HOTEL '» TRITON Helgolandsgade 7-11 • 1653 København V Tlf. 31 31 32 66 • 31 23 09 10 (Reservation) BADMINTON

Brug klubkonsulenterne

Dansk Badminton Forbunds Hvordan får klubben mere haltid? Hvor­ klubkonsulenttjeneste er dan finder klubben en sponsor, Hvordan godt i gang. De nordjyske og Lol- får klubben andel i 5% puljen, etc. En sandhed med modifikation land-Falsterske klubber har vist Besøget er gratis for klubben, men Det nye »Badminton Sport« oplyste i størst interesse, men DBFs klubber som oftest er klubben vært ved en kop nummer 10, at »Bjørn Danielsen har rundt i landet er ved at finde ud af, kaffe. Besøget varer 3-4 timer. meddelt Dansk Badminton Forbunds at de måske også kan have brug for Det er en god idé at bestille klubkon- bestyrelse, at han vil slutte med udgi­ et besøg. sulentbesøg i marts-april-maj måned, velsen af »Badminton« ved årets ud­ Hvad går konsulenttjenesten ud på? som forberedelse til næste sæsons plan­ gang.« Klubberne Indbyder bestyrelsen, ud­ lægning. Indtil nu har over 30 klubber be­ Men det er en nyhed, som jeg her­ valg og hvem der ellers hjælper klubben stilt et klubbesøg og på tilbagemeldin­ med må dementere. til en aften med klubkonsulenten. gerne kan man læse, at både klubbens le­ Det er korrekt, at den nuævrende Konsulenten kommer og gennemgår dere og klubkonsulenten har haft godt kontrakt udløber ved det kommende DBFs pjece »Det handler om penge« og udbytte af besøgene. årsskifte. Men der er intet til hinder uddeler klubben Dansk Badminton For­ Det er ikke blot klublederne, som får for, at kontrakten kan genforhandles. bunds klubmappe - som er et opslags­ nye Idéer - det er også klubkonsulen­ Efter flere år med økonomiske tra­ værk med oplysninger om Folkeoplys­ terne, som hører om nye tiltag rundt i kasserier er bladet kommet ud af 1992 ningsloven, forsikringer, skat og moms, Dansk Badminton Forbunds klubber. Til­ med et pænt resultat og 1993 tegner Ideer til klubberne og meget mere. tag, som klubkonsulenterne bærer videre ganske fint. Efter en gennemgang af DBFs mate­ til næste klubbesøg. Således får vi en in­ Derfor er det min tanke at fort­ riale diskuterer man emner som klubben formation og videre udveksling, som er til sætte ud over 1993, hvis ellers redak­ hav ønsker om at få diskuteret. Det kan gavn for DBF, klubberne og medlem­ tionen kan blive enig med DBF. f.eks. være: merne Bjørn Danielsen Hvordan bevarer vi de 14-18-årige i Bestil et klubkonsulentbesøg nu - din klubben? Hvordan får vi flere ledere? klub vil have udbytte af det.

▼ REDAKTION ▼ INDHOLD

»Badminton« er DBF’s H.C. Møller Redaktionskontoret officielle blad, men me­ Teglstrupsvej 24B Postboks 281 ▼ ninger, der kommer til ud­ 2100 København 0. 9900 Frederikshavn DM i Middelfart ...... 4-8 tryk i bladet, behøver Tlf. 31 29 02 38 Tlf. 98 43 00 92 DH-turneringen...... 10-12 ikke nødvendigvis at give Månedens Match...... 14-15 udtryk for forbundets Jan Svendsen Sats og tryk: D ebat...... 16-17 mening. Lars Nlelsensvej 68 A Nordtryk 7330 Brande Hånbækvej 59 International badminton ...... 18 Udgives af: Tlf. 97 18 30 90 Tlf. 98 42 49 66 Profil - Claus Overbeck...... 20-21 Telefax 98 42 42 34 Bjørn Danielsen Bjørn Danielsen »Hørt ved nettet« ...... 22 Postbox 281 Abonnement Erfaringer fra en breddeklub...... 27 Tekniske spørgsmål: 9900 Frederikshavn Kr. 175,- årligt eller kr. 20,- Ny »bibel« til begyndertrænere...... 28 Kåre Holdt Madsen Tlf. 98 43 00 92 I løssalg. Nordtryk, tlf. 98 42 49 66 Ungdoms Grand Prix ...... 30-31 Dansk Badminton Forbund Telefax 98 42 42 34 ei. T Mix'en ...... 32 Idrættens Hus 98 42 43 20 Holdturneringen ...... 34 Brøndby Stadion 20, Deadline: Årsm øder i kredsene ...... 35 Foto: 2605 Brøndby Blad 3 udkommer uge II Hvor Intet andet er DBF's Landslotteri 1993 ...... 36 Tlf. 42 45 55 55 Deadline: uge 7 nævnt: Sports Foto De bedste på Fyn ...... 37 Telefax 43 63 36 52 v/Preben B. Søborg Blad 4 udkommer uge 15 Holdfølelse igennem leg ...... 37 Stægers Allé 19 Deadline: uge 12 Redaktion: Bedre fat i de unge talenter...... 38 2000 Frederiksberg Blad 5 udkommer uge 20 Ansvarsh. redaktør Tema: Telefax 38 33 36 38 Deadline: uge 17 Henning Just Træningsoph. og idræ tsrejser...... 39-43 Blad 6 udkommer uge 25 Reberbanen I22 Annoncer og DBF-Info ...... 46 7800 Skive Deadline: uge 23 abonnementer: Konkurrencer, resultater ...... 47 Tlf og fax. 97 51 15 95 Henvendelse til BADMINTON

Gentagelsens fest Et DM på det jævne

T DM-reportage ▼ Vinder for tredje år i træk. - Nu må selv Camilla Martin erkende at hun er Dan­ Tekst: Jan Svendsen marks bedste kvindelige badmintonspiller. Foto: Preben B. Søborg

Både i herresingle og i da­ Men danmarksmesterskaberne var an­ ► mesingie var der tale om det og mere end vinderne i de enkelte gentagelsens fest, da OL-bronze- rækker. »Badmintons« Jan Svendsen og fo­ vinderen, Thomas Stuer-Lauridsen tograf Preben B. Søborg var på pletten i og Camilla Martin snuppede DM- Middelfart, og de beretter her blandt an­ titlerne. det om, hvilke talenter, der er på vej i Thomas Stuer-Lauridsen - han gentog Sidste år vandt 21-årige Thomas Stuer dansk badminton. også kunststykket fra i fjor og vandt her- sit første danske singlemesterskab med resingle-finalen. sejr over den fem år ældre Poul-Erik ▼ Resultater ▼ Kvartfinaler: Thomas Lund/Jon Holst-Christensen - C laus Simonsen/Claus Olsen, Holbæk 15-0, 15-3. Jens Eriksen/Jes­ Høyer, og det kunststykke gentog han i Herresingle: per Hermannsen - Thomas Damgaard/Jesper Poulsen, Middelfart. Finale: Thomas Stuer-Lauridsen, Gentofte - Poul-Erik Herning 15-8, 15-12. Henrik Hyldgaard/Michael Søgaard - Høyer, Lillerød 15-10, 18-14. 18-årige Camilla Martin slog for tredje Henrik Åstrøm/Kent Wæde Hansen, Skovshoved 15-10, Semifinaler: Thomas Stuer-Lauridsen -Peter Espersen, Lil­ 15-10. Christian Jakobsen/Jan Paulsen - Peter Buch/Jens år i træk Pernille Nedergaard i slutkam­ lerød 15-6, 15-7. Poul-Erik Høyer - Kent Wæde Hanse n, Meibom, Lillerød 15-4, 3-15, 15-6. pen, og Århus-pigen er dermed den før­ Skovshoved 15-1, 15-2. Kvartfinaler: Thomas Stuer-Lauridsen - Søren B. Nie lsen, Dam edouble: ste kvindelige spiller siden legendariske Herning 15-3, 15-4. Peter Espersen - Hasse Rasmussen, Finale: Grete Mogensen, Herning/Lisbet Stuer-Laurid sen, Lene Køppen, der vinder tre DM-titler i Højbjerg 15-2. 15-5, Kent Wæde Hansen - Martin Lund ga- Lillerød - Dorte Kjær, Charlottenlund/Nettie Nielsen, Hol­ ard, Lillerød 12-15, 15-7, 15-10. Poul-Erik Høyer - Jens Mei­ b æ k 15-9, 15-11. single. bom, Lillerød 15-8, 15-2. Semifinaler: Grete Mogesen/Lisbet Stuer-Lauridsen - Anne Doublerækkerne var præget af de M ette Bille/Marlene Thomsen, Skovshoved 15-11, 12-15, 15- mange skadede topspillere - og dermed Dam esingie: 8. Dorte Kjæ r/Nettie Nielsen - Lotte Olsen/Tina Lin dhardt, Finale: Camilla Martin, Højbjerg - Pernille Nedergaard, Kastrup 12-15, 15-9, 18-13. en række nye - til lejligheden sammen­ G entofte 11-4,9-11, 11-5. Kvartfinaler: Lotte Olsen/Tina Lindhardt - Anne Sønder­ satte - konstellationer. Semifinaler: Pernille Nedergaard - Lisbet Stuer-Lau ridsen, gaard, Triton/Lotte Thomsen, kastrup 15-7, 15-9. Do rte Lillerød 11-2, II-I. Camilla Martin - Rikke Olsen, G re v e 11-4, Kjær/Nettie Nielsen - Mette Pedersen/Trine Pedersen, Nr. En af disse - Lisbet Stuer-Lauridsen og ll-l. Broby 15-10, 15-13. Grete Mogensen/Lisbet Stuer-Lau rid­ »genopstandne« Grete Mogensen - vandt Kvartfinaler: Pernille Nedergaard - Lotte Thomsen, Ka­ sen - Ingrid Pedersen, Triton/Rikke Olsen, Greve 15-5, 10- strup 11-0, 2-11, 11-8. Lisbet Stuer-Lauridsen - He lle H. An­ 15, 15-5. Marlene Thomsen/Anne Mette Bille - Dorte Le- damedouble med sejr over »motioni- dersen, Kastrup 11-7 11-3, Rikke Olsen - Ingrid Pedersen, det/Karin Janum, Triton 15-12, 15-6. sterne« Nettie Nielsen og Dorte Kjær. Triton 12-9, 11-9. Camilla Martin - Anne Søndergaard, Tri­ De øvrige to doublerækker stod der ton ll-l, 11-2. M ixeddouble: Finale: Thomas Lund, Kastrup/Marlene Thomsen, Skov­ ikke helt uventet Thomas Lund på. I mi- Herredouble: shoved - Christian Jakobsen, Gentofte/Grete Mogensen, xeddouble vandt »verdens bedste dou­ Finale: Thomas Lund, Kastrup/Jon Holst-Christensen, Lille­ Herning 15-2, 15-4. rød - Christian Jakobsen, Gentofte/Jan Paulsen, Kastru p 15- Semifinaler: Thomas Lund/Marlene Thomsen - Jan Paul- blespiller« sammen med Marlene 5, 15-8. sen/Lotte Olsen, Kastrup 15-8, 15-12. Christian Jakobsen/ Thonmsen i fraværet af skadede Pernille Semifinaler: Thomas Lund/Jon Holst-Christensen - Jens Grete Mogensen - Jon Holst-Christensen, Lillerød/An ne Eriksen/Jesper Hermannsen, Lillerød 15-6, 15-2. Christian M ette Bille, Skovshoved 15-5, 15-6. Dupont og i herredouble med den faste Jakobsen/Jan Paulsen - Henrik Hyldgaard, Herning/Michael makker, Jon Holst-Christensen. Søgård, Kastrup 18-13, 15-2. ▲ Talenterne stak næsen frem Poul Kold ønsker flere specialiserede træ ninger

Peter Christensen, Højbjerg - én af dem, der stak næsen frem. O.tv.: Unge Rikke Olsen blev en overraskende Kenneth jonassen gjorde en lo­ semifinalist i da- vende figur i single. mesingle.

Ø.th.: Mette Pe­ * Jeg synes ganske af- dersen skuffede gjort» at talenterne er lidt i single. på vej og fik stukket næsen frem, konkluderede lands­ T.v.: Landstræner træner Poul Kold ved DM i Poul Kold er til­ Middelfart. freds med talen­ Han slår fast, at mange talenter ternes indsats. befinder sig lige under eliten, og at talenttræningen fungerer ganske glim­ rende for tiden. Der bliver slidt med den DM som målepind Kan den ny sportschef spille nogen personlige træning, og det vil give resulta­ Hvordan vurderer du et DMs betydning rolle1 ter i løbet af et par år, når fysik og tempo for talenterne? - Det betyder forhåbentligt, at der bli­ er forbedret. - De synes, det er mægtig skægt, og de ver stillet større krav til spillerne, som til Hvad skal der især til for at talenter får får afprøvet deres niveau overfor de bed­ gengæld får bedre muligheder gennem det sidste skub op i eliten? ste. DM er en målepind, Hos mændene den ny kontrakt-spillerafdeling, siger Poul - Spillerne skal tvinges ind i en bedre synes jeg, at Kenneth Jonassen fra Her­ Kold, som er ansøger til stillingen. planlægning af den fysiske træning, og de ning gjorde det utrolig flot, og hos pigerne - Som landstræner er jeg både papir- skal ud i flere af de rigtige turneringer, si­ var det især Ingrid Pedersen. Ellers synes mand og træner, men jeg forventer Ikke, ger Poul Kold og nævner den europæiske jeg generelt, at talentmassen levede op til at sportschefen skal med til den daglige EBU-serie. forventningerne. træning. Det er en administrativ stilling, - Det vil give dem mange hårde - Nu skal vi vurdere, hvordan de kom­ hvor han primært skal koncentrere sig kampe, fremfor en enkelt kamp ved et mer videre. om at opbygge kontrakt-spillerafdelingen. Grand Prlx-stævne, som derfor ikke giver Poul Kold håber i øvrigt på en hurtig afgø­ nogen rutine. Ved de nationale samlinger Posten som sportschef relse, så tingene er afklaret inden All Eng­ skal talenterne spille mere med de bed­ Hvad betyder en udvidet Holdturnering? land og I hvert fald før VM, selv om sport­ ste. Jeg kunne godt tænke mig nogle træ ­ - Ikke noget for de bedste, men det bli­ schefen først tiltræ der I. juli. ningsgrupper, hvor vi specialtrænede no­ ver sværere at planlægge og få puslespil­ Poul Kold er favorit til stillingen sam­ get mere, for eksempel med 10-12 herre­ let til at passe sammen. Sæsonen bliver men med Morten Frost. singler. Vi skal konkretisere træningen udvidet, og dét er en fordel. Eliten spiller noget mere. jo allerede hele året. ▲ Så må det jo blive næste år... Martin Lundgaard Hansen vandt ikke den ventede bronzemedalje

-Når det ikke kunne blive i år, så må jeg jo vente til næ­ T ste år med at vinde medalje, kon­ T staterede 20-årige Martin Lundga­ ard Hansen efter at have tabt DM- T kvartfinalen til Skovshoveds Kent T Wæde Hansen. Sidste år blev det også stop i kvartfina­ len efter bl.a. at have slået semifinalesee- dede Jens Peter Nierhoff. Ved Danish Open tabte han i ottendedelsfinalen efter en god kamp mod OL-vinderen Allan Budi Kusuma. Ved DM vandt Lillerød-spilleren i ot­ tendedelsfinalen et brag af en kamp i tre sæt over Hernings 18-årige Kenneth Jo- nassen, som havde to matchbolde. -Mit mål var selvfølgelig at holde 3/4- seedningen, og især efter Morten Frosts Martin Lund­ afbud øjnede jeg chancen - også for en gaard - vil op plads på VM-holdet. Men måske var seed­ blandt de 4-5 ningen også med til at sætte mig under et bedste i pres, så jeg spændte for meget i de afgø­ verden. rende situationer. -Især mod Kent Wæde gik det ikke for godt, hvorimod jeg synes, det var en god ► kamp mod Kenneth, hvor jeg trods alt ef­ ter at have sat en stor føring over styr i viklingen? »tilfældig« elite- eller mesterrækketurne- tredje sæt, formåede at holde roen og be­ -Vi er for dårlige til at bygge det fysiske ring. vare overblikket til allersidst og vinde ind i træningen, når vi skal op som senior. kampen trods en krise. Vi skal begynde noget tidligere; måske al­ Spændende med sportschef Martin Lundgaard og Kenneth Jonas- lerede som andetårs junior, men selvføl­ Hvad tror du en sportschef vil betyde for sen er sammen med Lillerøds Peter Ras­ gelig skal vi også passe på, at spillerne ikke talentudviklingen1 mussen, som var seedet 5/8 men tabte til brænder ud for hurtigt, som vi ser det -Det bliver meget spændende især ar­ Hernings Søren B. Nielsen, de mest iøjne­ med indoneserne. bejdet med en kontraktspillerafdeling. faldende navne blandt næste generation. -Vi skal sparre noget med Thomas Netop økonomien er en afgørende fak­ Hvad synes du om arbejdet i talent- Stuer og Poul-Erik Høyer. Spille med dem tor, for at du kan komme frem. Selv har gruppen? og ikke kun øve slagtræning, da det er jeg ikke en sponsor kontrakt, men må -Det fungerer udmærket, men det vigtigt, at vi hele tiden kører i et højt klare mig med SU til mit HA-studie. Det store problem er springet fra ynglinge til tempo. kan være, at Martin Lundgaard kommer senior. Hos ynglinge er vi f.eks. Sverige -Jeg vil dog understrege, at jeg føler en til at møde Morten Frost som DBFs sport­ overlegen, men på seniorsiden har sven­ bedring med hensyn til både trænings­ schef. Han havde ellers glædet sig til at skerne faktisk en bredere trup end Dan­ indsats og seriøsitet. møde ham på banen ved DM, hvor de mark. -For mit vedkommende har jeg især ifølge seedningen skulle have mødt hi­ Det vil være en god idé om vi kom ud brug for at komme ud til flere store tur­ nanden i kvartfinalen. til flere europæiske turneringer, som kan neringer, så jeg kan træne det kølige Pågrund af den 34-årige Morten Frosts give os hår på brystet. Selv et DM er en overblik. Til træ ning skal jeg også have en skade måtte 20-årige Martin Lundgaard uvant kulisse for os, som jeg ikke har prø­ bedre mentalitet, og snakker allerede undvære mødet. Og nu er det et spørgs­ vet før. med en psykolog om det. mål om han overhovedet får lov. Martin Lundgaard træner hver formid­ Lillerød-spilleren giver sig selv fem år -Morten var mit og vel også andre dag i Team Dan mark-centret i Brøndby og til at blive blandt de fem-ti bedste i ver­ unge badmintonspilleres store idol som 3-4 aftener om ugen i Lillerød. den. dreng. Hver gang vi i TV så ham lave et -DM er en god prøve for mig, da der slag vi ikke kendte, skulle det afprøves Mere fysik noget tidligere her er mere focus på dig efter en god næste gang til træning, husker Lillerød- Hvad er det største problem i talentud kamp, end efter at have vundet en hel spilleren. ^ Grete Mogensen/Llsbet Stuer-Lauridsen og Dorte Kjær guld og sølv i damedouble. ______

Jon Holst-Christensen og Thomas Lund - guld i herredouble.

