Sinzheim – Natürlich

Sinzheim – Natürlich. Attraktiv. Lebendig. WASSER ENERGIE KUNDENSERVICE

Unser Anspruch Unser Anspruch Unser Anspruch

Trinkwasser von höchster Güte und Qualität. Strom- und Wärmeprodukte aus erneuer- Bei uns erfahren Sie kompetenten und barer oder regenerativer Energie. individuellen Service! Mit unserem modernen Wasserwerk „Im Großen Bruch“ sind wir immer Nutzen Sie unsere Erfahrung im Umgang Wir verleihen an unsere Kunden z. B. up-to-date. mit erneuerbaren Energien wie KWK und kostenlos Strommessgeräte und bieten Fotovoltaik Anlagen. eine kostenfreie Energieerstberatung an. Wir bieten die Entnahme von hochwertigem und geprüftem Quellwasser an. Wir sind gerne für Sie da!

Kontaktdaten: Ö nungszeiten: Müllhofener Straße 22 | 76547 Sinzheim Montag – Mittwoch 08:00 – 12:00 Uhr Tel.: 07221 806510 | Fax: 07221 806526 15:00 – 16:30 Uhr Sie wollen mehr über die [email protected] Donnerstag 08:00 – 12:00 Uhr Gemeindewerke Sinzheim wissen? www.gw-sinzheim.de 15:00 – 18:00 Uhr Bereitschaftsdienst: 07221 806500 Freitag 08:00 – 12:30 Uhr Besuchen Sie uns! Grußwortdes Bürgermeisters Erik Ernst

Herzlich willkommen!

Es freut mich, dass Sie sich für unsere Gemeinde Sinzheim inte- Teilorten. Diese Vielfältigkeit zeichnet die Gemeinde aus, die in ressieren. In dieser Broschüre erhalten Sie wichtige und interes- den vergangenen Jahren durch den Zuzug von Neubürgern im sante Informationen über die „Gemeinde zwischen Wein und Hauptort und den Teilorten kräftig gewachsen ist. Vor allem der Rhein“. Sie liegt am Fuße des Fremersbergs, eines Ausläufers Vereinsstruktur ist es zu verdanken, dass sich Neubürger rasch des westlichen Nordschwarzwaldes und besteht aus einem integrieren können. Für sportliche oder kulturelle Veranstaltun- Hauptort und acht Teilorten. gen stehen mehrere Hallen zur Verfügung.

WASSER ENERGIE KUNDENSERVICE Sinzheim liegt zwischen Karlsruhe und Offenburg im Landkreis Zusammen mit dem 22-köpfigen Gemeinderat und einer bür- Rastatt. Nachbarstädte sind Baden-Baden, Bühl und Rastatt. gerfreundlichen Verwaltung ist es in den vergangenen Jahren Unser Anspruch Unser Anspruch Unser Anspruch Rund 11.500 Einwohner zählt die Gemeinde. Im Jahr 1984 gelungen, die Gemeinde bürgeroffen und im Dialog mit den wurde ihre erstmalige urkundliche Erwähnung gefeiert, die Einwohnern voranzubringen. Trinkwasser von höchster Güte und Qualität. Strom- und Wärmeprodukte aus erneuer- Bei uns erfahren Sie kompetenten und 1.100 Jahre zurück lag. Ausgehend von der fränkischen Sied- barer oder regenerativer Energie. individuellen Service! lung „Suninisheim“ erhielt sie nach weiteren Bezeichnungen Ich lade Sie ein, sich davon zu überzeugen. Mit unserem modernen Wasserwerk den heutigen Namen im Jahr 1620. „Im Großen Bruch“ sind wir immer Nutzen Sie unsere Erfahrung im Umgang Wir verleihen an unsere Kunden z. B. Aus dem früheren Bauern- und Handwerkerdorf ist in den ver- up-to-date. mit erneuerbaren Energien wie KWK und kostenlos Strommessgeräte und bieten gangenen Jahrzehnten eine liebenswerte Arbeits- und Wohn Fotovoltaik Anlagen. eine kostenfreie Energieerstberatung an. gemeinde geworden. © Eidens-Holl Fotostudio Wir bieten die Entnahme von hochwertigem und geprüftem Quellwasser an. Wir sind gerne für Sie da! Mehr als 60 sportlich, kulturell oder politisch tätige Verei- Erik Ernst ne und Personengesellschaften gibt es in Sinzheim und den Bürgermeister Kontaktdaten: Ö nungszeiten: Müllhofener Straße 22 | 76547 Sinzheim Montag – Mittwoch 08:00 – 12:00 Uhr Tel.: 07221 806510 | Fax: 07221 806526 15:00 – 16:30 Uhr Sie wollen mehr über die [email protected] Donnerstag 08:00 – 12:00 Uhr Gemeindewerke Sinzheim wissen? www.gw-sinzheim.de 15:00 – 18:00 Uhr Bereitschaftsdienst: 07221 806500 Freitag 08:00 – 12:30 Uhr Besuchen Sie uns! 1 www.conmento.de

BLAZEK, RAUCH & PARTNER mbB • Gesetzliche und freiwillige Jahresabschlussprüfungen • Beratung beim Kauf- • Erstellung von Jahresabschlüssen und Verkauf von • Buchführung, Mahnwesen und Lohnabrechnungen Unternehmen • Betriebliche und private Steuererklärungen • Unternehmens- • Steuergestaltung und -optimierung bewertungen • Internationales Steuerrecht • Due Dilligence und • Betriebswirtschaftliche Beratung Review

Franz-Zoller-Weg 5 76547 Sinzheim Tel. 072219803-0 Fax 072219803-33

2 Internet: www.conmento.de www.conmento.de Inhalt Grußwort des Bürgermeisters Erik Ernst 1 Immer einen Besuch wert 16 Die Ortsteile stellen sich vor 4 Sinzheims gute Lage 21 Die Verwaltung als Dienstleister 7 Handel und Gewerbe 23 Mit den Gemeindewerken Sinzheim gut versorgt 9 Übernachten und kulinarisch genießen 25 BLAZEK, RAUCH & PARTNER mbB • Gesetzliche und freiwillige Jahresabschlussprüfungen Leben in Sinzheim 10 Gesundheit in Sinzheim 27 • Beratung beim Kauf- Älter werden in Sinzheim 13 Schon gewusst? 31 Kultur und Freizeit genießen 14 Branchenverzeichnis 32 • Erstellung von Jahresabschlüssen und Verkauf von • Buchführung, Mahnwesen und Lohnabrechnungen Unternehmen • Betriebliche und private Steuererklärungen • Unternehmens- • Steuergestaltung und -optimierung bewertungen • Internationales Steuerrecht • Due Dilligence und • Betriebswirtschaftliche Beratung Review

in Zusammenarbeit mit: Verantwortlich für den Anzeigenteil: 76545050/17. Auflage/2019 Bürgermeisteramt Sinzheim mediaprint infoverlag gmbh – Goran Petrasevic Druck: Hauptamt MUNDSCHENK Druck + Medien GmbH & Co. KG Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: Alleinige Marktplatz 1 Mundschenkstraße 5, 06889 Lutherstadt Wittenberg Herausgeber: Gesellschafterin der mediaprint infoverlag gmbh mediaprint infoverlag gmbh 76547 Sinzheim Franz-Zoller-Weg 5 ist die Media-Print Group GmbH, Paderborn Papier: Lechstr. 2, 86415 Mering Umschlag: 250 g Bilderdruck, dispersionslackiert Registergericht Augsburg, HRB 27606 Redaktion: Quellennachweis für Fotos/Abbildungen: Inhalt: 115 g weiß, matt, chlor- und säurefrei 76547 Sinzheim USt-IdNr.: DE 118515205 Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Bürgermeisteramt Sinzheim Geschäftsführung: Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anord- Bürgermeisteramt Sinzheim Titebild: Alois Huck; Umschlagseite 4: M. Klein IMPRESSUM Ulf Stornebel nung des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Tel.: 08233 384-0 Hauptamt Radsportverein „Edelweiß“ Kartung e. V. Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. Tel. 072219803-0 Fax: 08233 384-247 Marktplatz 1 Alois Huck, Michael Klein, Natascha Aigeldinger – Nachdruck und Übersetzungen in Print und Online Fax 072219803-33 [email protected] 76547 Sinzheim die Bildnachweise stehen an den jeweiligen Fotos sind – auch auszugsweise – nicht gestattet.

