1 TABLE DES MATIÈRES POLITIQUE
Table des matières (p. 3407) ; M. Manuel Aeschlimann (p. 3408) ; M. François Pupponi (p. 3409) ; M. Jean-Yves Le POLITIQUE ÉCONOMIQUE Bouillonnec (p. 3410)
Politique Intervention du Gouvernement M. Yves Jego (p. 3411) Projet de loi no 1518 pour le développement économique des outre-mer Motion de renvoi en commission : rejetée (p. 3436) De M. Jean-Marc Ayrault (p. 3330) Soutenue par M. Serge Letchimy (p. 3430) Intervention du Gouvernement : M. Yves Jego (p. 3434) PREMIÈRE LECTURE Intervention du rapporteur : M. Gaël Yanno (p. 3434) Explications de vote : M. René-Paul Victoria Avant la discussion des articles [6 avril 2009] (p. 3435) ; Mme Christiane Taubira (p. 3435) (p. 3359, 3387) ; [7 avril 2009] (p. 3430) Discussion des articles [7 avril 2009] (p. 3436, 3455) ; [8 avril 2009] (p. 3501, 3523) ; [9 avril 2009] Intervention du Gouvernement (p. 3587) Mme Michèle Alliot-Marie (p. 3359) Intervenant : M. Marc Le Fur (p. 3436) Présentation du rapport de la commission des finances Intervention du président de la commission des M. Gaël Yanno (p. 3361) finances : M. Didier Migaud (p. 3436) Article 1er A (p. 3436) : adopté Présentation de l'avis de la commission des affaires économiques Interventions : M. Pierre Méhaignerie (p. 3436) ; M. Alfred Almont suppléé par M. Jérôme Bignon M. Jean-Claude Fruteau (p. 3436) ; M. Apeleto (p. 3363) Albert Likuvalu (p. 3437) ; M. Jean-Pierre Brard (p. 3437) ; M. René-Paul Victoria (p. 3438) ; M. Jérôme Cahuzac (p. 3438) ; M. Victorin Lurel Présentation de l'avis de la commission des lois (p. 3439) ; M. Didier Robert (p. 3439) M. Didier Quentin (p. 3365) Adt no 333 de Mme Jeanny Marc (p. 3440) : rejeté Intervention du rapporteur du Conseil économique et social Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3440) ; M. Yves (p. 3367) Jego (p. 3440) ; M. Michel Diefenbacher (p. 3440) Adt no 384 de M. Jean-Claude Fruteau Exception d'irrecevabilité : rejetée (p. 3376) (p. 3440) : rejeté Soulevée par M. Jean-Marc Ayrault (p. 3369) Soutenue par M. Victorin Lurel (p. 3369) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3440) ; M. Yves Intervention du Gouvernement : M. Yves Jego Jego (p. 3441) ; M. Victorin Lurel (p. 3441) ; (p. 3373) M. Jean-Pierre Brard (p. 3441) Explications de vote : M. Jean-Pierre Brard Adt no 385 de M. Jean-Claude Fruteau (p. 3374) ; M. Michel Diefenbacher (p. 3375) ; (p. 3442) : rejeté M. Louis-Joseph Manscour (p. 3376) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3442) ; M. Yves Question préalable : rejetée (p. 3381) Jego (p. 3442) ; M. Jean Gaubert (p. 3442) ; Opposée par M. Jean-Claude Sandrier (p. 3376) M. Victorin Lurel (p. 3443) ; M. Michel Soutenue par Mme Huguette Bello (p. 3376) Diefenbacher (p. 3443) ; Mme Christiane Taubira Intervention du Gouvernement : M. Yves Jego (p. 3443) (p. 3379) Explications de vote : M. Serge Letchimy Après l'article 1er A (p. 3380) ; M. Michel Diefenbacher (p. 3380) Adt no 325 de Mme Jeanny Marc (p. 3444) : Discussion générale rejeté M. Michel Diefenbacher (p. 3381) ; M. Jean-Claude Fruteau (p. 3387) ; M. Alfred Marie-Jeanne Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3444) ; M. Yves (p. 3389) ; M. Philippe Vigier (p. 3391) ; Jego (p. 3444) ; M. Serge Letchimy (p. 3445) ; Mme Gabrielle Louis-Carabin (p. 3392) ; M. Louis- M. Michel Diefenbacher (p. 3445) Joseph Manscour (p. 3394) ; Mme Huguette Bello Adts nos 330 et 327 de Mme Jeanny Marc (p. 3395) ; M. Hervé Mariton (p. 3396) ; (p. 3445) : rejetés Mme Christiane Taubira (p. 3397) ; M. René-Paul Victoria (p. 3399) ; M. Patrick Lebreton (p. 3400) ; Adt no 14 de Mme Huguette Bello (p. 3446) : Mme Chantal Berthelot (p. 3401) ; M. Bruno rejeté Sandras (p. 3402) ; M. Éric Jalton (p. 3404) ; M. Didier Robert (p. 3405) ; Mme Jeanny Marc POLITIQUE DÉBATS DE L'ASSEMBLÉE NATIONALE 2
Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3446) ; M. Yves Adts nos 223, 224 et 195 de M. Victorin Lurel Jego (p. 3446) ; M. Serge Letchimy (p. 3446) ; (p. 3450) : retirés M. Victorin Lurel (p. 3447) ; M. Michel Diefenbacher (p. 3447) ; M. Jean Gaubert (p. 3447) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3451) ; M. Yves Jego (p. 3451) Adts identiques nos 13 et 209 Adt no 204 de M. Victorin Lurel (p. 3451) : Adt no 13 de Mme Huguette Bello (p. 3446) : rejeté rejeté Adt no 412 de M. Victorin Lurel (p. 3451) : Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3446) ; M. Yves rejeté Jego (p. 3446) ; M. Serge Letchimy (p. 3446) ; M. Victorin Lurel (p. 3447) ; M. Michel Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3452) ; M. Yves Diefenbacher (p. 3447) ; M. Jean Gaubert (p. 3447) Jego (p. 3452) os Adt no 209 de Mme Gabrielle Louis-Carabin Adts identiques n 236 et 160 (p. 3446) : retiré Adt no 236 de la commission des affaires Adts nos 252, 251 et 250 de M. Patrick Lebreton économiques (p. 3452) : rejeté (p. 3446) : rejetés Intervenants : Mme Françoise Branget (p. 3452) ; Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3446) ; M. Yves M. Gaël Yanno (p. 3452) ; M. Yves Jego (p. 3452) Jego (p. 3446) ; M. Serge Letchimy (p. 3446) ; Adt no 160 de M. Victorin Lurel (p. 3452) : M. Victorin Lurel (p. 3447) ; M. Michel rejeté Diefenbacher (p. 3447) ; M. Jean Gaubert (p. 3447) o Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3452) ; M. Yves Adt n 328 de Mme Jeanny Marc (p. 3448) : Jego (p. 3452) adopté Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3448) ; M. Yves Rappel au règlement Jego (p. 3448) ; M. Victorin Lurel (p. 3448) M. Victorin Lurel [7 avril 2009] (p. 3455) ; M. Yves Adt no 326 de Mme Jeanny Marc (p. 3448) : Jego (p. 3455) rejeté Adt no 329 de Mme Jeanny Marc (p. 3448) : Article 1er B (p. 3456) : adopté après modification retiré Adt no 322 de Mme Jeanny Marc (p. 3456) : Adt no 323 de Mme Jeanny Marc (p. 3448) : retiré rejeté Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3456) ; M. Yves Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3449) ; M. Yves Jego (p. 3456) ; M. Jean-Pierre Brard (p. 3456) Jego (p. 3449) Adt no 36 de M. Alfred Marie-Jeanne (p. 3457) : Adts identiques nos 12, 208 et 386 rectifié rejeté Adt no 12 de Mme Huguette Bello (p. 3448) : Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3457) ; M. Yves rejeté Jego (p. 3457) o Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3449) ; M. Yves Adt n 37 de M. Alfred Marie-Jeanne (p. 3457) : Jego (p. 3449) rejeté Adt no 208 de Mme Gabrielle Louis-Carabin Intervenant : M. Gaël Yanno (p. 3457) (p. 