Reg. No. GR/RNP//32 RNI No. GOAENG/2002/6410

Panaji, 3rd June, 2010 (Jyaistha 13, 1932) SERIES III No. 10

PUBLISHED BY AUTHORITY

GOVERNMENT OF GOA in or over any land comprised within such limits, or in or over any forest produce, and to deal with the Department of Forest same as provided in Chapter II of the said Act. __ SCHEDULE Notification District: South Goa Forest Division: South Goa No. 7-7-2009/FOR Taluka: Sanguem Range: Sanguem Whereas, the forest land as specified in the Village/Town: Uguem Schedule hereto is the property of the Government Sr. No. Name Approximate General Description and the Government has proprietary rights over it of the of the area of description of the (hereinafter called as the “said forest land”); Forest Forest the Forest boundary 12 3 4 5 And whereas, the Government is entitled to the whole of the forest produce thereon; 1. UGUEM 2.70 ha. The forest North & West: And whereas, the Government proposes to III comprises of Survey No. 70 Survey No. 71 of Uguem constitute the said forest land as reserved forest under of Uguem village. Section 3 of the Indian Forest Act, 1927 (Central Act village and East: river and No. 16 of 1927) (hereinafter called as the “said Act”). it is forest village. Now, therefore, in exercise of the powers conferred nursery boundary of Tudo by sub-section (1) of Section 4 of the said Act, the village. South: Survey Government of Goa hereby declares that it has been No. 72 of decided to constitute the said forest land as reserved Uguem village. forest and further appoints, under clause (c) of sub- -section (1) of Section 4 of the said Act, Smt. Sandhya By order and in the name of the Governor of Goa. Kamat as the Forest Settlement Officer, to inquire Maria J. R. e Pires, Under Secretary (Forests). into and determine the existence, nature and extent of any rights alleged to exist in favour of any person Porvorim, 27th May, 2010. ———¡¡¡——— Department of Home nated Teachers Forum” has proposed to organize Dharna and Chain Hunger Strike at the Official Home—General Division Residence of Chief Minister of Goa at Altinho , w.e.f. 28th May, 2010 which shall disrupt the Office of the District Magistrate, North Goa District smooth flow of human and vehicular traffic from Magisterial Branch Church Square to CM’s Residence and it shall re- __ sult in law and order problem. Order And Whereas, I am satisfied that adoption of No. 4/1/2010-MAG(IV) immediate preventive measures is necessary for (Section 144 of the Code of Criminal the maintenance of public peace and tranquility. Procedure, 1973) And whereas, I am satisfied that there are Whereas, report is received from the Superinten- sufficient grounds for proceedings under Section dent of Police (North), Porvorim that the “discrimi- 144 of the Code of Criminal Procedure, 1973 and 247 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 10 3RD JUNE, 2010 that the circumstances do not allow the serving late Shri Jagannath Bablo Gaonkar and his father notice individually. Babalo Gopal Gaonkar who was resident of Now therefore, in exercise of the powers vested Gaonkarwada Ona Maulinguem, Bicholim Taluka, in me under Section 144 of the Code of Criminal assigned of Government Land known as “Kumdat” Procedure, 1973 I, R. Mihir Vardhan, District under Survey No. 62/4 situated in village Ona Magistrate, North Goa do hereby prohibit:- Maulinguem in Bicholim Taluka and described in Alvara No. 532 of 1903 are hereby notified to appear a) Assembly and collection of five or more in this office on 15-6-2010 at 11.00 a.m. in order to persons and taking out or organizing of choose in a meeting of the heirs to the bestowal of processions. the land specified in the above Alvara. b) The carrying of fire arms or weapons of offences such as lathis, swords, daggers or To make it known to all the concerned parties spears. this notice is published and copies thereof will be affixed in the usual place as required by law. c) The use of loudspeakers. d) The shouting of slogans. Bicholim, 27th May, 2010.— The Mamlatdar, Pramod D. Bhat. e) Burning of fire crackers on the road and at V. No. A-2137/2010. the venues of meetings etc. in any public places, streets, roads, square, ———¡¡¡——— thoroughfares, by-lane or in any open space within Department of Transport 200 mtrs. along the stretch of road from Church Square to C M’s Residence at Altinho, Panaji and Office of the District Magistrate, further direct that the above restrictions shall not North Goa District apply to public servants on duty and to bonafide Magisterial Branch marriage or funeral processions or any special ___ occasions which in the opinion of the District Magistrate/Additional District Magistrate/ Notification /Sub-Divisional Magistrates is genuine and for No. 23/4/BAR/MAG/05(Vol.II)/1570 which prior permission in writing has been obtained from the District Magistrate/Additional Read: 1) Letter No. DYSP/TRF/PAN/600/2008 District Magistrate or the Sub-Divisional dated 27-03-2008 from the Dy. Supdt. of Magistrate concerned. Police (Traffic), Panaji. Further, it is also ordered that the jurisdiction of In exercise of the powers conferred on me the Section 144 of the Cr. P. C. 1973 promulgated now, under Section 112 of the Motor Vehicles Act, 1988, shall come into force w.e.f. 7.00 a. m. of 29-05-2010 and as recommended by the Dy. Superintendent of and shall remain in force till 7.00 p. m. of 3-6-2010. Police (Traffic), Panaji, I, R. Mihir Vardhan, District Given under my hand and seal of this office, 28th Magistrate, North Goa District hereby order the day of May, 2010. construction of “Rumbler Strips” (3 each in Nos.) on Calangute-Mapusa road 10 mts. prior to the side R. Mihir Vardhan, road proceeding to Cattle Pond in the jurisdiction District Magistrate, North Goa District. of Village Panchayat Calangute in Taluka. The above rumblers shall be painted with ——— ——— ¡¡¡ white thermoplastic fluorescent paint for better Department of Revenue visibility. Further, in exercise of the powers conferred on In the Court of the Mamlatdar of me under Section 116 of the above Act, I also Bicholim Taluka-Goa authorise the erection of cautionary signboards ___ “Rumblers Ahead” at about 40 mts. in advance of Notice the first rumblers and traffic signboard showing the sign “Rumblers” at the placement of the No. MAM/BICH/CI(I)/BESTF-498/2010 rumblers in order to regulate the motor vehicular I, Pramod D. Bhat, Mamlatdar of Bicholim Taluka, traffic. Goa in pursuance of the Article No. 3 of Legislative Panaji, 14th May, 2010.— The District Magistrate, Diploma No. 349 dated 8-11-1928, all the heirs of R. Mihir Vardhan.