Marlene Thomsen - guld i mixed double. V i skal kunne snakke sammen Anne Mette Bille og Marlene Thomsen har brudte doub ler bag sig

Det lyder faktisk såre ba­ Finder selv sammen - uden PC fornyelse på vej - endnu. nalt, men Anne Mette Bille Hvordan finder man egentlig sammen Hvordan ser din ønskemakker ud? og Marlene Thomsen mener, at som makkere? -Min klubkammerat, Lars Pedersen, er den vigtigste forudsætning for, at -Når en spiller bliver ledig, hvis der det faktisk, men han satser mest på sin en god double kan fungere sam­ f.eks. har været utilfredshed, så finder vi bankkarriere. Han er utrolig sød, rar og men er samtalen. andre sammen, siger Anne Mette Bille. flink. Han bakker op og kæmper. Anne Mette Bille satte ved DM punk­ Før sæsonen havde DBF lovet at finde tum i mixdouble sammen med Jon Holst- makkere til mig, men det skete ikke i da­ Uden kommunikation går det galt Christensen, Lillerød, som Igen har fun­ medouble, og så måtte jeg selv. Hvad skal der til for at danne en god dou­ det sammen med »genopstandne« Grete -Egentlig tro r jeg, at det er bedst, hvis ble? Mogensen, Herning, spillerne selv finder sammen. Det giver -Man skal kunne snakke sammen, fast­ Marlene Thomsen begyndte sæsonen større tiltro og chance for at få succes. slår Anne Mette Bille. Det har ikke været sammen med Lillerøds Lisbet Stuer-Lau­ Marlene Thomsen peger på, at proble­ nemt for mig at komme ind på livet af jon, ridsen, som til DM havde succes med met ikke er så stort, da der på topplan da han er meget lukket. VI har næsten in­ Grete Mogensen - dér var hun igen - og ikke er ret mange at vælge mellem. gen kommunikation på eller udenfor ba­ internationalt satser sammen med Eng­ Kunne man kode data ind på en PC, nen. lands Jo Muggeridge. og lade den sætte jer sammen? -På den måde kan det gå gruelig galt, Marlene Thomsen og Anne Mette Bille -Nej, det er slet Ikke nødvendigt, siger fordi vi ikke kan hive hinanden op. Måske fandt sammen i damedouble, hvor de i Anne Mette Bille. For de data har vi selv, skulle træneren eller en psykolog gribe semifinalen tabte til deres tidligere mak­ og vi må tage til takke med dem, der er. ind, da de kender Jon godt. Selvfølgelig er kere, Lisbet Stuer og Grete Mogensen! Og der er åbenbart heller Ikke den store jeg heller Ikke nem...... fortsættes s. ▼ Fortsat fra side 7 Overskud på DM

-Marlene og jeg kan snakke sammen. -Hvis de ikke vil lytte til hinanden, så er Udsolgt til finalerne -Lars og jeg har spillet sammen fra doublen dømt til at mislykkes. Jeg kan mini-puslinge, så vi har et afslappet for­ godt lytte til andre, men mange er så stæ­ Middelfart Badminton Klub hold til hinanden. dige, at de kun tæ nker på sig selv. Surmu­ præsterede måske det bedste Har du følt et forventningens pres leri i krogene hjælper intet. Nok skal træ ­ ste resultat ved weekendens Dan­ sammen med Jon1 neren gribe ind, men i sidste ende er det ske Mesterskab: Nemlig at skabe -Ja, det har jeg nok. Det blev jo blæst spillerne, som skal løse problemerne. et pænt overskud! op, da Jon havde »valgt« mig som afløser -Lisbet og jeg blev ikke uvenner, men - Vores anstrengelser har vist sig at for Grete. Det virkede som om, jeg skulle vi var uenige om, hvor meget vi skulle bære frugt, siger formanden, som søndag være taknemlig for, at han havde »valgt« træne og hvor mange turneringer, vi eftermiddag måtte lukke dørene til finale­ mig og ville »give« mig chancen. skulle spille I. Når vi ser så forskelligt på stævnet og hænge den røde lygte ud. -Jeg mener vi skulle spille SAMMEN. tingene, så dur doublen ikke. Ret tidligt måtte vi sige, at der kun var Lars og jeg havde trods alt også resultater -Anne Mette og jeg regner med at fort­ ståpladser, som efterhånden også var sammen (bl.a. sejr i de irske åbne mester­ sætte samarbejdet, siger Marlene Thom­ fyldt op. 12-1300 tilskuere er langt over skaber i efteråret, red.) og spillet lige op sen, som igen slår fast, at man skal kunne forventning, når man tæ nker på, at andre med Jon og Grete. acceptere den, man spiller sammen med. ikke har haft nogen særlig tilstrømning til -Man skal støtte hinanden - se hvordan Anne Mette Bille er indstillet på at kon­ DM-stævner. Dorte Kjær og Nettie Nielsen holder hi­ centrere sig mere om damedoublen, men Både fredag og lørdag nåede vi næsten nanden til ilden. Man skal kunne se, når hun har da stadig ambitioner i mixdouble. samme tilskuertal. Vi havde satset på at man selv laver noget dårligt, og Ikke bare omsætte for 75.000 kr. i billetter; og alle­ skyde skylden på makkeren. Sportschefen kan gribe ind rede lørdag middag var vi oppe på 72.000 -Begge parter skal være interesseret i Kan den ny sportschef betyde noget for kr.! I alt nåede vi op på 90.000, så vi får at snakke sammen, og man behøver så- doublesammensætningerne1 helt sikkert et pænt overskud. mænd ikke give hinanden et knus hele ti­ -Han skal kunne forstå, hvordan spil­ Hvad er baggrunden for jeres succes? den. Men en gang imellem hjælper det da. lerne er skruet sammen. Nogle spillere - Forsalget. VI har ellers hørt, at det styrer for meget til træningen. Selvfølgelig overhovedet ikke kunne lade sig gøre at Kan ikke træne samarbejdet skal vi give vores mening til kende, men sælge billetter i forsalg! Jeg skubbede dog Kan man træne det psykiske samarbejde? nogle får lov til at bestemme mere end på for at gøre en kæmpe indsats netop - Nej, det kan ikke organiseres, og andre. med forsalget, som blev til 400 billetter andre skal heller ikke blande sig I det. -Det er eksempelvis svært at få nogle fredag, 400 lørdag og 700 søndag. Marlene og jeg mødes privat, og det hjæl­ til at træne mix. jon og jeg gjorde det kun - Vi har kørt en målrettet salgskam­ per os på banen, siger Anne Mette Bille. tre gange, før vi stillede op i den første pagne, hvor vi har sendt salgsbreve ud 14 -Hvis man ikke kan acceptere hinan­ turnering. dage før stævnet - og fulgt dem op med den udenfor banen, så fungerer det heller -Vi nåede alligevel i tre finaler, får Anne personlig kontakt. På klubsiden sendte vi Ikke på banen, siger Marlene Thomsen. Mette Bille indskudt, før hun skal gøre til alle på Fyn og I Jylland samt nogle ud­ Det kan ikke være en kamp mod hinan­ klar til DM-semifinalen. valgte på Sjælland. Desuden har vi sendt den. Når spillerne ikke vil lytte til hinan­ til alle hallerne via halinspektørforenin- den, så må træneren gribe Ind. A gen, oplyser den dynamiske formand. A Vetterli og Hjortshøj inden for dansk for forsikring. inden kapitalstærkt forsikringsselskab, der er et af de største i Europai de største af et er der forsikringsselskab, kapitalstærkt Tell er et forsikringsprodukt fra Wlnterthur Forsikring. Et schweizisk, Et Forsikring. schweizisk, Wlnterthur fra Tellforsikringsprodukt et er Assurandø rleddet springer vi over og klarer alt pr. alt klarer og over vi springer rleddet Assurandø e allerede der rsikringskoncept, fo nyt elt h et Tell M A N .-TO R . KL. 9-21, FRE. KL. 9-17 OG LØR. KL. 10-14 KL. LØR. OG 9-17 KL. FRE. 9-21, KL. . R .-TO N A M et dig giver Vi rsikring. billigere bilfo Tell din er på erfor D spare ikke. kan du vi r re ik rs fo grupper hver nemlig præmie. ddersyr skræ ulige Vi m lavest ger. ilforsikrin b gælder O G FÅ REN BESKED LIGE I ØRET LIGE BESKEDIOGREN FÅ RING 80 20 55 55 55 80 20 RING BILFORSIKRING -d e t er vores boldbane! t e -d T ELL BILFORSIKRING ELL og har 125 og har erfaring års . Ring til os og hør, hvor m eget eget m hvor hør, og os til Ring . lr vri øe ff minutter m få af løbet i svar klart velrenommeret og velrenommeret r fo rre st på banen, når det det når banen, på st rre fo r tlfn o d hj rsk­ risiko­ høje de og telefon, enkelt bilforsikring til til bilforsikring enkelt

FORSIKRING ENWINTERTHUR BADMINTON

Lillerød m od Kastrup A lt tyder på at der skal kåres ny guldvinder

En finale mellem I. divisions tabte en af de »sikre« kampe i damesingle ▲ En småskadet Pernille Nedergaard suveræne tophold i denne til Lisbet Stuer-Lauridsen. tabte en ellers »sikker« kamp til Lisbet sæson, Lillerød, og Kastrup ser ud Dermed var matchen reelt afgjort alle­ Stuer i kampen Gentofte-Lillerød. til at afgøre, hvem der skal have rede inden de rene doubler - selv om det guld og sølv i den bedste række. lykkedes for Gentoftes Helle Ankjær at hidtil bedste kamp sammen. Især Grete Derimod ser sidste års guldhold, Gen­ reducere ved at slå Helene Kirkegård i an­ Mogensen havde styr på Lund, og hun tofte, efter et knusende nederlag på 2- II i den damesingle. samlede rask væk hans hopsmash op første runde af semifinalerne ud til at Den anden Gentofte-sejr sikrede Mads som om hun aldrig havde bestilt andet. være helt ude af billedet. I stedet må Jørgensen i fjerde herresingle, hvor han Retfærdigvis skal det nævnes, at Her­ Gentofte sandsynligvis spille med Her­ slog Jens Maibom med de tæ tte cifre 12- ning måtte stille op uden skadede Morten ning om bronzemedaljerne. 15, 18-13, 15-11. Frost, og det blev nok afgørende for, at I opgøret mellem Gentofte og Lillerød amagerkanerne kunne drage hjem fra he­ blev de mange tilskuere vidner til et re­ Elevatorkamp den med alle tre points. vancheopgør fra DM i Middelfart, da Tho­ I den anden semifinale slog Kastrup de Talentfulde Lone Sørensen viste, at mas Stuer-Lauridsen og Poul-Erik Høyer fremstormende herningensere med 8-5 i hun er et navn man skal regne med på igen tørnede sammen i single. en kamp, som uldjydernes træner, Lars spindesiden i de kommende år. For an­ Og det blev til revanche for Høyer, der Engelbrechtsen, betegner som en »rigtig den gang i træ k slog hun Helle H. Ander­ i en meget velspillet og usædvanlig spæn­ elevatorkamp«. sen. dende kamp slog den unge opkomling - Først var vi oppe, så var vi nede, så Også U 16-spilleren Mette Hansen vi­ m ed cifrene 17-18, 15-11, 18-13. kom vi op igen og så endte vi helt nede, ste, at hun er et kommende navn i dansk Det gjorde han efter en kamp, hvor siger Engelbrechtsen om forløbet af de badminton. Hun tvang Lotte Thomsen stemningen ind imellem mindede om fire runder i matchen. ud i tre sæt, inden den lille fighterfra Her­ forholdene i Jakartas berømte og beryg­ Meget bemærkelsesværdigt tabte ning måtte strække våben. tede heksekedel, Istora Senayan. »verdens bedste doublespiller« Thomas Lidt skuffende set med de midtjyske Dermed tabte Gentofte en af de Lund - sammen med Charlotte Madsen - briller var det, at Søren B. Nielsen, der kampe, der skulle hjem, hvis holdet skulle for en sjælden gangs skyld en mixeddou- gjorde det godt til DM, slet ikke kom ind i gøre sig håb om at besejre nordsjællæn­ ble mod sin gamle klub. kampen mod den tidligere Herning-spil- derne, og det blev absolut ikke bedre af, Det gjorde han mod Grete Mogensen ler, Michael Søgaard, i første herresingle. at en småskadet Pernille Nedergaard også og Henrik Hyldgaard, der spillede deres Og ikke mindre skuffende var det for

0 BADMINTON

Mette Pedersen, Nr. Broby var mod Camilla Martin ko mmet i menneskehænder og fik i ...og Poul-Erik Høyer fik sin DM-re- alt kun 2 points mod den danske mester. vanche mod Thomas Stuer. uldjyderne, at Jan S. Andersen - som sid­ ► Enkeltresultater ste år spillede for Kastrup - satte en 10-0- føring over styr i tredje sæt mod Thomas Gentofte - Lillerød ...... 2-11 Skovshoved - Triton Aalb...... 9-4 Madsen. Mixeddouble: Susanne Andreasen/Christian Ja­ Mixeddouble: Lars Pedersen/Anne Mette Bille - Om sit sjældne nederlag forklarede kobsen - Ann Jørgensen/Jon Holst-Christensen Carsten Pedersen/Dorte Ledet 15-7, 15-4, Jesper 2-15, 1-15. Janne Mogensen/Peter Busch - Jens Knudsen/Marlene Thomsen - Rasmus Hansen/ Thomas Lund bagefter, at han og Char­ Eriksen/Anne Katrine Lausen 1-15, 3-15. Karln Janum 15-7, 15-10. lotte Madsen spillede nervøst, usammen­ Damesingle: Pernille Nedergaard - Lisbet Stuer- Damesingle: Maiken Mørk - Mette Sørensen 6-11, hængende og langsomt. Til gengæld vir­ Lauridsen 5-11, II - 1, 9-11. Helle Ankjæ r - Helene 9-11. Pernille Strøm - Ingrid Pedersen 11-5, 11-6. kede både Grete Mogensen og Henrik Kirkegaard 11-9, 8-11, 11-7. Herresingle: Kent Wæde Hansen - Torben Carl­ Hyldgaard utrolig oplagte, og så gik det Herresingle: Thomas Stuer-Lauridsen - Poul-Erik sen 15-6, 15-6. Carsten Steenberg - Peter Janum Høyer 18-17, 11-15, 13-18. Jim Laugesen - Peter Es­ 11-15, 8-15, Henrik Åstrøm -Jacob Christensen 15- galt. persen 5-15, 13-15. 7, 15-6. Martin Kent - Morten B. Pedersen 15-5, 18- Peter Lehwald - Martin Lundgaard 9-15, 4-15. 15. Højbjerg ned - Hillerød op Mads Jørgensen-Jens Maibom 12-15, 18-13, 15-11. Damedouble: Anne Mette Bille/Marlene Thom­ I den anden ende af divisionen ser det ud Damedouble: Pernille Nedergaard/Helle Ankjær sen - Mette Sørensen/lngrid Pedersen 12-15, 15-1, til, at Højbjerg efter mange år må en tur - Lisbet Stuer-Laurldsen/Ann Jørgensen 7-15, 15-11. Maiken Mørk/Pernille Strøm - Karin Janum/ 7-15, Susanne Andreasen/Janne Mogensen - D o rte Ledet 13-18, 6-15. ned fra det, der til næste sæson hedder Anne Katrine Lausen/Helene Kirkegaard 3-15, Herredouble: Jesper Knudsen/Lars Pedersen - elltedlvlslonen. 4-15. Torben Carlsen/Carsten Pedersen 15-10, 15-6. Århusianerne tabte på hjemmebane Herredouble: Thomas Stuer-Lauridsen/Christian Henrik Åstrøm/Kent Wæde - Morten B. Peder- nøglekampen til Nr. Broby, der ser ud til Jakobsen - Jon Holst-Christensen/Peter Espersen sen/Rasmus Hansen 15-10, 7-15, 15-9. Carsten at skulle slås med Triton om at undgå 4-15, 15-7, 11-15. Peter Busch/Peter Lehwald - Steenberg/Martin Kent - Jacob Christensen/Peter Poul-Erik Høyer/Jens Eriksen 4-15, 6-15. Mads Jør- Janum 8-15, 15-7, 10-15. nedrykning. Derimod er Skovshoved en gensen/Jim Laugesen - Martin Lundgaard/Jens sikker nummer fem og kan ikke komme i Maibom 16-17, 8-15. Højbjerg - Nr. Broby...... 5-8 nedrykningsfare. Herning - Kastrup ...... 5-8 Mixeddouble: Peter Chrlstensen/Pla Sørensen - Ellers bragte første runde I slutspillet Flemming Thomsen/Trlne Johansson 5-15, 16-17. Mixeddouble: Gerte Mogensen/Henrik Hyldga­ Keld Søgaard/Trine Kristensen - Jesper Larsen/ den klarhed, at Hillerød nu er sikker på at ard - Charlotte Madsen/Thomas Lund 15-10, 15-8. vende tilbage til den bedste række efter Helle Cornellussen/Thomas Damgaard - Lotte Marianne Friis 5-15, 8-15. Damesingle: Camilla Martin - Mette Pedersen II- mange års fravær. Olsen/Jan Paulsen 11-15, 15-17, 13-15. 0, 11-2. Majken Vange-Birgitte Hindse 10-12,9-12. Nordsjællænderne slog Triton 2, og Damesingle: Lone Sørensen - Helle H, Andersen 11-7, 11-7. Mette Hansen - Lotte Thomsen 8-11, II- Herresingle: Morten Sikjær - Henrik Sørensen det var nok til at sikre, at Hillerød ikke 3,4-11. 5-15, 6-15. Hasse Rasmussen - Claus Overbeck 14- 17, 12-15. Karsten Schulz-Jesper Hansen 17-14, kan nås fra placeringen som nummer to Herresingle: Søren B. Nielsen - Michael Søgaard efter andetholdet fra Lillerød, der Ikke 6-15, 9-15. Jan S. Andersen - Thomas Madsen II- 15- 11. Steen Hasselbalch-TorbenJensen 15-12, 10- 15, 12-15. kan rykke op. 15, 15-2, 11-15. Kenneth Jonassen-Johnny Søren­ sen 15-2, 15-7. Jan Jørgensen-Jesper Andresen 15- Damedouble: Pia Sørensen/Camilla Martin - Også klubbens andethold i danmarks­ Mette Pedersen/Birgitte Hindse 17-15, 17-15. Trine 0, 13-15, 15-5. serien sikrede sig en af de to opryknings­ Damedouble: Grete Mogensen/Mette Hansen - Kristensen/Majken Vange - Trine Johansson/Mari- pladser med en sejr over Søllerød og også Helle H. Andersen/Lotte Olsen 2-15, 8-15, Lone anne Friis 9-15, 5-15. klubbens tredjehold ligger til at avancere. Sørensen/Helle Corneliussen - Charlotte Mad- Herredouble: Karsten Schulz/Keld Søgaard - Hen­ rik Sørensen/Claus Overbeck 15-9, 15-4. Peter - Det var en stor dag for klubben, siger sen/Lotte Thomsen 12-15, 15-10, 9-15. Chrlstensen/Morten Sikjær - Jesper Larsen/Flem- SU-formand, Flemming Lørup, der glæ­ Herredouble: Jan Jørgensen/Henrik Hyldgaard - Johnny Sørensen/Jan Paulsen 8-15, 12-15. Søren B. ming Thomsen 15-10, 15-12. Steen Hasselbalch/ der sig over, at satsningen med at ansætte Nielsen/Kenneth Jonassen - Thomas Lund/Tho- Hasse Rasmussen - Jesper Hansen/Torben Jensen Claus Thomsen - først som træner - og mas Madsen 5-15, 10-15. Thomas Damgård/Jan S. 9-15,4-15. nu som spillende træner - allerede nu Andersen - Johnny Sørensen/Jesper Andresen 17- bærer frugt I Hillerød. 14, 15-4. ► Resultater og stillinger efter 7 runder

