n°28 Février2018

Le bulletin municipal de La Tour d'Aigues

MAIRIE Comité des fêtes L’école, notre priorité

ENVIRONNEMENT Économie circulaire

CULTURE ET FESTIVITÉS «Tous voyageurs» ÉTAT CIVIL

Naissances MariageS Décès

PÉRON Chloé née le 25.09.2017 VINCENT Kévin / BRIDOUX Sophie MEIL épouse MATHAU Martine Horaires le 07.10.2017 née le 10.09.1953 - décédée le 28.09.2017 d’ouverture EL HADEUF Ezio né le 11.10.2017 SANCHEZ Pierre / BRAULT Julie GOUGET René de la mairie PIAIA Raphaël né le 26.10.2017 né le 20.09.1919 - décédé le 07.10.2017 du lundi au vendredi le 28.10.2017 8 h 30 - 12 h DO ESPERITO SANTO Enzo né le 09.11.2017 CHANAVAS Fabien / ROUSSAY Laure RODRIGUES BARBOSA Custodio 14 h - 18 h le 28.10.2017 né le 20.04.1959 - décédé le 10.10.2017 ROMAN Sarah née le 14.11.2017 samedi GRENEE Christian / PINIER Virginie SHEARER Anthony 9 h - 11 h (état civil) CARVALHO Marius né le 24.12.2017 le 16.12.2017 né le 24.10.1948 - décédé le 12.10.2017

BLACHE Romane née le 27.12.2017 GUERRERO Lorenzo CONTACTS né le 10.10.2017 - décédé le 13.10.2017 Téléphone : 04 90 07 41 08 VERHOEVEN MARCOS Rose née le 01.01.2018 Fax : 04 90 07 49 41 ROMAN Agnès Mails : VERHOEVEN MARCOS Victoria née le 01.01.2018 née le 01.01.1919 - décédée le 16.10.2017 [email protected] LAURIA Carmen née le 13.01.2018 PASCAL veuve CLEMENT France [email protected] née le 31.08.1941 - décédée le 16.10.2017 Site : www.latourdaigues.fr GELLENS Marie née le 09.02.1926 décédée le 30.10.2017 Retrouvez le fil de M. Peter PATE et Mme Audrey CARDON, ses parents l’èze ARNIAUD Raymond M. franck PAOLI et Mme Véronique CHAUME,ses beaux-parents née le 18.02.1928 - décédée le 01.11.2017 Sur le site Laurine, Quentin, Nathan, Alex et Claude ses frères et sœurs www.latourdaigues.fr FERNANEZ veuve SANTIAGO Dolorès Profondément touchés des marques de sympathie née le 12.01.1929 - décédée le 03.11.2017 que vous leur avez témoignées ADRESSE CHAIX veuve MARCHIEN Jacqueline Mairie de La Tour d’Aigues lors du décès de Bryan PATE vous remercient très sincèrement née le 19.09.1936 - décédée le 23.11.2017 BP 15 d’avoir pris part à leur peine. LA TOUR D’AIGUES LOUIS épouse MAILLIEZ Arlette 84125 PERTUIS CEDEX née le 29.08.1930 - décédée le 02.12.2017 JEAN Michel né le 19.11.1947 - décédée le 17.12.2017 FILDELÈZE N°28 Directeur de publication PATÉ Bryan Jean-François Lovisolo BIENVENUE… né le 06.10.2001 - décédé le 20.12.2017 Rédactrice en chef à la société PANAMA Peintures HERSOY veuve CESTIA Geneviève Annick Reynaud née le 23.04.1921 - décédée le 08.01.2018 Paul NATIVIDADE MANUEL Conception mise en page, Artisan peintre ARNIAUD veuve BLACHE Paulette Contiprod 30 ans d’expérience professionnelle née le 17.09.1924 - décédée le 11.01.2018 Christian Debanne 06 19 28 61 33 Impression [email protected] DELTRULL veuve RICARD Lucienne née le 06.01.1924 - décédée le 29.01.2018 Imprim’Apt BIENVENUE… 446, route de Mirabeau 84240 La Tour d’Aigues au Dr Malika GHALI, CHAILLAN veuve ROUX Simone née le 27.06.1929 - décédée le 02.02.2018 nouvelle collaboratrice Ce bulletin est imprimé en des docteurs GÉRET épouse BEUVIN Monique 2 200 exemplaires sur papier recyclé. Vanessa CORRE, née le 29.04.1930 - décédée le 04.02.2018 Delphine ROCCA et Pierre AUBOIS. Cabinet médical Les Glycines 280, boulevard de la République BIENVENUE… 84240 LA TOUR D’AIGUES à « intha / intha » Tél : 04.32.60.69.00 Bureau de création graphique. Projets de communication, chartes graphiques, identités visuelles, packaging et webdesign... 8, rue de la Fontaine - 84240 La Tour d’Aigues [email protected] La couverture : L’activité touraine www.inthasack.fr

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 2 SOMMAIRE ÉDITORIAL

Ce nouveau numéro du « Fil de l’Eze » est une fois encore l’occasion de vous adresser tous mes vœux pour 4 Mairie CCAS cette année 2018. Travaux Comité des fêtes, les évènements L’école est toujours notre priorité A travers cet éditorial, je remercie la commission Foyer municipal communication composée d’élus et de citoyens qui participent à l’élaboration de ce journal communal qui n’a 14 Citoyenneté Formation aux gestes qui sauvent qu’un seul objectif celui de vous informer de la vie locale FNACA : AG et loto Anciens combattants et municipale. Je souhaite remercier, également, toutes celles et ceux 16Environnement La tarente de Mauritanie qui par leur engagement font vivre nos associations locales, ciment de la qualité Economie circulaire de vie de notre commune.

18 Intercommunalité Cotelub lettre infos Ce début d’année est l’occasion de dresser un bilan des réalisations, des travaux, et aménagements publics ; place de l’Eglise, boulevard de Verdun, rue 20 Education du Parc, quartier du Parc, opérations de logements à prix maîtrisé, réhabilitation Association Gribouille & Barbouille Classe bleue à Sausset-les-Pins de bâtis anciens, mise en valeur de notre centre ancien, aménagement de rues, Ecole Notre-Dame Classe CM1 B Conte chaperon rouge rénovation d’éclairage public, enfouissement de réseau, etc. Le bilan est conséquent. Nous devons ce résultat à l’ensemble des Conseillers Solidarité Municipaux qui portent ces dossiers et ces projets et à nos partenaires territoriaux 26 Résidence du Pays d’Aigues Téléthon qui nous accompagnent au quotidien. Croix-Rouge française La vie de la paroisse Centre social L’Aiguier Mais notre qualité de vie c’est aussi la question de nos services publics pour lesquels nous devons nous mobiliser. Ce fut le cas contre la fermeture de la gare 34 Culture et festivités Annonce Sons du Lub de Pertuis, ou pour le maintien de la caserne de Gendarmerie de Beaumont-de- ARCPA Pertuis aujourd’hui menacée, ou encore pour la poursuite des permanences de Château : journée du 8 avril Scrabble la MSA dans des locaux municipaux. Autant de préoccupations pour lesquelles Arts Sports et Loisirs - Ecole de musique la municipalité de La Tour d’Aigues s’est engagée pour défendre ces essentiels - Danse classique services publics. - Dessin Bibliothèque 2018 c’est notamment l’aménagement du quartier des Aires, la délocalisation des ACTL Amis de l’Orgue services techniques municipaux, le réaménagement de la caserne des sapeurs- pompiers, la réhabilitation de logements récemment acquis par la municipalité. 42 Sports - Bien-être Les investissements continuent tout en maîtrisant notre fiscalité malgré les Arts Sports et Loisirs - Judo Arts Sports et Loisirs - Tir à l’arc contraintes et la réduction des dotations imposée par l’Etat. Arts Sports et Loisirs - Badminton Yoseikan Pour ce qui est des dossiers engagés, merci au Conseil Départemental de Vaucluse Cycloclub tourain JP Garcia pour la réalisation de la première tranche de la voie de liaison (R.D. n° 956-120) Tennis club tourain Aqualub que nous attendons avec impatience pour délester notre centre urbain d’une partie Natha yoga de la circulation.

47 Mot majo Mot opposition Notre Plan Local d’Urbanisme sera adopté en 2018 ; là encore nous tenons nos Mot opposition 4e de couverture : Salon du bien-être engagements, maîtrise de l’urbanisation et du développement de notre commune, pour conserver son harmonie et accompagner au mieux son évolution. En 2018, des projets également dans les domaines de l’hydraulique agricole et du très haut débit. L’extension du réseau d’irrigation est lancée par la Société du Canal de Provence sur la partie Sud-Est de notre territoire. Le très haut débit arrive. Trois phases de chantier sont prévues qui courront jusqu’à la fin 2019 pour couvrir toute notre commune.

Le Château ; merci encore au Conseil Départemental de Vaucluse qui nous a cédé la gestion de ce site en nous donnant une aide financière pour organiser des manifestations culturelles. Mariane DOMEIZEL en charge de la culture pilote une commission composée d’élus et de personnalités ressources, laquelle bâtit une programmation qui permettra d’animer ce lieu historique.

La Tour d’Aigues s’équipe et poursuit la maîtrise de son développement ; autant de motifs qui nous invitent à remercier celles et ceux qui œuvrent au bien-être Monsieur le Maire et au bien vivre de notre commune et qui nous permettent de construire La Tour tient sa permanence d’Aigues en mieux. le jeudi à 18 h à la place du mardi Jean-François LOVISOLO

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 3 Mairie Comité des fêtes Évènements Loto de fin d’année : Malgré la neige, les habitués du loto ont participé. Merci aux commerçants pour leur généreuse participation.

Marché de Noël : Belle participation des artisans et des commerçants.

Tournoi de bridge : Organisée pour le téléthon, cette nouvelle manifestation a réuni 33 personnes.

Réveillon de la St Sylvestre : Soirée cabaret animée par Alain COQUIN avec les Stars systems. Les amateurs d’accordéon se sont réga- lés sur la piste et tous les participants ont dansé sur la musique du DJ’ Cédric. Le passage à 2018 s’est déroulé dans la joie et les cotillons. Bravo au traiteur pour son service et le repas de qualité.

Evènements à venir :

31/03/18 : Concert P. LEMARCHAL

02/04/18 : Chasse aux œufs.

22/04/18 : Marché aux fleurs.

27/05/18 : Vide grenier.

Pour toute demande d’information : Nadine VIDAL au 06 24 63 20 30 ou [email protected] FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 4 Mairie CCAS

INFORMATION MAIRIE Nous avons clôturé cette année 2017 Comme vous avez pu le qui a été bien remplie constater, nous sommes dans la joie et la gaîté ! confrontés à des problèmes de gestion du trop-plein des Avec la préparation des fêtes de fin colonnes de tri sélectif. d’année, l’équipe du CCAS et de la com- Elles débordent régulière- mission Noël a mis tout en œuvre pour ment, ne sont plus vidées que cette période de l’année rassemble les personnes seules ou isolées leur per- en temps et en heures mal- mettant de retrouver connaissances et gré nos relances régulières souvenirs. auprès de COTELUB. Le 13 décembre s’est déroulé le tra- Il s’avère que la communau- ditionnel repas des séniors : ce repas élaboré et servi par Arbois traiteur nous té de communes COTELUB, a régalé les papilles. La troupe Coup de compétente en la matière, Cœur nous a présenté son spectacle ca- rencontre d’énormes diffi- baret et nous avons eu droit à une réé- cultés auprès de son presta- dition de l’interprétation spéciale de « la taire. bonne du curé » ! La salle a été décorée de fleurs en papier Des pénalités ont été appli- confectionnées par les petites mains de quées, mais ce prestataire l’équipe. est incapable d’assurer sa Les visites à domicile pour les per- mission. sonnes âgées de plus de 85 ans sont tou- jours attendues et chaleureuses. COTELUB devrait changer Les thés dansants sont fréquentés en de prestataire avant la fin moyenne par 120 personnes, avec un or- du premier trimestre et nous chestre différent à chaque date. Si vous espérons que le tri sélectif n’êtes pas encore venus, vous pourrez pourra enfin être opération- les découvrir. Le voyage Séniors en vacances ANCV nel. s’est déroulé du 5 au 12 juin 2017 à La municipalité vous pré- LACANAU sur la côte Atlantique. Cette sente ses excuses pour tous année, nous partons découvrir Biarritz les désagréments et vous et le pays basque du 7 au 14 avril. Nous avons organisé une journée décou- assure qu’elle fait tout ce qui verte de ce voyage le 14 février à partir est en son pouvoir pour amé- de midi avec un aïoli, film et photos sui- liorer ce problème récurrent vis d’un après-midi jeux à la salle poly- valente.

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 5 Mairie Mairie Foyer municipal

Chers adhérents, le bureau vous présente ses meilleurs vœux pour l’année 2018 !

Après un été caniculaire, le foyer a repris ses activités le 23 août. Tout le monde était heu- reux de se retrouver. Le 9 septembre, c’était la jour- née des associations et nous avons accueilli de nouveaux adhérents. Le 27 septembre, nous avons fêté les anniversaires avec des remises de cadeaux pour ces dames et messieurs. En octobre, un repas de l’ami- tié préparé par la maison RAS- TELLO et DA PRATO Axel. Tout le monde était ravi et a appré- cié le repas. Le 22 décembre, repas de Noël avec les anniversaires : cadeaux et chocolats ont été distribués pour finir l’année. En janvier, nous avons préparé notre grand loto.

Je tiens à vous informer que le foyer municipal tourain est situé boulevard de Verdun entre la bibliothèque et la poste. Il est ouvert le mercredi et vendredi de 13 h 30 à 18 h.

Christiane BERTRAND

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 6 Mairie L’école est toujours notre priorité

Différentes réunions et Conseils d’École, commissions scolaires municipales et extra-municipales se sont déroulées depuis la rentrée scolaire.

Elles ont permis d’évoquer les traditionnels petits soucis de Les nouveaux horaires ont fait l’objet d’une réunion de concer- fonctionnement au quotidien des deux écoles et des services tation, exceptionnellement, convoquée en juillet 2017, pendant municipaux (garderie, cantine, études surveillées, etc.). les vacances scolaires. Elles ont également permis de faire le point sur les investisse- Il semblerait que les horaires mis en place ne soient pas opti- ments importants réalisés par la commune. maux et il a été demandé de modifier légèrement ceux-ci. Il a été abordé le retour à la semaine de 4 jours, retour Nous nous orientons donc vers une nouvelle adaptation avec effectué « en urgence » à la rentrée 2018. les horaires suivants :

TEMPS SCOLAIRE 8 h 30 – 12 h 00 14 h – 16 h 30 Accueil des enfants par les enseignants à partir de 8 h 20 et de 13 h 50.

GARDERIE MUNICIPALE GRATUITE DU MATIN 7 h 30 – 8 h 20

PAUSE MÉRIDIENNE 12 h 00 – 14 h 00

ÉTUDES MUNICIPALES GRATUITES 16 h 45 – 18 h 30 Goûter : 16 h 30 – 16 h 45

GARDERIE MUNICIPALE GRATUITE 17 h 30 – 18 h 30

Ces horaires seront proposés à la prochaine commission éducation et au conseil municipal avant les prochains Conseils d’École.

En ce qui concerne les budgets 85 000 euros qui ont été investis dont la réfection de la cour de fonctionnement, pour améliorer la mutualisation, 70 000 euros, changement de mobilier pour 2 000 euros et il a été affecté un budget par école 13 000 euros pour l’abri du bac à sable. (Lucie Aubrac – l’Orangerie) pour un montant total de 30 000 euros/an qui comprend les photocopies, les A la cantine, de 2015 à 2017, ce sont 150 000 euros qui ont été fournitures scolaires, les manuels scolaires… investis dans le cadre des travaux d’extension et de mobilier.

Une ligne budgétaire de 8 200 euros en 2017-2018 a été également affectée aux projets d’école financés en partenariat Sur la période 2015 à 2017, avec l’Amicale laïque, que la municipalité soutient et remercie vivement encore une fois. la municipalité La cantine scolaire avec une moyenne quotidienne de 285 a investi 325 000 euros. élèves dont 90 en maternelle fonctionne à flux tendu avec un prix de ticket restaurant de 2,85 euros pour les habitants de L’effort se poursuivra en 2018, avec le changement LA TOUR D’AIGUES et de 5,60 euros pour les extérieurs à la des fenêtres de 2 classes du primaire et de 3 classes de commune. maternelle, qui seront remplacées par des fenêtres Notre approvisionnement est effectué dans la mesure possible double vitrage afin d’améliorer l’isolation. à proximité et tous les plats sont cuisinés sur place. D’autres travaux d’amélioration sont prévus notam- ment la rénovation des toilettes garçons de l’école Lucie Mais les investissements sont aussi continus dans les 2 écoles. AUBRAC.

