Info Prato 2018

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Info Prato 2018 Info Prato Bollettino informativo del Comune di Prato Leventina a cura del Municipio Edizione numero II – Maggio 2018 Indice Saluto del Sindaco 2 Inserto raccolta rifiuti 10 Informazioni generali 3 L’istituto scolastico 12 Finanze 2017 4 Vivere i nuclei 15 Opere realizzate 5 Pro Rodi-Fiesso e Prato Leventina 16 Costruzioni 6 Turismo 17 Acqua potabile 7 Libri 18 Salute 9 Curiosità 19 Saluto del Sindaco Care e cari lettori di Info Prato, lo scorso anno vi abbiamo informato circa le scelte di indirizzo proposte dal Municipio, i cui temi principali sono ora passati nella fase di concretizzazione. Alla seduta di legislativo di maggio saranno esaminati Continuano poi le trattative con Cantone e FFS al fine due messaggi di grande importanza per il nostro comune. di ottenere la riapertura della stazione ferroviaria di Il primo concerne la richiesta di credito per proseguire Rodi. Ripristinare un’offerta di trasporto pubblico ef- con la revisione del piano regolatore comunale, iniziata ficace permettendo un collegamento adeguato con le già lo scorso anno e per la quale il Municipio ha nomi- principali citta del Cantone e verso Nord delle Alpi, nato una speciale commissione formata dai propri rap- parimenti a quanto fatto nelle altre regioni del Ticino presentanti e da quelli delle commissioni permanenti grazie all’entrata in funzione di Alp Transit, diventa ora del Consiglio Comunale. una priorità per la nostra regione. L’attuale strumento pianificatorio risale agli anni ’80 e necessita un importante aggiornamento ed attualizza- Infine la recente decisione del Municipio, sentito anche zione al fine di permettere un corretto sviluppo misura- il parere della commissione della gestione, di sottoporre to al nostro territorio ed al passo con i tempi. ad una delle prossime sedute del legislativo la propo- L’altro messaggio concerne il progetto di ampliamento sta di concedere una fideiussione di 0,5 mio di CHF a della scuola dell’infanzia e risanamento energetico garanzia della costruzione della nuova Valascia di Am- del relativo stabile, per un investimento complessivo su- bri. Con questa forma di sostegno i comuni dell’Alta e periore a un milione di franchi. Municipio e Consiglio Media Leventina sosterranno complessivamente con 4 Comunale sono unanimi sul ritenere la Scuola dell’in- mio di CHF questo progetto, ritenuto indispensabile fanzia un tassello indispensabile all’offerta qualitativa per tutta la regione. Si spera che questo gesto permetta di vita del nostro comune. Gli spazi attuali non sono alla società di raggiungere gli accordi di credito mancan- più adeguati all’attività svolta ed un mantenimento del- ti con le banche e si possa procedere finalmente con la la sezione è vincolato ad un intervento di risanamento costruzione dell’opera. ed ampliamento, d’altro canto l’occasione per adeguare lo stabile di proprietà comunale ai requisiti minimi in Questi, in modo succinto, alcuni dei temi principali materia di dispendio energetico permette di garantire attualmente sul tavolo del Municipio, comuni nell’ob- anche in futuro uno standard qualitativo dei beni patri- biettivo di mantenere, o se vogliamo essere ottimisti mi- moniali longevo e sostenibile. gliorare, la qualità di vita nel nostro Comune. Le finanze Comunali, sempre più gravate dagli oneri A livello regionale, considerato il numero importante Cantonali riversati ai Comuni, determinano ovviamen- di progetti strategici sui tavoli dei vari comuni, gli ese- te dei chiari limiti agli investimenti e impongono delle cutivi dell’Alta Leventina hanno deciso di posticipare scelte di priorità. In tal senso confidiamo nella vostra di qualche anno il discorso aggregativo politico, optan- comprensione qualora vengono posti in secondo piano do piuttosto