Internet: www.conmento.de 3 Schiftung Der kleinste Sinzhei- mer Teilort liegt an der westlichen Gemarkungsgrenze von Sinzheim in unmittelbarer Nähe zum Baden-Airpark. Den Mittelpunkt der ehemals von intensiver Landwirtschaft gepräg- Diestellen sich Ortsteile vor ten Ortschaft bildet die kleine Kapelle. Am Waldrand haben Bürger eine Mariengrotte erstellt, die vor allem von Fahrradfahrern gerne für eine Pause besucht wird. © A. Huck Hauptort

Mit 5.400 Einwohnern beherbergt der Sinzhei- mer Hauptort knapp die Hälfte der Gesamtbe- völkerung. Die alles überragende St. Martins- kirche bildet zusammen mit der benachbarten Grundschule, dem im Jahr 2000 erbauten Rat- haus, dem St. Vinzenz-Areal, dem Senioren- zentrum und dem Mehrgenerationenpark den Ortsmittelpunkt. Lebensmittelmärk- te, Bäckereien, Metzgereien sowie Hofläden versorgen die Bevölkerung mit den Gütern des täglichen Bedarfs. Sinzheim zeichnet sich durch ein vielfältiges Vereins- © A. Huck © A. Huck leben aus. Von den westlichen Ausläufern des Schwarzwal- Leiberstung Als einziger Sinzheimer Teilort des und der Rheinebene pro- gehört die ehemals selbststän- fitieren sowohl Wanderer und dige Gemeinde Leiberstung erst seit 1973 zu Sinzheim. Fahrradfahrer als auch vielfäl- Der Ortschaftsrat mit Ortsvorsteher ist für die etwa tig interessierte ambitionierte 830 Einwohner in wichtiger Funktion tätig. Neben Freizeitsportler. © M. Klein der Grundschule steht die Wendelinushalle als Sport- und Festhalle verschiedenen Vereinen zur Verfügung. Halberstung Der seit 2009 bestehende Dorfladen wird genossen- schaftlich betrieben und bildet zusammen mit einem Die Bürgerbegegnungsstätte mit einem Saal und einer Bühne ist der Vereinsprobenraum und der Ortsverwaltung den Orts- kulturelle Mittelpunkt der knapp 700 Einwohner zählenden Ortschaft mittelpunkt. Leiberstung ist Heimat von Störchen, be- unweit der Autobahn. Vielfältige Veranstaltungen, von Konzerten über sitzt ein Damwildgehege und einen idyllisch gelegenen Laienschauspiel bis zu Fastnachtsveranstaltungen, finden in der Bürger- öffentlichen Grillplatz. begegnungsstätte beim ehemaligen Schulhaus statt.

4 Mit rund 2.100 Einwohnern ist Kartung der Kartung Die ehemalige Volksschule in Winden steht seit Jahrzehnten Verei- größte Sinzheimer Teilort. Durch einen Kinder- nen als Probelokal zur Verfügung. Das „Bergdorf“ grenzt am Wald- garten und eine Grundschule in der Ortsmitte ist Kartung vor al- rand an die Kurstadt Baden-Baden. Im Untergeschoss der Nepo- lem für junge Familien ein beliebter Wohnort. Ein reges Vereinsle- muk-Kapelle ist der Kindergarten untergebracht. Am Waldrand stellen sich vor ben, überschaubare Gewerbegebiete und die Nähe zur Autobahn kann an einem gut ausgebauten Trimm-Dich-Pfad sowie einem Die Ortsteile A5 zeichnen Kartung aus. Gegenüber der Kirche sorgt eine Bäckerei kleinen Sportplatz sportlicher Betätigung gefrönt werden. Einige für frische Backwaren. Der Fußballplatz im Westen von Kartung ist Minuten entfernt befindet sich eine Wassertret- für Hobbymannschaften ein beliebter Treffpunkt. Winden anlage, die zu Kneipp-Anwendungen einlädt. © A. Huck

Der Bergsee am Waldrand bei Vormberg wird gerne als wildromantisch beschrieben. Er entstand durch einen Steinbruch, in dem ab 1820 Porphyrgestein gewonnen wurde. Zu Beginn des Zweiten Weltkrieges wurden Vormberg mit Ebenung die Arbeiten einge-

© A. Huck stellt. Aus dem bis zu 15 Meter tiefen Loch entstand in den Fol- gejahren der See, der Neben dem gewachsenen Ortskern Müllhofen einen natürlichen Zu- zählt auch das in den 1960/70er Jah- lauf besitzt. Ein paar ren entstandene Neubaugebiet „Liedelshof“ zu Müllhofen. hundert Meter ent- Insgesamt wohnen etwa 400 Menschen in Müllhofen, das fernt befindet sich den kleinsten Kindergarten Sinzheims besitzt. Wie in allen eine Mariengrotte, die Ortsteilen wird auch in Müllhofen der Chorgesang in einem zu Besinnung und Ge- Gesangverein gepflegt, der auch zu Theaterabenden in den © A. Huck bet einlädt. kleinen Festsaal einlädt. 5 RAUCH LANDMASCHINENFABRIK GMBH IHR ATTRAKTIVER ARBEITGEBER IN DER REGION

Wir sind ein namhafter Hersteller Sie sind auf der Suche nach einer Jetzt mehr von innovativen Landmaschinen neuen Herausforderung? erfahren! mit Standort in Sinzheim und am Sie haben in Ihrer beruflichen Baden-Airpark. Laufbahn bereits Erfahrungen Weltweit vertrauen Landwirte auf gesammelt und suchen nun eine die Verarbeitungsqualität, Zuver- berufliche Veränderung? Sie möch- Informieren Sie sich jetzt unter lässigkeit und die Streupräzision der ten bald eine Ausbildung oder ein www.rauch.de oder bewerben RAUCH-Produkte. duales Studium beginnen? Dann Sie sich direkt mit einer E-Mail sind Sie bei uns genau richtig. an [email protected]

RAUCH Landmaschinenfabrik GmbH © Fotolia/SVLumia 76547 Sinzheim I Landstraße 14 Tel. +49 (0) 7221 985-0 [email protected] www.rauch.de

