EDICIONEDICION 607 >993> MARZO - SEP- 2 - 1 22

EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL EXTERIOR FUNDADO EL 1O DE MARZO DE 1996 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION NACIONAL > NUEVA YORK - NUEVA JERSEY - CONNECTICUT - CHICAGO - MINNEAPOLIS - LOS ANGELES - MIAMI - TAMPA - NO 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 - 50 ¢ EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 2 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 3 EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 4 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 POLITICA WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 5 “COMERCIO Y MOVILIDAD HUMANA” IMPORTANTES TEMAS TRATADOS EN LA COMISIÓN DE RELACIONES INTERNACIONALES DE LA ASAMBLEA NACIONAL Por Alejandro Magno Arcos como: El Tratamiento y debate nio y buscará enfocarse en la sim- Corresponsal de Ecuador News del “Protocolo de Enmienda del plificación de los procedimientos en Quito Acuerdo de Marrakech por el que del comercio exterior en el aspecto se establece la Organización Mun- aduanero, modernizar los procesos, a Asambleísta dial del Comercio-Acuerdo sobre armonizar y homologar las normas Azuaya Doris Facilitación del Comercio”, y Tra- y procesos de intercambio comer- LSolíz como inte- tamiento de los Proyectos de Ley cial. grante de la Comisión Reformatoria de la Ley Orgánica Quedó pendiente conocer las de Relaciones Internacionales de Movilidad Humana respectiva- observaciones propuestas por los (RR.I.I) de la Asamblea Nacional mente. presidentes de las cámaras y fun- del Ecuador participó activamente En el primer tema se facilitará cionarios del ejecutivo, para en las sesiones 30 y 31, en la que la integración comercial entre los discutir el informe que a futuro abordaron importantes temas países suscriptores de este conve- será tratado en el pleno de la Asam-

Doris Solíz, asambleísta azuaya, de la Revolución Ciudadana, durante el tra- tamiento del tema: ‘Comercio y Movilidad Humana” en la Comisión de Relaciones Internacionales de la Asamblea Nacional, de la cual es miembro. blea Nacional del Ecuador. quienes explicaron la situación y En esta sesión participaron: el el actual esquema normativo, tri- presidente de la Federación de butario, arancelario y comercial Cámaras de la Producción, Patricio que regula las actividades mercan- Alarcón; al viceministro de Pro- tiles vigentes en el país. ductividad, Comercio Exterior e Inversiones, Diego Caicedo; el INTERVENCIÓN director subregional de Aduanas, DE LA ASAMBLEISTA De izquierda a derecha, la asambleísta azuaya, Doris Solíz miembro de la Comisión de Relaciones Internacionales de la Asamblea Nacional y la Dra. Esther Cuesta, Presidenta de la comisión, también miembro de la Revolución Pablo Villegas y al Gerente Téc- DORIS SOLÍZ Ciudadana. nico de Fedexpor, Javier Rosero, “Apoyamos la facilitación de procesos aduaneros, su transparen- cia y modernización, hay avances en materia de desburocratización” recordó la legisladora Doris Solíz. En el segundo tema: Ley de Movilidad Humana cuyo principio está basado en la protección de los derechos humanos y de los inte- reses de los menores. Una propuesta que es el resultado de las experiencias de la comunidad migrante. En este ideal se plantea clarificar y desarrollar el concepto de unidad familiar, la reunificación tomando en cuenta los problemas que generan la separación de los miembros del núcleo familiar. Así mismo los grupos en con- dición de riesgo, víctimas de violencia intrafamiliar, maltrato infantil, trata y tráfico de personas recibirán un trato preferencial en los consulados, además que se faci- liten los procesos para la recuperación de la nacionalidad y que fundamentalmente se haga un seguimiento psicopedagógico, social y educativo de los niños Reunión de la Comisión de Relaciones Internacionales de la Asamblea Nacional, haciendo el tratamiento del tema, “Comercio y Movilidad Humana”. retornados al país. EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 6 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 EDITORIAL WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 7

Año XX - # 993 - NY. Septiembre 12-18, 2018 Esta es una publicación editada por Ecuador News Inc., incorporada de acuerdo El pueblo mexicano que votó por López Obrador tiene recelo que la falta a las leyes del Estado de Nueva York. de guardaespaldas en la seguridad del futuro presidente podría ser la causa Director General y Editor en Jefe Carmen Arboleda Barrera de un atentado, que destruya lo que todavía no se ha construído. Director Adjunto Lic. Fernando Naranjo Villacís Apoderado General Dr. Alfonso Barrera En un país como México en el que la figura presidencial es percibida como un santo bajado del cielo, resulta en el Ecuador Valverde (†) inusitado ver a un presidente electo, como Andrés Manuel López Obrador, cargar su propio equipaje. Director Adjunto para E.U. José Ramón Fernández Representante comercial Leonardo Ottati La imagen arrastrando con una mano una maleta de viaje, con un portafolio encaramado en precaria columna en Ecuador mientras sostiene con cierta dificultad un teléfono celular en el oído, arrasó en redes sociales. En un país en el que la Asist. del Editor en Jefe Janeth Tapia Asesor Legal James Cullen figura presidencial es aún percibida con ánimos monárquicos, resulta inusitado ver a un presidente electo cargar su Relaciones Públicas Luis Rodríguez Gerente en Ecuador Dr. Eduardo Barrera propio equipaje y sin el impensable séquito de ayudantes y cortesanos. Editores de Fotografía Wilson Intriago Más aún cuando en las mismas horas la opinión pública se escandalizó con los problemas por los que pasó Luisa R. Simbama Editor de Arte Patricia Aulestia Francisco Cobos en París, cuando al tomar fotos de Angélica Rivera, la primera dama, mientras esta comía con sus Editor en Nueva York Edinson Esparza hijas en un famoso y caro restaurante. Guardias al servicio de la esposa de Enrique Peña Nieto intimidaron al Editor de Farándula Daitty Ordóñez Editor de Actualidad improvisado fotógrafo, hasta obligarle a borrar las imágenes (una hija de Cobos logró captar a cierta distancia a la Noticias de Ecuador Angello Barahona Editor de Cultura Dr. Pedro Bravo-Guzmán Gaviota y el acoso que sufrió su padre). Editor de Teatro El contraste entre los hábitos de viaje en ambos casos no hace sino ampliar las buenas sensaciones que ha y Entretenimiento Sandy Bravo provocado López Obrador en la opinión pública, desde que venció en los comicios presidenciales hace ya algunas CORRESPONSALES semanas. QUITO Rodolfo Bueno Alejandro Magno Arcos A pesar de que Lopez Obrador obtuvo una mayoría absoluta no solo en la presidencia sino que también en las dos GUAYAQUIL Tyrone Florencia cámaras, a partir de ese momento se ha dedicado a sumar voluntades y entusiasmos, hasta conseguir una aprobación Oficina Corresponsalía: Pedro Carbo 531 claramente masiva. y 9 de Octubre, 7º Piso El mejor indicador sigue siendo el peso mexicano que, lejos de desplomarse como se había presagiado, ha ganado Tel. 2326199 alrededor de un 12 por ciento a partir del triunfo del candidato de la izquierda. [email protected] CHILE Francisca Mollenhauer Algo que ni siquiera sus más apasionados seguidores habían anticipado. ESPAÑA Rody Rivas Zambrano Se sobreentiende que ya existe un entusiasmo que ha generado, López Obrador el que tiene una “infinita paciencia”, LONDRES Doris Noboa ITALIA Marcelino Ortiz Bravo de que va a tomar posesión, a partir del 1 de diciembre. 390291210186 Pero el continuo anuncio de las nuevas políticas y designaciones, y el vacío de poder de un Peña Nieto ausente CHICAGO José Ramón Fernández (872) 203-2271 para efectos prácticos, provocan la sensación de que el nuevo régimen ha comenzado ya en más de un sentido. MIAMI Víctor Saltos López Obrador se ha beneficiado de la fascinación que despiertan los recién llegados al poder. (305) 742-3781 Pero su creciente popularidad también es resultado de una cuidadosa estrategia de alianzas tranquilizadoras. Fabrizio NUEVA JERSEY Vícente Avilés El presidente electo se ha reunido con empresarios de toda índole (incluyendo a Carlos Slim con quien polemizó (862) 367-4374 públicamente en la campaña, a propósito de la construcción del nuevo aeropuerto), con obispos y líderes sociales, con Luis Vega (201) 705-7753 rivales políticos, incluido José Antonio Meade ex candidato priista. Ha hecho las paces con enemigos del pasado y TORONTO Sra. Gioconda Batista prometido que la suya será una administración incluyente y sin ánimos revanchistas. HOUSTON Dunia Rivera En suma, López Obrador ha conseguido en 2 meses y medio antes de llegar al poder, que las amenazas de Tel. (832) 325-8530 inestabilidad tras su triunfo se conviertan en aceptación resignada pero también aliviada entre los sectores conservadores. ECUADOR NEWS no es responsable de las opiniones vertidas por los autores de los artículos. No se devuelven ningún tipo El tan temido lobo que habían profetizado los radicales de derecha no apareció por ningún lado. de originales, ni tampoco se mantiene correspondencia con nuestros lectores sobre artículos, cartas o sugerencias. Y el entusiasmo entre los seguidores de Andrés Manuel tampoco ha menguado pese los gestos conciliadores para 64-03 Roosevelt Avenue, 2nd Floor, con las élites de parte del presidente electo. Y esto en buena medida gracias a las imágenes de su líder arrastrando una Woodside, New York 11377 maleta por el aeropuerto. “No, no se ha vendido al poder, sigue siendo el mismo hombre austero y honesto, su Telfs.: (718) 205-7014 / (718) 424-8466 discurso conciliador es una estrategia política para facilitar el cambio sin boicots o resistencias”, dirían sus asesores. Fax (718) 205-2250. Y en efecto, una maleta roja barata, probablemente proporcionada por su esposa en el último momento, ante el E-MAIL: [email protected] WEBSITE www.ecuadornews.com.ec estado calamitoso del equipaje de su marido, confirma que hay un abismos de separación entre la visión del mundo Prohibida la reproducción parcial o total de los avisos de Angélica Rivera y Peña Nieto, y la de López Obrador y e su esposa. de Ecuador News. Nos reservamos el derecho de Y esa es la mejor tarjeta de presentación del hombre sencillo, López Obrador que en diciembre será el nuevo Pre- reclamar perjuicios de acuerdo a las leyes de los E.U. sidente, de los Estados Unidos Mexicanos. Pero de lo que poco se hablaba cuando triunfó tan abrumadoramente López Obrador, era la falta de seguridad a su Servicios Especiales de: lado para que lo cuide. Pero poco a poco ha salido a colación este problema y ahora ya ocupa las primeras páginas de EL COMERCIO EXPRESO la prensa, exigiendo que el nuevo mandatario, al asumir el poder en diciembre próximo, sea dotado como todos los y De Quito EL TELEGRAFO ex-presidentes del país azteca, de una guardia “pretoriana” para que lo cuide ya que un atentado podría destruir, lo EXTRA que todavía no se ha construído… EL MERCURIO DE CUENCA De Guayaquil

Señor Director: CARTAS DE LOS LECTORES religiosos tienen una influencia determinante sobre la El Tribunal Arbitral de La Haya dictó el laudo en por las cuales se adelantaron a la sentencia a favor de sociedad; el ser humano ve a las masas con un poder contra del Estado ecuatoriano y a favor de la petrolera; Chevron. invencible, este fenómeno se percibe de manera incons- aunque no está fijado el monto. El procurador Íñigo Es de esperar que la Procuraduría actúe técnica, ciente permitiendo que las masas puedan ser Salvador dijo que se estudiarán las acciones por conti- responsable y diligentemente. manipuladas, sugestionadas o hipnotizadas por ciertos nuar. Atentamente, líderes haciendo que lo irreal predomine sobre la rea- Lo preocupante es que semanas atrás, Salvador Carlos Humberto Zambrano Zúñiga lidad, la influencia de charlatanes e ilusionistas hace anunció que temía lo peor en este caso; en vísperas de creer a la gente que quien no pertenece a la masa hay la emisión del fallo, los funcionarios públicos del gobier- que considerarlo como un elemento peligroso para el no de Lenín Moreno, Eduardo Jurado y Juan Sebastián grupo, visto de esta manera, la masa se convierte en Roldán, informaron al país cosa parecida.Y no se olviden Señor Director: un mecanismo de supervivencia. que Juan Sebastián Roldán, mano derecha del Presidente Los seres humanos desarrollamos un comporta- Atentamente Moreno, tiene a su tío que es aboagdo de Chevrón. miento colectivo que no es el mismo al individual Dr. Rodrigo Contero Peñafiel Deberán explicar las razones, causas y circunstancias puesto que los diferentes grupos sociales, políticos o 8 EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC NOTICIA GRAFICA

LA PROTESTA FUE TAMBIÉN EN CONTRA DEL ALCALDE "PEAJE PARA ESTABILIDAD LABORAL A CUMPLIR LAS DISPOSICIONES QUE NO HACE NADA POR QUITO

SOLIDARIDAD TENDREMOS METRO CON LAS JUSTAS UNA CRUZ CADA VEZ MÁS PESADA

NOTICIA DE LA SEMANA POLICÍA DETIENE A BELLA MUCHACHA DE 20 AÑOS POR CRIMEN DE UN ANCIANO DE 81, AL QUE LE ROBÓ SUS PERTENENCIAS…

Por Tyrone Florencia víctima. Hasta el cierre de esta edición no Corresponsal de Ecuador News en Guayaquil se la había procesado en audiencia de for- mulación de cargos. “La víctima tenía un acinto Borja Galarza, de 81 golpe en la cabeza, pero la causa de muerte años, fue encontrado muerto fue por asfixia”. Jen el baño de su departamen- De acuerdo con un reporte de la Direc- to en un condominio ubicado en ción Nacional de Delitos Contra la Vida y el centro de Guayaquil. El móvil del crimen Muertes Violentas (Dinased), en el cuarto presuntamente es el robo. “La virginidad del fallecido se encontraron revistas porno- no tiene precio”. gráficas y juguetes sexuales, una hoja con Esa frase estaba escrita con pintura en números de teléfono y nombres de mujeres. una de las paredes del departamento 102 Una vecina del barrio, quien prefirió del condominio Carolina, ubicado en las omitir el nombre, contó que Borja frecuen- calles José Mascote, entre Colón y Alcedo, temente recibía visitas de chicas jóvenes, en el centro de Guayaquil. El cuerpo fue encontrado en un departamento del condominio Carolina, en el centro de Gua- pero recuerda que una recién empezó a ir. Ahí fue hallado Jacinto Eduardo Borja yaquil. El cuerpo fue llevado en ambulancia, a practicarle la autopsia para saber la causa del “Él tenía alhajas de oro y se las robaron. fallecimiento, que parece era asesinato por robo. Galarza, de 81 años. El ciudadano estaba También laptop, dinero y otras cosas fáciles sin vida en el baño. Se encontró su cuerpo de llevar”. desnudo y con las manos y pies atados con Wilson Álvarez Valencia, fiscal de la hombres y una mujer”. A la joven se la apre- La mujer describió a la víctima como cables y cuerdas. Gladis Saldaña, quien tra- Unidad de Flagrancia, informó que una bella hendió en la cdla. Abel Gilbert, en el cantón ermitaño, que vivía solo y tenía a su emple- bajó una década como empleada doméstica joven, de 20 años, identificada como Bárbara Durán. ada de confianza. “La familia lo visitaba de Borja, encontró el cuerpo el jueves 6 de Carolina C.C., fue capturada como sospe- La ciudadana confesó el hecho. El fiscal poco. Él solía viajar a China y Estados Uni- septiembre. Eran las 09:00 y se sorprendió chosa de participar en el asesinato. Álvarez manifestó que en el domicilio de dos, porque tiene familia allá. Además de ver la luz encendida y en la mesa, que “Revisamos los videos de las cámaras la sospechosa había prendas de vestir y arte- practicaba yoga y era instructor de taek- había dejado limpia, botellas vacías de licor. de seguridad y se divisó a dos personas: dos factos electrónicos que pertenecían a la wondo”. EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 NACIONALES WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 9