per la concretizzazione in tempi più brevi investimenti più strutturali o funzionali, quali manu- di collaborazioni intercomunali, in modo particolare tenzioni stradali, canalizzazioni, acquedotti o simili. nell’ambito dei servizi tecnici e dell’amministrazione. In tal senso abbiamo da subito trovato un accordo con il Comune di Quinto per collaborare nell’ambito della Vi auguro una buona lettura gestione tecnica della rete dell’acqua potabile e degli im- pianti di depurazione alfine di garantire in particolare Davide Gendotti una copertura costante del servizio ed una specializza- zione razionale del personale. Consiglio comunale Cancelleria 2016–2020: Segretaria comunale Maria Rita Fransioli Devis Bertolini (PLR) impiegata amministrativa al 60% Enzo Celio (PLR) Pamela Grassi Valerio Dassié (IPPL) Luca Figini (PLR) Orari di apertura della cancelleria: Bruno Gendotti (PLR) Martedì 15:00 – 18:30 Mario Gendotti (IPPL) Giovedì 10:00 – 12:00 Claudio Giobbi (PPD) Enrico Giudici (IPPL) Servizio esterno: Riccardo Gut (PPD) Foto dei consiglieri comunali e dei 18enni alla seduta Operaio comunale Luca Gregori (IPPL) del Consiglio comunale dell’11.12.2017. Raffaele Scolari Jenny Hürlimann (PLR) Autista scuolabus Edo Leonardi (PLR) Francesco Scalvinoni Fabrizio Pellegri (PLR) Piergiorgio Pozzi (PPD) Municipio 2016–2020 Contatti Davide Gendotti, Sindaco (PLR) tel. 091 867 11 52 Presidente Consiglio Sergio Sartore, Vicesindaco (PLR) picchetto 079 911 11 52 comunale Fabrizia Gendotti, Municipale (IPPL) [email protected] 2017-2018 Mario Galbusera, Municipale (IPPL) www.pratoleventina.ch Cleto Pedrinis Fabio Pedrucci, Municipale (PPD) 2018-2019 Riccardo Gut Informazioni generali Servizio Civile Abbonamenti trasporti pubblici Le persone soggette al servizio civile contribuiscono, Il Municipio concede i seguenti contributi annuali ai con il loro lavoro, alla promozione della coesione socia- cittadini domiciliati: le, alla soluzione pacifica dei conflitti, allo sviluppo so- - contributo del 20% su tutti gli abbonamenti stenibile e alla conservazione del patrimonio culturale. (Arcobaleno e generali) fino ad un massimo di fr. 250.- Lo scorso anno sono state registrate 6785 nuove am- - contributo del 50% per un massino di fr. 550.- a missioni. I civilisti hanno prestato all’incirca 1,8 milioni favore di studenti che non beneficiano di nessun di giorni di servizio. Le statistiche annuali con tutte le altro incentivo da altro ente. altre cifre relative al 2017 saranno comunicate dall’or- - contributo del 10% a favore degli apprendisti che gano d’esecuzione del servizio civile ZIVI durante il beneficiano del 40% dal fondo cantonale per la for- primo trimestre 2018. mazione professionale In quanto istituto d’impiego il Comune di Prato Le- I contributi non sono cumulabili. È sufficiente inviare ventina ritiene importante l’assunzione di civilisti in alla cancelleria comunale copia dell’abbonamento, quanto si migliora la qualità del servizio alla comunità, dove figura il nominativo del titolare e il prezzo paga- il civilista stesso può assolvere il suo obbligo di servi- to, e indicare il numero di conto sul quale è possibile zio in piena consapevolezza ed infine, grazie all’aiuto versare la partecipazione. dei civilisti, il comune vede alleggerito il carico di lavo- ro e salvaguardare le nostre risorse naturali. Per ulteriori informazioni visitare il sito web del servi- Corsi Lingue e sport zio civile: www.zivi.admin.ch Il contributo del comune ai bambini della scuola ele- mentare e ragazzi delle scuole medie che partecipano alle settimane estive lingue e sport è il seguente: Pagina Facebook Scuola elementare - internato: fr. 50.- A partire dall’inizio di marzo 2018 il Comune di Prato Scuola elementare - esternato: fr. 30.- Leventina è presente anche su Facebook con una pagi- Scuola media - internato: fr. 100.