Solidarity in the Modernity of Patron Saint Festivals In
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Article / Artículo Section: Social movements and rural culture / Sección: Movimientos sociales y cultura rural http://dx.doi.org/10.5154/r.textual.2020.75.10 SOLIDARITY IN THE MODERNITY OF PATRON SAINT FESTIVALS IN THE DISTRICT OF TLAXIACO SOLIDARIDAD EN LA MODERNIDAD DE LAS FIESTAS PATRONALES DEL DISTRITO DE TLAXIACO Rosales Martínez, G. N.1; Navarro Garza, H. 1* ; Flores Sánchez, D. 1 ; Núñez Espinoza, J. F. 1 ; Jiménez Velázquez, M. A.1 ; Peña Avelino, L.Y.2 ABSTRACT atron saint festivals are the expression of the heritage of social, cultural and Pecological resources and those festivals have managed to perpetuate, despite the conditions and determinants of modernization. There are reconfiguration processes in the different areas of community life, especially in patron saint festivals, caused by the confrontation between modernity and tradition. In the present research, a study of the patron saint festivals in the District of Tlaxiaco was carried out with the aim of recognizing the importance of the organization and relationship with social and cultural expressions. The methodological strategy included the ethnographic documentation of thirteen festivals in different municipalities during 2017 and the application of a questionnaire in 2018. The results show the existence of great diversity and regional dynamics, with a year-round interaction of municipal groups by means of civil and religious organizations; sustained in the exercise of social commitment making possible to recreate the community principle of solidarity. An essential patrimonial bulwark of communities. KEYWORDS: Resistance, globalization, solidarity, heritage, modernity. 1Colegio de Postgraduados, Maestría en Desarrollo Rural, Montecillos, Texcoco, Estado de México, México. 2Universidad Autónoma de Tamaulipas. Tamaulipas. *Corresponding author: [email protected] Tel: (52) 5558 045900 ext. 1853, (595) 95 202.00 ext. 1853 Received: May 3, 2019 / Accepted: January 16, 2020 Please cite this article as follows (APA 6): Rosales Martínez, G. N., Navarro Garza, H., Flores Sánchez, D., Núñez Espinoza, J. F. , Jiménez Velázquez, M. A., & Peña Avelino, L. Y. (2020). Solidarity in the modernity of patron saint festivals in the District of Tlaxiaco. Textual, 75, 217-241. doi: 10.5154/r.textual.2020.75.10 Textual 75, enero-junio 2020 | 217 | Movimientos sociales y cultura rural Solidarity in the modernity of patron saint festivals... RESUMEN as fiestas son la expresión del patrimonio de los recursos sociales, culturales, Lecológicos y han logrado formas de perpetuarse, a pesar de las condiciones y determinantes de la modernización. Existen procesos de reconfiguración en los distintos ámbitos de la vida comunitaria, particularmente en las fiestas patronales, ocasionados por el enfrentamiento entre la modernidad y la tradición. En la presente investigación se realizó un estudio de las fiestas patronales en el distrito de Tlaxiaco con el objetivo de conocer la importancia de la organización y su vinculación con expresiones sociales y culturales. La estrategia metodológica comprendió la documentación etnográfica de trece fiestas en distintos municipios durante el año 2017 y la aplicación de un cuestionario en 2018. Los resultados muestran la existencia de una gran diversidad y dinámica regional, con una interacción durante el año de colectivos municipales a través de organizaciones civiles y religiosas; sostenidos en el ejercicio del compromiso social que hace posible la reproducción del principio comunitario de la solidaridad. Un baluarte patrimonial esencial de las comunidades. PALABRAS CLAVE: Resistencia, globalización, solidaridad, patrimonio, modernidad. INTRODUCTION INTRODUCCIÓN Latin American countries have faced West- Los países latinoamericanos han enfrenta- ern cultural encroachment. Among the do un avasallamiento cultural occidental. main tools to counteract this hegemonic Entre las principales herramientas para verticalism are: the rescue of local identity contrarrestar este verticalismo hegemó- and a cultural reappropriation of horizon- nico se encuentran: el rescate de la iden- tal order (Lora, 2013; Casquete, 2005:102). tidad local y una reapropiación cultural In a world dominated by modernization de orden horizontal (Lora, 2013; Casquete, and the paradigm of progress, there are 2005:102). En un mundo dominado por values like solidarity, considered as a mor- la modernización y el paradigma del pro- al response, promoter of loyalty and com- greso, se encuentran valores como la soli- radeship, associated with consciousness, daridad, considerada como una respuesta cohesion, integration and social identity. moral, promotora de la lealtad y el compa- ñerismo, asociada a la conciencia, cohe- Solidarity