GOBIERNO ENJUICIARÁ $ 100.000 DE RECOMPEN- SENTENCIA DE LA HAYA DENUNCIA SOBRE "DIEZ- A CORREA DE DARSE SA PARA UBICAR SE TRATARÁ EN LA MOS" A ASAMBLEÍSTAS LAUDO CONTRA ECUADOR A VÁNDALOS DEL METRO ASAMBLEA NACIONAL LLEGÓ A LA FISCALÍA El secretario de DE QUITO la Presidencia soli- citó al Procurador General del Estado que aplique medi- das contra ex fun- Elizabeth Cabezas (i) se acercó a Fiscalía cionarios ante cual- para presentar la denuncia sobre cobros quier sanción eco- a asesores en la Asamblea Nacional. Rafael Correa Bancadas realizarán una serie de peticiones nómica. El Estado Elizabeth Cabezas, presidenta de la ecuatoriano aplicará el derecho de repetición En medio de una investigación de Fis- Asamblea Nacional, presentó una denuncia a funcionarios del gobierno de Rafael Correa $ 100.000 de recompensa para ubicar a calía por supuestos “cobros indebidos” de en la Fiscalía General para iniciar una inves- si existe un fallo en contra del país en el vándalos del metro de Quito los legisladores a sus asesores, la Asamblea tigación sobre presuntos cobros de litigio internacional que enfrenta con la El alcalde de Quito, Mauricio Rodas, busca resarcirse y recuperar su rol fiscali- asambleístas a sus equipos de trabajo a cam- petrolera estadounidense Chevron. Así lo anunció este lunes 10 de septiembre el inicio zador. Esta semana, el Consejo de bio de estabilidad laboral. La diligencia se anunció este jueves 6 de septiembre el secre- de un proceso de recompensas para ubicar Administración Legislativa (CAL) analizará basa en la resolución del jueves 6 de agosto tario de la Presidencia, Eduardo Jurado, en a los autores de hechos vandálicos, ocurridos si es necesaria una investigación o fiscali- del Parlamento y por una denuncia en firma compañía de Sebastián Roldán, secretario el pasado fin de semana, contra uno de los zación política en busca de los responsables que llegó a su despacho. particular del presidente Lenín Moreno. vagones del primer tren del metro de Quito. por el fallo a favor de la petrolera estadou- El Pleno de la Asamblea, con el voto Jurado manifestó que las “consecuencias En rueda de prensa en el Comité de nidense que operó en la Amazonía afirmativo de 114 legisladores, resolvió brin- inmediatas de un posible dictamen en contra Operaciones de Emergencia (COE) cantonal, ecuatoriana. Esa petición será mocionada dar las facilidades para que la Contraloría del Ecuador podrían afectar a la economía”. Rodas confirmó que el Municipio de Quito por uno de los integrantes del CAL, el asam- y la Fiscalía del Estado realicen las inves- Ante ese escenario, el gobierno solicitó destinará $ 100.000 para que los maneje el bleísta Luis Fernando Torres, del Partido tigaciones necesarias para esclarecer los a la Procuraduría General del Estado (PGE) Ministerio del Interior a través de su fondo Social Cristiano. Incluso, le propondrá per- hechos denunciados sobre supuestos pagos aplicar el derecho de repetición a fin de de recompensas. sonalmente a la titular de la Asamblea, de servidores legislativos. Cabezas acudió tomar acciones necesarias para “sancionar El objetivo es que se gratifique econó- Elizabeth Cabezas, hoy en Riobamba. a la Fiscalía para poner la denuncia. "En a los funcionarios que generaron daño a los micamente a las personas que brinden Reconoció que en dicho caso debe res- función de la resolución que el día jueves intereses” del país. El artículo 233 de la información válida que conduzca a la apre- ponsabilizarse a funcionarios del Gobierno aprobó el Pleno de la Asamblea Nacional y Constitución establece que ningún servidor hensión de los individuos que vandalizaron anterior y a jueces que participaron en la toda vez de que he recibido en mi despacho público estará exento de responsabilidades los vagones. Pero Rodas indicó que esos sentencia que fue observada por la Corte una denuncia formal sobre estos actos, que por los actos realizados en el ejercicio de fondos también servirán para recompensar de La Haya. Asimismo, propuso a la presi- han sido difundidos en redes sociales, he sus funciones, o por sus omisiones, y serán a quienes denuncien a cualquier persona o denta de la Comisión de Justicia, Marcela solicitado y entregado a la Fiscal Subrogante responsables administrativa, civil y penal- grupo de individuos que atenten contra pro- Aguiñaga, que convoque al procurador del la documentación necesaria y he solicitado mente por el manejo y administración de piedad pública, privada, patrimonial o Estado, Íñigo Salvador, para que aclare la que se dé inicio a las investigaciones corres- fondos, bienes o recursos públicos. cualquier bien de la ciudad. sentencia jurídica. pondientes", dijo.

CYNTHIA VITERI: "GUAYA- ECUADOR Y KIOTO TRA- EN CUATRO AÑOS LA ARROCEROS PIDEN QUIL FUTURO TENDRÁ BAJARÁN EN PROYECTOS VENTA DE CIGARRILLOS CELERIDAD EN LA CINCO EJES DE TRABAJO" PARA PROMOVER EL DISMINUYÓ UN 62% COMPRA DEL GRANO La candida- TURISMO MUTUO ta a la Alcaldía de Guayaquil por el Partido Social Cristiano (PSC), Cynthia Viteri, tiene entre sus planes Lenín Moreno, presidente de Ecuador (i), Varios sectores del Guayas se encuentran Cynthia Viteri Jiménez. en plena cosecha de arroz, y confiando en convertir a la se reunió con el gobernador de Kioto, Taka- toshi Nishiwaki. En cuatro años la venta de cigarrillos dis- que el precio mejore. urbe en una ciudad más moderna, ecológica minuyó un 62%. e inclusiva. Sus propuestas contemplan cinco El presidente de Ecuador, Lenín Moreno, A puertas de la cosecha pico de verano ejes claves. visitó este viernes 7 de septiembre la ciudad El volumen de ventas de la industria del sector arrocero, los productores esperan ¿Cuáles son sus propuestas hacia la nipona de Kioto y se reunió con autoridades tabacalera se ha reducido un 62% durante que el Ministerio de Agricultura y Ganadería Alcaldía? locales para tratar iniciativas conjuntas diri- los últimos cuatro años debido al incremento (MAG) tome los correctivos necesarios para Todos los proyectos, dentro de nuestro gidas a promover el turismo y preservar el del contrabando de cigarrillos en Ecuador. evitar que el precio de la gramínea dismi- plan de trabajo, están enfocados en tres ejes: patrimonio. Kioto es la última parada del La incidencia del comercio ilícito de este nuya. Aurelio Carpio, productor de Santa generar empleo, seguridad y lucha contra viaje oficial emprendido esta semana al país producto creció del 18,6% en 2015 al 55,2% Lucía (Guayas), enfatizó que la situación las drogas. En esos ejes tenemos el plan asiático por el mandatario ecuatoriano, que al cierre de junio de 2018. actual es pésima, ya que no pueden cubrir “Guayaquil Futuro”, dividido en cinco pun- tiene lugar con motivo de la conmemoración Estos datos fueron revelados por un los costos de producción. Carpio mencionó tos: Guayaquil Firme, Guayaquil Ecológico, del centenario del establecimiento de las estudio de la investigadora de mercado inter- que la producción está normal, pues por Guayaquil Inclusivo, Guayaquil Ciudadano relaciones diplomáticas entre Tokio y Quito. nacional MS Intelligence. “Actualmente, 1 hectárea recoge entre 50 y 60 sacas de 200 y Guayaquil del Mar. Moreno se reunió en la antigua capital de cada 2 cigarrillos que se consume en el libras. El problema es el precio. Las pila- Cada uno generará empleo para el hom- nipona con el gobernador de la prefectura, país es de contrabando, lo que lo convierte doras pagan $ 26 y con ello no cubre la bre, mujer, profesional, madres solteras, etc. Takatoshi Nishiwaki, con quien discutió la en el segundo país con mayor incidencia inversión de $ 1.200 por hectárea. ¿Qué programas mantendría de la actual puesta en marcha de futuros planes de coo- de cigarrillos de contrabando de Latinoa- Washington Núñez, presidente de la administración? peración destinados a promover el turismo mérica”, señaló Mauricio Sáenz, director Corporación Nacional de Arroceros, mani- En Guayaquil Firme, además de las mutuo y a preservar el patrimonio, según de Asuntos Corporativos de Industrias de festó que en las reuniones con el ministro obras grandes que se harán, mantendremos informó la Secretaría Nacional ecuatoriana Tabaco Alimentos y Bebidas S.A (Itabsa). de Agricultura Xavier Lazo solicitaron que toda la parte de salud, que atiende a medio de Comunicación (Secom). El impacto no solo afecta a la industria tome acciones inmediatas para resolver la millón de personas al año, lo cual aumentará. La ciudad de Kioto es uno de los prin- formal y al empleo, sino a la recaudación comercialización, entre ellas eliminar el pre- Está la parte educativa donde, además cipales destinos turísticos de Japón y, al de impuestos. Sáenz indicó que en los últi- cio piso y el techo. Afirmó que en Los Ríos de que les damos libros, tabletas, computa- igual que Quito y Cuenca, ha sido recono- mos tres años se ha dejado de recaudar cerca el costo por saca no pasa de $ 24 y en Gua- doras a los estudiantes ejemplares, también cida por la Unesco como Patrimonio de $ 295 millones por el impuesto a los yas $ 28. Entre septiembre y octubre se les damos vivienda. Cultural de la Humanidad. consumos especiales (ICE). espera una cosecha fuerte de arroz. 10 EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC OPINION

EL CUIDADO DEL PATRIMONIO Por Rosalía Arteaga Serrano estos siniestros que acaban con ese patrimonio y también ponen aparecido de Río, es sumergirnos en la historia, es vivir lo que ExPreidenta Constitucional de la República dek Ecuador en riesgo la memoria colectiva de una nación. vivieron quienes moraron en las habitaciones, es sentir una Hay quienes se preguntan todavía, en esta época de avances ligazón con nuestro pasado, inclusive el común, como seres l dramático incendio del Museo Nacio- sin precedentes en el avance de la técnica, de la ciencia, de la humanos. nal del Brasil, el ubicado en Río de innovación, si tiene sentido el guardar los objetos que se usaron Es imperdonable que un descuido en la revisión de las ins- EJaneiro, un museo de más de 200 años en épocas pasadas. talaciones eléctricas, haya causado una pérdida tan grande, que de vigencia, que contaba con piezas irrem- La respuesta que yo tengo a esos dubitativos pensadores la no provisión con materiales para sofocar rápidamente un plazables, incluido el esqueleto de Lucía, el es que SÍ, es indudable el valor que tienen los acervos del incendio haya causado una destrucción total. más antiguo encontrado en el continente, a pasado, sustentan nuestras raíces, forman parte de nuestra iden- Para las autoridades que tienen que ver con nuestros patri- más de piezas de mobiliario, y la propia bellí- tidad, nos hacen comprender mejor el presente y prepararnos monios museísticos, casas patrimoniales y otras tantas, es un sima construcción, nos ponen en alerta acerca de los cuidados para el futuro. llamado de atención para cuidar de mejor manera los testimonios que el patrimonio de una nación exige para que no se repliquen Recorrer el interior de un museo como el trágicamente des- del pasado.

POLARIDAD Por Antonio Quezada Pavón con su entorno. Detesto a los corruptos y en lo posible los com- Esa es la polaridad. El problema con la polaridad y los absolutos Ecuador News bato, especialmente si son servidores públicos. es que eliminan la individualidad de nuestra experiencia humana Pero vivimos en un ambiente de constante y creciente pola- y eso hace que sea contradictorio con nuestra naturaleza y asi todos los días, almorzamos juntos ridad. Las cosas son blancas o negras; son tan como nosotros o esencia personal. varios compañeros académicos de la como aquellos; son tan buenos o tan malos; somos correístas o Nos empujan hacia dos direcciones opuestas, que no es CEspae Espol, lo cual nos da un espacio totalmente anticorreístas. realmente donde existimos; no es nuestra realidad. para conversar sobre diferentes tópicos. Hoy No hay término medio, no hay gris, simplemente hay pola- Creo que lo contrario de la polaridad es la dualidad, que me preguntaron abiertamente: ¿Toño, volve- ridad. La polaridad es un estado donde dos ideas u opiniones es un estado de dos partes, pero no en oposición diametral, rías a votar por Rafael Correa? Estoy son completamente opuestas la una de la otra; una oposición sino en existencia simultánea. ¿No creen que sea posible? acostumbrado a hacer rápidamente juicios de valor, por lo cual diametral. ¿De qué lado están ustedes? Están sin opción a equi- Para mí no es una utopía inalcanzable. Conozco a católicos consideré que era una pregunta ingenua y honesta, hecha por vocarse y sin duda alguna contra la guerra, a favor del aborto, a favor del aborto (yo soy uno de ellos), a veteranos del una colega a quien tengo afecto y respeto. contra la pena de muerte, a favor de las fronteras abiertas y de Ejército en contra de la guerra, curas que no creen en el Y estuve muy tentado a rehuir la pregunta. Finalmente, pronto: correísta. celibato. ¿quién soy yo: un militante de izquierda o un académico que O, por el contrario, en forma absoluta y sin concesiones a Esas son las personas que conozco, esos son mis amigos enseña principalmente ética en los negocios y que, en más de favor de la guerra, a favor de la vida y en contra del aborto, a y familiares, es decir, nuestra sociedad, que son ustedes y soy 50 años de tener una cuenta bancaria, nunca he girado un cheque favor de la pena de muerte, en contra de los inmigrantes y defi- yo. La dualidad es la capacidad de mantener ambas cosas. sin fondos? nitivamente: anticorreísta. Pero la pregunta es: ¿Podemos mantener nuestra dualidad? Y soy y defiendo al empresario honesto consigo mismo y Y es con todo o nada; estás con nosotros o contra nosotros. ¿Podemos tener el coraje de mantener ambas cosas?

THERESA EN EL OTRO LADO DEL ESPEJO Por Rodolfo Bueno Presidente Putin evidenció su preocupación por la postura destructiva la solicitud de visa, ya que el procedimiento británico para los ciu- Corresponsal de Ecuador News en Quito y provocadora del Reino Unido y declaró inadmisible las acusaciones dadanos rusos incluye las huellas dactilares del solicitante, todos infundadas y los ultimátums, porque Moscú nada tiene que ver con sus datos personales y de sus parientes cercanos; así, la policía rusa ir Arthur Conan Doyle describiría con rabie- este caso; subrayó que su país no busca disculpas de nadie, lo único los encontrarían en cinco minutos. Theresa May se niega a satisfacer tas a su personaje, el Dr. Watson, quien, que espera es que en el gobierno británico “triunfe el sentido común”, este pedido y no da ni los números de sus pasaporte ni sus patroní- Sdeslumbrado siempre por el razonamiento porque más de veinte países podrían producir sustancias similares micos, lo que es indispensable para identificarlos, porque, según deductivo del inmortal Sherlock Holmes, que lo al Novichok. Por su parte, María Zajárova, portavoz de la Cancillería ella, los nombres de los sospechosos son ficticios y los documentos conducía a descubrir al criminal, se quedaría pati- rusa, declaró: “Ninguna situación similar concluyó con la verdad ni, falsos. Ahí sí llegaron adonde iban, ¿cómo buscar a los supuestos difuso ante los embelecos y disparates de Theresa por lo menos, con una respuesta a algunas de las preguntas hechas culpables en Rusia, para verificar las acusaciones británicas? May, Primera Ministra del Reino Unido, que con- por todo el mundo, por los investigadores, la comunidad y Rusia”. Vasili Nebenzia, representante permanente de Rusia en la ONU, ducen a confundir los hechos para ocultar al delincuente. Recordó que siguen sin respuesta los casos de Alexandr Perepelichni, ha denunciado que seis meses después del atentado “no están claros El 4 de marzo del 2018, el coronel Serguéi Skripal y su hija fallecido el 2012 durante un recorrido matutino cerca de su casa en los motivos por los que Rusia podría querer envenenar a los Skripal Yulia, ambos ciudadanos rusos, fueron hallados inconscientes cerca la ciudad británica de Weybridge; de Alexandr Litvinenko, envenenado ni por qué podría haberlo hecho de una manera tan extraña, compleja de un centro comercial de la ciudad británica de Salisbury. De acuerdo en un hotel en pleno centro de Londres; y de Borís Berezovski, que e ilógica”. Según Theresa May, los criminales llegaron juntos a Lon- a Scotland Yard, las víctimas sufrieron la “exposición a un agente murió misteriosamente en su mansión. En cada uno de estos caso se dres y se fueron a Salisbury, esparcieron en la manija de la puerta de nervioso”; aunque han sido dados de alta, es desconocido el actual lanzó al principio una gran campaña mediática y luego los tribunales la vivienda el Novichok que se contenía en un frasco de perfume paradero de ellos. Serguéi trabajó en el Departamento General de tomaron decisiones confidenciales que siempre fueron “muy secretas”. Nina Ricci, que según esta empresa es falso, lo sellaron hermética- Inteligencia de las Fuerzas Armadas de Rusia. En 1995, cuando era Lo que hace Londres “ni siquiera corresponde con ninguna práctica mente de nuevo y lo arrojaron en Amesbury, a once Km. de Salisbury, agregado militar en España, fue reclutado por el MI6, el servicio civilizada”, concluyó. donde lo recogió Charles Rowley, que se lo regaló a su novia Dawn secreto británico, al que entregó secretos de Estado. El 2006, la Ahora, seis meses después, se publican las fotos de Alexandr Sturgess, que falleció días más tarde. No está claro cómo los Skripal justicia rusa lo condenó a trece años de prisión. El Presidente Med- Petrov y Ruslán Boshírov, a los que la fiscalía británica les imputa pudieron envenenarse si habían abandonado su casa muy temprano védev lo indultó el 2010, luego se refugió en el Reino Unido, que le ser los autores del incidente de Salisbury y que dizque son “espías por la mañana antes de que arribaran los posibles criminales. Hasta concedió la ciudadanía británica. de nacionalidad rusa”. Un hecho curioso, el 2 de marzo de 2018, la aquí la película. El mismo 4 de marzo, sin que los científicos británicos hubieran misma cámara de vigilancia capta por separado a cada uno de ellos Para mentir y comer pescado, hay que tener mucho cuidado, determinado el país donde fue fabricado el agente tóxico ni tuviera saliendo del mismo vuelo en el mismo instante de su llegada y en el pero lo que hace Londres se semeja más a la realidad detrás del información alguna sobre el veneno usado, Theresa May sostuvo en mismo pasillo del aeropuerto de Gatwick. Como se sabe, la ubicuidad espejo que a un atentado profesional. No explica, por ejemplo, ¿por el Parlamento Británico que la familia Skripal fue “envenenada con es un don sólo divino. qué dos miembros del GRU viajaron juntos en AEROFLOT, en un agente nervioso”, conocido como Novichok, y que sólo Rusia Theresa May anunció en la Cámara de los Comunes que Scotland vuelo directo Moscú-Londrés-Moscú, cuando los agentes, si no son poseía la fórmula de ese veneno. ¡Falso! Inglaterra misma lo produce Yard identificó a los autores del envenenamiento de los Skripal, que chiflados, deben viajar separados, por distintas rutas y con pasaportes cerca de Salisbury y Rusia, en la década de los 90 del siglo pasado, ambos son oficiales del GRU, el servicio de inteligencia militar ruso. de otros países? ¿Por qué se cambiaron de zapatos si la misión duró bajo la supervisión de observadores internacionales de la Organización Dijo que llegaron, cometieron el delito y se fueron por las mismas. sólo un día? ¿Cómo transportaron en un simple frasco de perfume, para la Prohibición de las Armas Químicas, destruyó sus reservas Toda la prensa británica la acolitó y los llamó “la mano ejecutora un tóxico tan venenoso, que un sólo gramo puede matar a miles de de armas químicas. Además, Vil Mirzayánov, creador de este tóxico, del asesino Putin”. ¡Mentira! El jefe de la policía sólo dijo que eran personas, sin usar un contenedor especial con protección y sin que emigró hace veinte años a Estados Unidos, donde publicó “Secretos sospechosos y no que fueran oficiales del GRU. Sucede que en Ingla- les pase nada? ¿Cómo esparcieron esta sustancia venenosa con un de Estado: una crónica desde adentro del programa ruso de armas terra, el que habla en el Parlamento tiene el privilegio parlamentario pulverizador y quedaron con vida, pese a no usar trajes espaciales? químicas”, libro en el que se encuentran las fórmulas de este agente de no poder ser juzgado por ningún juez; la prensa tampoco es res- ¿Cómo y para qué lo volvieron a sellar si para hacerlo, se requiere neurotóxico. Así es de penoso el espectáculo que Theresa May da a ponsable, porque lo que publicita se basa en el discurso del orador. de equipos especiales? ¿Por qué no se deshicieron de un veneno tan nivel mundial y cuya finalidad es difícil de concebir, por ahora. ¿Por qué no va Theresa May a un medio público a decir lo mismo?, peligroso en Salisbury? ¿Cómo se envenenaron los Skripal si se Londres, pese a que Moscú expresó su disposición de colaborar pregunta el escritor inglés Neil Clarke, periodista del The Guardian. hallaban lejos de su casa? Y, finalmente, ¿dónde están los Skripal? en lo que se requiera, le negó el acceso a pruebas que le permitan La Federación Rusa, que no conoce a estas personas, solicita a En cierto sentido, los ingleses viven como Alicia en el país de cooperar y no entregó información alguna sobre la investigación. El Londres que le entregue los datos que llenaron los sospechosos en las maravillas y son engañados, aunque ya saldrán del espejo. EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 OPINION WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 11