3449) : rejeté Adt no 113 de M. Jean-Pierre Brard (p. 3457) : Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3449) ; M. Yves rejeté Jego (p. 3449) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3457) ; M. Yves Adt no 386 rectifié de M. Jean-Claude Fruteau Jego (p. 3457) ; M. Serge Letchimy (p. 3458) (p. 3449) : rejeté Adt no 114 de M. Jean-Pierre Brard (p. 3458) : Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3449) ; M. Yves adopté Jego (p. 3449) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3459) ; M. Yves Adt no 411 de M. Victorin Lurel (p. 3449) : Jego (p. 3459) rejeté Adt no 241 de M. Patrick Lebreton (p. 3459) : Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3449) ; M. Yves retiré Jego (p. 3449) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3459) ; M. Yves Adt no 428 de M. Victorin Lurel (p. 3450) : Jego (p. 3460) rejeté Après l'article 1er B Adt no 189 de M. Victorin Lurel (p. 3450) : rejeté Adt no 70 de Mme Jeanny Marc (p. 3460) : rejeté Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3450) ; M. Yves Jego (p. 3450) ; M. Serge Letchimy (p. 3450) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3460) ; M. Yves Jego (p. 3460) 3 TABLE DES MATIÈRES POLITIQUE
Article 1er C (p. 3460) : adopté après modification M. Serge Letchimy (p. 3468) ; M. René-Paul Victoria (p. 3469) Adt no 38 de M. Alfred Marie-Jeanne (p. 3460) : adopté après modification Adt no 3 de Mme Christiane Taubira (p. 3469) : retiré Intervenants : M. Yves Jego (p. 3460) ; M. Gaël Yanno (p. 3460) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3469) ; M. Yves Jego (p. 3469) Sous-adt no 467 du Gouvernement (p. 3460) : adopté Adt no 253 de M. Serge Letchimy (p. 3469) : retiré Intervenants : M. Yves Jego (p. 3460) ; M. Gaël Yanno (p. 3460) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3469) ; M. Yves Jego (p. 3469) Après l'article 1er C Adt no 161 de M. Victorin Lurel (p. 3470) : Adt no 387 de M. Didier Robert (p. 3460) : retiré rejeté o Adt no 39 de M. Alfred Marie-Jeanne (p. 3460) : Adt n 363 de M. Didier Robert (p. 3470) : retiré rejeté Adt no 27 de Mme Huguette Bello (p. 3470) : Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3461) ; M. Yves rejeté Jego (p. 3461) ; M. Serge Letchimy (p. 3461) Adt no 275 de M. Éric Jalton (p. 3471) : retiré o Adt n 40 de M. Alfred Marie-Jeanne (p. 3461) : Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3471) ; M. Yves rejeté Jego (p. 3471) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3461) ; M. Yves Adt no 370 de M. Victorin Lurel (p. 3471) : Jego (p. 3461) rejeté o Adt n 203 de M. Victorin Lurel (p. 3461) : Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3471) ; M. Yves rejeté Jego (p. 3471) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3462) ; M. Yves Adt no 368 de M. Victorin Lurel (p. 3471) : Jego (p. 3462) rejeté o Adt n 266 de M. Victorin Lurel (p. 3462) : Adt no 245 de M. Patrick Lebreton (p. 3471) : rejeté adopté après modification (suppression du gage) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3462) ; M. Yves Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3471) ; M. Yves Jego (p. 3462) Jego (p. 3472) ; M. Éric Jalton (p. 3472) ; Adt no 50 de M. Alfred Marie-Jeanne (p. 3463) : M. Victorin Lurel (p. 3472) ; Mme Gabrielle Louis- rejeté Carabin (p. 3472) ; M. Louis-Joseph Manscour (p. 3472) ; M. Didier Migaud (p. 3472) ; M. Serge Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3463) ; M. Yves Letchimy (p. 3473) Jego (p. 3463) Adt no 72 de Mme Jeanny Marc (p. 3471) : Adt no 52 de M. Alfred Marie-Jeanne (p. 3463) : rejeté rejeté Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3471) ; M. Yves Intervenant : M. Gaël Yanno (p. 3463) Jego (p. 3472) ; M. Éric Jalton (p. 3472) ; M. Victorin Lurel (p. 3472) ; Mme Gabrielle Louis- Avant l'article 1er Carabin (p. 3472) ; M. Louis-Joseph Manscour (p. 3472) ; M. Didier Migaud (p. 3472) ; M. Serge Adt no 271 de M. Victorin Lurel (p. 3463) : Letchimy (p. 3473) retiré Adt no 73 de Mme Jeanny Marc (p. 3473) : Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3463) ; M. Yves rejeté Jego (p. 3463) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3474) ; M. Yves Jego (p. 3474) ; M. Jean Gaubert (p. 3474) ; Article 1er (p. 3464) : adopté après modification M. Victorin Lurel (p. 3474) ; M. Patrick Roy Interventions : Mme Jeanny Marc (p. 3464) ; (p. 3474) M. Victorin Lurel (p. 3464) ; M. Jean-Claude Adt no 26 de Mme Huguette Bello (p. 3475) : Fruteau (p. 3464) ; M. Patrick Lebreton (p. 3465) rejeté o Adt n 197 de M. Victorin Lurel (p. 3465) : Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3475) ; M. Yves retiré Jego (p. 3475) ; M. Victorin Lurel (p. 3475) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3465) ; M. Yves Adt no 41 de M. Alfred Marie-Jeanne (p. 3475) : Jego (p. 3466) rejeté o Adt n 162 de M. Victorin Lurel (p. 3466) : Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3475) ; M. Yves rejeté Jego (p. 3475) ; M. Éric Jalton (p. 3475) ; M. Louis- Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3466) ; M. Yves Joseph Manscour (p. 3476) ; M. Victorin Lurel Jego (p. 3466) ; M. François Pupponi (p. 3467) ; (p. 3476) POLITIQUE DÉBATS DE L'ASSEMBLÉE NATIONALE 4
Adt no 243 de M. Patrick Lebreton (p. 3476) : Adt no 6 de Mme Christiane Taubira (p. 3482) : rejeté rejeté Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3476) ; M. Yves Adt no 429 de M. Victorin Lurel (p. 3482) : Jego (p. 3476) ; M. Victorin Lurel (p. 3476) ; rejeté M. Éric Jalton (p. 3477) Adt no 75 de Mme Jeanny Marc (p. 3482) : Adt no 244 de M. Patrick Lebreton (p. 3477) : devenu sans objet rejeté Adt no 247 de M. Patrick Lebreton (p. 3482) : Adts nos 369 et 361 de M. Victorin Lurel adopté (p. 3477) : rejetés Adt no 427 de M. Victorin Lurel (p. 3482) : Adts nos 292, 294, 296, 293, 295 et 297 de rejeté M. Patrick Lebreton (p. 3477) : rejetés Adts nos 298, 300, 302, 299, 301 et 303 de Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3478) ; M. Éric M. Patrick Lebreton (p. 3482) : rejetés Jalton (p. 3478) ; M. Victorin Lurel (p. 3479) ; o M. Serge Letchimy (p. 3479) Adt n 473 rectifié du Gouvernement (p. 3482) : adopté Adt no 472 rectifié du Gouvernement (p. 3477) : adopté Intervenant : M. Yves Jego (p. 3482) os Intervenants : M. Yves Jego (p. 3477) ; M. Gaël Adts n 118, 463 et 464 rectifié du Yanno (p. 3478) ; M. Éric Jalton (p. 3478) ; Gouvernement (p. 3482) : adoptés M. Patrick Lebreton (p. 3478) ; M. Victorin Lurel Adts nos 177 et 178 de M. Jérôme