de mettre un terme à l’aven- brement avec les clubs désireux de comme étant le plus chaud sur le de l'Olympique Lyonnais, en cas ture de l’ancien défenseur international français avec les "Ham- s’attacher ses services pour l'été pro- dossier. La formation de Sabri La- de départ de Memphis Depay, de raoua", elle serait dans l’obligation de lui verser "deux mensualités chain. En manque de temps de jeu mouchi doit, qui plus est, prendre l'AS Saint-Étienne si une solution en guise d’indemnités, comme le stipule le contrat liant les deux avec les Foxes, Slimani veut relancer part au Mondial des clubs prochai- financière est trouvée, et de parties". Percevant un salaire avoisinant les 17.000 euros, Casoni, sa carrière dans un club où il nement et souhaiterait s'attacher les l'Olympique de Marseille où le qui se trouve actuellement bloqué en France où il s’était rendu il y a pourra rebondir à nouveau. C’est services de Slimani dès le mois de profil de l'international algérien quelques jours, a fait, jusque-là, l'objet de critiques acerbes de la dans cette optique que plusieurs janvier. Outre Al- Duhail, le club plairait beaucoup à Pablo Longo- part des supporters oranais, et même des dirigeants et de l’entou- médias qataris ont évoqué, à nou- saoudien d’Al-Shabab serait lui in- ria, directeur sportif du club. rage proche du président du club. éflexionSi vous aimez la liberté Payez-en le prix Culture Jeudi 07 Janvier 2021 15 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION BIBLIOTHÈQUE NATIONALE D'EL HAMMA (ALGER) ‘’LA DERNIÈRE NUIT DU RAÏS’’ Un roman de Yasmina Une conférence nationale sur l'œuvre adapté au théâtre Le roman La dernière nuit du Raïs de l’écrivain algérien Yasmina Khadra, a été adapté en une pièce théâtrale par le directeur artis- de Benhadouga du 9 au 11 janvier tique Tshipamba Mouckounay, a annoncé l’écrivain sur sa page Fa- cebook. En effet, cette pièce qui revient sur la trahison qu’a vécue la Le ministère de la Culture et des Arts organise du 9 au 11 janvier à la Bibliothèque célèbre personnalité politique Mouammar Kadhafi avant son assas- nationale (BN) d'El Hamma (Alger) une conférence nationale sur l'œuvre sinat, a été jouée pour la première fois au Congo, au siège de Tar- d’Abdelhamid Benhadouga, intitulée "Le roman algérien... de la création à la mac des auteurs dans la commune de Kintambo à Kinshasa. Pour consécration". rappel, Israel Tshipamba Mouckounay est dramaturge, metteur en scène et directeur artistique congolais. Il a adapté et mis en scène plusieurs œuvres littéraires connues comme Huis Clos de Jean-Paul Sartre, L’Attentat de Yasmina Khadra, Ngando, Le mariage de Ma- demoiselle Beulemans, Fernand Wicheler et Frantz Fonson. ÉDITION L'avenir du livre passe par l'intégration régionale

