"BUNDESPOLIZEI Kompakt"
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Zeitschrift der Bundespolizei 41. Jahrgang ISSN 2190-6718 1-2014 Mission Olympia In- & Ausland Täglich, aber nicht alltäglich: das THW Seite 14 Recht & Wissen Was sieht die GroKo für die Polizei vor? Seite 26 Damals … BGS-Grenzjäger ermöglichte Flucht aus der DDR Seite 30 | 1-2014 Inhalt Foto: EUAVSEC Foto: Bundespolizei Foto: Riedel Frank Foto: EUAVSEC Portrait: P30 CM (Colour Marker) Barbara Niedernhuber Mehr als ein Jahr lang half die Europä- Als Rennrodlerin gehörte sie mehr Eine Weltneuheit ermöglicht ein ische Union im Südsudan beim Aufbau als ein Jahrzehnt zur Weltspitze. realitätsnahes Einsatztraining: der Luftsicherheit. Über den Einsatz Nach einem Trainingsunfall kam das Mittels Druckluft werden Farbmar- im jüngsten Staat der Erde und das Karriereende. Heute ist sie Lehr- kierungskugeln aus originalgetreuen abrupte Ende der EU-Mission. gangsleiterin und betreut das Renn- Übungspistolen verschossen. rodel-Team. Seite 18 Seite 24 Seite 36 Titelthema Personal & Haushalt Technik & Logistik Mission Olympia: 5 Fragen an ... .............21 P30 CM (Colour Marker)......36 unser Team für Sotschi ........4 Im Gedenken . 22 Laserpointer – nicht nur eine Kommentar ...............11 Gefahr für die Luftfahrt . .39 The History of the Winter Portrait Olympic Games ............12 Karriere nach der Karriere ....24 Leserbriefe ........................42 In- & Ausland Recht & Wissen Täglich, aber nicht alltäglich ...14 Was sieht die GroKo für die Zu guter Letzt Die Außenansicht ...........17 Polizei vor?................26 „Mit Sicherheit vielfältig“ . 43 EUAVSEC – Mission im GASIM...................28 jüngsten Staat der Welt .......18 Damals ... ................30 Keine passive Dienstleistungs- Flüssigkeitsbeschränkung im freiheit für türkische Touristen ..20 Handgepäck wird angepasst ...34 | 1-2014 Impressum Herausgeber Bundespolizeipräsidium Redaktion Ivo Priebe (V.i.S.d.P.), Anja Voss, Marcus Bindermann, 3 Fabian Hüppe, Christian Then, Nathalie Lumpé, Rudolf Höser, Daniela Scholz, Ulrike Wulf, Kurt Lachnit, Torsten Tiedemann, Thomas Borowik, Thorsten Völlmecke, Frank Riedel, Christian Altenhofen, Torsten Tamm Bundespolizei Foto: Anschrift Heinrich-Mann-Allee 103 14473 Potsdam Liebe Leserinnen und Leser, Telefon 0331 97997-9405 unser Titelthema beschäftigt sich Außerdem stellen wir in dieser Telefax mit den Olympischen Winterspielen. kompakt unter anderem das Gemein- 0331 97997-9411 Insbesondere vor dem Hintergrund, same Analyse- und Strategiezentrum E-Mail dass zahlreiche Bundespolizisten als Illegale Migration vor und berichten [email protected] Olympioniken an den Start gehen und über einen Pensionär, der als junger wir in mittlerweile bewährter Art und Grenzjäger vor mehr als 40 Jahren Intranet Bundespolizei kompakt.polizei.bund.de Weise einen Beitrag für den Schutz einem DDR-Bürger zur Flucht in die des Deutschen Hauses leisten, sind Freiheit verhalf. Internet die Spiele im russischen Sotschi für bundespolizei.de/kompakt die Bundespolizei von großer Rele- Traditionell gedenken wir in der Layout & Satz vanz. ersten Ausgabe des Jahres wieder Mandy Deborah Zutz, den Kolleginnen und Kollegen, die im