Cahuzac (p. 3479) ; M. Serge Letchimy (p. 3479) (p. 3482) : rejetés o Adt n 254 de M. Serge Letchimy (p. 3479) : Intervenant : M. François Pupponi (p. 3482) adopté Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3479) ; M. Yves Article 3 bis (p. 3482) : adopté après modification Jego (p. 3479) ; M. Éric Jalton (p. 3480) ; os Mme Annick Girardin (p. 3480) ; M. Victorin Lurel Adts n 339 et 338 de Mme Huguette Bello (p. 3480) (p. 3482) : rejetés Adts nos 145 à 156 et 462 du Gouvernement Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3483) ; M. Yves (p. 3480) : adoptés Jego (p. 3483) os Intervenant : M. Yves Jego (p. 3480) Adts n 309, 314, 304, 310, 315, 306, 311, 316, 307, 312, 317, 305 et 318 de M. Patrick Lebreton (p. 3483) : rejetés Après l'article 1er o Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3483) ; M. Yves Adt n 28 de Mme Huguette Bello (p. 3481) : Jego (p. 3483) rejeté Adt no 379 de M. Victorin Lurel (p. 3483) : Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3481) ; M. Yves rejeté Jego (p. 3481) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3483) ; M. Yves Article 2 (p. 3481) : adopté après modification Jego (p. 3483) o Adt no 5 de Mme Christiane Taubira (p. 3481) : Adt n 277 de la commission des affaires rejeté économiques (p. 3483) : rejeté Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3481) ; M. Yves Intervenants : Mme Françoise Branget (p. 3483) ; Jego (p. 3481) M. Gaël Yanno (p. 3483) ; M. Yves Jego (p. 3483) os Adt no 163 de M. Victorin Lurel (p. 3481) : Adts identiques n 337 rectifié et 470 rejeté Adt no 337 rectifié de Mme Huguette Bello Adt no 74 de Mme Jeanny Marc (p. 3481) : (p. 3483) : adopté devenu sans objet Adt no 470 de M. Patrick Lebreton (p. 3483) : Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3481) ; M. Yves adopté Jego (p. 3481) Adt no 179 de M. Jérôme Cahuzac (p. 3483) : Adt no 246 de M. Patrick Lebreton (p. 3481) : rejeté adopté Intervenants : M. François Pupponi (p. 3483) ; Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3481) ; M. Yves M. Gaël Yanno (p. 3483) ; M. Yves Jego (p. 3483) ; Jego (p. 3481) M. Victorin Lurel (p. 3484) o Adt no 164 de M. Victorin Lurel (p. 3482) : Adt n 180 de M. Jérôme Cahuzac (p. 3484) : rejeté rejeté Intervenant : M. François Pupponi (p. 3484) Article 3 (p. 3482) : adopté après modification 5 TABLE DES MATIÈRES POLITIQUE
Après l'article 3 bis Adt no 131 du Gouvernement (p. 3507) : retiré Adt no 381 de M. Louis-Joseph Manscour Intervenants : M. Yves Jego (p. 3507) ; M. Gaël (p. 3484) : adopté Yanno (p. 3507) ; M. Alfred Marie-Jeanne (p. 3507) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3485) ; M. Yves Jego (p. 3485) Après l'article 4 quater Adt no 351 de M. Alfred Marie-Jeanne Rappel au règlement (p. 3508) : adopté M. Victorin Lurel [7 avril 2009] (p. 3485) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3509) ; M. Yves Jego (p. 3509) Adt no 167 de M. Victorin Lurel (p. 3502) : rejeté Adt no 49 de M. Alfred Marie-Jeanne (p. 3509) : rejeté Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3502) ; M. Yves Jego (p. 3502) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3509) ; M. Yves Jego (p. 3509) Adts nos 239 et 240 de M. Jean-Yves Le Déaut (p. 3502) : retirés Adt no 34 de M. Alfred Marie-Jeanne (p. 3509) : retiré Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3503) ; M. Yves Jego (p. 3503) ; M. Serge Letchimy (p. 3503) ; Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3510) ; M. Yves M. Victorin Lurel (p. 3503) ; M. Patrick Ollier Jego (p. 3510) (p. 3503) Adt no 248 de la commission des affaires Article 5 A (p. 3510) : adopté économiques (p. 3504) : adopté après rectification Après l'article 5 A Intervenants : M. Patrick Ollier (p. 3504) ; M. Gaël Adt no 66 de Mme Jeanny Marc (p. 3510) : Yanno (p. 3505) ; M. Éric Jalton (p. 3505) ; rejeté Mme Jeanny Marc (p. 3505) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3510) ; M. Yves Adt no 415 rectifié de M. Serge Letchimy Jego (p. 3510) (p. 3504) : retiré Article 5 (p. 3510) : adopté après modification Article 3 ter (p. 3505) : adopté Interventions : M. Jean-Claude Fruteau (p. 3510) ; M. Victorin Lurel (p. 3511) ; M. René-Paul Victoria Article 4 (p. 3505) : adopté (p. 3511) ; M. Gaël Yanno (p. 3511) o Article 4 bis A (p. 3505) : supprimé Adt n 371 de M. Victorin Lurel (p. 3511) : rejeté Adt no 117 du Gouvernement (p. 3505) : adopté Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3512) ; M. Yves Intervenant : M. Yves Jego (p. 3505) Jego (p. 3512) Adt no 97 de la commission (p. 3512) : adopté Article 4 bis (p. 3505) : adopté après modification Adt no 110 du Gouvernement (p. 3512) : adopté Adt no 48 de M. Alfred Marie-Jeanne (p. 3505) : adopté Intervenants : M. Yves Jego (p. 3512) ; M. Gaël Yanno (p. 3512) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3506) ; M. Yves Jego (p. 3506) ; M. Patrick Roy (p. 3506) Adt no 109 du Gouvernement (p. 3512) : adopté Intervenants : M. Yves Jego (p. 3512) ; M. Gaël Après l'article 4 bis Yanno (p. 3512) ; M. René-Paul Victoria (p. 3512) ; Adt no 410 de la commission des affaires M. Victorin Lurel (p. 3512) économiques (p. 3506) : retiré Adt no 461 du Gouvernement (p. 3512) : adopté Intervenants : M. Jérôme Bignon (p. 3506) ; Intervenants : M. Yves Jego (p. 3512) ; M. Gaël M. Gaël Yanno (p. 3506) ; M. Yves Jego (p. 3506) ; Yanno (p. 3513) M. Serge Letchimy (p. 3506) ; M. Victorin Lurel (p. 3507) ; M. René-Paul Victoria (p. 3507) Adts nos 465, 468 rectifié et 469 du Gouvernement (p. 3513) : adoptés Article 4 ter (p. 3508) : adopté après modification Adt no 280 de M. Serge Letchimy (p. 3513) : Adt no 132 du Gouvernement (p. 3506) : adopté retiré Intervenants : M. Yves Jego (p. 3506) ; M. Gaël Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3513) ; M. Yves Yanno (p. 3507) ; M. Alfred Marie-Jeanne Jego (p. 3513) (p. 3507) ; M. Serge Letchimy (p. 3508) Adt no 111 de la commission (p. 3514) : adopté os Article 4 quater (p. 3508) : adopté Adts identiques n 58 et 205 POLITIQUE DÉBATS DE L'ASSEMBLÉE NATIONALE 6