248 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 10 3RD JUNE, 2010 Notification The above rumblers shall be painted with white thermoplastic fluorescent paint for better No. 23/4/BAR/MAG/05(Vol.II)/1593 visibility. Read: 1) Letter No. DC/SDM/MAP/Speed-Breaker/ /2008/5525 dated 22-09-2008 received Further, in exercise of the powers conferred on from the Deputy Collector & SDM, me under Section 116 of the above Act, I also Mapusa, Bardez-Goa. authorise the erection of cautionary signboards “Rumblers Ahead” at about 40 mts. in advance of 2) Note dated 18-06-2009 from the Hon’ble the first rumblers and traffic signboards showing MLA, Calangute Constituency. the sign “Rumblers” at the placement of the rumblers in order to regulate the motor vehicular 3) Letter No. DYSP/TRF/PAN/897/2009 traffic. dated 26-08-2009 from the Dy. Supdt. of Police (Traffic), Panaji. Panaji, 21st May, 2010.— The District Magistrate, 4) Letter No. VP/RM/F13/09-10/941 dated R. Mihir Vardhan. 19-09-2009 from the Sarpanch, Village ———¡¡¡——— Panchayat Reis-Magos, Bardez-Goa. In exercise of the powers conferred on me under Advertisements Section 112 of the Motor Vehicles Act, 1988, and as In the Court of the Civil Judge, proposed by V. P. of Reis Magos, Bardez and as Senior Division at Vasco-da-Gama, Goa recommended by the Dy. Superintendent of Police (Traffic), Panaji, I, R. Mihir Vardhan, District Matrimonial Petition No. 26/2009/B Magistrate, North Goa District hereby order the construction of “Rumbler Strips” at the places Mrs. Sancheliana Fatima Faria, mentioned in Column No. 2 of the Schedule below d/o late Roberto Francisco Xavier Faria, in the jurisdiction of Village Panchayat Reis-Magos, aged 38 years, Assistant Professor, in Bardez Taluka. r/o H. No. 66, Ward No. 2, SCHEDULE near M. P. T. Administrative Office, Head Land Administrative Office, Sr. Locations Traffic Head Land, Sada, No. Signboards , 403 804. .... Petitioner. 12 3 V/s 1. Near Shree Hanuman Temple at “Rumbler Sonarbhat, Verem: The first in front strips” Mr. Daniel Rosario Brito, of Hanuman Temple about 10 mts. (3 strips) s/o Mr. Florencio Brito, away from the existing old house aged 45 years, Seaman, on the road proceeding towards r/o H. No. 742, Zuarinagar, Malim/Betim and the second at Sancoale. .... Respondent. about 10 mts. away from the said old house on the road proceeding Notice to Verem. 2. Near Shree Saraswati Temple at “Rumbler Notice is given to the public and the litigants Ambekhan, Verem: Near Saraswati strips” that by Judgment & Decree dated 20th March, 2010, Temple about 10 mts. away from the (3 strips) passed by this Court in Matrimonial Petition junction on the road towards Nerul. No. 26/2009/B in the suit for divorce and other 3. Near Blooming Buds Nursery & “Rumbler consequential reliefs under Article 4(4) & (5) of Law Kindergarden at Ambekhan, Reis strips” of Divorce of Family Law, the marriage between the Magos, Verem: Near the gate of the (3 strips) Petitioner and the Respondent stands dissolved on Nursery on the road towards Nerul the ground of ill-treatment under Article 4(4) of side. Family Laws of Goa. The Petitioner to approach the 4. Near State Bank of India and near “Rumbler Sub-Registrar to cancel the marriage entry number Regency Bar Ambekhand Verem: strips” 356/03 from the marriage register book kept in the About 5 mts. away from the “T” (3 strips) office of Sub-Registrar, Mormugao at Vasco-da-Gama junction on the road proceeding as no direction can be given to Civil Registrar by towards Pilerne. this Court.