SCHORN GmbH

Öffentlich bestellte  Amtliche Vermessung Vermessungsingenieure  Geoinformation Sachverständige nach  Ingenieurvermessung AUTAS GmbH AUTAS GmbH § 5 Abs. 2 LBO VVO  Beratung und 76547 SINZHEIM Vormberg Vormberg Beratende Ingenieure Gutachten SCHORN GmbH Fichtenweg 12 Landstr. 67a FichtAUTASenwegGmbH 12 D-76547 Sinzheim D-76547 SiVormbnzheerimg Gartenstraße 10 a, 77815 Bühl Waltersweierweg 1, 77652 Offenburg Innovative Fichtenweg 12 Tel.: 0 72 23 . 2 02 22 Tel.: 07 81 . 96 86 93-0 Vermietung und Hausverwaltung T: +49 (0)7221 / 276 412 Innovative D-76547 Sinzheim Fax: 0 72 23 . 4 05 52 Fax: 07 81 . 96 86 93-18 T: +49F: +49(0)722 (0)72211 / / 276 276 412414 [email protected] [email protected] 76547 SINZHEIM AuInnotomavativetisierungslösungen Amtssitz D. Ortmann Amtssitz M. Ortmann Telefon 0 72 21/8 20 31 · Telefax 0 72 21/8 39 76 F: +49T: +49 (0)7(0)7222211 / / 276 276 414 412 Automatisierungslösungen [email protected] Einsteinallee 1, 77933 Lahr Raiffeisenstraße 9, 77704 Oberkirch Innovative F: +49 (0)7221 / 276 414 Landstr. 67a fürAutoInmadutistsirieerungslund Handwerkösungen www.autas.de Tel.: 0 78 21 . 9 98 59-20 TeI.: 0 78 02 . 70 44-150 Automatisierungslösungen [email protected] Fax: 0 78 21 . 9 98 59-22 Fax: 0 78 02 . 70 44-190 für Industrie und Handwerk [email protected] [email protected] [email protected] Vermietung und Hausverwaltung für Industriefürun Industried Handwerk und Handwerk www.autas.de www.ib-ortmann.de Telefon 0 72 21/8 20 31 · Telefax 0 72 21/8 39 76

6 Die Verwaltung als Dienstleister

Gemeindeverwaltung Öffnungszeiten der Kernverwaltung: In der Kernverwaltung gibt es keine festen Öffnungszeiten. Wir Das Ratsinfosystem bietet umfang- reiche Informationsmöglichkeiten Rathaus Sinzheim bitten um vorherige Terminvereinbarung mit dem jeweiligen zum politischen Geschehen und ist Marktplatz 1 Ansprechpartner. eine Grundlage für eine effektive und 76547 Sinzheim moderne Gremienarbeit. Telefon: 07221 806-0 Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Fax: 07221 806-266 der Gemeindeverwaltung helfen Ihnen Hier finden Sie auch Informationen zu den einzelnen [email protected] gerne weiter. Gremien und Fraktionen/Parteien. www.sinzheim.de www.sinzheim.de/nc/de/buergerservice/ sinzheim.ratsinfomanagement.net/ verwaltung/rathausmitarbeiter/ Öffnungszeiten des Bürgerbüros: Montag bis Mittwoch: 07:30 Uhr bis 16:00 Uhr Donnerstag: 07:30 Uhr bis 12:00 Uhr & 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr Wussten Sie schon? Freitag: 07:30 Uhr bis 12:30 Uhr Zu einem persönlichen Gespräch lädt Bürgermeister Termine auch nach Vereinbarung Erik Ernst interessierte Einwohner regelmäßig ein. Die Termine der Bürgersprechstunde werden in den Lokal- Öffnungszeiten des Standesamtes: zeitungen sowie im Nachrichtenblatt bekannt gegeben. Montag bis Mittwoch: 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Donnerstag: 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr & 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr Freitag: 09:00 Uhr bis 12:30 Uhr Termine auch nach Vereinbarung

Alle wichtigen Informationen über das Gemeindeleben finden Sie in unserem wöchentlichen Nachrichtenblatt.

www.sinzheim.de/de/buergerservice/ nachrichtenblatt/ © A. Huck

7 2 4 2

0 Beratende Ingenieure 9 1 Z N

A Poststr. 1 77886 Lauf Tel. 07841 703-0 _

E Marlener Str. 4 77656 Offenburg Tel. 0781 990779-0 T Tullastr. 5a 79331 Teningen Tel. 07641 95869-0 Ingenieurbüro für Tief- und Wasserbau www.zink-ingenieure.de Stadtplanung und Verkehrsanlagen

Wasserversorgung Verkehrsanlagen Landschaft und Umwelt Ingenieurvermessung Abwasserentsorgung Bauleitplanung Kanalsanierung Geoinformationssysteme ENTSPANNUNG Wasserbau/Hydrologie Stadtplanung Mess- und Regeltechnik Altlastensanierung VORPROGRAMMIERT www.bauschatz-gruppe.de mit Ihrem Partner für Agrar-, Kommunal- und Gartentechnik in Sinzheim Unsere Leistungen Hochwertige Markenprodukte Fachberatung und Service Mobiler Kundendienst Qualifizierte Mitarbeiter Bühl · Sinzheim · Baden-Baden · Rastatt · Gaggenau Individuelle Sonderlösungen nach Absprache

Sinzheim . Breite Weg 15 . Tel. 07221 27609-0

www.zg-raiffeisen-technik.de

VERTRAUEN DURCH SERVICE © Studio Romantic - stock.adobe.com

8 Mit den Gemeindewerken gut versorgt

Gemeindewerke Sinzheim Sinzheim Müllhofener Straße 22 Informationen über Leistungen und 76547 Sinzheim Ansprechpartner erhalten Sie auf der Telefon: 07221 806-517 Schon gewusst? Website der Gemeindewerke Sinzheim. www.gw-sinzheim.de Die Gemeindewerke Sinzheim sind ein Eigenbetrieb der Ge- www.gw-sinzheim.de Bereitschaftsdienst meinde. Aufgabe der Gemein- Telefon: 07221 806-500 dewerke ist die Belieferung von Haushalten und Unternehmen Öffnungszeiten: mit Strom, Wärme und Wasser. Montag bis Mittwoch 08:00 bis 12:00 Uhr & 15:00 bis 16:30 Uhr Donnerstag 08:00 bis 12:00 Uhr & 15:00 bis 18:00 Uhr Freitag 08:00 bis 12:30 Uhr

Frisches Quellwasser Als besondere Leistung wird den Bürgern von Sinzheim die Möglichkeit der Entnahme von Quellwasser geboten. Gegen einen geringen Kostenbeitrag kann täglich hoch- wertiges und geprüftes Quellwasser in haushaltsüblichen Mengen beim Hochbehälter im Windener Weg entnom- men werden. Die erforderliche Chip-Karte erhalten Sie bei den Gemeindewerken. © photocase.de

9 Fachgeschäft für Schulbedarf Attraktive Ausbildungsangebote und mehr... Vorpraktikum im Rahmen einer Berufsausbildung und Schreibwaren zum/ zur Heilerziehungspfleger/in Ausbildung zum/zur  Heilerziehungspfleger/in  Altenpfleger/in  Arbeitserzieher/in P. WALTER  Heilerziehungsassistent/in  Erzieher/in (praxisintegriert)  Einzelhandelskaufmann/frau SCHULBEDARF, BÜROBEDARF, ZEITSCHRIFTEN, Anerkennungsjahr für  Heilerziehungspfleger/in TOTO-LOTTO ANNAHMESTELLE FÜR’S GLÜCK  Erzieher/in  Arbeitserzieher/in Studienplätze Bachelor of Arts (B.A.) 76547 Sinzheim • Sozialwesen, Schwerpunkt Sozialwirtschaft Lebenshilfe Baden-Baden - Bühl - Achern e.V. • Social Management, Schwer punkt Soziale Arbeit Birkenstraße 14 . 77815 Bühl Dr.-Josef-Fischer-Straße 16 Anfragen an Tel. 07841 / 6980-17 Stellen für FSJ, BFD und Praktika ausbildungsintegriert [email protected] © Kzenon – Fotolia Telefon: 07221 8456