- na dedicata allo scambio di informazioni con la popola- Scuola media - esternato: fr. 70.- zione in merito ad attività, progetti e avvisi promossi dal per ulteriori informazioni visitate il sito web della fonda- Comune e dalle società attive sul nostro territorio. zione: linguesport.ch https://www.facebook.com/pratoleventina/ 3 Finanze 2017 curato da Sergio Sartore Il capitolo delle finanze è il motore trainante in ogni settore sia privato che pubblico, e questo vale naturalmente anche per un Comune. Per quanto concerne Prato Leventina possiamo sicuramente affermare di poter essere ancora inseriti fra quelli che navigano in acque relativamente tranquille. Da alcuni anni a questa parte le nostre finanze sono sta- e confacente in caso di futura aggregazione avrebbe bili, senza poter spendere e spandere, ma abbiamo sem- senz’altro un impatto favorevole ed a nostro favore per pre portato a termine annualmente investimenti e opere il mantenimento della scuola dell’infanzia a Rodi. Nel per un totale di ca. 500’000.00 e soprattutto cercando corso della primavera dovremo presentare la trattanda di fare il meglio possibile per la comunità. in Consiglio Comunale per l’approvazione della spesa Gli ultimi due preventivi 2017 e 2018 presentati al valutata in ca. fr. 1’400.000.-- ed in caso positivo il Mu- Consiglio comunale chiudono con una leggera perdita. nicipio si è già attivato per l’inizio dei lavori nel corso Il consuntivo 2017 non si discosta molto dal preventi- dell’estate 2018. Un investimento sicuramente non in- vo e chiude con una perdita di fr. 13’096.03. Questo differente per Prato Leventina, attentamente valutato non ci fermerà per il 2018 potendo attingere al Capitale dall’Esecutivo, ma ripartito nelle gestioni 2018 e 2019 Proprio ancora relativamente alto. La ponderazione del- sopportabile per le finanze comunali. le spese deve comunque sempre essere di casa. Per terminare, negli investimenti effettuati vorremmo Per quanto concerne il 2018 dovremo
Recommended publications
  • Tavola III La Questione Della Leventina Di Mario Agliati
    TAVOLA III parti del Cantone»; e invece con Uri si sa­ Il governo ticinese non era preso alla sprov­ rebbe dato tutto l'opposto, sicché i suoi fi­ vista, ché pìu segnali ormai l'avevano già gli sarebbero stati «liberi, contenti, e in precedenza avvertito: e già nello stesso La questione della Leventina felici». giorno 26 inviava una circolare a tutti i Co­ Quello stesso giorno illandamano d'Uri muni del Distretto, perché non si pronun­ 111814 doveva esser per il Canton Ticino un Besler comunicava la decisione al governo ciassero al riguardo, quindi non rispondes­ anno travagliato non soltanto per via della ticinese. La lettera si rifaceva alla storia, ai sero a quelle pericolose sirene. Una settima­ Costituzione; si delineò in quel mezzo, e as­ trattati del 1467 e 1479, ai «tristi avveni­ na dopo, il 3 marzo rispondeva direttamen­ sunse forme e dimensioni preoccupantissi­ menti del 1798 che avevano portato all'in­ te, per protestare contro quello che era rite­ me, anche la questione della Leventina, naturale separazione». Non era peraltro nuto un attentato alla sovranità e integrità: perduta da Uri con l'avvento della Repub­ priva di abilità dialettica. Uri si dichiarava ed era risposta lunga e vibratissima. Il pro­ blica Elvetica, e da Uri reclamata con vari «sinceramente» disposta a rinunciare alla clama degli urani ai leventinesi, «fatto dis­ tentativi, resultati inani, del 1798 e degli an­ sua pretesa, se questo lo avesse richiesto «il seminare a profusione», costituiva «un'isti­ ni seguenti. Due fiduciari urani (o uraniesi, bene della comune patria», e se di conse­ gazione a sedizione», e non era in linea con come allora si scriveva), percorsa la Valle guenza ne fossero stati indeboliti i cari la affermata «lealtà».