La Foire internationale du livre de Tunis (Filt), le Salon internatio- nal de l'édition et du livre de Casablanca (Siel) et le Salon interna- tional du livre d'Alger (Sila) ont été annulés. Barzakh en Algérie, La Croisée des chemins au Maroc et Demeter en Tunisie estiment que leurs ventes ont chuté de 60 à 70% en 2020. La crise sanitaire de la Covid-19 a aggravé la situation du secteur de l'édition au Maghreb et fait resurgir la nécessité d'une libre circulation du livre entre la Tunisie, l'Algérie et le Maroc, pour répondre à un besoin tant économique qu'intellectuel. La Foire internationale du livre de Tunis (Filt), le Salon international de l'édition et du livre de Ca- sablanca (Siel) et le Salon international du livre d'Alger (Sila) ont lusieurs intervenants de Bordj Bou Arreridj, Abdel- 1975. Abdelhamid Benhadouga été annulés en 2020. La pandémie de nouveau coronavirus a ainsi et chercheurs spéciali- hamid Benhadouga (1925- est l’un des romanciers algériens privé les éditeurs du Maghreb de leur public et d'un incontourna- P sés dans l'œuvre de 1996), romancier, dramaturge, les plus célèbres possédant à son ble rendez-vous commercial. «La pandémie est venue avec une Benhadouga devront traducteur et nouvelliste est l’au- actif plusieurs ouvrages, notam- brutalité inouïe signer la cessation d'activité», dit Sofiane Hadjaj, prendre part aux travaux de teur de "Rih El Djanoub" (Vent ment le célèbre " Vent du Sud", cofondateur des éditions algériennes Barzakh, dont le Sila repré- cette conférence nationale, a in- du Sud), premier grand roman traduit dans une vingtaine de sente habituellement un quart du chiffre d'affaires annuel. Si les si- diqué un communiqué du mi- algérien écrit en langue arabe en langues en plus d’autres romans tuations varient, tous les éditeurs s'accordent sur l'énorme nistère de la Culture et des Arts. 1971 et adapté au grand écran tels que ‘’Ban Essobh’’ et "Djazia manque à gagner, conséquence du report des évènements profes- Né à Mansoura, dans la wilaya par Mohamed Slim Riad en et les Derviches ". sionnels mais aussi de la fermeture des librairies pendant la pé- TÉLÉVISION riode de confinement. Barzakh en Algérie, La Croisée des che- mins au Maroc et Demeter en Tunisie estiment que leurs ventes La série Ethos fait un carton ont chuté de 60 à 70% en 2020. Une perte légèrement amortie par l'éclosion d'initiatives locales, telles que l'opération «acte de résis- L’une est une modeste femme de faire avant elle, offrant au grand une corde sensible : année après tance» par laquelle des librairies marocaines ont volontairement ménage voilée qui habite une loin- public une représentation des année, les sondages montrent que mis en avant les parutions locales, ou la «braderie» organisée par taine banlieue d’Istanbul, et l’autre, fractures sociales et familiales du le pays est de plus en plus polarisé Barzakh en Algérie. Les aides de l'État ont, elles, été quasi inexis- une psychiatre bourgeoise et oc- pays. «La série a réussi à trouver socialement et politiquement. tantes en Algérie et jugées timides au Maroc et en Tunisie. Face au cidentalisée, qui passe ses va- un équilibre entre production po- Dans une étude du groupe de ré- marasme, le changement d'échelle, avec l'ouverture d'un marché cances à l’étranger et a les conser- pulaire et œuvre profonde», es- flexion américain German Mar- maghrébin du livre, pourrait toutefois offrir une issue à la crise du vateurs en horreur. Ce duo time Dogan Gurpinar, historien à shall Fund publiée en décembre, secteur. Réclamé de longue date par les professionnels, l'essor d'un improbable est au cœur d’une sé- l’université technique d’Istanbul. 75% des personnes interrogées en marché commun offrirait de nouveaux débouchés en élargissant rie qui rencontre un immense suc- La série, mise en ligne le 12 no- Turquie se disaient opposées à ce la demande et en diversifiant l'offre, le tout avec un prix adapté cès en Turquie, dont elle dépeint vembre, doit beaucoup au talent que leur enfant se marie avec une aux lecteurs du Maghreb. Langues, proximité culturelle, «nous sans fard la complexité et les lignes de l’actrice Oyku Karayel, qui in- personne soutenant le parti poli- réunissons tous les éléments pour avoir un véritable marché ma- de faille sociales, dans un contexte carne Meryem, une jeune femme tique dont elles se sentent «le plus ghrébin», plaide Kenza Sefrioui, critique littéraire et éditrice ma- de polarisation du pays sous la de ménage coincée entre un frère éloignées». Comme pour donner rocaine. «Il faut offrir aux lecteurs une diversité», renchérit M. présidence de Recep Tayyip Erdo- écrasant et les préceptes du l’exemple, l’actrice qui interprète Hadjaj. Mais dans la sous-région la moins intégrée au monde se- gan. La série Ethos (Bir Baskadir, «hodja», sorte de conseiller spiri- Meryem et qui ne porte pas le fou- lon la Banque mondiale, cette ouverture se heurte à de nombreux en turc), diffusée sur la plateforme tuel, du quartier. Jusqu’au jour où lard islamique dans la vie a déclaré obstacles. Le premier d'entre eux réside dans les tensions poli- Netflix, a suscité un grand intérêt elle rencontre Peri, une psychiatre qu’elle se sentait proche de son tiques entre le Maroc et l'Algérie, avec la fermeture de leurs fron- à l’étranger, illustrant l’attractivité jouée par Defne Kayalar, qui est personnage. Meryem «se sent tières commune depuis des décennies. Le différend bilatéral en- croissante des productions son reflet inversé : issue d’une fa- coincée, mais est-ce sa faute ? trave la circulation terrestre des ouvrages et, de façon plus turques qui s’exportent au Proche- mille aisée, elle est ultralaïque, Non, c’est la vie qui est en cause, abstraite, suscite des réticences à collaborer entre les profession- Orient, en Asie et en Amérique surdiplômée et s’inquiète du tour- l’environnement social qui la bride nels des deux pays. Coût du transport, convertibilité des monnaies latine. L’œuvre, en huit épisodes nant conservateur pris par la Tur- et d’où elle trouve une échappa- et procédures complexes d'import-export : les blocages techniques du réalisateur et écrivain Berkun quie. Aussitôt parue, Ethos a dé- toire à sa façon, avec naïveté», a sont, à ce jour, légion. «On paye le coût de la non-intégration du Oya, se distingue en s’aventurant clenché un débat intense en déclaré l’actrice Oyku Karayel à Maghreb», résume Mme Sefrioui, qui constate paradoxalement là où aucune série n’avait osé le Turquie. La série touche en effet des médias turcs en novembre. une réelle assise de la littérature maghrébine en France. éflexionSi vous aimez la liberté Payez-en le prix QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Jeudi 07Janvier 2021 16