I. division 4. Frederikshavn .... 8 54-50 12 3. Tåstrup ...... 8 48-56 12 2. H erlev ...... 8 69-35 20 Gentofte - Højbjerg ...... 11-2 5. Hvidovre ...... 8 66-38 14 4. KBK, Kbh...... 8 48-56 I I 3. Frederikssund ... . 8 60-44 12 Lillerød - Nr. Broby ...... 13-0 6. Gentofte 2 ...... 8 28-76 7 5. Hvidovre 2 ...... 8 56-48 10 4. Søllerød ...... 8 59-45 12 Triton - H erning ...... 6-7 7. Ølstykke...... 8 32-72 6 6. Ballerup ...... 8 48-56 10 5. Birkerød...... 8 49-55 1 1 Kastrup - Skovshoved ...... 11-2 8. abc Aalborg ...... 8 8-96 0 7. Aamger...... 8 43-61 7 6. Lyngby...... 8 56-48 10 Semifinalen 7. Helsinge ...... 8 47-57 8 3. division, pulje I 8. Rødovre...... 8 36-58 5 Gentofte - Lillerød ...... 2-11 8. Ø lstykke...... 8 24-100 0 Oprykningsspil: 3. division, pulje 4 Herning - Kastrup ...... 5-8 Århus - Herning 2 ...... 5-8 Oprykningsspil: Danmarksserien, |pulje 3 Nedrykningsspil: Højbjerg 2 - Randers...... 4-9 Lillerød 3 - Gladsaxe ...... 10-3 Oprykningsspil: Skovshoved - T riton ...... 9-4 Nedrykningsspil: Charlottenlund - Lyngby...... 6-7 Herning 3 - Vejle .... 1-10 Højbjerg - Nr. Broby ...... 5-8 Viborg - Skagen...... 9-4 Nedrykningsspil: Esbjerg SG 2 - Lindholm .. 5-8 1. Lillerød ...... 8 82-22 22 Lystrup - TST79 ...... 8-5 Helsingør - Hellebæk ...... 3-10 Nedrykningsspil: 2. Kastrup ...... 8 68-36 20 Frederikshavn 2 - Triton 2 9-4 1. Herning 2 ...... 8 80-24 22 Værløse 2 - Skovshoved 3 ...... 10-3 3. Herning ...... 8 54-50 15 Århus 2 - Højbjerg 3 ...... 10-3 2. Randers ...... 8 74-30 19 1. Lillerød 3 ...... 8 80-24 24 4. Gentofte ...... 8 53-51 I I 3. Højbjerg 2 ...... 8 60-44 15 2. Lyngby...... 8 70-34 20 1. Vejle ...... 8 80-24 22 5. Skovshoved ...... 8 53-51 13 4. A rhus...... 8 64-40 14 3. Charlottenlund ... 8 72-32 16 2. Lindholm ...... 8 68-36 20 6. T riton ...... 8 40-64 6 5. Skagen...... 8 44-50 10 4. Gladsaxe ...... 8 49-55 I I 3. Esbjerg SG2 ...... 8 53-51 12 7. Nr. Broby...... 8 36-68 6 6. Viborg ...... 8 40-64 10 5. Hellebæ k...... 8 60-44 12 4. Herning 3 ...... 8 41-63 10 8. Højbjerg...... 8 30-74 3 7. TST79, Århus ...... 8 28-76 3 6. Værløse 2 ...... 8 31-73 5 5. Frederikshavn 2 .. 8 52-52 11 2. division, pulje I 8. Lystrup ...... 8 26-78 3 7. Helsingør...... 8 30-74 5 6. Århus 2 ...... 8 43-61 9 Oprykningsspil: 7. Triton 3 ...... 8 42-62 7 3. division, pulje 2 8. Skovshoved 3 ...... 8 24-80 3 Holbæk - Horsens...... 9-4 8. Højbjerg 3 ...... 8 3767 5 Oprykningsspil: Danmarksserien, pulje I Greve - Skovshoved 2 ...... 10-3 V ibyJ-O dense...... 7-6 Oprykningsspil: Danmarksserien, pulje 4 Nedrykningsspil: Nr. Broby 2 - Køge ...... 9-4 Nykøbing F - Holbæk 2 ...... 12-1 Oprykningsspil: Værløse - Esbjerg SG ...... 7-6 Nedrykningsspil: Odense 2 - HBK, Roskilde...... 8-5 Allinge - SB50, Ishøj ...... 31-10 Kastrup 2 - Ringsted ...... 10-3 Østfyn - AIA/Tranbjerg...... 5-8 Nedrykningsspil: Dragør - Valby ...... 9-4 1. Holbæ k...... 8 72-32 24 Jersie - veflinge ...... 10-3 Vordingborg - G lostrup ...... 10-3 Nedrykningsspil: 2. G reve ...... 8 66-38 18 Tarup-Pårup - Fjordager ...... 5-8 Albertslund - BC37, Kbh. . 7-6 1. Odense...... 8 74-30 19 3. Skovshoved 2 ...... 8 50-54 11 Kastrup 3 - KBK Kbh. 2 ...... 3¡-I0 2. Køge ...... 8 69-35 18 1. Nykøbing F ...... 8 77-27 20 4. Horsens ...... 8 48-56 11 3. Nr. Broby 2 ...... 8 68-36 18 2. Odense 2 ...... 8 75-29 19 1. SB50, Ishøj...... 8 73-31 21 5. Esbjerg SG ...... 8 49-55 12 4. VibyJ ...... 8 64-40 17 3. HBK Roskilde ...... 8 65-39 16 2. Dragør...... 8 7331 20 6. Værløse ...... 8 46-58 9 5. AIA-Tranbjerg...... 8 55-49 12 4. Holbæk2 ...... 8 53-51 14 3. Valby...... 8 63-41 16 7. Kastrup 2 ...... 8 43-61 8 6. Jersie...... 8 42-62 6 5. G lostrup...... 8 48-56 12 4. Allinge ...... 8 50-54 11 8. Ringsted...... 8 42-623 7. Østfyn ...... 8 28-76 5 6. Vordingborg ...... 8 42-62 7 5. BC37, Kbh...... 8 52-52 11 2. division, pulje 2 8. Veflinge...... 8 16-88 I 7. Fjordager...... 8 25-79 5 6. Albertslund ...... 8 42-62 9 Oprykningsspil: 7. KBK, Kbh. 2 ...... 8 41-63 8 3. division, pulje 3 8. Tarup-Paarup ...... 8 31-73 3 Lillerød 2 - Frederikshavn ...... 9-4 8. Kastrup 3 ...... 8 22-82 0 Oprykningsspil: Danmarksserien, pulje 2 Hillerød - Triton 2 ...... 8-5 KBK, Kbh. - Karlslunde ...... 2-11 Oprykningsspil: Nedrykningsspil: Greve 2 - Tåstrup ...... 9-4 Hillerød 2 - Sølleørd ...... 8-5 Gentofte 2 - Hvidovre ...... 0-13 Nedrykningsspil: Frederikssund - Herlev ...... 4-9 Ølstykke - abc, Aalborg ...... 11-2 Hvidovre 2 - Ballerup ...... 11-2 Nedrykningsspil: 1. Lillerød 2 ...... 8 83-21 23 Rødovre - Amager ...... 7-6 Birkerød - Lyngby 2 ...... 8-5 2. Hillerød ...... 8 80-24 22 1. Karlslunde...... 8 73-31 23 Helsinge - Ølstykke 2 ...... 12-1 3. Triton 2 ...... 8 65-39 12 2. Greve 2 ...... 8 64-40 18 I. Hillerød 2 ...... 8 72-32 23 ► Sådan spilles der i de sidste runder i DH-turneringen

I. division. Pulje 2 Vordingborg - Fjordager ...... 27.02 15.00 Anden runde semifinalen Nr. Broby 2 - Odense ...... 27.02 14.00 Nyk. F. - Odense ...... 07.03 14.00 Match Dato Kl Køge - VibyJ...... 28.02 15.00 Holbæk 2 - HBK, Roski...... 07.03 12.30 Lillerød - Gentofte ...... 27.02 14.30 AIA, Tranbjerg - Jersie...... 27.02 15.30 Fjordager - Glostrup ...... 06.03 15.00 Kastrup - Herning ...... 27.02 15.30 Veflinge - Ø stfyn ...... 27.02 15.00 TPI,Odense - Vordingb...... 06.03 14.00 Nr. Broby - Skovshov...... 27.02 14.00 Odense - Køge ...... 07.03 13.00 Pulje 2 Triton - Højbjerg ...... 28.02 13.00 Viby J - Nr. Broby 2 ...... 07.03 12.00 Hlllerød2-Frederikssund...... 27.02 15.15 DH-finale...... 07.03 13.00 Veflinge-AIA, Tranbj...... 06.03 15.00 Søllerød - H erlev ...... 28.02 14.00 ? Bronze-kamp ...... 06.03 Jersie - Ø stfyn ...... 06.03 16.00 Lyngby 2 - Helsinge ...... 27.02 17.00 Nedrykningsspil: Ølstykke 2 - Birkerød...... 28.02 13.00 Nr. Broby - Triton ...... 06.03 14.00 Pulje 3 Herlev - Hillerød 2 ...... 06.03 15.00 Skovshoved - Højbjerg...... 07.03 12.15 Karlslunde - Tåstrup ...... 27.02 15.00 Søllerød-Frederikssund ...... 07.03 14.00 Greve 2 -KBK ...... 28.02 12.00 Ølstykke 2 - Lyngby 2 ...... 07.03 13.00 2. division, Pulje 1. Ballerup - Am ager...... 27.02 15.00 Helsinge - Birkerød ...... 06.03 15.00 Skovsh. 2 - Holbæk ...... 27.02 17.15 Rødovre - Hvidovre 2 ...... 27.02 14.00 Pulje 3 Horsens - G reve ...... 27.02 14.30 Greve 2 - Karlslunde ...... 06.03 16.30 Esbjerg SGI 2 - V ejle...... 27.02 13.00 Esbjerg SGI - Kastrup 2 ...... 27.02 16.00 Tåstrup - KBK...... 07.03 14.00 Herning 3 - Lindholm ...... 27.02 17.00 Ringsted - Væ rløse...... 28.02 14.00 Ballerup - Rødovre ...... 06.03 15.00 Fr.Havn 2 - Århus 2 ...... 28.02 14.00 Amager - Hvidovre 2 ...... 06.03 17.00 Pulje 2. Triton 3 - Højbjerg 3 ...... 28.02 17.00 Lillerød 2 - Triton 2 ...... 28.02 15.00 Pulje 4 Lindholm - Vejle ...... 06.03 15.30 Fr.havn - H illerød ...... 27.02 15.00 Char. - Lillerød 3 ...... 27.02 17.15 Esbjerg SGI 2-Herning 3 ...... 06.03 13.00 Ølstykke - Hvidovre ...... 27.02 15.30 Lyngby - Glads./Sø...... 28.02 14.00 Højbjerg 3 - Fr.Havn 2 ...... 06.03 15.30 Gentofte 2 - ABC Ålborg ...... 28.02 15.00 Skovehoved 3-Frem/Hell...... 28.02 15.15 Triton 3 - Århus 2 ...... 07.03 15.00 Helsingør - Værløse 2 ...... 27.02 15.30 3. division. Pulje 1 Pulje 4 Lyngby - Lillerød 3 ...... 07.03 14.00 Herning 2 - Højbj. 2 ...... Valby - SB 5 0 ...... 27.02 15.30 .. 27.02 13.00 Glads./Sø. - Char...... 07.03 10.30 Dragør - Allinge ...... 27.02 15.00 Randers - Å rhus ...... 28.02 14.00 Frem/Helleb.-Værløse 2 ...... 06.03 16.00 ... 28.02 15.00 TST 7 9 -Skagen ...... 27.02 15.00 Skovsh. 3-Helsingør ...... 07.03 12.15 KBK 2 - BC 37, Kbh...... Lystrup - Viborg ...... 27.02 15.15 Albertslund - Kastrup 3 ...... 28.02 13.30 Danmarksserien, Pulje 1 Randers - Herning 2 ...... 07.03 14.00 SB 50 - D ragø r...... 06.03 15.00 27.02 14.00 Århus - Højbj. 2 ...... 06.03 15.15 Nyk. F. - HBK, Roskilde ...... Valby - Allinge ...... 06.03 15.30 2802 12.30 Skagen - Lystrup...... 07.03 14.00 Holbæk 2 - Odense 2 ...... BC 37, Kbh. - Kastrup 3 ...... 06.03 16.00 27.02 TST 79 - V iborg ...... 06.03 15.00 Glostrup - TPI, Odense ...... 15.00 KBK 2 - Albertslund ...... 06.03 17.00 Nu introducerer Apple en lille “bordbombe”

C

Verdens største leverandør af Apple Universitets Center personlige computere til ComputerMac uddannelsessektoren. Vi gi’r dig bedre råd

Macintosh Colour Classic. Kun 8.999,- kr. Vejledende pris inkl. moms.

Macintosh Colour Classic koster ikke mere! Og du få r den komplet med 4 MB RAM, 40 MB harddisk (den fås også med 80 MB harddisk), Motorola 68030,16 MHz mikroprocessor, System 7.1, s kærm med 512 x 384 punkters opløsning, indbygget mikrofon, højttaler og meget andet.

Macintosh Colour Classic kan øge din kapacitet radikalt. På en enestående enkel og motiverende måde kan du skrive rapporter og opgaver med et professionelt udseende. Visualisere, simulere, analysere, udform e diagrammer, illustrere, redigere.... Alt sammen uden at kunne en eneste computer-kommando.

Befriende! Skabt til studerende og sportsfolk. Kraftfuld og et elegant alt-i-et-design. Der er plads til Macintosh Colour Classic der, hvor du har brug for den. Den har en indbygget Trinitron skærm, som umiddelbart viser 256 farver i den bedste farvegengivelse, skarphed og billedstabilitet i sin klasse. Og som alle Macintosh computere er den lettere at komme i gang med og bruge end nogen anden compu­ ter. Gør som hundredtusinder af andre over hele verden - lær dig selv en effektiv arbejdsmetode, som du vil få uvurderlig nytte af resten af livet.

Vi giver dig mere for pengene!

For eksempel den nye printer, Apple StyleWriter II med gråtoneskala og en udskriftskvalitet noget nær la­ ser-kvalitet for bare 2.600,- kr. inkl. moms. Eller programmet ClarisWorks med dansk manual for bare 799,- kr. inkl. moms. Send kuponen allerede idag og få flere oplysninger om Colour Classic, eller kom ind og besøg os.

Ja tak, send mig ON □ oplysninger om Macintosh Colour Classic Navn: = □ printudskrifter fra StyleWriter II 1 □ oplysninger om programmet “Cup” Adresse: ” til at arrangere cupturneringer □ oplysninger om programmet “Pulje” Postnr: Bv: til at arrangere puljeturneringer f*" 1 Khp ud og send til: h J I Apple Universitets Center ComputerMac, Jens Baggesensvej 90 L, 8200 Århus N • Tlf. 8616 9300 BADMINTON

Lyngby tog afgørende skridt Top- og lokalopgør I 3. division

▼ Månedens Match ▼

Optakten til lokalopgøret mellem Gladsaxe og Lyngby i 3. divisions pulje 4 var perfekt, set med publikums øjne. Lyngby kunne med en sejr sikre sig et afgørende skridt til oprykning I 2. division, mens omvendt Gladsaxe måske for tredje sæson i træk kunne »drille« og snyde Lyngby for avancement. Hallen i Gladsaxe var da også fyldt med et entusi­ astisk publikum fra begge lejre og der blev budt på en række spændende og velspillede kampe, men desværre fusede spændingen lidt for hurtigt ud af mat­ chen, og resultatet blev en på papiret knusende sejr på 10-3 til Lyngby. A t det ikke blev den ventede kamp »til stregen« må nok tilskrives, at Gladsaxe kun få tim er før matchen blev ramt af et afbud fra den stærke og rutinerede Hanne Adsbøl. Hun måtte blive i sengen med 40 i feber. Desuden blev Gladsaxes andet stærke dame-kort, Marianne Holm, allerede i I. sæt af sin single ramt af en fi­ ber-skade. Hun gennemførte kampen, men var på den baggrund chanceløs overfor Lyngbys velspillende og energiske Christina Brøndum. Efter I. runde stod det 3-1 til Lyngby. Kun i 2. mix var der rigtig spænding. Re­ serven for Hanne Adsbøl, Lonnie Smidt sprang utrænet, men uimponeret ind og sammen med Henrik Knudsen besejrede hun Lyngbys Bente Hessel og Henrik Dige i en medrivende kamp, hvor bolden som regel først blev afgjort efter mange hid­ sige dueller. Henrik Diges temperament kogte måske undertiden lidt for meget op, og det kostede unødige points. Nu skulle Gladsaxe have nogle herre­ frem, han kan, og Ulrik Hansen var med Også i de tre andre singler stod der singler hjem, hvis sejrs-chancen skulle be­ et fighter-betonet spil godt på vej til også Lyngby på resultattavlen efter 3-sættere. vares. Og det startede da også fint set at tage 2. sæt hjem. Men så vendte bille­ Gladsaxes spillere kæmpede godt nok for med Gladsaxe-øjne. I alle fire singler blev det. Jacob Thygesen strammede sig op, sagen, men det stod klart, at Lyngbys I. sæt vundet forholdsvis komfortabelt. tog 2. sæt med 15/9 og kunne forholdsvis single-spillere fik et klarere og klarere fy­ Mest overraskende var det, at Gladsaxes komfortabelt tage 3. sæt med 15/10. For­ sisk overtag i takt med kampenes længde. I. single, Ulrik Hansen, kunne sætte Lyng­ klaringen på Thygesens meget svingende Herefter stod det altså 7-1 til Lyngby, bys Jacob Thygesen på plads med 15/4. En spil kom bagefter: Han var tæt på at og da Marianne Holm efter kun få slagud­ overraskelse lurede, Jacob Thygesen vir­ melde afbud på grund af et ondsindet vekslinger scratchede i sin damedouble kede uengageret, fik slet ikke det storspil hold i ryggen. var det afgjort, at Lyngby kunne tage hjem BADMINTON

med fuldt point udbytte. Af de reste­ rende kampe var I. herredouble mellem brødrene Thomas og Henrik Knudsen og Lyngbys Henrik Jessen og Henrik Dige den mest seværdige med flotte opsamlin­ ger og lækre tekniske detaljer ved nettet. Brødrene tog sejren med 15/7 i 3. sæt. Lyngby fik altså revancheret sig grun­ digt og står nu med gode kort til en efter­ tragtet plads i 2. division, idet topholdet i puljen Lillerød 3 ikke kan rykke op. Glad- saxe må trøste sig med, at man allerede før kampen var sikret plads i opryknings­ spillet. Selve afviklingen af matchen var forbil­ ledlig sat i relation til bestræbelserne for at tiltrække et større publikum til DBFs flagskib, holdturneringen. Lokalpressen var på forhånd blevet fodret med oplys­ ninger, der blev uddelt et program til publikum, der var opstillet tilstrækkeligt med stole, kampen blev annonceret via højttalere, der var tællere til alle kampe, der var et publikums-lotteri og hele mat­ chen blev afviklet I en fair og sportslig værdig atmosfære. Per Dabelsteen Gladsaxe-Søborg

▲ Lyngbys første-mixdouble med Bente Hessel og Henrik Dige tabte.