    [Show full text]
  • Orari Sante Messe
    COMUNITÀ IN CAMMINO 2021 Anzonico, Calonico, Calpiogna, Campello, Cavagnago, Chiggiogna, Chironico, Faido, Mairengo, Molare, Osco, Rossura. Sobrio Venerdì 24 settembre 20.30 Faido Rassegna organistica Ticinese Concerto del Mo Andrea Predrazzini Si dovrà presentare il certificato Covid! Sabato 25 settembre 10.00 Convento Battesimo di Jungen Jason Ewan Liam 11.30 Lavorgo Battesimo di Marco Fornasier 17.00 Cavagnago Intenzione particolare 17.30 Osco Def.ti Riva Lucia, Americo, Gianni e Sebastiano Leg. De Sassi Maria/ Salzi Rosa/ Beffa- Camenzind 17.30 Chiggiogna Intenzione particolare 20.30 Chiggiogna Concerto di musica classica dell’Orchestra Vivace della Riviera Si dovrà presentare il certificato Covid! Domenica 26 settembre 9.00 Mairengo Ann. Maria Alliati IV dopo il 9.00 Chironico Def.ta Stella Zorzi Martirio di Leg. Cattomio Angelica San 10.30 Calpiogna Intenzione particolare Giovanni 10.30 Faido Def.ta Pozzi Laura Battista Defti Sérvulo Daniel Antunes e Edi Richina Lunedì 27 settembre 18.00 - Ostello Faido Gruppo di Lavoro inter-parrocchiale 19.30 Media Leventina Martedì 28 settembre Mercoledì 29 settembre Fino a nuovo avviso le SS. Messe feriali in Convento Giovedì 30 settembre sono sospese Venerdì 1°ottobre Sabato 2 ottobre 17.00 Sobrio Leg. Defanti Ernesta/Paolo/ Lorenza/ Angelica 17.30 Mairengo Intenzione particolare 17.30 Chiggiogna Intenzione particolare Domenica 3 ottobre 9.00 Chironico Leg. Solari Amtonia. Pedrini Maria/ Vigna Marta, Martini Gerolamo V dopo 10.30 Osco Ia Comunione il martirio di 10.30 Molare Leg. De Maria Dionigi, Luisa e Daniele S. Giovanni 10.30 Faido 10°Ann. Bruno Lepori Battista 15.00 Grumo Battesimo di Nicole Buletti Covid-19 / Celebrazioni liturgiche / aggiornamento dell’8 settembre 2021 Le recenti comunicazioni da parte dell’Autorità federale circa le nuove disposizioni in periodo di pandemia entreranno in vigore a partire da lunedì 13 settembre 2021 (cfr.
    [Show full text]
  • Elenco Delle Pubblicazioni Di Simona Martinoli Stebler
    Elenco delle pubblicazioni di Simona Martinoli Stebler Monografie (a cura di) Public Arp. Hans Arp. Architekturbezogene Arbeiten, Scheidegger & Spiess, Zürich, 2019. (con R. Scotti) (a cura di) Public Arp. Jean Arp. Arte e architettura in dialogo, Casagrande, Bellinzona, 2019. (con R. Scotti) Il Sacro Monte della Madonna del Sasso a Orselina (Guide storico-artistiche della Svizzera), Società di storia dell’arte in Svizzera, Bern 2015. (con L. Calderari e P. Pedrioli) [edito anche in tedesco, francese e inglese]. (a cura di), Il Palazzo Riva di Santa Margherita a Lugano e la sua quadreria, Casagrande, Bellinzona 2014. Albert Anker in Ticino. Il taccuino di viaggio del 1883, Armando Dadò ed., Locarno 2012. Villa dei Cedri a Bellinzona (Guide storico-artistiche della Svizzera), Società di storia dell’arte in Svizzera, Bern 2011. Palazzo Riva Lugano, BSI, Lugano 2011 (con E. Perotti). [Ristampa della guida Il palazzo dei marchesi Riva a Lugano, 1a ed. 1995] Un’arte per tutti? Interventi artistici nell’architettura pubblica in Ticino 1930-2000, catalogo della mostra, Museo Villa dei Cedri, Bellinzona 2010. (con A. Galizia) Il cimitero di Bellinzona (Guide storico-artistiche della Svizzera), Società di storia dell’arte in Svizzera, Berna 2009. (con C. Palma, L. Pedrini-Stanga, D. Rizzi) L’architettura nel Ticino del primo Novecento. Tradizione e modernità, Casagrande, Bellinzona 2008. [Premio Migros Ticino per ricerche di storia locale e regionale della Svizzera italiana] Guida d’arte della Svizzera italiana, a cura della Società di storia dell’arte in Svizzera, Casagrande, Bellinzona 2007 (2a edizione 2008). (con K. Bigger, P. Cavadini-Bielander, L. Calderari, L.
