Íoslódáil Clár IMRAM 2012

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Íoslódáil Clár IMRAM 2012 11 –20 Deireadh Fómhai r/October 2012 Féile Litríochta Gaeilge Irish-Language Literature Festival TÚR NA nAMHRÁN THE TOWER OF SONG TIONSCADAL COHEN RÉAMHRÁ Tá cruthaithe arís i mbliana go bhfuil nualitríocht na Gaeilge Thursday 11 October agus na healaíona Gaelacha ag cur thar maoil le spleodar, le 7.30pm tallann agus le samhlaíocht. Tá ríméad orainn Túr na nAmhrán a chur i láthair an phobail i mbliana, amhráin de chuid Leonard Léachtlann M, Cohen aistrithe go feillbhinn ag beirt fhilí a bhfuil aithne acu ar Áras na nEalaíon/ a chéile ó laethanta órga INNTI, Gabriel Rosenstock agus Arts Block Liam Ó Muirthile . Is iad na hoirfidigh a chanfaidh amhráin Saorchead isteach/ Cohen ná Liam Ó Maonlai , The Brad Pitt Light Orchestra free admission agus Hilary Bow . I measc na seónna eile a mbeidh an-éileamh orthu tá Oíche Chonallach le Tríona Ní Dhomhnaill agus oirfidigh eile i saol an cheoil agus na litríochta; Comóradh Comhar , an iris atá 70 bliain ar an saol; Samuel Beckett as Gaeilge; seó rince den chéad scoth le Fearghus Ó Conchuir , damhsóir agus córagrafaí extraordinaire . Agus chomh maith leis sin, beidh filíocht agus léitheoireachtaí próis, taispeántais, léachtaí, cainteanna, ceardlanna, suiteálacha AN É TOBAR AN DÚCHAIS ilmheánacha agus dánphóstaeir i lár Bhaile Átha Cliath againn ag IMRAM 2012. Scaip an Focal. IMRAM an Focal. TOBAR AN DÓCHAIS? Once again, IMRAM proves that Irish language literature and art is charged with a cutting-edge dynamism. This year we’re Thug Máirtín Ó Cadhain léargas géarchúiseach ar phobal particularly delighted to present The Tower of Song , featuring thraidisiúnta na Gaeilge agus thug cuntas fuarchúiseach ar a Leonard Cohen ’s songs translated into exquisite Irish by raibh i ndán don teanga agus do phobal na teanga. Is fada an leading poets Gabriel Rosenstock and Liam Ó Muirthile , and tobar mar mheafar don Ghaeltacht: foinse a bhféadfaí sung by Liam Ó Maonlaí , The Brad Pitt Light Orchestra and tarraingt uirthi le teacht ar bhunáit, ní hamháin don teanga Hilary Bow . Other highlights include a special Donegal night féin ach don chultúr agus don saíocht a bhaineann leis na with Tríona Ní Dhomhnaill and others; a celebration of tuiscintí seanbhunaithe atá ag Éireannaigh ar thraidisiún agus seventy years of Comhar magazine; Samuel Beckett in Irish; ar dhúchas. Ní raibh le déanamh ach sciuird a thabhairt ann, and a stunning new dance show by acclaimed dancer and d’fhéadfaí blogam breá a ól as an mbunphointe seo agus choreographer Fearghus Ó Conchúir . IMRAM 2012 will have chothófaí an té a mbeadh breisiú follúsach nó folaithe uaidh. all this, and more – poetry and prose readings, lectures, talks, Ní call liodán a dhéanamh den athrú saoil agus athrú pobail workshops, multi-media installations, and city centre billboard sa nGaeltacht ná ar an athrú atá ag teacht ar phobal na poster poems. Spread the Word. The Word is IMRAM. Gaeilge taobh amuigh di. Anois, tráth a bhfuil an bás á thuar LIAM CARSON don Ghaeltacht agus an Rialtas ag beartú straitéisí a chuirfidh le líon na gcainteoirí Gaeilge cá bhfuil an tobar a thaoscfar leis an dóchas seo a bheathú? BUÍOCHAS Ó CHROÍ LE/HEARTFELT THANKS TO: Cathal Póirtéir; Gabriel Rosenstock; Éamon Ó Donaill & Darren Ó