Parkas d'hiver : top des nouveautés canons

Cet hiver, on adopte sans modération la tendance du man- teau long ou encore du manteau matelassé. Mais c’était Qu'est-ce que sans compter sur un autre pardessus tout aussi canon : la parka ! En version longue ou courte, elle se décline aussi dans des coloris tendance, des coupes origi- l'épiphysiolyse ? nales, et même dans différentes matières... Bref, il y a de quoi se faire plaisir. Ce manteau qui oscille entre la L'épiphysiolyse est une pathologie de la doudoune et le trench est aussi stylée que confortable. hanche touchant les enfants de 9 ans à Et nous protège autant de la pluie que du froid . 18 ans, surtout pendant les poussées de Parka : toutes les tendances de l’hiver 2021 croissance pré-pubertaires. Elle se tra- Tout comme les bottes cavalières, la parka nous vient duit par un glissement de la tête du fé- tout droit du vestiaire militaire. Alors que ce par- mur (épiphyse fémorale supérieure) dessus kaki s’est peu à peu hissé parmi nos pièces par rapport au col du fémur. Dans fétiches, nos enseignes mode préférées la déclinent cette pathologie, il existe une déficience du cartilage de croissance – égale- désormais dans des couleurs, des imprimés et des ment appelé cartilage de conjugaison – qui, chez l'enfant, sépare la tête du col coupes diverses et variées. Adoptées par toutes les du fémur et permet à l'os de grandir. En conséquence, la tête du fémur bascule blogueuses mode et filles en vogue sur les réseaux vers le bas, en arrière et en dedans par rapport au site du cartilage de crois- sociaux, les déclinaisons rouge, rose ou encore camel sance. nous font de l'oeil cette saison. Causes Comment bien porter la parka ? Les causes de l'épiphysiolyse fémorale ne sont pas exactement connues mais im- Manteau simple et efficace à adopter, la parka se pliquent probablement des facteurs mécaniques, hormonaux et métaboliques. porte avec quasi tout ! Pour un look casual, on opte Diagnostic sans hésitation le jean flare très en vue cette saison Lorsque les symptômes et les facteurs de risque font suspecter une épiphysiolyse, twisté à une paire de bottines à l’instar des chunky le médecin demande une radiographie du bassin de face et surtout de la hanche boots par exemple. La parka se marie aussi avec un de profil pour établir le diagnostic. pantalon style Palazzo, et même une jupe plissée. De La biologie est normale. quoi rester chic et glamour sans prendre le risque Une scintigraphie peut être demandée avant l'intervention chirurgicale pour re- d’attraper le froid ! Enfin, avec ce pardessus, il y a chercher une nécrose. aussi de quoi se concocter des looks 100% sportswear. Les personnes concernées Comment ? En misant sur un jogging tendance et La fréquence des nouveaux cas est estimée à 2 et 3 pour 100 000 en France. Ils une paire de grosse basket. Côté morpho, attention concernent très rarement des enfants de moins de 10 ans, l'épiphysiolyse surve- tout de même à adopter le modèle qui correspond à nant principalement durant la période pré-pubertaire, vers l'âge de 11 ans chez votre silhouette. Si vous êtes petite, privilégiez les les filles et vers l'âge de 13 ans chez les garçons, qui sont deux à trois fois plus parkas en version courte. Si vous êtes plutôt ronde, touchés. misez sur un modèle qui vous arrivera juste en des- Les facteurs de risque sous des hanches. Maintenant que vous savez tout, L'obésité infantile est un facteur de risque important, l'épiphysiolyse atteignant à vous d’accessoiriser votre parka comme bon vous fréquemment des enfants en surcharge pondérale avec un retard pubertaire semble pour un look au sommet . (syndrome adiposo-génital). Le risque est aussi majoré chez les enfants de race noire ou souffrant de désordres hormonaux tels que l'hypothyroïdie, le déficit en testostérone (hypogonadisme), l'insuffisance hypophysaire globale (panhypopituita- risme), l'insuffisance en hormone de croissance ou encore une hyper- parathyroïdie secondaire à une insuffisance rénale. La radiothéra- pie augmente par ailleurs le risque de souffrir

Kebab algerien au poulet

Ingrédients : poulet dans une cocotte (ou mar- frire les pommes de terre, on peut des morceaux de poulet mite) avec un filet d'huile ou de les couper en grosse frites, moi 4 pommes de terre épluchées et beurre, de chaque côté. Ajouter je préfère les couper en gros dés. coupées en gros dés ou en grosses l'oignons haché faire revenir Et réserver. frites , 1 oignons , sel, poivre noir quelques instants, saler poivrer et Quand le poulet est cuit (la peau blanc (pour la sauce blanche je ajouter la cannelle ainsi que les se détache facilement), préparer préfère utiliser du poivre blanc) pois-chiche (sinon si ce sont des el-akda en prélevant une louche une grosse poignée de pois- pois chiche en conserve les ajou- de la sauce et la verser dans un chiche ter à la fin de cuisson), ajouter un bol, ajouter l'oeuf, le citron ainsi une pincée de cannelle , 1 oeuf peu d'eau et faire revenir que le persil, bien fouetter avec du persil ciselé , le jus d'1 citron quelques minutes. Ajouter l'eau une fourchette. (1/2 citron) de façon à couvrir les morceaux Verser le mélange sur les pommes Préparation : de poulet, fermer la cocotte et de terre et le poulet, laisser frémir Faire revenir les morceaux de laisser cuire. D'autre part faire 2 minutes et éteindre le feu. éflexionSi vous aimez la liberté Payez-en le prix QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Jeudi 07 Janvier 2021 17