    [Show full text]
  • Piano Zone Biglietti E Abbonamenti 2021
    Comunità tariffale Arcobaleno – Piano delle zone arcobaleno.ch – [email protected] per il passo per Geirett/Luzzone per Göschenen - Erstfeld del Lucomagno Predelp Carì per Thusis - Coira per il passo S. Gottardo Altanca Campo (Blenio) S. Bernardino (Paese) Lurengo Osco Campello Quinto Ghirone 251 Airolo Mairengo 243 Pian S. Giacomo Bedretto Fontana Varenzo 241 Olivone Tortengo Calpiogna Mesocco per il passo All’Acqua Piotta Ambrì Tengia 25 della Novena Aquila 245 244 Fiesso Rossura Ponto Soazza Nante Rodi Polmengo Valentino 24 Dangio per Arth-Goldau - Zurigo/Lucerna Fusio Prato Faido 250 (Leventina) 242 Castro 331 33 Piano Chiggiogna Torre Cabbiolo Mogno 240 Augio Rossa S. Carlo di Peccia Dalpe Prugiasco Lostallo 332 Peccia Lottigna Lavorgo 222 Sorte Menzonio Broglio Sornico Sonogno Calonico 23 S. Domenica Prato Leontica Roseto 330 Cama Brontallo 230 Acquarossa 212 Frasco Corzoneso Cauco Foroglio Nivo Giornico Verdabbio Mondada Cavergno 326 Dongio 231 S. Maria Leggia Bignasco Bosco Gurin Gerra (Verz.) Chironico Ludiano Motto (Blenio) 221 322 Sobrio Selma 32 Semione Malvaglia 22 Grono Collinasca Someo Bodio Arvigo Cevio Brione (Verz.) Buseno Personico Pollegio Loderio Cerentino Linescio Riveo Giumaglio Roveredo (GR) Coglio Campo (V.Mag.) 325 Osogna 213 320 Biasca 21 Lodano Lavertezzo 220 Cresciano S. Vittore Cimalmotto 324 Maggia Iragna Moghegno Lodrino Claro 210 Lumino Vergeletto Gresso Aurigeno Gordevio Corippo Vogorno Berzona (Verzasca) Prosito 312 Preonzo 323 31 311 Castione Comologno Russo Berzona Cresmino Avegno Mergoscia Contra Gordemo Gnosca Ponte Locarno Gorduno Spruga Crana Mosogno Loco Brolla Orselina 20 Arbedo Verscio Monti Medoscio Carasso S. Martino Brione Bellinzona Intragna Tegna Gerra Camedo Borgnone Verdasio Minusio s.
    [Show full text]
  • Gotthard Bergstrecke’
    University of Lugano, Switzerland Faculty of Economics The touristic future on and along the ‘Gotthard Bergstrecke’ Exploring the associations people have with the region, the motivations of prospective visitors, their requirements to a ‘Gottardo Express’ train offer and the potential of regional attractions. Master’s dissertation Author: Fabio Flepp Supervisor: Prof. Rico Maggi Second Reader: Stefano Scagnolari Academic year: 2014/2015 Submission date: December 2014 ! Contact Author: Fabio Flepp - Linkedin: https://ch.linkedin.com/in/fabio-flepp-a2567043 - Email: [email protected] Table of Contents LIST OF FIGURES IV LIST OF TABLES V LIST OF ABBREVIATIONS VI 1. INTRODUCTION 1 1.1 CHOICE OF TOPIC 1 1.1.1 ALPTRANSIT AND “BERGSTRECKE” 2 1.1.2 CONSEQUENCES, FEARS AND SIMILAR PLACES 3 1.1.3 DISCUSSIONS ABOUT THE FUTURE TOURISM DEVELOPMENT 4 1.2 RESEARCH AIM 5 1.3 OUTLINE 7 2. TRANSPORT AND TOURISM 8 2.1 GENERAL 8 2.2 TRANSPORTATION FOR TOURISM 9 2.3 (TOURISM-) IMPACTS OF NEW TRAFFIC INFRASTRUCTURE 9 2.4 TRANSPORT AS TOURISM & SLOW TRAVEL 10 2.5 RAIL TOURISM 12 2.5.1 MOTIVATION FOR TRAIN TRAVEL 12 2.5.2 HERITAGE RAILWAYS 13 3. GOTTHARD 14 3.1 HISTORY OF THE TRANSPORTATION LANDSCAPE 14 3.2 TOURISM HISTORY IN THE GOTTHARD REGION 15 3.3 TOURISM TODAY 17 3.3.1 TOURISM NUMBERS OF THE GOTTHARD REGION 18 3.3.2 TOURISM MONITOR 2013 18 3.3.3 PRESENT TOURISM PRODUCTS AND TOURISM CARD OFFERS 19 4. TOURISM PRODUCTS (+ DESTINATIONS) 23 4.1 GENERAL 23 4.2 CO-CREATION OF THE TOURISM EXPERIENCE 24 4.3 TOURISM PRODUCT DEVELOPMENT 25 I 5.