Rodaigh, Gaelchultúr; Ray Yeates, Liam Browne & Sinéad Connolly, Dublin Writers Festival; Ruairí Ó Cuív; Dermot McLaughlin, Temple Bar Cultural Trust; Maureen Kennelly & foireann, Mountains to the Sea DLR Book Festival; Smock Alley; Denyse Woods, West Cork Literary Festival; Christoph Wendler, Club an Chonartha; Rossa Ó Snodaigh; Smock Alley; Helen Roe Theatre; Cathal Quinn, Mouth on Fire; Cormac Kinsella; Cian O’Brien, Project Arts Centre; Máire Ní Annracháin, Roinn na Gaeilge, UCD; Hugh Murray, Pavilion Theatre; Clare Bell & Brenda Dermody, Dublin Institute of Technology; Office of Public Works; Deirdre Davitt & Aedín Ní Bhroin, Foras na Gaeilge; Sarah Bannan, An Chomhairle Ealaíon; Mary Cronin, Webteam Ireland; Julianne Ní Chonchobhair; Jack Harte & foireann, Áras na Scríbhneoirí; Joe Woods & foireann, Éigse Éireann; Deirdre Henchy & Carol De Buitléir , RTÉ Supporting the Arts; Micheál Ó Conghaile , Cló Iar-Chonnacht ; Aifric Mac Aodha, Comhar; Tristan Rosenstock, Red Shoe Productions; Margaret Lonergan; Jim Berkeley; Gerry Lawlor; Niamh Lawlor & Eithne Carson DÉ hA OINE 12 DEIREADH FÓMHAIR Friday 12 October | 8.00pm Thursday 11 October PAVILION THEATRE Dún Laoghaire 8.45pm Cead isteach/admission €20/18 Booking (01) 231 2929 or www.paviliontheatre.ie An Seomra Caidrimh, Áras na nEalaíon/ Arts Block Saorchead isteach/ TÚR NA nAMHRÁN free admission TIONSCADAL COHEN THE TOWER OF SONG: THE COHEN PROJECT SEOLADH LEABHAIR ILTEANGACH, ILSEIFTIÚIL Iniúchann Leonard Cohen gach aon ghné de nádúr an duine. Tagann tréithe agus tionchair éagsúla le chéile sna hamhráin aige – an misteachas Giúdach, an tráchtaireacht shearbh ar chúrsaí polaitíochta, an t-earótachas séimh – faightear sin Tá N.J.A Williams ar dhuine de na scoláirí Gaeilge is iomráití ag agus tuilleadh in amhráin ar nós ‘Suzanne’, ‘Hallelujah’ agus deireadh an fichiú haois, agus a d’fhág rian suntasach dearfach ar ‘First we take Manhattan’, cuir i gcás. Tá Gaeilge mhaisiúil ghlúin de mhic léinn Choláiste Ollscoile, Baile Átha Cliath lena mhíorúilteach curtha ar liricí Cohen ag na filí Liam Ó Muirthile linn, tá trí scór agus deich mbliana le ceiliúradh ag an Ollamh agus Gabriel Rosenstock . Nicholas Williams in 2012 agus tá féilscríbhinn réitithe ina onóir. San imleabhar dátheangach, tá naoi n-alt déag ar ghnéithe de Leonard Cohen’s potent lyricism explores the human condition shaíocht agus léann na Nua-Ghaeilge agus na dTeangacha in all its facets. Túr na nAmhrán features exquisite Irish Ceilteacha, an Chornais go speisialta ó scoláirí aitheanta i language versions of Cohen’s songs, translated by poets Liam gcóngar agus i gcéin. Sa bhreis orthu sin, tá filíocht mholta ag na Ó Muirthile and Gabriel Rosenstock . They will be performed filí Caitríona Ní Chléirchín agus Aifric Mac Aodha; aoir ó pheann by Liam Ó Maonlaí , David Blake , and Hilary Bow , with Ríona Nic Congáil; iarfhocal breactha ag Dónall Ó Braonáin agus support from the Brad Pitt Light Orchestra . Margaret réamhrá comhthéacsúil scríofa ag an Ollamh Alan Titley. Lonergan has created stunning screen projections of the lyrics. The Brad Pitt Light Orchestra features Ann Blake on vocals; Eagarthóirí: Brian Ó Curnáin agus Liam Mac Amhlaigh David Blake on vocals and guitar; James Blake on vocals, Le seoladh ag an Ollamh Ruairí Ó hUiginn acoustic guitar, and percussion; Brian O’Grady on double and