NEUE ANTON BRUCKNER GESAMTAUSGABE NEW ANTON BRUCKNER COMPLETE EDITION Das Projekt the Project

12. Fahne 08.02.16 SYMPHONIE NR. 1 IN C-MOLL Linzer Fassung

1. SATZ

Anton Bruckner

Allegro

Flöte 1. 2. b & b b c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Oboe 1. 2. b & b b c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Einladung zur Subskription / Invitation to subscribe Klarinette 1. 2. in B & b c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Fagott 1. 2. ? b b b c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ NEUE ANTON BRUCKNER GESAMTAUSGABE 1. Solo 1. 2. in F ‰. r j . r & c ∑ ∑ ∑ bœ œ ‰‰ j ‰ ∑ Horn . . œ. œ. p 3. 4. in Es & c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ NEW ANTON BRUCKNER COMPLETE EDITION Trompete 1. 2. in C & c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Alt, Tenor b B b b c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Posaune Die Anfangstakte der Symphonie Nr. 1 (Linzer Fassung) im Vergleich The first bars of Symphony No. 1 (Linz Version) – a comparison Bass ? (Detail): (detail): bbb c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Pauken in C u. G ? c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Internationale Bruckner-Gesellschaft – Österreichische Nationalbibliothek

Allegro International Bruckner Society – Austrian National Library Violine 1 b & b b c Ó ‰. r ≈ œ  œ ≈œ ≈ ≈ j ‰‰. r j ‰‰. r ≈œ œ œ œ œ  œ ≈nœ œ œ œ œ œ œ  œ ≈œ œ p Violine 2 b Patronanz: Wiener Philharmoniker & b b c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ divisi Patronage: Vienna Philharmonic Orchestra Viola B bbb c œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ p . . . . Violoncello ? b b b c œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ p . . . . Kontrabass ? b c œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b b ...... œ. œ. œ. œ. p © Copyright 2016 by Musikwissenschaftlicher Verlag, Wien NB I/1 Anton Bruckner Gesamtausgabe, Hg. / Ed. Leopold Nowak (1953) Neue Anton Bruckner Gesamtausgabe, Hg. / Ed. Thomas Röder (2016)

NEUE ANTON BRUCKNER GESAMTAUSGABE DER MUSIKWISSENSChAfTLIChE VERLAG WIEN Musikwissenschaftlicher Verlag (MWV) kündigt eine neue kritische Gesamtausgabe der Wer-

Der Musikwissenschaftliche Verlag wurde von der Internationalen The Musikwissenschaftlicher Verlag was founded by the International ke Anton Bruckners an. Das Gesamtwerk wird vom Bruckner-Gesellschaft zum Zweck der kritischen Gesamtausgabe Bruckner Society as a publishing house for the complete critical edition Musikwissenschaftlichen Verlag in Kooperation mit der Werke Anton Bruckners gegründet und ist bis heute der einzige of the works of Anton Bruckner and is still the only publisher autho- von der Internationalen Bruckner-Gesellschaft autorisierte Verlag rized by the International Bruckner Society to act in this function. der Österreichischen Nationalbibliothek im Auftrag der Anton Bruckner Gesamtausgabe. Since the end of the 1970s, the Musikwissenschaftlicher Verlag has also der Internationalen Bruckner-Gesellschaft komplett Seit Ende der 1970er Jahre publiziert der Musikwissenschaftliche been active as the publisher of scholarly literature on Bruckner’s life and neu herausgegeben. Verlag auch musikwissenschaftliche Fachliteratur zum Themen- work as well as on the world in which he lived. Today the various series bereich „Anton Bruckner. Leben – Werk – Umfeld“. In den Publi- produced by the Anton Bruckner Institute, Linz, and the research depart- kationsreihen sind Bände erschienen, die die neuesten Ergebnisse ment “Anton Bruckner” of the Austrian Academy of Sciences include The MUSIKWISSENSChAfTLIChER VERLAG of Vienna der Bruckner-Forschung enthalten. more than seventy publications of the most up-to-date Bruckner research. is proud to announce a new critical edition of the Publikationsreihen Publications series complete works of Anton Bruckner. Published jointly Anton Bruckner. Dokumente und Studien . Bruckner-Jahrbücher . Bruckner-Symposiumsberichte . with the International Bruckner Society in cooperation Bruckner-Vorträge und Tagungsberichte Wiener Bruckner-Studien . with the Austrian National Library, it will include newly MUSIKWISSENSCHAFTLICHER VERLAG WIEN Aufführungsmaterial / Performance material: Aufführungsmaterial in Österreich / edited scores of the entire corpus of Bruckner’s work. Alkor-Edition (weltweit außer Österreich / Performance material to hire in Austria: worldwide, except Austria) Verlag Doblinger Heinrich-Schütz-Allee 35, D-34131 Kassel Dorotheergasse 10, A-1010 Wien Tel.: +49 (0)561 31 05-288/289 Tel.: +43 (0)1 515 03-49 EDITIONSLEITUNG / EDITORIAL BOARD e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Prof. Dr. Paul hawkshaw (Yale University) Subskriptionen sind zur Zeit mit einem Preisvorteil von ca. 20% gegenüber dem Einzelverkaufspreis möglich. Dr. Thomas Leibnitz (Österreichische Nationalbibliothek – Int. Bruckner-Gesellschaft / Subscriptions are presently possible at a rate of c. 20% off the single sale price. Austrian National Library – International Bruckner Society) Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte Ihren Händler oder die Auslieferung. Dr. Andreas Lindner (Anton Bruckner Institut Linz / Anton Bruckner Institute, Linz) Further information may be obtained from your local dealer or our distribution. Dr. Angela Pachovsky (Musikwissenschaftlicher Verlag) Dr. Thomas Röder (Universität Würzburg / Würzburg University)