Ainsi, de 2015 à 2017, à l’école Lucie AUBRAC, ce sont près de La commission éducation est à l’écoute 90 000 euros qui ont été investis, dont 51 000 euros pour les tableaux vidéoprojecteurs interactifs (VPI), 20 500 euros de de chacun afin d’améliorer l’accueil luminaires et 7 500 euros pour une aide exceptionnelle pour de nos enfants les manuels. dans les meilleures conditions possibles. A l’école maternelle l’Orangerie, de 2015 à 2017, ce sont

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 7 Mairie Mairie Fibre

Fibre jusqu’à l’abonné (FTTH) : les travaux démarrent bientôt à La Tour d’Aigues ! Vaucluse Numérique a entamé les études et les travaux qui permettront de couvrir la commune en fibre optique.

Le Département de Vaucluse porte un ambitieux projet d’amé- Comment se déroule le déploiement ? nagement numérique de son territoire et a confié à Vaucluse Numérique la construction et l’exploitation d’un réseau dépar- Chaque commune est découpée en plusieurs zones qui sont temental de fibre optique dans le cadre d’une délégation de ser- déployées par vagues, en priorisant les zones actuellement les vice public signée en 2011. moins bien couvertes en ADSL.

Ce réseau permettra à tous les foyers vauclusiens situés en Sur chaque zone, les opérations suivantes sont menées : zone d’intervention publique de bénéficier d’un ac- 1. Une phase d’étude, qui consiste à recenser l’en- Ce réseau permettra à tous les cès au Très Haut Débit au terme de deux plans de foyers vauclusiens situés en zone semble des bâtiments à raccorder et à relever les déploiement FTTH, soit au plus tard en 2022. d’intervention publique infrastructures présentes sur la commune, puis à de bénéficier d’un accès définir le tracé et l’ingénierie du réseau. Une première phase pilote menée entre 2012 et au Très Haut Débit 2. Une phase de travaux, qui consiste à déployer le 2014 a déjà permis de rendre éligible près de 10 000 réseau jusqu’aux boitiers sur lesquels seront rac- foyers vauclusiens au FTTH. cordés les foyers et les entreprises de la zone. Au cours de cette Aujourd’hui, Vaucluse Numérique démarre le premier plan de phase, les équipes d’intervention implanteront les armoires de déploiement complémentaire qui porte sur la couverture en rue, tireront les câbles de fibre optique, installeront les boitiers deux ans de plus de 50 000 foyers et entreprises répartis sur de raccordement, et enfin raccorderont ces éléments les uns 39 communes vauclusiennes. aux autres afin de mettre le réseau en continuité. 3. Une phase de vérification et de mesure du réseau, qui permet Dans le cadre de ce premier plan, seront déployés : à Vaucluse Numérique de s’assurer de la qualité et de la péren- • 130 points de mutualisation, généralement des armoires nité du réseau de fibre optique. télécoms implantées sur le domaine public. • Plus de 3 400 km de fibre optiques, en réutilisant principale- Après ces phases opérationnelles qui durent en moyenne 12 ment les infrastructures existantes afin de limiter l’impact des mois, et un gel de commercialisation de 3 mois imposé par la travaux sur le territoire. règlementation, le réseau sera ouvert à tous les opérateurs dans les mêmes conditions. Ces opérateurs pourront alors pro- « Nous mettons en œuvre un projet public qui consti- poser leurs services très haut débit aux foyers et tue un changement technologique majeur, que l’on Une part importante des travaux aux entreprises de la zone. peut comparer à l’électrification du territoire ou au sera confiée à des entreprises déploiement du réseau téléphonique au siècle der- locales Le réseau est mis à la disposition des opérateurs au nier » indique Cyril Carlin, le directeur de Vaucluse fur et à mesure de son déploiement. Ainsi, les pre- Numérique. mières zones déployées sur la commune pourront bénéficier des services sans attendre que les travaux soient ter- minés sur l’ensemble de la commune.

Un projet au service du développement local Où en est-on à La Tour d’Aigues ? Vaucluse Numérique a choisi de confier les travaux de déploie- ment au groupement Axione / Bouygues Energies et Services, A La Tour d’Aigues, les études sont en cours et les premiers avec une forte volonté de transformer ce projet en outil de travaux seront engagés dans les prochaines semaines sur une développement du territoire. Ainsi, le constructeur a pris des première partie de la commune. engagements forts en termes d’insertion, et confiera au moins La mise en service du réseau s’étalera selon les zones entre le 15 000 heures de travail à des personnes aujourd’hui éloignées début de l’année 2019 et le début 2020. de l’emploi, et assurera 3 000 heures de formation Pour connaître leur éligibilité, les habitants pour- dans le cadre du projet. La mise en service du réseau ront consulter le site de Vaucluse Numérique : En outre, le groupement Axione / Bouygues Ener- s’étalera selon les zones entre http://www.vaucluse-numerique.fr/ sur lequel gies et Services s’est engagé à confier une part im- le début de l’année 2019 et le un outil d’éligibilité est mis à leur disposition. Cet début 2020. portante des travaux à des entreprises locales. Dès outil sera mis à jour au fur et à mesure de l’avan- janvier 2018, plus de 10 entreprises interviendront cement du déploiement. sur le projet, dont une majorité d’entreprises locales. Au plus fort du déploiement, près de 100 personnes seront mobilisées sur ce projet. Comment accéder au réseau ?

« Nous souhaitons que le déploiement de ce projet public d’in- Dès lors que le réseau sera ouvert sur une zone, les foyers pour- frastructures, porté par le Département de Vaucluse, profite ront souscrire un abonnement auprès de l’opérateur de leur au maximum au territoire et à l’économie locale. » ajoute Cyril choix, qui sera leur unique interlocuteur. Carlin. « A travers ce projet, c’est l’embauche, la formation, la montée en compétence et l’insertion locale qui sont stimulées ». La souscription de l’abonnement déclenchera la réalisation du raccordement terminal de leur logement, sous la responsabilité de Vaucluse Numérique. FILDEL’ÈZE - N°26 - PAGE 8 Mairie

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 9 Mairie Travaux

REQUALIFICATION DE LA PLACE DE L’EGLISE ET DES RUES ADJACENTES

Après plusieurs mois de travaux, cette opération de plus de 400 000 euros (HT), réalisée grâce à l’aide de l’Etat au titre du fonds exceptionnel de soutien à l’investissement public local, du Conseil Régional Provence Alpes Côte d’Azur, de l’Agence de l’Eau Rhône Méditerranée Corse et de la Com- munauté Territoriale Sud Luberon, touche à sa fin avec la réalisation des derniers bétons de trottoir et de voirie et avec la mise en œuvre du dallage du parvis de l’Eglise Notre Dame de Romégas en pierres locales (Crillon 84).

Cette opération sera totalement terminée au printemps, après la réfection du mur de soutènement par la Maison des métiers et du Patrimoine dans le cadre d’un chantier d’insertion, et la réalisation des plantations arbustives par le service technique municipal. Ce chantier a permis la rénovation de certains réseaux (eau, égout), l’enfouissement des lignes téléphoniques aériennes, la création d’un réseau pluvial séparatif, la rénovation et l’amé- nagement des chaussées et trottoirs, en totalité ou en partie, des rues d’Eole, des Grands Fours, Nationale, Urtis, de l’Eglise, Lafayette ainsi que ceux de la place de l’Eglise où il a été fait le choix, d’une part de conserver une partie du stationnement (en zone bleue et arrêt minute) nécessaire à la vie quotidienne des Façade rénovée place du Château habitants et des commerçants du centre village et d’autre part, de mettre en valeur l’édifice religieux multiséculaire classé Monument Historique. OPERATION « FAÇADES » Nous profitons de ces propos pour remercier tous les riverains « AIDE A LA RENOVATION DES FAÇADES de ces conséquents travaux pour leur patience et leur compré- EN CENTRE VILLAGE » hension tout au long du chantier. En 2018, l’opération « façades » Le dallage du parvis de l’église Notre-Dame se poursuit sur notre commune.

Elle permet au propriétaire d’un immeuble sur rue, dans le cœur du village, de bénéficier d’une subvention publique pour l’aider à procéder à la réfection de sa (ou ses) façade(s) don- nant sur le domaine public. La subvention est de 30 % maxi- mum d’un montant de travaux plafonné à 7 622 euros. Celle- ci est octroyée sous réserve que les travaux, réalisés par une entreprise, soient conformes aux prescriptions de l’Architecte Conseil de la commune. N’hésitez pas à vous renseigner en mai- rie ou à venir lors de l’une des permanences du point Conseil Habitat (les prochaines sont les après-midis des 12 avril, 14 juin, 2 août, 11 octobre et 13 décembre 2018). Toutes les infor- mations vous seront données sur ce dispositif dont les objectifs principaux sont l’embellissement de notre cadre de vie quoti- dien, la mise en valeur touristique de notre village et le dévelop- pement économique local (la majeure partie des travaux étant réalisée par des entreprises locales).

AMENAGEMENT D’UN CARREFOUR GIRATOIRE A L’ENTREE SUD DU VILLAGE

L’aménagement de ce carrefour giratoire s’inscrit dans l’opération plus large de création d’une voie de liaison entre les routes départementales n° 956 (boulevard Saint- Roch) et n° 120 (boulevard de Verdun).

Le rond-point constitue la tranche n° 1 de ce programme dont les objectifs principaux sont : FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 10 Mairie Mairie Travaux

• la réduction de la vitesse des véhicules à l’entrée Sud du vil- (tranche n° 2) laquelle sera raccordée à la branche Ouest du lage, la ligne droite actuelle engendrant une accélération sen- rond-point. sible des véhicules et une vitesse excessive dans la rue Antoine En ce qui concerne la phase n° 2 de cette opération le Dépar- de Très, tement de Vaucluse poursuit actuellement les acquisitions • l’amélioration de la sécurité du carrefour formé par les rues foncières et les études nécessaires à la réalisation des travaux. Antoine de Très/Rue du Docteur Medvédowsky et le boulevard de la Libération ; La commune qui participe à ce chantier va également accom- Cette intersection accidentogène sera optimisée avec la sup- pagner ces travaux en engageant, dans le courant de l’année, pression du tourne à gauche vers la rue du Docteur Medvé- plusieurs chantiers sur ce secteur ; tout d’abord, la commune dowsky/Chemin du Plan. Egalement, les véhicules descendant va procéder à l’aménagement paysager du centre du giratoire la rue Antoine de Très ne couperont plus la chaussée inverse et de ses abords, lequel comprendra notamment la rénovation (ce qui améliorera la fluidité du trafic) mais iront tourner au rond-point pour aller vers La Bastidonne et Mirabeau, du bassin, vestige du système d’irrigation de ce secteur. Egale- • l’aménagement de l’entrée du village avec la requalification ment, le futur délaissé de la route départementale qui se trouve (à la suite de ce chantier) de l’ancienne route départementale devant les commerces sera requalifié avec la création de places (devant les commerces), de stationnement, plantation de végétaux et rénovation de la • l’augmentation de la mise en sécurité des piétons avec la voirie (chaussée et trottoir). Enfin, ce projet s’accompagnera réalisation de trottoirs (inexistants à ce jour, devant les com- de la création d’un trottoir, côté talus, le long de cette voie entre merces par exemple), sur toutes les voies du giratoire et en le chemin de Saint-Roch et le plateau surélevé sur la route créant des arrêts de bus avec quais aménagés, départementale. • la préparation de la connexion de la future voie de liaison FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 11 Mairie Travaux

CONFORTEMENT DE LA FALAISE SUR L’EZE RENOVATION ET EXTENSION DE LA CASERNE DES SAPEURS-POMPIERS Le cœur historique de notre village a été construit sur un éperon rocheux qui surplombe la rivière Eze dans la partie Avec le soutien financier de la commune de La Tour Est du centre actuel. d’Aigues, le Service Départemental d’Incendie et de Secours de Vaucluse va engager une opération de Cette « falaise » en sables verdâtres de l’Helvétien plus couram- rénovation et d’extension de la caserne des sapeurs- ment appelé « safre » présente des signes d’érosion pouvant pompiers de notre village qui se trouve place de la menacer à (long) terme le bâti édifié en partie haute. Fraternité (à côté de La Poste). Une étude réalisée par un géologue du Centre d’Etudes Tech- niques de l’Equipement (CETE Méditerranée) préconise la réa- Ce bâtiment mis à disposition par notre commune, va être lisation d’une protection de cette falaise par la mise en œuvre requalifié et surélevé de manière à redistribuer les lieux et à d’un béton projeté sur un treillis ancré dans la roche afin de créer de nouveaux espaces nécessaires au travail des sapeurs- limiter la régression naturelle de cette falaise. pompiers. La commune va donc engager ces travaux de confortement dans le courant de cette année. Ce chantier débutera au printemps pour une durée estimée de 9 mois. Pendant ce temps, les pompiers s’installeront dans les entrepôts de l’ancienne coopérative Vitifruits qui ont été acquis par la com- Le centre de secours mune en vue d’un projet de requalifica- tion de ce site à vocation économique.

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 12 Mairie Mairie Travaux

REQUALIFICATION PARTIELLE URBANISME DU QUARTIER DES AIRES PLAN LOCAL D’URBANISME (PLU) En ce début d’année les études opérationnelles viennent Le Conseil Municipal de La Tour d’Aigues, lors de sa d’être lancées en vue de la requalification des anciens séance du 30 novembre 2017 a approuvé à la majorité entrepôts du quartier des Aires occupés le projet de PLU. depuis de nombreuses années par le service technique municipal. Le PLU a été transmis pour avis aux personnes publiques asso- ciées (Etat, Chambre d’Agriculture, Région, Département, etc.) Le projet consiste pour l’essentiel en la démolition des hangars lesquelles disposent d’un délai de 3 mois pour se prononcer. pour créer un immeuble comprenant quelques logements as- A la suite, le dossier va être soumis à une enquête publique surant la mixité sociale, et en rez-de-chaussée une salle asso- d’une durée minimale de 30 jours, au cours de laquelle toute ciative donnant sur une placette. Sur le reste de l’emprise une personne intéressée pourra venir consulter le projet de PLU aire de stationnement sera aménagée. en mairie et/ou rencontrer le Commissaire Enquêteur lors de Pour réaliser cette opération, il faut au préalable libérer les lo- l’une de ses permanences. caux faisant office actuellement de centre technique municipal L’enquête devrait se dérouler entre mi-avril et mi-mai 2018. et abritant une salle associative dite salle « des Aires ». Les dates et les modalités du déroulement de cette procédure Ainsi, la commune vient d’acquérir en remplacement de ces seront notamment affichées en mairie, aux lieux habituels, hangars vétustes et peu fonctionnels un entrepôt sur la zone et figureront sur le site Internet de la commune au moins d’activités du Revol. En effet, le propriétaire des locaux de l’en- 15 jours avant le début de cette enquête. treprise Provence Impression souhaitait céder son bâtiment depuis quelques temps et il s’est ainsi rapproché de notre com- mune. Une proposition lui a été faite par la mairie pour la par- URBANISME, QUELQUES RAPPELS… tie entrepôt et une autre simultanément par l’association La Bourguette, spécialisée dans l’accueil des personnes autistes, Sur l’ensemble du territoire communal, pour la partie bureau, afin d’y créer son siège social. toutes les constructions et installations sont en principe

Le service technique municipal intégrera ces nouveaux locaux soumises à une autorisation d’urbanisme préalable. plus adaptés à ses besoins dans le courant de l’année 2018. Il en est de même pour les clôtures, les ravalements de façade, Par ailleurs, afin de remplacer la salle des Aires qui occupe une les enseignes ou certains aménagements et terrassements. partie des hangars et qui est également vétuste et peu adaptée, Les « petits » travaux tels les climatisations ou changements de la commune va engager ce printemps l’aménagement intérieur volets sont soumis également à une demande de déclaration de la salle créée lors de la réalisation du lotissement commu- préalable pour modification de l’aspect extérieur du bâtiment. nal le Parc. Après d’importants travaux (carrelage, électri- Rappelons que dans le centre ancien les projets sont présentés cité, plomberie, faux-plafond, …) ce nouvel espace sera mis à pour avis à l’Architecte des Bâtiments de France eu égard à la la disposition, entre autres, des associations qui occupent la présence d’immeubles classés aux Monuments Historiques. A salle des Aires dont notamment mais pas seulement l’ACTL, ce titre, il est utile de préciser que les climatisations ne doivent fréquentée assidûment par nos aînés. pas être posées à même la façade sur rue mais être intégrées Egalement, cette nouvelle salle servira temporairement aux architecturalement (les eaux de condensation doivent être membres du Foyer municipal tourain le temps nécessaire à raccordées au réseau d’évacuation et ne pas couler direc- la réalisation des travaux de rénovation (électricité, plom- tement sur la rue) et que les volets roulants ne sont pas berie, mise aux normes P.M.R., carrelage, etc.) du local qu’ils autorisés. occupent actuellement et qui se trouve à côté de la bibliothèque Ces mesures ont pour objectif la préservation de notre patri- sur la place de la Fraternité. moine bâti afin de conserver l’attrait touristique de notre vil- lage et sa qualité architecturale, laquelle participe pleinement Le foyer municipal tourain à la qualité de notre cadre de vie. Avant toute réalisation, petit ou grand projet, nous vous invi- tons à venir rencontrer le service urbanisme (les rendez-vous se prennent à l’accueil de l’Hôtel de Ville 04 90 07 41 08) et/ou avec l’Architecte Conseil du Parc Naturel Régional du Luberon qui assure des permanences les jeudis après-midi tous les 15 jours (les rendez-vous se prennent aussi en mairie).