NEOLIBERALISMO DE MACRI Y DE TEMER Por Emir Sader más. Su gobierno gemelo, que ni siquiera ganó la que mal sabe explicar por qué su hechizo se ha Ecuador News elección para llegar a la presidencia de Brasil, agotado tan rápidamente. llega a su final reducido a su mínima expresión. El otro, triste figura de un golpe, nunca ha obiernos gemelos, los de Ningún resultado económico positivo, su minis- dejado de ser un mediocre personaje que será Argentina y de Brasil, tro de economía, candidato a la presidencia de derrotado en las elecciones de octubre en Brasil. Gsiguieron los mismos guio- Brasil, tiene el 1% de apoyo. Han fracasado, como fracasan todos los gobiernos nes. Superar a gobiernos populistas, Naufragan juntos las dos esperanzas del Gobier- neoliberales, porque ese modelo no tiene capacidad que habían hecho gastar a sus países no de EE.UU., abrazados al modelo neoliberal. de generar amplios apoyos sociales, menos todavía más de lo que podían, restablecer el equilibrio en Llevando a la debacle a los dos países, que se los de carácter popular. las cuentas públicas, controlar la inflación. habían recuperado de los efectos de la primera Porque promueven los intereses del capital Y listo, las economías retomarían sus cauces experiencia neoliberal. Macri y Temer están derro- especulativo, que no genera expansión económica normales, orientadas por los equilibrios mágicos tados. sino que viven del endeudamiento de gobiernos, del mercado. Pero, de repente, factores extracampo, Sus políticas han fracasado. Sus gobiernos de empresas y de personas, reproduciendo los incluso desde adentro del campo, hacen con que están en pedazos. La gente de los dos países está mecanismos de la recesión económica. Habremos el flamante gobierno de Mauricio Macri tenga indignada y rebelada en contra de ellos. pasado por inmensos sufrimientos, pero estaremos que hacer una intervención televisiva patética, Fue un breve intervalo de tiempo, borrable de a la altura de aprender de los errores del pasado depresiva, desesperanzada, para anunciar que lo nuestras historias. Personajes grotescos, ridículos, reciente y de volver a protagonizar la historia lati- peor estaba todavía por venir para los argentinos, mediáticos, cuyo discurso se ha agotado rápida- noamericana como países aliados y solidarios, que la situación de los pobres empeoraría aún mente. Uno elegido por un operador de marketing, camino que Néstor y Lula encauzaron.

SINCERAMIENTO Por Fernando Bustamante Muchas veces la “curación” se ve bloqueada de hacer política y de convivir que nos acompañan Ecuador News porque las personas afectadas tienen mil coartadas ancestralmente, cual patologías congénitas; las para evitar mirarse en el espejo o evitar que los reiteradas recaídas, en las que los primeros en i hemos de creer lo que nos demás puedan ver a cielo abierto la naturaleza incurrir son los presuntos reformadores de las dicen algunas escuelas psi- del conflicto. costumbres, ese caminar en círculos; se parecen Scoterapéuticas, el paciente no Este comienza a desanudarse cuando la persona demasiado a los reiterados fracasos del adicto puede comenzar un proceso de supe- “sale de su propio closet” y se mira en la miseria para dejar su apego a lo dañino. ración de sus dolencias sin antes no de su ser, un ser que incluye, como parte consti- Al igual que este último, es tal vez necesario, haber reconocido el verdadero deseo o pulsión tutiva, el deseo de lo prohibido. que, debamos un día pararnos frente a un espejo que los síntomas esconden y que sobrevive pre- Es posible que –a un nivel colectivo- a nuestra y confesar(nos) que en realidad, deseamos, que- cisamente a través de la cortina de humo de los comunidad nacional le pueda estar pasando algo remos, anhelamos aquello que censuramos y síndromes. análogo al alcohólico que sigue asegurando que repudiamos de boca para afuera. Solo confrontando Por ejemplo: la eficacia de Alcohólicos Anó- en realidad solo bebe socialmente, o solo cuando la realidad desagradable y sucia de nuestras avi- nimos en ayudar a muchos dipsómanos a superar está tenso, o que en realidad podría dejar de beber deces infamantes, habrá esperanza de movernos su problema, parte por el público reconocimiento cuando se lo proponga (cosa, que, por supuesto hacia algo diferente y, lograr aquello que desde de estos de su deseo y de su dependencia de la no puede). muy antiguo proclamamos insinceramente querer sustancia. Nuestro contumaz fracaso en superar formas alcanzar.

CUADROS EN LA OFICINA Por Irene Vélez Froment El título del artículo es suficiente para entender Puede iniciar un capítulo nuevo en La Casa Columnista Invitada lo delicado de la situación. “Soy parte de la resis- Blanca vs. La prensa. Pero, ¿le conviene? No tencia dentro de la Administración Trump”. tanto. ¿Cómo valoraría el electorado su liderazgo Un príncipe que no es sabio Según el artículo (autor anónimo, que afirma e inteligencia si no es capaz de encontrar “al trai- no puede ser bien aconsejado ser Senior Administration Official), dentro de la dor” entre sus filas y tiene que suplicar al periódico “y, por ende, no puede gober- Casa Blanca se ha confirmado una especie de con un lastimero “ya dímelo”?. Pregunta de análisis nar”. comité que busca boicotear la agenda del presi- #2: ¿esto es real? Regla de oro de Nicolás Maquia- dente. Trabajan en silencio. Retiran documentos El valor de la fuente en la prensa estadouni- velo. Releerlo nunca está de más. Especialmente antes de su firma. Editan. Destruyen. Especial- dense es altísimo. No se arriesgarían a publicar si ejerces el puesto de primer mandatario y nece- mente en política exterior. una noticia falsa. Perderían toda credibilidad. Y sitas consejos sobre cómo componer “tu corte”. La idea de un “complot desde adentro” ha legitimarían el discurso trumpiano. Capítulo XXIII de El Príncipe. Trump debería paralizado a América. Lo interesante ahora es qué La historia es real. Pero pongo en duda cuánto. imprimirlo, agrandarlo y enmarcarlo. Especial- va a ocurrir. Escenario 1: ¿va a iniciar un proceso Lo más probable es que estemos frente un fun- mente después de lo ocurrido esta semana. Un judicial Trump vs. The NYT? cionario alto que quiere sus 20 minutos de fama. editorial en su diario favorito: The New York En otras palabras, ¿puede exigir que revele su O que encontró la mejor manera de empezar Times. Uno de los tantos que lo critican. ¿Por qué fuente? En primera instancia, podría. Después de su vida pública. Tal vez la historia sea exagerada, sería este diferente? Por una razón: de dónde todo esa confesión debería ser suficiente para pero el daño será real. Otra de las frases que debe- viene. exponer que la Seguridad Nacional está en peligro. rían adornar la Oficina Oval. 12 EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC OPINION

LA PARTICIPACIÓN REQUERIDA Por César Hermida tección del Estado (aunque vivan la vigilancia y salvar el alma, pero no los del alma. Actualmente Ecuador News la sobreinformación) y a un proceso de licuefacción se ha licuado el poder de la clase dominante (al del mundo, en que valores, creencias y estilos de que contribuye la iglesia), y se halla ya por todos ara Bauman: “Los fluidos se vida han perdido su definición” (Rocinante 100, los rincones de la vida cotidiana. desplazan con facilidad… se febrero 2017). Los pueblos tienen que identificarlo y vencerlo, Pderraman, se desbordan, sal- Los intereses de la clase dominante solo miran superando la visión de los ingenuos seguidores pican, se vierten, se filtran, gotean, el brillo del oro. La participación requerida es la de la estrategia internacional de la derecha capi- inundan, rocían, chorrean, manan, que busca la transformación social. talista, en la que también caen personas de exudan; a diferencia de los sólidos, no es posible Comenzando por superar la influencia religiosa izquierda, cultivando el discurso del odio mentiroso detenerlos fácilmente. (…) La fluidez o la liquidez en donde estaba “en el pueblo, el cura para las y arrogante. son metáforas adecuadas para aprehender la natu- almas, la puta para el cuerpo”, y “a la iglesia Es increíble hasta dónde llega la miseria huma- raleza de la fase actual -en muchos sentidos nueva- (iban) las mujeres a confesar sus pecados (y los na de la maledicencia de los que se oponen a los de la historia de la modernidad”. hombres), donde la puta a pecar” (Héctor Abad gobiernos progresistas, incluyendo aquella de los Y del poder dominante hay que agregar para Faciolince, “La oculta”). cómodos escritorios académicos. entender la metáfora. Zygmunt Bauman buscó Pero no se señalaba que era pecado la injusticia, Solo la participación activa requerida permitirá “desarmar el sistema capitalista y la globalización, la corrupción, la subyugación. los cambios democráticos anhelados por el ver- donde los ciudadanos se enfrentan a la despro- Se condenaban los pecados del cuerpo para dadero pueblo.

EL FALSO CONSENSO NEOLIBERAL Por Werner Vásquez Von Schoettler El falso consenso no es algo que se construye sus funcionarios. Ecuador News juntando a los ricos y poderosos, sino que es un El consenso de respirar mayor libertad se torna proyecto que se afinca en las creencias, valores, en una cachetada cuando se pierde el control de l nuevo giro neoliberal que pero sobre todo en las opiniones y comentarios la economía, como en el caso de Argentina, o se se vive en América Latina y cotidianos. Es así que las corporaciones mediá- evangeliza el poder político de las instituciones sus brutales consecuencias, E ticas, los partidos mediáticos, abiertamente como en Brasil. tiene como base un falso consenso disputan su elector-consumidor. A la vez que Es un combate casi entre Dios y el Diablo. Y social construido a partir de que lo modelan sus sentimientos y percepciones sobre desde ahí se construyen unos valores culturales vivido con el progresismo fue un “atentado a la la “realidad”, a la vez, definen el tipo de elector populares, de clase, que sirven para la defensa democracia, a la participación y a las libertades”. para el tipo de democracia que las élites requieren, moral de las posesiones: por ejemplo, la resistencia Es claro que todo proyecto político que busca no solamente para los ámbitos de los Estados a aceptar el derecho al aborto legal. la equidad y la igualdad comete errores y que la Naciones, sino para regiones enteras en el mundo. Entonces menos Estado, más libertad, claro, corrupción, venga de donde venga, es inaceptable. Basta observar cómo las redes sociales digitales hasta que se acaben los dólares y su mentalidad Pero otra cosa es construir discursos, narrativas definen los campos de las opiniones y puntos de dolarizada. El falso consenso se sustenta, también, y una hiperrealidad donde la misma realidad es vista de sus usuarios, haciendo de ellos la plastilina en un falso nacionalismo, en una falsa Patria. la propia corrupción. Donde hace que todos seamos para la recreación de escenarios de miedo y terror. Lo que sí es real es el hambre por comerse el corrompibles por definición, siendo la base moral Basta observar los casos de xenofobia desde Estado y dejar a los ciudadanos como clientes del neoliberalismo, una crítica moralizante a la un criollismo ridículo. Pero también los casos electores con deflación como ocurre en el Ecuador condición social de las personas. donde el enemigo es el Estado: todo contra él y o con inflación como ocurre en Argentina.

MIGRACIÓN VENEZOLANA Nelly de Jaramillo del sur, especialmente a Perú y Argentina como hermano, además de bolivariano. Ecuador News destino final, atravesando Colombia y Ecuador, Es un grave error de la diplomacia ecuatoriana, el gobierno ecuatoriano haya convocado en que además contribuye en alguna forma a que cuador, como país bolivaria- Quito a un cónclave al que acudieron delegados pueda intentarse luego acciones más graves contra no que es, siempre ha estado de 13 países de la región para abordar la crisis el gobierno del presidente Maduro, sometido ya a favor de Venezuela, aunque E migratoria de Venezuela, suscribiendo luego a bloqueos de tipo nazi, como son los de medicinas, ahora con ciertas ambiguas reservas de dos días de debates una resolución, con 18 por ejemplo. bajo el gobierno de Lenín Moreno, puntos de una obviedad tal que cuestiona el Esto adicionalmente a que los corredores de posición de todos modos definitoria ante embates objeto mismo de la convocatoria, como el haber ayuda humanitaria internacional solo se acostum- como los del presidente argentino Mauricio Macri. acordado el establecimiento de un programa bran para poblaciones que por la guerra o algún Este siempre trató de excluir a Venezuela de regional, con el apoyo de las Naciones Unidas, desastre natural se ven obligadas a sobrevivir, que los organismos regionales como Mercosur y Una- para el intercambio de información a fin de no es el caso de Venezuela, sino el de una ava- sur, con el apoyo de los países de cuño derechista “prestar ayuda humanitaria” y lograr una lancha mediática de dudoso origen por cohonestar del llamado Grupo de Lima, cuyo mentalizador “migración ordenada y segura”, pero que al acciones que parecen impensables, pero que para fue precisamente Macri. habérselo hecho sin el consentimiento de Vene- el prepotente gobierno de los Estados Unidos pre- De allí que ante la oleada de migrantes vene- zuela no lo libera de constituir un acto de sidido por Donald Trump, no pueden descartarse. zolanos que comenzó a fluir hacia los países intervención en la política interna de un país Pero lo hecho, hecho está. EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 OPINION WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 13

RESISTENCIA DUMAS MORA Por Tatiana Hidrovo Quiñónez que convirtió la lengua del conquistador en un cincel ria y tejer las relaciones sociales. Ecuador News contrahegemónico, usado para autodefinirse, afir- Dumas Mora murió hace poco, es justo por ello marse y resistir. evocar su canto: Es muy triste navegar sin los rayos os imperios han durado ape- En la ruralidad latinoamericana, miles de juglares de la luna también es triste amar sin esperanza nin- nas siglos; a la postre, todos campesinos, sin analizar la métrica, dotaron de con- guna Los versos del coplero manabita tuvieron como Lhan caído vencidos por sus tenido a las antiguas formas hispanas y mantuvieron centralidad el amor y el piropo, pero también la contradicciones económicas y voca- viva la tradición del verso rimado, uno de cuyos picardía y la sátira política, mostrando que la oralidad ción expansionista. casos relevantes ha sido el de los payadores de la montuvia es otro modo de expresión, para responder En cambio, los grandes espacios culturales del pampa argentina. En Ecuador destaca el caso de la a un orden considerado injusto y antiético: mundo han mantenido su vitalidad durante milenios, zona norte de la provincia de Manabí, área donde La cárcel le viene bien a quien tanto daño hace a partir de la conjunción de la religiosidad y la se formó la clase campesina y cultura montuvia en pero en esa cárcel no están Mahuad y los de su lengua. Quizás ese sea el caso de la cultura latina, el siglo XIX, como consecuencia de la expansión clase La cultura latinoamericana y su poesía oral extremadamente variada en sus formas expresivas, agrícola impulsada por la agroexportación. Ahí nació se nutren de la esperanza de otro mundo posible, pero unificada en su esencia lingüística-religiosa. uno de los poetas iletrados más extraordinarios, Flo- la interiorización de la naturaleza, el vuelo imagi- La latinidad ha sorprendido al mundo tanto por rentino Valdez; tiempo después, Dumas Mora, otro nativo y la fuerza de la palabra social: Si yo pudiera su creatividad, como por su respuesta frente al intento coplero singular, quien se distinguió por la impro- volar volaría todo el planeta y al cielo iría a cantar homogeneizador de la globalización. El mayor ejem- visación y la persistencia de la rima como recurso a mi madre y a Calceta. (Dumas Mora. Manabí. plo ha sido América Latina, hija de un ser bifronte, estético útil para expresar la pasión, ejercer la memo- 2018 +).