Adt no 58 de Mme Gabrielle Louis-Carabin Adts nos 102 et 103 de la commission (p. 3518) : (p. 3514) : retiré adoptés Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3514) ; M. Yves Intervenant : M. Gaël Yanno (p. 3518) Jego (p. 3514) Adt no 205 de M. Victorin Lurel (p. 3514) : Article 8 (p. 3518) : adopté rejeté Article 9 (p. 3518) : adopté après modification Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3514) ; M. Yves Jego (p. 3514) Adts nos 94 et 95 de la commission (p. 3519) : adoptés Article 6 (p. 3515) : adopté après modification Intervenant : M. Gaël Yanno (p. 3519) Intervenant : M. René-Paul Victoria (p. 3515) o Article 10 (p. 3519) : réservé à la demande de la Adt n 115 rectifié du Gouvernement (p. 3515) : commission adopté Intervenant : Mme Annick Girardin (p. 3519) Intervenants : M. Yves Jego (p. 3515) ; M. Gaël Yanno (p. 3515) Adts identiques nos 290 et 128 Adts identiques nos 59 et 207 Adt no 290 de la commission des affaires o économiques (p. 3519) : réservé à la demande de Adt n 59 de Mme Gabrielle Louis-Carabin la commission (p. 3516) : rejeté Intervenants : M. Jérôme Bignon (p. 3519) ; Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3516) ; M. Yves M. Gaël Yanno (p. 3519) ; M. Yves Jego (p. 3520) ; Jego (p. 3516) M. Victorin Lurel (p. 3520) o Adt n 207 de M. Victorin Lurel (p. 3516) : Adt no 128 de Mme Chantal Berthelot rejeté (p. 3519) : réservé à la demande de la Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3516) ; M. Yves commission Jego (p. 3516) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3519) ; M. Yves Adts identiques nos 60 rectifié et 225 Jego (p. 3520) ; M. Victorin Lurel (p. 3520) o Adt n 60 rectifié de Mme Gabrielle Louis- Article 11 (p. 3523) : adopté après modification Carabin (p. 3516) : retiré Adt no 194 de M. Victorin Lurel (p. 3523) : Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3516) ; M. Yves rejeté Jego (p. 3517) ; M. Serge Letchimy (p. 3517) o Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3523) ; M. Yves Adt n 225 de M. Victorin Lurel (p. 3516) : Jego (p. 3523) rejeté au SCRUTIN PUBLIC Adt no 43 de M. Alfred Marie-Jeanne (p. 3523) : Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3516) ; M. Yves rejeté Jego (p. 3517) ; M. Serge Letchimy (p. 3517) o Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3523) ; M. Yves Adt n 130 du Gouvernement (p. 3518) : adopté Jego (p. 3523) Intervenant : M. Yves Jego (p. 3518) Adt no 373 de M. Didier Robert (p. 3523) : rejeté Article 7 (p. 3518) : adopté après modification Intervenant : M. René-Paul Victoria (p. 3523) os Adt no 101 de la commission (p. 3518) : adopté Adts n 213 et 422 de M. Victorin Lurel (p. 3523) : rejetés Intervenant : M. Gaël Yanno (p. 3518) Adt no 171 de M. Victorin Lurel (p. 3523) : rejeté Article 7 bis (p. 3518) : adopté Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3524) ; M. Yves Article 7 ter A (p. 3518) : adopté après modification Jego (p. 3524) o Adt no 105 de la commission (p. 3518) : adopté Adt n 79 de Mme Jeanny Marc (p. 3524) : rejeté Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3518) ; M. Yves Jego (p. 3518) Intervenant : Mme Chantal Berthelot (p. 3524) o Adts nos 92, 104 et 93 de la commission Adt n 388 de M. Jean-Claude Fruteau (p. 3518) : adoptés (p. 3524) : rejeté Intervenant : M. Gaël Yanno (p. 3518) Intervenant : M. Gaël Yanno (p. 3524) Adt no 76 de Mme Jeanny Marc (p. 3524) : Article 7 ter (p. 3518) : adopté après modification rejeté Intervenant : Mme Chantal Berthelot (p. 3524) 7 TABLE DES MATIÈRES POLITIQUE
Adt no 108 du Gouvernement (p. 3524) : adopté Après l'article 13 ter Intervenants : M. Yves Jego (p. 3524) ; M. Gaël Adt no 273 de M. Victorin Lurel (p. 3529) : Yanno (p. 3524) retiré Adts nos 234 et 233 de M. Patrick Lebreton Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3529) ; M. Yves (p. 3524) : rejetés Jego (p. 3529) Intervenant : M. Victorin Lurel (p. 3524) Adts identiques nos 308 rectifié et 394 Adt no 308 rectifié de la commission des affaires Après l'article 11 économiques (p. 3530) : retiré o Adt n 165 de M. Victorin Lurel (p. 3525) : Intervenants : M. Patrick Ollier (p. 3530) ; M. Yves rejeté Jego (p. 3530) ; M. François Pupponi (p. 3530) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3525) ; M. Yves Adt no 394 de M. Jean-Claude Fruteau Jego (p. 3525) (p. 3530) : retiré o Adt n 77 de Mme Jeanny Marc (p. 3525) : Intervenants : M. Yves Jego (p. 3530) ; M. François rejeté Pupponi (p. 3530) Intervenants : Mme Chantal Berthelot (p. 3525) ; Adt no 395 de M. Jean-Claude Fruteau M. Gaël Yanno (p. 3525) ; M. Yves Jego (p. 3525) (p. 3530) : adopté Article 12 (p. 3525) : supprimé par le Sénat Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3531) ; M. Yves Jego (p. 3531) Article 13 (p. 3525) : adopté après modification Adt no 393 rectifié de M. Jean-Claude Fruteau (p. 3531) : adopté Intervenant : M. René-Paul Victoria (p. 3525) o Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3531) ; M. Yves Adt n 116 du Gouvernement (p. 3525) : adopté Jego (p. 3531) Intervenants : M. Yves Jego (p. 3525) ; M. Gaël Yanno (p. 3525) ; M. Victorin Lurel (p. 3525) Article 14 (p. 3531) : adopté Adt no 7 de Mme Christiane Taubira (p. 3525) : adopté Article 15 (p. 3531) : adopté o Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3525) ; M. Yves Adt n 173 de M. Victorin Lurel (p. 3531) : Jego (p. 3525) rejeté Intervention : M. René-Paul Victoria (p. 3526) ; Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3531) ; M. Yves M. Yves Jego (p. 3526) Jego (p. 3531) Adt no 4 de Mme Christiane Taubira (p. 3531) : Après l'article 13 rejeté Adt no 313 de la commission des affaires Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3531) ; M. Yves économiques (p. 3526) : rejeté Jego (p. 3531) Intervenants : M. Jérôme Bignon (p. 3526) ; Adt no 442 de M. René-Paul Victoria (p. 3532) : M. Gaël Yanno (p. 3526) ; M. Yves Jego (p. 3527) rejeté Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3532) ; M. Yves Article 13 bis (p. 3527) : adopté Jego (p. 3532) ; Mme Marylise Lebranchu (p. 3533) o Adt n 389 de M. Jean-Claude Fruteau Adt no 215 de M. Victorin Lurel (p. 3532) : (p. 3527) : rejeté rejeté Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3527) ; M. Yves Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3532) ; M. Yves Jego (p. 3527) Jego (p. 3532) ; M. Éric Jalton (p. 3532) ; Mme Marylise Lebranchu (p. 3533) Article 13 ter (p. 3527) : supprimé Adt no 457 de M. René-Paul Victoria (p. 3534) : Intervenant : M. Jean-Claude Fruteau (p. 3527) rejeté Adts identiques nos 133 et 392 Intervenant : M. Gaël Yanno (p. 3534) Adt no 133 du Gouvernement (p. 3528) : adopté Adt no 175 de M. Victorin Lurel (p. 3534) : rejeté Intervenants : M. Yves Jego (p. 3528) ; M. Gaël Yanno (p. 3528) Intervenants : M. Éric Jalton (p. 3534) ; M. Gaël o Yanno (p. 3534) Adt n 392 de M. Jean-Claude Fruteau (p. 3528) : adopté Adts identiques nos 456 et 396 Intervenants : M. Patrick Ollier (p. 3528) ; M. Gaël Adt no 456 de la commission des affaires Yanno (p. 3529) économiques (p. 3534) : retiré POLITIQUE DÉBATS DE L'ASSEMBLÉE NATIONALE 8