electric bass; Diane Daly on violin; Tom Howley on keyboards; and Jamie O'Neill on drums. DÉ SATHAIRN 13 DEIREADH FÓMHAIR Saturday 13 October | 9.00pm (doras 8.30pm) Saturday 13 October 7.00pm (doras 6.30pm) 19 Cearnóg Pharnell Cead isteach/admission €10/€5 11 Sráid an Chláraigh 11 Clare Street Saorchead isteach/ free admission MÓROÍCHE CHONALLACH CEOL IS FILÍOCHT AGUS RUD EILE… AGALLAMH POIBLÍ LE LOUIS DE PAOR File is ea an Paorach a thugann cuireadh don léitheoir súil eile a chaitheamh ar an saol coitianta, file fuinniúil a chuireann an meafar Tá gean ag cách do Thríona Ní Dhomhnaill mar cheoltóir agus neamhchoitianta inár láthair, file a bhfuil an mothú agus an intleacht mar amhránaí agus le tríocha éigin bliain anuas bhí páirt lárnach chomh tábhachtach lena chéile, an greann agus an ghruaim i aici sna grúpaí Skara Brae, The Bothy Band, Relativity, Touchstone gcoimheascar go sáréifeachtach lena chéile. Rugadh i gCorcaigh agus T with the Maggies. Teanga a anama í an Ghaeilge a deir é sa bhliain 1961 agus chaith tréimhse ina Eagarthóir Cúnta ar an Searcach agus tá Cathal Ó Searcaigh ag scríobh níos INNTI idir 1984 agus 1988, an iris cháiliúil sin a bhunaigh Davitt, feilmeanta is níos fileata ná riamh. Péintéir agus ceoltóir é Rosenstock, Ó Muirthile agus a gcairde, agus bhí sé ina Eagarthóir Seoirse Ó Dochartaigh agus tá an ceol ina chuid pictiúr agus an uirthi go dtí 1990. Bhuaigh a chéad chnuasach filíochta Próca solais phictiúrthacht ina chuid ceoil. Blaisfear den dá cháilíocht sin aige is luatha Duais an Ríordánaigh san Oireachtas, duais atá buaite anocht. Liriceoir na coitiantachta é Proinsias Mac a’ Bhaird aige roinnt uaireanta ó shin. Is iad na cnuasaigh is déanaí uaidh Ag agus chomh maith le bheith ina fhile cumasach is é údar an greadadh bas sa reilig, Cúpla siamach an ama agus agus rud eile scéinséara bhreá Rún an Bhonnáin é. Cuireadh na múrtha fáilte de. Sa bhliain 2000 ceapadh ina Stiúrthóir ar an Léann Éireannach roimh Nuair a Théid Sé Fan Chroí , an chéad albam ó Mháire i nGaillimh é. Léitheoir leictreach é, leis féin nó le ceoltóirí, John Ní Choilm . Comhluadar Conallach den scoth ag IMRAM 2012! Spillane, Ronan Browne agus Naisrín Elsafty ina measc. ‘This is an energetic, even boisterous, body of poetry, enlivened by a gift for the unexpected but compelling metaphor, ever ready to invite the reader to look afresh at the world of the everyday’. So wrote critic Caoimhín Mac Giolla Léith of Louis de Paor . Tonight Louis will discuss his life and work in the company of Professor Michael Cronin . DÉ LUAIN Monday 15 October | 6.00pm 15 DEIREADH FÓMHAIR Monday 15 October 8.00pm (doras 7.30pm) Aungier Street HELEN ROE THEATRE Saorchead isteach/admission free Royal Society of Antiquaries of Ireland, 63 Merrion Square CLÓ DRAÍOCHTA 2: Cead isteach/ TAISPEÁNTAS admission €10/€5 CLÓGHRAFAÍOCHTA LORG MERRIMAN I gcomhar le IMRAM, tá léachtóirí Institiúid Teicneolaíochta Ba sa bhliain 1780 a chum Brian Merriman (1749 –1805) an dán Bhaile Átha Cliath, Clare Bell agus Brenda Dermody , fada Raibiléiseach Cúirt an Mheán Oíche. Sa dráma Desire/ tar éis taispeántas speisialta a chur le chéile de théacsanna Meanmarc samhlaíonn Celia de Fréine na carachtair, an t-ionad nualitríochta agus na dánta sin claochlaithe go healaíonta ag na agus an tréimhse a bhain leis an gCúirt agus sa saothar Plight/ mic léinn.