Auslieferung / Distribution: Ihr händler / your Dealer: WISSENSChAfTLIChER BEIRAT / ADVISORy BOARD Edizioni Musicali Europee Dr. Mario Aschauer (Sam Houston State University) via delle Forze armate 13 Prof. Dr. Otto Biba (Archiv der Gesellschaft der Musikfreunde Wien / 20147 Milano (ITALIEN / ITALY) Archive of the Gesellschaft der Musikfreunde, Vienna) Tel. 0039-02 48 71 31 03 Prof. Dr. hans-Joachim hinrichsen (Universität Zürich / Zurich University) Fax: 0039-02 30 13 32 13 Prof. Dr. Robert Pascall (University of Nottingham) [email protected] Prof. Dr. Larry Todd (Duke University)

Musikwissenschaftlicher Verlag Wien Musikwissenschaftlicher Verlag Wien NEUE ANTON BRUCKNER GESAMTAUSGABE NEW ANTON BRUCKNER COMPLETE EDITION Das Projekt The Project

Auf der Basis neuer Forschungsergebnisse der letzten Jahrzehnte The NEW ANTON BRUCKNER COMPLETE EDITION will include Die wichtigsten Merkmale im überblick: wird das Gesamtwerk Bruckners im Rahmen der NEUEN ANTON all of the composer’s works in newly edited scores in a uniform for- BRUCKNER GESAMTAUSGABE komplett neu herausgegegeben. Alle mat. Each volume will be based on the most up-to-date research and Ausgaben auf dem neuesten Stand der Forschung nach zeitgemäßen Editionskriterien Ausgaben entsprechen dem aktuellen Stand der Forschung, berücksichti- take into account all sources that have come to light in recent years. Alle Bände in Vollpartitur, Format: 24,5 x 33 cm, Leinenbindung mit Prägung, Fadenheftung gen neueste Quellenfunde und erhalten ein einheitliches Erscheinungsbild. The new edition is founded on decades of experience publishing Jeder Band mit Editionsbericht mit den wesentlichen philologischen Informationen Dem Unternehmen kommt die jahrzehntelange Erfahrung mit der the complete works of Anton Bruckner and on long-standing colla- Herausgabe sämtlicher Werke Anton Bruckners sowie die enge boration with the most important institutions in the field of Bruckner Jeder Band mit ausführlichem Vorwort in Deutsch und Englisch Zusammenarbeit mit maßgeblichen Institutionen der Bruckner- research. The Editorial Board of Bruckner experts and specialists Notenbild nach modernsten Standards Forschung zugute. Ein aus Bruckner-Experten und editorisch versier- with years of editorial experience has developed uniform publica- ten Fachleuten gebildetes Editionsleitungsteam erarbeitet einheitli- tion guidelines incorporating the most modern practices. Renowned Ergänzende und weiterführende Informationen im World Wide Web che Editionsrichtlinien nach modernen Standards. Die einzelnen Bruckner specialists from around the world have been selected to Bände werden von international renommierten Bruckner-Spezialisten edit the individual works. An Advisory Board composed of scholars ediert. Ein hochkarätiger wissenschaftlicher Beirat sorgt für den of the highest calibre will perform the important function of external wichtigen Blick von außen. monitor. Alle Bände erscheinen als großformatige gebundene Dirigierparti- All volumes will appear as large-format conductor’s scores; corres- The most important features in brief: turen. Dazu wird es ein damit abgeglichenes Aufführungsmaterial ponding performance material will also be available. The new pub- All volumes reflect the latest research and the most up-to-date editorial criteria leihweise geben. Gleichzeitig berücksichtigen die Ausgaben auffüh- lications will be designed for practical use and will include readable rungspraktische Aspekte, wobei die Nachvollziehbarkeit editorischer Critical Reports explaining