    [Show full text]
  • Poststelle Rodi-Fiesso TI
    Schweizerische Eidgenossenschaft Eidgenössische Postkommission PostCom Confdration suisse V Confederazione Svizzera Confederaziun svizra Empfehlung Nr. 2012017 vom 5. Oktober 2017 der Eidgenössischen Postkommission PostCom an die Post CH AG in Sachen Poststelle Rodi-Fiesso Tl Die Post eröffnete der Comune di Prato Leventina am 18. Mai 2017, dass die Poststelle Rodi-Fiesso geschlossen und durch eine Postagentur ersetzt werden soll. Der Gemeinderat der Comune di Prato Leventina gelangte mit der Eingabe vom 14. Juni 2017 an die PostCom und beantragte, dass die PostCom den Entscheid der Post überprüfe. Die PostCom behandelte das Dossier an der Sitzung vom 5. Oktober 2017. 1. Die PostCom stellt fest, dass 1. es sich beim strittigen Fall um die Schliessung einer bestehenden Poststelle im Sinne von Art. 34 Postverordnung (VPG) handelt; 2. die Gemeinde als Standortgemeinde der Poststelle eine betroffene Gemeinde im Sinne von Art. 34 Abs. 3 VPG ist; 3. die Eingabe der Gemeinde frist- und formgerecht erfolgt ist. Die Voraussetzungen zur Anrufung der PostCom sind somit erfüllt. II. Die PostCom überprüfte insbesondere, ob 1. die Post vor der Schliessung der Poststelle die Behörden der betroffenen Gemeinde angehört hat (Art. 34 Abs. 1 und Abs. 5 Bst. a VPG); 2. eine einvernehmliche Lösung gesucht wurde (Art. 34 Abs. 1 und Abs. 5 Bst. a VPG); 3. die Erreichbarkeit gemass den Vorgaben von Art. 33 Abs. 4 resp. Art. 44 Abs. 1 VPG nach Reali sierung des Entscheids der Post CH AG eingehalten wird (Art. 34 Abs. 5 Bst. b VPG); Eidgenössische Postkommission PostCom Monbijoustrasse 51A, 3003 Bern Tel. +41 58 462 50 94, Fax +41 58 462 50 76 [email protected] www.postcom.admin.ch 4.
    [Show full text]
  • Gotthard Panorama Express. Sales Manual 2021
    Gotthard Panorama Express. Sales Manual 2021. sbb.ch/en/gotthard-panorama-express Enjoy history on the Gotthard Panorama Express to make travel into an experience. This is a unique combination of boat and train journeys on the route between Central Switzerland and Ticino. Der Gotthard Panorama Express: ì will operate from 1 May – 18 October 2021 every Tuesday to Sunday (including national public holidays) ì travels on the line from Lugano to Arth-Goldau in three hours. There are connections to the Mount Rigi Railways, the Voralpen-Express to Lucerne and St. Gallen and long-distance trains towards Lucerne/ Basel, Zurich or back to Ticino via the Gotthard Base Tunnel here. ì with the destination Arth-Goldau offers, varied opportunities; for example, the journey can be combined with an excursion via cog railway to the Rigi and by boat from Vitznau. ì runs as a 1st class panorama train with more capacity. There is now a total of 216 seats in four panorama coaches. The popular photography coach has been retained. ì requires a supplement of CHF 16 per person for the railway section. The supplement includes the compulsory seat reservation. ì now offers groups of ten people or more a group discount of 30% (adjustment of group rates across the whole of Switzerland). 2 3 Table of contents. Information on the route 4 Route highlights 4–5 Journey by boat 6 Journey on the panorama train 7 Timetable 8 Train composition 9 Fleet of ships 9 Prices and supplements 12 Purchase procedure 13 Services 14 Information for tour operators 15 Team 17 Treno Gottardo 18 Grand Train Tour of Switzerland 19 2 3 Information on the route.