Recommended publications
  • DONEGAL ANNUAL BIBLIOGRAPHY (July 2011 - June 2012) by Helen Mcnutt, Executive Librarian, Central Library, Letterkenny
    DONEGAL ANNUAL BIBLIOGRAPHY (July 2011 - June 2012) by Helen McNutt, Executive Librarian, Central Library, Letterkenny A list of books and journal articles by Donegal authors, or about Donegal subjects and persons, which were published/became available 01.07.2011 to 30/06/2012 Religion / Ecclesiastical History ~ Reiligiún / Stair Eaglasta CLERKIN, Aidan et al (eds.) A Road Less Travelled: Tales of the Irish Missionaries Dublin: Open Air, 2011. 256p. 9781846823176 €13.95 DALY, Edward A Troubled See: Memoirs of a Derry Bishop Dublin: Four Courts Press, 2011. 304p. 9781846823121 €13.95 KOMAN, Alan J. “St. Columba ofIona” in Irish Roots, Issue No. 82, 2012. pp.22-3 Blessington, Co.Wicklow: Irish Roots, 2012. 07916329 €4.50 MEEHAN, Paddy St Patrick’s Memorial Church of the Four Masters Donegal Town: 75th Anniversary St Patrick’s Day, 2010 Letterkenny: Browne Printers, 2010. 48p. Donated by author Society ~ Comhphobal DONEGAL County Childcare Committee Ltd. Leaving Junior: Supporting Parents to Make Childcare Choices (Second Edition) Ballybofey: Donegal County Childcare Committee Ltd., 2011. 24p. Free DONEGAL County Childcare Committee Ltd. Parents… Here’s How We Can Help You! Ballybofey: Donegal County Childcare Committee Ltd., 2011. (Pamphlet) Free DONEGAL Library Service Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender: Resource List Donegal: Donegal Library Service, 2011. 4p. Free Politics ~ Polaitíocht MULHOLLAND, Joe 2011 MacGill Summer School and Arts Week: Transforming Ireland 2011-2016 – The First Hundred Days, The Next Five Years Sunday July 24th – Friday July 29th Donegal: MacGill Summer School, 2011. 28p. Free Education ~ Oideachas CAVANAGH, Dermot RTC to LYIT: Forty Years A-Growing: The Story of an Irish Higher Education Institution 1971-2011 Letterkenny: Letterkenny Institute of Technology, 2011.
    [Show full text]
  • Les Mondes Celtes
    LES MONDES CELTES sélection de la Bibliothèque de Toulouse dans le cadre du festival Rio Loco 2016 Introduction 7 sommaire Qu’est-ce que les mondes celtiques ? 8 Racines et patrimoine 10 Bretagne 66 Musique ! 10 • Musique ! 66 Cultures vivantes 13 • Cultures vivantes 74 • Civilisations celtes 13 • Littératures et récits de voyage 75 • Religions 16 • Arts et cinéma 80 • Traditions et symboles 17 • Jeune public : 81 Littératures et récits de voyages 19 contes et découvertes • Récits de voyages 23 Europe et ailleurs 84 Arts et cinéma 24 Europe 84 Jeune public : 26 Espagne : Asturies et Galice 84 contes et découvertes Asturies 84 Royaume-Uni 30 • Musique ! 84 Écosse 30 Galice 85 • Musique ! 30 • Musique ! 85 • Cultures vivantes 36 • Cinéma 86 • Littératures et récits de voyage 37 Italie : Vallée d’Aoste 87 • Arts et cinéma 39 • Musique ! 87 • Jeune public : 40 Ailleurs en Europe 87 contes et découvertes • Musique ! 87 Île de Man 41 • Cultures vivantes 88 • Musique ! 41 • Jeune public : 89 • Cultures vivantes 41 contes et découvertes Pays de Galles 42 Ailleurs 89 • Musique ! 42 • Musique ! 89 • Cultures vivantes 44 • Littératures 92 • Littératures 44 Cornouailles 45 ZOOM SUR… • Musique ! 45 La cornemuse 11 • Jeune public : 47 Les langues celtiques 13 contes et découvertes Jean Markale 18 Irlande 48 La Légende arthurienne 19 • Musique ! 48 Ken Loach 63 • Cultures vivantes 57 Lexique 93 • Littératures et récits de voyage 58 Remerciements 99 • Arts et cinéma 61 • Jeune public : 63 contes et découvertes Introduction 7 sommaire Qu’est-ce que les
    [Show full text]
  • The War Poet - Francis Ledwidge
    Volume XXXIX, No. 7 • September (Fómhair), 2013 The War Poet - Francis Ledwidge .........................................................................................................On my wall sits a batik by my old Frank fell in love with Ellie Vaughey, one looked at familiar things seen thus for friend, Donegal artist Fintan Gogarty, with the sister of his friend, Paddy. Of her, he the first time. I wrote to him greeting him a mountain and lake scene. Inset in the would write, as a true poet, which indeed he was . .” piece is a poem, “Ardan Mor.” The poem “I wait the calling of the orchard maid, Frank was also involved in the arts in reads, Only I feel that she will come in blue, both Dublin and Slane. He was involved As I was climbing Ardan Mór With yellow on her hair, and two curls in many aspects of the local community From the shore of Sheelin lake, strayed and was a natural leader and innovator. He I met the herons coming down Out of her comb's loose stocks, and I founded the Slane Drama Group in which Before the water’s wake. shall steal he was actor and producer. And they were talking in their flight Behind and lay my hands upon her eyes.” In 1913, Ledwidge would form a branch Of dreamy ways the herons go At the same time, the poetry muse of the Irish Volunteers, or Óglaigh na When all the hills are withered up encompassed the being of young Frank. hÉireann. The Volunteers included members Nor any waters flow. He would write poems constantly, and in of the Gaelic League, Ancient Order of The words are by Francis Ledwidge, an 1912, mailed a number of them to Lord Hibernians and Sinn Féin, as well as mem- Irish poet.