all editorial decisions. All volumes are in full score, 24.5 x 33 cm, with thread-stitched impressed cloth binding Eingriffe für den Benützer ein wesentliches Kriterium darstellt. Each volume will contain a detailed introduction with information All volumes include a detailed Source Critical Report Jeder Band enthält ein ausführliches Vorwort mit Quellenangaben, In- about the sources, genesis and reception history of the work; perti- All volumes contain an extensive foreword in German and English formationen zu Entstehungs- und Rezeptionsgeschichte sowie auffüh- nent issues concerning its performance; and the difference between rungspraktische Hinweise. Ein ebenfalls in jedem Band enthaltener the reading in the New Anton Bruckner Complete Edition and that Musical graphics are in accordance with the latest style and standards Editionsbericht in Übersichtsform bietet dem Benützer auf einen Blick of earlier publications. The Critical Reports will contain more de- Supplementary and continually updated information available on the World Wide Web die wesentlichen philologischen Informationen wie unterschiedliche tailed information about the sources as well as a practical listing of Lesarten der verwendeten Quellen oder allenfalls erforderliche editori- conflicting readings and editorial choices. To meet the needs of an sche Eingriffe. Um ein internationales Publikum verstärkt anzusprechen, international public, all the texts are to be printed in German and werden alle Texte zweisprachig, auf Deutsch und Englisch, abgedruckt. English. Ein erstmals erscheinender umfangreicher Supplement-Teil mit Skiz- The New Anton Bruckner Complete Edition will also include, for the zen, Fragmenten, Entwürfen und Studien bildet die unumgängliche first time, a comprehensive supplement containing sketches, frag- BANDüBERSIChT OVERVIEW Of VOLUMES Grundlage für eine ernsthafte und fruchtbare Auseinandersetzung ments, drafts and studies, thus providing an indispensable tool for mit Bruckners Werk und dessen Schaffensprozess. the serious study of Bruckner’s work and its compositional process. Die NEUE ANTON BRUCKNER GESAMTAUSGABE erscheint The NEW ANTON BRUCKNER COMPLETE EDITION is to ap- in 39 Notenbänden sowie zusätzlich voraussichtlich 12 Bände pear in the form of 39 musical volumes and a 12-volume sup- SYMPHONIE NR. 4 IN ES-DUR 12. Fahne 08. 02. 16 4. SATZ: FINALE 183 ROMANTISCHE Finale Supplement mit Skizzen, Entwürfen und Fragmenten plement with sketches, drafts and fragments. 1. SATZ Bewegt, feurig a 2 œ œ œ >. œ œ œ >. Anton Bruckner Flöte 1. 2. b > R > R Bewegt, nicht zu schnell & b b c œ.. Œ œ.. Œ Serie I: Geistliche Musik (11 Bände) Series I: Sacred Music (11 vols.) Flöte 1. 2. b a 2 ƒ a 2 & b b C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Oboe 1. 2. > œ œ b œ œ œ œ.. œ œ œ œ œ œ.. œ œ Oboe 1. 2. & b b c œ œ Œ R Œ bb C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ.. R œ œ.. œ.. R Abteilung 1: Messen und Requiem mit Orchester (6 Bände) Section 1: Masses and Requiem with orchestra (6 vols.) & b > > R > a 2 ƒ a 2 Klarinette Klarinette > >œ.. œ œ 1. 2. in B 1. 2. in B œ œ œ œ.. œ œ œ œ œ œ.. œ œ & b C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & b c œ.. œ œ Œ R Œ œ.. R œ R œ.. R Abteilung 2: Andere Geistliche Werke mit Orchester (4 Bände) Section 2: Other sacred works with orchestra (4 vols.) > a> 2 a 2 ƒ Fagott 1. 2. ? b > œ œ œ >œ.. œ œ b b C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Fagott 1. 