Fartaczek Rabeneck GmbH & Co. KG Steuerberatungsgesellschaft

FARTACZEK&RABENECK Foto: Oliver Hurst Ihr Fachgeschäft für:

„Aktiver Partner Haushaltswaren – Geschenkartikel

für Sinzheim“ Uns ist alles Korbwaren Menschliche vertraut Spielwaren – Schulranzen Hauptstraße 1e, 77815 Bühl Lokal verankert, überregional vernetzt, ihren Mitgliedern 07223 / 9466 - 0 verpﬂichtet, persönlich für Sie da: VR-Bank in Sinzheim 76547 Sinzheim · Erlenstraße 1 [email protected] 07221 980-0 [email protected] Telefon: 07221 8481 www.fr-steuerberater.de 76547 Sinzheim www.vr-miba.de

10 Leben in Sinzheim Die kleinsten Einwohner Sinzheims werden in fünf kommu- nalen und einem kirchlichen Kindergarten, teilweise bereits ab © A. Huck dem ersten Lebensjahr, betreut. Zusätzlich gibt es eine Vielzahl an Tagespflegeplätzen, die eine qualifizierte und zeitlich ange- Wissenshungrig? passte Kinderbetreuung bieten. Auch mitten in der Natur, in Egal ob Fremdsprachen, Kultur, der Waldgruppe des Kindergartens Vormberg, findet sich eine Gesundheit oder Beruf: Die Betreuungsgruppe für Kinder ab drei Jahren. Volkshochschule bietet viele verschiedene Kurse an. Hier finden Sie Informationen zur www.sinzheim.de/de/bildung-soziales/ Anmeldung und zu den aktuellen volkshochschule/ Kindergartenbeiträgen: www.sinzheim.de/de/bildung-soziales/ kinderbetreuung/ Hier finden Sie Informationen zu allen Sinzheimer Schulen: © M. Klein www.sinzheim.de/de/bildung- soziales/schulen/ Für die Bildung nach dem Kindergarten ist in der Gemeinde Sinzheim bestens gesorgt. Neben drei Grundschulen befindet sich in Sinzheim die Realschule mit Ganztagsbetrieb in offener Angebotsform. Außerhalb Hier finden Sie Informationen des planmäßigen Unterrichts werden in der Zeit von 7:30 bis 14:00 Uhr zum Sommerferienprogramm: (teilweise bis 16:00 Uhr) Grundschüler in der Kernzeitbetreuung mit www.sinzheim.de/de/ spielerischen und freizeitbezogenen Aktivitäten betreut. In bildung-soziales/jugend/ der Mensa der Realschule und des Begegnungszentrums sommerferienprogramm/ St. Vinzenz werden die Schülerinnen und Schüler mit regionalen und saisonalen Produkten frisch bekocht. Auch in den Pfingst-, Sommer- und Herbstferien bietet Hier finden Sie Informationen zu die Gemeinde für Grundschüler eine Ferienbetreuung an. den Betreuungsangeboten: Zusätzlich organisiert die Gemeinde in den Sommerferien www.sinzheim.de/de/bildung- in Zusammenarbeit mit örtlichen Vereinen, Organisationen soziales/betreuungsangebote- und Betrieben ein abwechslungsreiches Sommerferienpro- fuer-grundschueler/ © A. Huck gramm mit vielen spannenden Angeboten.

© Fotolia/Noam 11 • Med. Behandlungspflege • Pflege zu Hause • Hauswirtschaft • Essen auf Rädern • Hausnotruf • Unterstützung für Angehörige • Betreutes Wohnen • Familienpflege • Pflegeberatungsbesuch • Tagespflege • Angebote für dementiell Professionelle Fürsorge erkrankte Menschen aus Leidenschaft. Rufen Sie uns an unter Tel. 07221 98340. Sozialstation Wir sind gerne für Sie da. St. Pirmin Sinzheim [email protected] www.sozialstation-sinzheim.de Ambulanter Pflegedienst

12 Älter werden in Sinzheim Für die älteren Mitmenschen ist in Sinzheim viel Abwechslung geboten. Sowohl die Gemeinde als auch Vereine, kirchliche Gemeinschaften und Institutionen haben für die Senioren ein offenes Herz. Sommerprogramm Vereinsangebote Für die ältere Generation gibt es ein Programm der Gemeinde mit verschiedenen Ausflügen und Aktivitäten, das in Zusam- In der Fastnachtszeit wird die ältere Generation von Fastnachtsvereinen menarbeit mit Vereinen, Institutionen und engagierten Mitbür- und der Gemeinde zu Prunksitzungen eingeladen. Laienspielgruppen hei- gern organisiert wird. ßen die älteren Mitbürger zu Theateraufführungen willkommen und das katholische Altenwerk lädt jeden Monat zum Altennachmittag ins Pfarr- Seniorenausflüge zentrum St. Martin ein. Sportvereine und der DRK-Ortsverein Sinzheim- Hügelsheim sowie weitere Einrichtungen bieten Gymnastikstunden an Das Altenwerk und die Gemeinde organisieren den Sommer oder betreuen Menschen, die zum Beispiel in der Rekonvaleszenz nach über Ausflugsfahrten für die Senioren. einem Schlaganfall oder Herzinfarkt sanfte Steigerung der körperlichen Fitness benötigen. Seniorenzentrum

Wer sich geistig fit halten will, kann dies bei Spielenachmitta- gen im Pfarrzentrum St. Martin oder beim zweiwöchentlichen Schachnachmittag für Anfänger und Fortgeschrittene im Se- niorenzentrum tun. Das Seniorenzentrum lädt unter anderem monatlich zu interessanten Veranstaltungen oder zum Tanz- café ein.

Hier finden Sie Informationen zu den Angeboten: www.sinzheim.de/de/bildung-soziales/ senioren/

Kultur Freizeit © Fotolia/Siegfried Schnepf Lebendiges Vereinsleben Events

Über 60 Vereine in Sinzheim und den Teilorten haben Der jährlich erscheinende Veranstaltungskalender gibt einen sportlich und kulturell einiges zu bieten, was sicherlich Einblick in die Vielfalt von Aktivitäten und Veranstaltungen auch Ihr Herz höherschlagen lässt. in Sinzheim und den Teilorten. Es gibt praktisch keine veran- staltungsfreie Woche. Der Sinzheimer Frühjahrsmarkt (zwei Fußball, Handball und Turnen werden bei der Sinzheimer Wochen nach O stern), die traditionelle „Kirwe“ (am dritten Bevölkerung großgeschrieben. Aber auch der Schießsport, Sonntag im Oktober) und das Kartunger Straßenfest (Ende Tennis, Judo, Rad- und Breitensport sind beliebte Freizeit- August) sind drei g roße Veranstaltungen, die üblicherweise aktivitäten. Darüber hinaus bieten viele weitere Ver- mehr als 10.000 Besucher zu verzeichnen haben. eine mit populären Sportarten eine Alle Informationen zum Kartunger Plattform, um Erwachsenen, Jugend © Fotolia © RSV Kartung Straßenfest: © A. Huck www.kartung.com lichen und Kindern körperliche Fitness und Freude am Sport zu ermöglichen.

Auch die kulturellen Vereine haben einiges zu bieten: Acht Gesangvereine, zwei Musik- vereine sowie mehrere Narrenclubs und -zünf- te sorgen das gesamte Jahr über für gute Unter- haltung und leisten wichtige Beiträge zu einem intakten gesellschaftlichen Leben in Sinzheim.