249 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 10 3RD JUNE, 2010 Given under my hand and the seal of the Court, Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, this 30th day of April, 2010. Ponda-Goa ___ Vijaya Ambre, Notices Civil Judge, Senior Division (B), Vasco-da-Gama, Goa. 4. Whereas Devidas Vithal Naik, r/o Dabolim, Shiroda, Ponda-Goa, desires to change his V. No. A-2126/2010. name/surname from “Devidas Vithal Naik” to “David ———¡——— Dias alias Devidas”. Therefore, any person having objection is hereby Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, invited to file the same in this office under the Bardez, Mapusa-Goa ___ provision of Section 3(2) of the Goa Change of Name & Surname Act, 1990 (Goa Act No. 8 of 1990) read Notice with Rule 3(2) of the Goa Change of Name and Surname Rules, 1991 within thirty days from the 2. Whereas Shri Chandrakant Babaji Mandrencar, date of publication of this notice. resident of H. No. 433, Monte Villa, Sangolda, Bardez-Goa, desires to change his surname from Ponda, 19th May, 2010.— The Civil Registrar, “Chandrakant Babaji Mandrencar” to “Chandrakant Ramdas Pednekar. Babaji Naik” under the Goa Change of Name and V. No. A-2123/2010. Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990). ______

Any person having any objections to the change 5. Whereas Chandracanta Malo, r/o H. No. 1148, may lodge the same in this office within thirty days Mahalewada, Shiroda, Ponda-Goa, desires to change from the date of publishing this notice under the his name/surname from “Chandracanta Malo” to provisions of the Goa Change of Name and Surname “Chandrakant Shirodkar”. Act, 1990 in force. Therefore, any person having objection is hereby Mapusa, 27th May, 2010.—The Civil Registrar- invited to file the same in this office under the -cum-Sub-Registrar, Arjun S. Shetye. provision of Section 3(2) of the Goa Change of Name & Surname Act, 1990 (Goa Act No. 8 of 1990) read V. No. A-2127/2010. with Rule 3(2) of the Goa Change of Name and Surname Rules, 1991 within thirty days from the ———¡——— date of publication of this notice. Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Ponda, 9th April, 2010.— The Civil Registrar, Ilhas, Panaji-Goa Ramdas Pednekar. ___ V. No. A-2124/2010. Notice ______