Déco : on craque pour Chevelure terne, nez rouge, peau qui tire... un salon chic et cocooning 5 conseils pour rester belle malgré le froid Rien ne vaut un séjour conçu comme un cocon de douceur pour passer les frimas hivernaux. Je recrée l’ambiance Lumières tamisées, as- sises confortables, acces- soires douillets : tout dans ce salon invite à la séré- nité et à la convivialité. Pour accentuer cette im- pression de confort et de quiétude, choisissez une harmonie de couleurs douces – blanc, beige, grège – relevées par des matériaux naturels, bois et brique. Apportez ensuite du moelleux : un tapis épais, un plaid en laine savamment disposé sur l’ac- coudoir d’un fauteuil, une multitude de coussins coordonnés… Privilégiez enfin un éclairage doux en multipliant les points lumineux et en allumant çà et là quelques bougies qui achèveront de réchauffer l’atmosphère. Je choisis les bons accessoires La clé d’une ambiance harmonieuse : rester dans les mêmes accords de tons et de matières, jusque dans les moindres détails. Le duo idéal La douceur de la bouclette et le rendu chaleureux des teintes méridionales suggèrent le confort. A une période de l’année où il fait bon rester au chaud chez soi, privilégions bien-être et confort. Un mobilier simple dans des matériaux naturels, L’hiver, le corps est agressé par le Prenez soin de vos lèvres comme le bois, se fond dans un décor déclinant une gamme de couleurs froid. En plus de manger équilibré et Le baume à lèvres est un allié précieux chaleureuses. de dormir suffisamment, modifiez lorsqu’il fait froid. Nul besoin d’en ap- votre routine soins de beauté pour ne pliquer à longueur de temps, vous ris- pas risquer de vous retrouver avec quez de créer l’effet inverse : les lèvres, une chevelure terne, un nez rouge ou habituées à être constamment nour- 2 erreurs à ne plus jamais faire la peau sèche. Découvrez vite nos 5 ries, s’assècheront dès que vous arrê- astuces pour rester au top ! teriez d’en mettre. Pour éviter l'effet avec son lave-vaisselle Hydratez votre peau lèvres gercées, il vaut mieux appliquer La peau doit être hydratée toute l’an- votre soin au moment du coucher. Une née, mais en hiver elle a particuliè- application le matin et en une ou deux Comme pour tous les appareils rement besoin d'une crème adaptée. en journée en complément, suffiront électroménagers (congélateur, machine à laver, sèche-linge, réfrigérateur, cuisinière, etc.), il En effet, le froid, mais également les à préserver la douceur de vos lèvres. existe de bonnes et de mauvaises manières maisons surchauffées sont à l’ori- Exfoliez votre corps d’utiliser son lave-vaisselle. gine d’une déshydratation de la Pour que la peau de votre corps reste peau. Pour contrer cela, il douce et souple, continuez les gom- faut l’hydrater matin et soir mages même en hiver. Privilégiez ceux Erreur 1 : Prélaver sa vaisselle avec un duo sérum et à gros grains pour adoucir les zones Certaines mauvaises habitudes ont crème. Votre peau restera très sèches comme les coudes et les la dent dure… Faire un prélavage de souple et votre teint genoux. Puis prolongez les mouve- la vaisselle est non seulement peu éco- frais, et vous éviterez ments circulaires sur les cuisses et les logique, mais aussi contre-productif. aussi les picotements et bras. Pour le cou et la poitrine, où la En effet, l’appareil a besoin d’une vais- les rougeurs dus à la sé- peau est fine et délicate, préférez des selle sale pour optimiser son fonction- cheresse cutanée. Ce grains plus fins. nement et il n’y a pas grand intérêt à conseil est valable au- Camouflez vos rougeurs lancer un cycle complet si la vaisselle tant pour le visage que L’hydratation de la peau réduit l’appa- est presque propre. pour le corps. rition des rougeurs. Mais si vous avez Erreur 2 : Faire l’extrême inverse du Nourrissez votre épi- une peau sensible et réactive, elle peut précédent derme parfois rougir malgré l'application Certes, il ne faut pas rincer les assiettes. Pour bénéficier d'une sen- quotidienne de votre soin. Dans ce Toutefois, cela ne veut pas dire pour au- sation de confort permanente, cas, en complément de votre fond de tant qu’il faut laisser des bouts d’os, des appliquez des masques vitami- teint et de votre anticernes, utilisez arêtes de poisson, du riz ou encore des nés, riches en actifs nourrissants. une base correctrice verte. Couleur épluchures dans les assiettes. Préférez ceux au miel ou au complémentaire du rouge, elle atté- Erreur 3 : Mettre les couverts dans le mau- beurre de karité, et appliquez-les nuera efficacement les rougeurs de vo- vais sens. une à deux fois par semaine. tre peau. éflexionSi vous aimez la liberté Payez-en le prix Pause QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Jeudi 07 Janvier 2021 18 M O T S C O S S R I E FORCE Horizontalement 33 SSuuddookkuu 1 - Littérateurs obscènes 2 - Pincée - Sujet familier 3 - Affranchi - Installez à l'écart 4 - Déesse du mariage - Manque de résultat 5 - Copines du titi - Immensité 6 - Vitesse du marin - Montrera qu'il fait des efforts 7 - Elle peut servir de canapé - Posai des carreaux 8 - Mot de choix - Bien entraî- née 9 - Insère - Il ne sort pas sans sa voilure - Jamais reconnu 10- Importants personnages - Examines manuellement

A - Pour elle, ressasser ou retater c'est le bon mot -B - Passée sous silence Verticalement - Cours en pointillé -C - Chantepleure - Elément numéro 22 -D - Cham- bre pour les tout jeunes -E - Ferraille à Oslo - Durci par un bain -F - Mère des Titans - Mot de la fin - Fermette -G - Vestige - Larve -H - Acte de violence -I - Aide de matador - Voisin des mormons -J - Cher- Dans chaque ligne, chaque chèrent à polir -K - Raccoucira par le haut - C'est-à-dire bien diminué -L - Dames supérieures colonne, chaque carré, tous les chiffres de 1 à 9 doivent MOTS CASÉS être utilisés

