ZIELONA wszystkie autobusy posiadaj¹: GÓRA sieæ po³¹czeñ automat biletowy komunikacji monitoring miejskiej bezprzewodowy internet opolski ielk a W w w arsza oznañ, Szczecin P Gorzó W £ê¿yca Autobus N2 kursuje do £ê¿ycy tylko w noce Krêpa (9) 23 (N2) z pi¹tku na sobotê i z soboty na niedzielê. 17A Zawada Krêpa Dolna Truskawkowa 17B £ê¿yca Dolna 17 Krêpa Odrzañska Zawada Zawada Zielonogórska ylep Przylep Szkolna Prz £ê¿yca Kwiatowa Zawada (2) 20 Koœció³ Przylep Lotnisko Krêpowska Przylep Dzia³kidzia³ki 21 (20) £ê¿yca Jagodowa Zawada Os. Kolorowe Zawada 17B 21 Chmielna Przylep Solidarnoœci £ê¿yca Os. Czarkowo

O D R Z A Ñ S K Chynów 1 17 Poznañska Chynowska Batorego Jany Jany œwietlica 2 2 L I P C A 5 9 19 39 44 N2 Bukowa (21) Przylep Stra¿acka (1) L umel (17) Jany N5 21 (21) Os Jastrzêbia Os. Na Olimpie .Zastalowskie GMINA Rondo Rady Europy o Zdr Przytok Janowska ojow (autobusy z Chynowa przez Lug Makr elmet (2) 20 nie zatrzymuj¹ siê) St ZABÓR Przylep Osiedlowa (1) (17) N5 Rondo Batorego a Przytok Pa³ac 4 5 10 44 4 10 5 44 (1) (17) zyñska Lug T STREFA Autobus N5 kursuje tylko w noce rasa P T R A S A P Ó £ N O C N A Kostr z pi¹tku na sobotê i z soboty na niedzielê. Mechanik Ruczajowa BILETOWA RzeŸniczaka N2 ó³nocna PUNKTY SPRZEDA¯Y BILETÓW Przylep rondo Z J E D N O C Z E N I A Z D R O J O W A Przytok B ów 5 44 (21) 23 39 4 9 10 19 4 5 10 44 Os. Zdrojowe Centrum Obs³ugi Klienta ul. Bema (naprzeciw dworca PKP) a Zródlana 4 10 Strumykowa PUNKTCOK Y SPRZEDA¯Y BILETÓW onow pon. - pt. 6:00 - 18:00 Naftowa Z19 siedziba Elektr y JagiellonkiN2 2 12 26 12 26 4 9 10 19 W S K A Centrum Obs³ugi Klienta Ann Punkt Obs³ugi Klienta 23 39 ul. Bema (naprzeciw dworca PKP) 2 12 20 26 T O R E G COK 1 5 17 21 44 POK ul. Kupiecka 52 Zimna pon. - pt. 6:00 - 18:00 B A siedzibapon. - pt. 7:00 - 17:00 S U L E C H O N5 siedziba Energetyków Zespó³ Szkó³ Plastycznych Dolina Zielona Punkt Obs³ugi Klienta Rajska ielona Punkt Obs³ugi Klienta Chemiczna Elektrociep³ownia Z POK ul. Kupiecka 52 (w kier. Naftowej tylko l. 12 i 26) Z19 Góra POK Zajezdniapon. MZK- pt. ,7:00 ul. Chemiczna - 17:00 8 siedziba siedzibapon. - pt. 9:00 - 14:00 Dworzec G³ówny siedziba POK a Bilety jednorazowe papierowe na przejazdy autobusami MZK mo¿na kupiæ w COK N2 N5 Skarbow12ej 21 27 30 N4 w automatach biletowPunktych umiesz Obs³ugiczonych w K ka¿dymlienta autobusie MZK oraz do Urz¹d w POKautomatachZaje stacjonarnzdniaych MZK umiesz, ulczon. Chemicznaych na niektórych 8 prz ystankach. Objaz Celno- pon. - pt. 9:00 - 14:00 6 Skarbowy siedziba P Bilety jednorazowe papierowe na przejazdy autobusami MZK mo¿na kupiæ 23 26 39 Z19 or 2 4 6 9 10 12 19 20 MIEJSKA zeczk 0 4 5 6 8 N111 12N2 17N3 19 N4 N5 w automatach biletowych umieszczonych w ka¿dym autobusie MZK oraz Dzia³k 6 Z19 Herberta 20 21 23 25 26 27 30 37 w automatach stacjonarnSTREFych umieszA czonych na niektórych przystankach. A ow 10 39 44 80 gr a Krêta ow Centrum Staszica est N5 OP£AT ow a Zjednoczenia Dzika Autobus N2 kursuje (bez Z19) Wyspiañskiego przez Stary Kisielin do Nowego Kisielina a ZUSZUS 4 11 23 Chrobrego tylko w noce z pi¹tku na sobotê i Stary Kisielin Pr z soboty na niedzielê. zañska osta N5 Zatorze dr yrkiewicza