    [Show full text]
  • Ezine Issue 13
    Dún na nGall - pobail i d’teagmháil Donegal - community in touch ISSUE 13 AUGUST 2011 / EAGRÁN 13 LÚNASA 2011 News 2 Welcome - Fáilte Donegal Business 7 Education and Learning 10 Social and Cultural 12 Donegal Community Links 15 Message From Mayor Hello everyone, I have just completed my first month as Mayor of Donegal and I must admit it is indeed a wonderful experience and a learning curve. I am truly honoured to have been given the opportunity to serve as Mayor of our great County. This County and Country may be in recession but in Donegal we are upbeat, the sleeves are rolled up, our heads are up, and we will dig our way out. Many groups and organisations have come together throughout Donegal to plan for the future and are determined to get this county back on its feet again. had the privilege of addressing more like a sense of reflection mixed I myself have focused on tourism and tourist related activities the recent Donegal County with impatience, questioning how it as my number one priority for my year as Mayor and I hope to I Development Board Annual is that “we have all this information, present you all with some ideas shortly. I would also be grateful Strategy Day in Letterkenny, County all these organisations and support for any ideas you might have to assist me (noel.mcbride@ Donegal on the 18th May 2011. services, all these regulations and donegalcoco.ie) ways of doing things but. ”. We Two things stick out in my memory need to ask if the mix and balance Donegal at the moment is in the midst of our festival season and many successful festivals and events have already taken place from that day’s conversations and of all these resources are right for throughout the county with more to come.
    [Show full text]
  • Peter Mulvey
    Volume 39 No. 10 October 2013 Peter Mulvey - Bike Tour Concert Rolls through The Brink Oct 6th Join us in welcoming Peter Mulvey to Peter is a native of Wisconsin, how- our MadFolk stage on Sunday, October 6, ever, spent a good amount of his time in 2013 at the Brink Lounge at 7:00. Peter Boston and both in the U.S. and over- will make a stop in Madison as part of his seas, he has been back in Wisconsin for 7th bike tour, this year hitting 7 cities be- several years now. He has been touring tween Michigan and Wisconsin. Making for over 20 years and currently 15 albums the ride with him in Wisconsin, and open- he has put out. ing for him will be Brianna Lane. When we talk bike tour, he is literally riding his I love this description from the Boston bike from town to town, with a trailer be- Globe “Gleefully mercurial...equal parts hind him with instrument and cds. breezy jazz and If you are not familiar with Peter Mul- whispery folk. His voice feels like fine vey, then you need to come to this show. old leather, and his guitar sounds like it’s I have been told by several folks on sev- on steroids...a superb technician with a eral occasions, wow, I have not seen him fondness for ignoring the rules...a genre- before, he is great! Then the next time I defying traditionalist — a knuckleballer see Peter in town, there are those same with finger-picks” folks each year, so come check out Peter Opening for Peter is Brainna Lane, and in no time you will be a veteran of Pe- if you have seen Peter play during any ter Mulvey shows.