Verschiedene kirchliche Vereine und Verbände Verschaffen Sie sich einen Überblick sind ebenfalls bedeutende Träger für das Miteinan- über alle Sinzheimer Vereine und deren der. Der Partnerschaftsverein Sinzheim/Pignan, einige Ansprechpartner. Fördervereine sowie weitere eingetragene Vereine und www.sinzheim.de/de/leben/vereine/ politische Gemeinschaften runden die große Palette der Sinzheimer Vereinswelt ab.

14 Städtepartnerschaft Wussten Sie schon? Die Partnerschaft zwischen Sinzheim und Pignan in Südfrankreich Der Partnerschaftsverein Sinzheim-Pignan e. V. hat die besteht seit 1975. Jährlich im Wechsel besuchen sich Delegatio- © pixabay/Daniel Marx Aufgabe, die Kontakte zwischen den Einwohnern von nen der beiden Partnerstädte mit 50 bis 60 Personen. Die Un- Sinzheim und Pignan herzustellen sowie die Beziehungen Neugierig geworden? terbringung der Gäste erfolgt ausschließlich in Familien und so auf völkerverständigendem, kulturellem und sportlichem konnten im Laufe der Jahre schon viele Freundschaften geknüpft Auf unserer Website können Sie den ak- Gebiet zu fördern. werden. Manche Familien besuchen sich gegenseitig schon tuellen Veranstaltungskalender einsehen. über 30 Jahre. Während der Besuche findet ein Überraschungs www.sinzheim.de/index.php?id= programm für die Gäste statt. Der gegenseitige Austausch und © A. Huck 30&publish[calendarViewType]=classic kulinarische Köstlichkeiten stehen ebenfalls an hoher Stelle. Die Besuche werden vom Partnerschaftsverein Sinzheim-Pignan e. V. in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Sinzheim organisiert.

Alle aktuellen Informationen zum Ver- ein sowie zum Austausch finden Sie auf der Website des Partnerschaftsvereins. www.sinzheim-pignan.de

© pixabay.com © M. Klein Sinzheimer Vereine sind aktiv: Nahezu jeder Verein hat min- ten. „Heckenfeste“ unter freiem Himmel, oft von Blasmusik be- Grillplätze destens eine, oft auch mehrere Veranstaltungen im Jahres- gleitet, verbreiten Biergarten-Atmosphäre. Sportvereine laden Interesse? programm. Konzerte der kulturellen Vereine finden meist zu Sportfesten und Angelsportvereine zu Fischerfesten ein. Zu einem gemüt- www.sinzheim.de/de/leben/ in der rund 500 Personen fassenden Fremersberghalle statt. lichen Grillfest la- freizeitangebote/grillplaetze/ Aber auch für Fastnachtsveranstaltungen, Ausstellungen Der Wochenmarkt findet freitagvormittags auf dem Markt- den die Grillplätze oder Firmenevents ist sie ein beliebter Treffpunkt. Die Lei- platz statt. Regionale Händler verkaufen Fleisch, Fisch, Honig, im Mehrgenerationenpark Sinzheim und im Ortsteil Leibers- berstunger Wendelinushalle ist vorwiegend die Heimat der Spirituosen sowie Obst und Gemüse. Ein Imbissstand lädt zum tung ein. Die Grillhütten können für Feierlichkeiten bei der Ge- Leiberstunger Vereine. Unter anderem ist sie Treffpunkt Mittagessen ein. meindeverwaltung angemietet werden. beim traditionellen Wendelinusritt am zweiten Oktober- sonntag. Am zweiten Advent ist auf dem Marktplatz ein Weihnachts- markt mit knapp 30 Händlern aufgebaut. Es erwarten Sie male- Mit der warmen Jahreszeit startet auch die Saison der Open- rische Buden mit vielfältigem Warenangebot und kulinarischen Air-Veranstaltungen. Der Kinosommer lädt bei gemütlicher Köstlichkeiten. Ein musikalisches Rahmenprogramm sowie eine Atmosphäre in lauen Sommernächten zu Kinoerlebnissen Kunstausstellung im Bürgersaal des Rathauses runden die Ver- der besonderen Art ein. Vereine, Institutionen und Schulen anstaltung ab. nehmen viele Gelegenheiten zum Anlass, Feste zu veranstal- © N. Aigeldinger

15 Immer einen wert Besuch © N. Aigeldinger

Spielplätze und Mehrgenerationenpark interessante Strecken aufgezeichnet. Alternativen bieten die Sie suchen weitere Informationen? Badische Spargelstraße und der Pamina Radweg, auf dem pas- www.sinzheim.de/de/leben/ In Sinzheim und allen Teilorten bieten gut gepflegte Spielplätze sionierte Radler auch ins benachbarte Elsass gelangen. rad-wanderwege/ Kindern eine abwechslungsreiche Betätigung und viel Spaß. Der größte und beliebteste Spielplatz befindet sich im Mehrgenera- In den Reben tionenpark des Hauptortes und bietet in verschiedenen Zonen altersentsprechende Spielmöglichkeiten. Der Turm des Straßburger Münsters ist bei idealer Witterung vom Sinzheimer Weinberg aus zu erken- Rad- und Wanderwege nen. Und das sind immerhin rund 40 Kilometer Ent- fernung. Ein erholsamer Spaziergang in den Wein- Wer gerne wandert oder mit dem Rad fährt, findet im gesam- bergen lohnt sich aber bei fast jedem Wetter. Die ten Umkreis eine Fülle von Möglichkeiten. Der Sinzheimer Sinzheimer Weinlagen gehören zu den nördlichsten, Weinwanderweg führt durch die Weinberge und informiert die sich an die Westhangausläufer des Nordschwarz- auf Tafeln über Rebsorten und ihre Vorzüge. Eine landschaftlich waldes schmiegen. Sie bieten eine Aussicht bis hin- abwechslungsreiche Tour bietet der Sängerrundweg Winden. über zu den Bergen und Erhebungen jenseits des Entlang der Vorgebirgszone verläuft der Ortenauer Weinpfad. Rheins. Ein Waldspaziergang zum Klostergut Fremers- Rund um Sinzheim sind in der Sinzheimer Radwanderkarte berg wird mit einem besonderen Ausblick belohnt. © A. Huck

16 Hier finden Sie alle Veranstaltungen im Begegnungszentrum St. Vinzenz: www.sinzheim.de/de/bildung-soziales/ begegnungszentrum-st-vinzenz/

Kath. Pfarramt „St. Martin“ Begegnungszentrum Pfarrer und Dekan Martin Schlick St. Vinzenz Hauptstraße 75 Telefon: 07221 50459-20 Das Café International im Begegnungszentrum E-Mail: [email protected] St. Vinzenz ist beliebter Treffpunkt von Einheimi- www.sankt-martin-sinzheim.de schen und zugewanderten Mitbürgerinnen und Mitbürgern. Aber auch für zahlreiche weitere Ver- Evang. Pfarramt anstaltungen steht das ehemalige Schwestern- Baden-Baden-Steinbach wohnheim zur Verfügung. Vorträge und Work- Pfarrer Jürgen Knöbl shops, Kochkurse, Filmvorführungen und viele Dr.-Arweiler-Straße 10 weitere Events und Aktionen finden im Begeg- 76534 Baden-Baden nungszentrum statt. Außerdem ist der Jugend- Telefon: 07223 9626-0 treff dort beheimatet. E-Mail: [email protected] © A. Huck www.ekimabad.de

Religiöse Orte che wurde 1961/62 erbaut. Kartung, Winden, Ebenung, Lei- berstung und Schiftung verfügen über kleinere Kirchen oder Zahlreiche Orte des Glaubens und innerer Einkehr laden Kapellen. Am Waldrand bei Vormberg und am Waldrand bei zu Gebet und Besinnung ein. Die katholische Pfarrkirche St. Schiftung sind Mariengrotten willkommene Andachtsstät- Martin soll das größte Gotteshaus einer Landgemeinde in ten, bei Halberstung ist ebenfalls eine Gebetsstätte der Mutter © A. Huck der Erzdiözese Freiburg sein. Die evangelische Matthäuskir- Gottes gewidmet.