Dansk Badminton Forbunds officielle bold 1992/93

DANSKE FJERBOLDE OFF KVALITETSKONTROL

* OFF Maskinsortering * OFF Flugtkontrol * OFF Hastighedskontrol * OFF Leveringskontrol

m ODENSE FJERBOLDE FABRIK ApS Bulowsvej 2 • DK-5230 Odense M • Tlf. 66 12 66 13

15 BADMINTON

En liniedom m ers m areridt Dommerne lader ofte sine hjælpere i stikken

DEBAT skal kommentere her. Lige pludselig bli­ ver man en meget central person i hallen, I nedenstående artikel, som vi har fået lov da langt hovedparten af tilskuerne fulgte at »sakse« fra Lillerød BK's medlemsblad netop denne kamp. Helt ærligt, det er »Halbuen«, beretter Torben Bang om en ikke særlig rart lige pludselig at blive over- ikke særlig positiv oplevelse som linie­ fuset over en kendelse, særlig ikke, når dommer. Han appellerer til dommere og man er sikker på, at man har dømt kor­ spillere om at tænke sig bedre om. rekt. Som et plaster på såret har jeg efter­ følgende fra mange sider, blandt andet fra vores formand, fået tilkendegivet, at min Jeg havde sat kryds i kalen­ dom var korrekt. Nå, men som liniedom­ deren, da Lillerød skulle mer gennem 3 år er jeg efterhånden ble­ spille sin første hjemmekamp mod vet hærdet, så det preller heldigvis for­ Herning, og som mange andre så holdsvis let af. jeg frem til kampen mellem Poul- Tiden gik, Poul-Erik blev god igen, og Erik Høyer og Morten Frost. kampen fortsatte uden flere diskussioner Sammen med 700 tilskuere fandt jeg mellem spillere og liniedommer. mig en plads på rækkerne. Selvom jeg i forvejen havde meldt mig som liniedom­ Liniedommerne skræmmes mer, havde jeg heldigvis fri for linierne Holdkampen fortsatte og den sidste denne dag, da andre havde »vagten«. kamp, vi skulle dømme på »vores« bane Det gik imidlertid, som det har gjort var en herredouble. På Hernings hold var 117 andre gange. Jeg blev »fundet« og an­ den ene af spillerne Søren Nielsen. modet om at give en hånd med, da der Midt i kampen opstod balladen igen. pludselig skulle bruges to liniedommere Min »kollega« på den anden side dømte på hver bane. Pokkers osse! Nå, jeg har jo en bold god. Altså en dom mod Søren Ni­ givet tilsagn om at hjælpe, så jeg blev iført elsen. Dette bevirkede, at Søren Nielsen dommertrøjen og tog plads på baglinien. gik helt amok og skældte den stakkels li­ Denne dag var der imidlertid kommet niedommer ud efter denne bold. Ved de nye regler, så vi liniedommere skulle næste fire bolde opførte han et større dømme både baglinien, sidelinien til net­ show foran liniedommeren, hvad enten tet samt servelinien i double. Det er i sig dommen gik ham imod eller var til hans selv temmelig vanskeligt, da man faktisk fordel. Jeg er ikke i tvivl om formålet: A t sidder »skævt« for alle 3 linier. prøve at gøre liniedommeren så »bange« Jeg ved, I har hjemmel til at tildele spil­ Jeg måtte indstille mig på, at jeg nu ikke så han/hun ved den næste tvivlsomme leren først en advarsel for utilbørlig op­ fik set den kamp, alle kom for at se, nem­ dom ikke tør dømme imod ham. træden, dernæst fratage ham et point, lig Poul-Erik Høyer mod Morten Frost. Nu har jeg fået lidt luft, men vil gerne hvis det gentager sig. Men det virker, som Jeg var imidlertid heldig, da jeg havde slutte med en appel, først til spillerne: om I sidder på stolen og er lettede over, at fået tildelt netop den bane, hvor de skulle Kære spillere, vi sidder ikke på linierne for det ikke er jer, det går ud over. Jeg er sik­ spille. at genere jer, vi sidder der faktisk for at ker på, at en advarsel og fratagelse af et Kampen kom i gang og selvom man hjælpe med at afvikle spillet på en fair og point nok skal dæmpe de værste spillere absolut ikke kan nyde spillet på samme korrekt måde. Tro mig, vi dømmer efter ned. måde som liniedommer, fordi man hele vores bedste overbevisning, men gu­ Det skulle jo nødigt ende med, at klub­ tiden skal være enormt koncentreret, sid­ derne skal vide, at det kan være svært ben til sidst ikke kan stille med liniedom­ der man jo alligevel på første parket. nogle gange, da spillet jo går så hurtigt. Jeg mere, da folk ikke har lyst, fordi de tit bli­ Alle var vel enige om, at det var en flot har fuld forståelse for jeres ærgrelse, hvis ver overfuset. kamp. Midt i kampen var der en meget en dom går jer imod, men kan I ikke På trods af ovenstående sidder jeg nok lang duel, som varede flere minutter, og prøve at dæmpe jeres »overfald« på linie- på linien endnu engang næste gang jeg så skete det, alle liniedommere frygter: dommeren mest muligt. har »vagt«, men hvis spillerne fortsat får Poul-Erik lod til sidst bolden falde på lov til at té sig uhæmmet, kan det godt »min« baglinie, og efter min bedste over­ Brug din kompentence, dommer være, at jeg og mange af de andre linie­ bevisning dømte jeg bolden god, da jeg En kraftig appel til dommerne: - Kære dommere vil tage vores frivillige uløn­ var overbevist om, at den ramte lige på li­ dommere, I svigter alt for ofte jeres linie- nede job op til revision. nien. dommere. I sidder stille og roligt på jeres Torben Bang Dette resulterede i, at Poul-Erik blev stol og tillader spillerne altfor meget med Liniedommer, Lillerød B.K meget sur og skældte ud over dommen hensyn til verbale overfald på liniedom­ og kom med nogle kommentarer, jeg ikke merne. A

16 Rovdrift på fremtidens stjerner Sene spilletidspunkter bør undgås

DEBAT Altså var det ren overanstrengelse mærksom på om halkapaciteten i praksis søndag, hvilket mindsker motivationen tillader deltagelse i mere end to rækker. For mange kampe og for sene spilletids­ væsentligt og dermed jo også kvaliteten i - Ligeså kunne DBF være mere påpas­ punkter er et tiltagende problem i stadig spillet i semifinalerne og finalerne. Disse selig med, at kun semiflnaler og finaler flere ungdomsturneringer. Det er især talenter skulle jo også gerne spille top­ spilles om søndagen. Altså forlange et galt i mesterrækketurneringer, hvor spil­ badminton om 10 år, og i øvrigt badmin­ program, hvor kvartfinalerne realistisk set lere må stille op i tre rækker, mener Mi­ ton resten af deres liv. Ligeså er risikoen kan nås lørdag aften. chael Nørbæk fra AlA-Tranbjerg. Han for skader og overbelastning stor ved så­ - Måske er der for mange M-spillere?? kommer med forslag til at begrænse tur­ dan et program, som de blev præsenteret Men så må (læs: skal) de seedede spillere neringerne for at undgå at drive rovdrift for i ESG, og har U-14-årgangen netop jo indtræde senere i turneringen - seed­ på de unge spillere. ikke været hårdt ramt, hvad det angår?? ningerne har de jo kvalificeret sig til. Naturligvis kunne mine drenge have und­ - Være mere opmærksomme på, når Som træner for to af lan­ ladt at spille mixeddouble, men det er jo to stævner afvikles samme sted om søn­ dets allermest talentfulde et prioriteringsspørgsmål. Hertil spiller al­ dagen. puslinge-drenge føler jeg mig be­ men indlæring samt Grand Prix-polnts jo rettiget til at bruge ovennævnte bl.a. ind. I øvrigt var det ikke disse kampe Sent hjem til lektierne overskrift efter puslinge M-stævnet der trættede mine spillere, da de blev I ESG var der såvel U -14 M-stævne som U i Esbjerg Sædding Guldager den slået hurtigt ud i mixeddouble, og det var 16 A-stævne i samme hal om søndagen, 30.-31. januar. jo ikke blot mine spillere, der var totalt og der var kun 5 baner til rådighed, der­ Rovdrift er lig hensynsløs udnyttelse, udkørte - det var alle de, som spillede for var vi først færdige sidst på eftermid­ og det er nok for hårdt sagt, men på sent lørdag aften og hele søndag. dagen om søndagen. mange områder kan forholdene forbed­ Måske skal der gøres noget helt andet? res væsentligt for disse kommende elite­ Overanstrengte unge Hvad jeg ved er, at situationen i hvert fald spillere. Som træ ner synes jeg, at DBF’s USU fun­ bør drøftes/debatteres. »Mine« drenge deltog i alle tre katego­ gerer noget nær optimalt, men oven­ P.g.a. det tidlige starttidspunkt lørdag rier, og de nåede begge til semifinalen i nævnte stævne-forhold kan man altså morgen, måtte hovedparten af spillerne single samt til finalen i double. De star­ ikke byde talentfulde U -14 spillere. Det rejse til Esbjerg allerede fredag. Mine tede lørdag morgen kl. 9.00 og var først går helt klart ud over kvaliteten i spillet, drenge og jeg var først hjemme igen i År­ færdige om natten kl. 00.20, d.v.s. da var og der er stor risiko for at miste spillerne hus søndag kl. 19.00 (hvad med sjællæn­ de faktisk ikke engang færdige, for kvartfi­ p.g.a. motivation og skader. Har vi ikke al­ derne og de andre tog-rejsende?) og så nalerne i HS manglede stadig. På opfor­ lerede set mange af disse tilfælde? -Årsa­ ventede der i øvrigt masser af lektier. dring af undertegnede og andre trænere/ gen kunne jo måske være overanstren­ Jeg ved, at dette er at sætte sagen på ledere blev disse dog udskudt til søndag gelse og overbelastning i en for tidlig al­ spidsen, men ikke blot Jeg, men også de morgen kl. 8.30. Ordentlig aftensmad der. andre trænere/ledere/spillere snakkede kunne de ikke nå lørdag aften p.g.a. sam­ Hvad kan man gøre? Det er naturligvis meget om det i Esbjerg. Dertil skal dog si­ menpresset program i HS og HD (pigerne op til DBF, men som træ ner synes jeg at ges, at ESG i øvrigt lavede et særdeles ud­ spillede i en anden hal) og af søvn natten jeg skylder, at gøre DBF opmærksom på mærket arrangement. mellem lørdag og søndag kunne vi maksi­ problemet. 8-9 kampe på én dag (nogle Dette eksempel er jo heller ikke et en- malt nå 5 timer! For deres vedkommende spillede flere kampe) er i hvert fald ikke gangs-tilfælde. Det sker jo gang på gang, sluttede stævnet søndag eftermiddag kl. optimale forhold for spillerne. Jeg kender også i de andre aldersklasser, og også i A- 15.30 (semifinalerne og finalerne blev af­ heller ikke til tilfælde i fodbold, håndbold, og B-stævnerne. Men netop ved M-stæv- holdt sammen med et junior A-stævne) tennis m.fl. hvor spillerne bydes et sådant nerne ødelægger det altså toppen af vo­ og der var de mildest talt totalt udkørte. program. res bedste spillere. Allerede lørdag nat var de og deres - Måske skulle man droppe puljekam­ Jeg håber dette har givet stof til efter­ kammerater udkørte, da de spillede ot- pene, eller i hvert fald kunne DBF ved tanke, samt giver anledning til en debat tendedels-finalen i HS fra kl. 23-30-00.20. stævner, hvor der tillades deltagelse i 3 om stævne-forholdene for vore ung­ Disse kampe var præget af træthed, lige­ kategorier, sige at turneringen skal afvik­ doms-spillere. Vi må ikke lade kvantiteten gyldighed, manglende kvalitet og spæn­ les som cup-turnering. gå udover kvaliteten, hvilket jeg har en ding samt et væld af fejlkendelser. - Jeg kunne også ønske mig en be­ bange anelse om, at vi på nogle områder Hvad jeg mener er, at Danmarks kom­ grænsning på antal kampe pr. dag pr. ka­ gør lige nu. I nogle tilfælde skader det mende ellte-splllere presses alt for hårdt - tegori ved ungdoms M-stævnerne. Even­ mere end det gavner... til M-stævnerne. Spillernes krop/energi tuelt kun for seedede spillere. Sådan gør Michael Nørbæk man jo til elite-stævnerne i senior, og var totalt nedbrudt lørdag aften og med ▲ så lidt søvn og manglende mulighed for denne ide, kunne give vore fremtidige ordentlig aftensmad, var det ikke muligt elite-spillere en bedre og mere sund ud­ at restituere væsentligt til søndag mor­ vikling. gen. - DBF kunne måske være mere op­ Æ ren til Stuer - kassen til Carlsen Thomas Lund suveræn i mixeddouble

▼ Internationalt T

Omtrent samtidig og no­ ► genlunde lige langt væk fra de hjemlige omgivelser skabte to ketsjerartister Danmark fordelag­ tig omtale på den anden side af Jor­ den. I den sydkoreanske vinter med op til 15 minusgrader spilleder Thomas Stuer- Lauridsen sig frem til finalen i Korean Open i badminton. I 30 graders varme i den australske sommer nåede tennisspil­ leren Kenneth Carlsen i Melbourne frem blandt de 16 tilbageværende i herresingle i Grand Slam turneringen Australian Open. Begge danskere var i selskab med nogle af verdens bedste inden for deres respektive idrætter, og på den baggrund må Thomas Stuers finaledeltagelse vel ses som den sportsligt flotteste præstation. Men hvad præmierne angår, var det Carl­ A Stuer klarede sig bedst, men måtte nø­ sen, der scorede kassen. Stuers finale­ jes med æren, mens Carlsen scorede plads gav ham rundt regnet 25.000 kr„ 130.000 kroner for en ottendelsflnale. mens Carlsen hentede godt fem gange så ► meget for sin plads i ottendedelsfinalen i Australien nemlig ca. 130.000 kr„ og med faktisk står efter danskerne på verdens­ det givet, at makkerskabet genoptages. al respekt for det danske tennisidol og ranglisten. Forhåbentlig sker det inden VM i maj-juni, hans indsats er vi sikre på, at Stuer var Familien Stuer var de eneste danske og så bliver det Lund/Dupont, der skal i den, der løb mest og længst for sin ge­ deltagere i singlerækkerne i Korean gang med at overhale de to andre kombi­ vinst. Open, og for Lisbet Stuer blev turnerin­ nationer, der har Thomas Lund som den gen en gentagelse af Japan Open. Hun nå­ ene part. Det bliver spændende, hvem Slog OL-mesteren ede tredje runde, mødte den olympiske han i år skal spille Grand Prix finaler med. Stuer vandt i tu r og orden over, Rana, Ne­ mester, Susi Susanti, Indonesien, og sco­ pal, Mainakyk, Indonesien, Lee og Kim, rede ialt fem point. Stuer på andenpladsen begge Sydkorea, inden den 3-4 seedede Efter de første tre Grand Prix turneringer dansker i semifinalen mødte den topsee­ Thomas versus Thomas i 1993 i Taiwan, Japan og Sydkorea ligger dede olympiske mester, Allan Budi Ku- Thomas Lunds værste modstander i Jan Paulsen/Lotte Olsen på tredjepladsen. suma, Indonesien, der led samme Grand Prix systemet synes at være - Tho­ Jon Holst/Anne Mette Bille er nr. fem og skæbne som danskerens øvrige mod­ mas Lund. Christian Jacobsen/Marlene Thomsen nr. standere, da Stuer spillede sig i finalen Sammen med sin faste makker Pernille syv. m ed 15-10, 15-13. Men igen snublede Dupont, har han vundet Grand Prix fina­ I herresingle deler Thomas Stuer tak­ Stuer på stigens sidste trin, da andensee- lerne i mixed double tre gange, og under­ ket være placeringer i to finaler og en dedejoko Suprianto, Indonesien, vandt fi­ vejs i turneringerne, hvor der samles kvartfinale andenpladsen med indonese­ nalen 15-3, 18-13. point, er parret sjældent placeret dårli­ ren Suprianto. Begge har 500 point og er Thomas Lund er i øjeblikket urørlig i gere end på tredjepladsen. 100 efter Heryanto Arbi, Indonesien. mixed double. Med sin »reservemakker«, Men nu er Pernille Dupont midlertidigt Poul-Erik Høyer, der ikke var med i Korea, Catrine Bengtsson, Sverige, gentog han i sat ud af spillet, og Lund vandt både Japan er på fjerdepladsen med 280 point efter Seoul præstationen fra Tokyo ved at og Korean Open sammen med Catrine semifinalepladser i Taiwan og Japan. vinde turneringen, og på ny var det et Bengtsson, Sverige. Vi ved, at DBF er in­ Bedste dansker i damesingle er Lisbet dansk par, der var modstander i finalen. teresseret i, at mixen Lund/Marlene Stuer som nr. ni, to pladser foran Camilla Denne gang Jon Holst-Christensen/Anne Thomsen fortsæ tter i hvert fald et stykke Martin og tre foran Pernille Nedergaard. I Mette Bille, mens det i Japan var Christian tid, og sker det, kan man i værste fald herredouble er Lund/Holst-Christensen Jacobsen/Marlene Thomsen, som i Korea komme ud for den groteske situation, at nr. fire. Deres overmænd i finalen i Korea, blev slået ud i anden runde. Lund/Thomsen bliver den værste trussel Zheng/Huang, Kina, fører. Bedste danske Lund og Holst-Christensen var også fi­ for det øjeblikkelige toppar på GP-listen, placering i damedouble er en 15. plads til nalister i herredouble, men tabte den sid­ Lund/Bengtsson. Lotte Olsen/Pernille Dupont. hc ste kamp til kineserne Zheng/Huang, der Når Pernille Dupont bliver klar igen, er A

Eliten m angler bredde Mener fynske Claus Overbeck, som træ kker sig efter 15 år i den danske elite

- Vi har enkelte nye talenter Men det vil da være udmærket, hvis de på vej, men vi har ikke samtidig med egen aktivitet også kan samme bredde blandt eliten, som i træne andre. den tidligere talentmasse. Ordene kommer med en vis vægt fra Mere trænerarbejde efter en spiller, som gennem næsten 15 år har en mæthed tilhørt den danske elite. 30-årige Claus Claus Overbeck er selv I gang med træ ­ Overbeck fra Nr. Broby, som efter ti år nergerningen. Han leder sammen med som Fynsmester blev slået af klubkam­ Steen Pedersen træningen en gang om meraten Henrik Sørensen. ugen i Nr. Broby, mens Martin Andersen Hvad er det mest iøjnefaldende set tager sig af den anden. Næste sæson skal over de 15 år? han stå for den ene aften alene, så der bli­ - Det er, at vi hele tiden har haft én må­ ver Ikke så meget tid til selv at spille. ske to, som har skilt sig ud I toppen. Først Er generationsskiftet nu en kendsger­ Morten Frost og nu Thomas Stuer-Laurld- ning? sen. Ellers er der langt ned til de næste, - Det er helt klart, og Henrik Sørensen selv om Poul-Erlk Høyer tilsyneladende bliver en værdig afløser. Det er da en op­ er på vej op Igen. Faktisk synes jeg, at det muntring for klubben, at vi har talenter ser lidt skidt ud på længere sigt. på vej. Hvad er årsagen? - Faktisk har jeg godt vidst, at skiftet - Jeg tror, at vi I Danmark Ilder af den var på vej I denne sæson. Efter de mange »sygdom«, at vi lige mangler det sidste, når år kunne jeg godt mærke, at jeg er be­ det begynder at gøre ondt. Mange tøver gyndt at føle mig mæt. Motivationen til også, når de skal satse på badminton på træ ning har manglet lidt - og jeg kan også fuldtid, eller vælge det sikre med et job mærke det på kroppen, når jeg står op ved siden af. Vi har et stort socialt sikker­ om morgenen! hedsnet, som de ikke har i Østen, hvor de virkelig kæmper for at ernære sig som Nr. Broby som magnet badmintonspillere. Nr. Broby har været magnet for badmin­ tonspillerne på Fyn. Vil det fortsætte? Kontraktspillere - Det er jeg overbevist om. VI har se­ Hvordan gør vi noget ved det? riøse ledere, som vil fortsætte I Peter - Kontraktspillere via DBF, så de får en Hindses ånd. Selv om vi får mange spillere fast løn for fuldtidsarbejde som badmin­ udefra, så føler vi hurtigt, at der er »egen tonspiller. De skal så stille sig til rådighed avl«. På en måde er vi Fyns Team Dan- ved træning og holdkampe, men det mark-center: VI mangler bare at få beta­ store spørgsmål er, om vi har penge til lingen for det. Geografisk ligger vi godt til det. ottendedelsfinale I All England som bed­ et center. Jylland og Fyn har større proble­ - Jeg har været utrolig glad for mit ar­ ste internationale resultat. mer med afstande, hvor der bliver brugt bejde i Bikuben, som hele tiden har givet Skal kontraktspillerne også virke som for meget tid på transport. Skal vi til mig den nødvendige frihed. Måske var jeg instruktører i klubberne? Brøndby for at træne to timer, skal vi af nået helt til tops, hvis jeg havde satset - De bør nok satse mest på egen karriere, sted kl. 16 og er hjemme kl. 23; altså fem mere, siger Claus Overbeck, som har en men på længere sigt skal vi bruge dem. spildtimer og to spilletimer. ^ B ADMINTON