10 17 25 37 POK 17 25 37 39

Os. Leœne et N1 N2 N3 et y Nowy Kisielin GMINA N1 N2 N3 N5 Zacisze 0 8 19 20 80 17 37 26 37 ersyt El¿bietanki 1 6 25 ersyt 25 N2 N1 N2 N3 N4 N5 a Star y Kisielin O y Kisielin S 0 4 5 8 11 12 17 19 20 Szpital omorskie . Mazurskie Kisielin ZABÓR (7) (25) Uniw 2 5 8 9 11 17 21 21 23 25 26 27 30 37 44 C H R O B E G ojew Uniw . P Now Now Zielonogórskiampus B 80 Z19 Biblioteka Urz¹d Miasta W Zielonogórskiampus A Lotnik Gajow Os Os Graniczna (7) 25 26 N2 - C 25 37 80 N1 N3 N5 Wojewódzka - C Droszków Œwierkowa 7 11 21 25 26 7 8 14 19 20 25 26 N1 N2 N3 N5 7 8 14 19 20 25 26 (7) 25 26 N2 y (25) Wyczó³kowskiego K N1 N2 N3 N5 Nowy Kisielin ów ojska PC P O D G Ó R N A olna Nowy Kisielin (7) (25) Dêbowa W olskiego loriana a oszk 7 11 (17) 21 25 (37) P 1 6 37 (bez Z19) . F Park Technologiczny 26 Dr PODMIEJSKA Linie 17 i 37 zatrzymuj¹ siê ó³ ch (20) Os. Pomorskie w Wêgierska Rondo y - Koœció³ I D Jelenia Góra tylko w kierunku Centrum. D¹brówki Lwowska Nowy Kisielin Zielonogórska STREFA t y Kisielin Szk 0 27 30 44 Rozwojowa OP£AT ¯ary, ¯agañ cka Zespó³onomiczn Szk 1 6 7 10 14 Raculka Star y Kisielin Œ (26) N1 N3 N4

2 5 7 8 k 7 10 14 u¿y E Planetarium 30 37 Os. Œl¹skie 9 10 39 80 £ 30 N4 Star Wêgliniec Monte Nowy Kisielin Wysockiego N4 Braniborska Nowy Kisielin Cassino 7 10 14 44 Nowy Kisielin IDEAL Spinko Zawadzkiego Zoœki D £ U G A Palmiarnia 6 Os. Œl¹skie Nowy Kisielin Panattoni 1 Maja 7 8 14 19 20

(2) 5 8 14 N1 N4 (2) (9) (44) 0 6 7 14 80 6 N1 N2 N3 N5 Nowy PKP Nowy Kisielin 1 37 (7) 26 39 44 80 0 27 N1 N3 N4

2 5 8 9 14 Kisielin Sienkiewicza W¹ska Autobus N4 kursuje tylko w noce Zawadzkiego Zoœki Wiœniowa Ogrodowa z pi¹tku na sobotê i z soboty na niedzielê. Skrajna LEGENDA 6

(2) 5 2 9 1 linia zielona

N3 W R O C £ A tr 8 (9) N3 N4 Strzelecka Urz¹d Miasta ea14 (44) N1 owska Stadion ¿u¿lowy po³¹czenie dzienne 0 10 30 AmAmfit Piast 80 N1 0 2 9 27 Pañstwowa N4 linia fioletowa G³owackiego Salomei W S K A Rondo PCK po³¹czenie nocne 2 9 Stra¿ Cmentarz Komunalny J A S K Ó £ C Z Po¿arna 39 44 80 Poniatowskiego Lechitów El¿bietanki przystanek tylko we wskazanym kierunku 37 Os. Robotnicze przystanek obs³ugiwany sezonowo Wroc³awska W S K A 1 2 9 0 10 80 Racula Groszkowa 6 kursy wykonywane t¹ tras¹ tylko we wskazanym kierunku Przyrodnicza 30 Botaniczna Technikum Budowlane N4 Zawadzkiego Zoœki (2) 5 8 14 N1 przystanek pocz¹tkowy / koñcowy 0 39 80 N3 Zespó³ Szkó³ Zawodowych Racula Witosa Autobus N3 kursuje Zielona Góra linia kolejowa i stacja / przystanek kolejowy Ja³owcowa MC przez Jêdrzychów i do/z Ochli tylko w noce z pi¹tku na sobotê i z soboty na niedzielê. (N3) Racula Œw. Miko³aja stan na dzieñ: 01.07.2019 27 Diamentowa 44 K¹pielisko Miejskie (N3) Zawiszy Czarnego Nowojêdrzychowska K O ¯ U C H T A N I C Z N A Racula Dzieci Wrzesiñskich (N3)