17 FITNESS

- Abnehmen - Muskelaufbau - Fit & aktiv - Rücken - Entspannung

Industriestraße 14 - 76547 Sinzheim - Telefon (07221) 85081 - www.drbientzle-sinzheim.de © Alexander Rochau - Fotolia

18 Bergsee Damwildgehege

„Wildromantisch“ wird der Bergsee bei Vormberg oft beschrie- Wer im Westen von Leiberstung an Wiesen vorbeiradelt, kann ben. Entstanden aus einem Steinbruch, der Ende der 1930er Jah- innerhalb eines umzäunten Bereiches zahlreiches Damwild re stillgelegt wurde, ist der 15 Meter tiefe See mit seinen steil sehen. aufragenden Felswänden eine seltene Naturkulisse. Er ist als Fischgewässer verpachtet.

Der Fremersberg ist der 525 Meter hohe Sinzheimer Hausberg Private Sportmöglichkeiten bietet der Trimm-dich-Pfad am und wird von einem Fernmeldeturm gekrönt, auf den rund Waldrand bei Winden mit naturnahen Trimm-dich-Einrichtun- 150 Stufen einer Wendeltreppe zu einer Aussichtsplattform gen. Für Mountainbiker gibt es eine ausgeschilderte Strecke, die führen. Von dort kann der Blick auf Sinzheim und zu den Teilor- am Waldrand beim Hochbehälter 3 beginnt. Unweit davon lädt ten sowie nach Baden-Baden schweifen. Der Turm steht auf der ein Wassertretbecken zu einer Kneipp-Anwendung ein. Beim Gemarkungsgrenze zwischen Baden-Baden und Sinzheim. Sportplatz Sinzheim ist ein Skaterplatz eingerichtet.

19 Dipl.-Finanzwirt (FH) Horst Koch Wirtschaftsprüfung Beratungsstellenleiter RWM Steuerberatung Leiboldstraße 74 76547 Sinzheim Telefon 07223/952614 Telefax 07223/952615 E-Mail [email protected] Wir machen Ihre Web www.steuerring.de/koch Steuererklärung

Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e. V. (Lohnsteuerhilfeverein) Alsfelder Straße 10 – 12 | 64289 Darmstadt www.steuerring.de

Unser Leistungsspektrum:

• steuerliche (Gestaltungs-) Beratung • Jahresabschlussprüfung • Jahresabschlusserstellung • Finanz- und Lohnbuchhaltungen • Unternehmensgestaltungen Unser Spezialgebiet: • Vermögens- und Unternehmensnachfolge • Existenzgründungsberatung Steuersachen von • betriebswirtschaftliche Beratung Arbeitnehmern und Rentnern • private und betriebliche Steuererklärungen • Rechtsberatung Beratungsstellenleiter Reiner Knöller Dipl.-Betriebswirt (FH)

RWM GmbH & Co. KG Büro Sinzheim Büro Karlsruhe Kunzen-Äckerle 21 • Tel. 07221 - 8035 - 449 Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Breite Weg 38 Am Storrenacker 1a Sinzheim-Winden • Fax 07221 - 8035 - 465 Steuerberatungsgesellschaft 76547 Sinzheim 76139 Karlsruhe t 0 72 21/98 48-0 t 07 21/96 39-01 [email protected] www.rwm-wpg.de · [email protected] f 0 72 21/98 48-99 f 07 21/96 39-121 [email protected]

20 Sinzheims gute Lage Sinzheim bietet mit seiner guten Lage zwischen Schwarzwald die schmucken Elsass-Dörfer sind genauso interessant wie für und Rhein vielfältige Freizeitmöglichkeiten. Neben der Kurstadt Naturliebhaber der Nationalpark Nordschwarzwald mit seinen © A. Huck Baden-Baden mit ihrem weltbekannten Casino sind es die zahl- vielfältigen Eindrücken. reichen Sehenswürdigkeiten in der näheren Umgebung, die ei- Ob mit dem Flugzeug im benachbarten Baden-Airport gelan- nen Besuch wert sind. Neben einer Fahrt über die Schwarzwald- det, mit dem Auto über die A5 (Ausfahrt Baden-Baden) oder hochstraße zum sagenumwobenen Mummelsee oder dem dem öffentlichen Personennahverkehr in Sinzheim angekom- naturnahen „Lothar-Pfad“ lohnt auch ein Besuch der weit ins men: Die 11.500 Einwohner zählende Gemeinde bietet zahlrei- Land grüßenden Yburg, die einen herrlichen Rundblick bietet. che Möglichkeiten, in ihrem Umkreis die Freizeit erlebnisreich Die Pferderennbahn in Iffezheim und über dem nahen Rhein und erholsam zu genießen.

Kurhaus Baden-Baden © A. Huck

21 Mummelsee a Sch-TEC Daten- &Elektrotechnik GmbH Ihr kompetenter Partner rund um EDV und Elektrotechnik 76547 Sinzheim/ Sitz der Gesellschaft:Bussardweg 7*76547 Sinzheim Halberstung Lager &Verwaltung :Kartunger Str. 24 *76547 Sinzheim Ulmenstraße 1 Fon: 07221/9 71 69 80 *Fax: 07221/9 71 69 89 Telefon 07221 83433 www.nasch-tec.de *[email protected]

Im Feil 22 · 76547 Sinzheim · Tel.: 07221 70 22 604 Betriebshof: 76530 Baden-Baden • Garten- und Landschaftsbau/Neuanlagen • Baumpflege/Baumfällungen/ Baumpflanzungen • Gartenpflege und Umgestaltung Dr. Josef-Fischer-Straße 5 Telefon 07221 81342 76547 Sinzheim Telefax 07221 85442 E-Mail: [email protected] Internet: www.thomas-fischer-gartengestaltung.de

22 Handel und Gewerbe Etwa 70 Sinzheimer Einzelhandelsgeschäfte, Dienstleister und Handwerker sind in der Gefa – Gemeinschaft der Sinzheimer Fachbetriebe – organisiert. Neben einem großen Verbraucher- markt und einem Discounter im Norden Sinzheims befindet sich im Süden an der B3 ein Lebensmittelmarkt. Ein Biomarkt, Fleischereifachgeschäfte, Bäckereien im Hauptort sowie einige Fleisch- und Bäckereifilialen in den Großmärkten versorgen die Bevölkerung mit Nahrungsmitteln. Weitere Lebensmittel- geschäfte, Hofläden und Weingüter runden das Lebensmittel-

Angebot ab. Fachgeschäfte in den Bereichen Haushaltwaren, © Monkey Business - Fotolia Radsport, Elektrotechnik, Bekleidung, Schreibwaren, Schmuck, Uhren, Brillen, Gartenbedarf, Kommunikation, Blumen, Gardi- nen, Eisenwaren, Landtechnik, Tiernahrung, Kinderbedarf und vieles mehr sind in Sinzheim und den Teilorten zu finden. Darü- ber hinaus Apotheken und Gesundheitspraxen, ein großes Gar- © contrastwerkstatt - stock.adobe.com tencenter mit Baumarkt, zahlreiche Handwerksbetriebe in zahl- © Bernd Leitner - AdobeStock reichen Branchen sowie Firmen für Landschaftsbau und vieles mehr. Sinzheimer Unternehmen und Dienstleister sind Arbeit- geber für mehrere Tausend Erwerbstätige.