- Tilgang til klubber/centre har meget at serie. Flere holdkampe betyder større ud­ gøre med ledelse. Forældrene ser meget - De fleste danske spillere gifter til bolde, halleje, rejser og fortæring. på selve klubben; og her står Nr. Broby mangler »det sidste, når det Giver en mere attraktiv turnering ikke flere sponsorer? godt rustet. begynder at gøre ondt. - Det er en påstand, som nok kun gæl­ Hvad sker der i Herning? der de allerbedste hold. Vi har i Nr. Broby Hvordan ser du på Hernings planer om at ^ - Alderen er begyndt at kunne en trofast kerne af tilskuere og sponsorer, blive en jysk pendant til Nr. Broby? mærkes - det kan tydeligt føles som blot vil blive delt ud over flere - D et er jo spændende at se, hvad der når jeg står op om morgenen. kampe. sker, når Kjeld Frederiksen ikke længere - Det positive bliver en højere spille­ er i Midtbank, som jo er storsponsor. (K. F. standard, især for de spillere, som ikke var direktør i Midtbank indtil årsskiftet og - Nr. Broby ville nok ikke stige stiller op i så mange turneringer, mener er tidligere formand i Sjælland Badminton på vognen med penge-badmin­ Claus Overbeck, som har taget hele turen med Nr. Broby fra Danmarksserien til I. Kreds, red.). ton. Vi prioriterer det sociale - Jeg ved godt, at Herning har et bredt division, som klubben dog sandsynligvis højt... materiale. Baglandet er i orden, og Lars forlader Igen efter denne sæson. Engelbrechtsen har lagt et kæmpearbejde Fynboen har i sin karriere mødt - og bag den nuværende status. - Jeg ville gerne have sluttet slået - alle de store navne i holdturnerin­ - Men kan klubben beholde spillerne karrieren mod Morten Frost - gen. Hans store drøm om et punktum mod Morten Frost, som han tidligere har uden penge fra Midtbank? ærgeligt det glippede... - D et overrasker mig, at Herning er gået mødt, blev dog ikke opfyldt 23. januar. Da Herning spillede i Nr. Broby var Morten så hårdt ind i penge-badminton. Nr. Broby ▼ har ikke den mulighed, og vi havde måske Frost skadet, så han måtte nøjes med rol­ prioriteret anderledes alligevel. Spillerne len som tilskuer. har ikke ønsket en »Herning-model« bl.a. gejstret for den ny holdturnering, selv om Men Claus Overbeck fik en lang snak fordi vi sætter stor pris på det sociale og han erkender, at mere konkurrence er med ønskemodstanderen. Forhåbentlig sammenholdet. Det kræver eksempelvis, positivt, ligesom det bliver spændende vil de møde hinanden mange gange i de at alle træner her I hallen. med »ny« turnering efter hver halvsæson. kommende sæsoner. På lederside. -De flere hold i division og DS er ikke jan Svendsen Holdturnering med større udgifter. nogen fordel; på Fyn er det da lige meget, Claus Overbeck er ikke umiddelbart be- og det hedder Danmarksserie eller Fyns- ▲

Klubsælgere søges Til vores store badmintonprogram søger vi friske klub­ sælgere, der gerne vil tjene lidt lommepenge. Ring og få en snak med Ib Frederiksen om dine/din klubs mu- ligheder.Ring på telefon: g ^ 22 36 33

Fukuda Fjerbolde ’93-’94 Bolde i enhver prisklasse. 5 forskellige kvaliteter 25 klub­ ber har allerede valgt Fukuda- bolde. Ring og få tilsendt yderligere information. FUKUDR m * Egå Hawej 21 . 8250 Egå Telefon 86 22 36 33 DBF skal »ned på jorden«

Det lyder da spændende med en »Sportschef« i Det kender vi allerede på trænersiden. Og ude i klubberne ► Dansk Badminton Forbund. Og det er ikke går det næsten alt for hurtigt med at komme af med lederne, småting, som denne chef skal stå for. som jo er vores »personale«. Læs blot annoncen i »Badminton« nr. I - gad vidst om een per­ Vi må håbe, at der vitterligt bliver ansat en sportschef. Forrige son kan rumme alle disse egenskaber? år opslog DBF en stilling som informationschef. D er kom ansø­ Sportschefen skal have ansvaret for: gere, men stillingen blev annulleret. I øvrigt uden besked til ansø­ - Elitespillernes turnerings- og træningsaktivitete r gerne. Det var bestemt ikke særlig smart. - DBFs trænere For DBF og os ude i klubberne er det meget afgørende, hvem - »Kontraktspiller-afdelingen« vi får som profil i dansk badminton. Sportschefens arbejde kan få - Kommercielle aftaler. en afsmittende effekt i hver eneste - Informations- og PR-virksomhed klub, hvis vi kan arbejde videre på for eliten. en succes. Sportschefen skal have autoritet, Men uanset sportschef eller ej. visioner, handlekraft, selvstændig­ H ørt ved Så er det altid op til klubberne at hed, samarbejdsevner, forhand­ tage det store slæb. H er kan vi for­ lingsevner og gode engelskkund­ håbentlig også hente inspiration fra skaber. Helst også vide noget om nettet... sportschefen. Og hos de mange eliteidræt, presse og TV-arbejde, klubkonsulenter, som er på vej internationale forhold, formulerin­ rundt til os. Det er på tide, at DBF ger i skrift og tale og - som det sidste punkt - »kendskab til bad­ kommer ud/ned til den enkelte klub. minton-sporten«. Bliver synlig i VORES hverdag; for det er da forblø ffende at Det var da godt, at det sidste om badminton kom med i an­ DBF-info i »Badminton« stort set er minimal og DBF - information noncen! direkte til klubben er på to breve indtil nu i 1992/93-sæsonen. Noget andet positivt rent principielt er en kontrak t over tre Måske har DBF brug for både en sportschef og en informa­ år. I en dynamisk organisation som DBF burde alle stillinger være tionschef. I første omgang må vi nøjes med et korps af frivillige åremåls-bestemte. Måske var det en idé at opsige alle kontrakter klubkonsulenter og en sportschef. Hvis vi altså får en. i henhold til gældende aftaler og så (gen)ansætte personale på Klubformanden den måde.

M est for pengene ude i kredsene Vend pengestrømmen

Dansk Badminton Forbund Det er rigtigt, at 90-95% af medlem­ mili. kr. i tilskud Hvor meget får man idag? ► har indgået en sponsoraf­ m ernetilhører bredden, men hvad bliver Det ville selvfølgelig betyde farvel til DIF, tale med Favør til ca. 2 miil. kr. der ofret på dem, nul og niks. men mon ikke DBF kunne klare sig selv? over 2 år. Heraf skal den ene i følge I 1993 stiger DIFs tilskud fra Tips- og Det var nu egentlig ikke det, der var bud­ aftale med sponsoren bruges til en Lottomidlerne ca. 30%. Jeg kender ikke skabet, bare lidt at reflektere over, landsdækkende motionsturnering. det nøjagtige tal, men det er i størrelses­

den allerbedste kvalitet af frugt og

grønt. Vi er kritiske på friskvarerne.

Og kasserer alt det, som vor frugt-

og grøntmand ikke synes lever op

til Favør-standard.

Denne holdning gælder også kød.

Derfor har alle Favør-butikkerne deres

egen slagter, som også gerne står til

rådighed med gode råd og

vejledning. ri vil sielge dig i Faver

Og så tager vi det økologiske område

ganske alvorligt.

For nylig har vi sat alt ind på at

gennemføre en ægte grøn profil i

Favør-butikkerne. Med økologiske

varer inden for et virkeligt bredt

område - lige fra grøntsager og

kød til vin, knækbrød, rengørings­

midler og vaskepulver.

Så nu kan vi også på miljøområdet

fuld ret sige, at vi har byens bedste

bud. De hedste tilbud i byen

Overalt i Favør-butikkerne

støder du på navnet “nemli’”.

Og det navn er I høj grad

værd at lægge mærke til!

Det er navnet på Favørs eget

discountprogram.

Fler finder du altid topkvalitet til faste

lave priser på alt lige fra mel, havregryn,

marmelade, kager, køkkenruller og

servietter til pålæg, pølser og salater.

Og vel at mærke til priser, du ikke

engang finder lavere i de

% rendyrkede discountbutikker.

Velkommen i Favør. Byens

bedste badmintonsponsor. gi'iT üi ]

Mange aktiviteter giver medlemmer Spændende erfaringer i »breddeklub«

Kollund-Lind Badminton vil Senior hermed gerne »udfordre« Sommerløbetræning med socialt samvær andre klubber på aktivitetsni­ Seniortræningsweekend. veauet. 2 ugentlige træ ningsaftener 4- social aften Så ringer klokkerne selvfølgelig straks: i gymnastiksal, med bl.a. volleyball, fod­ - Nå, kan de ikke klare sig sportsligt! - bold, basketball og hockey m.m. Næh, det gør vi ikke så meget ud af i KLG. Klubmesterskaber med masser af nye Kun i den udstrækning, hvor det kan for­ idéer. enes med vore mål, som helt klart stiler For alle: Marathonbadminton: Badminton mod det sociale fællesskab, hvor alle kan på 5 baner uafbrudt fra fredag til søndag. være med. Ikke sådan at forstå, at vi ikke Forskellige tiltag såsom - længst mulig gør noget ud af de bedste, men tvæ rti­ spilletid, størst mulig vægttab, flest mulige mod forsøger at gøre alle bedre. Kro­ bolde, Guiness rekord, klubkonkurrence nerne i vores ungdomsafdeling og klub­ og meget mere. ben som sådan, bliver således ikke brugt Støtteforening som udover de nævnte på eliten. Alle får præcis det samme til­ aktiviteter selv kører en række arrange­ bud og de samme tilskud. menter. Bl.a. meget spændende afslut­ Udfordringen går således ikke så me­ ning for ungdom. get på sammenlignelige klubber - dem er Klubbibliotek som råder over alle rele­ der nok ikke så mange af! - Men udeluk­ vante bøger og materialer, til brug for kende på antallet og kvaliteten af aktivite­ trænere, spillere, ledere og forældre. terne. Intern instruktørklub. Og hvorfor så en udfordring af den ka­ EDB-styring af stævnetilbud og stævne­ rakter? deltagelse. Ja, først og fremmest er udfordringen Desuden en række »småting« såsom lod­ ment som en provokation. Der sker alt I Kollund-Lind får alle afdelinger ens øko­ seddelsalg, adskillige årlige træningssam­ for lidt i dansk badminton! Såvel på klub­ nom iske tilskud. linger, benyttelse af gæstetrænere - også plan som kreds, distrikts og landsplan. fra andre idrætsgrene, periodevis mor/ Man har lullet sig i søvn i en sikker over­ barn badminton, forældresamlinger, af­ bevisning om, at det, der var god latin tid­ hentningsordning fra fritidshjem, konfir­ ligere, stadig er i stand til at holde os i den Ja, først og frem m est har vi nøjagtig de mationsservice o.m.a. internationale elite. Men nej. Der skal helt samme tilbud i form af træning, holdtur­ andre boller på suppen. Måske ikke så nering, stævnetilbud o.s.v. som den dan­ Vil gerne kontaktes meget i selve elitetræningen, men i det ske gennemsnitsklub, men derudover til­ Det er klart, at en sådan opremsning ikke arbejde der foregår rundt omkring i lan­ byder vi en lang række nyskabelser og al­ kan være fyldestgørende. Men det er ikke det med at rekruttere nye små badmin­ ternativer som nævnt nedenfor. her muligt at uddybe det hele nærmere. tontalenter. Her mærker vi for alvor kon­ Er der klubber som tager udfordringen kurrencen. Ungdom alvorligt, er de meget velkomne til at re­ Ikke fra DGI som allerede er udskreget Ungdomstræningslejr for egne spillere kvirere yderligere oplysninger om en­ som den store bussemand, men som nok 1992: 43 ungdomsspillere deltog kelte eller flere punkter. »stadig« vil være storleverandør af talen­ Par-stævne for ungdomsspillere. Forhåbentlig vil man i næsten alle ter til DBF - men derimod fra de øvrige 1992: 14 par tilm eldt. klubber nikke genkendende til enkelte el­ idrætsforbund, som for længst har set Singlestævne for ungdomsspillere. Puljer ler flere af tiltagene - måske dem alle - skriften på væggen og sat omfattende ny­ hvor 6 spiller alle mod alle. men hensigten er heller ikke at frem­ tænkning i gang og fra de nye idrætter Family Cup for klubbens spillere. Børn hæve KLG som klubben der har det hele, som er på hastigt frem tog i dansk idræt. sammen med m or eller far. men snarere at få en dialog igang, gennem Vi må altså tage tyren ved hornene og 1991: 46 par tilm eldt. »Badminton«, som kan give inspiration til se at komme igang. Unibank Cup: Kæmpe ungdomsstævne os alle. Det er her udfordringen kommer ind i hvor aldersinddelingen bl.a. er rykket et Kurt Skræddergaard billedet. år. Lodtræ kning om præmier. Lederpleje. ▲ Vi har nemlig i al beskedenhed lavet 7 klubpokaler o.m.a. lidt nytænkning, som måske kan komme 1992: 658 kampe, 81 KLG deltagere. andre klubber til gode. Desuden håber vi Klubmesterskaber med et hav af nye selvfølgelig at provokationen får andre idéer. klubber ud af busken med gode idéer og Årlig rejse. nye initiativer. Men hvad er det så vi har 1993: Turen går til VM i Birmingham. 30 fået brygget sammen? deltagere. BADMINTON Ny »bibel« til begyndertrænere Fint materiale om børnebadminton fra DBF

ste og mest uerfarne trænere, der bliver »sat til« at træne nybegyn­ derne. Men det er i virkeligheden en af de al- lersværeste opgaver, man kan komme ud for som træner, så derfor bør man lade erfarne og voksne trænere tage sig af netop den gruppe. I alt fald hvis man vil have nybegynderne til at komme igen. Det er blot en af de mange gode tips, som man kan hente i ITU’s nye materiale om »Børn i badminton«, der netop er ud­ givet efter flere års tilløb. På et halvt hundrede indbydende sider i A4-format formår de tre erfarne forfat­ tere, Tonny Holst-Christensen, Niels Gade og Kenneth Schjødt, at komme langt omkring i det spændende og meget dende, at børnene glæder sig til at emnet. vigtige emne. komme igen næste gang. Kort sagt er det længe ventede materi­ Børns fysiske, psykiske og motoriske Også det vigtige samarbejde med for­ ale absolut noget, der i høj grad kan bru­ udvikling gennemgås på en letfattelig ældrene får et helt afsnit i hæftet, og der ges i praksis, og det kan anbefales som en måde, og forfatterne giver en række gode er mange gode vink til, hvordan man kan »bibel«, der bør udleveres til alle, der ar­ og brugbare anvisninger på, hvordan man få foræ ldrene engageret som medspillere bejder med begyndere ude i klubberne. kan beskæftige børnene i badmintonti­ - og hvordan man »tøjler« de overambi­ På en række kruser i kredse og distrik­ men. tiøse« fædre og mødre, som alle klubber ter kan træ nerne i praksis stifte nærmere Afveksling, nye øvelser og masser af kender til. bekendtskab med materialet på kurser aktivitet er nemlig nogle af grundbegre­ En gennemgang af, hvordan man kan om børnebadminton - dels her i foråret berne i enhver vellykket træning med de tilpasse bane, net, bolde og ketsjer til de og dels forud for den nye sæson. just yngste. Og det påpeges, at i starten er det yngste mangler heller ikke, og der er fyl­ vigtigste at lave noget, der er så spæn­ dige henvisninger til andet materiale om ▲ Lege og oplevelser det vigtigste

Lau Rosborg er en af de børne-trænere, der deltog p å et semi­ vi skal have i baghovedet. Idrætsgrenene skal ikke kæmpe så nar, hvor DBF's ITU for første gang »prøvede« det n ye materiale hårdt om spillernes gunst, men tvæ rtim od arbejde hen imod at om børnebadminton af. Om sine indtryk fortæller han her: tilbyde de yngste »det hele« med basis i leg, bevægelse og sam­ vær, hvor det overordnede er kvalitet og alsidighed. Det var otte meget træ tte kursister, der sagde farvel En stor del af seminaret handlede om, hvordan vi læ rer at til­ til hinanden efter at have deltaget i DBF’s undervis­ lempe aktiviteterne til badmintonspillets bevægelser og til de ningsseminar om børnetræning. Mæt på visoner, dis­ unges udvikling og formåen. kussioner - og mad! Som et tankeeksperiment: Prøv at forestille dig, hvordan det Der blev arbejdet intensivt med DBF's nye materiale , og vi må være at spille badminton på en volleybal I bane. Så ved du, fik grinet leget, diskuteret og arbejdet det hele igennem sam­ hvordan Kaj på seks år har det, hvis vi lader ham spille »voksen­ men med underviserne. badminton«. Derfor må vi graduere og ændre aktivite terne i Børn skal lege, træne, opleve, konkurrere, styres og styre. forhold til spillernes alder og fysiske formåen. De skal føle sig trygge og hele tiden have de udfordringer, der Uden forældre, ingen børn - uden børn, ingen badmin ton. svarer til deres udviklingsmæssige niveau. Hvordan bliver vi i klubberne igangsættere overfor sløve, inak­ Ikke kun for at gøre dem til de bedst mulige badmin tonspil­ tive og usynlige forældre. lere, men også for at holde dem inden for de aktive idrætsud­ Det og meget mere vil vi gerne være med til at disk utere på øveres rækker - helst gennem hele deres liv. kommende børnetrænerkurser i kredsene. En svensk undersøgelse blandt tennisspillere viser, at elite­ spillernes idrætserfaringer er meget brede, indtil de e r 14-15 år. Først her begynder de at specialisere sig, og det e r en erfaring, ERFARINGEN TALER FOR FORZA

- og det gør priserne i øvrigt også!

Morten Frost, Danmarks stærkeste badmintonspiller gennem tiderne, spiller med FORZA!

IOKZA

Køb FORZA og få mere kvalitet for pengene! Nærmeste forhandler anvises på tlf. 98 82 55 33. Double uden slinger i valsen Et enkelt par med maksimumspoint i ungdoms-Grand Prix

Jane Bramsen fra Horsens og Jane Jacoby fra Århus ud­ gør i Ui4-rækken en frygtindgy­ Jane Jacoby, og dermed har Bramsen sco­ dende damedouble. ret 39 af 40 mulige points i pigesingle. ▲ Det kan man nok tillade sig at slå fast Knap så stabilt ser det ud hos dren­ Ø.tv.: Søren Hansen, Fr.havn har fightet på baggrund af sæsonens otte mesteræk- gene, selv om Lyngbys Frederik Køhier sig ind på en 3.-plads hos U-16 herrerne. keturneringer, hvor det jyske par endnu har vundet fem af de otte turneringer og T.h.: Rina Glyager, Kastrup er m ed Sara ikke har prøvet at være i tabernes rolle: ligner en oplagt favorit til DM-titlen. Baldvinsson på en delt 2-3. plads i dam e­ O tte turneringer - otte sejre - sådan! Også i double er Køhier i spidsen sam­ double hos U -16. Dermed er Bramsen og Jacoby de ene­ men med Jacob Ingerslev fra Charlotten­ ste overhovedet i UI4 og UI6, der har lund, og parret vandt da også sæsonens Hos pigerne er Hernings Mette Han­ præsteret at score maksimumspoints i to sidste turneringer i henholdsvis Es­ sen lige så dominerende som Peter Gade ungdoms- Grand Prix, og kun sort uheld bjerg og Horsens. er det hos drengene. Lille, tæ tte Hansen kan formentlig fravriste dem den DM-ti- slås med en selvtillid og en råstyrke, der tel, de er storfavoritter til at snuppe. Gade i front sætter konkurenterne til vægs. Blandt I sæsonens sidste åbne ungdomstur- I U 16 er den fysisk ikke særligt veludru­ andre doublemakkeren Mette Jensen, nering var Jane Bramsen på hjemmebane stede Peter Gade fra Højbjerg »stukket af« Randers, der besætter tredjepladsen lige i Horsens, og det udnyttede hun til at fra resten af drengene i sin årgang og med efter Mette Justesen fra Triton. vinde både doublen og damesinglen - ud sejre i de sidste fire turneringer tyder me­ Også i double indtager Mette Hansen over at hun også var i finalen i mixeddou- get på, at han bliver sæsones danske me­ førstepladsen - sammen med Mette Jen­ ble. ster i single. Han pustes i nakken af Ras­ sen, mens Peter Gade og Peder Nissen Som om det ikke er nok, har samme mus Tharsgaard fra Lyngby, der har væ ret trods nederlag til Thomas Olsen/Madsjæ- Jane Bramsen fra »talentfabrikken« i den plaget af skader i flere turneringer og den gersdorf i turneringen i Herning fører an i østjyske klub kun tabt en enkelt kamp i altid fightende Søren Hansen fra Frede­ herredouble. just single i hele sæsonen. Det var til netop rikshavn. GP-stilllngen: Se m odstående side ► 9./II. Morten Grove, Værløse ...... 4 p. Martin Stefan, Lillerød ...... 4 p. GP-stillingen Steven Kragh, Ølstykke ...... 4 p.