DOLOROSAS COINCIDENCIAS Por Xavier Lasso de Macri, porque no existe una contrapartida en que hace un severo diagnóstico, que en todo caso Ecuador News obras que explique la deuda, lo contraído, aún en espera ser discutido, también proponen un impuesto esas dimensiones, se ha volatizado. Lo dice un colec- extraordinario a las grandes fortunas y a los depósitos o más preocupante de cual- tivo de economistas de izquierda que llaman a la “off shore”. quier acuerdo con el FMI es gente a oponerse a nuevos acuerdos con el Fondo, La destrucción del salario y los ingresos populares Lla falta de libertad que sufren porque también representa enajenar la soberanía de están en el corazón de los nuevos acuerdos con el los gobiernos para impulsar una agen- un Estado. FMI, como también el despido masivo de empleados da de desarrollo. Es que el FMI no En los recientes meses en ese hermano país se públicos para generalizar el desempleo y así debilitar ha cambiado, no puede cambiar, porque su principal consumó una monumental salida de dólares. la resistencia social. papel es el de gendarme del sistema financiero inter- El dinero que falta para atender a escuelas y hos- Esta es la tragedia de la Argentina actual. Se nacional. La supuesta sensibilidad social que hoy pitales se esfumó por la ausencia de controles al podría decir que en el juego democrático de elec- tendría es pura fantasía, lo confirman las despiadadas movimiento de capitales. En Argentina, denuncian ciones, esa fue su opción y tendrán que encarar lo exigencias de sus políticas de ajuste, que siempre estos economistas, se ha cedido el manejo de las que hoy deberán reconocer como error histórico. hacen recaer las consecuencias de las crisis sobre reservas al FMI. Se advierte, otra vez, que se pre- ¿Y en nuestro país qué elegimos? Se supone un el pueblo y no sobre los verdaderos causantes de tende circunscribir la crisis a un problema fiscal, proyecto que estaría en las antípodas del “macrismo”, las mismas. que se resolvería desde el gasto, con lo que se recarga pero el devenir de los acontecimientos nos está En Argentina se ha vivido un proceso exponencial sobre la gente los problemas de ese desequilibrio. dejando un agrio sabor porque son muchas las coin- de crecimiento de la deuda externa. Se ha llegado a A los sectores más poderosos, en cambio, se le cidencias, en el lenguaje y las resoluciones, que nos dimensiones que ya no caben en la cabeza de ser liberan retenciones, en el agro, en la minería. Estos acercan a una ortodoxia capitalista liberal que jamás humano alguno. Lo peor se ha dado con el gobierno economistas argentinos, agregados en un colectivo estuvo en los planes de la mayoría ecuatoriana.

ECUADOR: PROBLEMAS Y PROYECCIONES Por Leonardo Vicuña Izquierdo los fondos públicos, en especial a través de la “sucre- Desde el 2015 nos afectó la baja del precio del Ecuador News tización” de la deuda de poderosos empresarios y petróleo y una política económica errática, sobre el atraco bancario. Unos tres millones de ecuatorianos todo en el manejo fiscal y de endeudamiento, así as viejas estructuras de pro- emigraron. Con la Revolución Ciudadana se res- como en el ejercicio de derechos y participación piedad y el modelo primario quebrajó la partidocracia, se recuperó soberanía y plural, étnico – cultural del Estado. Lexportador, ultra dependiente, la riqueza petrolera, lo que posibilitó el crecimiento El gobierno flexibilizó posiciones, dialogó y consolidaron el subdesarrollo, explo- sostenido, una política social redistributiva con la buscó acuerdos de interés nacional. tación laboral y la concentración del que mejoró la infraestructura, educación, salud, Ha transitado un tortuoso camino, del que se ingreso. La globalización impuso las políticas neo- seguridad social, la vida de la gente y la organización espera salir pronto, recuperando la producción, gene- liberales que los agravaron; la partidocracia acogió del Estado. rando empleo, mejorando las finanzas públicas, sin las políticas del FMI y Banco Mundial, lo que pro- La nueva Constitución permitió una política inter- afectar los programas sociales; fortaleciendo la eco- vocó un alto endeudamiento externo, que hipotecó nacional independiente, de integración solidaria y nomía popular solidaria (EPS), aprovechando la la nación y afectó la soberanía. beneficio mutuo y se hizo respetar el principio de enorme infraestructura, con equidad, justicia, demo- Los planes de gobierno fueron reemplazados por autodeterminación. cracia y libertades plenas; derrotando la intentona las cartas de intención y los “paquetazos” de medidas Por cierto que hubo errores, falencias políticas, de devolvernos al pasado de acuerdo con el plan de antipopulares; el Estado fue asumido por las élites desorganización y actos de corrupción; ineficiencias restauración conservadora del poder mundial, lo que y puesto a su servicio. en el ámbito agrario, laboral y en la construcción es posible con la unidad de los sectores democráticos Se buscó privatizar y concesionar todo. Se asaltó del Estado democrático. del país. 14 EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ACTUALIDAD EL PASADO 16 DE AGOSTO EL PRESIDENTE DONALD TRUMP PROPUSO A MICHAEL FITZPATRICK COMO NUEVO EMBAJADOR EN QUITO, PERO EL SENADO NO HA COMENZADO SU PROCESO DE CONFIRMACIÓN

Por Dr. Marcelo Arboleda Segovia Editor en Jefe de Ecuador News

l presidente El presidente Donald Trump Epropuso ante el Donald Trump pro- Senado estadounidense, el pasado 16 de agosto a Michael puso ante el Senado Fitzpatrick, un diplomático de carrera para que sea el nuevo estadounidense a embajador del país norteamericano Michael Fitzpatrick en Ecuador. De ser aprobada su designación para que sea el por el Senado, Fitzpatrick reem- plazaría en la embajada de los nuevo embajador Estados Unidos en Quito a Todd Chapman, quien ha encabezado la del país norteameri- misión diplomática desde enero de 2016. Chapman también es diplo- cano en Ecuador. matico de Carrera. Fitzpatrick actualmente se des- empeñaba como Subsecretario Adjunto para Asuntos del Hemis- ferio Occidental a cargo de los Estados Unidos ante la Orga- dos Unidos son nombrados por el continuar impulsando los objetivos carrera y ha ostentado varios cargos América del Sur. Y el 5 de agosto nización de Estados Americanos presidente y deben ser confirmados comunes de los Estados Unidos y en el Hemisferio Occidental, Áfri- pasado visitó Ecuador para dialogar (OEA) y Coordinador de los Esta- por el Senado estadounidense, un Ecuador hasta la confirmación del ca, Asia y Europa. En el 2014 fue sobre el desarrollo de las relaciones dos Unidos para la Cumbre de las proceso que puede tomar varios nuevo embajador por el Senado. nombrado Representante de los entre los dos países. Américas. Su carrera ha incluido meses. Normalmente, los embaja- El Embajador Todd Chapman Estados Unidos ante la Organiza- Como diplomático de carrera puestos diplomáticos en Bélgica, dores tienen un mandato de dos a retornará al Departamento de Esta- ción de Estados Americanos del Servicio Exterior con el rango Colombia, Filipinas, Kenia, Para- tres años. do en Washington, ya que debe (OEA) por dos años. de Ministro Consejero, también ha guay y Perú. El Embajador Chapman per- continuar en su labor diplomátics Del 2011 al 2014, se desem- sido Representante ad interim de Los embajadores de los Esta- manecerá en Ecuador para Fitzpatrick es diplomático de peñó como Ministro Consejero en la Embajada de los Estados Unidos en Lima, Perú, y el último año como el Encargado de Negocios a.i. Previo a esto, trabajó como Asesor de Política Exterior del Jefe de la Guardia Nacional, en el Departamento de Defensa. También ha sido Ministro Con- sejero en Paraguay, Consejero Político en Kenia y Bélgica, Fun- cionario Político en Colombia y Filipinas. En Washington ocupó cargos en la Oficina del Secretario de Estado, del Subsecretario de Asuntos Políticos y en la Oficina de Asuntos Político-Militares euro- peos. Fitzpatrick tiene una licencia- tura de la Universidad de Georgetown y una maestría en Asuntos Internacionales de la Uni- versidad de Columbia. Entre sus intereses personales, se incluyen el montañismo, ciclismo y otros deportes al aire libre. Sin lugar a dudas es un ele- mento muy capacitado y tiene la El Subsecretario Adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental, Michael J. Fitzpatrick, durante una reunión con autoridades ecuatorianas, el pasado confianza de sus jefes en el Depar- 5 de agosto, entre la que consta la asambleísta Esther Cuesta, Presidenta del Comité de Relaciones Internacionales de la Asamblea Nacional. tamento de Estado y se piensa, que EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 ACTUALIDAD WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 15 vimos antes. América Latina ha recibido mucho _ ¿Pero, qué cambios percibe su atención, como es el caso de concretamente en relación a México, pero también Canadá, la América Latina? inseguridad en Centroamérica, la -Todavía no tenemos un sub- pregunta de la democracia en Vene- secretario para las Américas. zuela y los tratados comerciales. Estamos esperando la nominación No hubo una semana durante la de una persona entre varios otros administración en la que el presi- cargos del Departamento de Esta- dente Trump no estuviera do, pero la perspectiva del interesado en lo que pasa en esta Presidente y del secretario de Esta- región. do es reenfocarnos en las cosas _ De todos los países que ha más básicas como la defensa de la mencionado, ¿alguno le preocu- soberanía, de nuestros intereses pa especialmente a Trump? comerciales y la protección de -Como todos en la región, hay nuestros ciudadanos en el mundo. un gran interés por la crisis eco- Hay muchas posibilidades nómica, política y humanitaria que ahora para trabajar conjuntamente hay en un país como Venezuela, con los países de América del Sur, que tiene la reserva más grande de no solo bilateralmente, sino en petróleo en el mundo y la hiperin- temas regionales o transnacionales, flación más alta. Cada día hay más como la inmigración y el comer- restricciones sobre la democracia cio. y los derechos humanos. El presi- _ ¿Trump está más predis- dente está preocupado por el tema. puesto que sus antecesores a _ Si habría que hablar de atender el tema de América Lati- prioridad, ¿cuál es entre México, Fitzpatrick se mostró prudente cuando habló de la democracia en Bolivia.en entrevista hecha al periódico “El na? Venezuela y Cuba? Deber” de La Paz. También manifestó que le gustó mucho visitar la capital boliviana y que en los últimos años -Si vemos cuál ha sido su enfo- -Yo diría que todas. Los casos han habido cambios muy positivos. que en las primeras semanas, son diferentes en cada uno de esos va a hacer un buen trabajo en “Encontré a La Paz más gran- Quito, al frente de la Embajada. de, mejor y más bonita de lo que la imaginé”, dice. “La gente es PRESIDENTE muy amable. He sentido poco la DONALD TRUMP altura. Es muy diferente a Santa ENVIÓ A MICHAEL Cruz. Aquí, a 400 metros, hay oxí- FITZPATRICK. A UNA geno”, refiere el vicesecretario de COMPLICADA MISIÓN Trump, en el inicio de una entre- DIPLOMÁTICA FRENTE vista exclusiva de 43 minutos con AL PRESIDENTE El periódico de la Paz, “El Deber”, BOLIVIANO EVO en una sala de un hotel de la capital MORALES TRATANDO cruceña. DE CONSEGUIR _ ¿Su visita a Bolivia fue SE NOMBREN encargada por Donald Trump o EMBAJADORES era una misión anteriormente EN AMBOS PAÍSES postergada? -Siempre buscamos posibilida- En la radio La Voz de las Américas en Washington. Fitzpatrick habló que podría haber un cambio positivo, en las El representante de la adminis- des para revisar nuestras políticas relaciones con el gobierno de Evo Morales tración Trump, el Subsecretario y relaciones bilaterales con muchos Adjunto para Asuntos del Hemis- países. Cuando decidimos en el ferio Occidental, Michael J. Departamento de Estado arreglar Fitzpatrick estuvo casi cuatro días esta visita y recibimos una buena en Bolivia. gestionando que en un respuesta del gobierno boliviano, corto plazo EE.UU. y Bolivia decidimos hacerla. repongan sus embajadores. Es muy _ ¿Se decidió la visita antes conocido como mediador. Le pre- o después del juramento del pre- ocupa la Ley de la Coca y cree que sidente de EEUU? el conflicto marítimo es bilateral -Se concretó después. con Chile. La reelección de Evo A varios meses de la asunción es un asunto de los bolivianos, afir- de Donald Trump, ¿nota cam- ma bios en la diplomacia americana, Michael Fitzpatrick fue un sobre todo respecto a América diplomático estadounidense que se Latina? ha movido como un pez en el agua -Por supuesto. Tenemos un jefe en los años recientes en América nuevo, que es una persona muy del Sur. capaz, muy diferente del anterior Es el hombre que representa secretario, John Kerry, que es un los intereses de la Casa Blanca en político de carrera, un excandidato los países andinos, en el cono sur presidencial. Ahora tenemos un y en Brasil. Vino anteriormente a empresario, un negociador, que Santa Cruz de la Sierra y acaba de viene con otras herramientas, con estar por primera vez en La Paz, otras perspectivas y nos da oxígeno en una sorpresiva misión de casi al cuerpo diplomático. Hay nuevas cuatro días a Bolivia, el único país oportunidades para repensar y bus- En su visita a Bolivia hizo buenas conversaciones con el gobierno boliviano tratando de arreglar las relaciones de Sudamérica que acaba de visitar. car otras oportunidades que no con el actual presidente Donald Trump. Hubieron pocos minutos que logró dialogar con Evo Morales. 16 EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ACTUALIDAD tres países, así como el de los _ Desde 2008 no hay emba- Andes y otras subregiones de las jador de Bolivia ni de EEUU en Américas. Por supuesto que tene- ambos países, ¿qué pasos vie- mos un gran socio político y nen? económico que es México y tam- -Si hay un anuncio en esta área bién tenemos la preocupación lo deben hacer los presidentes en sobre Venezuela. cualquier momento. No hay una _ Por su cargo y trayectoria, decisión ahora. La idea principal usted ha transitado la región y de nosotros es normalizar las rela- la debe conocer bastante, ¿cómo ciones diplomáticas con Bolivia, ve el estado de la democracia en como tenemos con tantos países. América Latina? No importan nuestras diferencias -Está bastante avanzado. Cuan- políticas, pero cuando existen rela- do empecé mi carrera, hace 30 ciones diplomáticas se puede años, estábamos preocupados por avanzar. la situación de los derechos huma- _ Usted se reunió en Bolivia nos fundamentales en las Américas. con viceministros durante horas. Felizmente ahora vemos avances ¿Cómo ha medido la tempera- en los derechos humanos, en las tura de las relaciones? ¿Cuánto instituciones públicas y la demo- tiempo puede esperar el resta- cracia. También hay una apertura El gobierno de Donald Trump envió al Subsecretario Adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental, Michael J. blecimiento de embajadores? económica y un crecimiento Fitzpatrick, (segundo de izquierda a derecha) reunirse con autoridades bolivianas como miras a normalizar las -No somos esclavos del calen- extraordinario de la clase media. relaciones bilaterales interrumpidas en el 2008 tras la expulsión del embajador estadounidense en La Paz. dario, va a tomar el tiempo Fitzpatrick, calificó de “positiva” la reunión con tres viceministros bolivianos ante la ausencia del canciller ¿Qué pasa en un país cuando hay Fernando Huanacuni. Se trata del primer emisario que envía Washington a Bolivia. necesario, todo depende de la crecimiento de la clase media? voluntad política de las dos partes. Tenemos más gente pagando humanos. Es una obligación no cómo defender los derechos huma- humanos. Puede ser poco o mucho tiempo, impuestos, pero también insistien- solo de los estados, sino de los ciu- nos, sea en la ex Unión Soviética, _ ¿Cuál es el resultado más depende de las señales, y ojalá do a su gobierno dónde va su dadanos. en América del Sur, en Asia o en relevante de su visita de cuatro podamos ver resultados en corto impuesto. Entonces es un círculo _ ¿A qué atribuye este pro- EE.UU. Cuando hay este tipo de días a Bolivia? plazo, con los grupos de trabajo virtuoso. greso de la democracia y de la intercambios culturales, de ONGs, -El primer punto es claro. En que establecieron los dos gobiernos _ ¿En síntesis, la democracia economía? académicos y entre las instituciones Bolivia hay oportunidades, existen esta semana y la economía han progresado? -A la educación, en primer públicas, se progresa. Cuando hay posibilidades en el sector comer- _ Trump se reunió con el pre- -También, pero siempre, igual lugar, y a las comunicaciones. instituciones fuertes hay más res- cial, pero también para avanzar en sidente argentino Mauricio que en mi país, es una lucha per- Cuando hay la posibilidad de peto a las normas y a la términos de relaciones bilaterales. Macri. ¿Llegaremos algún día a manente. No podemos decir que comunicarse con otras personas o Constitución. Entonces es más Tenemos que ver si los políticos ver a Evo con Trump? ya cerramos el capítulo para defen- sociedades, cuando se pueden com- posible extender el reino de la de los dos países deciden si este ¿Por qué no? Siempre hay la der la democracia o los derechos partir lecciones aprendidas sobre democracia y de los derechos es o no el momento para avanzar. posibilidad..