Informationen zur Sinzheimer Geschäftswelt www.sinzheim.de/de/wirtschaft/sinzheimer-geschaeftswelt/

Informationen und Mitglieder der gefa – Gemeinschaft der Sinzheimer Fachbetriebe e. V. www.gefa-sinzheim.de © Lisa F. Young - Fotolia © Tyler Olson - Fotolia

23 Wir erfüllen sehr gerne Ihre Genuss-Wünsche!

Fichtenweg 9, 76547 Sinzheim Telefon: 07221 83977 Getränkehandel [email protected] Inh. Hubert Neuchel e. K. www.edelbraende-rudolphi.de Kartunger Straße 84 • 76547 Sinzheim Öffnungszeiten: Telefon 07221 81361 • Fax 07221 987300 Mittwoch-Freitag: 9-12 und 14-18 Uhr Mobil 0171 8588156 Samstag: 9-13 Uhr [email protected] montags & dienstags geschlossen Ihr Getränkehändler!

»Hausgemachte« Lust auf Wein und Sekt Wurst- und Fleischspezialitäten direkt vom Winzer? METZGEREI Müller Thurgau, Riesling, Grauburgunder, SEIT 1953 Weißburgunder, Scheurebe,

Inhaber Thorleif Müller Muskateller, Spätburgunder, Cabernet Dorsa. Hauptstraße 116 • 76547 Sinzheim Weingut Angelika Vogel Telefon 0 72 21/8 59 21 76547 Sinzheim Halberstungerstraße 5 Telefax 0 72 21/8 31 21 Telefon 07221-81760 E-Mail: [email protected] Ihr Fachgeschäft für jeden Tag © BlueOrange Studio – Fotolia

24 Übernachten und kulinarisch genießen

© sxc.hu.com Restaurants, Gaststätten, Wirtschaften und Cafés: In Sinzheim stehen für alle Kategorien der kulinarischen Genüsse die Tü- ren offen. Vom gepflegten Verspeisen ausgesuchter Gerichte in besonderem Ambiente bis zu deftigem Vespern in uriger Atmosphäre ist vieles möglich. Gut 20 Gelegenheiten gibt es in Sinzheim und den Teilorten, um dem Gaumen und der Keh- le Genussvolles zu bieten. Für größere Festivitäten stehen Säle genauso zur Verfügung wie Räumlichkeiten für kleinere Feiern. Bei etlichen Gaststätten lädt in den Sommermonaten ein ge- mütlicher Biergarten zum Verweilen ein.

Mehrere Gasthöfe und ein Hotel besitzen Zimmer mit Früh- stück sowie Parkplätze für die Hausgäste. Und dies zu modera- ten Übernachtungspreisen.

Hier finden Sie eine Übersicht über die Sinzheimer Gaststätten und Unterkünfte: www.sinzheim.de/de/wirtschaft/ gastronomie-uebernachtung/

25 Klinikum Mittelbaden Immer in Ihrer Nähe

Baden-Baden Bühl (Balg / Bühl / Ebersteinburg I Rastatt-Forbach (Rastatt / Forbach) I Lichtental (Schafberg / Theresienheim) I Martha-Jäger-Haus I Erich-Burger-Heim I Haus Fichtental I Hub I Ambulanter Pflegedienst I Medizinisches Versorgungs- zentrum GmbH (Baden-Baden / Rastatt) I Medizinisches Versorgungszentrum Durmersheim gGmbH I Palliativcentrum I Hospiz Kafarnaum I Service GmbH I Catering GmbH I Aspichhof gGmbH

Klinikum Mittelbaden gGmbH· Dr.-Rumpf-Weg 7 · 76530 Baden-Baden · [email protected] · www.klinikum-mittelbaden.de

PHYSIOTHERAPIE

- Alle Krankenkassen (Gesetzlich & Privat) - Alle Behandlungsmethoden inkl. Krankengymnastik am Gerät & Krankengymnastik auf neurologischer Basis - Klassische Massage - Termine im 30-Minuten-Takt

1 neue Apotheke real.Sinzheim Industriestraße 22 2 neue Apotheke Schwarzwald Landstraße 27 Industriestraße 14 - 76547 Sinzheim - Telefon (07221) 85081 - www.drbientzle-sinzheim.de 3 neue Apotheke Sinzheim ¹ Inhaber S. Zimmermann e.K. ² Inhaberin U. Zimmermann e.K. Hauptstraße 68 © JohnKwan – Fotolia

26 © Getty Images/iStockphoto Gesundheit in Sinzheim Für Gesundheit und Wohlbefinden sorgen in Sinzheim einige Allgemeinmediziner, verschiedene Fachärzte sowie Zahnärzte, aber auch Praxen für Krankengymnastik und Apotheken. Auch die Tierwelt ist mit einem Tierarzt gut versorgt. Eine Sozialstati- on und zwei Pflegedienste bieten individuelle ambulante Pflege in Sinzheim und Umgebung.

An ihrem Lebensabend finden hilfs- und pflegebedürftige Men- schen ein Zuhause im Seniorenzentrum in der Ortsmitte.

In allen Ortsteilen wurden Defibrillatoren (sogenannte AED) zur Herz-Lungen-Wiederbelebung installiert, die unmi ttelbar nach einem Herzstillstand angewendet werden können.

In der näheren Umgebung gibt es eine Vielzahl an Versorgungs- möglichkeiten mit mehreren Kliniken und weiteren Fachärzten.

Hier finden Sie eine Übersicht der Ärzte in Sinzheim: www.sinzheim.de/de/bildung-soziales/ gesundheit/aerzte-therapeuten-und- laboratorien/

27 PHILIPP ADAM PRAKTISCHER TIERARZT Praxis für Logopädie FÜR PFERDE Birgit Kappler GmbH UND KLEINTIERE

Sprach-, Sprech- und Stimmtherapie Öffnungszeiten: Lese- und Rechtschreibtherapie MO. − FR. 10.00 − 12.00 UHR MO. − MI., FR. 17.00 − 19.00 UHR DONNERSTAG NACHMITTAGS GESCHLOSSEN Landstraße 15 SAMSTAG 10.00 − 12.00 UHR 76547 Sinzheim Buchtunger Hof 1 · 76547 Sinzheim Telefon: 0 72 21 / 80 38 88 Telefon 07221 81213 · Fax 07221 987932 www.logopaedie-kappler.de Mobil 0172 6221676 · E-Mail: [email protected]

Praxis für Krankengymnastik Theresia Frietsch Partner in speziellen Fragen Krankengymnastik in allen Gebieten der Medizin

Lymphdrainage Bobath-, Brügger- und Schroth-Therapeutin Propriozeptive Neuromuskuläre Facilitation (PNF) Manuelle Therapie AKUPUNKT-MASSAGE nach Penzel BESTATTUNGSUNTERNEHMEN MICHAEL Osteopathische Behandlungen PETER Wendelinusweg 2 Wir haben einen individuellen Service. BESTATTUNGEN 76547 Sinzheim-Leiberstung Telefon 07223 958711 · Fax 07223 958713 E-Mail: [email protected] Dr.-Josef-Fischer-Straße 5 · 76547 Sinzheim · Telefon 07221 85411 · Telefax 07221 85442 © photl.com