La salle Claude HAUT Les services techniques municipaux L’entrepôt Provence Impression FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 13 Citoyenneté FNACA Comité de La Tour d’Aigues Loto ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 26 décembre 2017 14 octobre 2017

Cette assemblée avait pour but de réunir A sa demande, une minute de recueillement A la salle polyvalente de Pays l’ensemble des adhérents et bienfaiteurs est observée à la mémoire des adhérents du d’Aigues, à 18 h, adhérents afin de faire le bilan de l’année FNACA département décédés cette année. et bienfaiteurs de notre 2016/2017 de notre comité. Salle du comité étaient présents afin « Foyer du 3e Age » Viennent ensuite de participer à notre loto les lectures des rapports : annuel. Présence de M. GAGGIOLI Albert, maire - moral par le président, adjoint et responsable des associations - d’activité par le secrétaire, qui énumère Au cours de cette soirée représentant M. le Maire de La Tour d’Aigues, les activités de l’année écoulée « Festivités agréable et conviviale, de de M. LOVISOLO Maurice, président et commémorations » auxquelles notre nombreux lots étaient à d’honneur de notre comité et adhérent, comité a participé, gagner. Le président et d’une trentaine de personnes, veuves - des différentes commissions finances, par les membres du bureau, adhérentes, adhérents et bienfaiteurs. le trésorier, remercient les personnes M. le Maire est venu nous saluer au cours de - des effectifs par le responsable. présentes à cette l’assemblée. Tous ces rapports sont approuvés à manifestation annuelle. l’unanimité. Le président ouvre la séance, souhaite la Le correspondant bienvenue aux participants et les remercie Le président nous annonce qu’il ne MAURICE Jacques de leur présence. renouvellera pas son mandat pour raison de santé. Il demande à M. GAGGIOLI, très ému par le départ de notre président, de s’exprimer sur le bilan de notre comité. Il émet un avis favorable et félicite l’ensemble du bureau pour son efficacité au sein de celui-ci et réitère ses propositions d’appuyer toutes demandes faites par notre comité.

Notre président sortant, qui a adhéré en 1975, en 1987 a été membre du bureau du comité comme trésorier et en 2007, jusqu’à ce jour comme président. Il a donc été chaleureusement remercié par l’ensemble des participants à cette assemblée, pour son altruisme et son dévouement au comité et à la FNACA.

Le bureau de notre comité ayant été élu en 2015 et cela pour deux années, il y a eu donc dissolution. Le président demande à l’assemblée si parmi elle, A retenir il y aurait des personnes susceptibles de nous rejoindre, il n’y a pas eu de Commémoration : réponses positives. Le bureau sortant a 19 mars 2018 été réélu à l’unanimité et cela pour deux 56e anniversaire nouvelles années. du « cessez le feu » en Algérie. Le nouveau bureau élu s’est réuni le Journée nationale 2 novembre 2017 afin de procéder à du souvenir et du l’élection du nouveau président, M. recueillement MAURICE Jacques et déterminer la à la mémoire fonction de chacun des membres. des victimes civiles et militaires Après les questions diverses, l’ordre du de la guerre d’Algérie. jour étant épuisé le président lève la séance et invite les participants à venir prendre le verre de l’amitié, offert par le comité.

Le président MAURICE Jacques

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 14 Citoyenneté Association des Anciens Combattants de la vallée d’Aigues

Ce sera toujours un de nos premiers engagements, celui de rappeler le souvenir de nos camarades disparus aux combats et pour leurs familles d’apporter notre soutien et de défendre le souvenir de mémoire.

C’est le souci majeur de l’ensemble de nos associations envers Le dimanche 12, nous avons assisté à une messe pour la notre jeunesse. mémoire de nos camarades de combats morts pendant cette Le samedi 11 novembre, la victoire de la guerre 1914-1918 guerre. Pendant l’office, avec le président des A.C. le Père a été particulièrement commémorée par une très nombreuse Christophe a allumé une bougie posée dans une colombe pour participation qui a rassemblé un grand nombre d’enfants et marquer cette intention. leurs professeurs. Le samedi 25 novembre, nous étions présents ainsi que les Etaient également présents notre maire, M. Jean-François associations du canton avec leurs drapeaux, à la cérémonie LOVISOLO et les membres du conseil municipal, des sapeurs- commémorative marquant la mort de résistants lors de pompiers, des militaires et des gendarmes, nos concitoyens l’explosion du château de La Simone. et leurs familles, qui ont assisté aux dépôts des gerbes et aux discours officiels. Avec les membres de notre bureau, nous sommes à Puis le cortège s’est dirigé vers le cimetière où des fleurs ont été votre disposition pour vous aider dans des démarches déposées devant la stèle ; un ancien a lu les noms des camarades administratives. Nous vous transmettons ainsi qu’à vos morts aux combats, les enfants ont participé. familles, nos meilleurs vœux de santé, bonheur et prospérité Après la cérémonie, le pot de l’amitié offert par la municipalité pour cette nouvelle année. à tous les participants a eu lieu à la salle polyvalente, avec une chaude ambiance de camaraderie. Le président Jacques RAMPAL Pompiers PROJET DE FORMATION AUX GESTES QUI SAUVENT (GQS) et FORMATION AUX PREMIERS SECOURS CIVIQUES (PSC1)

La municipalité et les sapeurs- pompiers de La Tour d’Aigues ont décidé d’organiser des sessions de premiers secours civiques de niveau 1 (PSC1) et des sessions d’apprentissage aux gestes qui sauvent (GQS). Les formations PSC1 seront tournées en priorité vers le personnel communal, les animateurs et les responsables associatifs du village et les enseignants. Cette formation d’une durée de 7 heures pourra être réalisée soit en soirée (3 soirées), soit en 2 demi- journées ou en une journée bloquée. Ces formations payantes seront subventionnées par la municipalité. La formation aux gestes qui sauvent sera ouverte au grand public. Cette formation d’une durée de 2 heures est ciblée sur « alerter, masser, défibriller, compresser ». Ces formations seront mises en place au cours de l’année 2018. N’hésitez pas à consulter le site de la mairie pour le suivi de ce dossier. Julien LAFOND et Pierre AUBOIS

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 15 Environnement Économie circulaire Quand la nouvelle économie s’inspire de la nature.

Dans la nature, il n’existe pas de déchets : tout est Figure 1 : cycle naturel recyclé. Après la mort des organismes, les décomposeurs, présents dans le sol, dégradent la matière organique Minéraux

(figure 1) et tout est restitué dans un processus circulaire. CO2

La société de consommation dans laquelle nous vivons n’a pas eu la sagesse de s’inspirer de la nature DécomposeursConsommateur Producteur et notre économie s’inscrit dans un processus linéaire : minéralisateurssecondaire primaire Energie (soleil) Aucun déchet nous extrayons les matières, produisons nos biens de Eau consommation, consommons, jetons… Et recommençons. (Figure 2). Consommateur Consommateur Comme l’a judicieusement dit l’ADEME lors d’une secondaire primaire campagne publicitaire « faisons vite, ça déborde », nous devons réagir.

A cela s’ajoute la raréfaction des matériaux : métaux, sable,… Nous avons 13 ans de réserve pour l’argent, 22 Figure 2 : Cycle de vie d’un produit dans la société de consommation actuelle pour le plomb et 70 pour l’uranium. Et la nature ne saura pas en fabriquer de nouveaux. Nous ne cessons pas de continuer d’extraire de nouveaux métaux. En 1700, nos ancêtres utilisaient 6 métaux pour la fabrication de Ressources infinies Matériaux Production Distribution Utilisation Déchets infinis leurs biens. Quant à nous, en 2018, nous avons besoin de 45 métaux pour faire fonctionner ou fabriquer tous nos appareils électroniques… sans oublier les matières plastiques que nous produisons et qui ne sont pas biodégradables.

Ainsi, face à ces constats, une nouvelle économie est apparue dont la Chine est le leader mondial : Figure 3 : l’économie circulaire l’économie circulaire (figure 3). L’objectif est de réduire Matériaux au maximum la production de déchets… mais pas que. L’économie circulaire s’appuie sur une sobriété à toutes les étapes de la vie d’un produit : de sa conception à son élimination, en passant par son utilisation (figure 4) : 3 ConsommateurFin de vie/ Production domaines et 7 piliers. C’est ainsi que l’on retrouve des secondairerecyclage Ressources limitées concepts comme l’éco-conception, l’écologie industrielle Déchets limités qui consiste à partager entre des entreprises tous les biens dont elles disposent ; ou encore l’économie de la fonctionnalité dont la philosophie est : « je n’ai pas besoin Utilisation Distribution d’un bien mais de son usage ». Je n’ai pas besoin d’une voiture (immobilisée 90% de son temps en moyenne) mais d’un moyen de déplacement pour me rendre d’un point A à un point B.

Bien évidemment, après le réemploi et lorsque les Figure 4 : l’économie circulaire objets sont, avec certitude, en fin de vie, le recyclage selon la définition de l’ADEME des déchets trouve toute sa place dans cette économie. Alors, avant de consommer, de jeter, pensez au tri et à la Ressourcerie.

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 16 Environnement La tarente de Mauritanie Dans la série de ces espèces qu’on voit de plus en plus voici la tarente de Mauritanie Tarentola moretanica

Vous avez peut-être remarqué ce gecko de la famille des phyllodactylidés arpentant vos murs et plafonds les nuits d’été courant après des insectes en vous demandant quel est ce lézard étrange.

D’allure trapue, elle a une taille de 10 à 15 cm Sur la partie inférieure des doigts une (max. 19 cm) dont presque la moitié pour la rangée de lamelles permettent à la queue, sa couleur varie de brun/beige à presque tarente d’adhérer sur des surfaces en noire en fonction de son environnement ou de son dévers et presque lisses. humeur. Sa tête est aplatie et présente des grands yeux proéminents fendus d’une pupille verticale qui peut s’élargir jusqu’à devenir ronde dans l’obscurité. Les tubercules et épines qui recouvrent son corps ainsi que les marbrures, plus ou moins marquées sur son dos, lui permettent de se camoufler dans les milieux rocheux. Les doigts de la tarente de Mauritanie sont larges, arrondis et seulement deux à chaque pattes présentent une griffe. Sur la partie inférieure des doigts une rangée de lamelles permettent à la tarente d’adhérer sur des surfaces en dévers et presque lisses comme les plafonds. La tarente aime se prélasser au soleil mais c’est surtout la nuit qu’elle est active, à l’affût d’invertébrés ou jeunes lézards passant à sa portée ou les poursuivant sur les murs éclairés. C’est pourquoi on la trouve souvent dans les habitations, se logeant dans le moindre interstice, derrière les volets, etc. même si on la retrouve naturellement dans les éboulis rocheux, forêt de chênes lièges ou oliveraies. le mâle stimule la Espèce ovipare, sa période de reproduction a lieu de femelle en la mordant mars à juin. Pendant l’accouplement le mâle stimule au ventre. la femelle en la mordant au ventre. La femelle pond un à deux œufs sphériques (d’environ 1 cm de diamètre) dans des anfractuosités et peut effectuer trois pontes durant la saison des amours. Le temps d’incubation varie de 55 à 98 jours et les juvéniles mesurent de 3 à 4 cm à la naissance.

Essentiellement méditerranéenne (Italie, péninsule Ibérique, Sicile, Malte, Crète, Grèce, Croatie) l’aire de répartition de la tarente de Mauritanie a tendance à s’étendre vers le nord du fait de sa capacité d’adaptation et du réchauffement climatique. Ces principaux prédateurs sont les rapaces tel le faucon crécerelle ou des mammifères comme la belette, le lérot, la musaraigne ou le chat.

Inscrite sur la liste rouge des reptiles de France Ces principaux prédateurs métropolitaine en « préoccupation mineure » sont les rapaces tel le faucon (risque de disparition faible) elle est néanmoins crécerelle ou des mammifères interdite à l’élevage. comme la belette, Actuellement en hibernation, elle peut venir se le lérot, la musaraigne ou le réchauffer au soleil quand la température est chat. plus clémente. Vous aurez toutes les chances de l’observer cet été.

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 17 Intercommunalité

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 18 Intercommunalité

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 19 Éducation École Lucie AUBRAC Aventures de Coco le pigeon chez les CE2B

Coco, le pigeon. Coco, le voyageur de la classe. Un jour, Mohamed trouve un bébé pigeon près du châ- teau qui ne pouvait pas voler. Alors, il l’apporte à Sonia qui appelle Madame Coumont. Un jour, Mohamed aperçu un pigeon blessé. Il l’apporta à Sonia qui ne sachant pas quoi faire, Notre maîtresse arrive et décide de le prendre chez elle. l’installa derrière la maternelle. Ensuite, elle appela Madame Coumont pour lui montrer. Elle l’appelle Coco. Elle le nourrit et lui donne de l’eau…. Notre maîtresse prit le pigeon et l’apporta chez le vétérinaire qui lui expliqua qu’il avait juste les Aujourd’hui, elle l’a apporté dans la classe pour qu’il ailes trop courtes pour voler. Il avait dû tomber du nid à cause du vent qui soufflait fort. s’entraine à voler et qu’il se muscle les ailes ! Chez elle, la maîtresse lui donna à manger et à boire ainsi qu’une bassine d’eau pour le baigner. William (CE2B) Aujourd’hui, le bébé pigeon, appelé Coco, est dans la classe ! Sortit de sa cage, il s’envole et se perche un peu partout sauf sur le vidéo projecteur qui est protégé. Il monte sur la télévision, Le retour de Coco. l’armoire, le bord d’une fenêtre puis sur l’anse du grand panier et sur les lumières du tableau. Pendant que nous racontons son histoire par écrit, il déploie et muscle ses ailes !!! Manon (CE2B) Près du château, Mohamed a trouvé un bébé Des nouvelles de Coco le pigeon ! pigeon. Il l’a donné à Sonia qui l’a confié à la maî- tresse. Celle-ci lui a demandé une boîte car elle Après deux tentatives infructueuses de remise en était très chargée puis elle l’a emporté chez elle liberté dans les platanes de la cour de l’école, Coco, pour lui donner à boire, le nourrir et le montrer le pigeon de la classe des CE2 B, a été relâché aux au vétérinaire. alentours d’Aix en Provence. Il s’est envolé vers Aujourd’hui, dans la classe, il s’entraîne à voler d’immenses platanes qui bordent un grand bassin pour se muscler les ailes au-dessus de nos têtes. rempli d’eau. A présent, il vit avec ses congénères et Et bientôt, il pourra s’envoler pour retrouver sa peut picorer des graines dans un beau pigeonnier liberté. classé monument historique ! Il a pris son envol et a Killian (Ce2B) retrouvé sa liberté ! Au revoir Coco ! Sauvetage de Coco. Marie-Odile Coumont. Devant le fossé du château, Mohamed trouve un bébé pigeon blessé à l’aile. Il appelle Sonia et lui raconte l’histoire. Alors Sonia en parle à la maîtresse et lui demande de le garder le temps qu’il arrive à s’envoler. Madame Coumont s’occupe de lui et l’appelle Coco. Elle lui donne à manger, l’éduque, le met sur son doigt et l’emporte chez le vétérinaire pour avoir quelques Le sauvetage de Coco, le bébé pigeon. conseils… Sur le mur de la pente du château, Mohamed a Aujourd’hui, elle l’a apporté à l’école. Il fait sa gym- trouvé un petit pigeon. Il l’a apporté à Sonia qui a vu nastique dans la classe, pour entrainer ses ailes et les que cet oiseau avait un problème : il ne pouvait pas muscler. Il nous fait de l’air au-dessus de nos têtes, voler. Alors, Sonia le donne à Madame Coumont comme un ventilateur ! qui était très chargée. Soso a pris un carton pour Evan (CE2B) l’animal et la maîtresse est repartie chez elle pour le nourrir, l’entrainer à voler et lui donner des bains !!! Toutes les deux sont allées chez le vétérinaire qui a expliqué que « Colisée » (C’est le prénom que nous avons choisi) n’avait pas les plumes assez longues pour s’envoler… Après quelques semaines, Colisée a grandi et la maîtresse la apporté dans la classe. Maintenant, Coco est son nouveau surnom et il s’entraine à voler au-dessus de nos têtes !!! Salomé (CE2B)