    [Show full text]
  • Candidati Ppd Al Municipio
    Partito Popolare Democratico Sezione di Faido CANDIDATI PPD AL MUNICIPIO www.ppd-faido.ch [email protected] Partito Popolare Democratico Sezione di Faido 1. Cattaneo Nada Funzionaria amministrativa Chiggiogna Sono nata a Faido l’11 febbraio 1980 e sono mamma di una ragazza di 15 anni e un ragazzo di 10. Abito a Chiggiogna e lavoro a Faido nell’Amministrazione Cantonale. Ho frequentato tutte le scuole dell’obbligo a Faido/Giornico. Terminate le scuole dell’obbligo ho frequentato l’anno preprofessionale linguistico presso il collegio Villa Erica di Locarno, ho poi deciso di svolgere l’apprendistato di impiegata di commercio negli uffici federali militari delle Guardie dei Forti Reg. 6 sito ad Airolo. Terminato gli studi ho seguito un corso per formatrice degli apprendisti. Dopo alcune esperienze professionali nel settore privato sono entrata a far parte del grande team dell’Amministrazione Cantonale, prima alla Sezione della circolazione, Camorino e ora all’Ufficio Esecuzione di Faido. Dalla nascita fino a 19 anni ho vissuto nell’ex comune di Chiggiogna per poi trasferirmi nel comune di Camorino per 8 anni. Ho poi fatto ritorno nel Comune di Faido dove ho deciso di far crescere i miei figli e continuare la mia attività professionale. Attualmente sono membro di comitato della Filarmonica Faidese, e in passato ho fatto parte del Gruppo Genitori Media Leventina dapprima come membro e in seguito come presidente. Mi metto sempre volentieri a disposizione per aiutare le società, soprattutto in quelle dove fanno parte i miei figli. Come mamma gli impegni sono molti, ma si riesce sempre a trovare il tempo da dedicare anche agli altri! Già consigliera comunale nell’ex Comune di Chiggiogna, dopo diversi anni, ho deciso di rimettermi in gioco per il mio Comune e accettare questa nuova sfida, che ho deciso di prendere con il massimo impegno e orgoglio, si, orgoglio nel far parte della comunità del grande Comune di Faido.
    [Show full text]
  • Swiss Pioneering Project Heralds the Dawn of a New Travel Era Construction of the World's Longest Train Tunnel in Switzerland Took 17 Years
    Swiss pioneering project heralds the dawn of a new travel era Construction of the world's longest train tunnel in Switzerland took 17 years. Travel through it takes some 17 minutes. The new Gotthard Base Tunnel is a project of pioneering proportions – a once-in-a-century structure extending for 57 kilometres through the Alps. On Sunday 11 December 2016 the two-way tunnel enters into scheduled service, taking north-south-north travellers far quicker and more comfortably through the mighty mountain massif. Every winter sees the introduction in Switzerland of a new nationwide timetable, coordinating all public transport services across the entire country. This year will also see something extra special – the dawn of an exciting new travel era. The entering into service of the Gotthard Base Tunnel on Sunday 11 December 2016 will reduce travel time on Europe's most important north-south-north rail route by up to 40 minutes. The once-in-a-century structure extends for 57 kilometres through the mighty mountain massif, down to depths of up to 2300 metres. The tunnel will not only bring northern and southern Switzerland and Europe closer together by some 40 track kilometres – it will also eliminate the 1400-metre difference in high-Alpine altitude. When Switzerland's Ceneri Base Tunnel opens in 2020 the flat track along the entire north-south axis will also become a remarkable reality. Boring and blasting on five fronts Starting point for the building of the Gotthard Base Tunnel was Sedrun (Canton Graubünden) in 1999, when two 800-metre shafts were bored deep into the Alpine interior.
    [Show full text]
  • Piottino-Rundwanderung (TI) Piottino – Hindernis Am Gotthardweg
    Ausflugstipp Nr. 6 zu den Schoggitaler-Unterrichtsunterlagen 2004 Piottino-Rundwanderung (TI) Piottino – Hindernis am Gotthardweg Die Piottino-Schlucht zwischen Rodi und Prato ist eine der Talstufen in der Leventina, die den Weg über den Gotthardpass erschweren. Ältere Varianten umgingen das Hindernis in der Höhe dem Hang entlang, jüngere bahnten ein Trassee durch die wilde Schlucht. Da die Autostrasse seit den 1930er- Jahren die Stelle in einem Tunnel umfährt, haben sich mehrere Weg- generationen erhalten. Sie können in einer kurzen, angenehmen Rund- wanderung begangen werden. Vier historische Weggenerationen können am Monte Piottino zwischen Rodi und Prato in der Leventina unterschieden werden: – die wohl älteste Linienführung von Rodi über Prato und Dalpe nach Faido, die in grosser Höhe der Talflanke entlang verläuft und erst bei Faido auf den Talboden absteigt – die so genannte «Römerstrasse», d. h. die mittelalterliche, vermutlich von den Mailändern im 14. Jahrhundert erbaute Strecke über den Dazio Vec- chio (altes Zollhaus), die die Schlucht dem Hang entlang umgeht und dann direkt in den Talboden absteigt – die «Urnerstrasse» aus dem 16. Jahrhundert, die erstmals den direkten Weg durch die Schlucht wählt – die Kantonsstrasse, die 1819 auf dem Trassee der «Urnerstrasse» erbaut wurde. Für den Automobilverkehr stellte die Strasse durch die Piottinoschlucht mit ihren engen Kurven zunehmend ein Hindernis dar. In den 1930er-Jahren er- baute man daher einen Umfahrungstunnel, und die alte Strasse verfiel zu- sehends. Eine umfassende Restaurierung in den 1990er-Jahren, unter an- derem auch mit Beiträgen aus dem Schoggitalerverkauf 1993, sicherte den Bestand der alten Kantonsstrasse und legte einen grösseren gepflästerten Abschnitt der «Urnerstrasse» frei. Piottino-Rundwanderung | 1 Info Charakter Technisch problemlose, ungefährliche Wanderung.