Bélier Taureau Pensez à ménager votre orga- Cette journée s'annonce riche nisme, ou vous pourriez avoir en contacts humains de toutes des ennuis de santé. Evitez tout sortes. Il faut dire, aussi, que particulièrement les efforts ex- le Soleil vous donnera un sacré cessifs. Si vous faites du sport, coup de main en renforçant pratiquez-le en douceur. votre sociabilité. Gémeaux Cancer Vous oscillerez entre des envies ir- Si vous avez du mal à vous en- résistibles de dépenser sans limite dormir, avant de vous coucher, et des résolutions d'austérité et buvez une tisane chaude de ver- d'économie. Dopé par Mars vous veine, de camomille ou surtout ne ménagerez pas vos efforts pour de fleur d'oranger. Essayez de réussir dans votre travail faire le vide dans votre esprit. Lion Vierge - 3 - - 4 - - 5 - - 6- - 7 - - 8- La planète Neptune en vedette Un manque de conformisme vous permettra de vous occu- vous incitera à fréquenter des EST ANES ANSES ABUSEE ACIERIE ALIMENTE per plus efficacement des vôtres gens qui sont un peu en marge GAZ ANTE NUERA AMANTS CIRAGES CETOINES et de votre foyer. Gardez le de la vie traditionnelle. Cela ICI ASPE ONDES APOSTA CULTIVE GILETIER Charade sourire, cela vous attirera les pourrait vous être bénéfique LIS EDAM OSIER ATOUTS RAGEURS INSTITUT ATROCE bonnes volontés. en élargissant vos horizons. NIE EIRE SONAL RARETES LAVASSES Mon premier est une marque OPE EPEE STORE ESPOIR SERAILS RICOCHER de déodorant Balance Scorpion OSE EURO VENUS ESSORE SONNERA SANTORIN REG GONG LLANOS UTILITE Mon deuxième est un type Excellente complicité avec vo- Beaucoup d'aspects positifs au- SAI HEIN STERES de fromage tre conjoint. Vous discuterez jourd'hui. Des placements à long TOP IBIS Mon troisième est le bruit ensemble de toutes les ques- terme pourront être effectués TUE OTEE -11 - tions concernant votre vie fa- avec profit aujourd'hui. Par du serpent SPOT RAVINEMENTS miliale, des plus insignifiantes Mon tout est un prénom contre, vous devrez vous méfier TOUR aux plus fondamentales. des transactions hasardeuses. ZEES masculin

Sagittaire Capricorne Fabrice Ce climat planétaire est assez Votre situation financière sera ambigu dans le secteur travail. directement affectée par Saturne Mots fléchés Sudoku Mots croisés Jupiter jouera un rôle d'amplifi- aujourd'hui. Il est possible donc cateur, réveillant votre ambition, qu'elle subisse des modifications mais en même temps multipliant : une légère baisse ou, au les obstacles sur votre route. contraire, d'une amélioration. Verseau Poisson Tous ceux d'entre vous qui, de- Vous avez beau ne pas accorder puis quelque temps, ont l'im- trop d'importance aux ques- pression que leur carrière tions matérielles, soyez tout de