A la Sra. Carmen Silva se requiere su presencia en las oficinas de Ecuador News, situadas en la 64-03 Roosevelt Avenue, Woodside, NY 11377 para que arreglen asuntos pendientes. EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 17 EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 18 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC CELEBRACIÓN Milagro RUMBO A LA METRÓPOLI Por: Lic. Fernando Naranjo-Villacís Director de Ecuador News para Ecuador

l lunes 17 de septiembre, MILAGRO celebra 105 Eaños de cantonización. Tierra de valiosos ciudadanos, quienes con el ímpetu de su capacidad y esfuerzo, dieron presencia y prestancia a este sector de la patria. Como bien lo expresara en el pasacalle “Lindo Milagro”, su inspirado compositor guayaquileño Carlos Aurelio Rubira Infante, el auge ciudadano al recibir a compatriotas: pichinchanos, manabitas, chimboracenses, azuayos, tungurahuenses, fluminenses, oren- ses, así como de diversas nacionalidades: italianos, chinos, checoeslovacos, libaneses, para potenciar el crecimiento citadino.

DESARROLLO Y BIENESTAR

Recordemos una fecha trascendente, el 24 de mayo de 1920, cuando alborozados inauguraron la estación del ferrocarril. Fue- ron tiempos decisivos para el desarrollo y bienestar cantonal. Constituyó el ferrocarril, motor vital para el turismo y comercio que recibieron notable impulso con la zafra, PREGÓN DE LAS FIESTAS SEPTEMBRINAS generando ambiente propicio para incre- Danzas costeñas, alentaron el Pregón Septembrino, con su música y animada coreografía. mentar la población y convertirla en el centro Vemos a PIERINA ESCOBAR, flamante Reina del Milagro, compartiendo este acto tradicional geográfico más cosmopolita del país. El 17 para recibir las festividades cantonales. REINA DEL MILAGRO 2018 Por su belleza, actitud positiva, sencillez y capacidad, PIERINA ESCOBAR URQUIZA, representante del Benemérito Cuerpo de Bomberos, fue electa Reina de Milagro, ante la complacencia y aplausos del público emo- cionado.

de febrero de 1998 se registró el último arri- bo del tren procedente de Durán con destino a Bucay. Desde hace poco tiempo, tenemos una estación de paso para el tren turístico. Que en las próximas elecciones, los can- didatos que aspiren dirigir los destinos del MILAGRO a través de la casa municipal, tengan la capacidad y honestidad necesarias así como un selecto equipo de concejales para administrar con eficiencia el desarrollo de este cantón digno de mejor suerte.

RE-EVOLUCIÓN CANTONAL

Milagro, ubicado a 35 kilómetros de Guayaquil, posee tremendo potencial que es preciso encaminarlo con una buena pla- CLUB DE LEONES 72 AÑOS EN MILAGRO nificación, organización, dirección, En la foto vemos durante el acto galante de elección y proclamación de la reina institucional GIULIANA I. Un elegante grupo de socios con coordinación y control. Hay que dejar de su presidenta Ing. ELIZABETH JIMENEZ DE OCHOA a quien vemos de pie a la izquierda. EL CLUB DE LEONES es la más antigua de las ins- mirarla como una CIUDADELA y pensar tituciones milagreñas, destacando siempre con sus valiosas actividades sociales, cívicas, culturales y solidarias. en una METRÓPOLI con la importancia de EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 CELEBRACIÓN WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 19

su cabecera cantonal y también como capital administrativa regional. Milagro tiene profesionales calificados para hacer una verdadera RE- EVOLUCIÓN

ADMIRADO PROMOTOR CULTURAL ANIVERSARIO HOMENAJE AL CAÑICULTOR MILAGREÑO Para octubre, varias instituciones de Milagro DE PRENSA LA VERDAD Ubicada al norte de la ciudad, donde se unen las avenidas Chirijos y Colombia, vemos el y Guayaquil programan un evento, en home- Hacen ya 34 años de creación del periódico monumento a los trabajadores del agro milagreño. Obra del escultor Juan Marcelo Sánchez. naje al intelectual milagreño Dr. OMAR DÍAZ semanal Prensa La Verdad, fundado y dirigido VARGAS, por su dinámica labor. Es el Presi- por el periodista y abogado WILLIAM REYES que permita a sus residentes sentirse alta- gonzoso, nefasto. dente de la Casa Cultural del Milagro, CUADROS, quien ha venido desarrollando mente orgullosos. Se ha perdido mucho Hacemos votos por la prosperidad de catedrático y conferenciante, autor de varios ardua labor para mantener la vigencia de este tiempo y también muchas oportunidades. San Francisco del Milagro y ojalá en poco libros, columnista en diversos periódicos y medio de comunicación que ha logrado posi- revistas. A pesar de una indisposición en su cionarse a nivel regional. Felicitamos a Cuando se dice que no se aprecia el progreso tiempo, poder presentarla como una ciudad salud, ha venido actuando con gran fervor, William, apreciado amigo y colega por su infa- de una ciudad, no es porque se ha estancado, moderna, hermosa y ordenada. Hemos espe- lo que ha merecido el aplauso de la comuni- tigable labor periodística y comunitaria. en realidad ha retrocedido y eso es muy ver- rado 105 años por este milagro. dad que admira y aprecia su intensa actividad como promotor cultural. CARLOS SAMANIEGO 54 AÑOS DE BUENA MÚSICA. CARLOS HERNÁN SAMANIEGO, por su destacada labor artística ha recibido significativas preseas de diversas entidades. Todo lo cual ha servido para resaltar el espíritu emprendedor de aquel joven de 17 años que soñó con ser un artista exitoso y de la mano de su inseparable trompeta, cumplió su dorado sueño de aportar al mundo una clave de sol y toda una gama de bellas tonalidades. El 24 de mayo de 1964, debutó como músico profesional con el recordado conjunto “Los Romanceros”. En 1970 integra la más famosa de las orquestas ecua- torianas “Blacio Jr.” con la que acompañó a destacados artistas en la Feria internacional de Durán. Estuvo también con la orquesta del Pibe Aráuz, posteriormente lo solicitan las Orquestas América, Amazonas y la Sonora Tropical, así como la orquesta de planta de El Jardín de la Salsa. Al incrementar sus conocimientos y experiencia musical, decide en homenaje a su querida Milagro crear la Orquesta de Los Hermanos Samaniego, debutando en 1977 y manteniéndose en exitosa cartelera hasta 1992. Desde hace 20 años es profesor de música en diferentes colegios. Nuestras efusivas felicitaciones al destacado artista.

RECONOCIMIENTO PÓSTUMO La Asamblea Nacional y la Universidad Estatal de Milagro, otorgaron merecido Reconoci- miento Póstumo a tres insignes personajes de Milagro, cuyos nombres han sido consi- derados para entregar a los familiares de: JULIO VITERI GAMBOA (foto) al Mérito Edu- cativo y Científico. M.Sc. LEÓN PEDRO SILVA ANZULES, al Mérito Educativo y al Dipl. JOSÉ ANTONIO MUÑIZ PLÚAS, al Mérito Educativo y Deportivo. Educadores Destacados por el compromiso y colaboración que durante sus vidas demostraron con los procesos forma- tivos, orientados siempre a la Juventud del Ecuador, significativo legado transmitido con gran vocación y disposición al servicio de la sociedad. Agrego un personal recuerdo con el respetado profesor y entrañable amigo JULIO VITERI GAMBOA, prestigioso arqueó- ACTIVIDADES DE LA CASA CULTURAL DEL MILAGRO logo e historiador, evoco su especial Son numerosas las programaciones que viene cumpliendo la Casa Cultural del Milagro, presidida por el Dr. OMAR DÍAZ VARGAS, poeta, deferencia al compartir tantos momentos con catedrático, escritor y como Vicepresidente el Dr. ALEXANDER CAJAS SALVATIERRA, médico, periodista y poeta. Con gran dedicación y sus pláticas enriquecedoras que me fueron entusiasmo, han efectuado junto a su directorio la presentación de libros, estímulo a la acción literaria de varios autores. Eventos de Arte, gratas y aleccionadoras. música, canto, danzas, teatro y poesía, cumpliendo una encomiable labor a favor de la cultura milagreña. EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 20 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC INFORME ESPECIAL LA MAGIA DE LOS 4 MUNDOS PRESENTES EN UNA CONCURRIDA CONMEMORACIÓN POR EL 10 DE AGOSTO, EN LA EMBAJADA DE ECUADOR EN PEKÍN, CAPITAL CHINA

La Embajada del Ecuador en Pekín, conmemoró el 10 de Agosto con un concierto de gala que aglutinó a más de 1.000 personas, entre altas autoridades del gobierno, políticos, acadé- micos, científicos, empresarios y la comunidad de ecuatorianos residentes en China Popular.

a Embajada del Ecuador en académicos, científicos, empresa- Nacional acogió al prestigioso vio- rior, el Embajador Carlos Larrea en la región y en el mundo con Pekín, conmemoró el 10 de rios y la comunidad de linista ecuatoriano Jorge Saade y Dávila, en su intervención, destacó inestimables aportes a la materia- LAgosto con un concierto ecuatorianos residentes en China el pianista Juan Carlos Escudero. que, bajo el liderazgo del Presi- lización de los valores de la paz y de gala que aglutinó a más de Popular. Luego del mensaje presiden- dente Lenín Moreno, un Ecuador del derecho internacional. 1.000 personas, entre altas auto- La sala de conciertos del Cen- cial dirigido al colectivo de moderno, digno de un valeroso El diplomático ecuatoriano ridades del gobierno, políticos, tro de Arte de la Biblioteca ecuatorianos residentes en el exte- pasado, se hace escuchar vibrante resaltó el nivel de las relaciones

Un destacado artista chino participó del espectáculo. A su lado, el Embajador del Ecuador en Pekín, Carlos Larrea Dávila. La sala de conciertos del Centro de Arte de la Biblioteca Nacional acogió al prestigioso violinista ecuatoriano Jorge Saade y el pianista Juan Carlos Escudero. PASA A LA PAGINA 28 EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 21 EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 22 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 23 24 EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ACTUALIDAD ACTUALIDAD WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 25

En el año 2005 encarnó a Elea- nor Roosevelt en el telefim “Warm Cynthia Nixon Springs”. Años después interpretó a la escritora Emily Dickinson en la película biográfica "Historia de una Pasión”. "NUEVA YORK ES Y TIENE QUE SER En teatro ha sido galardonada con un premio Tony por su partici- pación en la obra “Rabbit Hole”. LA CIUDAD QUE TODOS QUEREMOS" También ha ganado un Grammy en la categoría de mejor álbum hablado La actriz y activista norteamericana por el disco “An Inconvenient Truth” Cynthia Nixon, está decidida en ganar la (2009). Cynthia es bisexual. Entre 1988 nominación demócrata para la gobernación y el año 2003 mantuvo una relación de la ciudad. La popular Miranda Hobbes con el profesor Danny Mozes, con quien tuvo a sus hijos Samantha de la serie "Sexo en Nueva York" no le (nacida en el año 1996) y Charles teme a nada, dice que su motivación es el Ezekiel (2002). En el año 2004 inició servicio a la comunidad. Destaca el aporte La precandidata Cynthia Nixon y la ex presidenta del concejo municipal Melissa Mark- Viverito, en su encuentro una relación con Christine Marinoni, exclusivo con la prensa comunitaria de Nueva York. quien en el año 2011 dio luz a un de los latinos en la ciudad y el país. niño llamado Max. Cynthia y Chris- "Ciertamente de los arrestos por grante es ofensiva, no podemos “Amadeus” (1984) y ha compartido tine se casaron en el año 2012. Edinson Esparza encuentro con periodistas de medios consumo de marihuana en la calles, medir a todos de la misma manera, créditos con John Lithgow en En el año 2006 le fue diagnos- Ecuador News comunitarios de la ciudad, entre ellos el gran porcentaje recae sobre la conocemos a los latinos por su ale- “Juguete Mortal” (1986) y con Julia ticado un cáncer de mama. Afiliada [email protected] ECUADOR NEWS. comunidad latina y afroamericana, gría, cultura, costumbres y sobre Roberts en “El Informe Pelícano” al Partido Demócrata, Cynthia opta Nueva York La cita fue en el populoso sector son síntomas de discriminación por todo por el aporte que siempre han (1993). También ha protagonizado por convertirse en Gobernadora del de El Barrio en el Alto Manhattan, segregación racial, pero ojo, hay que brindado al país, tengo programas las adaptaciones cinematográficas Estado de Nueva York, los votantes dejar las cosas en claro, no estamos claros que les favorecerá para que basadas en la serie Sexo en Nueva Nuestra campaña allí la famosa actriz, hoy precandi- tienen la decisión el jueves 13 de de acuerdo en dejar vía libre al con- sigan con su trabajo y olviden el York. está dirigida en data a la gobernación de la ciudad, septiembre. sumo o decirle a nuestros residentes miedo de ser arrestados por no haber hacer de Nueva hizo conocer sus propuestas de cam- “ que consuman y paguen multas, esa nacido aquí”, finalizó diciendo. York, una ciudad que fun- paña, para alcanzar la nominación no es la razón real de la decisión, cione para todos nosotros, en las elecciones primarias a cele- sino que la ley sea justa y no se olvi- pero a solo unos días necesitamos brarse el jueves 13 del presente mes. CONOCIENDO A de que consumir drogas siempre será su ayuda para ganar el día de las Acompañada de la ex presidenta CYNTHIA NIXON nocivo y enfermizo para la ciudad elecciones. del concejo municipal Melissa Mark- Cynthia Ellen Nixon, nació el 9 y nuestra gente" contestó. El establecimiento dice que mis Viverito, Cynthia Nixon destacó de abril de 1966 en Nueva York, es Sus adversarios enfatizan y con- propuestas para imponer impuestos temas importantes para la comuni- actriz, activista, es hija de la actriz dicionan el futuro de la precandidata a los ricos y luchar por la atención dad. Anne Knoll y el periodista Walter Cynthia Nixon su falta de experien- de la salud, la educación, el tránsito "Es increíble que las personas Nixon, estudió Literatura Inglesa en cia y liderazgo en la comunidad. y un planeta habitable para todos en Nueva York vivamos en condi- la Barnard University de Nueva "La política es un arte para quie- son poco realistas. ciones limitadas y estresados con York. En su época universitaria nes nos inmiscuimos con sentido Lo que no es realista es dejar tantas complicaciones: el costo de comenzó a representar obras de tea- social de ayuda, no nos interesa un que Nueva York siga siendo el estado las rentas altas, los impuestos por tro. apellido ilustre o la vanidad por más desigual de Estados Unidos”. la nubes, la salud es un tema de Aunque inició pronto su carrera alcanzar una cural, yo les digo a mis en el cine, debutando en el año 1980 Son las palabras de la actriz esta- cofre, no todos tienen acceso en las La actriz y activista norteamericana Cynthia Nixon, quiere convertir a contrincantes, si alguien de ellos dounidense Cynthia Nixon en su mismas condiciones, el sistema de Nueva York en la ciudad que todos queremos. con la comedia “Faldas Revoltosas”, nació con la experiencia que prego- su trayectoria como actriz es mucho educación deja mucho que desear, nan, soy una persona luchadora, que más fecunda en la pequeña panta- las reglas están más para que los nació entre la gente, que vivo entre lla. profesores rehuyan a su función y mi comunidad, que trabajo para la Después de intervenir en nume- que los alumnos se sientan en des- gente, no me siento famosa porque rosas teleseries y telefilms, Nixon ventaja con relación a otros estados me ven en la pantalla chica y la tele- consiguió la fama internacional al del país, el tema vehicular y trans- visión, simplemente soy una persona interpretar a Miranda Hobbes en la porte público es un desastre que nos que ama la ciudad donde nació y teleserie “Sexo en Nueva York” causa más de un dolor de cabeza, que mis pensamientos y horas de (1998-2004), emisión por la que las entidades no brindan el servicio trabajo estarán dedicados en ayudar ganó el premio Emmy. adecuado, pero las entidades siempre a la comunidad, a vivir dignamente Más tarde, también en televisión, están buscando aumentos en los pre- en las mejores condiciones, a rea- fue Alex Tanner en “Tanner” (2004), cios para complicar el bolsillo de firmar por qué Nueva York es la Rebecca en “Con C De Mayúscula” los neoyorquinos" asegura. Capital del Mundo " reiteró. (2010-2011), la senadora Carly Consultada sobre la nueva ley De qué manera está involucrada Amiston en “Alpha House” (2013- que rige desde el 1 de septiembre, la precandidata Cynthia Nixon? 2014) y Kade Prurnell en “Hannibal” en torno a la eliminación de los arres- “La comunidad latina es muy (2014). Carisma, sencillez y voluntad de servicio a la comunidad, es la carta de tos por multas a las personas que laboriosa, respetamos al presidente Los medios de prensa comunitarios entre ellos ECUADOR NEWS, compartió las propuestas de la precandidata En el cine formó parte del repar- presentación de Cynthia Nixon en su lucha por la gobernación de Nueva a la gobernación, la actriz y activista Cynthia Nixon. consumen marihuana en las calles. Trump pero su política anti inmi- to de la biografía de Mozart York. EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 26 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC INFORME ESPECIAL ECUADOR SERÁ PROTAGONISTA PRINCIPAL EN LA FERIA MUNDIAL DE FLORES 2018 EN MOSCÚ