3. Whereas Shri Dina Tari, resident of H. No. 292, 6. Whereas Srirama Crisna Naique, r/o H. No. 367, Goll Wada, Kumbarjua-Goa, desires to change his Mahalwada, Marcaim, Ponda-Goa, desires to change name/surname from “Dina Tari” to “Dinanath his name/surname from “Srirama Crisna Naique” to Vaman Volvoikar” under the Goa Change of Name “Shivram Crisna Naik”. & Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990). Therefore, any person having objection is hereby Any person having any objections to the change invited to file the same in this office under the may lodge the same in this office within thirty days provision of Section 3(2) of the Goa Change of Name from the date of publishing this notice under the & Surname Act, 1990 (Goa Act No. 8 of 1990) read provisions of the Goa Change of Name & Surname with Rule 3(2) of the Goa Change of Name and Act, 1990 in force. Surname Rules, 1991 within thirty days from the date of publication of this notice. Panaji, 17th May, 2010.— The Civil Registrar- Ponda, 17th May, 2010.— The Civil Registrar, -cum-Sub-Registrar, W. S. Rebello. Ramdas Pednekar. V. No. A-2121/2010. V. No. A-2125/2010.

250 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 10 3RD JUNE, 2010 7. Whereas Xeilis Roguvir Bogoto, r/o H. No. 246/A, 1990) within thirty days from the date of publica- Pramila Niwas, Ganapatiwada, Khandola, tion of this notice. Ponda-Goa, desires to change his name/surname from “Xeilis Roguvir Bogoto” to “Shailesh Roguvir Margao, 26th May, 2010.— The Civil Regis- Bhagat”. trar-cum-Sub-Registrar, Chandrakant Pissurlekar. V. No. A-11/2010. Therefore, any person having objection is hereby ______invited to file the same in this office under the provision of Section 3(2) of the Goa Change of Name 10. Whereas Smt. Albertina Fernandes, d/o & Surname Act, 1990 (Goa Act No. 8 of 1990) read Agostinho Fernandes, aged 41 years, occupation: with Rule 3(2) of the Goa Change of Name and housewife, wife of Shri Joseph Devasi, married, Surname Rules, 1991 within thirty days from the Indian, r/o H. No. 28, Dando, Sanguem-Goa, desires date of publication of this notice. to change her daughter’s surname from “Lanisha Devasi” to “Lanisha Fernandes”. Ponda, 12th May, 2010.— The Civil Registrar, Ramdas Pednekar. Therefore, any person having any objection is V. No. A-2135/2010. hereby invited to file the same in this office as per ———¡——— sub-section (2) of Section 3 of the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 (Goa Act No. 8 of Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, 1990) within thirty days from the date of publica- Mormugao-Goa tion of this notice. ___ Margao, 26th May, 2010.— The Civil Regis- Notice trar-cum-Sub-Registrar, Chandrakant Pissurlekar. 8. Whereas Shri Ramesh Rama Verenker, resident V. No. A-14/2010. of Vaddem, Vasco-da-Gama, Goa, desires to change ———¡——— his surname from “Ramesh Rama Verenker” to “Ramesh Rama Savaiverekar” under the Goa Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Change of Name and Surname Act, 1990 (Act 8 of Sanguem-Goa 1990). ___ Any person having any objection to the change Notices may lodge the same in this office within thirty days 11. Whereas Smt. Albertina Fernandes, wife of from the date of publishing this notice under the Joseph Devassy, Indian National, resident of Dando, provisions of the Goa Change of Name and Surname Sanguem, desires to change her minor son’s Act, 1990 in force. surname from “Alstroy J. Devasi” to “Alstroy J. Mormugao, 18th May, 2010.— The Civil Registrar- Fernandes” under the Goa Change of Name and -cum-Sub-Registrar, Vassudev T. Hadkonkar. Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990). V. No. A-2131/2010. Therefore, any person having any objection is hereby invited to file the same in this office within ———¡——— thirty days from the date of publication of this Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, notice under the provisions of the Goa Change of Salcete-Goa Name and Surname Act, 1990 in force. ___ Sanguem, 20th April, 2010.— The Subst. Civil Notices Registrar-cum-Sub-Registrar, Smt. Sujata Raut 9. Whereas Shri K. Balakrishna, s/o K. Bhennapa, Dessai. married, 35 years, business, r/o Jaycee Nagar, Ponda, V. No. A-12/2010. desires to change his minor son’s/daughter’s ______name/surname from “K. Vidha” to “Vidya B. 12. Whereas Smt. Albertina Fernandes, wife of Jalanila”. Joseph Devassy, Indian National, resident of Dando, Therefore, any person having any objection is Sanguem, desires to change her minor daughter’s hereby invited to file the same in this office as per surname from “Lenifa Devasi” to “Lenifa Fernandes” sub-section (2) of Section 3 of the Goa Change of under the Goa Change of Name and Surname Act, Name and Surname Act, 1990 (Goa Act No. 8 of 1990 (Act 8 of 1990).