marque le pas et s'enlise dans même vigilant si vous ne voulez SOLUTIONS la routine, vont commencer à pas vous retrouver en trop reprendre l'espoir. mauvaise posture. éflexionSi vous aimez la liberté Payez-en le prix Pause QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Jeudi 07 Janvier 2021 19 MMooTTSS FFLLééCCHHééSS FORCE 33 éflexionSi vous aimez la liberté Payez-en le prix QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION CarnetCarnet Jeudi 07 Janvier 2021 21 Numéros de téléphone utiles Ministères Numéro d'appel ORAN Wilaya d’Oran (0) 41 31 30 69 d'urgence Protection Civile ORAN 14 / 041 41 34 00/05 Sûreté de Wilaya ORAN 041 32 44 70 Police Secours 17 Gendarmerie Nationale 041 40 22 92 Gendarmerie Nationale 1055 Aéroport d’Oran 041 51 11 53 / 041 59 10 31/40 Télégraphe 13 Air Algérie ORAN 041 42 72 05 /06/07 Algérie Télécom Dérangements 12 Gare Ferroviaire Oran (0) 41 40 15 02 Renseignements 19 Sonelgaz ORAN 041 35 30 60 / 041 35 30 71 RDV Visa (Consulat de France) ORAN 1573 PREMIER MINISTERE Gare Ferroviaire ORAN 041 40 15 02 Mobilis 505 SEOR ORAN 041 53 04 42 / 041 35 50 40 Adresse :6 rue Docteur Saadane Palais du Gouvernement - Ooredoo 333 Taxi Oran 041 53 84 21/ 0770 96 42 86 16100 Alger Centre Tél /021.73.12.00 / Fax/021.71.37.17 / Site web : MOSTAGANEM http://www.cg.gov.dz MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES Wilaya de Mostaganem 045 35 35 35 /045 21 89 87 Hôtels Sûreté de Wilaya Mostaganem 045 21 20 00 Adresse : 93, PLATEAU DES ANNASERS ALGER Gendarmerie Nationale Mostaganem 045 21 15 55 Tél. : 021.29.12.12. / Site web : Air Algérie Mostaganem 045 21.22.76 www.mae.gov.dz/default.aspx Balearia Office Mostaganem 045 30 00 71 MINISTERE DE L’INTERIEUR Sonelgaz Mostaganem 045 21 77 14 Adresse: PALAIS DU GOUVERNEMENT 01, RUE DU Gare Ferroviaire Mostaganem 045 21 23 31 DOCTEUR SAADANE ALGER ADE Mostaganem 15 93 Tél. : 021.73.23.40./ Site web : www.interieur.gov.dz Taxi Mostaganem 0561 720 196 MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE TRUST (Assurance) 045 42 38 38 Adresse: AVENUE ALI KHODJA, LES TAGARINS EL BIAR ALGER Tél. : 021.71.15.15/ Site web : www.mdn.dz MINISTERE DE LA JUSTICE, GARDE DES SCEAUX ORAN Adresse: 08, PLACE BIR HAKEM, EL BIAR ALGER Hôtel Sheraton Oran 041 59 01 00 Tél. : 021.92.41.83/ Site web : www.mjustice.dz Le Méridien Oran 041 98 40 00 MINISTERE DE LA COMMUNICATION Hotel ibis Oran 041 98 23 00 Adresse: 03, RUE DES FRERES BOUADDOU, BIR MOU- Hotel Royal Oran 041 29 17 17 RAD-RAIS - ALGER Eden Village Aïn El Turk – Oran 041 60 31 47 Tél. : 021.54.10.15 Fax : 021.56.39.99. / Site : www.ministe- Hôtel El-Amel Ain turk , Oran 041 44 48 32 recommunication.gov.dz Complexe Les Andalouses 0540 10 93 96 MINISTERE DE L’EDUCATION NATIONALE Minatec -Oran 040 23 47 34 Adresse: 08, RUE DE PEKIN El-MOURADIA ALGER Horaires des trains Tél. : 021.60.67.57/ Site : www.education.gov.dz/ MOSTAGANEM MINISTERE DES MOUDJAHIDINES Hotel Senoucia La Salamandre 045 33 97 53 ORAN – ALGER TLEMCEN – ORAN Départ Arrivée Adresse: AVENUE DU CT MED BEN- ARFA, ELBIAR Hôtel El Mountazah Les Sablettes 045 33 97 53 05h40 08h00 ALGER Hotel Quiza Les Sablettes 0557 14 53 20 06h25 11h30 10h30 12h49 Tél. : 021.92.23.55. Fax. : 021.92.27.39. Hôtel Murustaga 045 33 93 25 08h00 12h30 15h30 18h57 ORAN – CHLEF Site web : www.m-moudjahidine.dz Hôtel El-Djazair 045 41 04 60 12h30 18h08 MINISTERE DES AFFAIRES RELIGIEUSES Hotel Minatec - Mostaganem 045 41 31 39 15h00 19h30 16h40 18h48 Adresse: 40, rue de Timgad - Hydra ALGER ALGER – ORAN CHLEF – ORAN Tél. : 021.60.85.55. Fax. : 021.60.09.36. / Site web : 06h30 11h50 06h00 08h08 http://www.marw.dz/ Horaires des prières 07h45 12h15 13h45 15h53 MINISTERE DE LA SOLIDARITE 12h30 17h48 ORAN – TÉMOUCHENT Adresse : RN N° 01, LES VERGERS B.P 31 BIR-KHADEM MOSTAGANEM 15h00 19h30 13h30 14h31 ORAN – SIDI BEL ABBES ALGER 17h02 18h03 Fajr 06:39 TÉMOUCHENT – ORAN Tél. : 021.44.99.46. & 021.44.99.47./ Site : 17h10 18h27 SIDI BEL ABBES – ORAN www.msnfcf.gov.dz/fr/ Chourouq 08:11 06h15 07h15 MINISTERE DE LA CULTURE 05h50 07h08 15h05 16h05 Dohr 13:06 ORAN – TLEMCEN ORAN – BECHAR Adresse : PALAIS DE LA CULTURE- PLATEAU DES Asr 15:43 07h35 09h56 20h00 07h55 ANNASSERS B.P 100 ALGER BECHAR – ORAN Tél. : 021.29.10.10. /Site : www.m-culture.gov.dz Maghreb 18:01 12h50 15h12 MINISTERE DU COMMERCE Isha 19:27 16h30 18h51 18h50 06h31 Adresse: CITE ZERHOUNI MOKHTAR EL MOHAMA- ORAN DIA (LES BANNANIERS) ALGER Tél. : 021.89.00.75. & 021.89.00.78 /Site : www.mincom- Fajr 06:42 merce.gov.dz Chourouq 08:13 MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR Dohr 13:09 Adresse: 11, CHEMIN DOUDOU MOKHTAR, BEN-AK- NOUN ALGER Asr 15:47 Tél. : 021.91.23.23 Fax : 021.91.17.17 /Site : www.mesrs.dz/ Maghreb 18:05 MINISTERE DE L’HABITAT Isha 19:31 Adresse: 135, RUE DIDOUCHE MOURAD ALGER Tél. : 021.74.07.22. Fax 021.74.53.83./ Site : www.mhu.gov.dz MINISTERE DE LA SANTE Adresse: 125 RUE , ABDERAHMANE LAALA EL MA- Transport maritime DANIA ALGER Tél. : 021.67.53.15. Fax : 021.65.36.46/ Site : www.sante.dz/ MOSTAGANEM - VALENCE Balearia : 4 Ferries par semaine (13h00m)