2. œ œ œ œ.. œ œ œ œ.. 1. Solo Immer deutlich hervortretend ? œ.. œ œ R bbb c œ.. R R Œ œ.. R Œ Abteilung 3: Kleinere Geistliche Werke (1 Band) Section 3: Smaller sacred works (1 vol.) 1. 2. in F w w bw > > C ∑ ∑ b... œ ∑ b... œ a 2 ƒ & R R Hörner F 1. 2. in F r r 3. 4. in F & c œ œ œ . Œ œ œ œ . Œ C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & Hörner œ.. > œ.. > Serie II: Weltliche Vokalmusik (3 Bände) Series II: Secular Vocal Music (3 vols.) a 2 > > ƒ a 2 1. 2. in F 3. 4. in Es r r C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ c œ . œ . & & œ œ œ . Œ œ œ œ . Œ Trompete œ.. > œ.. > Chorwerke mit Orchester oder mehreren Instrumenten Choral works with orchestra or instrumental ensemble > > 3. in F a 2 ƒ a 2 & C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Trompete 1. 2. in C & c œ œ œ . Œ œ œ œ . Œ œ.. R œ . œ.. R œ . Mehrstimmige Gesänge für Männerstimmen Choral works for men’s voices Alt, Tenor b > > > B b b C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ a 2 ƒ a> 2 Alt, Tenor > œ œ Posaunen B b >œ.. œ œ œ œ.. œ œ b b c œ œ œ œ.. œ œ Œ œ œ œ R Œ Bass œ.. R œ œ.. R ? b C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Posaunen > R > Mehrstimmige Gesänge für gemischte Stimmen und Lieder Choral works for mixed voices and Lieder b b ƒ Bass œ œ œ œ ? r r Bass-Tuba ? b bb c œ.. R œ œ.. œ œ Œ œ.. R œ œ.. œ œ Œ b b C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ b > > > > Pauken ƒ Serie III: Orchesterwerke (23 Bände) Series III: Orchestral Works (23 vols.) Pauken in C, G ? r r in Es u. B ? C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ und E tief c œ.. œ œ œ æ œ Œ œ.. œ œ œ æ œ Œ Bewegt, nicht zu schnell ƒ sempre (ohne Anschwellung) Bewegt, feurig Abteilung 1: Symphonien (21 Bände) Section 1: Symphonies (21 vols.) ∏trem. Violine 1 b œ >œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ & b b C æ æ æ æ æ æ wæ æ Violine 1 b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w w w w w bw & b b c œ œ œ œ œœ œ ∏ œ.. R œ œ œ œ.. R Abteilung 2: Studien- und Gelegenheitswerke (2 Bände) Section 2: Studies and occasional works (2 vols.) trem. > > Violine 2 b ƒ & b b C Violine 2 b > œ œ > œ œ œ wæ wæ wæ wæ wæ wæ wæ wæ & b b c œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∏ œ.. R œ œ œ œ œ œ œ.. R œ œ œ trem. > > Serie IV: Kleinere Instrumentalwerke (2 Bände) Series IV: Smaller Instrumental Works (2 vols.) Viola B b C ƒ œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ œ b b wæ wæ wæ wæ wæ wæ wæ wæ Viola > œ œ œ œ > œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∏ B bbb c œ.. R œ œ œ œ.. R œ œ œ divisi trem. œ œ œ Violoncello ? b ƒ > Kammermusik Chamber music b b C wæ wæ wæ wæ wæ wæ wæ wæ Violoncello œ œ œ œ œ œ œ  œ œ œ œ w w w w w w w w ? bb c œ.. R  œ œ œ œ.. R  œ œ œ ∏ b > > > trem. ƒ Kontrabass ? w w w w w w w w > Musik für Tasteninstrumente Music for keyboard instruments bbb C Kontrabass œ œ œ œ œ œ œ  œ œ œ œ æ æ æ æ æ æ æ æ ? bb c œ.. R  œ œ œ œ.. R œ œ œ ∏ b > > > © Copyright 2017 by ƒ Musikwissenschaftlicher Verlag, Wien NB IV/2 NB I/1 Serie V: Supplement (ca. 12 Bände) Series V: Supplement (ca. 12 vols.) Linz Version, Linz Version, / No. 1 , Linzer Fassung 1 / Symphony Symphonie Nr. Abteilung 1: Studien Section 1: Studies hERAUSGEBER / EDITORS: Abteilung 2: Skizzen, Entwürfe und Fragmente Section 2: Sketches, drafts and fragments Paul Hawkshaw, Thomas Röder, Benjamin Korstvedt, Crawford Howie, Dermot Gault, David Chapman, Torsten Blaich, Mario Aschauer, John Williamson et al.

www.mwv.at www.mwv.at NEUE ANTON BRUCKNER GESAMTAUSGABE NEW ANTON BRUCKNER COMPLETE EDITION Das Projekt The Project