Ochla Zielonogórska 1 2 9 B O

Ochla Skansen W S K A K¹pielowa (1) (9) Liliowa Racula Drzonkowska Ochla cmentarz Do¿ynk Jêdr zy ow chów dzia³ki Stokrotkowa Y C H O Domeyki Drzonków Olimpijska Ochla Plac B³yskoszowej Os.Kwiatowe a Drzonków - WOSiR Ochla Mieczykowa Ochla ¯agañska 27 (N3) Jêdrzychów N4 J Ê D R Z 1 2 9 44 30 Ochla Os. Ostoja Ochla Sosnowa Autobus N4 kursuje tylko w noce Drzonków Strumykowa (9) z pi¹tku na sobotê i z soboty na niedzielê. £ugowo Ochla Ko¿uchowska Drzonków Wiewiórcza Drzonków S³oneczna 30A

Ochla dzia³ki Drzonków Rekreacyjna

30A (9) 30B Drzonków Jeleniów Kie³pin 30 N4 Leœniczówka Kie³pin las Zatonie Jaœminowa Jeleniów Zatonie Strumykowa Sucha 27B Sucha Sucha - las Os. Z³ote Piaski Zatonie Parkowa Sucha OSP Jarogniewice Zatonie Jêczmienna 27A Barcikowice (9) 30B www.mzk.zgora.pl [email protected] w Niedoradz , G³ogó ól w

tel. 68 45 20 450 a S w roc³a No W LINIE AUTOBUSOWE DZIENNE LINIE AUTOBUSOWE NOCNE 0 BOTANICZNA - WROC£AWSKA 8 ZAWADZKIEGO „ZOŒKI” - OS. ŒL¥SKIE 19 BATOREGO - OS. ŒL¥SKIE 30 DWORZEC G£ÓWNY - DRZONKÓW - (BARCIKOWICE / £UGOWO) N1 ZAWADZKIEGO „ZOŒKI” - OS. ŒL¥SKIE 1 JÊDRZYCHÓW - CHYNÓW 9 (BARCIKOWICE) - JÊDRZYCHÓW - BATOREGO - (£Ê¯YCA) 20 PRZYLEP - OS. ŒL¥SKIE 37 OS. LEŒNE - LECHITÓW N2 (£Ê¯YCA*) - BATOREGO - OS. ŒL¥SKIE - (NOWY KISIELIN*) 2 JÊDRZYCHÓW - ELEKTROCIEP£OWNIA - (PRZYLEP) 10 WROC£AWSKA - OS.ZDROJOWE - WROC£AWSKA 21 WYCZÓ£KOWSKIEGO - ZAWADA - (JANY) 39 BATOREGO - BOTANICZNA N3 OS. ŒL¥SKIE - BOTANICZNA - (OCHLA*) 4 WYSPIAÑSKIEGO - OS.ZDROJOWE 11 WYCZÓ£KOWSKIEGO - WYSPIAÑSKIEGO 23 £Ê¯YCA - WYSPIAÑSKIEGO 44 JÊDRZYCHÓW - BATOREGO N4 DWORZEC G£ÓWNY - DRZONKÓW* 5 ZAWADZKIEGO „ZOŒKI” - BATOREGO 12 NAFTOWA - DWORZEC G£ÓWNY 25 WYCZÓ£KOWSKIEGO - NOWY KISIELIN - (DROSZKÓW) 80 BOTANICZNA - WROC£AWSKA N5 OS. ŒL¥SKIE - PRZYLEP STRA¯ACKA* 6 OBJAZDOWA - BRANIBORSKA - OBJAZDOWA 14 ZAWADZKIEGO „ZOŒKI” - OS. ŒL¥SKIE 26 NAFTOWA - PKP NOWY KISIELIN Z19 RAJSKA - KUPIECKA ZUS - RAJSKA * - kursy wykonywane tylko w noce z pi¹tku na sobotê oraz z soboty na niedzielê 7 (PKP N.KISIELIN) - OS. ŒL¥SKIE - WYCZÓ£KOWSKIEGO 17 OS. LEŒNE - CHYNÓW - (KRÊPA - ZAWADA) 27 DWORZEC G£ÓWNY - OCHLA - (JELENIÓW / JAROGNIEWICE) wszystkie kursy realizowane s¹ pojazdami niskopod³ogowymi, przystosowanymi do przewozu wózków inwalidzkich