MOSTAGANEM ORAN

MMÉÉTTÉÉOO éflexionSi vous aimez la liberté Payez-en le prix QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION A IN Jeudi 07 Janvier 2021 23 Z PP G Votre LG dévoile un écran soiree 2021, une année faste incurvable à l’envi avec du pour l'exploration spatiale 21h0 son sans haut-parleur Les grands débuts de Crew Dragon, 5 des échantillons d'astéroïdes récoltés La promesse et pour certains, ramenés sur Terre, un rover envoyé sur Mars, une sélec- En 1999, alors que te mpête Même sans CES physique, les an- tion d'astronautes pour retourner sans précédent traverse les Landes, Charlotte Meyer, nonces Tech débutent avec le mois marcher sur la Lune. Du côté de l'ex- de janvier. LG a été l'un des premiers onze ans, dispar aît. Le capi - pl or ation spatiale au moins, l'année taine Pierre Ca staing, à faire feu de tous bois avec notam- 2020 a été bonne. Et sur le papier, 2021 chargé de l'enquête, arrête ment un écran Oled aux multiples devrait être encore meilleure !Pou r un premier suspect. facettes, dédié aussi bien à la télévi- l'exploration spatiale, 2021 s'annonce sion qu'au jeu vidéo. Si le CES, le comme une année exceptionnelle ! grand salon de l’innovation qui se Voici un pe tit aperçu des événements tient habituellement à Las Vegas dé- d'ores et déjà les plus attendus.La pre- 21h05 but janvier, n’aura lieu que de ma- mière date à cocher sur le calendrier 5 nière virtuelle, cela n’empêche pas les 2021 de l'exploration spatiale, c'est Envoyé spécial premières annonces d’éclore dès les celle du 18 février. La date à laqu elle Agriculteurs et heureux premiers jours de 2021.LG a été no- Perseverance, le rover de la Nasa, ar- tamment le premier à dégainer ses nouveautés. Et parmi celles-ci, on trouve un Ils traquent les pédoph iles rivera enfin sur Mars, après plus de L'enquête : Les trav ailleurs de écran Oled assez étonnant. Cette dalle de 48 pouces est fine comme du papier et six mois de voyage. Sa principale mis- l'ombre. ultra-flexibl e, dans l’esprit des derniers modèles enroulables ou déroulables présenté s sion : rechercher des signes de vie du par la firme sud-coréenne ces dernières an nées dans le Nevada. côté du cratère Jezero. Nio : l’autonomie de sa berline électrique pourrait croquer celle de la Tesla Model S 21h05 Officiellement intron isée Danse avec les loups le 9 janvier prochain, la toute première berline élec- Dans la seconde moitié du Lukas trique du constructeur Ni o XIXe siècl e. Au contact de Un ancien pourrait finalement embarquer la nature et d'une tribu de garde du Si oux, un officier américai n une batterie de 150 kWh. Un pack change sa vision du monde corps qui qui lui conférerait alors une autono- civilisé, et se dresse contre enchaine les mie oscillant entre 600 et 800 kilo- l'oppresseur blanc. pe tits bou- mètres.Fin décembre 2020, Nio nous lots de sécu - donnait re ndez-vous le 9 janvier prochain pour découvrir lors du Nio Day rité dans des Event la toute première berline électrique de son histoire. Car jusque-là, le boites de constructeur chinois ne s’était contenté que de commercialiser des SUV : 21h nuit pour les ES6, l’ES8 et l’EC6. Un changement de cap assumé, qui l’amènera à se h02 élever sa confronter à la référence du secteur sur le segment des berlines : j’ai The Good Lord Bird fille de 8 ans nommé la Tesla Model S.Jusqu’ici, il se murmurait que cette se retrouve berline profiterait d’une autonomie de 450 kilomètres. Un Henry Shackelford, jeune esclave du Kansas, trime contraint de rayon d’action un tantinet faiblard pour véritable- dans une tave rne, aux côté s collaborer avec la police. Sa mis- ment pouvoir jouer des coudes avec l’au - de son pè re. Un beau jour sion: infiltrer l’organisation d’un tomobile de Tesla. de 1856, un certain John dange reux chef de gang flamand. Brown.

20h55 Mystery Road Inspecteur franc-tireur de la police australienne, Jay Swan enquête sur un vaste Gims: son album «Le Fléau» trafic de méthamphétamine qui, il en est persuadé, prend racine dans l'immen- certifié disque de platine sité de l'Outback. Nouveau cap pour l'album «Le Fléau» de Gims. L'opus vient de dépas- ser les 100 000 équivalents ventes.Plus rien n'arrête Gims. Son dernier projet musical, intitulé «Le Fléau», continue de s'imposer dans l'indus- trie musicale. Porté par les titres «Jusqu'ici tout va bien», «Origami», 2 «Immortel» ou encore «Sicario» en duo avec Heuss l'Enfoiré, l'opus a 20h00 décroché son disque de platine en ce début d'année 2021.Selon les informations du SNEP, «Le Fléau» s'est vendu à plus de 100 000 équivalents ventes. Le quatrième album solo de l'interprète de «Sapés comme jamais» semble donc être sur la même lignée que ces précédents opus... Celui qui est devenu «l'hommes aux lunettes» n'a jamais caché être heu- reux et fier de sa carrière. En décembre dernier, il évoquait à travers une drôle de vidéo postée sur ses réseaux les ventes de son dernier album, non sans une pointe d'ironie envers ses Journal Télévisé détracteurs.«Plus de 40.000 albums vendus en une semaine (avec un mois de fuite et de tentatives de sabotages), je ne vous remercierai jamais assez, merci àla cavalerie royale et la garde de nuit», avait-il écrit. ETATS-UNIS George W. Bush éflexionSi vous aimez la liberté Payez-en le prix assistera à QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION l'investiture de Biden Premier Quotidien du Dahra  Jeudi 07 Janvier 2021 George W. Bush a prévu d'assister à la cérémonie d'investiture du président élu démocrate Joe Biden le 20 janvier, a annoncé mardi un porte-parole de l'an- cien président républicain des Etats-Unis. "Le prési- dent et Mme Bush ont hâte de revenir au Capitole pour la prestation de serment du président Biden et de la vice-présidente Harris", a déclaré Freddy Ford. Cette annonce intervient à la veille de la certification par le Congrès des résultats de l'élection présiden- tielle de novembre, lors de laquelle Joe Biden a battu le président sortant Donald Trump. L'actuel locataire républicain de la Maison blanche refuse de reconnaî- tre sa défaite et avait prévu de s'exprimer mercredi lors d'une manifestation à Washington contre la cer- tification des résultats du scrutin.