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 20 Éducation École Lucie AUBRAC Un poème et six contes originaux par les CM1

le moustique et l’araignée Le petit chaperon bleu clair moi je suis poilue, Il était une fois un petit garçon qu’on appelait le petit cha- dit l’araignée peron bleu clair car il avait toujours autour de son cou une moi je peux voler et pas toi, écharpe bleue de l’OM. Un jour il était au Vélodrome pour un dit le moustique match classique OM-PARIS de la ligue des champions. Il bu- moi je peux courir vite grâce à mes huit pattes, vait un coca-cola. Il était au premier rang. A la fin du match il dit l’araignée y avait un score de 2 à 2 . En se levant , à sa gauche, il y avait moi je peux apercevoir mes proies la nuit, un loup ! Il était très très surpris. Un loup dans un stade ? dit le moustique Ce loup était différent, il était bleu clair et il semblait très mal- moi je peux aller sous l’eau, heureux. Il expliqua qu’il s’était fait teindre en bleu indélébile dit l’araignée car il était un grand supporteur de l’OM, mais maintenant il moi je peux vivre dans des endroits humides et chauds, regrettait. dit le moustique Le petit chaperon bleu clair proposa au loup de rencontrer un moi je peux transmettre un venin mortel, sorcier de sa connaissance . Mais le sorcier habitait très loin dit l’araignée et ils décidèrent d’y aller le lendemain à l’aube. Le lendemain Mais dis-moi l’araignée, ils partirent ensemble, et le chaperon bleu pensa à prendre on n’a tous les deux des rayures ! un cadeau pour le sorcier : un petit pot de beurre. Mais dis-moi le moustique Arrivés chez le sorcier le chaperon bleu demanda s’il n’avait on peut tous les deux piquer un géant pas une potion pour rendre sa couleur au loup ? Le sorcier Oh on peut faire la paix dit l’araignée dit que oui, mais il lui fallait 3 heures de préparation . Ok, c’est une bonne idée mon ami Trois heures plus tard, le loup et le chaperon bleu repassèrent chez le sorcier qui leur dit que l’effet de cette potion resterait pour toute sa vie. Le loup la but. Au début il ne se passa rien puis peu à peu ses poils devinrent noirs. Le petit chaperon marron Le loup remercia de tout son cœur le sorcier et le chaperon bleu clair en leur offrant une place à la finale de la coupe de Il était une fois un petit garçon que tout le monde surnommait France, en espérant que l’OM fut qualifiée. le petit chaperon marron. Il habitait chez sa mère. Un jour il demanda à sa maman : Tom - Romain - Lois -Est-ce que je peux faire un truc pour toi ? -Oh oui bien sûr, répondit sa mére, tu peux amener des lé- gumes à ta grand-mère Jacqueline, tu veux bien ? -Oh oui d’accord je prépare mon vélo et je pars. -Tu feras bien attention au lion et au loup, ainsi qu’au renard, Le petit chaperon violet et tu ne traines pas. Il était une fois une petite fille qui portait une veste avec un -d’accord maman, à tout à l’heure, j’y vais, bisou. » capuchon violet parce que c’était sa couleur préférée ! Il partit en vélo et arriva dans la forêt et il vit passer un lion, Un jour sa maman lui demanda de porter des carottes à la fée il se dit qu’il l’avait échappé belle. Et il prit un chemin étroit en sa marraine parce qu’elle voulait maigrir. La petite fille obéit. descente et il fonça sur son vélo. Mais il aperçut maintenant La maman lui donna plusieurs recommandations et surtout un loup. de faire attention au lapin mangeur de carottes et de petites Il eut peur et il passa la 7e vitesse, il pédala à fond et s’en- filles, surtout celles qui portaient un capuchon violet. fonça encore plus dans la forêt. Ce fut alors qu’un renard se La petite fille promit de faire attention, mais au lieu de présenta au milieu du chemin et en voulant l’éviter il freina prendre le téléphone portable que sa mère lui conseillait brusquement, bloqua sa roue avant et décrivit un magnifique pour la prévenir du danger, elle partit malheureusement « soleil » qui le fit passer au-dessus du renard. Miracle, il se avec la télécommande de la télé ! Donc la maman s’en rendit retrouva sur ses jambes , il laissa son vélo au sol, et il courut compte lorsqu’elle voulut allumer la télé. Pendant ce temps chez sa grand-mère. la petite fille rencontra en chemin le lapin ! Elle courut pour Il toqua chez sa grand-mère et lui donna les légumes qu’il lui échapper, mais le lapin la rattrapa. Il lui demanda où elle avait gardés dans son sac à dos, prit un bon gros gouter tout allait et elle répondit bien sûr qu’elle se dirigeait chez la fée en racontant son histoire. sa marraine qui n’habitait pas loin. Le lapin lui proposa alors Puis il repartit et à peine avait–il fermé la porte que la grand- de passer par le champ plein de fleurs pour cueillir un grand mère Jacqueline vit par la fenêtre son petit-fils entouré par le bouquet de fleurs pour la fée. lion, le loup et le renard. Elle se précipita sur son fusil et tira La petite fille le crut donc et elle y alla. Arrivés devant la mai- en l’air deux coups de sommation qui firent fuir les animaux son de sa marraine, le lapin en profita pour voler le panier de sauvages. Bien sûr, ils venaient aussi de reconnaitre la grand- carottes. La fée en colère ne le laissa pas s’enfuir et lui jeta mère chasseresse la plus célèbre et plus personne n’entendit un sort juste avant qu’il ne disparaisse, le lapin devint le plus parler du loup, du lion et du renard. mignon des lapins du monde ! Alice - Paloma - Saskia Arthur - Aubin - Gabriel

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 21 Éducation École Lucie AUBRAC Un poème et six contes originaux par les CM1

Le petit chaperon roux

C’est l’histoire d’un petit garçon qui s’est perdu dans la forêt en cherchant des champignons. Il rencontre un gros singe entouré de sa troupe et il se fait attaquer parce qu’il se trouve dans leur territoire. Un lion arrive et sauve le petit garçon en effrayant les singes qui s’enfuient dans les branches. Le garçon remercie le lion et le petit garçon lui raconte son histoire. « Je vais pouvoir te protéger si tu veux, pendant quelques jours, en attendant qu’on retrouve tes parents ». Le lion lui présente ses amis. Ensemble le lion et le petit garçon Le petit chaperon rose cherchent ses parents . De leur côté les parents du petit garçon le cherchent aussi Il était une fois une petite fille de 7 ans que ses parents appe- et eux aussi tombent nez à nez avec la troupe de singes. Le laient le petit chaperon rose car elle s’habillait toujours en lion, alerté par tout le bruit des singes dans la forêt, accourt rose. et sauve de justesse les parents du petit garçon. Alors qu’elle était en chemin pour aller chez sa grand-mère, Toute la famille s’est retrouvée et se serre affectueusement elle aperçut une personne âgée perdue, à côté d’un vieux dans leurs bras. Le petit garçon rentre chez lui après avoir magasin de lunettes. Il faut dire que le petit chaperon rose remercié et salué le lion son ami . habitait New York. Elle décida de l’aider. Elle demanda au Le lion et le petit garçon se revoient souvent . monsieur de l’accompagner chez sa grand-mère pour l’héber- Le petit chaperon roux a grandi et il raconte maintenant son ger quelques temps. Il la suivit tout content. Il fallait traverser histoire à ses enfants. la forêt de Central Parc, et pendant la traversée de la forêt, ils rencontrèrent le loup. Le loup dit à l’enfant : « Veux-tu m’aider Noelly - Anoki - Solvej à traverser la forêt car des chasseurs vont arriver, pour m’at- traper, j’entends déjà les chiens aboyer ? » « Viens avec moi, répondit le chaperon rose, on va chez ma grand-mère ». Après un long long moment, ils arrivèrent tous chez la grand- mère. En les voyant devant sa porte, la grand-mère dit : Le petit napperon vert « Attention, ne te retourne pas, deux intrus sont derrière toi. -Non non ! ne t’inquiète pas ce sont mes amis, répliqua le cha- Il était une fois… peron rose, n’appelle pas la police, ils étaient perdus et je les ai menés chez toi pour que tu m’aides à les ramener chez eux, Une petite fille vêtue d’un napperon très long de couleur verte. tu es d’accord ? Un jour , elle se baladait sur le sentier de la très grande forêt . -Mais oui ma chérie, on va les aider ». En chemin elle rencontra un petit lapin tout blanc qui s’était Ils déguisèrent le loup et repartirent dans la forêt. Ils croi- perdu. sèrent les chasseurs qui ne les reconnurent pas et ils les sa- Elle s’inquiéta pour lui et alla lui chercher des carottes bien luèrent bien. mûres, en chemin elle vit dans son potager , sa grand mère Ils raccompagnèrent le loup à Brooklyn, et le vieil homme qui était en train de cueillir des carottes. retrouva sa fille dans un appartement de la 135e rue. Elle lui demanda quelques carottes pour un petit lapin qui Le petit chaperon rose prit un raccourci pour le retour et ren- s’était perdu . tra en métro. La grand-mère accepta car elle devinait bien que ce lapin de- Martin - Guillaume - Yanis - Maddox. vait être affamé. Le petit lapin retrouva rapidement toutes ses forces . Le lapin courut vers elle et elle l’adopta pour la vie. Un jour elle rencontra un vieux bonhomme qui lui dit : « Petite fille où as-tu trouvé ce lapin ? Est-il à toi ? -Oui répondit la petite fille, et je l’ai trouvé perdu dans la foret en face de nous . » La nuit suivante, le bonhomme entra dans la maison et vola le petit lapin, et il le cacha dans une cage, sous un tas de feuilles mortes . La grand-mère le retrouva et le rendit à la petite fille. La petite fille remercia sa grand-mère et personne ne revit cet étrange bonhomme.

Amandine Manon ELVIE

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 22 Éducation École Notre-Dame Les activités à l’école Notre-Dame Pour cette première période de l’année (de septembre 2017 à janvier 2018), les activités ont été nombreuses dans les classes. C’est une volonté de toute l’équipe pour faire de notre école un lieu où l’on devient curieux de soi, des autres et de son environnement, un lieu où l’on acquiert des savoirs et où l’on devient compétent. 1 - Les CM2 et les CM1 sont partis 4 jours à Biabaux en découverte ludique de l’astronomie. Pendant ce séjour, loin de l’école, ils ont travaillé sur le mouvement de la Terre, ont construit des cartes du ciel pour repérer les différentes constel- lations, ont confectionné des maquettes de fusées et visité l’Ob- servatoire et participé à une visite commentée au télescope. Ils sont tous revenus la tête dans les étoiles.

2 - Un cycle de randonnées dont on connaît les bienfaits sur le corps et l’esprit qui apportent une sensation de bien-être du- rable dans les situations d’apprentissage.

3 - La semaine du goût : un évènement référent de la transmis- sion et de l’éducation au goût pour tous nos élèves. C’est une journée où les enfants ont partagé de la culture provençale.

4 - La semaine cirque en CP : des activités complètes permettant un épanouissement de chaque enfant. Outre les multiples habiletés spécifiques de ce sport artistique, les élèves ont pu développer une panoplie de compétences comme un travail sur la mé- moire, la concentration, la confiance en soi, la prise de décision…

5 - Activités intergénérationnelles entre les CE1 et les résidents de la maison de retraite de la Ferrage : des échanges magiques autant bénéfiques pour les enfants que pour les aînés à travers des jeux collectifs et de la lecture. Pendant 4 séances, des rencontres vont avoir lieu et de là, naîtra une solidarité entre générations autour du Prix Chronos dont le thème cette année est « Grandir c’est vieillir et vieillir c’est grandir »….

6 - Les massages en CE2 : depuis 2 ans déjà, les enseignantes accompagnées de pro- fessionnels de l’association « Voyage intérieur » incitent les enfants à s’auto-masser ou à pratiquer des massages à deux. Les bénéfices de ces pratiques sont précieux et favorisent l’augmentation à la concentration tout en respectant l’autre.

7 – La prochaine activité occupe tous les actifs de l’école (jeunes et salariés) puisque nous entreprenons la décoration d’un char pour le carnaval le 10 février.

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 23 Éducation Association Gribouille & Barbouille

Pour la saison 2017/2018 l’association « Gribouille & bar- « gribouille & barbouille » mettent toute leur énergie pour offrir bouille » a regroupé 12 assistantes maternelles et 34 enfants aux enfants accueillis un espace de rencontre et d’éveil adapté et âgés de moins de 3 ans. doivent renouveler sans cesse les thèmes et activités proposés. Elle permet à tous de se retrouver une fois par semaine en ½ Il est important de rappeler que cette association a été créée il y a groupe. Le dojo pour des séances de motricité et « le Transfo » 7 ans et portée à bout de bras par deux d’entre nous depuis lors. pour de multiples activités manuelles et d’éveil sont des lieux On ne peut que remercier MARTINE et SYLVIE de nous avoir riches en découverte et socialisation. permis de trouver un lieu de rencontre, de partage et d’échanges Par ailleurs, des actions comme les vide-poussettes entière- entre professionnelles de la petite enfance pour la joie de tous ment organisés bénévolement et en dehors de leur temps de tra- ces p’tits bouts. vail par les assistantes maternelles, permettent de financer des Mais petit changement cette année, car suite à la démission de intervenants de différents horizons ainsi la présidente, un nouveau bureau a été élu, que du matériel nécessaire pour les divers pour poursuivre le travail commencé et ateliers. faire perdurer la bonne entente et le bon- L’éveil musical, avec Cathy et François heur de se retrouver. permet aux enfants, toujours sur fond Le bureau a désormais pour : de chansons à gestes et comptines tantôt Présidente: Virginie COLPART douces et tantôt rythmées, de découvrir Trésorière : Sylvie VARONE des instruments de musique et de se les Secrétaire : Sylvie VINCENT approprier. Membre : Gisèle VINCENT La ludothèque au dojo est à chaque fois un très beau moment où la notion de partage, La rentrée effectuée, les activités de l’au- loin d’être évidente à cet âge, prend toute tomne ont laissé place à la création par les sa place. enfants d’une boîte, entièrement décorée Karine dit « Papillotte », nous a proposé sur le thème de Noël, pour s’achever par des séances de cirque et de manipulation un très beau spectacle de marionnettes de marionnettes où de mini spectacles sur le thème des ani- géantes offert par l’association familiale de Pertuis dont les dons maux se mêlaient à la création pour le plus grand plaisir des ces dernières années nous ont permis d’émerveiller tous les petits. pitchouns. Une autre activité créative a été proposée par Jenny où, là Des projets plein la tête et le désir de continuer à voir le sourire encore, les enfants pouvaient, grâce à un support adapté et ap- sur le visage des enfants, nous souhaitons à tous une très belle précié à leur âge, développer leur imaginaire et s’exercer à la année 2018. peinture. Ils ont également pu assister à un atelier conte (kamishibaï) Les membres du bureau. avec Anaïs où leurs yeux écarquillés traduisaient bien leur inté- rêt pour une telle animation. Il est clair que pour tous ces moments de partage le bien-être des enfants et leur plaisir restent l’unique fil conducteur. Notons une dernière information pour notre prochain Aussi, lors de la fête de fin de saison au mois de juin, les assis- vide-poussette qui aura lieu le samedi 14 avril. tantes maternelles n’ont une fois encore pas ménagé leur peine en chantant et en défilant avec les enfants déguisés sous le re- Pour tous renseignements ou inscriptions gard attendri de leur famille. Puis suivit un spectacle de marion- contactez nettes en ombres chinoises, proposé par « Papillotte » en lien avec Sylvie au 04 90 07 36 94 les activités menées au cours de l’année, qui se ponctua par le ou Virginie au 04 90 07 35 69 traditionnel buffet offert par l’ensemble des « nounous ». en semaine après 18 h. Si tout semble bien rôdé, les assistantes maternelles de

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 24 Éducation École Maternelle l’Orangerie Classe bleue à Sausset-les-Pins

Du 29 janvier au 2 février 2018

Les 4 classes de moyens-grands ont pris leur crème solaire et leurs bottes en plastique sont parties à la mer !