Por Alexander Radionov, desde Moscú en especial para Ecuador News

or su condición de líder en la exportación de flores a PRusia, Ecuador contará con un pabellón exclusivo en Flowers Expo, la feria comercial más importante de la industria florícola de ese país que tendrá lugar del martes 11 al jueves 13 de septiem- bre en Moscú. En tal virtud, la oficina comer- cial de PRO ECUADOR en la capital rusa está respaldando la participación de 15 empresas ecua- torianas en el evento, las mismas que exhibirán y promoverán su oferta exportable en el espacio designado para nuestro país. Se estima que Flowers Expo cuente con más de 400 participan- tes de 30 países, quienes expondrán sus mejores productos florísticos, semillas, viveros, centros de jar- dinería y plantaciones. Ecuador estará presente con una gran variedad de rosas, alstro- emerias, claveles, crisantemos, gipsófilas, margaritas, flores pre- servadas, follajes, flores de verano Todos los años Ecuador tiene un lugar preferencial en la Expo Flores de Moscú, ya que el 60% de las flores que se venden en Rusia, son ecuatorianas. y tropicales, entre otras. sentar nuestros mejores productos, oportunidad de participar”, indicó SE PRESENTAN LOS nuestras flores y nuevas variedades. al respecto Taisya Kravchenco, MEJORES PRDUCTOS Esta es una feria en la que representante de la empresa ecua- DE LA FLORERÍA encontramos clientes nuevos y toriana Florisol. ECUATORIANA estamos agradecidos con PRO Por su parte Édgar Narváez, “Cada año llegamos para pre- ECUADOR por brindarnos la jefe de la oficina comercial en

En el stand de Ecuador, a más de flores hay muchos adornos de manu- facturas, para que los visitantes admiren el arte ecuatoriano. Moscú, destacó la importancia de Expo cada año atrae a una gran la participación ecuatoriana en este cantidad de visitantes interesados evento, ya que “el país es el prin- en las nuevas tendencias del mer- cipal proveedor de flores de Rusia, cado y la generación de abarcando el 60% de sus importa- oportunidades de negocios con los ciones de rosas, famosas por el productores participantes. No obs- tamaño de su botón, el largo de su tante, en su edición 2018 espera tallo, sus colores intensos y su la visita de más de 15.000 empre- Dos empresarios ecuatorianos rodeados de linda chicas rusas que acompañaban a los visitantes a admirar las mayor duración”. sarios provenientes de diversos bellas flores ecuatorianas. Cabe destacar que Flowers países del mundo. EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 INFORME ESPECIAL WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 27

Fotografía donde se ve a mujeres posando con trajes tradicionales ecua- torianos en la feria Flowers Expo en Moscú.

La participación de Rosas del Corazón fue un éxito en la Exposición Internacional de Flores 2017 “Fiesta de Flores” que tuvo lugar en Moscú el año pasado.

Las flores más visitadas por su porte y colorido son las del pabellón La entrada del stand ecuatoriano está adornado por diversas rosas. ecuatoriano

En el centro internacional de exposiciones “Crocus Expo” de la ciudad de Moscú, la Feria Internacional de “Flower Expo”, evento que reúnen a un importante número de empresas rusas y de los principales países pro- ductores de flores, entre ellos el Ecuador, El Embajador del Ecuador en Rusia, Julio Prado Espinosa, durante su intervención en el acto inaugural, resaltó que, a pesar de las fluctuaciones presentadas en las exportaciones de El stand de Ecuador tiene varias secciones y es muy visitado por la gente flores ecuatorianas hacia Rusia en los últimos tres años, el Ecuador sigue manteniendo su primer lugar con un rusa, que quiere mucho a las flores ecuatorianas. poco más del 60% de participación en el mercado ruso. EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 28 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC INFORME ESPECIAL 10 DE AGOSTO EN PEKIN, CHINA La sala de conciertos del Centro de Arte de la Biblioteca Nacional, VIENE DE PAGINA 28 acogió a más de mil invitados que participaron en este concierto en honor a las festividades conme- de amistad y cooperaciòn entre morativas del 10 de Agosto, Dia Ecuador y China, que se ven refle- Nacional del Ecuador. jadas en el interés mutuo por impulsar la asociación estratégica integral a un nivel de pragmatismo y cooperación en áreas de vital importancia para el comercio, el turismo y la inversión extranjera. Se presentó la Marca País en sus vertientes turística, comercial y cultural. Gracias al apoyo del sector empresarial ecuatoriano, los participantes apreciaron el poten- cial exportador del Ecuador con rosas, camaròn, cacao, café y una selección especial de sombreros de paja toquilla de alta gama.

El Embajador del Ecuador Carlos Larrea Dávila, atendió también a la El Embajador del Ecuador acreditado ante la República Popular China, Carlos Larrea Dávila dio inicio al concierto, prensa china. reiterando las buenas relaciones que existen entre el pueblo chino y ecuatoriano.

Ecuador tu lugar en el mundo, también se oyó en las festividades conmemorativas del 10 de Agosto de 1809, en la República Popular China.

Las cálidas palabras del Embajador Carlos Larrea Dávila, haciendo un recuento de la gesta libertaria del 10 de Agosto de 1809, fueron traducidas al idioma chino. y recibidas con aplausos por los asistentes. EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 29 30 EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC COMUNIDAD COMUNIDAD Por Al Día Luisa R. Simbama, Ecuador News

INVITACIÓN: LANZAMIENTO OFICIAL DE VIDEO DE CONCIENTI- ZACIÓN EN CONTRA DE LA VIOLENCIA DOMÉSTICA El Consulado General del Ecuador y la Red de Mujeres Migrantes Voluntarias invitan a toda la comunidad al Lanzamiento oficial del Video "¡Dile no a la vio- lencia!" en Concientización en Contra de la Violencia Doméstica. El lanzamiento de este video dará paso a la iniciación de una cam- paña que tienes el objetivo de empoderar a las mujeres migran- tes. Este evento contará con la pre- sencia de representantes de ONY N. Piso 1 y 2 Long Island City, BANCO DEL PICHINCHA mujeres y organizaciones comu- NY 11101 AUSPICIO LA PRESENTA- nitarias, el mismo se llevará a cabo CION DE JUAN FERNANDO El trámite se puede realizar los VELASCO el día miércoles, 12 de septiembre, 7 días de la semana en las oficinas El sábado 25 de agosto en el a partir de las 7 de la noche en el consulares o ahora también a tra- Sabor Latino restaurante, el Banco Consulado General del Ecuador vés de la página web: https://app05. del Pichincha en dos shows espe- cne.gob.ec/ cambiosexterior/Ini- ciales, auspició la presentación del cio.aspx cantante ecuatoriano Juan Fernan- Nota: el trámite es gratuito. do Velasco. CALENDARIO DE ACTIVI- El local estuvo lleno y la pre- DADES GRATUITAS DEL sentacion fue todo un éxito. La CONSULADO GENERAL gente cantó y disfrutó con las melo- DEL ECUADOR EN NUEVA días románticas del cantante. YORK Juan Fernando Velasco Nuevo periodo de Aprendiendo en Nueva York, ubicado en el 800 de mi Ecuador: programa educa- Segunda Avenida. Piso 2. Nueva tivo para niños entre 6 y 11 años - York, NY 10017. hijos de padres ecuatorianos que Únete a la campaña en contra deseen aprender un poco más de de la violencia. ¡Dile no a la vio- la cultura y tradiciones ecuatoria- lencia! nas. FECHA LÍMITE PARA Las inscripciones son gratuitas EMPADRONARSE: 29 DE y las clases inician el día sábado, SEPTIEMBRE 22 de septiembre. El programa El Consulado General del tiene una duración de 12 sábados Ecuador invita a los ecuatorianos y se desarrollará en la P.S. 19 ubi- que viven en el estado de Nueva cada en Corona, Queens. York a realizar su cambio de domi- Taller de Finanzas Personales: cilio electoral o empadronamiento Miércoles 12 de septiembre, 10 hasta el 28 de septiembre de 2018, a.m. a 12 p.m. para poder participar en la próxi- Curso de Inglés: El próximo mas elecciones del Ecuador, a lunes, 17 de septiembre inicia un realizarse en marzo de 2019. Elec- nuevo curso de inglés básico, ofre- ciones de autoridades del Consejo cido de manera gratuita en horario de Participación Ciudadana y Con- de lunes a viernes de 9 a.m. a 2 trol Social (CPCCS). p.m. Inscripciones abiertas. Para cambiar su domicilio elec- Clases de Tejido: toral debe presentar su cédula o Clase 1: todos los lunes de 10 pasaporte ecuatoriano, el docu- a.m. a 12 p.m. mento debe ser original (caducado Clase 2: todos los miércoles de o vigente), en una una de las dos 4 p.m. a 6 p.m. oficinas consulares ubicadas en las Clase de Guitarra Acústica: siguientes direcciones: todos los miércoles 4:30 p.m. a Manhattan: 800 Segunda Ave- 6:30 p.m. nida. Piso 2. Nueva York, NY Clases de Costura: Inscripcio- ARTISTAS LATINOAMERICANOS EN EL CONSULADO DE QUEENS El colectivo de artes de Nueva Jersey dio a conocer el trabajo realizado por los artistas latinoamericanos de la 10017 nes abiertas - clases inician el pintura en el Consulado Ecuatoriano de Queens, con una gran acogida, demostrando así que en la unión está la Queens: 24-15 Queens Plaza sábado 22 de septiembre. fuerza. El evento se celebró el sábado pasado 8 de septiembre. EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 COMUNIDAD WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 31

María Augusta Tutiño y Ariana Solís (izq.), ejecutivas del Banco de Pichincha en Guayaquil, viajaron a Nueva York para promocionar los envíos de divisas, a la der. Andrea Chica de Sammy, Maestro de Ceremonias del Sabor Latino Restaurante junto a Ariana Solís y María Rodríguez y Bolo Rodríguez del programa “Desde Casa”. Augusta Tutiño del Banco del Pichincha y a la der. Andrea Chica de Rodríguez.

PROGRAMA DE ATENCIÓN Asesorías legales en temas miércoles de cada mes desde las correo con sus datos a: pameny@ septiembre 13, 2018. La clase será AL MIGRANTE migratorios: El Consulado del 10:00am a 3:00pm. cancilleria.gob.ec todos los jueves de 6:30 a 8:30 ECUATORIANO Ecuador en Nueva York en cola- Las orientaciones legales se p.m. en el local del Comité Cívico En el compromiso de velar por boración con Queens Legal llevarán a cabo en la Oficina de CURSO DE FOTOGRAFIA Ecuatoriano en Queens, 96-09 los derechos de la comunidad ecua- Services ofrecerán orientación Servicios Comunitarios del Con- El Comité Cívico Ecuatoriano Roosevelt Ave., 2do. piso y tendrá toriana migrante, el Consulado del legal gratuita en temas migrato- sulado del Ecuador 24-15 Queens de Nueva York y Tino & Video una duración de tres meses. El Ecuador ofrece servicios y activi- rios para la comunidad Plaza N, Long Island City, New se complacen en anunciar una cupo es estrictamente limitado, no dades gratuitas en materia ecuatoriana. El servicio se brin- York, 11101(primer piso). nueva clase de fotografía nivel se aceptará más de 10 estudiantes. migratoria. dará el segundo y cuarto Para obtener una cita enviar un avanzado, la cual comenzará en Asistencia y deberes.

JANET I. SANCHEZ ZAMBRANO, M.D. VIVEROEn Corona QUEENS DOCTORA ECUATORIANA ESPECIALISTA EN MEDICINA DE ADULTOS Pollos Blancos - Negros - Rojos - Gallinas Roja - Blanca y Guinea - Tratamiento para bronquitis, Patos - Conejos y Pavos neumonía, gripe, infecciones ESPECIALES de piel y orina, enfermedades TODA LA SEMANA Abierto sexuales, tratamientos e todos los Aceptamos tarjetas de crédito días de hipertensión, anemia, alergia, Master, Visa & E.B.T. 8 am. problemas del corazón, a 7 pm. pulmones y estómago.

Vacunas y pruebas 102-07 44th Avenue, Corona, NY 11368 Tel. (718) 565-7709 de tuberculina, examen médico para la escuelay empleo, pruebas de embarazo, examen de pap, cardiogramas y análisis de sangre. EL HORARIO ES: DE MARTES A VIERNES DE 9:00 A.M. A 6 P.M. SABADOS DE 7:30 A.M. A 4:00 P.M. SE ACEPTAN SEGUROS Y UNIONES AHORA ATENDIENDO EN SUS NUEVAS Y COMODAS INSTALACIONES 40-32 Forley Street, Elmhurst, NY 11373 Teléfono (718) 779-1479 Se habla español - Se atiende las 24 horas 32 EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC COMUNIDAD DESFILE HISPANO DE QUEENS 2018 REINADO INFANTIL Y JUVENIL

Por Luis Rodríguez Ecuador News

n el hermoso es- cenario perfecta- Emente acondicio- nado de La Boom, en el condado de Queens, y con la pre- sencia de importantes miembros de las diferentes comunidades lati- nas residentes en la ciudad de Nueva York, el comité organizador del DESFILE HISPANO DE QUEENS, llevó a cabo la elección de su reina infantil y juvenil, el cual constituyó todo un éxito por la presencia del numeroso público que se dio cita para disfrutar de este certamen y apoyando a sus candidatas. La junta directiva, encabezada por su Presidente Sr. Miguel Flores, Sra. Elide González, Diana Beno- vente y Ana González, actuales Candidatas a Reina Infantil. directivos del DESFILE HISPANO DE QUEENS, INC., y el comité años de El Salvador, Andrea Domi- organizador integrado por la Sra. nich 8 años de Venezuela, Crisia Elide González, y Sr. Erick Olea Bonilla 11 años El Salvador, Karla coreógrafo, quienes fueron los Bermúdez 9 años Venezuela y encargados de brindarnos este gran Valeria Cortés 9 años Colombia. espectáculo. En la Categoría Juvenil, parti- La apertura y agradecimiento ciparon Natalia Ferrari 21 años de estuvo a cargo de la Sra. Diana Brasil, Estefany Bermúdez 16 años Benovente, tesorera de la institu- de Venezuela, Crismari Peña 16 ción, y la conducción por ese gran años Dominicana. maestro de ceremonia Sr. José La efervescencia del público Barrera, quien muy profesional- al escuchar el nombre de sus can- mente hizo la presentación de las didatas fue de alegría y muy candidatas. contagiosa, sus pancartas y aplau- En la categoría infantil, las sos a favor de sus candidatas llenó niñas Sara Cortés con 9 años de de alegría el ambiente en la Boom. Colombia, Marielis Apolinar 9 La responsabilidad del jurado años dominicana, Amy Arteaga 10 estuvo a cargo de la Sra. Elizabeth

De izq. a der. Nathaly Ferrari de origen brasilero, Virreina; Stefany Bermúdez de Venezuela Princesa; y Crismari Peña de República Dominicana, nueva reina del Desfile Hispano de Queens. Polanco como presidenta del Jura- Bonilla de El Salvador, causando ticularidad la presencia y partici- do, empresaria y miembro de una gran alegría en los miembros pación de las diversas comunidades prensa en la ciudad de Nueva York, de su comunidad salvadoreña. latinas que hacen presencia en la Sra. Alba Arango, coreógrafa y En la categoría Juvenil, resultó ciudad de Nueva York y que hacen empresaria, y Sr. Luis A Rodríguez, electa REINA DEL DESFILE DE que la hermandad latina se conso- Director de Relaciones Públicas LA HISPANIDAD QUEENS, lide y adquiera un brillo muy de ECUADOR NEWS. CRISMARI PEÑA, DE REPU- especial. La presencia de la escuela de BLICA DOMINICANA, quien Agradecemos la invitación baile Mestizo, fue muy aplaudida resultó muy aplaudida al igual que especial al semanario de los latinos por los presentes, al igual que la NATALY DE FERRARY origina- en Nueva York Ecuador News, y coreografía presentada por las can- ria de Brasil, como Virreina; y les deseamos muchos éxitos en sus didatas, tanto infantil como juvenil. ESTEFANY BERMUDEZ, de actividades en beneficio de las Jurado integrado por la Sra. Elizabeth Polanco, empresaria; Sra. Alba Aran- La nueva Reina Infantil de la Venezuela como Princesa. comunidades latinas en Nueva go, coreógrafa y empresaria y Luis Rodríguez, Director de Relaciones Públicas de Ecuador News. Institución recayó en la niña Crisia Un evento que tuvo como par- York. EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 ENTRETENIMIENTO WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 33