CORONAVIRUS Le Sénégal déclare l'état d'urgence

MALI

Le président sénégalais Macky Sall a déclaré mardi l'état d'urgence pour faire face à la flambée des nou- LA FRANCE ACCUSÉE velles contaminations au coronavirus enregistrée dans certaines régions du pays. A compter de ce mercredi, un couvre-feu sera en vigueur dans la capitale Dakar et ses environs, où une grande partie des infections D'AVOIR TUÉ DES CIVILS ont été signalées. Le port du masque sera obligatoire et les larges rassemblements interdits. Cette décision Par Ismain intervient six mois après qu'un premier état d'urgence a été levé dans l'espoir de relancer une économie du- 'armée française assure, khane. Des villageois joints sur place rement affectée par les restrictions sanitaires lors de la L'armée mardi, avoir frappé des di- ont rapporté une frappe d'hélicoptère première vague de l'épidémie. Depuis le début de la L zaines de djihadistes, tandis en plein jour semant la panique dans française a L que des villageois et une as- une foule assemblée, selon eux, pour crise sanitaire, le Sénégal a fait état de 19.964 cas de contaminations et 428 décès. annoncé avoir sociation locale parlaient de civils at- des noces. Cela « a été le sauve-qui- teints par un appareil non identifié peut. Je me suis retrouvé en brousse, frappé des lors d'un mariage. Les messages ont mais j'ai perdu deux frères », a dit ALLEMAGNE dizaines de proliféré sur les réseaux sociaux de- Ahmadou Ghana. En tout, dix-neuf djihadistes, puis dimanche sur les événements personnes ont été tuées et plusieurs Berlin veut plus de survenus dans le village de Bounti, autres gravement blessées, a-t-il mais des dans le centre du Mali, un des princi- ajouté. « Nous avons été surpris par femmes dans les villageois paux foyers de violence de cette ré- l'intensité de la frappe. L'hélicoptère gion plongée dans la tourmente. Des volait très bas, au point qu'on croyait et une villageois interrogés par l'Agence qu'il allait survoler le village », a conseils d'administration association France-Presse ont évoqué des tirs ve- abondé Mady Dicko. Dès dimanche, nus d'un hélicoptère non identifié, Tabital Pulakuu, une association pour L'Allemagne va imposer la présence de femmes locale selon eux, lors d'un mariage. Ils ont la promotion de la culture des Peuls, dans les conseils d'administration de grandes entre- évoquent des évoqué jusqu'à une vingtaine de une des ethnies maliennes, a fait état prises cotées en Bourse, selon un projet de loi pré- victimes morts. L'état-major français a réfuté d'une « frappe aérienne [ayant] coûté senté mercredi par le gouvernement. Selon le texte, ces dires. Une patrouille d'avions de la vie à une vingtaine de personnes qui doit encore être adopté par les députés, au civiles. chasse a « neutralisé » des dizaines de civiles au moins » au cours d'un ma- moins une femme devra siéger dans les instances Les djihadistes préalablement repérés riage. « Il ne peut y avoir de doutes et dirigeantes des entreprises allemandes comptant spéculations après une opération de renseigne- d'ambiguïté, il n'y avait pas de ma- plus de trois administrateurs. La nomination de ment de plusieurs jours, a-t-il indi- riage. C'est une frappe menée après femmes sera également obligatoire dans les conseils vont bon train qué à l'Agence France-Presse. « Les un processus particulièrement formel d'administration de sociétés où l'État est action- depuis informations relatives à un mariage et multipartite sur un groupe armé naire et de plusieurs organismes publics. Les ne correspondent pas aux observa- terroriste pleinement identifié, après femmes ne représentent que 12,8 % des conseils dimanche, tions effectuées », a-t-il dit. Le si- un recoupement d'informations, des d'administration des 30 entreprises cotées du Dax. après que lence observé jusqu'alors par les au- attitudes, une posture, sur une zone Le gouvernement veut, en effet, imposer un sys- plusieurs torités civiles et militaires maliennes caractérisée », a dit à l'Agence tème de quotas. D'après une récente étude de la ainsi que par les forces armées fran- France-Presse une source militaire fondation germano-suédoise Allbright, les femmes personnes çaises a laissé le champ depuis di- française proche du dossier. La ré- ne représentent que 12,8 % des membres des ont été tuées, manche à un flot de spéculations très gion de Mopti, où se trouve Bounti, à conseils d'administration des 30 sociétés cotées du dimanche 3 difficilement vérifiables dans une quelque 600 kilomètres de la capitale Dax, l'indice vedette de la Bourse de Francfort. zone éloignée dont l'accès est rendu Bamako, est l'un des principaux Pour les trente plus grands groupes de chaque pays, janvier, dans le très compliqué par la présence répu- foyers des violences parties du Nord tée forte des djihadistes. Les opéra- en 2012 et qui se sont propagées de- cette proportion est de 28,6 % aux États-Unis, 24,9 centre du Mali. tions offensives aériennes au Mali puis 2015 vers le sud du pays, mais % en Suède, 24,5 % en Grande-Bretagne et 22,2 % sont essentiellement le fait de l'armée aussi au Burkina Faso et au Niger en France, indique cette étude. malienne et de la force française Bar- voisins.