is a term that has been implicit sión, integración e identidad social. in the social historical process. It is condi- tioned by the presence of a social relation- La solidaridad es un término que ha es- ship (Honneth, 1995:128). It is an action tado implícito en el proceso histórico so- Textual 75, January-June 2020 | 218 | Social movements and rural culture Rosales Martínez, et al. (Paez, 2013:42). And it is the basis of aid cial. Está condicionada a la presencia de campaigns (Aranguren, 2009:13). una relación social (Honneth, 1995:128). Es una acción (Paez, 2013:42). Y base de cam- Solidarity is considered a fundamental pañas de ayuda (Aranguren, 2009:13). and universal value. It is the basis of rela- tions among people in the twenty-first cen- La solidaridad es considerada un valor tury (UN, 2006:10). It is a feeling, (Casquete, fundamental y universal. La base de las re- 2005:102), which underpins the sense of laciones entre los pueblos en el siglo XXI belonging. It allows identifying the type (ONU, 2006:10). Es un sentimiento, (Cas- of relations manifested in a certain time quete, 2005:102), que apuntala el sentido (Parales, 2004:195). It is a necessary value de pertenencia. Permite caracterizar el tipo that has a common good (Hinkelammert, de relaciones manifestadas en un tiempo 2015:44) as final goal. determinado (Parales, 2004:195). Es un va- lor necesario que tiene como meta final un Solidarity and social cohesion are ele- bien común (Hinkelammert, 2015:44). ments that strengthen horizontal struc- tural dimensions in a community. In rural La solidaridad y la cohesión social son territories, patron saint festivals serve as a elementos que fortalecen dimensiones basis for their inhabitants to resist, for ex- horizontales estructurales en una comuni- ample, policies and extraction of resources dad. En los territorios rurales, sirven como (Azamar& Ponce, 2014:145; Llanos & San- base para que sus habitantes resistan, por tacruz, 2018:188). Thus, community cohe- ejemplo, políticas de apertura y extracción sion and solidarity movements achieve de recursos (Azamar & Ponce, 2014:145; that, the Mexican rural world, faces and Llanos & Santacruz, 2018:188). Así, la co- counteracts aggressive processes of eco- hesión comunitaria y los movimientos soli- nomic globalization, sometimes rejecting darios contestatarios logran que, el mundo radical change, in others, mediating, ac- rural mexicano, enfrente y contrarreste cepting or generating a reappropriation. procesos agresivos de globalización eco- nómica. Unas veces rechazando el cambio The modern reality, as reference, uses radical, en otras, mediando, aceptando o the economic globalization, because it is generando una reapropiación. responsible for the background of social processes. Welfare state, pension system, La realidad moderna, como referencia social assistance, municipal policy, orga- utiliza la globalización económica, porque nizational power of unions, public expen- es la responsable del trasfondo de los pro- diture and wage autonomy are dissolved cesos sociales el estado asistencial, el sis- and resolved in the desert of globalization tema de pensiones, la ayuda social, la polí- (Aguilar, 2005:51; Beck, 2008:15). It is the tica municipal, el poder organizativo de los hegemonic order and progress (Bauman, sindicatos, el gasto público y la autonomía 2005). Globalization is the mundialization salarial se disuelven y resuelven en el de- Textual 75, enero-junio 2020 | 219 | Movimientos sociales y cultura rural Solidarity in the modernity of patron saint festivals... of modernity (Torregroza, 2014:9). Moder- sierto de la globalización (Aguilar, 2005:51; nity, in essence, is hegemonic. It is an el- Beck, 2008:15). Es el orden y progreso he- ement that undermines cultural identity, gemónico (Bauman, 2005). La globaliza- and therefore, values and solidarity-based ción es la mundialización de la moderni- behaviors. It is not possible to avoid mo- dad (Torregroza, 2014:9). La modernidad, dernity, however, one can qualify the way en esencia, es hegemónica. Es un elemen- in which it is assimilated, if we think that to que socava la identidad cultural, y, por it is inevitable, then we can say that we tanto, valores y conductas solidarias. No es have lost our culture and much more. Will, posible evitar la modernidad, sin embar- dream and human essence are lost. go, se puede matizar la forma en cómo se asimila, si pensamos que es inevitable, en- In modern times, solidarity can be seen tonces podemos decir que hemos perdido at the time of a celebration. The festival is nuestra cultura y mucho más. Se pierde la culture and culture is an expression of the voluntad, la ilusión y la esencia humana. human. The importance of the celebration goes beyond fun; it is the expression of the En la modernidad, la solidaridad se puede