Fachinformations- und Medienstelle Von noch größerer Bedeutung für vergangenen Jahr im aktiven Dienst- der Bundespolizei die Bundespolizei sind die Inhalte verhältnis verstorben sind. Wir werden Druck des Koalitionsvertrages, der einen sie nicht vergessen. Bonifatius GmbH, Paderborn Überblick zu den Zielen der Großen Auflage Koalition gibt und damit die Vorhaben Ich wünsche unseren Sportlerin- 10 500 der neuen Regierung zeigt. Die für die nen und Sportlern erfolgreiche Innere Sicherheit und insbesondere Wettkämpfe, unseren Einsatzkräften Erscheinung 6-mal jährlich für die Bundespolizei wichtigsten in Sotschi friedliche Spiele und Ihnen Passagen haben wir für sie zusam- viel Spaß beim Lesen. Wir danken allen Beteiligten für ihre mengefasst. Mitarbeit. Für den Inhalt der Beiträge sind grundsätzlich die Verfasser verantwortlich. Ihr Ivo Priebe Alle Inhalte sind urheberrechtlich ge- Redaktion Bundespolizei kompakt schützt. Nachdruck und Vervielfältigung außerhalb der Bundespolizei nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Heraus- gebers. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektronische Datenbanken und die Verviel- fältigung auf Datenträgern. Die Redaktion behält sich vor, Beiträge und Leserbriefe zu kürzen. Redaktionsschluss dieser Ausgabe 23. Januar 2014 Titelbild Dietmar Reker Titelthema Foto: s.diaz ladies-skijumping.com Foto: Mission Olympia: unser Team für Sotschi 24 Athletinnen und Athleten der Bundespolizei gehen bei den XXII. Olympi- schen Winterspielen in Sotschi an den Start. Das olympische Motto „Dabei sein ist alles“ reicht den meisten aber nicht aus, denn mit olympischem Edelmetall könnte man eine hervorragende Saison krönen. russische Stadt Sotschi kordverdächtige rund 38 bis 40 Es gab riesige Eingriffe in die Die steht während der XXII. Milliarden Euro. Die Region am Natur, allein schon um eine passable Olympischen Winterspiele vom 7. bis Schwarzen Meer liegt auf dem- Verkehrsinfrastruktur zu schaffen. Auf 23. Februar 2014 für 17 Tage im selben Breitengrad wie Nizza, mit der anderen Seite entstanden zahlrei- Fokus der Weltöffentlichkeit. Es ist einer Durchschnittstemperatur für che hochmoderne Stadien, die nach das sportliche Großereignis des den Februar von mehr als 10 Grad den Spielen verkleinert oder sogar Winters schlechthin. Und an Super- Celsius. Das Motto der Spiele – komplett wieder abgebaut werden lativen mangelt es in der Region am „Hot.Cool.Yours.“– klingt in diesem können. Und schließlich sind es auch Kaukasus wahrlich nicht: Das Budget Zusammenhang fast schon ein die Winterspiele mit den höchsten für diese Spiele beläuft sich auf re- bisschen provokant. Sicherheitsvorkehrungen aller Zeiten. | 1-2014 Zum ersten Mal olympisch: Carina Vogt, Bundespolizei-Skispringerin Bei den letzten Olympischen Winter- spielen 2010 in Van- couver konnten die 5 25 Teilnehmer der Bundespolizei immerhin acht Medaillen gewinnen. Ein gewichtiger Beitrag zum Abschneiden der 153-köpfigen deutschen Olympiaequipe! Die XXII. Olympischen Winterspiele von Sotschi sind bereits die zehnten, an denen Angehörige der Bundes- polizeisportschule Bad Endorf teil- nehmen. In Bezug auf die Medaillen- kandidaten zeigt sich eine ähnliche Konstellation wie vor vier