    [Show full text]
  • Cuireadh Chun Ceoil Dáta 01/06/2012
    Cuireadh Chun Ceoil Dáta 01/06/2012 Uimh. foinse dá úsáid /Trck name Ainm an Céirnín / source name Traic faid an traic eisithe ag Foinse Spórt (peadar) Amidst these Hills Peadar O Riada 3 3.55 Bar none Real world Music AHAON 053 Cumadóir / c.arr Peadar O Riada Ceoltóir/Artist Peadar Ó Riada Lipéad Bar none Cóirithe/Composr Taifeadta 1987 arranger Suiomh Idir linn / http://www.peadaroriada.ie/ Web Site Trad: Stirling Castle, Miss Ramsey Fiddle Sticks 3 3.17 Nimbus Records Nimbus Records NI 5320 Cumadóir / Trad arr Ciaran Tourish, Ceoltóir/Artist Ciaran Tourish, Dermott Lipéad Nimbus Cóirithe/Composr Taifeadta 1991 arranger Dermott Mclaughlin, Seamus Glackin, Kevin Glackin Suiomh Idir linn / http://www.wyastone.co.uk/fiddle-sticks-irish-traditional-music-from-donegal.html Web Site Miss Monaghan Jig/The Dermot Byrne Floriane Blancke 3 3.33 Dermot Byrne Dermot Byrne Dermot Templehouse Reel Floriane Blancke Floriane Blancke Byrne Cumadóir / Trad arr Dermot Byrne Ceoltóir/Artist Dermot Byrne Floriane Blancke Lipéad Dermot Byrne Cóirithe/Composr Taifeadta 2012 arranger Floriane Blancke Suiomh Idir linn / http://www.dermotandflo.com/ Web Site Ar Maidin Dé Máirt Áine Uí Laoi Seoda Sean Nois Tír Chonaill 3 3.38 Cló Iar Chonnachta Cló Iar CICD 118 Chonnachta Cumadóir / trad arr Áine Uí Laoi Ceoltóir/Artist Áine Uí Laoi Lipéad Cló Iar Cóirithe/Composr Taifeadta 1996 arranger Suiomh Idir linn / http://www.cic.ie/item.aspx?id=728 Web Site Farewell Dermot Byrne Floriane Blancke 3 3.03 Dermot Byrne Dermot Byrne Dermot Floriane Blancke Floriane Blancke Byrne Cumadóir / Trad arr Dermot Byrne Ceoltóir/Artist Dermot Byrne Floriane Blancke Lipéad Dermot Byrne Cóirithe/Composr Taifeadta 2012 arranger Floriane Blancke Suiomh Idir linn / http://www.dermotandflo.com/ Web Site Cuireadh Chun Ceoil Dáta 01/06/2012 Uimh.
    [Show full text]
  • Cultural Services Annual Review 2011
    Comhairle Chontae Dhún na nGall Rannán na Seirbhísí Cultúrtha Athbhreithniú Bliantúil 2011 Annual Review 2011 Review Annual Cultural Services Cultural Donegal County Council Council County Donegal Contents Introduction ................................................................................ 2 Preface ........................................................................................... 3 Library Service ............................................................................ 4 Archives Service ....................................................................... .. 9 Arts Service .................................................................................. 12 Museum Service ........................................................................ 16 Heritage Office ........................................................................... 20 Regional Cultural Centre ....................................................... 18 Public Art ...................................................................................... 28 Donegal County Council Cultural Services Division Annual Review 2011 Introduction Donegal County Council takes a proactive The 5 goals of the Cultural Services Division are approach to the provision of cultural services in (i) to improve access to, and increase participation the county. This document highlights a number of in cultural activities in County Donegal, PAGE 2 events and achievements of the Council’s Cultural (ii) to maintain and develop a high quality service, Services Division from
    [Show full text]
  • BBC Week 4 Programme Information Week Commencing 23/1/2016
    BBC Week 4 Week Commencing 23/1/2016 Programme Information Television & Radio BBC Northern Ireland Press Office Email: [email protected] bbc.co.uk/mediacentre bbc.co.uk/iplayer Pictures are available at: www.bbcpictures.co.uk @bbconeni @bbctwoni THIS WEEK’S HIGHLIGHTS TELEVISION & RADIO / BBC WEEK 4 _____________________________________________________________________________________________________ SUNDAY 24 JANUARY Opry an Iúir BBC One Northern Ireland TUESDAY 26 JANUARY Patrick Kielty’s Mulholland Drive NEW BBC One Northern Ireland THURSDAY 28 JANUARY The Arts Show BBC One Northern Ireland EDITORIAL 2016 / BBC WEEK 4 _____________________________________________________________________________________________________ SUNDAY 24 JANUARY TELEVISION & RADIO HIGHLIGHTS / BBC WEEK 4 _____________________________________________________________________________________________________ Opry an Iúir Sunday 24 January BBC Two Northern Ireland, 10pm Opry an Iúir is back on BBC Northern Ireland for a third series with the best of local country music. Irish Country star Daniel O’Donnell is joined by Lynette Fay as they meet and greet some of the biggest stars of country music. The seven part series, which is back on BBC Two Northern Ireland on Sunday 24 January at 10pm, promises Irish country music fans a bigger and better showcase of everything that’s good on the local music scene. For the first time ever Daniel will also perform some of his best known hits in Irish. Don’t miss his versions of ‘Tar ag Damhsa Liom’ (‘I Just Want To Dance With You’) and ‘An Bhfuil Aon Sólás i nDán Dom Níos Mó’ (‘My Shoes Keep Walking Back To You’). Recorded in front of a live audience Opry an lúir features the likes of Dominic Kirwan, Mike Denver and Charlie Landsborough.