Pêche aux coquillages et crustacés, promenade dans la garrigue avec découverte de l’environnement, jeu de piste dans le port de Sausset, les activités n’ont pas manqué, dans la joie et la bonne humeur !

Merci aux accompagnateurs, qui n’ont pas chômé, et aux animateurs du centre de « la Côte Bleue », attentifs et sympathiques.

Un grand merci à l’amicale laïque et à la mairie de La Tour d’Aigues, sans qui ce beau voyage n’aurait pas été possible.

Les enfants (et les adultes) sont rentrés plein d’étoiles de mer dans les yeux ! Nous repartirons.

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 25 SoLIDARITÉ Résidence du pays d’Aigues Nous profitons de cet article pour souhaiter à tous les habitants de la Tour d’Aigues une lumineuse et pétillante année 2018. L’année 2017 a été riche en sorties, manifestations musi- Le 13 décembre : certains résidents se sont rendus au re- cales et ateliers variés : pas de Noël du CCAS. Le 16 décembre : les élèves du conservatoire de Pertuis Le 5 octobre : quelques résidents sont allés déguster des sont venus jouer de la flûte traversière. C’était magnifique. On glaces au restaurant de l’étang de la Bonde. espère les revoir très bientôt car les morceaux choisis de mu- Le 6 novembre : nous avons visité le moulin à huile de sique classique étaient superbement interprétés. Cucuron : très instructif, nous avons goûté l’huile sur du pain, Le 19 décembre : la responsable du CCAS de la Tour d’Ai- c’était très bon. gues est venue nous distribuer le cadeau de Noël. Puis au retour, Marie-Claude a indiqué à Claire la route des Le 22 décembre : notre chorale a présenté un petit concert beaux villages (Ansouis et son château, Vaugines où a été tour- de Noël. Nous étions pour l’occasion parés de nos plus beaux né Manon des Sources…) chapeaux de Noël. Ce fut une très belle journée ensoleillée sous le signe de la bonne Le 11 janvier : nous avons reçu l’EHPAD de Saint Cannat : humeur avec des chansons dans le bus. les Opalines, avec 6 résidentes et leur animatrice et la psycho- Le 13 novembre : des membres du foyer d’accueil médicali- motricienne, sont venus chanter avec nous et après la répéti- sé, FAM de la résidence l’Oustalet de Plan d’Orgon appartenant tion des chants communs, nous avons donné un petit concert aussi à la Fondation Partage et Vie nous ont rendu visite et très joyeux. ensemble nous avons assisté au concert de la chorale de Cade- Le 16 janvier : nous sommes allés à l’église d’Ansouis pour net. participer à la messe en l’honneur de la Sainte Geneviève, la Le 24 novembre : les élèves de la classe de M. GARCIA sont sainte patronne des gendarmes. venus avec les stylos plumes Sergent Major, pour écrire et nous Le 18 janvier : notre directrice et son équipe ont présenté faire écrire, c’était très amusant. leurs vœux pour 2018 et tous les projets à venir aux résidents On a répondu à leurs questions et ils ont écrit nos réponses à et à leurs proches. Nous avons été conviés à déguster une très la plume. bonne galette à la frangipane avec du cidre. Le 27 novembre : arrivée des volontaires du Service Ci- Pour l’occasion, nous avions confectionné 45 couronnes. vique pour une durée de 8 mois. Leur mission : renforcement Le 19 janvier : nous avons reçu la classe de M. GARCIA des liens intergénérationnels auprès des résidents de l’EHPAD de l’école primaire Lucie AUBRAC de La Tour d’Aigues afin de (Etablissement d’Hébergement pour Personnes Agées Dépen- créer et d’illustrer un conte provençal. dantes). Le 22 janvier : nous avons fêté les 100 ans de Mme G avec Le 29 novembre : les enfants du centre aéré sont venus sa famille peindre et colorier avec les résidents pour partager un joyeux A cette occasion, le cuisinier a préparé un gâteau et la presse moment. est venue pour immortaliser l’évènement. Mme G rejoint le club Le 30 novembre : nous avons fêté les anniversaires du mois des centenaires, elle est la 4e centenaire de l’établissement. avec une après- midi musicale festive, un excellent gâteau fait Le 1er février : l’animatrice de Notre-Dame de la Ferrage par notre chef cuisinier avec des bougies qui ont étés soufflées nous a invités à participer au loto de la Résidence. par les rois et reines de la fête. Le 6 février : nous sommes allés dans une classe de l’école Le 4 décembre : le jour de la Sainte Barbe, nous avons Pierre AUGIER à Pertuis, rencontrer les élèves avec lesquels planté le blé et les lentilles pour garnir la crèche, tradition pro- nous correspondons depuis septembre 2017. vençale (si le blé prend, la terre sera prospère, si les lentilles Le 13 février : nous avons organisé un carnaval costumé à prennent, nous aurons de l’argent toute l’année). la résidence. Le 9 décembre : notre traditionnel repas de Noël a eu lieu Le 3 mars : nous organisons un loto pour les résidents et avec une animation musicale par « les Sardines Royales ». Gé- leurs familles et espérons avoir beaucoup de lots de la part des raldine a interprété le registre des chansons marseillaises avec commerçants qui ont été très généreux l’année dernière. beaucoup de talent et de gaieté, elle a fait chanter et danser Nous vous souhaitons à tous un très beau début d’année. Nous beaucoup de résidents et leur famille. aurons le plaisir de vous retrouver dans le prochain Fil de l’Eze Elle a interprété « les petits santons » à la demande d’une rési- pour vous conter d’autres aventures dans notre Résidence. dente. Un très bon moment convivial : Merci à l’équipe de la cuisine, le repas était excellent. La direction : Merci à tout le personnel de nous avoir si bien servi. Catherine SAINT MICHEL et les résidents du Pays d’Aigues Merci à tous les résidents qui ont préparé de très belles déco- rations de table.

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 26 SoLIDARITÉ

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 27 SoLIDARITÉ Téléthon Croix-Rouge Paroisse Un changement à la Croix-Rouge Malgré les divers aléas Depuis quelques mois les adhérents La vie de la paroisse de la CROIX-ROUGE ont élu le nou- Le dernier trimestre de l’année a été rencontrés veau président de la délégation locale riche en évènements, cérémonies et (passation de l’organisa- de La Tour d’Aigues : André MILLAT concerts et ce jusqu’aux messes de tion, météo défavorable, CARUS a été élu président et a rempla- Noël avec une messe anticipée pour cé Maryvonne MOREL, qui reste vice- les enfants et la grand messe du 25 neige, froid, disparition présidente. décembre. d’affiches, etc.), Entourée de bénévoles, la nouvelle Les anciens combattants se sont éga- la participation de notre équipe est à l’écoute et disponible pour lement retrouvés pour célébrer le répondre aux demandes des personnes souvenir de mémoire. village au Téléthon 2017 ayant des difficultés à certains instants La crèche animée qui se trouve dans s’élève à 3.441,26€. de leur vie : perte de travail, sépara- la crypte accueille toujours autant tion, maladie, etc. de fidèles et elle est un véritable plai- Nous avons pu réunir cette somme Dans ces moments difficiles, n’hésitez sir des yeux. Un grand merci aux en partie grâce à l’ensemble des par- pas à venir nous rencontrer. bénévoles qui l’installent et l’entre- ticipants lors de la soirée Country, du Des colis alimentaires sont distribués tiennent. Tournoi de Bridge, de la Zumba Party tous les mardis matins, la vesti-bou- L’orgue vient d’être démonté et nous et du loto très familial et joyeux. tique est ouverte à tous, les mardis et aurons la grande joie dans quelques J’associe à cette initiative la collabo- jeudis matins de 9 h à 11 h, des aides mois de l’entendre à nouveau. ration des commerçants pour l’achat ponctuelles sont accordées sur présen- Les enfants ont repris le catéchisme et de lots pour notre loto, la générosité tation de justificatifs ( à voir avec une les bénévoles s’emploient activement des associations, entreprises et parti- assistante sociale). à faire leur instruction religieuse. culiers. Je n’oublie pas aussi « les Ar- La Croix-Rouge a participé en venant Sous la conduite du Père Christophe, chers de la Tour » qui, malgré un froid en aide aux sinistrés de l’ouragan Irma la vie de la paroisse continue avec ses glacial, étaient présents dans la cour et autres malheurs en France ou dans joies et ses peines. d’école extérieure. le monde (Croix-Rouge internationale). Hélène RAMPAL Un grand merci à tous pour votre pré- Nous vous invitons à venir participer sence et votre partage. aux manifestations organisées par la Souhaitons qu’en 2018, notre partici- Croix-Rouge (loto,vente d’antan, etc.) pation soit plus importante ou tout au et aussi nous aider lors des collectes ali- moins équivalente. mentaires faites par les bénévoles dans Andrée LANCESSEUR certaines grandes surfaces. Votre aide nous est indispensable et nous vous en remercions. Votre générosité nous aide matériellement à répondre aux besoins de ces familles. Si vous disposez de temps libre, et l’envie de participer, venez rejoindre l’équipe des bénévoles et partager des moments d’amitié. Nous tenons à remercier l’équipe municipale ainsi que les employés de La Tour d’Aigues qui ont construit un nouveau local afin d’entreposer les sacs de vêtements triés et que nous réservons pour le recyclage. Cela évite qu’ils soient mouillés ou éventrés par des personnes indélicates, comme vous avez pu parfois le constater. Le camion d’enlèvement passe toutes les deux semaines.

Le bureau et l’équipe des bénévoles de la Croix-Rouge.

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 28

SoLIDARITÉ Le centre social et culturel l’Aiguier

Le conseil d’administration et l’équipe de l’Aiguier vous souhaitent une bonne année 2018 !

Le mot de la présidente Même si l’époque des vœux est déjà loin derrière nous, je Les travaux nous souhaite une année active et solidaire. Toute l’équipe de l’Aiguier s’emploiera à placer cette année à l’accueil sous le signe du bien vivre ensemble. Pour ce faire, l’équipe d’accueil se voit renforcée afin de dé- velopper l’écoute et l’aide administrative de proximité dont les habitants ont tant besoin. La richesse de notre réseau de bénévoles et de partenaires nous permet de vous soutenir au plus près de vos préoccu- pations.

Les permanences sociales

Le centre social met tout en œuvre pour continuer à amélio- rer l’accueil des habitants. Grâce au soutien de la mairie de La Tour d’Aigues, les locaux municipaux dans lesquels est installé le centre social, vont de nouveau être transformés afin de créer un bureau supplémentaire. Il permettra l’accueil des collègues de l’EdeS (Epaces Dépar- tementaux des Solidarités anciennement CMS) pour les permanences sociales et le travail de nos salariés dans de meilleures conditions, notamment en termes de confidenti- alité. Nous remercions la mairie de La Tour d’Aigues et les ser- vices techniques pour leur collaboration.

PERMANENCES OBJET

ACCUEIL AIGUIER Du lundi au vendredi de 9h à 12h Ecoute, conseils et accompagnement et de 14h à 18h administratif, relais entre les différents partenaires AIDE ADMINISTRATIVE Lundi et vendredi matin de 9h à 11h30 Aide administrative avec ou sans RDV ASSISTANTES SOCIALES et CONSEILLÈRES Mardi matin (sur rdv) Mercredi matin (sur rdv) Accompagnement, aide administrative, Le centre est ouvert du lundi au vendredi ESF du Conseil Départemental (CMS-EDeS) Jeudi matin (sur rdv) recherche d’aide financière de 9h à 12 h et de 14 h à 18 h Un lundi par mois de 14h à 17h sur rdv Accompagnement des parents et surveillance sauf le mercredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h 30 PMI au CMS de Pertuis médicale du jeune enfant www.centre-social-aiguier.com Tri et vente de vêtements, chaussures. [email protected] Croix rouge Mardi et jeudi matin Colis alimentaires sur demande des assistantes sociales, aide au retrait de mobilier, braderie… Consultez notre site www.centre-social-aiguiecom SECOURS POPULAIRE Tous les jours Vente de chaussures et vêtements pour découvrir toutes les activités du centre.

SECOURS CATHOLIQUE Mardi et jeudi matin Petite aide financière dans l’urgence MSA Jeudi matin sans RV 9h-12h Accompagnement social, aide administrative CAISSE MUTUELLE ELECTRICITE EDF 3ème vendredi du mois Dossier Mutuelle CAFC et RÉSONNANCES 4ème vendredi du mois de 9h à 12h Médiation familiale Avec ou sans RDV

UNE AIDE ADMINISTRATIVE RENFORCÉE

Le Centre Social l’Aiguier vous accompagne au quotidien dans vos démarches administra- tives. Dorénavant vous pourrez aussi sans RDV, rencontrer une personne le lundi, le jeudi et le vendredi matin pour les dossiers qui nécessitent de se poser et de prendre le temps (dossiers logement, CPAM, CAF…), mais aussi par exemple pour rédiger un CV, un cour- rier ou prendre contact avec une administration.

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 29 SoLIDARITÉ Le centre social et culturel l’Aiguier Accueil de Loisirs La Maison :

Au cœur du Luberon ? Dans le charmant village de la Tour d’Aigues ? Notre ACM (accueil collectif de mineurs) ac- cueille les enfants de 3 à 13 ans. Trois salles pour recevoir les groupes offrent confort et convivialité. Une « cuisine » du marché, ludique et variée y est servie. Le Chef et son équipe tiennent à proposer en toutes circons- tances une subtile harmonie entre jeux, plaisirs et décou- vertes. L’équipe se forme régulièrement aux différentes tech- niques de l’animation. Nous vous accueillerons toute l’année le mercredi de 8 h à 18 h. Et en non-stop du lundi au vendredi durant les vacances scolaires.

Le Chef et son équipe : Dominique responsable en chef des fourneaux Loriana second de cuisine

Chefs de brigade : Valérie pour les maternelles, Morgane pour les 6/8 ans. Marie pour les 9/13 ans

Cuisinières et cuisiniers : Estelle, Maxime,Déborah, Ikrame, Victoria, Ophélie, Samantha.

Intendance : Andréa

La recette du jour : accueil de loisirs aux petits oignons -Prendre une centaine de « jeunes pousses » âgées de 3 à 12 ans -Assaisonner le tout avec une douzaine de « gentils » animateurs -Installer enfin ce petit monde dans diverses salles et lieux de la commune de 8 h à 18 h -Saupoudrer tout au long de la journée avec une bonne dose d’activités manuelles, artistiques, sportives et d’un bon zeste de bonne humeur… -Et enfin surveiller attentivement « les jeunes pousses » tout au long de la journée Cette recette maison a reçu un agrément de la Direction Départementale de la Cohésion Sociale.

La carte et les menus : Thème principal des menus servis tout au long du premier trimestre : l’équilibre alimentaire et sportif. A la carte, nos recettes étoilées : activités manuelles, spor- tives, ateliers pâtisserie, sorties culturelles et ludiques.

Les évènements : Notre restaurant d’application (Accueil de Loisirs) recevra lors d’une journée de « Gala » les rencontres du Luberon, le vendredi 27 avril. Environ 300 enfants, provenant d’une dizaine d’accueils de Loisirs du territoire du Luberon, viendront ce jour-là jouer et échanger entre eux. Leur mission sera d’aider la Carotte masquée à retrouver ses pouvoirs nutritionnels perdus lors de la grande bataille contre super Mc Beurk. Les chefs cuisiniers et pâtissiers de La Tour d’Aigues, secondés par leurs petits mirlitons avec l’aide et la logistique de la com- mune, concocteront ce jour-là de savoureux défis qui seront servis tout au long de la journée. Pour les réservations, nos hôtesses d’accueil vous recevront au centre social du lundi au vendredi.