D am esingle: ▼ U-14 ▼ 1. Mette Hansen, Herning ...... 29 p. 2. Mette Justesen, Triton ...... 20 p. 3. Mette Jensen, Randers ...... 18 p. Efter sæsonens otte åbne turneringer i Højbjerg, 4. Sara Baldvinsson, Skovshoved ...... 16 p. Glostrup, Nykøbing Falster, Randers, Hvidovre, Ka­ 5. Sarah Jønsson, Ringsted ...... 15 p. strup, Esbjerg og Horsens. 6. Pernille Harder, Højbjerg ...... 13 p. 7. Ann Lou Jørgensen, Beder-Malling ...... 8 p. H erresingle: 1. Frederik Køhier, Lyngby...... 35 p. 8. Rikke Hvid, Hvidovre...... 5 p. 2. Martin Mejndor, Gentofte ...... 27 p. 9. /II. Mette Schjoldager, Ringsted ...... 4 p. 3. Morten Schriver, AIA-Tranbjerg ...... 18 p. Christina Sørensen, Horsens...... 4 p. 4. Ove Svejstrup, Randers...... 17 p. Tina H. Hansen, Gug ...... 4 p. 5. Joachim Fischer, Charlottenlund ...... 14 p. 6. Kasper Ødum, Randers...... 12 p, H erredouble: 7. Martin Beyer, Ølstykke...... 10 p. 1. Peder Nissen, Herning/ 8. Martin Delfs, Tåstrup ...... 6 p. Peter Gade, Højbjerg ...... 32 p. 9. Mads Laursen, AIA-Tranbjerg ...... 5 p. 2. Mads Jægersdorf, Højbjerg/ 10. -12. Kasper Fangel, Å r h u s ...... 4 p. Thomas Olsen, Skødstrup...... 24 p. Martin Andersen, Nykøbing F ...... 4 p. 3. Rasmus Bøgelund/ Allan Madsen, Holeby...... 4 p. Søren Friis, Herning ...... 20 p. 4. Søren Hansen, Frederikshavn/ Dam esingle: Jacob Sørensen, Herning ...... 15 p. 1. Jane Bramsen, Horsens ...... 39 p. 5. Anders Hedegaard, Herning/ 2. Jane Jacoby, Å rh u s ...... 33 p. Jonas Rasmussen, Århus ...... 10 p. 3. Lone Toft Knudsen, Hjørring...... 20 p. 6. Mikael Strand, Gentofte/ 4. -5. Pia Anja Nielsen, Greve ...... 17 p. Henrik K. Hansen, Horsens ...... i 7 p. Tine Rasmussen, Lillerød ...... 17 p. 7/9. Kim Nielsen, Greve/ 6. Anne Sofie Bohnsen, Højbjerg ...... 14 p. Steven Kragh, Ø lstykke...... 6 p. 7. Karina Sørensen, Hvidovre ...... II p. Andreas Borella, Gentofte/ 8. Annette Abildgård, Triton ...... 6 p. Jacob Uising, Hvidovre...... 6 p. 9. Malene Skouboe, Nykøbing F...... 5 p. Rune Pedersen, Nr. Broby/ 10. Anette H olrick...... 4 p. Morten Petersen. Østfyn ...... 6 p.

H erredouble: Dam edouble: 1. Frederik Køhier, Lyngby/ I. Mette Hansen, Herning/ Jacob Ingerslev, Charl.lund...... 31 p. Mette Jensen, Randers...... 28 p. 2. Morten Schriver/ 2/3. Sarah Jønsson/ Mads Laursen, AIA-Tranbjerg...... 22 p. Mette Schjoldager, Ringsted ...... 25 p. 3. Ove Svejstrup/ Rina Glyager, Kastrup/ Tom m y Sørensen, Randers ...... 21 p. Sara Baldvinsson, Skovshoved ...... 25 p. 4. Kasper Ødum/ 4. Mette Justesen, Triton/ A Jane Bramsen, Horsens har spillet sig til Kristian Langbak, Randers ...... 19 p. Tina Hansen, G u g ...... 23 p. 5. Kasper Fangel/ en komfortabel føring i damesingleræk- 5. Pernille Harder, Højbjerg/ Thomas Kvorning, Å rh u s ...... 15 p. ken hos U -14 spillerne. Pernille Danlelsson, Lillerød...... 15 p. 6. -7. Martin Delfs, Tåstrup/ 6. Birgitte Nielsen/ Martin Mejndor, Gentofte ...... 12 p. 3.-4. Jane Bramsen, Horsens/ Lotte Vestergaard, Frederikshavn ...... 8 p. Joachim Fischer, Charl.lund/ Thomas Kvorning, Å r,hus ...... 15 p 7/8. Louise Olsen, Lillerød/ Tobias Effersøe, Højb...... 12 p. Line Larsen, Lillerød/ Natasja Bay, Ballerup...... 6 p. 8. Kasper Jønsson, Slagelse/ Ove Svejstrup, Randers ...... 15 p Christina Sørensen, Horsens/ Martin Beyer, Ølstykke...... 6 p. 5. Line Poulsen, Triton/ Katrine Kruuse, TST 79 ...... 6 p. Morten Schriver, AIA-Tranbjerg...... 10 p

Dam edouble: 6. Anne Sofie Bohnsen/ M ixeddouble: 1. Jane Bramsen, Horsens/ Tobias Effersøe, Højbjerg ...... 9 p 1. Rasmus Tharsgaard, Lyngby/ Jane Jacoby, Å rh u s ...... 40 p. 7. Annette Abildgård, Triton/ Sara Baldvinsson, Skovshoved ...... 24 p. 2. Tine Rasmussen/ Kristian Langbak, Randers ...... 6 p 2. Thomas Olsen, Skødstrup/ Line Larsen, Lillerød ...... 2 4 p. 8. -9. Karina Sørensen, Hvidovre/ Ann Lou Jørgensen, Beder ...... 20 p. 3. Lone T. Knudsen, Hjørring/ Jonas Lyduch, G reve ...... 4 p 3. Mads Jægersdorf, Højbjerg/ Malene Skopuboe, Nykøbing...... 17 p. Sine Høgh, Dragør/ Mette Schjoldager, Ringsted ...... 19 p. 4. Louise Christensen, Ølstykke/ Allan Madsen, H oleby ...... 4 p 4. Peder Nissen/ Tina Olsen, Køge ...... 12 p. Mette Hansen, Herning...... 16 p. 5. Annette Abildgård/ 5. John Nørholt, Nykøbing S/ Louise Henriksen, Triton ...... 10 p. ▼ U-16 T Sarah Jønsson, Ringtsed ...... 14 p. 6. Pia Anja Nielsen, Greve/ 6. Søren Hansen/ Sine Høeg, Dragør...... 9 p. Stillingen efter de syv turneringer i Greve, Hvi­ Birgitte Nielsen, Frederikshavn ...... 10 p. 7. Michala Ahn, Skovshoved/ dovre, Frederikshavn, Hillerød, Lillerød, Højbjerg 7. Chr. Christiansen/ Karina Sørensen, Hvidovre ...... 8 p. og Herning. Mie Nielsen, Ølstykke ...... 5 p. 8. Anne Sofie Bohnsen, Højbjerg/ ◄ ◄ ◄ ◄ Louise Henriksen, Triton ...... 6 p. H erresingle: 1. Peter Gade, H ø jbjerg...... 33 p. M lxedddouble: 2. Rasmus Tharsgaard, Lyngby ...... 22 p. Efter turneringerne i Højbjerg, Randers, Hvidovre, 3. Søren Hansen, Frederikshavn ...... 18 p. Esbjerg og Horsens. 4. Kim Nielsen, G reve ...... 16 p. 1. Jane Jacoby/ 5. Peder Nissen, Herning ...... 10 p. Kasper Fangel, Århus ...... 18 p. 6. /7. John Nørholt, Nykøbing S ...... 9 p. 2. Lone T. Knudsen, Hjørring/ Jacob H. Sørensen, H erning...... 9 p. Kasper Ødum, Randers...... 17 p. 8. Tue Svensson, Triton ...... 5 p. BADMINTON

Begivenheder • Personnyt • Klubnyt • Stort og småt

»Badminton« • Postboks 281 • 9900 Frederikshavn • Tlf. 98 43 00 92

Som m erlejr for

10 år væk fam ilien

fra toppen Brande Badminton Club lancerer til som­ mer noget helt nyt. I uge 30, 26.-30. juli, A t ti år kan gøre en kolossal forskel måtte indbyder klubben til sommerlejr for hele det tidligere storpar i herredouble, Steen familien. Fladberg og Jesper Helledie, sande ved Meningen er, at foræ ldre og børn skal DM. på badmintonlejr sammen. Det foregår i Til maj er det ti år siden, at parret på Brande Hallerne hver formiddag med hjemmebane i Brøndby-Hallen vandt ver­ Karsten Thomsen som chef-instruktør. densmesterskabet efter en imponerende To aftener samles alle deltagerne i hal­ indsats af fighteren Fladberg og teknike­ lerne, men ellers er det meningen, at ef­ ren Helledie med det store overblik. termiddage og aftener er til frit brug. Ek­ Ved DM i Middelfart »genopstod« par­ sempelvis med ture til Legoland, Løve­ ret, da Fladbergs normale makker fra divi­ parken og Vesterhavet. sionsholdet i Køge, Henrik Olsen måtte Deltagerne kan selv vælge, om de vil melde afbud med en skade. bo på hotel, vandrerhjem eller camping­ Men at der er langt mellem 1983 og plads. 1993 måtte de tidligere koryfæer sande, Tilmeldingsfristen er sat til den 15. juni. for allerede i første runde var det slut ef­ ter et nederlag til Lars Peter Hermansen og Henrik From, der spiller på 3. divi­ sionsholdet i Odense. En turnering hvor deltagerne skal være Jesper Helledie var fløjet til Danmark fyldt 90 år, tø r nok siges at være en noget fra Canada for at spille turneringen, men sjælden foreteelse - selv om m ottoet for han kunne altså hurtigt vende næsen Masters Games-turneringen er »Sport mod sit nye hjemland. Helledie er cana­ hele livet...« disk gift og har boet i Canada, siden elite- Steen Fladberg (bagerst) og Jesper Helle­ Ikke detso mindre er det et krav I en af karrieren sluttede. die tog DM som en oplevelse. rækkerne i Ringsteds ægteparturnering, der spilles i dagene 10.-II. april. Det hjælper dog lidt på det, at de 90 år skal man dele på to spillere, der altså også Elleve UI4-spillere skal være gift med hinanden. Ud over 90-årsrækken er der også tre til Holland Herning Badminton Klubs cheftræner, Lars Engelbrechtsen, kan præstere noget andre rækker, hvor eneste kvalifikation II spillere under 14 år - fem drenge og så usædvanligt som 25 år på trænerpo­ er, at deltagerne er ægtepar. seks piger - er udtaget til at repræsentere sten. DBF, når der spilles international U 14-tur- Han begyndte i klubben i 1968 og har nering i den hollandske by, Arnhem, i da­ bortset fra en enkelt afstikker til det sjæl­ Priser til Lillerød’er gene 25.-28. februar. landske med opgaver i Lillerød og Køge Sparekassen Bikuben er en af de virksom ­ Hos drengene er det Frederik Køhier, passet arbejdet i Herning uafbrudt siden. heder, der hvert år uddeler priser til ta­ Lyngby, Martin Mejndor, Gentofte, Mor­ Sideløbende er der også blevet tid til et lentfulde unge idrætsfolk. ten Schriver, AIA/Tranbjerg, Ove Svej­ par år i Aarhus Badmintonklub samt op­ I år blev de to Lillerød-spillere, Martin strup, Randers og Martin Beyer fra Øl­ gaver i Dansk Badminton Forbund med Lundgaard Hansen, 20 år, og 18-årige Pe­ stykke. ungdomsspilleudvalget og som træner ter Rasmussen hædret med 25.000 kro­ Spindesiden udgøres af Jane Bramsen, for ungdomslandsholdet. ner til deling. Horsens, Jane Jacoby, Århus, Line Larsen Den jyske kreds og Vestjysk Badmin­ Martin Lundgaard fik tidligere på sæso­ og Tine Rasmussen fra Lillerød, Anne So­ ton Distrikt har også nydt godt af hans en­ nene Poul Erik Høyers talentpris - blandt fie Bohnsen, Højbjerg og Lone Toft Knud­ gagement. andet på grund af sine fine restultater ved sen fra Hjørring. I de senere år har Lars Engelbrechtsen, Danish Open i efteråret. De II skal forsøge at erobre holdme- 50 år i 1994, udelukkende koncentreret Pengene skal de to nordsjællandske sterkabet tilbage, efter at Danmark for sig om det, han har mest lyst: Arbejdet spillere brugetil at videreudvikle badmin­ første gang nogensinde måtte se sig slået med spillerne på banen. tonkarrieren gennem deltagelse i uden­ sidste år - af Holland. Der spilles også en Herning BK markerer jubilæ et med en landske turneringer. individuel turnering i Arnhem, hvor også reception i Badmintonhallen påYdunsvej Bikuben uddelte i alt 200.000 kroner til England, Sverige, Tyskland, Skotland, Bel­ lørdag d. 27 marts, hvor han har et par le­ en række enkeltpersoner og foreninger. gien og Østrig er med. dige tim er!

32

BADMINTON

Oprør over HU-afgørelse Massivt krav om at hul i reglerne bliver lukket

Skovshoved IF har i flere til­ Helle Stærmose har været langtidsska- ikke er overtrådt så må reglerne ændres, fælde benyttet de samme dede. for rent moralsk er det en afgørelse, som spillere på klubbens førtehold og Derfor må Skovshoved have været klubberne ikke kan leve med, sagde Hen­ andetholdet I 2. division - i en og klar over, at ingen af de pågældende spil­ rik Jensen på generlaforsamlingen. samme runde. lere ville blive klar til førsteholdet Carsten Munch, der er formand for Det er umiddelbart i strid med reglen En af de klubber, der er meget utilfreds Dansk Badminton Forbunds klubkontakt­ om, at en spiller i samme spillerunde kun med holdturneringsudvalgets afgørelse udvalg, ville gerne bakke Esbjerg-Sæd- må spille på et af klubbens hold. er Esbjerg-Sædding- Guldager. ding-Guldager op i kravet om at få hoved­ Protester fra en række af Skovshoveds bestyrelsen til at se nærmere på afgørel­ modstanderklubber i 2. division har fået Beslutning må omgøres sen, som han fandt moralsk forkert. holdturneringsudvalget til at kigge nær­ På VBD’s generalforsamling opfordrede - Men efter DBF's love havde HU i mere på forholdet, og her er man nået Henrik Jensen fra klubben til, at distriktet dette tilfælde ikke andre muligheder end frem til, at der i DBF's reglement intet er bakker op i et krav om, at DBF’s hovedbe­ at give Skovshoved ret i deres fortolkning, til hinder for, at en spiller i tilfælde af ska­ styrelse må omgøre HU’s beslutning. sagde Munch på VBD's generalforsamling. - Det er simpelthen en grov omgåelse der på et højere rangerende hold kan ▲ spille på to hold i samme runde. af ånden og meningen med reservereg­ len. Og HU’s fotolkning giver især de Moralsk forkert store klubber mulighed for konsekvent at De klubber, der har protesteret, mener, køre med de samme spillere på to for­ at det i alt fald moralsk er en omgåelse af skellige hold. reglerne, fordi både Henrik Svarrer og Hvis HU har ret i, at de juridiske regler

Tag på børnekursus Har hidtil været en magelvare

Som ungdomstræner er det ringer. Hovedbudskabet fra underviserne var i institutioner og idrætsklubber, og derfor en naturlig ting at sige ja klart og tydeligt: Børnene vokser op med er vi i høj grad med til at præge dem. tak, når man får tilbuddet om at en alt for dårlig kvalitet af deres træning. jeg vil som ungdomstræner i en stor­ deltage i et seminar om børnebad- Og det skyldes især, at vi alt fortidligt spe­ klub opfordre alle trænere til at melde sig minton. Og det gjorde jeg så, da cialiserer børnene til en bestemt idræts­ til de kommende børnekurser i distritket DBF’s ITU inviterede. gren. eller kredsen. Den slags kurser har længe været en Det er ikke sikkert, at I ser på børne- mangelvare inden for Dansk Badminton Tidligt krav om sejre træningen på samme måde som DBF’s Forbunds ellers så roste uddannelsessy­ Vi har alle fulgt udviklingen, hvor mi- ITU. Men det er egentlig heller ikke det stem. kroturneringer vinder mere og mere afgørende. Det er derimod væsentligt, at Østjysk Badminton Distrikt har som frem, og kravet om sejre fremsættes på et man arbejder med nogle midler, som i nogle af de første holdt et kursus i sæso­ stadig tidligere tidspunkt. Det er utvivl­ den sidste ende forbedrer målet - at lave nen 1991/92 - med stor succes. Og man somt en af grundene til, at nogle talenter en bedre og mere kvalificeret træning for må håbe, at DBF's initiativ med at at af­ »brænder ud« i en alt for ung alder. børnene. holde et seminar, fører til, at det nu kom­ En anden faktor, som man tillægger en Vi skal alle tage ved lære gennem vo­ mer på programmet i kredse og distrikter. stor betydning, er, at alt for mange børn res trænerarbejde, og kan vi mødes og Kursets indhold var helt i top, og un­ trænes ud fra de principper, man træ ner diskutere erfaringer og midler, står vi alle derviserne formåede at formidle stoffet voksne på. Det er børn, vi har med at bedre rustet. på en spændende, sjov og inspirerende gøre, og de skal behandles derefter. Pia Steffensen, Arhus måde. Meget af tiden gik naturligvis med Ungdomstrænernes ansvar er vokset i ▲ diskussioner kursister og undervsiere takt med idrætskulturens fremmarch. imellem, men det bevirkede blot, at vi Børnene tilbringer en stor del af deres tid kunne få udvekslet synspunkter og erfa­ BADMINTON

Nej til at droppe jyllandsserien NBD får ingen opbakning fra ØBD

Nordjysk Badminton Di­ per ved at droppe jyllandsserien. Chr. Jensen. ► strikt der er tilhængere af, - Der ligger meget tradition i modstan­ Den nye landsdækkende holdturne­ at Jyllands-kredsen nedlægges på den mod at nedlægge serien, men om­ ring for motionister, Favør Cup, som vi længere sigt, har stillet forslag om, vendt kan jeg godt se, at hvis man drop­ omtaler andetsteds i bladet, fik mange ro­ at jyllandsserien nedlægges i konse­ per jyllandsserien, er der ikke ret meget sende kommnetarer med på vejen. kvens af, at danmarksserien udvi­ mere tilbage, som distrikterne er fælles Formanden blev genvalgt for to år - de des fra fire til otte puljer fra den om i Jyllands-kredsen, siger Søren Chr. to sidste på posten, understregde Søren kommende sæson. Jensen. Chr. Jensen. Torsten Iversen, USU-for- Men tilsyneladende står nordjyderne Han tilføjer, at for de »små« distrikter, mand fra Århus, takkede af og blev afløst alene med det forslag. Både i Vestjysk Di­ vestjysk og sønderjysk, er afstanden af Bente Hansen fra Beder-Malling. Ende­ strikt og på generalforsamlingen i Østjysk sportsligt fra serie I til danmarksserien lig var der genvalg af Kristian Eriksen som Badminton Distrikt var der enighed om, for stor. sekretær og dommerleder Arne Hoppe. at det er skidt idé at lave et spring fra DS 75 klubfolk deltog i generalforsamlin­ til distrikterns serie I. gen, og det er væsentligt flere end nor­ Og den holdning tager ØBD's besty­ malt. Ud over jyllandsseriens fremtid var relse til sig, siger formanden Søren Chr. debatten om badminton for bredden Jensen, der kan se både fordele og ulem­ fremherskende på mødet, anfører Søren