    [Show full text]
  • Week 9 February 25 - March 2 2012
    PI Week 9 February 25 - March 2 2012 6Degrees New drama follows the lives of six freshers in their first term in University in Belfast Programme Information New this week 6Degrees Page 3 New drama follows the lives of six freshers in their first term in University in Belfast Primetime Page 5 Homegrown drama from BBC Northern Ireland In Your Corner Page 7 It’s back and In Your Corner New series of Imeall Geal Page 9 BBC NI’s Irish language music and chat show Imeall Geal is back The Shore Page 10 BBC Northern Ireland broadcasts Oscar-nominated Short Film The Shore International Match Of The Day - Northern Ireland v Norway The Festival of History and Broadcasting Page 12 History and Broadcasting come under the spotlight in a series of Wednesday, February 29, BBC One NI 11.15pm illustrated talks, conversations, discussions and preview screenings in the company of some of today’s most prominent historians and Stephen Watson presents highlights of the friendly international at programme-makers Windsor Park where Michael O’Neill, a former Northern Ireland midfielder, makes his debut as manager. Jackie Fullerton (pictured) is the commentator, and there’s expert analysis on the first game under the new coach. Ulster Rugby Live - Ulster v Edinburgh Friday, March 02, BBC Two NI, 7pm Stephen Watson (pictured) presents live coverage of Ulster v Edinburgh from Ravenhill in Round 17 of the Pro 12. These sides met in January this year with Ulster running out convincing winners, earning a bonus point at Murrayfield. Jim Neilly is joined by Ryan Constable on commentary.
    [Show full text]
  • Week of 1/28/98 DD—Wind That Shakes the Barley—Solas/Richard
    Week of 1/28/98 DD—Wind that Shakes the Barley—Solas/Richard Stevens & Irish Phil. Week of 2/4/98 1. Call to Dance -Leahy 2. John Gaudi -Fairport Convention 3. Corrie Doon-Stramash 4. Rolling Hills-McCalman's 5. Croppy Boy-Liam Clancy & Irish Phil. 6. Sonny-Mary Black 7. Spanking Maggie from Ross-Street 8. Night Pat Murphy Died-Great Big Sea DD—9. Atlantic Reel-Brian McNeil DD—10. Atlanta Reel-Michael Omartin Week of 2/12/98—Celtic Love Songs for Valentine's Day 1. Take her in your in your arms-Geraldine Doyle 2. Have I told you lately that I love you-Delores Keane 3. Annie Laurie-Corries 4. Red is the Rose-Andy M. Stewart 5. Grace-Jim McCann 6. Don't Get Married Girls-Aoife Clancy 7. Peggy Gordon-Corries 8. Suil a Ruin-Connie Dover 9. Man is in Love-Waterboys 10. Nora-John Cavanagh (Green Caws) 11. I Useta Love Her-Saw Doctors Week of 2/18/98 1. Reels-Jan Journey-John Whelan 2. West Coast of Clare-Planxty 3. Landlord's Walk-Blair Douglas 4. Summer of '46-Robin Laing 5. Rising of the Moon-Clancy's & O'Connell 6. New York Girls-Steeley Span 7. Four Stone Walls-Capercaillie DD—8/9 Aililiu Na Gamhna-Iarla Lionaird/Solas 10. Craic & Porter Black-Dublin City Ramblers Week of 2/25/98 1. Indiana Drones-Davey Spillane 2. Gaelic Medley-Rankin Family 3. The Singer's House-Maura O'Connell 4. On the Mainland-Christy Moore 5. Medley-Pogues 6.