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 30 SoLIDARITÉ Le centre social et culturel l’Aiguier Le secteur Famille Café des Parents Permanence pour tous renseignements Un temps de rencontre et d’échange ouvert aux parents, avec Philipe GUINOT, concernant le secteur famille : psychologue, pour partager des expériences et trouver des réponses ; une fois par Catherine BLANCHARD mois, de 10 h à 11 h, salle du RPAM au Transfo, boulevard de Verdun. Prochaine peut vous répondre, rencontre gratuite et ouverte à tous, lundi 19 mars. le mardi matin, jeudi après-midi et vendredi après-midi. Le Club des Parents

Autour d’une simple activité, rencontres et découverte de la collectivité, il est aussi possible d’exprimer toutes « les questions des parents ». Catherine BLANCHARD vous accueille pour découvrir cette activité tous les lundis et vendredis de 10 h à 11 h, sans inscription. Lieu de rencontre : salle du RPAM, en rez-de-jardin, au Transfo, boulevard de Verdun. Le programme est disponible au centre social ou sur le site : www.centre-social- aiguier.com. Cuisine et partage

Un mardi par mois, à 10 h, un menu est réalisé en atelier puis dégusté. Vous pouvez participer à l’atelier et au repas ou bien ne vous inscrire que pour le repas au 04 90 07 23 00. Coût du repas équilibré et de saison : 4 € Les prochains mardis : 20 mars, 10 avril, 15 mai, 12 juin 2018

RELAIS VACAF

L’aide aux vacances continue en 2018. Parce que le projet de partir en vacances n’est pas une priorité pour les familles fragilisées, l’Aiguier, en partenariat avec la CAF vous aide à préparer vos vacances. Cette année encore, les allocataires CAF bénéficiant de l’aide aux Vacances Fa- milles, pourront trouver auprès de nos services, aide, conseils et accompagne- ment.

Partir en vacances en famille L’animatrice de ce relais avec la CAF c’est moins cher ! se tient à la disposition des allocataires tous les mardis et mercredis matins Le centre Social et Culturel l’ Aiguier est - sur rendez-vous uniquement - pour les aider dans leurs recherches et réservations de vacances en famille ou pour leurs enfants. Il vous sera aussi proposé de bénéficier, si Un Relais vous le souhaitez, d’un système d’épargne bonifiée : ce dispositif permet aux familles Vacances CAF bénéficiaires de l’aide aux vacances de réa- Vous avez reçu une notification de bons liser une épargne mensuelle sur 3 à 6 mois vacances de la CAF et vous souhaitez les pour préparer leurs projets de vacances. utiliser. Au terme des 6 mois, une bonification du

Vous désirez être accompagné pour double du capital épargné sera versée à l’al- préparer votre séjour, une animatrice du locataire ainsi qu’une somme forfaitaire de Centre Social vous accueille tous les 50 euros par enfant. mardi et mercredis matin uniquement Ces aides sont destinées aux familles ayant Le Centre Social et Culturel l’ Aiguier Rue du parc sur rendez-vous afin de vous aider à un quotient familial inférieur à 500 euros 84820 La Tour d’ Aigues choisir votre destination parmi les �� �� �� �� �� nombreux centres de vacances et campings agrées VACAF. Contact : [email protected]

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 31 SoLIDARITÉ Le centre social et culturel l’Aiguier

« Aux côtés des élèves de Saint Martin » Après le passage de l’ouragan Irma, les jeunes du Secteur Jeunes de l’Aiguier ont souhaité s’engager auprès des sinistrés de St Martin. Une cagnotte en ligne a été créée et ce projet a reçu le soutien financier de la MSA Alpes Vaucluse.

« Anormal Creativity » Le nouveau film des jeunes de « Secteur Jeunes Production » est à consulter sur notre Blog : secteurjeunes.blog4ever.com/l-atelier-video-secteur- jeunes-production Ce projet a lui aussi reçu le soutien de la MSA Alpes Vaucluse.

Programmes de vacances : à consulter avant chaque période SORTIES - SOIRÉES - SPORTS - CULTURE - JEUX

Séjours : SKI - MER - NATURE - EUROPE - À THÈMES Projets : THÉÂTRE - VIDÉO - SOLIDARITÉ - FORUM PARENTALITÉ Animation de Loisirs 12-18 ans - SANTÉ & NUTRITION Accueils jeunes : Une vidéo de présentation des animations est disponible du lundi au samedi sur notre blog : AIDE AUX DEVOIRS - JEUX - DÉTENTE - LECTURE secteurjeunes.blog4ever.com/l-animation-secteur-jeunes

Au collège Albert CAMUS : A NE PAS MANQUER : du lundi au vendredi, entre 11 h 20 et 13 h 20 Le planning d’activités des vacances d’hiver 2018 (cf blog) EXPRESSION - CROSS FIT - PERCUSSIONS - JEUX Le séjour ski du 05 au 10 mars 2018

Au lycée Val de Durance : le vendredi, entre 12 h et 14 h Pour plus d’infos : ÉDUCATION AUX MÉDIAS - ESPRIT CRITIQUE secteurjeunes.blog4ever.comfacebook : www.centre-social-aiguier.com Secteur Jeunes l’Aiguier Futsal : Secteur Jeunesau Transfo de l’Aiguier le mercredi, de 15 h à 17 h au gymnase de La Tour d’Aigues Avenue de Verdun, 84240 La Tour d’Aigues 04 90 77 98 75 FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 32 [email protected] SoLIDARITÉ Le centre social et culturel l’Aiguier Le secteur Famille

Ateliers informatiques séniors Le centre social et culturel de l’Aiguier met en place un projet destiné aux Seniors (> 60 ans) pour les accompagner à une utilisation simple de l’ordinateur et d’Internet.

Le but est d’apprendre : - A utiliser un ordinateur, - A rester en contact avec sa famille, ses proches via l’utilisation de logiciels de communication - A suivre ses documents administratifs Le centre social et culturel l’Aiguier propose plusieurs formules :

• Des ateliers collectifs au centre social de La Tour d’Aigues (lundi matin et après-midi, mardi matin et jeudi après-midi).

• Des ateliers délocalisés (en mairie, chez des particuliers bénévoles, au sein d’autres associations, chez des partenaires, café, bibliothèque…), proches du domicile. Possibilité de venir chercher les personnes sans moyen de locomotion à leur domicile.

• Des interventions à domicile plus particulièrement pour les personnes ayant des difficultés à se déplacer (personnes handicapées, à mobilité réduite ou sans moyen de locomotion).

Les ateliers se déroulent en petit nombre pour faciliter les apprentissages, permettre de créer du lien entre les personnes présentes et pour faciliter le travail de suivi. Lors des visites à domicile et des formations, deux personnes peuvent être présentes, un bénévole et l’intervenante, afin d’assurer aux bénéficiaires une qualité d’écoute et d’accompagnement et afin de rassurer la personne. Une charte éthique assure la confidentialité des échanges effectués dans le cadre de l’aide aux démarches administratives. Les ateliers sont gratuits pour les bénéficiaires ; ce projet, pilote sur le département, étant financé par la Conférence des Financeurs. Si vous êtes intéressé/e, ou si vous pensez qu’une personne de votre famille ou de votre entourage peut être concernée, n’hésitez pas à contacter le centre social et culturel de La Tour d’Aigues !

Contact : [email protected]

Un nouveau partenaire : Solidarités Nouvelles face au Chomage

> L’Association SNC accompagne et soutient les personnes en recherche d’emploi > Les 3 000 bénévoles de cette association nationale forment 182 groupes de proximité répartis dans toute la France > Ces groupes fonctionnent en partenariat avec les organismes chargés de l’emploi et les associations > Une dizaine de bénévoles accompagnent les personnes en recherche d’emploi habitant La Tour d’Aigues, ainsi que les communes du Sud Luberon et du Nord des Bouches-du-Rhône > Vous recherchez un emploi et avez besoin d’un soutien : pour toute information ou pour joindre les bénévoles de SNC contactez l’accueil de l’aiguier snc.asso.fr

La prochaine AG de l’Aiguier est prévue le jeudi 29 mars 2018 à 19 h dans la salle F. Mistral (ancienne salle du Parc)

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 33 Culture et festivités Commission culture Journée «Tous voyageurs» Dimanche 8 avril 2018 Depuis sa mise en place en avril 2017, la commission culture photos, conférences, lecture bilingue, vente de livres… Autant n’a pas chômé. d’activités qui permettront la rencontre, la création de liens et A l’issue de quatre réunions conviviales et productives, ses la discussion. membres proposent d’organiser, avec les associations du Le 6 avril, dans l’église, les amis de l’orgue organiseront un village, une journée de rencontres autour de la thématique du concert sous forme de voyage poétique pour voix, flûte et gui- voyage le 8 avril. tare, sur des textes en Espagnol, Français et Portugais Mundo Sur la place du château et dans le château seront proposés di- ENTERO, composé par Arthur DENTE. vers stands : cuisine, graphes, ateliers d’écriture, exposition de

Tous voyageurs sur la place du château et dans le château

On pourra y trouver :

- des livres Foire aux livres de la bibliothèque mu- nicipale, qui lancera à cette occasion un nouveau rayon «langues étrangères», stands de libraires.

- des rencontres autour du livre (auteurs, conteurs pour enfants, lectures bilingues, etc.)

- une conférence Promenade dans la littérature de voyage en langue provençale. « Emmanuel Desiles, MCF AMU

- des expositions de photographies ( Islande avec la Mai- son Familiale et Rurale, concours de photographies sur le thème du voyage -voir encart- )

- de la musique et de la danse avec plusieurs groupes et la participa- tion d’ Arts Sports et Loisirs.

- un détour par les cuisines des pays du monde, autant d’ activités qui permettront la rencontre, la créa- tion de liens et la discussion.

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 34 Culture et festivités Commission culture Journée «Tous voyageurs» Dimanche 8 avril 2018

Expo-photos/jeu « Mais, c’est où ça ? »

Faites-nous parvenir à la bibliothèque, une (ou deux) photographie prise lors de vos voyages.

Format 20 x 30 cm En noir et blanc ou en couleur. Ces photographies seront exposées pendant la journée «Tous voyageurs»

Elles feront l’objet d’un jeu de reconnaissance des lieux photographiés.

Dépôt des photos et consultation du règlement jusqu’au mercredi 04 avril 18 h 30 (aux heures d’ouverture de la bibliothèque).

Merci de vos participations.

Bibliothèque le cercle des lecteurs

Les Amis du Livre (Bibliothèque tographique des œuvres littéraires avec soirée au Municipale de La Tour d’ Aigues) compte par- cinéma Le Cigalon à la clef). Le Cercle fonctionne mi ses activités un Cercle des Lecteurs qui se dans une atmosphère chaleureuse et amicale, réunit une fois par mois (le mercredi ma- ce qui ne veut pas dire que nous soyons tou- tin) depuis maintenant plus de vingt ans. Gi- jours d’ accord et que les débats ne soient pas sèle Genthon en est à l’ origine. Nous nous vifs quelquefois. Les goûts et caractères de retrouvons entre dix et vingt personnes chacun étant très variés, le Cercle permet et échangeons sur nos lectures « coup de aussi de faire des découvertes de livres ou cœur », ou parfois choisissons d’ aborder plus d’auteurs que seuls nous n’ aurions pas eu profondément un thème ou un auteur (en l’ idée d’ aborder. Si vous ne connaissez pas 2017, plusieurs cercles se sont tenus autour cette activité des Amis du Livre, et que notre de l’ œuvre de Romain Gary ; en 2018, nous Cercle vous tente, rejoignez nous. Nous serons nous proposons d’ aborder l’ adaptation cinéma- très heureux de vous accueillir.

Prochaines dates: 14 mars, 11 avril, 16 mai, 13 juin. FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 35 Culture et festivités Arts, sports et loisirs danse classique et contemporaine Reprise des cours de danse classique et contemporaine après un super spectacle de fin d’année !

Un début d’année (scolaire) tout à fait explosif, puisque nous avons près de 900 fa- milles adhérentes à l’Asso- ciation, c’est-à-dire près de 1300 personnes participant à nos différentes activités. Un nouveau record cette année encore ! Tous les secteurs ont bénéficié de cet accroissement, en parti- culier l’Ecole de musique, mais aussi l’Ecole de danse, ainsi que toutes les autres activités Les cours sont bien remplis, surtout chez les très jeunes avec 70 élèves de moins de artistiques et pratiques spor- 8 ans. Au moment des inscriptions, elles ont donné envie à leur maman de s’inscrire, tives. si bien que, nous constatons actuellement une augmentation significative des dan- Cette pépinière d’élèves per- seuses adultes dans le cours de danse contemporaine. met à certains d’entre eux la Le premier trimestre s’est terminé dans la bonne humeur avec la visite du Père Noël. participation aux différents championnats régionaux et/ ou nationaux pour ce qui est des sportifs, et aux divers concours et manifestations ar- tistiques pour les autres.

A noter la participation d’Arts Sports et Loisirs dans la création d’une compagnie de danse, qui pourra produire certains spectacles sur notre territoire et même au-delà…

Gérard GRELET, président de l’association

Durant le second trimestre, la professeure Florencia Gonzalez, propose aux élèves de 6 à 14 ans un stage de danse, la deuxième semaine des vacances d’hiver, du 5 au Renseignements 9 mars 2018. Arts Sports et Loisirs : Tél : 04 90 07 33 32 Mail : [email protected] Pendant ce stage, elle souhaite se focaliser sur l’aspect chorégraphique de la danse Site : www.artssportsetloisirs.fr qui permettra aux élèves d’appliquer les connaissances acquises.

Ils seront conduits à développer leur créativité à partir d’un thème imposé et explo- reront avec leur professeur, différentes méthodes chorégraphiques. De la vidéo et des accessoires sont prévus pour enrichir et diversifier la recherche.

La responsable bénévole de l’activité Christine SAINT-MARTIN – 06.15.92.92.45

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 36 Culture et festivités Arts, sports et loisirs Dessin, peinture et crÉativitÉ De notre thème annuel sont sorties d’excellentes créations, autant dans les cours des enfants que dans ceux des ados et des adultes !

Bien sûr, la Provence est un

thème galvaudé, mais traité avec subtilité, le piège a été évité ! Le challenge consistait à parler de la Provence des écrivains, des peintres, des couleurs, des eaux..., dans des styles et des techniques variées : façon Nicolas de STAËL, Henry-Ed- 05/08 MARS 2018 mond CROSS…, en acrylique, aquarelle, collage…. De nos ocres de Roussillon à nos eaux changeantes de Méditerranée, l’inspiration était proche et exaltante !

Dans un autre domaine, notre stage du lundi 5 au jeudi 8 mars 2018 donnera aux par- ticipants l’occasion de colorer notre univers de belles nuances printanières : « Fruits, Légumes et Couleurs » en sera le thème.

Ce stage s’adresse aux enfants de 16 h à 18 h, aux adultes et adolescents de 9 h à 15 h 30.

Il permet d’appréhender des Enfants adolescents : fournitures gratuites techniques de monotype, gra- vure, mixtes…, résolument créatives ! Les enfants repartiront avec le livre qu’ils vont créer pendant le stage. Eve SERS, professeur

Eve Sers 06 14 18 31 14 Arts Sports et Loisirs 04 90 07 33 32

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 37 Culture et festivités Arts, sports et loisirs ÉCOLE DE MUSIQUE

VENDREDI 23 FEVRIER 2018 20 h 30 EGLISE DE LA TOUR D’AIGUES Concert du quintette de GIOCOSO (cuivres)

SONS du LUB SAMEDI 17 MARS 2018 19 h 30 SALLE DES DOUVES Concert du quatuor de saxos SAX’IN TIME

SAMEDI 14 AVRIL 2018 20 h EGLISE DE LA TOUR D’AIGUES Concert des chœurs et de l’ensemble Les SONS du LUB 2018 de saxophones de l’Ecole de musique dirigés par Vincent CLADERE se préparent !