Sam arbejde m ed D G I

frem for »krig« Spar mindst 10 % moms ! Midt- og Vestjylland er et af de områder, hvor ved direkte indkøb i Tyskland ► den konkurrerende organisation, DGI, står stærkt på badmintonfronten. Badminton ketsjer vores lavpris For eksempel tæller DGI alene i Ribe Am t flere badm inton­ DM (ca. DKR) klubber end de 66, der er i hele det vestjyske distrikt. Derfor er Isometrlc 500 232,90 890,00 AR 110 232,90 890,00 det naturligt, at netop DGI var et af hovedemnerne på den vest­ AR 100 223,90 850,00 jyske generalforsamling i Ikast. ARTO 187,90 715,00 AR 65 •V YONEX 178,90 680,00 Stort set samtlige, der havde ordet til den del af debatten, fo­ CAB15 142,90 545,00 retrak, at VBD forsøger at få et samarbejde med DGI på udvalgte CAB13 124,90 475,00 områder - frem for at indlede en »krig«. Men som dirigenten, An­ CAB 11* 106,90 410,00 CAB 8 106,90 41000 ders Bang Lehnsted, konkluderede, skal det ikke udelukke, at VBD forsøger at få endnu flere klubber med under DBF's faner. Profile Hammer* 211,90 810,00 Ultra Firebird* 134,50 515,00 Siden sidste årsmøde har VBD kunnet byde velkomen til fire UHCaon Ultra Silverbird* 116,50 445,00 nye klubber, så man nu har 66 i distritket, og form anden Thomas Aggressor* 89,90 340,00 Thomsen kunne også give den opmuntrende oplysning, at VBD Powerflo GR* 118,50 450,00 igen i år har oplevet en - omend lille - fremgang i medlemstallet. Aerogear TOO* 109,50 420,00 De 66 klubber tæller godt 14000 medlemmer. Et forslag om at indføre VBD-mesterskaber for U 10-spillere B 787 Extra* A 126,50 480,00 B 767 Extra* 142,90 545,00 KHfaKW lÆ ib faldt med et ordentligt brag på årsmødet. Stort set kun bestyrel­ B 727* 109,90 420,00 sens flertal gik ind for det, mens de delegerede stemte det ned. * ketsjer m ed kunststreng

VBD står bag forslaget om at indføre C-rækker i ungdoms­ YONEX BG 65 kunststreng 25,00 95,00 rækkerne, og en stor del af mødet gik med at debattere det æn­ BABOLAT VS naturtarm 42,90 165,00 dringsforslag som DBF's USU vil fremsætte. Vi handler også med Friendship, VICTOR og I

Flere i VBD opfattede det som en tilkendegivelse fra Dansk Skriv til os og få vores kom plette prislistel Badminton Forbund om, at man ønsker at nedlægge C-ræk- Ved en bestilling på under 500,- DM (ca. 1.900 DKR) beregner vi 25,- DM (ca. 100 D KR) i porto. Ved leveringen betales direkte hos postbudet. kerne, inden de er kommet i gang. Det blev dog afvist af DBF- Bestil skriftlig eller pr. Telefax hos folk, der er tæ t på USU. Thomas Kryhlmand, Kvaglund, blev nyvalgt som næstformand 00949 - 431 - 96173

og sekretær i stedet for Troels Ballisager Brørup, der ikke tog RACKETSPORT • Rathausstr. 2 ■ D-2300 Klel mod genvalg. John Jensen, Tjørring, bad også om at blive afløst som dommerleder og i stedet blev Kristian Tonnesen, Skive, valgt. Genvalg var der til både kasserer Henning Lund, Ikast og USU-formanden, Karsten W. Hansen fra Grindsted. Den officielle åbning ... af landslotteriet 1993 fandt sted ved danmarksmeste rska­ berne I Middelfart. Åbningen blev foretaget af DBF's formand, Hans Henrik Fløe (nederst tv.). (Øverst tv.) Camilla Martin og hendes m or har været stærkt m edvirkende til at Højbjerg BK, I de fem år lotteriet har eksi­ steret, har tjent over 100.000 kroner til klubkasse n.

(Øverst th.) Christian Jacobsen, Thomas Lund, Malen e Thom­ sen og Grete M ogensen var blandt de første til at k øbe lodder.

100.000 ned i kassen Landslotteriet er startet

To klubber, Højbjerg og Øl­ når det gælder landslotteriet. frem ved salgsfremstød på pladser og stykke, har på de fem år, - Vi budgetterer simpelthen med en torve. DBF’s landslotteri har eksisteret, vis indtægt fra lotteriet, så vi kan sende I de områder, hvor klubberne ikke har hver tjent mere end 100.000 kroner vore unge spillere til turneringer på Sjæl­ bestilt lodsedler, kan de lokale skoler få til klubarbejdet. land, siger Trine Lissau fra Nexø Badmin­ lov at sælge. Men det betinger naturligvis, De to divisionsklubber topper listen, tonklub. at klubberne ikke har taget imod tilbud- men mange andre klubber har også - Med indgåelsen af sponsoraftalen med det. med et minimum af arbejde - hentet supermarkedskæden Favør, er der gode Traditionen tro startede lotteriet ved mange rare tilskudskroner gennem lotte­ muligheder for at få hjælp til salget. Klub­ DM den første weekend i februar, og det riet. ber, der har et Favør-supermarked i nær­ fortsæ tter frem til udgangen af marts. På den baggrund kan det stadig undre, heden er meget velkomne til at kontakte Ved en hurtig opringning til 98 43 0092 at kun om kring en tredjedel af DBF’s godt butikken. (Bjørn Danielsen) kan klubberne endnu 600 klubber er med i landslotteriet i år. Favør er Indstillet på at reklamere for nå at komme med - til gavn og glæde for Talrige eksempler viser, at hvis man or­ lotteriet, og mange steder har man lavet både klubberne, DBF og »Badminton«. ganiserer arbejdet godt - for eksempel aftaler om, at klubbens sælgere står i eller Bjørn Danielsen med hjælp fra forældre - er det en over­ udenfor butikken på tidspunkter - for ek­ kommelig opgave. Og »øremærker« man sempel lørdag formiddag - hvor der er ▲ klubbens indtægt til et bestemt formål, er rigtig mange mennesker ude at handle. det nemmere at få ungdomsafdelingen til Ligesom de foregående år er det også Til alle lodseddelsælgere at kaste sig over opgaven. muligt at lave aftaler med den lokale Toy- Konvolutten med lodsedler skal Indsen­ Bornholm, der er landets absolut ota-forhandler, der gerne vil vise hoved­ des til »Badminton«, Postboks 281, 9900 mindste kreds, er en af de mest aktive, gevinsten i lotteriet - en Toyota Corolla - Frederikshavn. På Fyn h a r vi den beds te Fair rangeringssystem fungerer perfekt

Nej, vi har ikke den bedste hvert år, og det virker mægtigt godt. Sjæl­ vurdering. Holdturneringsresultater kan spiller eller det bedste hold. dent har et udvalg under FBKr fået mere brugestil indplacering af nye spillere i hen­ Men vi har den bedste rangering i vores ros for deres arbejde end breddeudvalget. holdsvis gruppe I, 2 eller 3. ungdomsrækker, hvilket betyder, at det Breddeudvalget har haft Børge Peder­ Idéen er selvfølgelig at skabe flere vin­ ikke er den bedste puslingespiller på Fyn, sen til at følge ungdomsstævnerne og han dere. Når en spiller har vundet et par der vinder samtlige puslingestævner fra har meddelt klubberne, når en af deres stævner og således scoret nogle points, september til april. spillere skulle rykke en klasse op. bliver vedkommende rykket en klasse op I gamle dage, og jeg kan forstå på Jan Benny Andreasen fra DGI slutter et ind­ og får så samtidigt mere modstand. Det er Svendsens indlæg, at det findes nogle ste­ læg i Dansk Ungdom & Idræt med »at klart, at alle kampene bliver mere lige, der endnu, da vidste vi nøjagtigt, hvor stævner og uddannelse ikke ligger inden­ men det er jo kun dejligt og det tror jeg, langt vi kunne komme til hvert enkelt for de naturlige samarbejdsområder«. Det man synes i begge organisationer. stævne, for det var jo de samme som håber jeg sandelig ikke, han mener alvor­ Systemet skulle gerne omfatte alle bad­ vandt hver gang. ligt. For netop stævner med en opdeling mintonspillende børn på Fyn. Det betyder På Fyn inddeles alle ungdomsspillerne som den ovenfor nævnte, har brug for en på dansk, at vi gerne skulle have DGI- nu i 4 grupper: I FBK-regi hedder de I, 2, 3 fælles klassificering inden for et lokalt om ­ Odense/Svendborg og FBKr med på idéen og 4, i DGI-regi A, B, C og D, men princip­ råde, som f.eks. Fyn. om at lave fælles klassifikation, således at pet er det samme: I øjeblikket arbejdes der på et pointsy­ FBKr's spillere ikke ødelægger DGI's stæv­ Gruppe I: De bedste. Gruppe 2: Rutine­ stem, der kan køres på en meget simpel ner og omvendt. Det er i øvrigt de samme rede spillere, der ikke henhører under database, således at det er pointsene, der børn, vi taler om. gruppe I. Gruppe 3: O ver begynderniveau rykker en spiller op. Om der bliver forskel på DGI-stævner - men styrkemæssigt under gruppe 2. Det er stadig kun et forslag og det skal og FBKr-stævner, det er jeg meget I tvivl Gruppe 4: Begynderniveau - normalt kun selvfølgeligt diskuteres færdigt. om. Men hvis en af organisationerne øn­ det første år. Meningen er, at der skal gives points sker at lægger noget nyt ind i stævnerne Idéen er Fyns Badminton Kreds’s bred­ ved alle stævner, både i DBF (FBK) og DGI- og det er en succes, så lærer den anden deudvalgs og FBK har nu arbejdet med (DGI-Odense/Svendborg) regi. organisation nok hurtigt at gøre det den I et par år, med mindre justeringer Der skal samtidigt laves en individuel samme. Bent Lundahl, Vissenbjerg Holdfølelse igennem leg Den sociale dimension er vigtig i badminton

Badminton er et fantastisk rede holdidrætter lettere kan undgå at mæssige under træningen blandt børn og spil, både som motions tage et ansvar eller helt lægge ansvaret fra unge, der starter med at spille badminton. idræt og eliteidræt i Danmark. sig, både i den vindende og tabende posi­ For sandelig sker der meget rent socialt Det giver for eksempel mere motion tion. bagefter træningen i mange klubber og end både håndbold og fodbold, da man Danske elitebadmintonspillere er me­ bare det at man er sammen piger og generelt arbejder med en højere puls og get dygtige til at begå sig i mediernes søge­ drenge til træning er at stor værdi, men det er et meget seværdigt spil. Der er en lys, tænk bare på Morten Frost eller Lene gør vi nu nok for at stimulere samværet? stor tradition i Danmark for badminton. Vi Køppen, og vil meget naturligt også blive jeg mener, der kunne gøres mere for at har gode faciliteter i form af mange haller det, da der hele tiden focuseres utrolig in­ udvikle en større forståelse for det andet og vi er en af verdens bedste nationer. tenst på det enkelte individ. Det kræver individ - et større holdfællesskab, og som Badminton er også et godt spil set i rela­ en stærk psyke at klare det store pres, der sikkert også kunne være med til at tage tion til »længdeidræt«, som skal forståes på hviler på en i afgørende situationer, og det trykket fra lille Peter, der altid taber sine den måde, at man kan fortsætte med at kan være svært at klare, som vi så for Per­ kampe. Igennem badmintonlege/øvelser spille badminton igennem hele livet, hvor nille Nedergård i Danish Open i Aalborg, for hold trænes disse elementer og der­ for eksempel springgymnastik ville være hvor hun efter føring 8-3 i andet sæt efter for bør dette element også vægtes krafti­ sværere at holde til som 70-årig. Der er at have vundet første, endnu engang ikke gere I vores træning, samtidig med de heller ingen fysisk kontakt, hvilket medfø­ kunne gøre arbejdet færdigt på grund af et mange gode tekniske og taktiske øvelser, rer færre skader. Og desuden kræver det stort psykisk pres, og måtte se sig slået. Så som vi er eksperter i. Dette mener jeg kun, at 2 spillere kan blive enige om at mø­ ingen tvivl om at badminton er et spil, man skulle gøre, særlig for de børn, som des i en af de mange haller. hvor man »uddannes« til at være sin egen lige er startet med at spille, da det helt sik­ Badminton er på mange måder (som lykkes smed - og det kan også være sundt kert også vil gøre at mange flere vil fort­ individuel idrætsgren i singlespil) med til at langt hen ad vejen. sætte med at dyrke badminton. Og som udvikle mennesker der må stå til ansvar Men en ting som vi ikke er så godt til at en ekstragevinst får man en masse af de for sine egne handlinger, hvor man i for udvikle I badminton, er den sociale dimen­ små børns smil med hjem fra træningen. eksempel håndbold eller andre decide­ sion. Her tæ nker jeg på det rent samværs­ Hans Hessellund, Hjørring

« y Favør holder bolden i luften over hele Danmark.

Dansk Badminton Forbunds hovedsponsor hedder Favør - super­ markedskæden, der er lige så landsdækkende som badm intonsporten. Hos Favør finder du byens friskeste tilbud på kød og grønt - og alle de andre varer, vi allesam men har brug for hver eneste dag. Og så har Favør endda sit eget discountprogram - Ne m li’. Det er topkvalitet til priser, du ikke finder lavere i nog en discountbutik.

Byens bedste badmintonsponsor BADMINTON

Badm inton har som m ange andre sportsgrene udviklet s ig til en helårssport. Endnu findes der klubber, der stopper I. april og først begynder igen den I. september. Men mange klubber og spillere har fundet ud af at som m e raktiviteter i den ene eller anden form ikke er så dårlige for den enkelte spillers udvikling eller for det sociale liv i klubben. På de næste sider bringer vi tilbud til klubber og spillere om ophold, der kan styrke klublivet eller give den enkelte en god ferieuge sammen med a ndre badmintoninteresserede. Det er nu man skal melde sigtil de forskellige instruktionsle jre eller reservere plads i et af de mange idræts­ centre, der findes ud over det ganske land. »Badminton« ønsker spillere og klubber en rigtig go d oplevelse.

39 BA DMINTON

Sommertræningslejre 2 IDRÆTSCENTRE TILBYDER | AIA-Tranbjerg

D e populæ re træingslejre i A IA-Tranbjerg afvikles i år MAJ . JUNI ■ AUGUST • SEPTEMBER på 15. sæson og følgende tidspunkter: Lejr 1: M inipuslinge (uge 27) 4./7. - 10./7. ode muligheder for udendørs Lejr 2: Puslinge (uge 28) 11./7. - 17./7. G konditionstræning i natur- skønneom givelseri kuperet terræn. Lejr 3: Junior/ynglinge (uge 29) 18./7. - 24./7. Der forefindes cafeteria - gode op­ A lle lejre starter søndag kl. 12.00 og slutter lørd ag kl. holdsrum - m ødelokaler - TV/video- 12.00 - altså 6 hele døgn. stuer - sauna.

Udendørsanlæg: fodboldbaner - Lejr 1: Kr. 1.175,- Lejr 2: 1.275,- Lejr 3: Kr. 1.375,- tennisbaner -10 min. kørsel til stort Såvel danske som udenlandske klubber bydes velkom­ svømmecenter, 15 min. kørsel til det skønne »Djurs Sommerland«. men af lejrleder-team ’et, består af: Bjarne Johansen, Vejen tn et vellykket trænings­ Pia Steffensen og Michael Nørbæk. Derforuden er ophold for. op til 150 aktive idrætsudøvere. chef-træneren af den sædvanlige høje standard. Invita­ Vi er behjælpelig med tion tilsendes alle interesserede efter henvendelse til: Indhent uforbindende at skaffe kvalificerede tilbud! træningsmodstandere. Jette Luther Trankær V ænge 82 - 8310 Tranbjerg J. Telefon 86 29 75 29

Tilm elding kan også ske direkte m ed anførelse af na vn, adresse, alder tlf.nr. og evt. klassifikation, sam t hvilken lejr, spillem e ønskes tilm eldt. Frist: HALLERNE Senest den 15. april 1993. Yderligere oplysninger ved Jette Luther.

AKTIV FERIE PA LANZ

Faciliteter i verdensklasse for mere end 20 sportsgrene...

Badminton 6 baner med bøgeparketgulv. Net og opstandere. Træningstider: max. 2 x 1V2 time dagligt. Antal baner efter behov.

Derudover er mulighederne mange... • Atletik • Fodbold • Squash Styrketræning • Basketball • Gymnastik • Svømning Volleyball • Cykling • Håndbold • Tennis Windsurfing

• Fitness Center • Scuba diving • Vandpolo m .m .

Iiaicam a

Bredgade 31, opg. B • 1260 København K. • Tlf. 33 32 00 33 • Fax. 33 12 90 75

40 BA DMINTON FÆ R DIGPAKKEDE NYT NYT NYT TRÆNINGSLEJRE Nu dejlige Kursus- 2-4 sengs værelser og trænin l m. bad og toi­ ophold let. • Ny idrætshal med mot •Fine omklædningsfaciliteter. •Svømmehal og friluftsbad. •Saunaer og solarier. •Tennisbaner. • 14 fodboldbaner. Mødelokaler m. AV-udstyr. •Opholdsstue m. TV og video. •Billard og bordtennis. •Cafeteria med god mad. •En masse rare men­ nesker, som er der for din skyld!

Vildbjerg Fritidscenter Stadionvej. 7480 Vildbjerg T lf. 9 7 13 25 33

ÖSTERREICHISCHER GOTLANDSSPELENI BADMINTON VERBAND S.C. Badminton BADMINTON 17-22 JULI ’9 3 ^ °^ -.^ - P.O. Box 100 A-3021 Pressbaum AUSTRIA Valkommen till Sveriges enda sommartavling i Tel. +43 0 2233/ badminton. 4388 or 2790 Fax. +43 0 2233/ TID: 17-22 juli. Matchtiden fflrlågges 09.00-20.00 4268 PLATS: SOdervåmshallen i Visby. 27.6. -10.7. ’93 ANM ÅLAN: Anmålan till Gotlands Badminton- Lake Stubenberg fdrbund, Neptungatan 4,621 41 VISBY. 4.7 -18.7. ’93(*) OBS! Sista anmålningsdag 12juni. Malta ANM ÅLNINGSAVGIFT: 90:- fdrresp. singel, 11.7 - 28.8 ’93 dubbel och m ixed. Insåttes på pg 18 71 64-9 Pressbaum Gotlands Badmintonfdrbund. 1.8. - 7.8. ’93 Cesky Krumlov UPPLYSNINGAR: Tåvlingsledare Lars Thomsson 8.8. -14.8. ’93 Tel: 0498-2131 18 (kansli) eUer 0498-224890 03 (bost.) Prague Telefax: 0498-215474 (kansli) 29.8. -11.9. ’93(*) Vienna RESOR: GOTLANDSRESOR AB-IDROTT skråddar- syr Din resa så den passar fdr Dina speltider. 1.8. - 7.8. ’9 3 0 U-14: Vienna Bokning och upplysning: Tel: 0498-201230 15.8 - 20.8. ’93 U-14: Stubenberg

25.7. - 31.7. ’93 U-14: Vienna 22.8 - 27.8. ’93 U-18: Stubenberg

Pressbaum, Austria O Badmintonschool Stubenberg-See, Austria Heinz Fischer Prag-Pruhonice, Czekoslovakia Please send Cesky Krumlov, Czekoslovakia PROSPECTOUS TO: Malta (*) u. Vienna (*) Malta/A. VI STÔDER GOTLANDSK IOROTT

41 Aktive for grupper

Gode oplevelser bliver endnu bedre, når man er flere om at dele dem... Og de bliver endnu større, når man rejser som aktiv deltager - og ikke kun som tilskuer! Vi har erfaringen og talrige kontakter i Norge og Sverige, der gør gruppens, foreningens, familiens, virksomhedens eller klassens tur uforglemmelig. Vi arrangerer grupperejser i egen bil eller med bus. Med overnatning i telt, i moderne hytte, med eller uden forplejning, og på hotel - med uforglemmelige aktiviteter, der styrker sammenholdet...

Kanoture Fisk i elv eller sø Padl ud i Hjortefods kølvand - over tyste søer, gennem gamle Vånern er fuld af laks, der bare venter på jer. Glid stille ud kanaler eller ned ad elven. Helt tæt på naturen. til de bedste fiskepladser i robåd - eller prøv det spændende Alt hvad I har brug for, er stuvet i vandtætte sække midt i ”trolling”-fiskeri fra motorbåd. kanoen. Når dagens rute er fuldført, samles I ved bålet til en I kan også tage kampen op mod stalling og ørreder i elve - snak om dagens oplevelser og næste dags mål. med lidt hjælp fra en stedkendt guide.