    [Show full text]
  • Storylines and Fact Sheets on the Gotthard
    Swiss Travel System AG Limmatstrasse 23 Postfach 1975 CH-8021 Zürich [email protected] SwissTravelSystem.com/gotthard 1 Index: 0. Coverpage: ............................................................................................................................ 3 1. Storyline History I: The Gotthard Route - world-class historical heritage ............................ 4 1.1 Storyline History II: The Gotthard at the cutting edge of history ....................................... 6 1.2 Storyline History III: From crossing the Gotthard in 20 hours to speeding through in 20 minutes ....................................................................................................................... 8 History of the Gotthard transit route: 1200 – 2016 ...................................................... 10 Significance of the Gotthard railway for Switzerland ................................................... 11 2. Storyline Construction: Girl power in the tunnel ............................................................... 12 2.1 Storyline Construction II: The Gotthard rocks have their own tales to tell………………...14 Geology fact sheet ..................................................................................................... 16 Engineering fact sheet ......................................................................................... 17 3. Storyline Sustainability I: The Gotthard Base Tunnel - a gigantic envionmental project ... 18 3.1 Storyline Sustainability: Gotthard rock for bathin belles…………………………………….20
    [Show full text]
  • OPEN MUSIC FESTIVAL Cori, Filarmo Ni Che, Opera
    LEVENTINA OPEN MuSIC FESTIVAL Cori, Filarmo ni che, Opera Leventina Open Music Festival porta un nuovo e fresco messaggio: avvicinare 13 ♪ 20 ♪ 26 ed accomunare mondi musicali di esecutori ed appassionati, molto radicati nel territorio ticinese, ma spesso distanti fra loro. Generazioni diverse, musici- sti professionisti ed amatori, avranno modo di incontrarsi tramite il linguaggio giugno 2015 universale che in fondo li accomuna. Ideatore e direttore artistico del festival é il Maestro Andrea Cupia direttore di Coro, Filarmoniche ed Orchestra, musicista poliedrico e molto attivo in Ticino, che di questa filosofia “trasversale” ne é testi- mone e promotore in maniera professionale. Se la finalità principale del festival Giornico ♪ Quinto ♪ Faido come si é detto é quella di avvicinare realtà musicali differenti, é altrettanto ri- levante la valorizzazione di tipo territoriale che riveste il festival, che si svolgerà “L’abbraccio della musica” in Leventina. Giornico, sabato 13 giugno, ore 20.30 Quinto, sabato 20 giugno, ore 20.30 ♪ Filarmonica Faidese ♪ Judith Emeline & Maurizio Catarin ♪ Filarmonica Carvina ♪ Coro SCAM ♪ Musica Cittadina di Locarno Nella storica piazzetta del museo (palestra comunale in caso di brutto tempo) si Nella splendida, per architettura ed acustica, Chiesa di SS. Pietro e Paolo, si esi- esibiranno tre filarmoniche distintesi alla recente Festa Cantonale della Musica biranno il Coro SCAM, rinomata formazione virile, il duo acustico con la famosa tenutasi a Bellinzona lo scorso Giugno. Ogni filarmonica presenterà un programma cantante anglo giamaicana Judith Emeline e la chitarra di Maurizio Catarin. La pe- di 30-40 minuti in linea con lo spirito del Festival culiarità di questo appuntamento sarà che le due formazioni sopracitate, oltre ad esibirsi singolarmente ed insieme, in alcuni brani saranno accompagnati da una piccola formazione di fiati, composta da strumentisti selezionati dai corsi di perfe- zionamento Febati, nonché dalle scuole musicali di filarmoniche ticinesi.
    [Show full text]