Les SONS du LUB, ce sont plus d’une vingtaine de VENDREDI 30 MARS 2018

concerts sur deux jours sur la commune de Beaumont 20 h EGLISE DE LA TOUR D’AIGUES et un concert au Château de La Tour d’Aigues. Concert piano/voix de Christine KATTNER précédé d’une master class de chant l’après-midi Cette année, les SONS du LUB se produiront les samedi19 et dimanche 20 mai à Beaumont de Pertuis SAMEDI 12 MAI 2018 et le samedi 26 mai 20 h ALLE DES DOUVES à La Tour d’Aigues. Concert du quatuor VILAIN (groupe vocal). Musique de la période Renaissance Ce sont aussi une trentaine de musiciens pour qui nous cherchons un hébergement gracieux. - Si vous aimez les SONS du LUB et avez envie de parti- SAMEDI 26 MAI 2018 ciper à son organisation, 20 h 30 EGLISE DE LA TOUR D’AIGUES - Si vous avez une chambre ou deux à proposer, Concert du groupe vocal ANTEQUIEM. Merci de nous faire part de vos propositions. Chœur dirigé par Philippe FRANCESCHI. En retour, nous vous offrons 2 places pour le concert du 26 mai. Envoyez vos propositions à VENDREDI 15 JUIN 2018 [email protected] 21 h 30 COUR D’HONNEUR CHÂTEAU DE LA TOUR D’AIGUES L’équipe des SONS du LUB GRAND CONCERT dirigé par Vincent CLADERE, donné par les instrumentistes, les professeurs et les chœurs de l’Ecole de musique avec la participation de la compagnie de danse contemporaine de l’Ecole de danse. Création chorégraphique de Florencia GONZALEZ.

SAMEDI 16 JUIN 2018 21 h 30 COUR D’HONNEUR CHÂTEAU DE LA TOUR D’AIGUES Participation de l’Ecole de musique (instrumentistes et chœurs) au gala de danse classique et contemporaine.

Autres rendez-vous de la fin de la saison Les auditions de piano prévues le samedi le 2 juin 2018 à 17 h (élèves de Soazig TROUCHE) et le mercredi 20 juin à 17 h (élèves de Sylvie KROL), salle des Douves du château. Nous espérons que vous viendrez nombreux à ces évènements musicaux, dont l’objectif est de partager des moments de qua- lité. Claudie BOREL, responsable bénévole de l’école de musique FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 38 Culture Culture et et festivités festivités Arts, sports et loisirs ÉCOLE DE MUSIQUE

Tous les musiciens, instrumentistes et choristes, travaillent maintenant assidûment en vue de préparer le grand concert-spectacle de fin d’année.

Les différentes salles de l’Ecole de musique fourmillent d’élèves qui viennent prendre leurs cours, et aussi s’entraî- ner quand ils le peuvent en dehors de leurs horaires de cours. Cette année, l’Ecole de musique a atteint le nombre très élevé de 230 élèves, ce qui représente une augmentation de 30 % par rapport à l’année précédente. Les élèves habitent La Tour d’Aigues, Pertuis et toutes les communes de la Communauté de Communes Luberon Durance.

L’augmentation des inscriptions se retrouve dans les instru- ments, mais aussi et surtout chez les chanteurs. Cette saison, 62 personnes participent à l’un des 2 chœurs ou à l’un des ate- liers vocaux, animés par Vincent CLADERE. La chorale des jeunes, animée par Soazig TROUCHE accueille 40 enfants. Pourquoi autant d’attrait pour le chant et le travail vocal ? Difficile d’apporter une seule réponse : la voix est l’instrument naturel du corps; apprendre à contrôler sa respiration permet de se sentir mieux dans son corps; il n’y a pas d’apprentissage du solfège qui accompagne l’apprentissage d’un instrument, ce qui peut faire penser que c’est plus facile de chanter, car le tra- vail se fait directement sur soi…

Les choristes adultes ont déjà pu participer en janvier der- nier à une master-class animée par la chanteuse lyrique Christine KATTNER (voir photo). D’autres master-class sont prévues, dont certaines seront encadrées par la chorégraphe Florencia GONZALEZ.

Le projet artistique qui relie tous nos musiciens cette année est basé sur la découverte de la musique baroque, témoin de la naissance de l’Opéra. Ce projet a été construit et écrit par notre chef de chœur, Vincent CLADERE, qui est aussi profes- seur de saxophone dans l’Ecole de musique. Grâce à un inves- tissement personnel très fort dans la création et la mise en œuvre du projet (au prix d’un nombre incalculable d’heures de bénévolat), nous pourrons à nouveau proposer au public un spectacle de haut niveau. Durant les deux années qui viennent, les élèves musiciens vont pouvoir se rendre compte de l’évolution de l’opéra à travers les siècles, de l’opéra baroque à l’opéra moderne d’aujourd’hui.

Cette saison, l’objectif des élèves et des professeurs est le concert final du vendredi 15 juin 2018, qui présentera une interprétation moderne de l’opéra «Actéon» de Marc-Antoine CHARPENTIER. La danse contemporaine fera à nouveau par- tie intégrante du spectacle construit comme un opéra-ballet.

Vous trouverez ci-contre le calendrier des concerts program- més par l’Ecole de musique. À chaque fois, nous proposerons aux élèves de participer à ces concerts. A noter une toute nouvelle expérience : un concert de l’en- semble de saxophones dans l’atelier d’un grand groupe indus- triel (voir photo).

Renseignements : Claudie BOREL, responsable bénévole. 04 90 07 36 69 [email protected] www.artssportsetloisirs.fr FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 39 Culture et festivités Scrabble Les amis de l’orgue C’est la rentrée Rénovation de l’orgue : c’est parti ! L’activité s’organise autour de deux pôles : L’année 2018 s’annonce très prometteuse pour l’association des Amis de l’Orgue de La Tour d’Aigues. la section « Jeunes » En effet, le 7 décembre 2017, Xavier PIROVANO, président de Ils sont 8 et se réunissent le samedi matin dans la salle située l’association, et Michel FORMENTELLI, facteur d’orgues, ont au-dessus de l’église de Cabrières. signé le devis de la première phase des travaux de rénovation 6 garçons et 2 filles dont les âges font le grand écart : du mini- poussin au junior, du plus jeune né en 2009 au plus grand né de l’orgue. en 2000. Le 9 janvier 2018, l’équipe de Michel FORMENTELLI a lancé Ambiance studieuse et moments de bonne humeur, les ques- le chantier : les 980 tuyaux de l’orgue, ainsi que les sommiers, tions fusent, ils apprennent des mots, nouveaux pour eux, ont été démontés et emportés en atelier à Saint-Uze, dans la difficiles, peu courants, mais sont friands de les intégrer dans Drôme, où seront effectués les réparations nécessaires. leur vocabulaire et les écrivent consciencieusement sur un Tuyaux et sommiers reviendront ensuite pour être remontés. brouillon… qu’ils oublient parfois. Il faudra alors remettre en état toute la mécanique de l’instru- Ils recherchent les anagrammes (autres mots avec les mêmes ment, remplacer la soufflerie, ainsi que la «console» (claviers + lettres) : pédalier), par du matériel neuf. MEDECIN donne CNEMIDE et bien d’autres… L’orgue sera alors prêt pour la seconde phase des travaux : Qu’est-ce que ça veut dire ? On explique. Occasion aussi de rap- réglages, accord des tuyaux et harmonisation de l’ensemble. peler les conjugaisons. Le financement de la première phase est assuré par les fonds Leurs jeunes cerveaux perméables mémorisent et com- prennent vite. privés collectés par l’association depuis 2009. Par le biais des « handicaps » + 400 points pour les deux plus Une souscription reste ouverte pour compléter le financement petits, + 200 ou + 100 selon le niveau de chacun, une vraie ému- de la deuxième phase. lation s’installe. Merci d’avance à toutes les personnes qui voudront bien nous apporter aide et soutien dans ce projet. les « adultes » Une fois rénové, notre orgue pourra devenir un centre d’activi- tés musicales et culturelles important en Pays d’Aigues. Le lundi, ils se retrouvent dans la petite salle du bas à la biblio- thèque de Cabrières. Ces instants ne manquent pas de convi- vialité où les plus aguerris épaulent les nouveaux venus. Et là Nos prochains rendez-vous aussi, c’est l’occasion d’échanges très riches. Le mercredi, les parties se déroulent à la salle des fêtes de Ca- Vendredi 6 avril – 20 h 30 brières. S’y joignent des joueurs des clubs alentours, de Pertuis, Mundo entero de Cucuron et autres. Ces parties sont officielles, élaborées voyage poétique pour octuor vocal, flûte et guitare par la Fédération et elles permettent aux joueurs licenciés de Musique : Arthur DENTE gagner des points qui se répercutent sur leur classement. Cer- tains mercredis, il y a foule. Dimanche 3 juin – 17h Le vendredi, dans la petite salle des Aires à La Tour d’Aigues, Ensemble vocal Musica viva où certains vendredis on aimerait pouvoir pousser les murs Direction : Eliane MAUREL quand les joueurs sont au complet.

Nos « champions » licenciés dans le club

chez les Jeunes : Célian LONG, champion de Provence Junior 2017 Elianor BONNETAIN, championne de Provence Poussins 2017

(le championnat Jeunes 2018 se déroulera le 17 mars à Marseille)

Chez les Adultes : Guy NOËL, champion de Vaucluse 2018 pour la 4e fois.

Avant tout, le scrabble est un loisir et des mo- ments de rencontres conviviales. Vous souhaitez participer à Vous serez accompagné dans vos premiers la souscription pour la pas et vous vous prendrez vite au jeu. rénovation de l’orgue ? Renseignements : Quel que soit le but recherché, vous trouverez Les Amis de l’Orgue votre place. 5, place de l’Église Renseignements 84240 La Tour d’Aigues Colette FERRER Gisèle KURKDJIAN 04 90 77 72 40 / 06 89 53 23 93 06 64 87 14 46 [email protected] FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 40 Culture et festivités A.R.C.P.A. ACTL

L’année 2017 a été une excellente année pour le foyer ACTL La saison d’hiver et la présidente Simone QUET s’avance. et les adhérents s’en réjouissent grandement.

Après un petit temps de re- Le dernier trimestre de l’année a été également bien employé avec les jeux habituels, les anni- pos pendant les fêtes de fin versaires, le concours de contrée qui a eu un énorme succès, le repas de Noël qui a regroupé les d’année, nos activités ont adhérents, les conjoints autour d’un excellent repas et ou la magie de Noël a joué pleinement. repris leur rythme hebdo- Le point d’orgue du trimestre a été certainement le grand loto gastronomique qui a fait beau- madaire. coup d’heureux avec une salle des fêtes pleine à craquer. Nous nous retrouvons égale- ment le 1er lundi de chaque Dès le début de l’année, les animations ont repris avec les jeux habituels, les anniversaires du mois, et jusqu’au mois d’avril dernier trimestre ; les rois ont été fêtés dignement comme il se doit. pour les après-midi jeux et fa- brication de fleurs en papier. Les projets futurs ne manquent pas, avec un atelier fleurs, l’aïoli à la salle polyvalente, l’assem- blée générale qui sera suivie d’un goûter oreillettes faites maison, le repas du printemps et Nous avons eu notre loto, en pour finir le trimestre les anniversaires et le goûter de Pâques. collaboration avec l’ACTL le 4 février. Merci aux partici- Comme on peut le constater il n’y a pas de temps morts au foyer ACTL et Simone et le bureau pants. organisent les rencontres des mardis et jeudis pour la satisfaction de tous. La présidente Simone QUET Les dernières sorties visite proposées ayant eu peu de succès nous avons décidé d’organiser un repas pour réunir nos adhérents. Après les fêtes et gâteaux des rois, il fallait trouver une date libre, ce sera donc le 24 février à Grambois.

Nous préparons quand même une sortie visite pour le prin- temps. Il a été demandé d’al- ler visiter Arles. Espérons que vous y viendrez nom- breux. La date sera commu- niquée à chaque adhérent.

A bientôt pour d’autres informations.

Léa SOURGEN

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 41 SPORT & BIEN-ÊTRE YOSEIKAN BUDO – M.M.A. La saison 2017/2018 a très bien débuté avec environ 140 budokas, tous très motivés en vue de toutes les manifestations prévues cette année au sein du club, mais également en interclubs et compétitions officielles. En décembre 2017 se tenait la compétition de la Coupe de Noël à La Couronne (13), où beaucoup d’enfants du club ont combattu, fiers d’eux. Les 26 et 27 Janvier 2018, s’est déroulée la première Coupe de France organisée par la Fédération Française de Karaté, section Yoseikan Budo à Vitrolles (13), où plus de 200 compétiteurs venus de toute la France se sont mesurés sur les tatamis. Alain RAINERO professeur de YOSEIKAN BUDO – M.M.A à La Tour d’Aigues, a présenté 20 compétiteurs âgés de 10 ans à 42 ans.

Voici les résultats de la Coupe de France : RIVIERE Quentin (11 ans) Benjamin -44 kg : 3e Emono Jiaï (armes) 3e Sude Jiaï B (Pieds poings) GUILLET Elisa (12 ans) Minime -50 kg : 2e Emono Jiaï (armes) BRETON Guillaume (13 ans) Minime -38 kg : 3e Emono Jiaï (armes) ALLOUIN Adrien (12 ans) Minime -38 kg : 1er Emono Jiaï (armes) 2e Sude Jiaï B (Pieds poings) PARMENTIER Léon (12 ans) Minime -38 kg : 3e Sude Jiaï B (Pieds poings) LISITA-ANDRIEU Mikael (12 ans) Minime -60 kg : 3e Emono Jiaï (armes) BOITARD Amandine (16 ans) Cadette -60 kg : 3e Sude Jiaï B (Pieds poings) BOULER Antoine (16 ans) Cadet -46 kg : 3e Emono Jiaï (armes) 2e Sude Jiaï B (Pieds poings) THACH Adriel (15 ans) Cadet -54 kg : 3e Emono Jiaï (armes) DIJOUX Axel (16 ans) Cadet -70 kg : 2e Emono Jiaï (armes) GEGOUT François (16 ans) Junior -60 kg : 2e Emono Jiaï (armes) PIAULT Charlélie (21 ans) Sénior -60 kg : 1er Emono Jiaï (armes) 1er Sude Jiaï B (Pieds poings) QUEYREL Yves (39 ans) Sénior -75 kg : 2e Emono Jiaï (armes) JAEN Sébastien (41 ans) Sénior -80 kg : 3e Emono Jiaï (armes) WEHR Joël (23 ans) Sénior -85 kg : 1er Emono Jiaï (armes) 2e Sude Jiaï B (Pieds poings) SAUNIER Joël (42 ans) Sénior -90 kg : 1er Emono Jiaï (armes)

Se tiendront prochainement : Le 4 février 2018 à La Tour d’Aigues : le Tournoi Individuel Interclub Le 18 février 2018 à La Couronne : le Championnat de Provence pour les sélections du Championnat de France Le 26 mars 2018 à La Tour d’Aigues : le Tournoi par Equipe Interclub Les 7 et 8 avril 2018 à Lyon : le Championnat de France

Les responsables bénévoles d’activité Céline ANDRIEU 06.74.61.22.25 - [email protected] Sandie RIVIERE 06.60.08.46.51 - [email protected] FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 42 SPORT & BIEN-ÊTRE TIR A L’ARC

Le samedi 20 janvier 2018 fut une belle journée pour les archers de La Tour d’Aigues qui ont pu fêter,comme chaque JUDO année, leur saint patron Sébastien. Souhaitons la bienvenue à notre nouveau professeur de judo ! Dans une ambiance euphorique, La section judo de l’association Arts Aujourd’hui, professeur de judo, il porte 5 équipes composées de licenciés Sports et Loisirs a le plaisir d’accueillir en lui les valeurs apportées par ce sport du club et de parents se sont affron- aux côtés de Boris LOPEZ un nouveau et les transmet avec beaucoup de plaisir, tées dans un jeu de « dés » très coloré, professeur, Alexandre CASSAR, depuis de rigueur et d’attention, aux enfants et de flèches, il va de soi ! le mois de septembre 2017. et aux adolescents de 4 à 18 ans qui viennent à ses cours. Cette année, le club en profitait pour y Alexandre a commencé le judo à l’âge de inclure son challenge annuel, qui a vu 8 ans, pour ensuite devenir un judoka La responsable bénévole de l’activité l’équipe blanche récompensée en collec- passionné par son sport. Il déclare alors : tif et en individuel. Béatrice LEZAUD « J’y découvris ce qui serait ma plus 06.03.29.99.66 La fête s’est terminée après la remise grande passion. Dès lors, ma voie (do) des trophées, par la dégustation de ga- de la souplesse (ju) commença ». lettes des rois offertes par le club, mais également de gâteaux et autres amuse- Il obtient sa ceinture noire à l’âge de 15 bouches gentiment apportés par les fa- ans. Brillant en compétition, il rentre en milles que nous remercions de tout cœur. sport-étude à 17 ans pendant 2 années, avant de monter dans la région pari- Ce fut une très belle matinée sienne intégrer un grand club et l’INSEP que cette Saint Sébastien ! (Institut National du Sport Français) pour y devenir sportif de haut niveau. En 2007, il passe son diplôme d’Etat à Le responsable bénévole de l’activité Marseille pour pouvoir enseigner cette