Tømmerflåde på Klarålven Vi gør drømmene til virkelige oplevelser Vær selv med til at bygge jeres tømmerflåde af tykke stam­ Ring eller fax til Stena Specialrejser på tlf. 96 200 250, fax mer og reb - eller stig ombord på en færdig flåde og glid med 98 42 41 80 og fortæl om jeres ønsker - så kommer vi tilbage strømmen ned ad Klarålvens slyngede løb. Dage som I hu­ med et arrangement, der gør drømmene til oplevelser, der er sker dem fra ”Huck Finn”. til at betale... for små og store grupper! Når sommeraftenen sænker sig, tænder I bål på bredden og overnatter i telt.

Fossefærd i gummibåd Lær at ”læse” elvens luner, hvor strømhvirvler og faldene ser Bi mest udfordrende ud. Lær at stole på din egen indsats og holdets samarbejde i kampen mod naturens kræfter. Riverrafting er teamwork for alle, der elsker fart, udfor­ StenaLine dringer og spænding... -vejen til oplevelser Gør drømmen virk

På dræsine gennem Värmland Rideferie i uspoleret natur Prøv nogle dage som ’’rallare” - sådan kaldtes de gamle jern­ En flerdagstur på ijeldet eller i vildmarken, med alt det nød­ banepionerer i Sverige. På dræsine ad nedlagte jernbane­ vendige pakket i saddeltasker. Natten tilbringes i telt og spor gennem ufattelig smuk natur. maden laves over bål. At køre dræsine er faktisk nemmere end at cykle - og tra­ Eller I kan bo i hytte og hver dag ride ud på nye eventyr. I fikken er til at overskue. Overnat i telt ved en sø eller dybt begge tilfælde får I undervisning af erfaren instruktør og der inde i den mørke skov. er guide med på turen. Vi arrangerer også kombinerede kano- og dræsineture, hvor I padler i kano nogle dage og fortsætter på dræsine. Golf nær Goteborg Her er omgivelserne, der giver spillet en ekstra dimension. Studieture til Norge og Sverige En bane med udfordringer - tid nok til at nyde spillet og Oslo og Göteborg har et frodigt kulturliv med mange spænd­ samværet bagefter. ende museer, store udstillinger og messer. Udenfor byerne er der mange kulturhistoriske perler, der Helt andre eventyr? er en tema- eller studietur værd. Måske er det nogle helt andre drømme I har. Ring til Stena Studieturene kan arrangeres som endags-ture eller over Line Specialrejser og fortæl os om dem. Der er stor sandsyn­ flere dage. lighed for, at vi kan gøre dem til virkelighed. Stena Line Specialrejser, Stenaterminalen, 9900 Frede­ rikshavn. Tlf. 96 200 250, fax 98 42 41 80.

Interesse-kupon Ufrankeret svarbrev I Sendes Jeg er interesseret i at få yderligere oplysninger og uforpligtende tilbud om: S æ t k r y d s 1 ufrankeret. 1 Stena Line Kano-ferie □ Vi bliver.....voksne og...... børn under 12 år 1 betaler portoen. □ Tømmerflåde-ferie ønsker et arrangement På....da§e i perioden fra.... /.... til..... /.... _l Fossefærd y- yjj overnatøe j. □ Telt □ Hytte □ Hotel □ Fisketur □ Vi ønsker tilbud på bustransport □ Dræsine-ferie SteniaLine □ Dræsine og kano-ferie Navn Specialrejser □ Ride-ferie ...... +++ 0019 +++ Adresse Stenaterminalen □ Golf-ferie 9900 Frederikshavn □ Jeg vil gerne vide mere om: Postnum m er og by Hørning Badminton indbyder til SOM M ERTRÆNINGSLEJR

PROFF-TRÆN ERE TÆT VED ÅRHUS! Trænerne er alle semi-proff eller hel- Lejrene afvikles i Hørning Hallen - ca. 15 km syd for Århus. proff. Badmintontrænerne arbejder til Rejseleder til rådighed fra og til København. dagligt med spillere på alle niveauer.

LEJR I: M IN I OG PUSLINGE: Uge 26 - fra søndag den 27. juni kl. 13.00 til lørdag den 3. juli kl. 11.30. For spillere der iden kom ­ mende sæson er minipuslinge og puslinge turneringsspillere (10-14 år). Max. antal deltagere er 52. PRIS kr.: 1220,- for alle 6 døgn.

LEJR 2: PUSLINGE OG JUNIOR: Uge 27 - fra søndag den 4. juli kl. 13.00 til lørdag den 10. juli kl. 11.30. For spillere der i den kom­ mende sæson er pusling og junior turneringsspillere (12-16 år). Max. antal deltagere er 48. PRIS kr.: 1400,- for alle 6 døgn.

LEJR 3: JUNIOR OG YNGLINGE: Uge 28 - fra søndag den 11. juli kl. 13.00 til lørdag den 17. juli kl. 11.30. For spillere der i den kom­ mende sæson er junior og ynglinge turneringsspillere (14-18 år). Max. antal deltagere er 48. PRIS kr.: 1425r for alle 6 døgn.

TILMELDING: Tilmelding sendes til Arne Skjønnemann, Brunhøj 53, 8362 Hørning, tlf. 86 92 24 60, fax 75 66 15 02. Spillerne skal anføres med fuldstændig navn og adresse, cpr. nr. og privat tlf. nr. Tilmeldingsfrist er den 26. april 1993. Spørgsmål vedr. lejrene rettes til Brian Lund tlf. 86 92 40 80 eller Michel Laursen, tlf. 86 92 24 09. Udførlig program sendes direkte til deltagerne i uge 23, hvorfor spillernes navn og adresse er vig­ tig.

OPTIMALT UDBYTTE: Få et optimalt udbytte af en sommertræningslejr, såvel badminton-, som kammeratskabsmæssigt. BEMÆRK: Alle 3 lejre er på 6 døgn, - erfaringsmæssigt den bedste varighed.

Fremtidens fjerbolde... 'C t Unibank BA DMINTON

Vi gentager succes’en! B.V.U. Sommerlejre i Esbjerg- Tinglevhallerne 1993 Sædding- Bolderslev/Vollerup Ungdomsforening badminton­ udvalget afholder følgende sommerlejre for ung­ Guldager domsspillere. LEJR 1: 13-17 år, de yngste må helst væ re A-spillere. Fra s øn­ Sommerlejr ’93 på Fanø dag den 20. juni til fradag den 25. juni. Leder: Re né Toft, Over-Jerstal. For minipuslinge og puslinge LEJR 2: 12-15 år, fra fredag den 25. juni til onsdag den 30 . juni. Tid Leder: Ole Jacobsen, Esbjerg. F ra søndag den 1. august til fredag den 7. august 1993 LEJR 3: 9-12 år, fra onsdag den 30. juni til mandag den 5. juli.

Pris Leder: Henrik Sørensen, Odense. 1175,- kr. incl. kost, logi, sportsdrik, bolde, ins truk­ Denne lejr støttes af Dansk Badminton Forbunds ud­ tører, færgebillet, transport og alle fælles aktivi teter, viklingsafdelings ungdom og er derfor især for unge bl.a. tur til Legoland. Fællesfoto og lejr T-shirt kan spillere, der normalt ikke tager på sommerlejr. købes for kr. 75,- Prisen er i år kr. 1200,- pr. deltager, i prisen er indbe­ fattet besøg i svømmehal hver dag, 2 fotos af delta ­ Trænere gerne og en T-shirt som minde. Nils Skeby, Karsten Thom sen, Pia Steffensen, H en­ Som hjælpetrænere fungerer Helle Christiansen, rik »Hønse« Jørgensen, M ichael Johansen + hjælpe­ Sønderborg, Rikke Arendrup, Over Jerstal, Henrik træ nere fra ESG. Sørensen, Palle Jensen, Odense, Kim Nissen, Vojens og Henning Kristensen, Sønderborg. Tilmelding Alle spørgsmål og tilmelding til lejrene til lejrle der K arsten Thomsen, Norgesgade 5, 3.tv., 6700 Esbjerg Jens Larsen, Lindsnakkevej 53, 6200 Aabenraa, Tlf. 75 13 72 45. Senest den 21. april 1993 tlf. 74 62 21 80, inden den 25. april.

SOMMERLEJR på Fyn

1.19.06-23.06 Junior/Ynglinge Lejrene ledes af: 2. 23.06. - 27.06. Puslinge Kenneth Schødt, Torben Kristensen, Niels Gade, Kim Vistisen, Kurt Andersen, Lau Rosborg, Jørgen 3.27.06. -01.07. Junior Hansen. 4. 01.07. - 05.07. Minispuslinge Træningen: 5. 05.07. - 09.07. Puslinge På hver lejr varetages træ ningen af 7 DBF 1-2 ud­ 6.09.07. -13.07. Minipuslinge dannede trænere, alle med stor trænererfaring. Der gives individuel banetræning. 7.13.07. -17.07. Puslinge Kursusafgift for ovenstående lejre udgør kr. 970,00 . 8.17.07. -21.07. Puslinge/Junior Skriftlig tilm elding til: 9. 21.07.-25.07. 12-16 årige Europæisk FBK/Uddannelsesleder, Niels Gade (Undervisning primært på tysk). Glenshøjparken 36, 5620 Glamsbjerg Tlf. 64 72 31 53. Senest den 23. april 1993

45 BA DMINTON

DBF-Info

O prykninger af spillere: Tag på kursus! Efter IF Hjortens D-turnering er følgende oprykket til C-rækken: Niclas Rudkjøbing, Helsinge Følgende kurser for træ nere og instruktører afvikle s i anden halvdel af sæsonen: Kenneth Herløv, Greve Dato Sted Arrangør Kursus Rene Sand, USG Claus Hansen, USG 13./14. m arts Ribe Vest/Sønderjysk Kursus B Charlotte Hansen, IF Hjorten 20./2I. marts Fr. havn Nordjysk Kursus B Rikke Daugaard, IF Hjorten 20./2I. marts Århus Østjysk Kursus B Bettina Magelund, Greve Susanne Andersen, Polyteknisk BK 3./4. april Herlufsholm Sjælland/LFBKr Kursus A 17/18. april Brøndby København Kursus A Efter Værløses D-turnering er følgende oprykket til C-rækken: 17/18. april Århus Jylland Ungdomstræner 1 Michael Andersen, Nøragersminde 24725. april Herlufsholm Sjælland/LFBKr Kursus B Thomas Høfner, Frederikssund Morten Green, Frederikssund 30.4.-2.maj Glamsbjerg Fyn Kursus B Nina Sørensen, Greve 15716. maj Århus Jylland Seniortræner Lene Kristensen, Gladsaxe-Søborg Forår Bornholm Bornholm Kursus B Efter Randers BK’s D-turnering er følgende oprykket til C-rækken: Morten Bro, Akademisk Badmintonklub Thomas Bro, Akademisk Badmintonklub ITU-seminar om teknik Søren Nielsen, Silkeborg Rikke Hansen, Års Dansk Badminton Forbunds instruktør- og trænerudvalg afholder et seminar med tek­ Lone Hessel, Silkeborg niske emner i Odense. Seminaret tilrettelægges som »work shops«, hvor forskellige em­ Henriette Kirkegård, Silkeborg Efter Brøndbyernes C-turnering er følgende oprykket til ner hovedsageligt inden for det tekniske område præ senteres afen række af Danmarks B-rækken: mest erfarne trænere. Foreløbige stikord til emner: Lars Bødker, Svenstrup Styrketræning i relation til teknik, benarbejde, hø jere ketsjergreb, teknik og spillertyper. Jan Kristiansen, Svenstrup Fritz Dahl, Mou Fastlæggelse af program vil ske løbende - så har du lyst til at præsentere et oplæg inden Tina Mogensen, Mou for det tekniske område, så kontakt Dansk Badminton Forbunds kontor. Kurset afvikles: Ingelise Sørensen, Brøndbyernes BK 77 Lørdag den 27. marts kl. 12.30-22.00 og søndag den 28. marts kl. 9.30-13.00. After Randers BK's C-turnering er følgende oprykket til B-rækken: Sted: Marienlystcentret, Windelsvej 138, Odense, tlf. 65 90 40 00 Søren Junker, Skanderborg Kursusgebyr: 350,- incl. forplejning/uden overnatning 500,- incl. forplejning og overnat­ Frank Sørensen, Vorup Søren Terje, Vorup ning på Motel Odense. Kirsten Thorhauge, Skanderborg Skriftlig tilmelding til: Dansk Badminton Forbund, Idrættens Hus, Brøndby Stadion 20, Catrine Hansen, Skagen 2605 Brøndby. Senest den 12. marts 1993 Pernille Antonsen, Skagen Christine B. Pedersen, Vorup Instruktør- og Trænerudvalget

Ordinært repræsentantskabsmøde 1993

1 henhold til Dansk Badminton Forbunds love p. 16 Herudover har følgende - med taleret, men 4. a. Forelæggelse af det reviderede regnskab til stk. 2 indvarsles hermed ordinæ rt repræ sen­ uden stemmeret - ret til at deltage i repræsentant­ godkendelse, (b. Forelæggelse af budgetforslag, tantskabsm øde: skabsmødet: herunder fastsættelse af kontingent jfr. lovenes p.

Lørdag den 24. april og søndag den 25. april - et antal observatører fra hver kreds (max. 3 per­ 6a og p. 6b.

1993 i Idræ ttens H us, B røndby. soner) 5. Behandling af Indkomne forslag. Forslag som ønskes behandlet på mødet, skal være - medlemmer af de i henhold til DBF's love eller de 6. Valg af Hovedbestyrelse jvf. p. 17.

DBF's sekretariat I hænde senest den 26. m arts af DBF'szhovedbestyrelse/forretningsudvalg ned­ a. Valg af form and, (b. Valg af næstformand. 7. Valg af Udviklingssektion, jfr. p. 19. (jvf. p. 16 stk. 4) - m en m eget gerne før. satte udvalg. Kredsenes opmærksomhed henledes på lovenes p. - revisorer a. Valg af sektionsleder, (b. Valg af formand for In­ 15 stk. I, hvorefter hver kreds, udover kredsens/di- - suppleanter til ovennævnte udvalg og revisorer. struktør- og trænerudvalget, (c. Valg af formand fo r strlktets hovedbestyrelsesmedlem(mer), kan sende - 2 repræsentanter for DBF's licensspillerforening Klubkontakt- og lederuddannelsesudvalget. d. Valg af form and for Ungdomsudvalget, (e. Valg af 2 repræsentanter for Indtil 3.500 aktive medlem­ - 2 repræsentanter for DBF's amatørelitesplllere. formand for Seniorudvalget, (f. Valg af formand for mer - og derefter yderligere I repræsentant for - 2 repræsentanter for DBF's divisionsforening. Veteran udvalget. hvert påbegyndt antal af 3.500 medlemmer. Dette Kredsens beretninger (i kort ekstrakt) skal ind­ 8. Valg af Arrangementssektion, jfr. p. 19 ifølge kredsens medlemstal pr. I. januar 1993: sendes i 2 eksemplarer til DBF's sekretariat senest a. Valg af sektionsleder, (b. Valg af formand for KBKr: 2 + 4, LFBKr: 2 + 2, SBKr: 2 + 14, JBKr: 2 + den 12. m arts 1993 med henblik på udsendelse Dommerudvalget, (c. Valg af formand for Holdtur­ 18, FBKr: 2 + 3, BBKr: 2 + 0 af materiale til repræsentanterne og offentliggø­ neringsudvalget, (d. Valg af formand for Arrange­ P.S. Dette tal kan dog ændre sig, når vi har samtlige relse i bladet »Badminton«. mentsudvalget. klubbers medlemstal. Udvalgenes beretninger skal være DBF's sekre­ 9. Valg af Elitesektion, jfr. p. 19 Meddelelse om kredsrepræsentanternes navne tariat i hænde senest 12. m arts (D atoen S K A L a. Valg af sektionsleder, (b. Valg af formand for U ng­ og adresser skal være DBF i hænde senest den overholdes). domsspilleudvalget, (c. Valg af formand for Senior- 22. m arts. NB: Kredsene bedes være opmærksomme på, at spilleudvalget. Kredsens/distriktets hovedbestyrelsesrepræsen- kontingent SKAL være betalt senest I. april, eller 10. Valg af Ø konom i- og Sponsorsektion, jfr. p. 19 tant(er), forbundets forretningsudvalg samt kreds­ mister man sin stemmeret. a. Valg af sektionsleder. repræsentanterne har såvel tale- som stemmeret. FORELØBIG DAGSORDEN 11. Valg af Am atør- og Ordensudvalg, jfr. p. 25 Denne stemmeret kan dog kun udøves ved per­ 1. Godkendelse af repræsentanter. a. Valg af I udvalgsmedlem, (b. Valg af 2 supplean­ sonligt fremmøde. 2. Valg af dirigent. ter. Kredsenes repræsentanter kan kun udøve de­ 3. a. Hovedbestyrelsen og forretningsudvalget af­ 12. Kritiske revisorer, jfr. p. 24. (a. Valg af 2 kritiske res stemmeret, såfremt kredsen rettidigt har Indbe­ lægger beretning. revisorer, (b. Valg af revisorsuppleant. talt de i p. 6 omtalte kontingenter. b. Eventuel temadrøftelse. 13. Eventuelt.

46 Sparringsspillere søges

til Frankrig Seniortræner søges

I.F. Hjorten badm inton søger seniortræ ner til sæso­ Vi (Det franske badminton forbund) søger for sæsonen 93/94 nen 1993/94. Vores I - og 2.-hold spiller i SBKR’s se­ sparringsspillere. Vores træ ning foregår i Paris, på det olympiske træningscenter INSEP. Vi træ ner hårdt og seriøst, og det skal rie 3 og 5. også være din indstilling. Vi vil tilbyde dig fri bolig og kost. Træ ningen foregår tirsdag fra kl. 20 til 22 i Skind er- I indeværende sæson har vi haft 2 sparringsspillere : Anne Søn- skovhallen i Herlev. dergaard og Lotte Thomsen. Henvendelse til: Krav: Pigerne skal have I. divisionsniveau og herre rne mindst 2. Kenneth Larsen, Tvedevangen 245 B, 2730 Herlev divisionsniveau. Hvis du er interesseret, venligst kontakt: Telefon 42 84 62 57

Landstræner Henrik Lyngby 109 rue de Paris, F-94220 Charenton, Frankrig Tlf: 00933 I 4977-5507 - Fax: 00933 I 4518-9619 Skagen Badmintonklub Regler for ketsjerens størrelse søger seniortræner I »gamle dage« var der ingen grænser for, hvor stor - eller hvor lille - en ketsjer måtte være. Men i takt med den teknologiske ud­ Til sæsonen 1993/94 søges en træ ner til klubbens I.- vikling mene det internationale forbund, at det nu er nødvendigt og 2.-hold, der spiller i henholdsvis 3. division o g se­ at lave entydige regler. rie I. Derfor er det nu vedtaget, at en ketsjer skal holde sig inden Henvendelse til: for følgende mål: Skagen Badmintonklub - Ketsjeren må højst være 68 centim eter lang fra enden af skaftet til toppen af hovedet. SSU v/Lars Pjedsted - Rammen må højst være 23 centimeter på det bredeste sted og Drachmannsvej 32 - 9990 Skagen strengefladen må i bredden højst være 22 centimeter. Telefon 98 44 55 01 - Længdemæssigt må fladen af strengene højst være 33 centime­ ter og længden skal mindst være 28 centimeter.

K LIMA-FUGTSKAB FOR BADMINTONBOLDE Sæt kroner/øre på besparelsen. Sådan ser vi ud frem over! IIlU- a ^ - Nykærleknik o FUCT-KLIMASKABE \] \ sk'

Med den succes vi har på hjemmemarkedet har vi forberedt skabet til eksport. Derfor nyt navn og logo. Klima & Fugtskab UNI-DAMP Adresse og telefon er den samme som altid UNI-DAMP T lf. 98 25 72 71 T lf. 98 25 72 71 anviser forhandler. Så er der ingen tvivl: KØB FUGTSKAB! K LI M A - FU GT S K A B FOR B A D MIN TO N B O L D E