Intervenants : M. Patrick Ollier (p. 3534) ; M. Gaël Intervenants : M. René-Paul Victoria (p. 3540) ; Yanno (p. 3534) ; M. Yves Jego (p. 3534) M. Gaël Yanno (p. 3540) ; M. Yves Jego (p. 3540) ; M. Victorin Lurel (p. 3540) Adt no 396 de M. Jean-Claude Fruteau (p. 3534) : retiré Adt no 418 de M. Victorin Lurel (p. 3541) : rejeté Adt no 29 de Mme Huguette Bello (p. 3534) : rejeté Intervenant : M. Gaël Yanno (p. 3541) Intervenant : M. Gaël Yanno (p. 3535) Adt no 282 de M. Serge Letchimy (p. 3541) : rejeté Adt no 69 de Mme Huguette Bello (p. 3535) : rejeté Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3541) ; M. Yves Jego (p. 3541) ; Mme Marylise Lebranchu (p. 3541) Après l'article 15 Adt no 228 de M. Patrick Lebreton (p. 3541) : Adt no 443 de M. René-Paul Victoria (p. 3535) : rejeté rejeté Intervenants : M. Louis-Joseph Manscour Intervenant : M. Yves Jego (p. 3535) (p. 3541) ; M. Gaël Yanno (p. 3541) ; M. Yves Jego (p. 3542) Article 16 (p. 3535) : adopté après modification Adt no 10 de Mme Christiane Taubira (p. 3542) : rejeté Interventions : Mme Jeanny Marc (p. 3535) ; M. Serge Letchimy (p. 3535) ; M. Victorin Lurel Intervenants : Mme Chantal Berthelot (p. 3542) ; (p. 3536) M. Gaël Yanno (p. 3542) ; M. Yves Jego (p. 3542) ; o M. Éric Jalton (p. 3542) ; M. Serge Letchimy Adt n 55 de M. Alfred Marie-Jeanne (p. 3536) : (p. 3542) adopté Intervention : Mme Marylise Lebranchu (p. 3542) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3536) ; M. Yves Jego (p. 3536) Adt no 176 de M. Victorin Lurel (p. 3542) : retiré Adt no 231 de M. Patrick Lebreton (p. 3536) : rejeté Intervenants : Mme Marylise Lebranchu (p. 3543) ; M. Gaël Yanno (p. 3543) ; M. Patrick Ollier Intervenants : M. Victorin Lurel (p. 3537) ; M. Gaël (p. 3543) ; M. Yves Jego (p. 3544) ; M. Serge Yanno (p. 3537) Letchimy (p. 3544) ; M. François Pupponi Adt no 119 du Gouvernement (p. 3537) : retiré (p. 3545) ; M. René-Paul Victoria (p. 3545) ; M. Alfred Marie-Jeanne (p. 3545) ; Mme Christiane Intervenants : M. Yves Jego (p. 3537) ; M. Patrick Taubira (p. 3546) Ollier (p. 3537) Adt no 185 rectifié de M. Patrick Lebreton Adts nos 230 et 229 de M. Patrick Lebreton (p. 3587) : rejeté (p. 3538) : rejetés Intervenants : M. Jean-Claude Fruteau (p. 3587) ; Intervenants : M. Victorin Lurel (p. 3538) ; M. Gaël M. Gaël Yanno (p. 3587) ; M. Yves Jego (p. 3587) Yanno (p. 3538) ; M. François Pupponi (p. 3538) ; os M. Éric Jalton (p. 3538) ; M. Apeleto Albert Adts n 184, 186 et 187 rectifiés de M. Patrick Likuvalu (p. 3538) ; Mme Marylise Lebranchu Lebreton (p. 3587) : rejetés (p. 3538) ; M. René Dosière (p. 3538) ; M. Yves Intervenant : M. Yves Jego (p. 3587) Jego (p. 3538) o o Adt n 57 de Mme Gabrielle Louis-Carabin Adt n 80 rectifié de Mme Jeanny Marc (p. 3587) : adopté après modification (p. 3539) : rejeté (suppression du gage) Intervenant : M. Gaël Yanno (p. 3538) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3587) ; M. Yves Adt no 262 de M. Victorin Lurel (p. 3539) : Jego (p. 3588) ; M. Serge Letchimy (p. 3588) ; rejeté M. Jean Gaubert (p. 3588) o Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3539) ; M. Yves Sous-adt n 466 du Gouvernement (p. 3587) : Jego (p. 3539) ; M. René Dosière (p. 3539) adopté Intervenants : M. Yves Jego (p. 3588) ; M. Gaël Après l'article 16 Yanno (p. 3588) ; M. Serge Letchimy (p. 3588) ; o M. Jean Gaubert (p. 3588) Adt n 214 de M. Victorin Lurel (p. 3539) : rejeté Adt no 341 rectifié de Mme Huguette Bello (p. 3588) : devenu sans objet Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3540) ; M. Yves Jego (p. 3540) ; M. François Brottes (p. 3540) ; Intervenants : M. Yves Jego (p. 3588) ; M. Serge Mme Marylise Lebranchu (p. 3540) Letchimy (p. 3588) ; M. Jean Gaubert (p. 3588) Adt no 417 rectifié de M. Didier Robert Adts identiques nos 334 et 198 (p. 3540) : adopté après deuxième rectification (suppression du gage) 9 TABLE DES MATIÈRES POLITIQUE
Adt no 334 de la commission des affaires Avant l'article 17 économiques (p. 3588) : devenu sans objet Adt no 321 de la commission des affaires Intervenants : M. Yves Jego (p. 3588) ; M. Serge économiques (p. 3590) : adopté Letchimy (p. 3588) ; M. Jean Gaubert (p. 3588) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3590) ; M. Yves Adt no 198 de M. Victorin Lurel (p. 3588) : Jego (p. 3590) ; M. Serge Letchimy (p. 3591) ; devenu sans objet M. Victorin Lurel (p. 3591) ; M. Patrick Ollier (p. 3591) Intervenants : M. Serge Letchimy (p. 3588) ; M. Yves Jego (p. 3588) ; M. Jean Gaubert (p. 3588) Adt no 345 de Mme Huguette Bello (p. 3590) : devenu sans objet Adt no 332 de Mme Jeanny Marc (p. 3588) : rejeté Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3590) ; M. Yves Jego (p. 3590) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3589) ; M. Yves Jego (p. 3589) Adt no 336 de M. Alfred Marie-Jeanne (p. 3590) : retiré Adts identiques nos 32 rectifié et 342 deuxième rectification Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3590) ; M. Yves Jego (p. 3590) Adt no 32 rectifié de M. Alfred Marie-Jeanne (p. 3589) : rejeté Adt no 397 de M. Jean-Claude Fruteau (p. 3590) : retiré Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3589) ; M. Yves Jego (p. 3589) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3590) ; M. Yves Jego (p. 3590) Adt no 342 deuxième rectification de Mme Huguette Bello (p. 3589) : rejeté Adt no 383 de M. Jérôme Cahuzac (p. 3592) : rejeté Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3589) ; M. Yves Jego (p. 3589) Intervenants : M. René Dosière (p. 3592) ; M. Gaël os Yanno (p. 3592) ; M. Yves Jego (p. 3592) ; Adts identiques n 335 et 199 M. Victorin Lurel (p. 3592) o Adt n 335 de la commission des affaires Adt no 190 de M. Victorin Lurel (p. 3593) : économiques (p. 3589) : rejeté rejeté Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3589) ; M. Yves Intervenant : M. Gaël Yanno (p. 3593) Jego (p. 3589) Adt no 199 de M. Victorin Lurel (p. 3589) : Article 17 (p. 3593) : adopté rejeté Intervenant : Mme Jeanny Marc (p. 3593) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3589) ; M. Yves Jego (p. 3589) Article 18 (p. 3593) : adopté Adt no 353 de M. Serge Letchimy (p. 3589) : rejeté Article 19 (p. 3593) : adopté après modification Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3589) ; M. Yves Adt no 81 de Mme Jeanny Marc (p. 