28 Notrufnummern

Polizei-Notruf 110

Feuerwehr-Notruf 112

Rettungsdienst 112

Krankentransport 07222 19222

Gift-Notruf 0761 19240

29 © M. Klein

30 Ortsplan Familienfreundliche Kommune Suchen Sie eine Straße oder öffentliche „Alt und Jung hält Sinzheim in Schwung – Gemeinsam Einrichtung? Dann orientieren Sie sich ein Begegnungszentrum entwickeln“ war das Motto des mithilfe unseres digitalen Ortsplanes. Bürgerbeteiligungsverfahrens zur künftigen Nutzung des Schon ehemaligen Schwesternwohnheims St. Vinzenz. In meh- www.sinzheim.de/de/gemeinde/anreise-und-ortsplan/ reren Workshops konnten Bürger ihre Ideen einbringen. Es wurden geeignete Strategien und Handlungskonzepte gewusst? im Hinblick auf den demografischen Wandel entwickelt. Zum Abschluss des gelungenen Beteiligungsverfahrens, Bücherbus welches unter anderem vom Ministerium für Arbeit und Sozialordnung, Familie, Frauen und Senioren unterstützt Die Fahrbücherei des Landkreises Rastatt wird, wurde der Gemeinde das Siegel „Familienfreund- kommt mit ihrem Bücherbus regelmäßig lich – Bürgeraktiv – Demografiesensibel“ verliehen. nach Sinzheim. Im Bücherbus können ca. 4.500 bis 5.000 Medien direkt entliehen werden. Darüber hinaus kann im Rahmen der bestehenden Bibliotheken-Kooperation auch das Medienangebot der Sinzheim mobil entdecken Stadtbibliothek Baden-Baden genutzt werden. Sie wollen alle aktu- www.sinzheim.de/de/bildung-soziales/fahrbuecherei/ ellen Informationen über Sinzheim aus erster Hand? Hier geht‘s zum kosten- losen Download der Neugeborene Sinzheim-App: - Seit dem Jahr 2012 wurden über 600 Sinz heimer Neugeborene mit einem Überra- schungspaket begrüßt. Wer möchte, darf seinen Nachwuchs kostenfrei in der im - Abfallbeseitigung Sinzheimer Nachrichtenblatt eingerichte Die kostenlose Abfall-App erinnert ten „Babygalerie“ mit Bild veröffentlichen. zuverlässig an die individuellen Leerungstermine der verschiedenen Abfall- und Wertstoffbehälter. Im Dezember jeden Jahres findet jeder Haushalt einen Abfallkalender für das Folgejahr im Briefkasten. www.awb-landkreis-rastatt.de/startseite/Aktuell/ Abfall-App.html

31 © Fotolia/Robert Kneschke BranchenverzeichnisLiebe Leserinnen, liebe Leser! Als wertvolle Orientierungshilfe finden Sie hier eine Auflistung leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie. Die alphabetische Anordnung ermöglicht Ihnen ein schnelles Auffinden der gewünschten Branche. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung dieser Broschüre ermöglicht. Weitere Informationen finden Sie im Internet unterwww.total-lokal.de . Ambulante Pflegedienste 12 Einkommensteuer Gebäudetechnik 22 Klinikum Mittelbaden 26 Lotto 10 Steuerberatungsgesellschaft 20 Apotheke 26 Hilfe-Ring 20 Gemeindewerke Sinzheim U2 Krankengymnastik 28 Metzgerei 24 Tierarzt 28 Autohaus 8 Elektrogeschäft U3 Getränkehandel 24 Küchen U3 Pflegedienste 12 Vermessungsbüro 6 Automatisierungstechnik 6 Elektroinstallationen 22 Glaserei 22 Landmaschinen 6 Physiotherapie 26 Vermietungen 6 Bank 10 Elektrotechnik 22, U3 Hausgeräte 22, U3 Landschaftsbau 22 Praxis für Logopädie 28 WDL Nordschwarzwald 10 Baumpflege 22 Energieversorgung U2 Haushaltswaren 10 Landtechnik 6 Schreibwaren 10 Weingut 24 Bestattungen 28 Fahrräder 18 Hausverwaltung 6 Landwirtschaftliche Geräte Schreinerei 22 Werkstätten der Lebenshilfe Brennerei 24 Finanzdienstleistungen 10 Hermes-Paketshop 10 (Vertrieb & Service) 8 Seniorenzentrum 12 Baden-Baden 10 Bürobedarf 10 Fitness 18 Ingenieurbüro 8 Lebenshilfe 10 Soziale Dienste 12 Wirtschaftsprüfung 2 Datentechnik 22 Fördertechnik 32 Ingenieurbüro für Logopädie 28 Sozialstation St. Pirmin 12 Wirtschaftsprüfungs Deutsches Rotes Kreuz 12 Friseursalon 22 Vermessung 6 Lohnsteuer Hilfe-Ring 20 Sport 18 gesellschaft 20 Edelbrände 24 Gartengestaltung 22 Kfz-Werkstatt 8 Lohnsteuerhilfeverein 20 Steuerberatung 2, 10 Zahnarztpraxis 28 U = Umschlagseite

Ì Neugeräte Ì Gebrauchtgeräte Ì Stapler-Mietflotte Ì Wartung und Service Ì Fahrerschulung Huck Fördertechnik GmbH In den Lissen 8 76547 Sinzheim Telefon 0 72 21/98 26-0 Telefax 0 72 21/98 26-50 [email protected] www.huck-foerdertechnik.de

32 In unseren Verkaufs- und Ausstellungsräumen können Sie nicht nur eine Auswahl unserer Produkte kennenlernen, sondern sich auch ausführ- lich beraten lassen. Denn Ihre Wohn- und Lebenssituation macht die Anforderung an einem Hausgerät sehr vielfältig und individuell. In den Aktivküchen unserer Ausstellungsräume ﬁ nden zu verschiedenen The- men Events in gemütlicher Atmosphäre und kleineren Gruppen statt. Sprechen Sie uns an. Wir freuen uns auf Sie!

Erleben in der Welt des Miele Center Ernst Kochevents KÜCHEN • HAUSGERÄTE • KUNDENDIENST ELEKTROTECHNIK • KOCHKURSE Machen Sie Ihr Familienfest, Ihr Jubiläum, Ihren Freunde-Abend oder Ihre Firmenfeier zu etwas ganz Besonderem. Neben unseren genussrei- chen und unterhaltsamen Kochkursen unter Anleitung von Profi-Köchen setzen wir gerne Ihr ganz eigenes und individuell zusammenge- KÜCHENSTUDIO schnittenes Kochevent um. Auf unserem Pro- gramm stehen frische, regionale, überraschende Kreationen und gesunde Gerichte. Schauen Sie – WIR PLANEN FÜR SIE – sich unser Event-Programm an und lassen Sie sich inspirieren!

Wir beraten Sie gerne! ARMIN ERNST Erleben Sie unsere großzügige Ausstellung! 76547 Sinzheim Auf über 350 qm präsentieren wir Ihnen die Marktplatz 3 jüngste Generation der Haus- und Küchen- Einbaugeräte von Miele. Erleben Sie außerge- Tel. 07221 988273 wöhnliche Qualität, anspruchsvolles Design und zukunftsweisende Nachhaltigkeit in jedem Pro- dukt. Von Kleingeräten bis hin zu kompletten [email protected] Küchen. Unsere Fachberater stehen Ihnen bei Fragen selbstverständlich jederzeit zur Verfügung. www.ernstelektro.de