Jahren: Viele kommen aus den Kufensport- arten, wie dem Rennrodel- und Bobsport, aber natürlich auch aus den Skisportarten und dem Snow- boarding. Das Rennrodel-Team der Bundespolizei: Johannes Ludwig, Sascha Bennecken, Barbara Niedernhuber, Felix Loch, Natalie Geisenberger, Tobias Arlt, David Möller und Corinna Martini (von links nach rechts) Foto: Bundespolizei Foto: | 1-2014 Im Rennrodeln dominieren die fast alle Rennen. Mit Felix Loch (24) zum Favoritenkreis. Auch bei den deutschen Athleten seit Jahrzehnten. und David Möller (32) haben wir Doppelsitzern gehören unsere beiden Bei den Damen ist Weltmeisterin bei den Männern gleich zwei heiße Sportler Tobias Arlt (26) und Sascha Natalie Geisenberger (26) die Top- Eisen im Feuer. Felix Loch, der 2010 Benecken (24) bei ihrer Olympia- favoritin auf den Olympiasieg. Kein in Vancouver jüngster Rennrodel- premiere zu den Goldkandidaten. Wunder, denn die Gesamtweltcupsie- Olympiasieger aller Zeiten wurde, Gemeinsam mit ihren Partnern Tobias 6 gerin von 2013 und 2014 präsentiert und Routinier David Möller starteten Wendl und Toni Eggert machten sie sich auch in diesem Winter in beste- verheißungsvoll in den Olympiawinter in der laufenden Saison fast alle Welt- chender Form und gewann bisher und gehören im Kampf um Edelmetall cupsiege unter sich aus. Im Bobsport sorgte Francesco Friedrich (23) im Vorjahr für Furore, als er sich als jüngster Weltmeister im Zweierbob in die Sportgeschichtsbü- cher einschrieb. Nach einem verhal- tenen Saisonstart steigerte er sich kontinuierlich, und er gilt nicht nur im Zweierbob, sondern auch im Vierer als Medaillenkandidat. Anschieber Marko Hübenbecker (27) hat auf dem Bob von Maximilian Arndt eben- falls gute Medaillenchancen. Bei den Damen haben Cathleen Martini (31) und Anja Schneiderheinze (35) ebenfalls das fahrerische Potenzial, Foto: Bundespolizei Foto: Francesco Friedrich in die Medaillenränge zu fahren. Christoph Stephan Biathlon entwickelte sich bei den TV-Zuschauern in den letzten Jahren zur beliebtesten Wintersportart der Deutschen, was natürlich auch mit den großen sportlichen Erfolgen zusammenhängt. Arnd Peiffer (26) ist unser großer Hoffnungsträger für Topplatzierungen. Besonders auf seiner Lieblingsstrecke, dem 10-Kilometer-Sprint, rechnet er sich einiges aus. Daniel Böhm (27) und Christoph Stephan (28) haben die Olympianorm ebenfalls in der Tasche. Ob dies aber zu einem Ticket nach Sotschi reicht, wird erst die zweite Nominierungsrunde des Deutschen Olympischen Sportbundes zeigen. Foto: Bundespolizei Foto: | 1-2014 Im Skispringen avancierte Mari- nus Kraus (23) in diesem Winter zum Shootingstar. Nach Platz acht zum Auftakt in Klingenthal sprang er danach in Kuusamo sensationell auf Platz zwei. Bei den Damen feiert das Skispringen in Sotschi seine 7 Premiere im olympischen Programm. Ulrike Gräßler (26) und Carina Vogt (22) haben die Olympiaqualifikation geschafft. Besonders Carina Vogt hat mit Podestplatzierungen ein deut- liches Ausrufezeichen hinter ihr Leis- tungspotenzial gesetzt. Olympisches Edelmetall dürfte für sie möglich sein, sofern der Wind die Sprungkonkur- renz nicht zur Lotterie macht. In der Nordischen Kombination liegen unsere Hoffnungen auf Björn Kircheisen (30).