251 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 10 3RD JUNE, 2010 Therefore, any person having any objection is 3. Boundaries:- hereby invited to file the same in this office within East : by 8.00 mtrs. wide road; thirty days from the date of publication of this notice under the provisions of the Goa Change of West : by partly plot No. 8-A & access (road); Name and Surname Act, 1990 in force. North : by plot No. 5 of the same sub-division; Sanguem, 20th April, 2010.— The Subst. Civil South : by plot No. 7 of the same sub-division. Registrar-cum-Sub-Registrar, Smt. Sujata Raut File No. 1-18-2010-ACNZ/2010. Dessai. V. No. A-13/2010. If any person has any objection against the pro- ______posed lease he/she should submit his/her objection in writing to the Administrator of Comunidades of 13. Whereas Shri Suhas Deu Gavado, r/o H. No. 73, Bardez, within 30 days from the second publication Vaddem, Col. No. II, Sanguem-Goa, desires to change of this notice in the Official Gazette. his surname from “Suhas Deu Gavado” to “Suhas Mapusa, 27th May, 2010.— The Acting Secretary, Deu Gaonkar” as per the Goa Change of Name and Anand S. Naik. Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990). V. No. A-2128/2010. ______Therefore, any person having any objection is hereby invited to file the same in this office within 15. In accordance with the terms and for the thirty days from the date of publication of this purpose established in Article 330 of the Code of notice under the provisions of the Goa Change of Comunidades in force, it is hereby announced that Name and Surname Act, 1990. the uncultivated and unused plot of land details of which are given below, has been applied on lease Sanguem, 1st June, 2010.— The Subst. Civil (Aforamento) basis, for construction of a residential Registrar-cum-Sub-Registrar, Smt. Sujata Raut house. Dessai. 1. Name of the applicant: Shri Roopesh B. Nair, V. No. A-2136/2010. r/o Assonora, Bardez-Goa. ———¡¡¡——— 2. Land named: _, Lote No. _, Survey No. 274/1, plot No. 13, situated at Tivim, village of Bardez Administration Office of the Comunidades of Taluka and belonging to the Comunidade of Bardez, Mapusa-Goa Tivim, admeasuring 378 square metres. ___ 3. Boundaries:- Notices East : by 8.00 mtrs. wide road; 14. In accordance with the terms and for the West : by partly plot No. 11 and partly purpose established in Article 330 of the Code of p. No. 15 of the same sub-division; Comunidades in force, it is hereby announced that North : by plot No. 12 of the same sub-division; the uncultivated and unused plot of land details of South : by plot No. 14 of the same sub-division. which are given below, has been applied on lease (Aforamento) basis, for construction of a residential File No. 1-19-2010-ACNZ/2010. house. If any person has any objection against the pro- posed lease he/she should submit his/her objection 1. Name of the applicant: Shri Melwin M. in writing to the Administrator of Comunidades of Fernandes, r/o Tivim, Bardez-Goa. Bardez, within 30 days from the second publication 2. Land named: _, Lote No. _, Survey No. 274/1, of this notice in the Official Gazette. plot No. 6, situated at Tivim, village of Bardez Mapusa, 27th May, 2010.— The Acting Secretary, Taluka and belonging to the Comunidade of Anand S. Naik. Tivim, admeasuring 300 square metres. V. No. A-2129/2010.

______www.goagovt.nic.in/gazette.htm Published and Printed by the Director, Printing & Stationery, Government Printing Press, Mahatma Gandhi Road, Panaji-Goa 403 001. Price–Rs. 6.00

252