Dominique CRENIER discipline. 04 90 79 10 72

Arts Sports et Loisirs : 04 90 07 33 32 [email protected] www.artssportsetloisirs.fr FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 43 SPORT & BIEN-ÊTRE BADMINTON AQUA’LUB Le badminton à La Tour d’Aigues, Vous fait plonger dans le grand bleu venez l’essayer ! Savez-vous que la pratique du bad- minton ne nécessite ni souplesse, ni force, ni entraînement physique de haut niveau, ni même de technique de base particulière ? Ce sport se pra- tique simplement avec une bonne paire de chaussures de sport, une tenue, et c’est pratiquement tout, puisque Arts Sports et Loisirs fournit les raquettes, les volants, les filets et même votre sym- pathique coach sportif (Anthony) qui est présent le mercredi de 19 h à 21 h 30. De plus, l’esprit, ici à La Tour d’Aigues, est familial : la bonne humeur, la détente Créée début 2017, l’association a pour vo- et la dépense physique restent nos principales motivations. cation de faire découvrir le monde su- Cependant, depuis huit années que je suis bénévole pour la section badminton, baquatique aux plus jeunes (10-18 ans). j’ai vu le nombre de dames participantes chuter de manière importante. L’été dernier nous avons ainsi orga- La proportion de femmes en 2010 était de 2/3 par rapport aux hommes nisé une première sortie avec le sec- et en 2017/2018 la tendance s’est inversée et nous avons plus d’hommes teur Jeunes. Après un pique-nique sur que de femmes. MESDAMES, venez donc rétablir cet équilibre, sans vous, la plage et un tour de bateau, notre c’est toujours moins plaisant. équipe de moniteurs a réalisé 18 bap- J’en profite pour vous signaler que le lundi, de 19 h à 21 h 30, des séances têmes pour la joie des enfants qui ont pu de badminton et des places restent disponibles… à bon entendeur… respirer pour la première fois sous l’eau A bientôt sur les courts ! et découvrir le milieu sous-marin. Face au succès de cette opération nous travaillons déjà avec le secteur Jeunes sur plusieurs dates pour 2018. Le responsable bénévole de l’activité Patrick PAILLET AQUA’LUB est affilié à la FFESSM, nos moniteurs [email protected] bénévoles (1er,2e et 3e degré) sont qualifiés FFESSM. 06.71.71.01.22 Nous contacter : [email protected] www.aqualub.fr

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 44 SPORT & BIEN-ÊTRE Heartfulness Cyclo Club Tourain Jeunes vététistes : Frédéric DEMAREZ : la saison se poursuit ! formateur en méditation du cœur Après la trêve hivernale, les activités attractives repartent La méditation du cœur offre une méthode simple avec les éducateurs motivés… tous de relaxation et de méditation sur le cœur, dont les ingrédients sont réunis pour la pratique permet de mener une existence plus réussir la saison 2018 équilibrée Les encadrants fédéraux et parents et de mieux faire face aux défis et aux épreuves de accompagnants se retrouvent chaque la vie moderne. semaine pour animer la sortie VTT La méditation du cœur est maintenant offerte au du jour. Cette année, Michel et Jean-Phi- public à La Tour d’Aigues, grâce à la mise à disposi- lippe forment les cadres à l’orientation Natha yoga tion par la mairie d’une salle municipale : et au repérage des tracés de parcours Association « le Souffle du Rêve » sur la carte et au GPS pour devenir 5 raisons de pratiquer autonome, car ce ne sont pas moins Nouveautés année 2018 : la méditation du cœur : de 20 parcours qui constituent les - Stages de perfectionnement à partir • équilibrer et maîtriser sa vie au quotidien ressources du club, qui permettent de de janvier 2018 tout les 2 mois • harmoniser ses relations dans la sphère person- couvrir le secteur autour de La Tour - Le dernier mardi de chaque mois, nelle et professionnelle d’Aigues ! Les jeunes s’initieront aussi une séance de méditation ou yoga-nidra à l’orientation pour pouvoir, pour- • réduire le stress, pacifier ses émotions et favori- Renseignements et ser la concentration quoi pas, œuvrer eux aussi au déve- loppement du cyclotourisme auprès inscriptions au : 0618722334 • penser et agir de façon juste Site : www.psychanalyse-reves-yoga.com • se changer soi-même et ainsi changer le monde de leurs familles… L’Écoles de VTT est le vivier au sein duquel les jeunes licenciés découvrent Les cours ont lieu à La Tour d’Aigues au 47, le cyclotourisme et se familiarisent rue des Grands Fours dans une salle dédiée avec la pratique du VTT, s’éduquent uniquement au cours de yoga et ouverte à la sécurité routière et à l’autonomie. pendant certaines vacances scolaires. Où ? Lieu intime et chaleureux, groupe limité Salle du foyer municipal, 42, place de la Frater- à 10 personnes, ainsi après avoir mon- nité à La Tour d’Aigues. trer les postures, l’enseignante peut sur- Quand ? veiller et conseiller chaque élève pen- Tous les lundis et vendredis à 19 h. dant la séance. Les cours durent 1h10. Quoi ? Ateliers d’expérimentation de Nathâ-Yoga la méditation du cœur. Association « le Souffle du Rêve » Comment ? Nadine PIGNATEL Par une expérimentation accompagnée par un formateur certifié avec un suivi régulier à la demande. Pour qui ? Accessible à tous et gratuit.

Découvrir DécouvrirLa VAL D’AIGUES, une manifestation la méditation du cœur la méditation dud’importance cœur en Provence De notre bourgade de La Tour d’Aigues entre Luberon et collines bordant la Durance, pistes, chemins, Offrez-vous un moment Offrez-vous un moment monotraces, bords de vignes, garrigues, terres colorées, gués, vallons, ravins et crêtes les parcours de de paix, de silence, 20 à 45 km de de lapaix, VAL D’AIGUES de silence, sont étudiés chaque année depuis plus de 20 ans, pour faire découvrir de bien-être, de joie… les paysages de typiquesbien-être, du deSud Luberonjoie… aux locaux comme aux vététistes de la régions. Comme chaque année de nouveaux tronçons sont créés dans nos collines par débroussaillage pour Méditez ! entrer encoreMéditez ! plus au cœur de l’environnement. Pour cette version 2017, les bénévoles de l’organisation se sont encore mobilisés en nombre, toute l’année, pour apporter accueil, sécurité, accompagnement sur > Ateliers d’expérimentation la journée.> LeAteliers club a d’expérimentationinvesti dans une tenue voyante et pratique pour marquer la présence des bénévoles les lundis et vendredis à 19h lors de la lesmanifestation. lundis et vendredis à 19h Foyer Municipal Tourain (à coté de la Poste) Foyer Municipal Tourain (à coté de la Poste) 42 Place de la Fraternité, La Tour d’Aigues 42 Place de la Fraternité, La Tour d’Aigues Accessible à tous et gratuit Accessible à tous et gratuit FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 45 Heartfulness Heartfulness contact 06 23 90 85 56 Through meditation, love contact 06 23 90 85 56 Through meditation, love SPORT & BIEN-ÊTRE TENNIS Très beau tournoi Jeunes organisé par le TC Tourain Le TC Tourain a organisé son tournoi Jeunes in- cluant les catégories (de 11 ans à 16 ans) du 25 Les résultats sont les suivants (TC Manosque) Novembre au 23 décembre 2017. Chez les 11/12 ans, Livio SACKSTEDER bat Alessandro BERTOLINA (Tc Tourain). Ce tournoi, géré par notre juge arbitre et moniteur Lucas SE- En 13/14 ans, Théo RENOUX (CC Aix) GATI secondé par Philippe BOUCOURT et Michel BONNEFOI, bat Fabio BONFILS (TC Plan de Cuque). fut une très belle réussite tant au niveau de l’organisation Et enfin chez les plus grands (15/16 ans), que de la qualité des matchs et des joueurs. Andréa CHOL (TC Tour d’Aygosi) l’emporte face à Marc ZALINSKI (TC Manosque). De nombreux jeunes ont répondu présent pour notre tournoi puisqu’ils étaient 55 à s’inscrire dans toutes Bravo à Alessandro BERTOLINA seul représentant du TC les catégories confondues. TOURAIN à se qualifier pour une finale lors du tournoi. Malgré un temps très capricieux (un week end de neige Maintenant place aux championnats par équipe au cours et un autre de pluie), les organisateurs ont réussi à tenir desquels Alessandro et ses copains auront à cœur de porter les délais et les finales se sont déroulées le samedi 23 décembre haut les couleurs du club. comme prévu, sous un beau soleil. Philippe BOUCOURT

finalistes 11-12 ans Livio SACKSTEDER Alessandro BERTOLINA Fabio BONFILS Théo RENOUX finalistes 13-14 ans

Marc ZALINSKI Andréa CHOL finalistes 15-16 ans FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 46 Le mot de la majorité

En ce début d’année il est bon de faire un bilan de • En 2017 et en 2018, c’est la place de l’Eglise et les l’année écoulée et de se projeter sur 2018. rues adjacentes, une opération de plus de 400 000 En 2017 euros : requalification des espaces publics, mise en valeur • C’est la rue du Parc qui a complètement été réhabilitée de l’église « Notre Dame de Romégas » et de ses abords, avec la voirie et la création d’espace public, maintien de places de stationnement en zone bleue et • C’est le boulevard de Verdun : stationnement, planta- création d’un arrêt minute pour les commerces de l’hyper tion d’arbres, espaces piétons, places de parking. Une centre. partie de ce boulevard a été réaménagée pour renforcer • Ce sont les travaux de la douzième classe pour notre encore la qualité architecturale de cette entrée de village. école Lucie AUBRAC, • C’est aussi plus de 200 000 euros engagés pour la • C’est la fin de l’équipement en tableaux interactifs réhabilitation de nos voiries communales, effort que nous dans les 12 classes de l’école Lucie AUBRAC. poursuivons sur plus de 100 kilomètres de voiries. • C’est la couverture du bac à sable à l’école maternelle • C’est le 2e prix départemental des villes et villages l’Orangerie fleuris pour la deuxième année consécutive (merci à Max RATTO et aux services techniques) Le Plan Local d’Urbanisme (PLU) : la procédure arrive à • C’est la livraison boulevard de Verdun par Mistral son terme. Il devrait être efficient avant la fin de l’année Habitat de 6 logements sociaux. 2018. Notre philosophie reste la même, conforme à nos Ainsi après le quartier du Parc, la rue Antoine de Très, engagements de 2014 : maîtriser le développement de le boulevard de Verdun, ce sont trois opérations de loge- notre commune. ments réussies qui répondent à un besoin vital en Sud La Tour d’Aigues doit stabiliser sa population plutôt que Luberon, celui du logement pour tous. se lancer dans une course effrénée à l’urbanisation. Cer- • C’est aussi l’acquisition en 2018 du bâtiment tech- tains le regrettent, enfin 2 ou 3 propriétaires fonciers qui nique de Provence Impression pour délocaliser le service auraient souhaité bénéficier de cette aubaine au détri- technique dans le cadre de la réhabilitation du quartier ment de l’intérêt collectif. des Aires Notre qualité de vie est au prix d’une urbanisation mai- C’est une belle opération car, en même temps, les bu- trisée. Regardons ce que sont devenues certaines com- reaux ont été achetés par l’Association La Bourguette qui munes limitrophes du pays d’Aix qui ont fait le choix rapatrie ainsi son siège social. Nous bouclons ainsi une d’une urbanisation non contrôlée. Aujourd’hui nombreux histoire d’amour de plus de 40 ans entre l’Association La sont celles qui le regrettent. Bourguette et notre commune. Le mot de l’opposition Groupe La Tour d’Aigues Pour Tous Tout d’abord je tiens à vous souhaiter bonne année 2018. Les quatre élus de l’opposition groupe La Tour D’aigues Cette nouvelle année sera marquée dans notre village par le nouveau plan local Pour Tous souhaitent à toutes et à tous une très bonne d’urbanisme qui réglementera les constructions et les nouveaux permis de construire. nouvelle année, pleine de santé, de réussites et de bon- Mais limiter les constructions fait augmenter les prix ! heur, pour vous-mêmes et pour vos familles. Tous les Tourains savent que le prix des terrains et des logements est prohibitif à la Nous formons également nos vœux pour le bon fonction- Tour d’Aigues . nement du village, en particulier: On peut trouver dans les villages voisins des biens immobiliers moins chers et donc • le vœu d’être partie prenante sur les points importants accessibles à des personnes ayant des revenus moyens. Nous avons tous des en- du futur de La Tour d’Aigues, contrairement à ce qui s’est fants, des amis, des cousins qui sont obligés de quitter notre village pour cette passé pour l’élaboration de Plan Local d’Urbanisme, raison. avec entre autres son parking de co- voiturage bizarre et Ce prix de l’immobilier conditionne aussi le prix des logements locatifs ! sa future déviation masquée du centre-ville; Notre mairie qui est « SOCIALISTE » crée cet état de fait. • le vœu de la naissance d’une commission d’urbanisme, On peut dire que notre PLU sera ANTISOCIAL car même s’il paraît favoriser les pour être associés à la réflexion sur les aménagements logements sociaux, il bride l’investissement privé et donc par la même occasion nos du village, ce qui permettrait par exemple d’éviter des emplois, nos commerces, nos artisans. ronds-points mal conçus. Le chômage de nos enfants puise une partie de ses racines dans cette politique Nous restons à votre écoute et à votre disposition pour égoïste. obtenir tout renseignement ou mener toute action vous Nous connaissons tous le vieil adage « quand le bâtiment va tout va ». paraissant utile ou nécessaire. Vous pouvez nous joindre Si notre Maire ne l’a pas compris, par bonheur, notre nouveau gouvernement lui directement, soit par nos boites à lettres en mairie, soit l’a compris. Heureusement que nos anciens n’ont pas fait cette politique restrictive par l’association sur son site Internet sinon peu de nouveaux tourains participeraient aujourd’hui à la vie du village et à (www.latourdaiguespourtous.fr) ou le compte Facebook son activité économique. (latourdaiguespourtous). La Tour d’Aigues est aujourd’hui une zone résidentielle du pays d’Aix, de Marseille, Laurence Pyraut, José-Henri Olive, Anne-Marie Magde- de Cadarache et ce n’est pas un mal. De ce fait, les emplois locaux sont basés sur leine-Reynaud, Romain Brette les services, le commerce et l’artisanat qu’il convient d’accompagner dans leur  développement. Robert Reynier

FILDEL’ÈZE - N°28 - PAGE 47 Du Bien-Être pour tous dans le pays d’Aigues ! Comment s’y retrouver parmi l’offre variée dans le domaine du bien-être ?

Trouver une information sérieuse pour se sentir bien dans son Le 25 mars 2018, 27 professionnels ainsi que la Maison de corps, aborder les difficultés du quotidien avec plus de joie et Soins Naturels en Sud Luberon vous accueilleront avec leur de sérénité, connaitre les professionnels de sa région, tels sont énergie positive dans un cadre apaisant, coloré et bienveillant. les objectifs de cette nouvelle édition du Salon du Bien-Etre De 9 h 30 à 18 h, plusieurs espaces inviteront les curieux à pour Tous ! expérimenter différentes pratiques à travers une vingtaine d’ateliers et conférences pour petits et grands : yoga, acroyoga, Face au succès du salon 2017, le Centre Social l’Aiguier, en asso- massage, sophrologie, méditation, naturopathie, médecines ciation avec le Voyage Intérieur, propose aux habitants de la douces, art-thérapie, voyage sonore etc. vallée d’Aigues une journée gratuite de découvertes, de ren- contres et de partages pour prendre soin d’eux. Nous espérons vous y retrouver nombreux !

PRE-PROGRAMME

En ateliers : • Art-Thérapie • Sophrologie • Relaxation • Voyage sonore • Qi Gong et sourire intérieur • Hatha et Natha Yoga • AcroYoga • Voyage sonore • Méditation Heartfulness et méditation pleine conscience

Pour les enfants : • Découverte de la sophrologie • Yoga Enfants • Massage parents-enfants • Ateliers bien être • Art-thérapie

Des mini conférences : • Qu’est-ce que la somatopathie ? • Découverte de la médecine chinoise • Temps de rencontre autour des élixirs floraux du Dr Bach • Analyse des rêves

Et plus d’une vingtaine de stands de professionnels