Dra. Carmen Mirabal La Dra. Carmen Mirabal nos habló en Nueva York de su libro número 14

n la sede neoyorquina de cana necesita desviar la atención ría eran tristes -de la pérdida de la Asociación de Cronistas y descargar su ira contra el indo- padres, madres o hermanos muer- Ede Espectáculos, hace unos cumentado -gente que no vino a tos en la frontera, asesinados por días tuvimos el placer de departir quitarle el trabajo a nadie; que tra- los coyotes o a veces hasta por los con la periodista y escritora Car- baja de sol a sol por un bajo salario mismos federales”. men Mirabal, quien acaba de editar debido a su condición migratoria, “Ninguna de esas historias era su nueva novela “La mentira del en las grandes fábricas, en la agri- de éxito”, enfatizó la Dra. Mirabal. sueño americano”, que es su libro cultura, en el servicio doméstico, “Seres humanos que a veces pier- número 14. como jardineros y choferes — den su vida por ir detrás de un En palabras de la Dra. Mirabal: empleos y oficios que general- sueño, que cada día que pasa es “Esta novela está dedicada a todos mente el americano no quiere más difícil de alcanzar. De puntos los latinoamericanos; pero en espe- hacer”. de encuentro que nunca se con- cial a los hermanos mexicanos, La Dra. Mirabal, quien es cretaron porque sus familiares que cruzan la frontera como indo- oriunda de Puerto Rico, y vivió desaparecieron”. Y concluyó cumentados, ante la búsqueda de en la ciudad de Los Ángeles en diciendo: “Es un libro con historias un futuro mejor, convencidos del las décadas de los 80 y 90, nos de realidades, plasmadas en la his- trillado sueño americano” comentó que conoció a muchos toria de cuatro mujeres amigas, Y continuó diciendo: “Estamos ilegales de distintas nacionalida- que cruzan con el Coyote, y cómo viviendo momentos muy difíciles, des: “Escuché muchas historias estos hombres inescrupulosos les donde la crisis económica ameri- narradas por ellos, y la gran mayo- cambian la vida”. Danny Rivera nombrado embajador El actor Burt Reynolds del Instituto Latino de la Música falleció a los 82 años

n reciente comunicado del Instituto Latino de la Danny Rivera UMúsica, conocido tam- bién por sus siglas ILM, nos acaba de informar que el cantante Danny Rivera se convirtió en el primer puertorriqueño nombrado embajador de esa entidad, que en 1921 fue fundada en México. Al anunciar el nombramiento, el director ejecutivo de ILM, Daniel Martín, así se expresó: Burt Reynolds “Desde sus humildes comienzos y con más de medio siglo de l actor Burt Reynolds, protagonista de películas como “The carrera, Danny es una de las voces Longest Yard” y “Smokey and the Bandit” cuando estuvo más importantes del Caribe, y nos en la cima de su carrera, murió el jueves 6 de septiembre toca reconocer todo lo que ha E en Florida, a los 82 años, informó a los medios especializados su hecho y dado por los pueblos del representante Erik Kritzer. Caribe y América Latina”. Con su característico bigote y su aura machista, Reynolds fue Rivera, a quien llaman tam- uno de los símbolos viriles del cine de la década de 1970, pero su bién “La Voz Nacional de Puerto vida personal eclipsó en los medios de prensa sus trabajos en la Rico”, ha inmortalizado temas grama de becas para jóvenes artis- días en la prisión federal en Puerto pantalla, con sus divorcios con las actrices Loni Anderson y Judy como “Ausencia”, “Madrigal”, tas de escasos recursos de Rico por desobediencia civil, por Carne, así como sus romances con estrellas como Sally Field y “Para decir adiós”, “Amada América Latina, y fue uno de los haberse manifestado en contra de Dinah Shore. amante”, entre muchos otros. colaboradores en la fundación de la presencia de la Marina de Gue- Tras un declive profesional de varios años, Reynolds se recuperó Fuera de los escenarios, Rive- una escuela integral en la comu- rra estadounidense en la isla en 1997 cuando recibió una nominación al Oscar como mejor ra ha estado activo en proyectos nidad rural de Constanza, en la puertorriqueña de Vieques, que actor secundario por “Boogie Nights”, además de haber ganado como la Fundación de Arte de República Dominicana. fue base de su libro “Enamorado un premio Emmy por su papel en la teleserie “Evening Shade”. Paz para Nuestra América, un pro- En el 2001 Rivera pasó 30 de la paz”. EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 34 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC VARIEDADES

CACHOS Y HOROSCOPO CACHITOS LUNAR Por ENZO DE PAOLA MAS DE SUEGRAS... Una pareja viajaba en coche, de negro de encaje, todo transparente. Aries 21 de marzo a 20 de abril - Apro- Libra 23 de septiembre a 22 de octubre repente pasan por un descampado Además póngase medias de encaje, lleno de cabras ovejas caballos va- un mini tanga y liguero negro, el vecha las oportunidades que se presenten - Buena disposición para llegar acuerdos, cas perros y dice la mujer durante la semana, serán irrepetibles por negociaciones o realizar viajes durante color negro es muy sexy y excitante, -¡Anda cariño!! no sabía que tu- maquíllese, use altos tacones de pul- un buen tiempo. No es momento de pre- esta semana. Te preocuparán algunas dife- vieras familia por aquí... sera, negros obviamente, además sionar sino de comprender, en especial a jefes y a rencias dentro del núcleo familiar, tómalo con -Siii mi amor. Por aquí viven mis cambie las sábanas; coloque sábanas personas de poder. Grandes ideas y sentimientos calma, en ocasiones es mejor ver y no ser prota- suegros y mis cuñados. de seda, con ese ambiente seguro estarán produciéndose esta semana. gonista del problema. Mudanza. que no resiste. Si puede coloque -¿Por cuánto me compras a mi unas velas en lugar de luz eléctrica. suegra? La despampanante joven siguió Tauro 21 de abril a 20 de mayo - Los Escorpión 23 de octubre al 22 de -¿Tu suegra? Por nada. todo el plan al pie de la letra, sin ol- alimentos muy condimentados y pesados noviembre - Tendencia a no entenderte -De acuerdo... trato hecho. vidar ningún detalle. Sentía un leve pueden causarte problemas digestivos. bien con personas orgullosas y arrogantes rubor en todo su cuerpo al prepa- Evita la intolerancia con la pareja, afec- puede ser la tónica de este fin de semana. Durante un atraco a un Banco, rarse para su esposo. La verdad es después de haber obtenido un buen que ella misma nunca se había sen- taría el fin de semana. Buenas noticias en el área Terminarás una relación amorosa pero está pre- botín y antes de darse a la fuga, el académica y estudios. Mejoras económicas y pagos sentándose una nueva oportunidad. Posible disgusto tido tan sexy, provocadora y volup- atracador muy nervioso, pregunta a tuosa, al mirarse de cuerpo completo pendientes se estarán concretando. o molestia con un hermano. un rehén: en el espejo, sintió deseos por ella - ¿Tú me has visto robar este misma, de tan sexy que se veía. Geminis 21 de mayo a 20 de junio - Sagitario 23 de noviembre a 21 de Banco? El rehén asustado le dice Al llegar el marido adopta una Evita hablar con personas que no confías, diciembre - Tu mayor preocupación que sí, y el atracador le pega un tiro postura provocativa; él entra a la ha- en la cabeza. Después se vuelve al bitación, la ve y gritando pregunta sobre tus proyectos cercanos. Se cancela ahora es el dinero. Disminuye tus gastos. resto de rehenes apuntándoles y pre- un compromiso porque harás algo dife- Mayor discreción con una persona cer- con cara de desesperación: gunta a dos mujeres y un hombre: - ¿Por qué estás toda de negro? rente e inusual este fin de semana. Estarás sintiendo cana será tu mejor recurso esta semana. Planes - ¿Me habéis visto robar este ¿Le pasó algo a mi mamááá? mucha inquietud e impaciencia, será conveniente para comprar un inmueble te dará un gran entu- Banco? Y el hombre, responde: hacer algo nuevo. Apoyos que no esperabas se siasmo. Un familiar te pedirá ayuda económica. - Yo no he visto nada, pero mi mujer y mi suegra no han perdido presentan como por arte de magia detalle. FRASES Y PENSAMIENTOS Capricornio 22 de diciembre a 19 de Cáncer 21 de junio a 20 de julio - Naci- enero - Durante estos próximos días trata Si eres orgulloso conviene - Doctor, ¡ya no aguanto más! A que ames la soledad; los orgu- miento o evento familiar causa muchas de poner en orden todo aquello que está pesar de todos mis esfuerzos, mi llosos siempre se quedan solos. emociones. Mantén los pies en la tierra pendiente en tu trabajo. Los recuerdos marido no me considera. Desde que Amado Nervo para que no pierdas de vista lo que sucede pueden generarte nostalgia. Estarás muy sensible. nos casamos, él sólo habla de su en tu trabajo. Encuentro místico o esotérico te En el campo afectivo quieres tener una nueva mamá, mamá, mamá... ¡Es como si El mal genio es lo que nos yo no existiese! mete en líos. El orgullo es lo que dará una respuesta que buscabas. Buen momento experiencia. Pídele a tu pareja un toque de magia El psicólogo le pregunta si ya para la sexualidad más que para el amor. para salir de la rutina. nos mantienen en ellos. probó con hacer una cena especial. Neil Simon - Sí, pero no ayudó nada. Leo 21 de julio a 20 de agosto - Nece- Acuario 20 de enero a 19 de febrero - - Tengo una idea, señora -dice El orgullo se resarce siempre sitas la ayuda de un asesor o psicólogo Será recomendable compartir con tu fami- el psicólogo. y no pierde nada, incluso cuando - Si hay un lugar donde su sue- renuncia a la vanidad. para que aclares ciertos problemas que lia y quedarte en casa. Estarás proponiendo gra no puede rivalizar con usted, es solo tu no quieres ver. Los ejercicios físi- una velada romántica. Los ejercicios en François en la cama. Esta noche usted se viste De La Rochefoucauld cos y el deporte serán motivadores durante estos el agua y contemplar el mar permitirán aliviar tus con un vaporoso negligé y camisón días. Cambios en el trabajo que preocupan. Quieres emociones. Encuentro a escondidas produce exci- encontrar un nuevo empleo. tación. LA PALABRA DIARIA Virgo 21 de agosto a 22 de septiembre Piscis 20 de febrero a 20 de marzo - Te CONSUELO - Noticia de embarazo, nacimiento y rela- despedirás de una amistad. Participarás La comprensión divina me consuela ción con niños te causará alegría. Un en actividades grupales, sociales y de cari- Si enfrento retos desconcertantes o angustiosos, me dirijo a mi interior negocio puede ser más por especulación dad. Una mujer de mayor edad quiere para evocar la comprensión divina. Desde una perspectiva humana, la que por producción, analiza los pro y los contra. decirte algo importante. Estado de salud de un vida puede parecer injusta; pero desde una perspectiva divina, cada ex- periencia tiene significado. Fin de semana eléctrico y lleno de hechos inespe- familiar te preocupará. Encontrarás resultados des- Las situaciones difíciles son como los tropiezos de la niñez que nos rados. Te pueden proponer algo fuera de lo usual. pués de creer que no tenías oportunidad. ayudaron a aprender y a crecer, aun con lágrimas. En retrospectiva, me doy cuenta de que fueron esenciales para mi crecimiento. Soy consolado y fortalecido a medida que mi comprensión se profun- Para cualquier duda, sugerencia o comentario puedes escribir a: diza. En momentos de duda, mantengo mi conciencia fija en la Verdad mayor. Mi mente y corazón están en paz según confío en la bondad [email protected], o visitar la página Web: www.feva.net. eterna de Dios. Teléfonos: 0058 2123622412 / 0058 4241799111 El Dios de ustedes dice: “Consuelen, consuelen a mi pueblo”. —Isaías 40:1

M A F A L D A EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 NUEVA JERSEY WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 35 ECUATORIANOS EN NUEVA JERSEY Por: VICENTE AVILÉS, Corresponsal • Cel. (862) 367-4374

CELEBRAN 16AVO. electos de la ciudad de Newark, rea- ANIVERSARIO lizó con mucho éxito el Desfile en DEL DESFILE Y FESTIVAL Honor a San Pedro De Macoris el CULTURAL DOMINICANO pasado domingo 2 de septiembre DEL CONDADO DE ESSEX 2018, a lo largo de la Bloomfield EN LA CIUDAD Ave. y culminando con un gran fes- DE NEWARK tival con la presentación de grandes artistas en la Bloomfield Ave. y la La dinámica presidenta Glenis Lake St. de esta ciudad, donde cen- Sor Mojica con los miembros de su tenares de personas con bandera en directiva y la presencia del Alcalde mano se dieron cita para disfrutar Ras J. Baraka, autoridades, oficiales de este gran evento.

En el inicio de la gran Parada Dominicana por la Bloonfield Ave. en Newark constan: Rodrigo Vélez, Ligia Corchuelo, Alba Rocío Rojas, Digna Dubón, Ariagna Perello, Juana Edmond, Diego Muñoz, María Illescas, Carlos Cruz, Chris Horacio Campos, Marybel Santos, Inés Fernández, Adelaida “Laly” Ramos.

Alcalde Ras J. Baraka “Rey del Desfile” con Ariagna Perello “Madrina de Honor” participaron en la Gran Parada Dominicana por la Bloomfield Ave. en Newark.

Nueva Jersey.- La campaña de ree- lección del Senador Robert “Bob” Menéndez en su equipo de trabajo nombró a Wendy S. Martínez, direc- tora de campaña en la comunidad latina y será la responsable de tra- bajar en promover el voto Latino para el mes de noviembre en que se efec- tuarán las elecciones. Constan.: María Illescas, Wendy Martínez, Elvia Valencia, Inés Tamayo.

El Senador demócrata por Nueva Jer- sey Robert “Bob” Menéndez, quien busca su reelección en las eleccio- nes de noviembre en la gráfica junto a Glenis Sor Mojica, Presidenta En la gráfica: Las Virreinas con Vicente Avilés de Ecuador News, quien del desfile y Festival Dominicano del asistió como Invitado Especial al Gran Desfile Dominicano en Newark, Condado de Essex en la Gala 2018 sostienen en sus manos una edición de Ecuador News. en Richfield Regency, Verona, NJ. EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 36 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC DEPORTES