3594) : retiré Jego (p. 3589) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3594) ; M. Yves Adt no 455 rectifié de Mme Gabrielle Louis- Jego (p. 3594) ; M. René Dosière (p. 3594) Carabin (p. 3589) : rejeté Intervention du Gouvernement : M. Yves Jego Intervenant : M. Gaël Yanno (p. 3589) [8 avril 2009] (p. 3594) Adt no 263 de M. Victorin Lurel (p. 3589) : Intervention : M. Victorin Lurel (p. 3594) rejeté Adt no 279 de M. Serge Letchimy (p. 3595) : Intervenants : M. Jean-Claude Fruteau (p. 3589) ; rejeté M. Gaël Yanno (p. 3589) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3595) ; M. Yves Adt no 35 de M. Alfred Marie-Jeanne (p. 3589) : Jego (p. 3595) ; M. Victorin Lurel (p. 3595) rejeté Adt no 278 de M. Serge Letchimy (p. 3595) : Intervenant : M. Gaël Yanno (p. 3589) adopté Adt no 168 de M. François Brottes (p. 3589) : Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3595) ; M. Yves rejeté Jego (p. 3595) Intervenant : Mme Chantal Berthelot (p. 3589) Après l'article 19 o Adt n 196 de M. Victorin Lurel (p. 3589) : o rejeté Adt n 433 de M. Serge Letchimy (p. 3596) : adopté Adt no 281 de M. Serge Letchimy (p. 3590) : rejeté Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3596) ; M. Yves Jego (p. 3596) POLITIQUE DÉBATS DE L'ASSEMBLÉE NATIONALE 10
Adts nos 362 et 360 de M. Serge Letchimy Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3606) ; M. Yves (p. 3596) : retirés Jego (p. 3606) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3596) ; M. Yves Adt no 357 de M. Serge Letchimy (p. 3606) : Jego (p. 3596) adopté après modification (suppression du gage) Adt no 121 de la commission (p. 3597) : adopté Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3606) ; M. Yves Jego (p. 3607) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3597) ; M. Yves Jego (p. 3597) Adt no 346 de Mme Huguette Bello (p. 3607) : rejeté Article 10 précédemment réservé (p. 3597) : adopté Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3607) ; M. Yves après modification Jego (p. 3607) Intervenant : M. René-Paul Victoria (p. 3597) Adt no 358 de M. Serge Letchimy (p. 3607) : Adt no 489 du Gouvernement (p. 3597) : adopté adopté après modification (suppression du gage) Intervenants : M. Yves Jego (p. 3597) ; M. Gaël Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3607) ; M. Yves Yanno (p. 3597) Jego (p. 3607) o Adts identiques nos 290 et 128 Adt n 459 de M. Didier Robert (p. 3607) : rejeté Adt no 290 de la commission des affaires Intervenant : M. René-Paul Victoria (p. 3607) économiques (p. 3597) : vote réservé : rejeté Adt no 426 de M. Victorin Lurel (p. 3607) : Intervenant : M. Patrick Ollier (p. 3597) rejeté o Adt no 128 de Mme Chantal Berthelot Adt n 123 du Gouvernement (p. 3607) : retiré (p. 3598) : vote réservé : rejeté Intervenants : M. Yves Jego (p. 3607) ; M. Gaël Intervenants : Mme Christiane Taubira (p. 3598) ; Yanno (p. 3607) M. Éric Jalton (p. 3599) ; M. Michel Diefenbacher Adt no 425 de M. Victorin Lurel (p. 3607) : (p. 3599) ; M. Gaël Yanno (p. 3599) ; M. Yves Jego rejeté (p. 3599) ; M. Victorin Lurel (p. 3600) o o Adt n 424 de M. Victorin Lurel (p. 3607) : Adt n 61 de Mme Huguette Bello (p. 3600) : rejeté rejeté Intervenant : M. René-Paul Victoria (p. 3607) Intervenant : M. Gaël Yanno (p. 3601) o o Adt n 488 de M. René-Paul Victoria (p. 3607) : Adt n 226 de M. Victorin Lurel (p. 3601) : adopté rejeté Adt no 206 du Gouvernement (p. 3607) : adopté Intervenant : M. Gaël Yanno (p. 3601) o Intervenants : M. Yves Jego (p. 3607) ; M. Gaël Adt n 261 de M. Victorin Lurel (p. 3601) : Yanno (p. 3608) rejeté Adt no 344 de Mme Huguette Bello (p. 3608) : Intervenants : M. Éric Jalton (p. 3601) ; M. Gaël rejeté Yanno (p. 3601) ; M. Yves Jego (p. 3601) ; M. Victorin Lurel (p. 3601) Adt no 400 de M. Jean-Claude Fruteau (p. 3608) : adopté Article 20 (p. 3601) : adopté après modification Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3608) ; M. Yves Interventions : M. Apeleto Albert Likuvalu Jego (p. 3608) (p. 3602) ; M. René Dosière (p. 3602) ; Adts identiques nos 166 et 404 Mme Chantal Berthelot (p. 3603) ; M. Bruno Sandras (p. 3603) ; M. Serge Letchimy (p. 3603) ; Adt no 166 de M. Bruno Sandras (p. 3608) : M. Victorin Lurel (p. 3604) ; M. Jean-Claude rejeté Fruteau (p. 3604) ; M. René-Paul Victoria o (p. 3605) ; M. Gaël Yanno (p. 3605) Adt n 404 de M. Serge Letchimy (p. 3608) : rejeté o Adt n 398 de M. Jean-Claude Fruteau o (p. 3606) : retiré Adt n 211 du Gouvernement (p. 3608) : adopté après modification Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3606) ; M. Yves Jego (p. 3606) Intervenant : M. Yves Jego (p. 3608) o Adt no 399 de M. Jean-Claude Fruteau Sous-adt n 477 de la commission (p. 3608) : (p. 3606) : adopté après modification adopté (suppression du gage) Intervenant : M. Yves Jego (p. 3608) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3606) ; M. Yves Adt no 212 du Gouvernement (p. 3608) : adopté Jego (p. 3606) après modification o Adt n 54 de M. Alfred Marie-Jeanne (p. 3606) : Intervenant : M. Yves Jego (p. 3608) rejeté 11 TABLE DES MATIÈRES POLITIQUE
Sous-adt no 474 rectifié de la commission Adt no 405 de M. Serge Letchimy (p. 3610) : (p. 3608) : adopté adopté Intervenant : M. Yves Jego (p. 3608) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3610) ; M. Yves Jego (p. 3611) Adt no 493 du Gouvernement (p. 3608) : adopté Adt no 355 de M. Serge Letchimy (p. 3610) : Intervenants : M. Yves Jego (p. 3608) ; M. Gaël rejeté Yanno (p. 3608) o o Adt n 486 de Mme Huguette Bello (p. 3611) : Adt n 438 de M. Didier Robert (p. 3608) : rejeté rejeté o Adt n 11 de Mme Christiane Taubira (p. 3608) : Adt no 18 de M. Bruno Sandras (p. 3611) : rejeté rejeté o o Adt n 356 de M. Serge Letchimy (p. 3611) : Adt n 222 du Gouvernement (p. 3608) : adopté rejeté après modification Adt no 122 et 484 de la commission (p. 3611) : Intervenant : M. Yves Jego (p. 3609) adoptés os Sous-adts n 475 et 476 de la commission Adt no 235 du Gouvernement (p. 3611) : adopté (p. 3609) : adoptés o Intervenants : M. Yves Jego (p. 3611) ; M. Gaël Adt n 487 de Mme Huguette Bello (p. 3609) : Yanno (p. 3611) rejeté o o Adt n 191 de M. Victorin Lurel (p. 3611) : Adt n 460 de M. Jean-Claude Fruteau rejeté (p. 3609) : adopté après modification Intervenants : M. Yves Jego (p. 3609) ; M. Gaël Article 20 bis A (p. 3611) : adopté après modification Yanno (p. 3609) Intervenant : M. René-Paul Victoria (p. 3611) o Sous-adt n 483 du Gouvernement (p. 3609) : o adopté Adt n 494 du Gouvernement (p. 3611) : adopté o Intervenants : M. Yves Jego (p. 3609) ; M. Gaël Adt n 382 de M. Jérôme Cahuzac (p. 3611) : Yanno (p. 3609) rejeté Adt no 227 rectifié du Gouvernement (p. 3609) : Intervenant : M. Victorin Lurel (p. 3611) adopté Adt no 158 rectifié du Gouvernement (p. 3611) : Intervenants : M. Yves Jego (p. 3609) ; M. Gaël adopté Yanno (p. 3609) Intervenants : M. Yves Jego (p. 3611) ; M. Gaël Adt no 479 rectifié de la commission (p. 3609) : Yanno (p. 3611) adopté après modification (suppression du gage) Adt no 471 du Gouvernement (p. 3611) : adopté Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3609) ; M. Yves Intervenant : M. Yves Jego (p. 3611) Jego (p. 3609) Adt no 216 de M. Victorin Lurel (p. 3609) : Article 20 bis (p. 3611) : adopté rejeté Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3609) ; M. Yves Article 20 ter (p. 3611) : adopté après modification Jego (p. 3609) ; M. Serge Letchimy (p. 3610) Adts identiques nos 141 et 408 rectifiés o Adt n 25 de Mme Christiane Taubira (p. 3610) : Adt no 141 rectifié de M. Michel Diefenbacher rejeté (p. 3611) : adopté après modification o Adt n 188 de M. Bruno Sandras (p. 3610) : Sous-adts nos 480 à 482 de la commission rejeté (p. 3611) : adoptés o Adt n 348 de Mme Huguette Bello (p. 3610) : Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3611) ; M. Yves rejeté Jego (p. 3612) os Adts identiques n 159 et 406 Adt no 408 rectifié de M. Victorin Lurel Adt no 159 de M. Bruno Sandras (p. 3610) : (p. 3612) : devenu sans objet rejeté Intervenant : M. Gaël Yanno (p. 3612) Adt no 406 de M. Serge Letchimy (p. 3610) : rejeté Après l'article 20 ter Adts identiques nos 143 et 405 Adts identiques nos 142 et 409 rectifiés Adt no 143 de M. Bruno Sandras (p. 3610) : Adt no 142 rectifié de M. Michel Diefenbacher adopté (p. 3612) : retiré Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3610) ; M. Yves Adt no 409 rectifié de M. Victorin Lurel Jego (p. 3611) (p. 3612) : retiré POLITIQUE DÉBATS DE L'ASSEMBLÉE NATIONALE 12
Article 21 (p. 3612) : adopté Intervenants : M. Michel Diefenbacher (p. 3615) ; M. Yves Jego (p. 3615) ; M. Gaël Yanno (p. 3615) ; Après l'article 21 M. Manuel Aeschlimann (p. 3615) o Adt n 285 de M. Serge Letchimy (p. 3612) : Article 26 (p. 3615) : adopté après modification rejeté Intervenant : Mme Jeanny Marc (p. 3615) Article 22 (p. 3612) : adopté Adt no 192 de M. Victorin Lurel (p. 3615) : Intervenant : Mme Jeanny Marc (p. 3612) rejeté Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3616) ; M. Yves Après l'article 22 Jego (p. 3616) Adt no 82 de Mme Jeanny Marc (p. 3613) : Adt no 68 de Mme Huguette Bello (p. 3616) : adopté rejeté Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3613) ; M. Yves Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3616) ; M. Yves Jego (p. 3613) Jego (p. 3616) ; Mme Christiane Taubira (p. 3616) Adt no 15 de la commission des lois (p. 3616) : Article 23 (p. 3613) : adopté retiré Intervenant : Mme Gabrielle Louis-Carabin Intervenants : M. Didier Robert (p. 3616) ; M. Gaël (p. 3613) Yanno (p. 3617) ; M. Yves Jego (p. 3617) o Adt n 84 de Mme Jeanny Marc (p. 3613) : Adt no 157 du Gouvernement (p. 3617) : adopté rejeté o Intervenants : M. Yves Jego (p. 3617) ; M. Gaël Adt n 200 de M. Victorin Lurel (p. 3613) : Yanno (p. 3617) rejeté Adt no 217 de M. Victorin Lurel (p. 3617) : Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3613) ; M. Yves rejeté Jego (p. 3613) ; Mme Jeanny Marc (p. 3613) ; Mme Gabrielle Louis-Carabin (p. 3613) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3617) ; M. Yves Jego (p. 3617) Après l'article 23 Adt no 218 de M. Victorin Lurel (p. 3617) : Adt no 47 de M. Alfred Marie-Jeanne (p. 3614) : rejeté retiré Adt no 45 de M. Alfred Marie-Jeanne (p. 3617) : Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3614) ; M. Yves rejeté Jego (p. 3614) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3617) ; M. Yves Adt no 453 de Mme Gabrielle Louis-Carabin Jego (p. 3617) (p. 3614) : adopté après modification Article 26 bis (p. 3617) : adopté Intervenants : M. Yves Jego (p. 3614) ; M. Gaël Yanno (p. 3614) Après l'article 26 bis o Sous-adt n 495 du Gouvernement (p. 3614) : o adopté Adt n 256 de M. Patrick Lebreton (p. 3617) : rejeté Intervenant : M. Yves Jego (p. 3614) Intervenants : M. Victorin Lurel (p. 3617) ; M. Gaël Yanno (p. 3617) ; M. Yves Jego (p. 3617) Article 24 (p. 3615) : adopté o o Adt n 257 de M. Patrick Lebreton (p. 3617) : Adt n 201 de M. Victorin Lurel (p. 3615) : rejeté rejeté Intervenant : M. Victorin Lurel (p. 3617) Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3615) ; M. Yves Jego (p. 3615) Adt no 169 de M. Serge Letchimy (p. 3618) : retiré Article 25 (p. 3615) : adopté Article 26 ter (p. 3618) : adopté après modification Intervenant : Mme Annick Girardin (p. 3615) Adt no 138 du Gouvernement (p. 3618) : adopté Après l'article 25 Intervenants : M. Yves Jego (p. 3618) ; M. Gaël Adt no 286 de M. Serge Letchimy (p. 3615) : Yanno (p. 3618) retiré Adt no 139 du Gouvernement (p. 3618) : adopté Avant l'article 26 Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3618) ; M. Yves Jego (p. 3618) Adt no 8 de M. Manuel Aeschlimann (p. 3615) : adopté Après l'article 26 ter 13 TABLE DES MATIÈRES POLITIQUE
Adt no 258 de M. Patrick Lebreton (p. 3618) : Adt no 284 de M. Serge Letchimy (p. 3623) : retiré rejeté Intervenants : M. Victorin Lurel (p. 3618) ; M. Gaël Yanno (p. 3618) ; M. Yves Jego (p. 3618) Article 28 (p. 3623) : adopté Intervention du rapporteur : M. Gaël Yanno Intervention du rapporteur : M. Gaël Yanno [9 avril 2009] (p. 3618) (p. 3624) Intervention du Gouvernement : M. Yves Jego Après l'article 28 [9 avril 2009] (p. 3618) Adt no 265 de M. Victorin Lurel (p. 3624) : Avant l'article 27 A rejeté o Adt n 377 rectifié de M. Éric Jalton (p. 3618) : Article 28 bis (p. 3624) : adopté retiré Adt no 85 rectifié de Mme Jeanny Marc Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3618) ; M. Yves (p. 3624) : rejeté Jego (p. 3618) Adt no 283 de M. Serge Letchimy (p. 3619) : Après l'article 28 bis retiré Adt no 324 de Mme Jeanny Marc (p. 3624) : Adt no 202 de M. Victorin Lurel (p. 3619) : rejeté retiré Adt no 436 de M. Victorin Lurel (p. 3624) : Adt no 419 de M. Victorin Lurel (p. 3619) : rejeté rejeté Adt no 220 de M. Patrick Lebreton (p. 3625) : Adt no 287 de M. Serge Letchimy (p. 3619) : rejeté rejeté Article 28 ter (p. 3624) : adopté Article 27 A (p. 3619) : adopté après modification Interventions : M. Victorin Lurel (p. 3624) ; M. Éric Interventions : Mme Huguette Bello (p. 3619) ; Jalton (p. 3624) M. Jean-Claude Fruteau (p. 3619) ; M. René-Paul Victoria (p. 3620) ; M. Victorin Lurel (p. 3620) ; Après l'article 28 ter Mme Gabrielle Louis-Carabin (p. 3621) o o Adt n 87 de M. Bruno Sandras (p. 3625) : Adt n 343 de Mme Huguette Bello (p. 3621) : adopté rejeté o Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3625) ; M. Yves Adt n 401 de M. Jean-Claude Fruteau Jego (p. 3625) ; M. Éric Jalton (p. 3625) (p. 3621) : adopté après modification Intervenants : M. Yves Jego (p. 3621) ; M. Patrick Article 29 (p. 3625) : adopté Ollier (p. 3621) ; M. Gaël Yanno (p. 3622) ; Mme Christiane Taubira (p. 3623) ; M. René-Paul Article 29 bis (p. 3625) : adopté Victoria (p. 3623) Intervenant : Mme Chantal Berthelot (p. 3625) Sous-adt no 478 du Gouvernement (p. 3621) : adopté Adt no 20 de Mme Chantal Berthelot (p. 3626) : rejeté Intervenants : M. Yves Jego (p. 3621) ; M. Patrick Ollier (p. 3621) ; M. Gaël Yanno (p. 3622) ; Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3626) ; M. Yves Mme Christiane Taubira (p. 3623) ; M. René-Paul Jego (p. 3626) ; Mme Christiane Taubira (p. 3626) Victoria (p. 3623) ; M. Jean-Claude Fruteau Adts nos 126, 23, 24, et 127 de Mme Chantal (p. 3623) Berthelot (p. 3627) : rejetés Article 27 (p. 3623) : adopté Adt no 1 de Mme Christiane Taubira (p. 3627) : rejeté Adts identiques nos 67, 219 et 255 o Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3627) ; M. Yves Adt n 67 de Mme Huguette Bello (p. 3623) : Jego (p. 3627) rejeté Adt no 219 de M. Victorin Lurel (p. 3623) : Article 29 ter (p. 3627) : adopté rejeté Adt no 255 de M. Patrick Lebreton (p. 3623) : Article 29 quater (p. 3627) : adopté après modification rejeté Adt no 129 du Gouvernement (p. 3627) : adopté Intervenant : M. Victorin Lurel (p. 3623) Intervenants : M. Yves Jego (p. 3627) ; M. Gaël Yanno (p. 3627) Après l'article 27 POLITIQUE DÉBATS DE L'ASSEMBLÉE NATIONALE 14
Adt no 86 de Mme Jeanny Marc (p. 3627) : Interventions : Mme Annick Girardin (p. 3630) ; rejeté M. Apeleto Albert Likuvalu (p. 3630) Intervenant : Mme Chantal Berthelot (p. 3627) Adt no 497 du Gouvernement (p. 3630) : adopté Intervenants : M. Yves Jego (p. 3630) ; M. Michel Après l'article 29 quater Diefenbacher (p. 3631) o Adt n 9 de M. Manuel Aeschlimann (p. 3627) : Adts nos 140 et 492 du Gouvernement (p. 3631) : adopté adoptés Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3627) ; M. Yves Intervenant : M. Yves Jego (p. 3631) Jego (p. 3627) Après l'article 32 Article 29 quinquies (p. 3627) : adopté Adt no 416 rectifié de M. Serge Letchimy Intervenant : Mme Annick Girardin (p. 3627) (p. 3631) : adopté après rectification Article 30 (p. 3628) : adopté Intervenants : M. Michel Diefenbacher (p. 3631) ; M. Yves Jego (p. 3631) ; M. Victorin Lurel (p. 3632) ; M. Alfred Marie-Jeanne (p. 3632) ; Après l'article 30 M. Louis-Joseph Manscour (p. 3632) o Adt n 51 de M. Alfred Marie-Jeanne (p. 3628) : Adt no 44 de M. Alfred Marie-Jeanne (p. 3632) : rejeté rejeté Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3628) ; M. Yves Intervenants : Mme Christiane Taubira (p. 3633) ; Jego (p. 3628) M. Yves Jego (p. 3633) ; M. Didier Robert (p. 3633) Article 31 (p. 3628) : adopté après modification Adt no 107 de la commission (p. 3628) : adopté Articles 33 et 34 (p. 3633) : adoptés Intervenants : M. Gaël Yanno (p. 3628) ; M. Yves Après l'article 34 Jego (p. 3628) os os Adts n 372, 374, 375 et 449 de M. Éric Jalton Adts n 136 et 137 rectifiés du Gouvernement (p. 3633) : retirés (p. 3628) : adoptés Intervenants : M. Michel Diefenbacher (p. 3633) ; Intervenants : M. Yves Jego (p. 3628) ; M. Gaël M. Yves Jego (p. 3634) Yanno (p. 3628) Adt no 88 de M. Abdoulatifou Aly (p. 3634) : Après l'article 31 adopté après modification Adt no 490 du Gouvernement (p. 3628) : adopté Intervenants : Mme Gabrielle Louis-Carabin (p. 3634) ; M. Yves Jego (p. 3634) ; M. Michel Intervenants : M. Yves Jego (p. 3628) ; M. Gaël Diefenbacher (p. 3634) Yanno (p. 3628) Sous-adt no 496 du Gouvernement (p. 3634) : Adt no 134 du Gouvernement (p. 3628) : adopté adopté Intervenants : M. Yves Jego (p. 3628) ; M. Victorin Intervenants : M. Yves Jego (p. 3634) ; M. Michel Lurel (p. 3629) ; Mme Chantal Berthelot (p. 3629) ; Diefenbacher (p. 3634) M. Serge Letchimy (p. 3629) ; M. Éric Jalton (p. 3629) Explications de vote et vote [9 avril 2009] (p. 3634) o Adt n 491 rectifié du Gouvernement (p. 3630) : Explications de vote adopté Mme Huguette Bello (p. 3634) ; M. Michel Intervenant : M. Yves Jego (p. 3630) Diefenbacher (p. 3635) ; M. Victorin Lurel (p. 3635) Adt no 249 rectifié de la commission des affaires économiques (p. 3630) : devenu sans objet Vote des groupes Groupe Gauche démocrate et républicaine : contre : Intervenant : M. Yves Albarello (p. 3630) Mme Huguette Bello (p. 3635) Adt no 221 rectifié de M. Victorin Lurel Groupe de l'Union pour un Mouvement Populaire : (p. 3630) : devenu sans objet pour : M. Michel Diefenbacher (p. 3635) Groupe socialiste, radical, citoyen et divers gauche : abstention : M. Victorin Lurel (p. 3636) Article 31 bis (p. 3630) : adopté Intervenant : M. Gaël Yanno (p. 3630) Adoption de l'ensemble du projet de loi (p. 3636) Intervention du Gouvernement à l'issue du vote : Article 31 ter (p. 3630) : adopté M. Yves Jego (p. 3636)
Article 32 (p. 3630) : adopté après modification 15 TABLE DES MATIÈRES POLITIQUE
EXAMEN DU TEXTE DE LA COMMISSION MIXTE PARITAIRE
Avant la mise aux voix du texte de la commission mixte paritaire [13 mai 2009] (p. 4273)
Présentation du rapport de la commission mixte paritaire M. Michel Diefenbacher (p. 4273)
Discussion générale M. René-Paul Victoria (p. 4273) ; M. Victorin Lurel (p. 4274) ; M. Jean-Christophe Lagarde (p. 4275) ; M. Jean-Claude Fruteau (p. 4276) ; M. François Pupponi (p. 4277)
Mise aux voix du texte de la commission mixte paritaire [13 mai 2009] (p. 4278) Adts du Gouvernement nos 1, 2, 3 rectifié, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 et 12 (p. 4278) : adoptés Intervenants : M. Yves Jego (p. 4278) ; M. Michel Diefenbacher (p. 4278) Explications de vote Mme Christiane Taubira (p. 4278) ; M. René-Paul Victoria (p. 4279) Vote des groupes Groupe socialiste, radical, citoyen et divers gauche : contre : Mme Christiane Taubira (p. 4278) Groupe de l'Union pour un Mouvement Populaire : pour : M. René-Paul Victoria (p. 4279) Adoption de l'ensemble du projet de loi, compte tenu du texte de la commission mixte paritaire modifié (p. 4279)