    [Show full text]
  • Glórcheatharlach Oscionnmilliúnamharcag
    THE NATIONALIST | �� August ���� NEWS 85 Glór Cheatharlach Os cionn milliún amharc ag Ceolchoirm Gael Linn Avicii le Coláiste Lurgan Bunaiodh Gael Linn sa bhliain ���� ar mhaithe le fi ontair Tá físeán Choláiste Lurgan le scoláirí. I Mí Iúil is Amhrán na úra a eagrú agus a reachtáil leagan Gaeilge den amhrán gCupán, leagan Gaeilge den Cup ar son leas na Gaeilge. Is í “Wake Me Up” le Avicii anois Song le Anna Kendrick as an príomhaidhm na heagraíochta ar an bhfíseán ceoil is mó ar scannán Pitch Perfect a bhí idir ná an Ghaeilge agus a Youtube agus os cionn milliún lámha acu agus is éacht eile a bhí hoidhreacht a chaomhnú agus amharc faighte aige le tamall ann dóibh. a chothú ar fud na hÉireann anuas. Cuireadh an físeán ar fáil ar Is féidir féachaint ar na mar theanga bheo agus chainéal YouTube an Choláiste ag físeáin popcheoil éagsúla atá mar spreagadh féiniúlachta. tús Mhí Lúnasa agus níl deireadh curtha i gcrích le cúpla bliain Leanann an comhlacht leis an go deo le rath náisiúnta agus anuas ag Coláiste Lurgan ar bhfealsúnacht céanna fós thar idirnáisiúnta an fhíseáin ó shin. www.youtube.com/tglurgan agus réimse leathan d’imeachtaí Rinneadh trácht ar an bhfíseán tá tuilleadh eolais ar an gcoláiste agus i mbliana tá �� bliain is déanaí ón gcoláiste samhraidh ar fáil ar www.lurgan.biz faoi bhláth á cheiliúradh go sna meáin ar fud an domhain, spleodrach ag Gael Linn. T with the Maggies a bheidh ag seinm ag Nuacht BBC san áireamh, agus tá in Indreabhán, Conamara mar Gluais: Glossary: Tá Gael Linn ar an lipéad Ceolchoirm Gael Linn ardmholadh tugtha ag Avicii féin choláiste samhraidh nua- físeán video ceoil is sine in Éirinn agus don leagan Gaeilge dá amhrán aimseartha do dhéagóirí.
    [Show full text]
  • Beannachtaí Na Nollag Christmas Blessings by Mary Mcsweeney Page 2 December 2012 BOSTON IRISH Reporter Worldwide At
    December 2012 Boston’s hometown VOL. 23 #12 journal of Irish culture. $1.50 Worldwide at All contents copyright © 2012 Boston Neighborhood News, Inc. bostonirish.com Beannachtaí na Nollag Christmas Blessings by Mary McSweeney Page 2 December 2012 BOSTON IRISH RePORTeR Worldwide at www.bostonirish.com Serving breakfast, lunch & dinner every day of the week Kitchen open nightly until 10:45 p.m. GeRARD’S ADAMS CORNeR 772 - 776 Adams Street Dorchester, MA 02124 617-282-6370 Art Exhibition Geraghty ASSOCIATES PROPERTY MANAGERS Now Showing Studio and 1-Bedroom Apartments through Christmas Eve Available in the desirable Monday, Dec. 24 Cedar Grove section of Dorchester. Studios reasonably priced; 1-bedroom units; heat and hot water included. Short walk to the Red Line. Free off-street Parking. Washing Machines and Dryers in building. Call Michael at 617-364-4000 GERAGhTY Associates, INC. Property Managers P.O. Box 52, Readville, MA 02137-0052 Tel: 617-364-4000 Fax: 617-364-3157 Worldwide at www.bostonirish.com December 2012 BOSTON IRISH RePORTeR Page 3 Pat Walsh, union chieftain, ‘fighter to the end’ Always on the lookout for one more worker job On Election Day, while most of Dorchester was beating a path to the polls, one of the neighborhood’s political heavies lay dying in a bed on Neponset Avenue. Pat Walsh had been gravely ill for many months and had told all who would listen that he was ready to go. But, even on his deathbed at age 90, he kept close track of “the game” he loved— especially the brewing showdown for US Senate between Elizabeth Warren and Scott Brown.
    [Show full text]