Editor TYRONE DEPORTES FLORENCIA

EDITORIAL UN SÓLIDO EMELEC GANÓ EL CLÁSICO Y SE EMELEC EL NUEVO CONVIRTIÓ EN PUNTERO DEL CAMPEONATO LIDER DEL TORNEO

Por Tyrone Florencia, Editor de Deportes de Ecuador News

MELEC ganó el CLASICO del ASTILLERO a su tradicional Erival Barcelona, y esta semana alcanzó el liderato del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol, en una incesante pelea que existe entre varios clubes por llevarse la segunda etapa del torneo. Muchas eran los interrogantes que había previo a este importante juego, que concita el interés no solo en la ciu- dad de Guayaquil, sino en todo el país donde existen miles de hinchas de ambos elencos que siguen el juego, ya sea a través de la radio o de la magia de la televisión. Para los amarillos la cosa se está poniendo ROJA, en virtud que ha per- dido dos importantes encuentros frente a dos equipos de Guayas, justo ante el eterno colista Guayaquil City y ahora también frente al BOMBILLO, un equi- po que va mostrando alto nivel técnico, melec se convirtió en el nuevo pun- vanar jugadas ofensivas; se encontró con En la última parte, Mariano Soso, DT velocidad y juego de conjunto… La tero de la segunda etapa tras derrotar una fuerte y ordenada zaga “millonaria”. de Emelec, dispuso que su equipo se replie- tabla de colocaciones tiene ahora un E(2-0) a Barcelona en el Clásico del A los 32’ Joao Rojas marcó el segundo gue para defender el marcador. nuevo puntero, pero en cada semana Astillero que se disputó la tarde y noche de tanto azul tras proyectarse varios metros En la próxima jornada el “Bombillo” hay SORPRESAS, lo cual indica cla- este domingo 9 de septiembre en el estadio con el balón y definir por encima de Ban- volverá a ser local y recibirá a El Nacional ramente que no hay FAVORITOS en George Capwell. guera. en el estadio George Capwell; el “Ídolo” el campeonato y habrá que esperar esti- Gracias a la victoria, el “Bombillo” suma Para el segundo tiempo, Guillermo se medirá con el Delfín en el Monumental. mados lectores de ECUADOR 16 puntos y por mejor gol diferencia (+7) Almada realizó dos cambios ofensivos. Dis- NEWS hasta la última fecha, para saber supera a Macará (+1) que tiene los mismos puso los ingresos de Jonathan Betancourt quién acompañará a LIGA DE QUITO puntos y se queda en segundo lugar. y Joffre Guerrón. Esas variantes obligaron en la final del torneo temporada 2018. Los “toreros” registraron su segunda a que Ely Esterilla se ubique como volante Alineaciones: derrota del año en condición de visitante y central, junto a Marques. Emelec: Esteban Dreer; Romario con 15 unidades descienden del primero al El partido se volvió de ida y vuelta hasta Caicedo, Marlon Mejía, Leandro Vega, Cevallos pide a los hinchas tercer puesto, a la espera de dos partidos los 30 minutos cuando Barcelona, otra vez, Ronaldo Johnson; Nicolás Queiroz, juzgar al final del certamen que quedaron pendientes. logró meter a Emelec en su cancha, pero Dixon Arroyo, Joao Rojas, Joel López José F. Cevallos, presidente de Barcelona, Nicolás Queiroz abrió el marcador a los igual que en el primer tiempo no pudo con- (Dennis Quintero 71m), Robert Bur- pidió a los hinchas juzgar su gestión, la del cuerpo 4’ luego de un potente remate que antes de feccionar jugadas ofensivas. Almada volvió técnico y los jugadores al final de la temporada. bano (Carlos Orejuela 15m); Brayan Esas declaraciones las hizo, después de que en entrar al arco se desvió en la pierna de a darle peso a su delantera con el ingreso Angulo (Marlon De Jesús 82m). DT: las redes sociales se publicara un video donde Gabriel Marques. de Ariel Nahuelpán, pero el argentino no Mariano Soso. el director técnico del equipo, Guillermo Almada, Tras el gol, Barcelona adelantó líneas y tuvo mayores oportunidades de marcar, Barcelona SC: Máximo Bangue- le respondiera a unos supuestos hinchas luego aunque se apoderó del balón no logró hil- incluso sufrió un golpe que mermó su juego. de la derrota 2-0 en el Clásico del Astillero. ra; Pedro P. Velasco, Xavier Arreaga, “Difícil asimilar los resultados negativos pero Félix Torres, Beder Caicedo, Gabriel en estos momentos yo, como Presidente de Bar- Marques, Oswaldo Minda (Joffre Gue- celona, soy el responsable de lo que suceda con rrón 46m), Marcos Caicedo (Jonathan la institución. Así que seguiremos luchando para poder revertir y conseguir los objetivos planteados Betancourt 46m), Ely Esterilla, y al final del torneo nos juzguen”. Damián Díaz; Juan I. Dinenno (Ariel En el video que circula en las redes sociales Nahuelpán 65m). DT: Guillermo se observa a Almada -antes de subir al bus- acer- Almada. carse a un grupo de supuestos hinchas de Barcelona que le decían que así como está jugan- do el equipo, los seguidores no irán al estadio. Árbitro: Omar Ponce. Amonestó Luego de la derrota, Barcelona cayó al tercer a: O. Minda (6m), E. Esterilla (49m), lugar de la tabla de la segunda etapa, con 15 J. Betancourt (71m) de Barcelona. R. puntos, a uno del líder Emelec. Barcelona ya ha regresado a las prácticas Johnson (53m), E. Dreer (83m) de en el estadio Monumental, a órdenes de Almada, Emelec. que tras el incidente no se ha manifestado. En esta ocasión, Emelec fue superior a su compañero de ciudad. EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 DEPORTES WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 37 Buenos augurios para la selección en esta nueva etapa con el “Bolillo” UN BUEN TRIUNFO SOBRE LOS ‘REGAEE BOYZ’ CONFIRMA QUE TENEMOS CALIDAD cuador ganó por 2-0 a Jamaica, en frente al portero Jeadine White, que reem- un amistoso disputado en Nueva Jer- plazó a Amal Knight, pero su remate salió Esey, que supuso el debut de su a un costado, al minuto 72. seleccionador, el colombiano Hernán "El Otra gran posibilidad de gol desperdi- Bolillo" Gómez, en su segundo periodo al ciada por Ecuador, salió de un remate desde frente del cuadro ecuatoriano, de cara a las larga distancia de Fernando Gaibor, al minu- eliminatorias sudamericanas del Mundial to 83. de Catar 2022. Enner Valencia, de penalti, en el minuto FICHA TÉCNICA: 16, y Renato Ibarra, a los 49, anotaron los 2. Ecuador: Alexander Domínguez; Juan goles del cuadro sudamericano, que resultó Carlos Paredes (m.61, Mario Pineida), Frickson Erazo, Robert Arboleda, Christian Ramírez; Jef- superior en su funcionamiento futbolístico ferson Orejuela, Edison Vega (m.67, Fernando sobre Jamaica, pero que no logró más ano- Gaibor), Renato Ibarra, Ayrton Preciado (m.61, taciones por falta de puntería de sus Fernando Guerrero); Miller Bolaños (m.61, Júnior delanteros. Sornoza) y Enner Valencia (m.67, Romario Ibarra). Seleccionador: Hernán Darío Gómez. Ecuador llegó en dos ocasiones por el costado a la zona contraria aprovechando 0. Jamaica: Amal Knight (m.61, Jeadine la velocidad del defensa Christian Ramírez Renato Ibarra (c) de Ecuador en acción durante el primer tiempo del encuentro amistoso entre White); Michael Hector, Ladale Richie, Ricardo Ecuador y Jamaica en el estadio Red Bull en Nueva Jersey, el 7 de septiembre de 2018. y de Preciado, en los primeros 8 minutos. Thomas, Fabion Mccarthy; Tevin Shaw (m.66, Jevaughn Watson), Ricardo Morris (m.66, Javon Las salidas siguientes al campo jamai- portero, que se lanzó al otro extremo, a los derecha, tras centro de Ramírez desde el East), Peter-Lee Vassell, Kevon Lambert; Owayne quino las gestaron por el costado derecho 16 minutos. otro costado, Bolaños desvió el balón justo Gordon (m.66, Fabian Reid) y Romario Williams Juan Carlos Paredes y Renato Ibarra. El mismo jugador se perdió una clara a los pies del goleador, al minuto 49. (m, 61, Alex Marshall). Seleccionador: Theodore Tras una gran carrera de Paredes hasta opción de gol en el minuto 29, tras superar Ecuador pudo anotar el tercero, al minuto Whitmore. el final de la cancha, proyectó un centro por velocidad a la defensa contraria pero, 53, pero salvó el portero Knight, tras violento Goles: 1-0, m.16: Enner Valencia; 2-0 y m.49: hacia atrás y a media altura, que rechazó antes que disparar a puerta, intentó habilitar disparo de Preciado. Renato Ibarra. con la mano el defensa Ricardo Thomas, a Miller Bolaños y, en ese momento, se Preciado se corrió por derecha, proyectó Arbitro: Ted Unkel, de Estados Unidos, amo- por lo que el árbitro estadounidense Ted cruzó de forma providencial un defensa con- pase para Valencia, que desde corta distancia nestó a Hector, Mccarthy. Incidencias: Partido amistoso disputado en Hunkel decretó el penalti. trario y rechazó al tiro de esquina. remató a un costado, al minuto 57. el estadio Red Bull Arena, de Nueva Jersey, Valencia cobró la falta con disparo rasan- Ecuador aumentó el marcador con rema- Fernando Guerrero, que reemplazó a correspondiente a la primera de las seis fechas te que se filtró por el costado izquierdo del te cruzado y rasante de Renato Ibarra por Preciado, se perdió el gol en el mano a mano FIFA para la preparación de las selecciones. El técnico de Ecuador le responde a los “periodistas” genios del fútbol HERNÁN DARÍO GÓMEZ: SOY UN VAGO QUE HA ESTADO EN CINCO MUNDIALES l DT de la selección de Ecuador, es que me guste, luego que sea profesional, Hernán Darío Gómez, en una entre- buena persona, inteligente, que ayude al Evista con la radio quiteña La Red grupo más allá de su individualidad. No durante la concentración previo al compro- digo nada de fútbol porque se sobreentiende miso de este martes ante el combinado de que si lo llamo es porque tiene condiciones”, Guatemala, se refirió a quienes aún cues- finalizó. tionan su trabajo en la selección nacional. Aunque no lo dijo y ni siquiera lo insi- “‘Técnicos desactualizados’ es una frase nuó, hay otro aspecto que incide en las que usa la prensa cuando quieren a otro críticas que recibe “Bolillo”: la xenofia. Ya técnico. Yo tengo mucho que aprender, pero lo vimos en México con Juan Carlos Osorio la juventud es irreverente y cree que se las y en otros países, donde técnicos colom- sabe todas. Mucha gente dice que soy un bianos llegan a dirigir. No se les perdona vago. Entonces, soy un vago que ha estado la nacionalidad. Recordemos los ataques a en 5 mundiales”, apuntó el colombiano que Reinaldo Rueda y a Luis Fernando Suárez, estuvo en las citas mundialistas de 1990 y por parte de un sector de la “prensa” nacio- 1994 como asistente de Francisco Maturana, nal. 1998 como DT de Colombia; 2002 con Además, como no pueden sostener un Ecuador y 2018 en la reciente Copa jugada debate técnico-deportivo, se dedican a deni- en Rusia con Panamá. grar. Qué lástima que el apoyo a la selección "Hay periodistas que tienen poco para no sea completo. hablar de fútbol y tienen que pegar con Ecuador tenía previso su segunda prueba eso”, agregó. al mando del estratega colombiano este El 'Bolillo' mencionó cuáles son sus martes cuando enfrente a Guatemala en el prioridades a la hora de convocar un juga- Toyota Park ubicado en Bridgeview, Illinois. dor. “Lo primero para convocar a un jugador El encuentro se jugará a partir de las 19H30. 38 EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC DEPORTES MARADONA CAUSA GRAN FUROR AL LLEGAR A MÉXICO A CUMPLIR SU LOCURA DE DIRIGIR, A UN MEDIOCRE EQUIPO DE SEGUNDA DIVISION in detenerse a hablar con Morla. decenas de hinchas que La contratación de la polémica Scorrieron al aeropuerto a luminaria de 57 años generó algu- recibirlo, el astro argentino Diego nas dudas porque en contraste con Armando Maradona llegó el sába- su magistral desempeño con la do pasado a la mexicana ciudad pelota, su carrera como director de Culiacán, sede del equipo de técnico ha sido inestable. segunda división mexicana Dora- "Cuando viene una figura como dos que lo fichó como su nuevo la de Diego pasa más por su interés director técnico. que por los ofrecimientos econó- "¡Bienvenido Dios Dorado! micos que puede llegar a tener, él ¡Gracias Dios, Gracias Marado- sabe que es comenzar desde abajo, na!", se leía en una pancarta que sabe el valor que tiene una liga de portaba uno de los aficionados que ascenso", comentó a la prensa José se arremolinaba en medio de la Antonio Núñez. muchedumbre para rogar por un La directiva del equipo está autógrafo o una fotografía a Mara- interesada en que "transmita ese dona que llegó vestido de negro y conocimiento, esa experiencia que Maradona durante su llegada apoteósica, al aeropuerto de Culiacán, sede del Club Dorados de segunda división con una bufanda dorada, blanca y tiene como jugador", expuso. del fútbol mexicano. negra, que son los colores de su nuevo equipo. LA TRAYECTORIA Maradona atravesó rápidamen- DE MARADONA te el enjambre de periodistas y En 1995, Maradona dirigió al aficionados en compañía de José popular Racing Club con un som- Antonio Núñez, presidente del club brío saldo de 3 derrotas, 6 empates y Juan Pablo Santiago, director y dos triunfos. Pero a los hinchas deportivo, y su abogado Matías de Dorados el pasado del astro les

Entre los aficionados del Club Dorado existe una gran ilusión por la llegada de Maradona, aunque será muy difícil que el astro argentino haga una labor al frente de este club de segunda división que está en lugar 13 entre 15 equipos.

importa poco, de hecho han tenido dores más grandes de la historia a costa del hambre de la gente", que pellizcarse una y otra vez para del fútbol, dirigirá a su equipo, concluyó en Instagram. estar seguros de que no es un sueño aunque también están decididos El lunes pasado fue presentado Todos estarán pendientes de la primera “locura” de Maradona en México. y que, en efecto, uno de los juga- exigirle resultados. como director técnico de Dorados "Sus otras experiencias como que ocupan actualmente el lugar técnico no han sido buenas pero número 13 de 15 participantes en igual hay otros técnicos que así la liga de ascenso mexicano y han han empezado. Nosotros a darle clasificado a octavos de final en nuestro apoyo y exigirle cada par- la Copa MX, donde compiten junto tido para que lleve al equipo a lo a equipos de la primera división. grande", comentó eufórico a la El primer partido que dirigirá prensa, Bryan Félix, de 19 años, Maradona será el próximo 17 de después de reconocer que cuando septiembre. El abogado de Mara- el fichaje se hizo público le costó dona confirmó por Twitter que su trabajo creer "que fuera verdad". cliente seguirá ejerciendo como Maradona, que vivirá al menos presidente honorario del club Dina- mientras dirija a Dorados en un mo Brest, de Bielorrusia, cargo país que comparte más de 3.000 que ostenta desde julio. km de frontera con Estados Uni- En redes sociales, los mexi- dos, hizo un llamado a la unidad canos ironizaban sobre las regional. adicciones del futbolista --que ase- "Latinoamérica debe estar gura superó-- y la casualidad de unida, y en paz, contra el imperia- que llegue a Sinaloa, cuna de los “Siempre contigo” está escrito en la bufanda dorada, color del club que le contrató que llevaba Maradona, a su lismo, que todos los días despliega mayores capos y paso y producción llegada a México. sus armas para quedarse con todo, de drogas. EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 39 EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 40 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ENTRETENIMIENTO

      Editora LA FARANDULA  Carmen Arboleda EX-BEATLE PAUL MCCARTNEY PRESENTA SU ÚLTIMO Y BELLO ÁLBUM EN UN CONCIERTO SORPRESA REALIZADO EN LA GRAND CENTRAL DE NUEVA YORK a estación Central (Grand introduce este nuevo elepé pre- Central) de Manhattan, sentado ante cerca de 300 Lfue el lugar escogido por personas en un lateral de la gran el legendario Beatle, Paul estación del ferrocarril de Nueva McCartney para presentar en un York, "la mejor del mundo", concierto sorpresa entre "com- según McCartney. muters" su último álbum “Egypt ‘Opening Station’ es el single Station”, 15 canciones que dan elegido por el ex Beatle muestra de la madurez del ex Cerca de las míticas escali- Beatle. natas de Grand Central, en el "Opening Station" es la can- Vanderbilt Hall que da a la calle ción, o mejor sonido -se basa en 42, y ante la férrea seguridad de el trasiego de una estación- , que hasta cuatro policías distintas, el

Paul McCartney presenta su último álbum en un concierto sorpresa en Nueva York.

grupo de fans privilegiados pudo disfrutar de un concierto en for- mato videoclip, muy próximo pero a la vez en una atmósfera catedralicia, propia de la piedra marmórea de la mítica estación Entre las nuevas canciones de McCartney hubieron algunas tristes y emo- ferroviaria. tivas.

El Ex-Beatle cambiaba cada vez de ropaje.

Desde una suerte de altar, sólo Rodeado por ocho cámaras iluminado por luces blancas, para la retransmisión del evento McCartney fue desgranando sus por un canal de Youtube, McCart- nuevas canciones a cuenta gotas, ney fue desgranando durante el puesto que sus míticas composi- concierto bastantes clásicos de ciones de los Beatles han estado los Beatles, como "Can't buy me muy presentes en las dos horas love", "Blackbird" -la tocó solo de concierto. entre el público tras interrumpirla Los Beatles han estado muy dos veces bromeando que se presentes en las dos horas de con- había equivocado-, "Love me La sala de la Estación Central parecía una sala de conciertos cierto. do"... hasta acabar, como no, con EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 ENTRETENIMIENTO WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 41

Esta chaqueta azul impresionó a la gente que también aplaudía a rabiar, sus canciones nuevas.

El sonido del concierto fue perfecto.

Parece McCartney una persona de menos de 70 años y no de 76 a Nueva York una semana des- brarse. Muchos se miraban entre pués de anunciar las primeras ellos sabedores de la suerte que cinco paradas de su gira "Freshen han tenido. Up" en Estados Unidos y que Paul McCartney ha demos- comenzó en mayo en Raleigh, trado que a sus 76 años sigue Carolina del Norte. siendo, no solo el ex-beatle sino Muchos de los afortunados que el mayor representante y cre- que pudieron escuchar este vier- ador de la música pop en el nes en vivo al ex Beatle lograron mundo actual, escogiendo a su entrada gracias a un concurso Nueva York como el centro del de la empresa de taxis Lyft y no lanzamiento de sus nuevas crea- supieron el lugar del concierto ciones. De verdad que la Gran A pesar del día caluroso de NY, el brillante músico ingles salió a la escena con abrigo. Fue muy aplaudido. hasta pocas horas antes de cele- Manzana se merece. un "Let it be" bajo la luz de las uno de los laterales de Grand velas eléctricas encendidas por Central, por donde pasan cada el público. día cientos de miles de viajeros También tuvo tiempo para de las cercanías de Nueva York, tocar algunas composiciones de los denominados "commuters", su época con Wings y de su carre- lo que obligó a una actuación a ra en solitario. fondo de la policía neoyorquina. El ex Beatle, con cabello cano McCartney ya llevaba algu- y camisa blanca, venía a presentar nos días en la Gran Manzana, su nuevo disco pero también a apareciendo en algunos progra- recordar quién es: una leyenda mas de televisión y radio, del pop-rock de 76 años. insinuando que algo iba a ocurrir El nuevo álbum, el primero en la ciudad. de estudio desde 2013 -ya son Pues sucedió y hasta tal 17-, es una invitación al viaje y punto que el concierto, con 30 a descubrir lo desconocido, y minutos de "delay", fue retrans- algunas de sus canciones fueron mitido en la tarde-noche del apareciendo en un show musical viernes por Youtube. que por unos momentos bloqueó El veterano artista ha llegado EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 42 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 43 EDICION 993> - SEPTIEMBRE 12-18, 2018 44 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC