MEMÒRIA D’ACTIVITAT 2016/17 Introducció Liceu al Territori 1 pàg 3 6.3 pàg 87

Mecenatge Liceu a la Fresca 2 pàg 4 6.4 pàg 88

Temporada artística Compromís Ambiental i Energètic 3 pàg 5 6.5 pàg 89

Òpera Les publicacions del Liceu 3.1 pàg 7 6.6 pàg 91

Dansa Actes de Mecenatge 3.2 pàg 42 7 pàg 94

Recitals i concerts Altres línies d’activitat comercial 3.3 pàg 46 8 pàg 96

El Petit Liceu Lloguer d’espais 3.4 pàg 62 8.1 pàg 97

Gires fora del Liceu Concerts d’altres programadors 4 pàg 71 8.2 pàg 98 ÍNDEX El Petit Liceu Visites 4.1 pàg 72 8.3 pàg 100

Orquestra i Cor del Gran Teatre del Liceu Informació econòmica 4.2 pàg 73 9 pàg 102

Audiovisuals Estadístiques 5 pàg 77 10 pàg 104

La Institució Oferta i ocupació 6 pàg 81 10.1 pàg 105

El Projecte Social Impacte en mitjans i xarxes socials 6.1 pàg 82 10.2 p à g 113

Projecte Educatiu 6.2 pàg 84 INTRODUCCIÓ Seguim construint el Liceu del futur

La temporada 2016/17 ha recollit grans èxits, entre ells, la En matèria de dansa, finalment, el Ballet Nacional Sodre, consolidació de l’equilibri econòmic del Liceu i el tancament dirigit per Julio Bocca, es va poder veure per primera del Pla estratègic i de viabilitat 2014-2017. L’ocupació vegada al Liceu, una posada en escena clàssica que va del Liceu s’ha mantingut constant respecte de la darrera captivar petits i grans. Un clàssic combinat amb la dansa temporada amb un 86 % d’ocupació i un total de 295.600 contemporània del Ballet Preljocaj, que també trepitjava espectadors. Aquesta xifra ens encoratja a seguir treballant l’escenari del Teatre per primera vegada. en el desenvolupament de nous públics, que aquesta temporada s’ha materialitzat en un augment de l’assistència Els recitals de Simon Keenlyside i Sondra Radvanovsky, i els de públic jove al Teatre, amb un total de 36.345 entrades concerts de Gregory Kunde i Dmitri Hvorostovsky van ser venudes a menors de 35 anys, així com en l’increment de grans espectacles de la temporada, però especialment el del públic de fora de Barcelona i la seva àrea metropolitana baríton rus, un exemple de passió, perseverança i amor per gràcies al projecte de Territori. Sens dubte, una iniciativa que la música. L’Orquestra Simfònica del Liceu també va brillar fa gran el Teatre. en la proposta simfònica amb el Rèquiem de Mozart i el Cicle Txaikovski, que va cloure la temporada. Des del punt de vista artístic hem comptat amb grans òperes i concerts, en una programació que ha liderat la Ja per acabar, en l’àmbit personal recordaré la temporada nostra directora artística Christina Scheppelmann. Grans 2016/17 d’una manera molt especial. El 21 d’octubre de propostes com la “cèlebre” Elektra, que va encisar el públic 2016 vaig assumir el càrrec de president de la Fundació liceista i la crítica, amb una fabulosa Orquestra Simfònica del Liceu, després d’un any com a president del Consell sota la batuta del mestre Pons; fins als nou do de pit de de Mecenatge, relleu que va assumir Jaume Giró. També Javier Camarena a La fille du régiment, que va bisar en m’agradaria fer una menció especial a la memòria de cada representació. Moments històrics. Emocions que es Joaquim Molins, que ens va deixar aquella temporada, el 13 fabriquen dins d’aquestes parets centenàries que perduraran de juliol de 2017: un exemple de lideratge per al Teatre i un al llarg del temps. Durant la temporada 2016/17 també vam apassionat de l’òpera que sempre recordarem. poder gaudir de la proposta d’Àlex Ollé (La Fura dels Baus) amb Quartett de Luca Francesconi, una contemporaneïtat Gràcies a tots i totes per acompanyar-nos en aquesta il·lusió absoluta amb les projeccions de Franc Aleu, realment una col·lectiva! experiència que recordarem. I també l’esperat Werther del tenor polonès Piotr Beczala, que va bisar el «Pourquoi me réveiller» en algunes de les funcions. No vull oblidar les Salvador Alemany màgiques actuacions del Cor del Teatre, sota la direcció de President de la Fundació del Gran Teatre del Liceu Conxita Garcia, amb el qual hem viscut escenes intenses i emocionants com a L’holandès errant, Rigoletto i Macbeth amb el seu Cor de les bruixes.

3.1 ÒPERES

Die Zauberflöte L’holandès errant pàg 7 pàg 29

Macbeth La fille du régiment pàg 9 Pàg 32

Le nozze di Figaro Don Giovanni pàg 12 pàg 34

Elektra Il trovatore pàg 15 pàg 37

Werther La vídua alegre pàg 17 Pàg 40

Quartett 3 pàg 20 3.2 DANSA

Teuzzone pàg 22 Coppélia pàg 42 TEMPORADA Thaïs pàg 24 It Dansa pàg 43 Rigoletto ARTÍSTICA pàg 26 Ballet Preljocaj pàg 44 3.3 RECITALS I CONCERTS Cicle Txaikovski violí Pàg 59

Concert Dmitri Hvorostovsky Concert Joyce Didonato & Il Pomo d´Oro pàg 46 Pàg 60

Rèquiem de Mozart pàg 47 3.4 EL PETIT LICEU

Recital Simon Keenlyside pàg 49 La màgica aventura de Figaro Pàg 62 Els pastorets pàg 51 El superbarber de Sevilla Pàg 63 Recital Sondra Radvanovsky pàg 52 La Petita Flauta Màgica Pàg 64 Concert Final Concurs Tenor Viñas pàg 54 It Dansa (Escolar) pàg 66 Grans àries d´òpera italiana Pàg 56 L´ocell prodigiós pàg 68 Cicle Txaikovski piano Pàg 58 Els músics de Bremen pàg 69

Guillem Tell Pàg 70 DIE Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística ZAUBERFLÖTE LA FLAUTA MÀGICA

WOLFGANG AMADEUS MOZART

12, 13, 15, 16 I 17* DE SETEMBRE DE 2016 DIRECCIÓ MUSICAL Antonello Manacorda DIRECCIÓ D’ESCENA Suzanne Andrade i Barrie Kosky VIDEOCREACIÓ Paul Barritt CONCEPTE “1927” (Suzanne Andrade i Paul Barritt) i Barrie Kosky Singspiel en dos actes. Llibret d’Emanuel Schikaneder basat ESCENOGRAFIA I VESTUARI Esther Bialas principalment en el conte Lulu oder die Zauberflöte d’August DRAMATÚRGIA Ulrich Lenz Jacob Liebeskind, inclòs en el recull de contes orientals IL·LUMINACIÓ Diego Leetz Dschinnistan de Christoph Martin Wieland. Estrena el 30 de PRODUCCIÓ Komische Oper Berlín setembre de 1791 al Theater an der Wien. Estrena al Liceu el 15 de gener de 1925. Darrera representació: 28 de juliol Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu de 2016. Total de representacions al Liceu: 69. CONCERTINO Liviu Morna ASSISTÈNCIA MUSICAL Véronique Werklé, Pau Casan, Francesc Prat, Vanessa García i Jaume Tribó SOBRETÍTOLS Glòria Nogué i Anabel Alenda

*Servei d’audiodescripció 7 DIE Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística ZAUBERFLÖTE

REPARTIMENT Pamina Maureen Mc Kay 12, 15 i 17 de setembre EDICIONS Adela Zaharia 13 i 16 de setembre Programa de mà Tamino Jussi Myllys 12, 15 i 17 de setembre Suzanne Andrade, Paul Barritt i Barrie Kosky: Sobre la producció Adrian Strooper 13 i 16 de setembre Luis Gago: “Dues petites incursions en Die Zauberflöte” Reina de la Nit Olga Pudova Jaume Radigales: “La màgia continua” Sarastro / Sprecher Dimitry Ivashchenko Helman Castañeda: “En clau maçònica” Papageno Richard Šveda Nicole Badaraco i Sara López: “Fantasia i realitat: l’univers de La Papagena Julia Giebel flauta màgica mitjançant els seus personatges” Monostatos Johannes Dunz Luis Alejandro i Lluís Coll: “Òpera infantil o Singspiel?” Erste Dame Mirka Wagner Milagros Poblador: Testimoni Zweite Dame Theresa Kronthaler Full de repartiment Dritte Dame Nadine Weissmann Helena Köhne 1 Geharnischter Mann Timothy Richards SESSIÓ INFORMATIVA 2 Geharnischter Mann Bogdan Talos Tres quarts d’hora abans de l’inici de totes les funcions, al Foyer té lloc una sessió formativa gratuïta amb la informació bàsica de l’òpera així com un resum argumental.

8 MACBETH Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística

DIRECCIÓ MUSICAL Giampaolo Maria Bisanti DIRECCIÓ D’ESCENA Christof Loy REPOSITOR Jean-François Kessler ESCENOGRAFIA Jonas Dahlberg VESTUARI Ursula Renzenbrink COREOGRAFIA Thomas Wilhelm IL·LUMINACIÓ Brend Purkrabek ASSISTENT DE DIRECCIÓ Bárbara Lluch GIUSEPPE VERDI D’ESCENA ASSISTENT DE VESTUARI Sarah J. Rolke 7, 8, 10, 11, 13, 14, 16, 19*, 20, 22 I 23 D’OCTUBRE DE 2016 COPRODUCCIÓ Grand Théâtre de Genève

Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu

Melodrama en quatre actes. Llibret de Francesco Maria Pia- DIRECCIÓ DEL COR Conxita Garcia ve. Música de Giuseppe Verdi. Estrena absoluta de la primera versió: 14 de març de 1847, al Teatro della Pergola de Flo- CONCERTINO Kostadin Bogdanoski rència. Estrena de la segona versió (francesa): 21 d’abril de 1865, al Théâtre Lyrique de París. Estrena a Barcelona: 1 ASSISTÈNCIA MUSICAL Daniel Montané, Véronique Werklé, Rodrigo de Vera, Vanessa García i de juliol de 1848, al Liceu. Darrera representació al Liceu: 5 Jaume Tribó d’abril de 2004. Total de representacions al Liceu: 106. SOBRETÍTOLS Glòria Nogué i Anabel Alenda

*Servei d’audiodescripció 9 MACBETH Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística

REPARTIMENT Macbeth Ludovic Tézier 7, 10, 13, 16, 20 i 23 d’octubre *El 23 d’octubre, Teodor Ilincai va cantar el rol Luca Salsi 8, 11, 14, 19 i 22 d’octubre de Macduff en substitució de Saimir Pirgu a causa Banco Vitalij Kowaljow 7, 10, 16, 20 i 23 d’octubre d’una indisposició. Alessandro Guerzoni 8, 11, 13, 14, 19 i 22 d’octubre Lady Macbeth Martina Serafin 7, 10, 13, 16, 20 i 23 d’octubre Tatiana Serjan 8, 11, 14, 19 i 22 d’octubre Dama Anna Puche Macduff Saimir Pirgu 7, 10, 13, 16, 20 i 23 d’octubre Teodor Ilincai 8, 11, 14, 19 i 22 d’octubre Malcolm Albert Casals Metge David Sánchez Servent, herald i sicari Marc Canturri

10 MACBETH Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística

AL VOLTANT DE L‘ÒPERA CONFERÈNCIES EDICIONS AMICS DEL LICEU Programa de mà Dimarts 4 d’octubre a les 19.30 h Christof Loy: Sobre la producció Sala del Cor del Liceu Roger Alier: “El primer Shakespeare de Verdi” Ponent: Miquel Peralta, professor de dicció i interpretació al Salvador Oliva: “Shakespeare a través de Verdi: Macbeth, Otello i Conservatori Victòria dels Àngels de Sant Cugat Falstaff” Esteve Riambau: “Welles, Kurosawa, Polanski” L’ARTISTA RESPON Maria Guleghina: Testimoni Dilluns 26 de setembre a les 19.30 h Entrevista a Ludovic Tézier Foyer del Gran Teatre del Liceu (entrada pel carrer de Sant Full de repartiment Pau, 6) Col·loqui de preguntes i respostes amb la soprano Martina Serafin i el baríton Ludovic Tézier, protagonistes de Macbeth, i SESSIÓ INFORMATIVA el director musical Giampaolo Maria Bisanti. Tres quarts d’hora abans de l’inici de totes les funcions, al Foyer té lloc una sessió formativa gratuïta amb la informació bàsica de l’òpera així com un resum argumental.

RETRANSMISSIONS Catalunya Música, 13 d’octubre a les 20 h (en directe)

11 LE NOZZE DI Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística FIGARO

WOLFGANG AMADEUS MOZART

7, 10, 12, 14, 16, 19* I 20 DE NOVEMBRE DE 2016 DIRECCIÓ MUSICAL Josep Pons DIRECCIÓ D’ESCENA Lluís Pasqual DIRECCIÓ REPOSITOR Leo Castaldi AJUDANT DE DIRECCIÓ I Montse Colomé Òpera bufa en quatre actes. Llibret de Lorenzo Da Ponte. COREOGRAFIA Música de Wolfgang Amadeus Mozart. Estrena absoluta: 1 ESCENOGRAFIA Paco Azorín de maig de 1786, al Burgtheater de Viena. Estrena a Bar- VESTUARI Franca Squarciapino celona: 2 de febrer de 1916, al Liceu. Darrera representació ASSISTÈNCIA AL VESTUARI Francescca Petrocco al Liceu: 3 de febrer de 2012. Total de representacions al IL·LUMINACIÓ Albert Faura Liceu: 90. ASSISTÈNCIA A LA IL·LUMINACIÓ David Bofarull COPRODUCCIÓ Gran Teatre del Liceu i Welsh National Opera (Cardiff)

Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu

DIRECCIÓ DEL COR Conxita Garcia

CONCERTINO Kai Gleusteen

ASSISTÈNCIA MUSICAL Sergi Cuenca, Véronique Werklé, Rodrigo de Vera, Daniel Espasa, Vanessa García i Jaume Tribó SOBRETÍTOLS Glòria Nogué i Anabel Alenda

*Servei d’audiodescripció 12 AGRAÏMENTS Hausson i Manel Barceló LE NOZZE DI Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística FIGARO

REPARTIMENT Comte d’Almaviva Gyula Orendt *Anett Fritsch va substituir Olga Mykytenko per Comtessa d’Almaviva Anett Fritsch* malaltia. Susanna Mojca Erdmann 7, 12, 14, 16 i 19 de novembre Elena Copons 10 i 20 de novembre Figaro Kyle Ketelsen Cherubino Anna Bonitatibus 7, 12, 14, 16 i 19 de novembre Gemma Coma-Alabert 10 i 20 de novembre Marcellina Maria Riccarda Wesseling Bartolo Valeriano Lanchas Basilio José Manuel Zapata Don Curzio Vicenç Esteve Madrid Barbarina Rocío Martínez Antonio Roberto Accurso

13 LE NOZZE DI Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística FIGARO

AL VOLTANT DE L‘ÒPERA CONFERÈNCIES EDICIONS AMICS DEL LICEU Programa de mà Dijous 3 de novembre a les 19.30 h Lluís Pasqual: Sobre la producció Sala del Cor del Liceu (entrada per la Rambla, 51-59) Santiago Roncagliolo: Sobre l’amor i el cinisme Ponent: Míriam Grau Tanner, musicòloga Isabel Clara Simó: Les noces de Fígaro Entrevista a Josep Pons L’ARTISTA RESPON Full de repartiment Dimarts 8 de novembre a les 19.30 h Foyer del Gran Teatre del Liceu Col·loqui del públic amb el director musical de Le nozze di SESSIÓ INFORMATIVA Figaro, Josep Pons, i José Manuel Zapata i Anna Bonitatibus Tres quarts d’hora abans de l’inici de totes les funcions, al Foyer té lloc una sessió formativa gratuïta amb la informació bàsica de l’òpera així com un resum argumental.

RETRANSMISSIONS Catalunya Música, 14 de novembre a les 20 h (en directe)

14 ELEKTRA Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística

RICHARD STRAUSS

7, 11, 15, 19* I 23 DE DESEMBRE DE 2016 DIRECCIÓ MUSICAL Josep Pons DIRECCIÓ D’ESCENA Patrice Chéreau (†2013) DIRECCIÓ D’ESCENA DE LA Vincent Huguet REPOSICIÓ Tragèdia en un acte. Llibret d’Hugo von Hofmannsthal. Mú- ASSISTÈNCIA A LA DIRECCIÓ Peter McClintock sica de Richard Strauss. Estrena absoluta: 25 de gener de D’ESCENA 1909, a l’Òpera de Dresden. Estrena a Barcelona: 15 de ESCENOGRAFIA Richard Peduzzi febrer de 1949, al Liceu. Darrera representació al Liceu: 3 VESTUARI Caroline de Vivaise de març de 2008. Total de representacions al Liceu: 36. ASSISTÈNCIA AL VESTUARI Bernadette Vilard IL·LUMINACIÓ Dominique Bruguière REPOSICIÓ DE LA IL·LUMINACIÓ Gilles Botacchi COPRODUCCIÓ Gran Teatre del Liceu, Teatro alla Scala (Milà), Metropolitan Opera House (Nova York), Festival d’Aix-en-Provence, Staatsoper Unter den Linden (Berlín) i Finnish National Opera (Hèlsinki) Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu DIRECCIÓ DEL COR Conxita Garcia CONCERTINO Liviu Morna

ASSISTÈNCIA A LA DIRECCIÓ Jordi Francès MUSICAL Véronique Werklé, Vanessa García i Jaume Tribó ASSISTÈNCIA MUSICAL Sobretítols *Servei d’audiodescripció SOBRETÍTOLS Glòria Nogué i Anabel Alenda 15 ELEKTRA Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística

REPARTIMENT AL VOLTANT DE L‘ÒPERA CONFERÈNCIES Klytämnestra Waltraud Meier EDICIONS L’ARTISTA RESPON Elektra Evelyn Herlitzius Programa de mà Dimarts 22 de novembre a les 19.30 h Chrysothemis Adrianne Pieczonka Patrice Chéreau: Sobre la producció Foyer del Gran Teatre del Liceu Aegisth Thomas Randle Oswald Panagl: “L’Orient bíblic, l’antiguitat arcaica” Col·loqui del públic amb Vincent Huguet, repositor d’Elektra, i Orest Alan Held Rafael Argullol: “Mal i llibertat” Roberta Alexander, cinquena serventa. El preceptor d’Orest Franz Mazura Entrevista a Vincent Huguet La zeladora/La confident de Renate Behle Full de repartiment AMICS DEL LICEU: PROJECCIÓ A L’ENTORN Klytämnestra D’ELEKTRA Servent jove Florian Hoffmann Dimarts 29 de novembre a les 19.30 h Servent vell Mariano Viñuales SESSIÓ INFORMATIVA Reial Cercle Artístic (carrer dels Arcs, 5) Primera serventa Bonita Hyman Tres quarts d’hora abans de l’inici de totes les funcions, al Ponent: Luis Gago, musicòleg La portadora de la capa reial/ Andrea Hill Foyer té lloc una sessió formativa gratuïta amb la informació Segona serventa bàsica de l’òpera així com un resum argumental. Tercera serventa Silvia Hablowetz Quarta serventa Marie-Eve Munger Cinquena serventa Roberta Alexander RETRANSMISSIONS Serventes Mariel Aguilar, Olatz Catalunya Música, 15 de desembre a les 20 h Gorrotxategi, Carmen Jiménez i Helena Zaborowska

16 WERTHER Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística

JULES MASSENET

15, 17, 18, 19, 23, 24, 25, 27, 28, 29 I 31 DE GENER, I 1 I 2* DIRECCIÓ MUSICAL Alain Altinoglu DE FEBRER DE 2017 DIRECCIÓ D’ESCENA Willy Decker REPOSICIÓ Stefan Heinrichs ASSISTÈNCIA A LA DIRECCIÓ Albert Estany Drama líric en quatre actes. Llibret d’Édouard Blau, Paul Mi- D’ESCENA lliet i Georges Hartmann. Música de Jules Massenet. Estrena ESCENOGRAFIA I VESTUARI Wolfgang Gussmann absoluta: 16 de febrer de 1892, a l’Òpera de Viena. Estrena ASSISTÈNCIA A L’ESCENOGRAFIA I Stefan Heinrichs a Barcelona: 29 d’abril de 1899, al Liceu. Darrera represen- AL VESTUARI tació al Liceu: 19 de juliol de 1992. Total de representacions IL·LUMINACIÓ Hans Toelstede al Liceu: 51. PRODUCCIÓ Oper Frankfurt Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu Cor Infantil Amics de la Unió de Granollers DIRECCIÓ DEL COR Josep Vila i Jover

CONCERTINO Kai Gleusteen

ASSISTÈNCIA A LA DIRECCIÓ Daniel Montané Amb el suport de: MUSICAL

ASSISTÈNCIA MUSICAL Véronique Werklé, Rodrigo de Vera i Jaume Tribó

SOBRETÍTOLS Glòria Nogué i Anabel Alenda *Servei d’audiodescripció 17 WERTHER Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística

REPARTIMENT Werther Piotr Beczala 15, 18, 23, 25, 28 i 31 de gener, i 2 de febrer *Arturo Chacón-Cruz va cantar el rol de Werther Arturo Chacón-Cruz* 17 i 19 de gener per indisposició de Josep Bros. Josep Bros 24, 27 i 29 de gener, i 1 de febrer **Carol García va cantar el rol de Charlotte i Albert Joan Martín-Royo 15, 18, 23, 25, 28 i 31 de gener, i 2 de febrer Elena Sancho Pereg actua per indisposició de Carlos Daza 17, 19, 24, 27 i 29 de gener, i 1 de febrer Nora Gubish. El Batlle Stefano Palatchi Schmidt Antoni Comas Johann Marc Canturri Brühlman Xavier Comorera 15, 17, 18, 19, 23, 24 i 25 de gener Ignasi Gomar 27, 28, 29, 31 de gener, i 1 i 2 de febrer Charlotte Anna Caterina Antonacci 15, 18, 23, 25, 28 i 31 de gener, i 2 de febrer Nora Gubisch 17, 19, 27 i 29 de gener, i 1 de febrer Carol García** 24 de gener Sophie Elena Sancho Pereg 15, 18, 23, 25, 28 i 31 de gener, i 2 de febrer Sonia de Munck 17, 19, 24, 27 i 29 de gener, i 1 de febrer Kättchen Guisela Zannerini 15, 17, 18, 19, 23, 24 i 25 de gener Elizabeth Maldonado 27, 28, 29 i 31 de gener, i 1 i 2 de febrer

18 WERTHER Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística

Aquesta òpera va patir una modificació en la programació: es va anul·lar la funció del 4 de febrer i es va traslladar la funció del 3 de febrer al dia abans, el 2 de febrer.

AL VOLTANT DE L‘ÒPERA CONFERÈNCIES EDICIONS AMICS DEL LICEU Programa de mà Dimecres 11 de gener 2017 a les 19.30 h Willy Decker: Sobre la producció Sala del Cor (accés per La Rambla, 51-59) Herve Oleon: “Ô souffle du printemps...” Ponent: el crític Josep Subirá Luis Suñén: “De com el compositor burgès va tractar el geni romàntic” L’ARTISTA RESPON  Juan Luis Linares: Sobre el suïcidi de Werther Dissabte 14 de gener de 2017, a les 19.30 h Entrevista a Josep Bros Foyer del Liceu (accés pel carrer de Sant Pau) Full de repartiment Col·loqui del públic amb el repositor de Werther, Stefan Heinrichs, i el tenor Josep Bros i la soprano Elena Sancho Pereg. SESSIÓ INFORMATIVA Tres quarts d’hora abans de l’inici de totes les funcions, al EXPOSICIÓ AL BALCÓ FOYER Foyer té lloc una sessió formativa gratuïta amb la informació Durant les funcions de Werther podeu visitar l’exposició bàsica de l’òpera així com un resum argumental. “Vestigis del Romanticisme en la pintura contemporània”, amb la col·laboració del Museu Europeu d’Art Modern.

RETRANSMISSIONS Catalunya Música, 18 de gener a les 20 h (en directe)

19 QUARTETT Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística

LUCA FRANCESCONI

22, 26 I 27 DE FEBRER, I 2 I 3* DE MARÇ DE 2017 DIRECCIÓ MUSICAL Peter Rundel DIRECCIÓ D’ESCENA Àlex Ollé (La Fura dels Baus) ASSISTÈNCIA A LA DIRECCIÓ Patrizia Frini D’ESCENA Òpera en un acte. Llibret i música de Luca Francesconi. ESCENOGRAFIA Alfons Flores Estrena absoluta: 26 d’abril de 2011, al Teatro alla Scala de VESTUARI Lluc Castells Milà. Estrena a Espanya. IL·LUMINACIÓ Marco Filibeck ASSISTÈNCIA D’IL·LUMINACIÓ Valerio Tiberi DISSENY DE SO Ircam Serge Lemouton VÍDEO Franc Aleu PRODUCCIÓ Teatro alla Scala (Milà)

Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu

CONCERTINO Liviu Morna

ASSISTÈNCIA A LA DIRECCIÓ Jordi Francés MUSICAL

ASSISTÈNCIA MUSICAL Véronique Werklé i Jaume Tribó

*Servei d’audiodescripció SOBRETÍTOLS Glòria Nogué i Anabel Alenda 20 QUARTETT Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística

REPARTIMENT Vescomte de Valmont Robin Adams Marquesa de Merteuil Allison Cook

AL VOLTANT DE L‘ÒPERA CONFERÈNCIES EDICIONS A càrrec d’Àlex Ollé (La Fura dels Baus), Júlia Canosa Programa de mà (col·laboradora literària) i Alfons Flores (escenògraf). Luca Francesconi: “Notes sobre Quartett” Consulta els vídeos de la xerrada que va tenir lloc al Foyer el Eva Sandoval: “La seducció com a categoria artística” dilluns 13 de febrer de 2017. Darío Facal: De Les liaisons dangereuses a Quartett Entrevista a Àlex Ollé AMICS DEL LICEU Full de repartiment Dimecres 15 de febrer, a les 19.30 h Sala del Cor del Gran Teatre del Liceu (La Rambla, 51-59) Ponent: el compositor madrileny Jorge Fernández Guerra SESSIÓ INFORMATIVA Tres quarts d’hora abans de l’inici de totes les funcions, al L’ARTISTA RESPON Foyer té lloc una sessió formativa gratuïta amb la informació Diumenge 21 de febrer a les 19.30 h bàsica de l’òpera així com un resum argumental. Foyer del Gran Teatre del Liceu Col·loqui del públic amb el director musical de Quartett, Peter Rundel; el compositor Josep Pons; i els protagonistes Alison RETRANSMISSIONS Cook i Robin Adams. Catalunya Música, 2 de març a les 20 h (en directe)

21 TEUZZONE Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística

ÒPERA VERSIÓ CONCERT

ANTONIO VIVALDI

24 I 25 DE FEBRER DE 2017 DIRECCIÓ MUSICAL Jordi Savall Le Concert des Nations CONCERTINO Manfredo Kraemer SOBRETÍTOLS Glòria Nogué i Anabel Alenda Òpera en tres actes. Llibret d’Apostolo Zeno. Estrena ab- soluta: Carnestoltes 1719, Teatro Arciducale de Màntua. Estrena a Espanya. REPARTIMENT Teuzzone Paolo Lopez Zidiana Marta Fumagalli Zelinda Sonia Prina Cino Roberta Mameli Sivenio Furio Zanasi Egaro Aurelio Schiavoni Troncone i Argonte Carlo Allemano

22 TEUZZONE Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística

AL VOLTANT DE L‘ÒPERA CONFERÈNCIES EDICIONS AMICS DEL LICEU Programa de mà Dijous 16 de febrer a les 19.30 h Xavier Cester: “Vivaldi se’n va a la Xina” Sala del Cor del Gran Teatre del Liceu (La Rambla, 51-59) Manuel Forcano “Teuzzone o les meravelles d’Antonio Vivaldi” Ponent: el contratenor Jordi Abelló, especialista en aquest Full de repartiment repertori

SESSIÓ INFORMATIVA Tres quarts d’hora abans de l’inici de totes les funcions, al Foyer té lloc una sessió formativa gratuïta amb la informació bàsica de l’òpera així com un resum argumental.

RETRANSMISSIONS Catalunya Música, 24 de febrer a les 20 h (en directe)

23 THAÏS Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística

ÒPERA VERSIÓ CONCERT

JULES MASSENET

1 I 4 DE MARÇ DE 2017 DIRECCIÓ MUSICAL Patrick Fournillier

Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu

Comédie lyrique en tres actes. Llibret de Louis Gallet. Música DIRECCIÓ DEL COR Conxita Garcia de Jules Massenet. Estrena absoluta: 16 de març de 1894, a l’Òpera de París. Estrena a Barcelona: 22 de febrer de CONCERTINO Kai Gleusteen 1905, al Liceu. Darrera representació al Liceu: 8 de juliol de 2007 (versió concertant). Total de representacions al Liceu: ASSISTÈNCIA MUSICAL Jocelyne Dienst i Jaume Tribó 34. SOBRETÍTOLS Glòria Nogué i Anabel Alenda

24 THAÏS Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística

REPARTIMENT AL VOLTANT DE L‘ÒPERA CONFERÈNCIES Athanaël Plácido Domingo EDICIONS AMICS DEL LICEU Nicias Celso Albelo Programa de mà Dimarts 28 de febrer a les 19.30 h Palèmon Damián del Castillo Estrella de Diego: “Les derives del desig en la Thaïs de Sala del Cor del Gran Teatre del Liceu (La Rambla, 51-59) Un servent Marc Pujol Massenet” Conferència d’Antoni Colomer, periodista i crític musical Thaïs Nino Machaidze Marcel Cervelló: “Thaïs entra en escena” Crobyle Sara Blanch* Full de repartiment Myrtale Marifé Nogales Albine María José Suárez L’encisadora Mercedes Arcuri SESSIÓ INFORMATIVA Tres quarts d’hora abans de l’inici de totes les funcions, al Foyer té lloc una sessió formativa gratuïta amb la informació *Guanyadora del Concurs Tenor Viñas 2016. bàsica de l’òpera així com un resum argumental.

RETRANSMISSIONS Catalunya Música, 4 de març a les 20 h (en directe) Radio Clásica, 4 de març a les 20 h (en directe) UER, 4 de març en directe a Croàcia, Eslovènia i Letònia

25 RIGOLETTO Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística

GIUSEPPE VERDI

21, 22, 24, 25, 26, 28, 29 I 30 DE MARÇ, I 1, 2*, 3, 5 I 6 DIRECCIÓ MUSICAL Riccardo Frizza D’ABRIL DE 2017 DIRECCIÓ D’ESCENA Monique Wagemakers ASSISTÈNCIA A LA DIRECCIÓ Silke Meier i Albert Estany D’ESCENA Melodrama en tres actes. Llibret de Francesco Maria Piave. ESCENOGRAFIA Michael Levine Música de Giuseppe Verdi. Estrena absoluta: 11 de març de VESTUARI Sandy Powell 1851, al Teatro La Fenice de Venècia. Estrena a Barcelona: ASSISTÈNCIA AL VESTUARI Lorenzo Caprile 3 de desembre de 1853, al Liceu. Darrera representació IL·LUMINACIÓ Reinier Tweebeeke al Liceu: 5 de gener de 2005. Total de representacions al IL·LUMINACIÓ REPOSICIÓ Cor van den Brink Liceu: 362. DRAMATÚRGIA Klaus Bertisch COPRODUCCIÓ Gran Teatre del Liceu i Teatro Real, basada en una producció original de Dutch National Opera Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu DIRECCIÓ DEL COR Conxita Garcia CONCERTINO Liviu Morna ASSISTÈNCIA A LA DIRECCIÓ Daniel Montané MUSICAL ASSISTÈNCIA MUSICAL Véronique Werklé, Rodrigo de Vera, Pau Casan, Vanessa García i Jaume Tribó SOBRETÍTOLS Glòria Nogué i Anabel Alenda

*Servei d’audiodescripció 26 RIGOLETTO Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística

REPARTIMENT Duc de Màntua Javier Camarena 21, 24, 26 i 29 de març, i 1, 3 i 6 d’abril Antonino Siragusa 22, 25, 28 i 30 de març, i 2 i 5 d’abril Rigoletto Carlos Álvarez 21, 24, 26 i 29 de març, i 1, 3 i 6 d’abril Àngel Òdena 22, 28 i 30 de març, i 2 i 5 d’abril Leo Nucci 25 de març Gilda Désirée Rancatore 21, 24, 26 i 29 de març, i 1, 3 i 6 d’abril María José Moreno 22, 25, 28 i 30 de març, i 2 i 5 d’abril Sparafucile Ante Jerkunica 21, 24, 26, 29 de març, i 1, 3 i 6 d’abril Enrico Iori 22, 25, 28 i 30 de març, i 2 i 5 d’abril Maddalena Ketevan Kemoklidze 21, 24, 26 i 29 de març, i 1, 3, 5 i 6 d’abril Ana Ibarra 22, 25, 28 i 30 de març, i 2 d’abril Giovanna Gemma Coma-Alabert Conte di Monterone Gianfranco Montresor Marullo Toni Marsol Matteo Borsa Josep Fadó Conte di Ceprano Xavier Mendoza Contessa di Ceprano Mercedes Gancedo Un patge Yordanka León 21, 22, 24, 25, 26, 28 i 29 de març Mariel Fontes 30 de març i 1, 2, 3, 5 i 6 d’abril

27 RIGOLETTO Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística

AL VOLTANT DE L‘ÒPERA CONFERÈNCIES EDICIONS AMICS DEL LICEU Programa de mà Dimecres 15 de març a les 19.30 h Lídia Anoll: “Quan complicitats, odis i venjances es giren contra Sala del Cor del Gran Teatre del Liceu (La Rambla, 51-59) un bufó” El periodista i crític musical Javier Pérez Senz va impartir la Norbert Bilbeny: “Rigoletto, la venjança contra un destí” conferència Entrevista a Leo Nucci Full de repartiment L’ARTISTA RESPON Diumenge 19 de març de 2017, a les 18.00 h SESSIÓ INFORMATIVA Sala del Cor del Gran Teatre del Liceu Tres quarts d’hora abans de l’inici de totes les funcions, al Col·loqui del públic amb Carlos Álvarez, Maria José Moreno i Foyer té lloc una sessió formativa gratuïta amb la informació maestro Riccardo Frizza, amb Christina Scheppelmann com a bàsica de l’òpera així com un resum argumental. moderadora.

EXPOSICIÓ AL BALCÓ FOYER RETRANSMISSIONS “Confluències en vermell”, a càrrec de Pigment Gallery. Del Catalunya música, 29 de març a les 20 h (en directe) 21 de març al 6 d’abril.

CINEMES Rigoletto en directe als cinemes de tot el món el 6 d’abril de 2017 a les 19.45 h

28 L´HOLANDÈS Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística ERRANT DER FLIEGENDE HOLLÄNDER

RICHARD WAGNER

2, 6, 10, 14, 18, 22, 26* I 28 DE MAIG DE 2017 DIRECCIÓ MUSICAL Oksana Lyniv DIRECCIÓ D’ESCENA Philipp Stölzl CODIRECCIÓ Mara Kurotschka ASSISTÈNCIA A LA DIRECCIÓ Ulrike Jühe i Eleonora Herder Òpera romàntica en tres actes. Llibret i música de Richard D’ESCENA Wagner. Estrena absoluta: 2 de gener de 1843, a l’Òpera de ESCENOGRAFIA Philipp Stölzl i Conrad Moritz Reinhardt Dresden. Estrena a Barcelona: 12 de desembre de 1885, ASSISTÈNCIA A L’ESCENOGRAFIA Elisabeth Vogetseder al Liceu. Darrera representació al Liceu: 4 de setembre de VESTUARI Ursula Kudrna 2012 (versió concertant). Total de representacions al Liceu: ASSISTÈNCIA AL VESTUARI Kristina Bell 86. IL·LUMINACIÓ Olaf Freese PRODUCCIÓ Staatsoper Unter den Linden (Berlín), original del Theater Basel (Basilea)

Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu

DIRECCIÓ DEL COR Conxita Garcia

CONCERTINO Kai Gleusteen ASSISTÈNCIA A LA DIRECCIÓ Daniel Gil de Tejada MUSICAL Véronique Werklé, Pau Casan, Vanessa García, Jaume Tribó i Rochsane ASSISTÈNCIA MUSICAL Taghikhani

SOBRETÍTOLS Glòria Nogué i Anabel Alenda *Servei d’audiodescripció 29 L´HOLANDÈS Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística ERRANT

REPARTIMENT Daland Attila Jun Senta Elena Popovskaya* 2, 6, 10, 14, 18 i 22 de maig Anja Kampe 26 i 28 de maig Erik Timothy Richards** 2 i 6 de maig Daniel Kirch** 10, 14, 18, 22, 26 i 28 de maig Mary Itxaro Mentxaka Timoner Mikeldi Atxalandabaso L’holandès Albert Dohmen*** 2, 6, 10 i 14 de maig Egils Siliņš*** 18, 22, 26 i 28 de maig

*Per entesa de les parts implicades, Elena Popovskaya va substituir Emma Vetter en el rol de Senta. **Per entesa de les parts implicades, Timothy Richards i Daniel Kirch van substituir Shawn Mathey en el rol d’Erik. ***Albert Dohmen i Egils Siliņš van cantar el rol de L’holandès, en substitució de Thomas Johannes Mayer, qui va deixar de cantar aquest rol en el seu repertori.

30 L´HOLANDÈS Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística ERRANT

AL VOLTANT DE L‘ÒPERA CONFERÈNCIES EDICIONS AMICS DEL LICEU Programa de mà Dimecres 26 d’abril a les 19.30 h Brigitte Heusinger: “Autoagressió i addicció a la lectura: els Sala del Cor del Gran Teatre del Liceu intents de fugida de Senta” Ponent: Xavier Cester, crític musical Carme Duran: “L’holandès errant” Manuel Bertran: “L’holandès errant, un primer pas cap al drama ATREVEIX-TE AMB WAGNER musical” Dimarts 25 d’abril a les 19 h al Foyer, a càrrec d’Aleix Entrevista a Oksana Lyniv Pratdepàdua Full de repartiment L’ARTISTA RESPON Dissabte 25 de març de 2017 SESSIÓ INFORMATIVA Trobada del públic amb els solistes Albert Dohmen, Mikeldi Tres quarts d’hora abans de l’inici de totes les funcions, al Atxalandabaso, la codirectora Mara Kurotschka i Christina Foyer té lloc una sessió formativa gratuïta amb la informació Scheppelmann, directora artística del Liceu, com a bàsica de l’òpera així com un resum argumental. moderadora.

EXPOSICIÓ AL BALCÓ FOYER RETRANSMISSIONS “Escultures wagnerianes” Catalunya Música, 18 de maig a les 20 h (en directe) A càrrec del Museu Europeu d’Art Modern

31 LA FILLE DU Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística RÉGIMENT

GAETANO DONIZETTI

16, 19, 21, 24, 27 I 29* DE MAIG DE 2017 DIRECCIÓ MUSICAL Giuseppe Finzi DIRECCIÓ D’ESCENA Laurent Pelly REPOSICIÓ Christian Räth ASSISTÈNCIA A LA DIRECCIÓ Albert Estany Opéra-comique en dos actes. Llibret de Jules-Henri Vernoy D’ESCENA de Saint-Georges i Jean-François-Alfred Bayard. Música ESCENOGRAFIA Chantal Thomas de Gaetano Donizetti. Estrena absoluta: 11 de febrer de VESTUARI Laurent Pelly 1840, a l’Opéra-Comique de París. Estrena a Barcelona: 30 ASSISTÈNCIA AL VESTUARI Jean-Jacques Delmotte d’agost de 1844, al Teatre Nou. Estrena al Liceu: 6 de no- IL·LUMINACIÓ Joël Adam vembre de 1850. Darrera representació al Liceu: 25 de març COREOGRAFIA Laura Scozzi de 2010. Total de representacions al Liceu: 35. ASSISTÈNCIA A LA COREOGRAFIA Karine Girard NOUS DIÀLEGS Agathe Mélinand COPRODUCCIÓ Gran Teatre del Liceu (basada en la coproducció original del Metropolitan de Nova York, Covent Garden de Londres i Staatsoper de Viena) Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu DIRECCIÓ DEL COR Conxita Garcia CONCERTINO Liviu Morna ASSISTÈNCIA A LA DIRECCIÓ Helena Bayo MUSICAL ASSISTÈNCIA MUSICAL Véronique Werklé, Rodrigo de Vera, Alfredo Abbati, Vanessa García i Jaume Tribó SOBRETÍTOLS Glòria Nogué i Anabel Alenda *Servei d’audiodescripció 32 LA FILLE DU Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística RÉGIMENT

REPARTIMENT AL VOLTANT DE L‘ÒPERA CONFERÈNCIES Marie Sabina Puértolas EDICIONS AMICS DEL LICEU Marquesa de Berkenfield Ewa Podleś Programa de mà Dijous 11 de maig a les 19.30 h Duquessa de Crakentorp Bibiana Fernández Laurent Pelly: “Sobre La fille du régiment” Sala del Cor del Gran Teatre del Liceu Tonio Javier Camarena Josep Sobirà: “1840: Monsieur Donizetti ‘conquereix’ París” Ponent: el periodista i crític musical Xavier Pujol Sulpice Simone Alberghini Dr. Pedro Clarós: “Consideracions sobre el do de pit” Hortensius Isaac Galán Entrevista a Javier Camarena Si la Fille tingués Instagram... Caporal Carlos Daza Full de repartiment Diumenge 7 de maig, a les 12 h, a la Sala del Cor. A càrrec Notari Olivier Decriaud de MUSICoLòGICS.

SESSIÓ INFORMATIVA L’ARTISTA RESPON Tres quarts d’hora abans de l’inici de totes les funcions, al Diumenge 7 de maig de 2017 Foyer té lloc una sessió informativa gratuïta amb la informació Trobada del públic amb el mestre Finzi, Sabina Puértolas, bàsica de l’òpera així com un resum argumental. Simone Alberghini i Leticia Martín, adjunta a la direcció artística del Liceu, com a moderadora.

33 DON Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística GIOVANNI

WOLFGANG AMADEUS MOZART

19, 20, 21, 22, 26, 27, 28 I 30 DE JUNY, I 1* I 2 DE JULIOL DE DIRECCIÓ MUSICAL Josep Pons 2017 DIRECCIÓ D’ESCENA Kasper Holten REPOSICIÓ Amy Lane COREOGRAFIA Signe Fabricius Dramma giocoso en dos actes. Llibret de Lorenzo Da Ponte. ESCENOGRAFIA Es Devlin Música de Wolfgang Amadeus Mozart. Estrena absoluta: 29 VESTUARI Anja Vang Kragh d’octubre de 1787, a Praga. Estrena a Barcelona: 18 de IL·LUMINACIÓ Bruno Poet desembre de 1849, al Teatre Principal. Estrena al Liceu: 21 VÍDEO Luke Halls de febrer de 1866. Darrera representació al Liceu: 30 de ASSISTÈNCIA A LA DIRECCIÓ Leo Castaldi juliol de 2008. Total de representacions al Liceu: 77. D’ESCENA ASSISTÈNCIA A LA COREOGRAFIA Anne-Marie Sullivan LLUITA ESCÈNICA Carlos Martos ASSISTÈNCIA DE VESTUARI Bodil Damgaard Møller ASSISTÈNCIA A LA IL·LUMINACIÓ John-Paul Percox ASSISTÈNCIA DEL VÍDEO John-Paul Percox COPRODUCCIÓ Gran Teatre del Liceu, Royal Opera House (Londres), The Israeli Opera (Tel Aviv) i Houston Grand Opera Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu DIRECCIÓ DEL COR Conxita Garcia CONCERTINO Kai Gleusteen ASSISTÈNCIA A LA DIRECCIÓ Diego García Rodríguez MUSICAL *Servei d’audiodescripció ASSISTÈNCIA MUSICAL Véronique Werklé, Soojeong Joo, Dani Espasa, Vanessa García i Jaume Tribó 34 Sobretítols SOBRETÍTOLS Glòria Nogué i Anabel Alenda DON Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística GIOVANNI

REPARTIMENT Don Giovanni Mariusz Kwiecień 19, 21, 26, 28 i 30 de juny, i 2 de juliol Carlos Álvarez 20, 22 i 27 de juny, i 1 de juliol Il Commendatore Eric Halfvarson 19, 21, 22, 26, 28 i 30 de juny, i 1 i 2 de juliol Mariano Buccino 20 i 27 de juny Donna Anna Carmela Remigio 19, 21, 26, 28 i 30 de juny, i 2 de juliol Vanessa Goikoetxea 20, 22 i 27 de juny, i 1 de juliol Don Ottavio Dmitry Korchak 19, 21, 26, 28 i 30 de juny, i 2 de juliol Toby Spence 20, 22 i 27 de juny, i 1 de juliol Donna Elvira Miah Persson 19, 21, 26, 28 i 30 de juny, i 2 de juliol Myrtò Papatanasiu 20, 22 i 27 de juny, i 1 de juliol Leporello Simón Orfila 19, 21, 26 i 28 de juny, i 1 de juliol Anatoli Sivko 20, 22, 27 i 30 de juny, i 2 de juliol Masetto Valeriano Lanchas 19, 21, 26, 28 i 30 de juny, i 2 de juliol Toni Marsol 20, 22 i 27 de juny, i 1 de juliol Zerlina Julia Lezhneva 19, 21, 26 i 28 de juny, i 1 de juliol Rocío Ignacio 20, 22, 27 i 30 de juny, i 2 de juliol

35 DON Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística GIOVANNI

AL VOLTANT DE L‘ÒPERA CONFERÈNCIES EDICIONS L’ARTISTA RESPON Programa de mà Divendres 9 de juny de 2017 a les 19.30 h Antònia Monroig i Núria Sans Martí: “Els personatges femenins” Foyer (accés pel carrer de Sant Pau) Maria Sánchez i Xènia Senserrich: “Els personatges masculins” Amb els solistes Vanessa Goikoetxea, Simón Orfila i Valeriano Entrevista a Kasper Holten Lanchas. Moderat per Christina Scheppelmann. Full de repartiment AMICS DEL LICEU Dilluns 12 de juny, a les 19.30 h, a la Sala del Cor Ponent: el periodista i crític musical Jaume Radigales SESSIÓ INFORMATIVA Tres quarts d’hora abans de l’inici de totes les funcions, al EXPOSICIÓ AL BALCÓ FOYER Foyer té lloc una sessió informativa gratuïta amb la informació Don Giovanni de Mozart versus L’alliberament de la dona de bàsica de l’òpera així com un resum argumental. Lluís Ribas

RETRANSMISSIONS Catalunya Música, 26 de juny a les 20 h (en directe)

36 IL TROVATORE Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística

NOVA PRODUCCIÓ DE L’ÒPERA DE VERDI

17, 18, 20, 21, 23, 24, 26, 28 I 29* DE JULIOL DE 2017 DIRECCIÓ MUSICAL Daniele Callegari DIRECCIÓ D’ESCENA I CONCEPTE Joan Anton Rechi ESCENOGRÀFIC ASSISTÈNCIA A LA DIRECCIÓ Albert Estany Òpera en quatre actes. Llibret de Salvatore Cammarano i D’ESCENA Emanuele Bardare. Estrena absoluta: 19 de gener de 1853, VÍDEO PROJECT 2 (Sergio Gracia) al Teatro Apollo de Roma. Estrena a Barcelona: 20 de maig VESTUARI Mercè Paloma de 1854, al Liceu. Darrera representació al Liceu: 30 de ASSISTÈNCIA DEL VESTUARI Núria Cardoner desembre de 2009. Total de representacions al Liceu: 275. IL·LUMINACIÓ Albert Faura COPRODUCCIÓ Gran Teatre del Liceu i Ópera de Oviedo L’estrena i totes les funcions d’Il trovatore es van dedicar a la Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu memòria del Sr. Joaquim Molins, expresident de la Fundació DIRECCIÓ DEL COR Conxita Garcia del Gran Teatre del Liceu, que ens va deixar el 13 de juliol de 2017. CONCERTINO Kostadin Bogdanoski ASSISTÈNCIA A LA DIRECCIÓ Daniel Mestre MUSICAL ASSISTÈNCIA MUSICAL Véronique Werklé, Rodrigo de Vera,Pau Casan, Vanessa García i Jaume Tribó SOBRETÍTOLS Glòria Nogué i Anabel Alenda

*Servei d’audiodescripció 37 IL TROVATORE Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística

REPARTIMENT Comte de Luna Artur Ruciński 17, 20, 23, 26 i 29 de juliol George Petean 18, 21, 24 i 28 de juliol Leonora Kristin Lewis 17, 20, 23, 26 i 29 de juliol Tamara Wilson 18, 21, 24 i 28 de juliol Azucena Marianne Cornetti** 17, 18, 21, 23, 24, 26, 28 i 29 de juliol Larisa Kostyuk** 20 de juliol Manrico Marco Berti 17, 20, 24 i 28 de juliol Piero Pretti* 18, 21, 23, 26 i 29 de juliol Ferrando Carlo Colombara 17, 20, 23 i 26 de juliol Marco Spotti 18, 21, 24, 28 i 29 de juliol Ines Maria Miró Ruiz Albert Casals Goya Carles Canut

*Piero Pretti va debutar al Liceu en el rol de Manrico a Il trovatore en substitució del tenor sudcoreà Yonghoon Lee, que va haver de cancel·lar les seves funcions per la malaltia d’un familiar.

**Ekaterina Gubanova no va cantar el rol d’Azucena per una decisió de la mateixa cantant, aliena al Teatre, i va ser substituïda per Marianne Cornetti en totes les funcions excepte la del 20 de juliol, que va ser cantada per Larisa Kostyuk.

38 IL TROVATORE Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística

AL VOLTANT DE L‘ÒPERA CONFERÈNCIES EDICIONS L’ARTISTA RESPON Programa de mà Dilluns 10 de juliol de 2017 a les 19.30 h Joan Anton Rechi: “Breus pinzellades Goyesques per Il trovatore” Foyer del Liceu (accés pel carrer de Sant Pau) Juan Bordes: “Yo lo vi… y esto también” Trobada del públic amb els solistes Marco Berti, Artur Enric Calpena: “Romanticisme visual, musical i literari” Ruzinski, el director d’escena Joan Anton Rechi i amb Entrevista a Joan Anton Rechi Christina Scheppelmann com a moderadora. Full de repartiment AMICS DEL LICEU Dimecres 12 de juliol a les 19.30 h a la Sala del Cor SESSIÓ INFORMATIVA Ponent: Marc Sala, tenor Tres quarts d’hora abans de l’inici de totes les funcions, al Foyer té lloc una sessió informativa gratuïta amb la informació bàsica de l’òpera així com un resum argumental.

RETRANSMISSIONS Catalunya Música, 18 juliol a les 18 h (en directe)

39 LA VÍDUA Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística ALEGRE DIE LUSTIGE WITWE

ÒPERA EN VERSIÓ CONCERT - FRANZ LEHÁR

DIJOUS 27 DE JULIOL DE 2017 DIRECCIÓ MUSICAL Josep Pons Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu DIRECCIÓ DEL COR Conxita Garcia CONCERTINO Kostadin Bogdanoski Opereta en tres actes. Llibret de Victor Léon i Leo Stein. ASSISTÈNCIA MUSICAL Véronique Werklé, Vanessa García, Rochsane Taghikhani i Jaume Tribó Estrena absoluta: 30 de desembre de 1905, al Theater an der Wien de Viena. Estrena al Liceu: 25 de febrer de 1913. Darrera representació al Liceu: 24 de febrer de 1980. Total de representacions al Liceu: 20.

40 LA VÍDUA Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística ALEGRE

REPARTIMENT AL VOLTANT DE L‘ÒPERA CONFERÈNCIES Baró Mirko Zeta José Luis Casanova EDICIONS AMICS DEL LICEU Valencienne Vanessa Goikoetxea* Programa de mà Dimarts 25 de juliol a les 19.30 h, a la Sala del Cor Comte Danilo Danilowitsch Bo Skovhus Mercedes Conde: “La més poliglota i polifacètica de les Ponent: Antoni Colomer, gestor cultural Hanna Glawari Angela Denoke operetes” Camille de Rosillon Ben Bliss** Josep Casals: “L’opereta i la modernitat vienesa” Vescomte Cascada Omar Jara Full de repartiment Raoul de Sant Brioche Emili Rosés Bogdanowitsch Sung Min Kang Kromow Josep Lluís Moreno SESSIÓ INFORMATIVA Pritschitsch Miquel Rosales Tres quarts d’hora abans de l’inici de totes les funcions, al Grisetten 1 Carmen Jiménez Foyer té lloc una sessió formativa gratuïta amb la informació Grisetten 2 Maria Such bàsica de l’òpera així com un resum argumental. Grisetten 3 Olatz Gorrotxategi Grisetten 4 Àngels Padró Grisetten 5 Mariel Aguilar Grisetten 6 Olga Szabó

*Vanessa Goikoetxea va ser Valencienne a La vídua alegre en substitució d’Elena Sancho Pereg, que va decidir no incloure aquest rol en el seu repertori.

**Guanyador del Concurs Tenor Viñas 2015.

41 COPPÉLIA Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística

BALLET NACIONAL SODRE / URUGUAI

16, 17 (2 FUNCIONS), 18 I 20 DE DESEMBRE DE 2016 COREOGRAFIA Enrique Martínez (†1998) MÚSICA Léo Delibes LLIBRET Charles Nuitter, basat en el conte “Der Sandmann” (“L’home de sorra”), d’E.T.A. Hoffmann L’obra, composta per Léo Delibes i basada en els contes ADAPTACIÓ MUSICAL John Arthur Lanchbery fantàstics d’E.T.A. Hoffmann, té un marcat caire realista, tant ESCENOGRAFIA I VESTUARI José Varona en els personatges com en l’ús de danses tradicionals. IL·LUMINACIÓ Paulo César Medeiros En aquesta producció, Julio Bocca dirigeix el ballet del Sodre PRODUCCIÓ Theatro Municipal do Rio (Brasil) de l’Uruguai en una versió amb un fort caràcter teatral. La Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu proposta juga amb els colors del vestuari per reforçar amb DIRECTOR MUSICAL Martín García gran impuls i elegància la dramatúrgia en els ballarins.

AL VOLTANT DE L’OBRA

EDICIONS Programa de mà Julio Bocca: “Coppélia i el BNS” Omar Khan: “L’au fènix” Full de repartiment Amb el suport de:

42 IT DANSA Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística

JOVE COMPANYIA DE L’INSTITUT DEL TEATRE

28 I 29 DE GENER DE 2017 WAD-RAS COREOGRAFIA I DIRECCIÓ Montse Sánchez i Ramón Baeza MÚSICA Antonio Martínez Ñoño

Wad-Ras és un gemec, una increpació a la por, a la injustícia UN BALLO i a la desesperança. Wad-Ras ha guanyat el primer premi del COREOGRAFIA Jirí Kylián V Certamen de Coreografia de Dansa Espanyola i Flamenc MÚSICA Maurice Ravel de Madrid. Un ballo està concebuda amb dues peces orquestrals de MINUS 16 Ravel: minuet de Le tombeau de Couperin i Pavana per a COREOGRAFIA Ohad Naharin una infanta difunta. Ofereix un veritable ball imperial, gràcil i MÚSICA Pablo Beltrán Ruiz, Luiz Antonio & Djalma Ferreira, Carl Ford, Percy Faith, Paul confidencial en què les parelles es formen i es trenquen per Lincke, Harold Arlen i Antonio Vivaldi l’harmonia i la ruptura. PRODUCCIÓ IT Dansa Minus 16 transcorre ràpidament per diversos estats d’ànim: de l’alegria a l’abatiment, de la intimitat a la diversió en grup... Així es produeix una fusió entre ballarí i espectador que permet que la coreografia sigui propera i única.

AL VOLTANT DE L’OBRA Amb el suport de:

EDICIONS Díptic 43 BALLET Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística PRELJOCAJ

SPECTRAL EVIDENCE / LA STRAVAGANZA

8, 9, 10 I 11 (2 FUNCIONS) DE FEBRER DE 2017

Spectral evidence representa un judici a quatre dones. Les línies geomètriques de la posada en escena, juntament amb la música de percussió de John Cage, creen un univers fred i aterridor fins que l’emoció sorgeix entre un home i una dona. Una trobada que no podrà prohibir ni el foc de la foguera ni el somni d’una resurrecció.

La stravaganza alterna música de Vivaldi amb peces musicals contemporànies, tot llançant els cossos cap a l’edat moderna. Les parelles, recreades a partir de tots els períodes de la immigració americana, uneixen i desfan les lògiques de grup i les porten a un altre pla.

Amb el suport de:

44 BALLET Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística PRELJOCAJ

SPECTRAL EVIDENCE AL VOLTANT DE L’OBRA COREOGRAFIA Angelin Preljocaj MÚSICA John Cage EDICIONS VESTUARI Olivier Theyskens Programa de mà IL·LUMINACIÓ Mark Stanley Roger Salas: “Composició musical i fet corèutic” CHORÉOLOGUE Dany Lévêque Full de repartiment BALLARINS/ES Céline Marié, Nuriya Nagimova, Anna Tatarova, Yurié Tsugawa, Marius Delcourt, Jean-Charles Jousni, Víctor Martínez Cáliz i Fran Sanchez

LA STRAVAGANZA COREOGRAFIA Angelin Preljocaj Antonio Vivaldi (Concert núm. 8, RV249, fragments de Dixit Dominus, Laudate Pueri Dominum), Evelyn Ficarra (Source of Uncertainty), Serge Morand (Naïves), Robert Normandeau (Eclats de voix) i Åke Parmerud (Les objets obscurs) MÚSICA Maya Schweizer ESCENOGRAFIA Hervé Pierre VESTUARI Marc Stanley IL·LUMINACIÓ Noémie Perlov CHORÉOLOGUE Clara Freschel, Céline Marié, Nuriya Nagimova, Nagisa Shirai, Anna BALLARINS/ES Tatarova, Yurié Tsugawa, Sergi Amoros Aparicio, Marius Delcourt, Jean- Charles Jousni, Víctor Martínez Cáliz, Simon Ripert i Fran Sanchez DIRECCIÓ ARTÍSTICA Angelin Preljocaj DIRECCIÓ TÈCNICA Luc Corazza PRODUCCIÓ I SO Martin Lecarme CAP D’IL·LUMINACIÓ Julien Guerut REGIDORIA Remy Leblond RESPONSABLE DE VESTUARI Martine Hayer ASSISTÈNCIA ADJUNTA A LA Youri Aharon Van den Bosch DIRECCIÓ ARTÍSTICA 45 ASSISTÈNCIA D’ASSAIGS Natalia Naidich PRODUCCIÓ Ballet Preljocaj CONCERT Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística DMITRI HVOROSTOVSKY

DIUMENGE 6 DE NOVEMBRE DE 2016 BARÍTON Dmitri Hvorostovsky Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu DIRECTOR Mikhail Tatarnikov

Amb un programa acompanyat de la Simfònica del Gran Te- atre del Liceu, Hvorostovsky destaca per la seva personalitat PRIMERA PART SEGONA PART vocal i presència escènica. Es va donar a conèixer internaci- onalment amb la música russa, tant d’òpera com tradicional, Anton Rubinstein Gioachino Rossini però de seguida es va convertir en un dels millors barítons del The Demon: “Na Vosdushnom ocean” Guillaume Tell: “Resta immobile” repertori verdià, amb el seu fraseig refinat i expressiu. Mikhaïl Glinka Giuseppe Verdi Ruslan i Liudmila: Obertura Un ballo in maschera – Preludi acte II (Orquestra) Piotr Ilitx Txaikovski Don Carlo: “O Carlo ascolta… Io Morro” AL VOLTANT DE L’OBRA La donzella de neu - Dansa dels Skomorokh (Orquestra) Pietro Mascagni Pikovaia dama: “Una vegada, a Versalles” Cavalleria rusticana – Intermezzo (Orquestra) EDICIONS (Pikovaia dama: “O, tak poslushaite... Odnazhdy v Versale”) Giuseppe Verdi Tríptic amb comentari musical de Javier Pérez Senz Serguei Rakhmàninov Rigoletto: “Cortigiani, vil razza dannata” Aleko: “Tot el campament dorm” George Bizet RETRANSMISSIONS (Aleko: “Ves tabor spit”) Carmen: Preludi (Orquestra) Catalunya Música, 6 de novembre a les 18 h (en directe) Piotr Ilitx Txaikovski Ària d’Escamillo: «Votre toast Toreador» Eugene Oneguin: Polonesa (Orquestra) Aleksandr Borodín Príncep Igor: “No es dorm, no hi ha descans…” (Knyaz Igor: “Ni sna, ni otdykha…”) 46 RÈQUIEM DE Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística MOZART

MEMORIAL PAU CASALS

15 I 17 DE NOVEMBRE DE 2016 DIRECCIÓ MUSICAL Josep Pons Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu DIRECCIÓ DEL COR Conxita Garcia

Una obra envoltada de misteri, capaç d’embriagar-nos amb el seu lirisme lluminós, que amb els seus contrapunts i fugues ens endinsa en la irremissibilitat de la mort. Una peça de bellesa extrema que és un clàssic de tots els temps.

47 RÈQUIEM DE Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística MOZART

PRIMERA PART SEGONA PART AL VOLTANT DE L’OBRA Wolfgang Amadeus Mozart (Salzburg, 1756 - Viena, 1791) Rèquiem en re menor, KV 626 EDICIONS Música per a un funeral maçònic (Maurerische Trauermusik), KV 477 (479a) (Versió Sussmeyer) Quadríptic amb comentari musical de Javier Pérez Senz Concert per a piano núm. 23 en La major, KV 488 Allegro Elena Copons, soprano Adagio Gemma Coma-Alabert, mezzosoprano Allegro assai David Alegret, tenor José Antonio López, baríton Ignasi Cambra, piano I. Introitus Requiem II. Kyrie III. Secuentia Dies irae Tuba mirum Rex tremendae Recordare Confutatis Lacrimosa IV. Offertorium Domine Jesu Hostias V. Sanctus VI. Benedictus VII. Agnus Dei VIII. Communio Lux aeterna

48 RECITAL SIMON Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística KEENLYSIDE

MEMORIAL PAU CASALS

18 DE NOVEMBRE DE 2016 BARÍTON Simon Keenlyside PIANO Malcolm Martineau

Simon Keenlyside és un dels barítons més carismàtics del món, amb una gran qualitat i sensibilitat interpretativa. Des- taca per la seva versatilitat, profunditat i dramatisme, i és considerat un dels millors liederistes actuals.

49 RECITAL SIMON Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística KEENLYSIDE

PRIMERA PART SEGONA PART Aleksandr Glazunov Richard Strauss “Romança oriental”, de Romances op. 27 núm. 1 Waldesfahrt, op. 69 “Nichts”, de 8 Gedichte aus Letzte Blätter op. 10 núm. 2 Serguei Rakhmàninov 8 Lieder, op. 49 “En la mort d’una cadernera”, de 12 Romances op. 21 núm. 8 “Junggesellenschwur”, núm. 6 “El nenúfar”, de 6 Romances op. 8 núm. 1 “Waldseligkeit”, núm. 1 “Just com la resplendor del migdia”, de 12 Romances op. 14 núm. 9 Franz Schubert Piotr Ilitx Txaikovski Alinde, D.904 (op. 81 núm. 1) Serenata de Don Juan, op. 38 núm. 1 Geheimes, D.719 (op. 14 núm. 2) Herni Duparc An der Mond in einer Herbstnacht, D.614 Chanson triste, op. 8 núm. 1 Der Wanderer an den Mond, D.870 (op. 80 núm. 1) Le manoir de rosemonde Wie blitzen die Sternen, D.939 (op. 96, núm. 1) Phidylé “Abschied”, de Schwanengesang, D.957 (versos 1, 2, 3 i 6) Francis Poulenc Les chansons gaillardes, FP 42 “La maîtresse volage” AL VOLTANT DE L’OBRA “Chanson à boire” EDICIONS “Madrigal” Tríptic amb comentari musical de Javier Pérez Senz “Invocation aux parques” “L’offrande” “Sérénade” “La belle jeunesse”

50 ELS PASTORETS Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística

CONCERT DE NADAL

17 I 18 DE DESEMBRE DE 2016 TEXT Jordi Galceran NARRADORA Elisabeth Egea

Membres de l’Orquestra Simfònica i del Cor del Gran Teatre del Liceu El nostre clàssic de Nadal inspirat en Els Pastorets de Folch i Torres: el cèlebre conte d’en Lluquet i en Rovelló. Una histò- Cor Vivaldi-Petits Cantors de Catalunya ria narrada i acompanyada de deliciosos moments musicals. DIRECCIÓ Òscar Boada

AL VOLTANT DE L’OBRA PROGRAMA Albert Guinovart Els Pastorets, cantata de Nadal EDICIONS Tríptic

51 RECITAL Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística SONDRA RADVANOVSKY

22 DE DESEMBRE DE 2016 SOPRANO Sondra Radvanovsky PIANO Anthony Manoli

Després del seus èxits amb Tosca i Norma, la gran cantant Sondra Radvanovsky va tornar al Liceu acompanyada al pia- no per Anthony Manoli.

AL VOLTANT DE L’OBRA

EDICIONS Tríptic amb comentari musical de Javier Pérez Senz

52 RECITAL Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística SONDRA RADVANOVSKY PRIMERA PART SEGONA PART Gaetano Donizetti Vincenzo Bellini Maria Stuarda “Per pietà, bell’idol mio” (“Per pietat, ídol meu”) “Oh Nube! Che lieve per l’aria t’aggiri” (“Oh, núvol que per l’aire et mous “La ricordanza” (“El record”) lleuger”) “Ma, rendi pur contento” (“Fes feliç el cor”) (Maria Stuarda, cavatina acte I) Antonín Dvořák Serguei Rakhmàninov Rusalka “Son” (“Un somni”), op. 8 núm. 5 “Měsíčku na nebi hlubokém” (“Cançó de la lluna”; Rusalka, ària acte I) “Ne poi, krassàvitsa” (“No em cantis, estimada”), op. 4 núm. 4 Aaron Copland “Zdiés khoroixó“ (“Quin lloc més bell”), op. 21 núm. 7 Old American Songs (selecció) “Vessènnie vodí” (“Aigües de primavera”), op. 14 núm. 11 “Simple Gifts” (“Dons senzills”) Jules Massenet “Long time ago” (“Fa molt de temps”) Le Cid “At the river” (“En el riu”) “Pleurez! Pleurez, mes yeux” (“Ploreu! Ploreu, ulls meus”; Chimène, ària acte Umberto Giordano III) Andrea Chénier “La mamma morta” (“Van matar la meva mare”; Maddalena di Coigny, ària acte III)

53 CONCERT FINAL Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística CONCURS TENOR VIÑAS

DIUMENGE 22 DE GENER DE 2017 DIRECCIÓ Daniel Gil de Tejada Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu

Des de l’any 1963, en què el Dr. Jacint Vilardell va fundar el concurs en memòria del cèlebre tenor català Francesc Viñas, el certamen ha assolit un gran prestigi internacional, i compta amb el suport dels teatres d’òpera més importants del món.

AL VOLTANT DE L’OBRA

EDICIONS Programa de mà Full de repartiment

54 CONCERT FINAL Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística CONCURS TENOR VIÑAS PRIMERA PART SEGONA PART Jaegyeong Jo, baríton (Corea) Petr Nekoranek, tenor (República Txeca) Premi Especial Max Klein - Madronita Andreu al millor intèrpret de Mozart Primer Gran Premi Tenor Viñas, Fundació Puig - Fundació Gran Teatre del Liceu, Premi “Hai già vinta la causa” – Le nozze di Figaro (Mozart) Especial Plácido Domingo a un finalista tenor i Premi Extraordinari Teatro Real de Madrid. Junhan Choi, baríton (Corea) “Je crois entendre encore” – Le pêcheurs de perles (Bizet) Premi extraordinari Mercedes Viñas - Victoria de los Ángeles - Associació Franz Schubert al Carles Pachón, baríton (Espanya) millor intèrpret d’Oratori-Lied Tercer Premi Associació de Liceistes de 4t i 5è pis, Bufet Bergós-Advocats i Reial Cercle “Ich grolle nicht” (Schumann) Artístic de Barcelona, Premi Extraordinari Fundació de Música Ferrer-Salat, Premi “Gute Nacht” (Schubert) Extraordinari Ajuntament de Moià - Joventuts Musicals de Catalunya al millor cantant Elbenita Kajtazi, soprano (Albània) català, Premi Extraordinari Festival Castell de Peralada, Premi Extraordinari European Sisè Premi Hoteles Catalonia, Ros Bombon S.L. i Grup Fundacional d’Amics del Concurs Opera Centre, Premi Extraordinari Acadèmia Internacional de Música Elena Obraztsova Tenor Viñas (Sant Petersburg), Premi Extraordinari Teatro Real de Madrid i Premi del públic assistent a la “Prendi, per me sei libero” – L’elisir d’amore (Donizetti) prova final. “Ardon gli incensi” - Lucia di Lammermoor (Donizetti) “Ah, per sempre io ti perdei” – I Puritani (Bellini) Xabier Anduaga, tenor (Espanya) “Largo al factòtum” – Il barbiere di Siviglia (Rossini) Cinquè Premi Grup Fundacional d’Amics del Concurs Tenor Viñas, Premi Especial Teatro Adriana González, soprano (Guatemala) Nacional de la Zarzuela al millor intèrpret de sarsuela, Premi Extraordinari Plácido Segon Premi Grup Fundacional d’Amics del Concurs Tenor Viñas, Premi Extraordinari Domingo al millor cantant espanyol, Premi Extraordinari Fundació de Música Ferrer-Salat i Internationale OpernWerkstatt, Premi Extraordinari Associació d’Amics de l’Òpera de Premi Extraordinari Teatro Real de Madrid. Sabadell, Premi Extraordinari Teatro Real de Madrid i Premi del públic assistent a la prova “Sì, ritrovarla io giuro” – La cenerentola (Rossini) final. “No puede ser” – La tabernera del Puerto (Sorozábal) “Ària de la lluna” – Rusalka (Dvorák) Elena Bezgodkova, soprano (Rússia) “C’est des contrebandiers” – Carmen (Bizet) Quart Premi Maria Esperança Salvans Piera, Premi Especial Leonor Gago - Concerlírica Petr Nekoranek, tenor (República Txeca) Ópera Internacional al millor intèrpret de Música Russa i Premi Extraordinari Teatro Real de Primer Gran Premi Tenor Viñas, Fundació Puig - Fundació Gran Teatre del Liceu, Premi Madrid. Especial Plácido Domingo a un finalista tenor i Premi Extraordinari Teatro Real de Madrid. “Aria de Lisa” - La dama de piques (Txaikovski) “Una furtiva lacrima” – L’elisir d’amore (Donizetti) 55 “Ebben? Ne andrò lontana” - La Wally (Catalani) “Ah, mes amis” - La fille du régiment (Donizetti) GRANS ÀRIES Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística D´ÒPERA ITALIANA GREGORY KUNDE & J. J. RODRÍGUEZ

DIUMENGE 12 DE FEBRER DE 2017 TENOR Gregory Kunde BARÍTON Juan Jesús Rodríguez Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu DIRECCIÓ Manuel Coves Considerat un dels cantants més elegants, Kunde continua impressionant el públic amb el seu fraseig delicat, un estil impecable i una capacitat dramàtica que li permet afrontar els papers més exigents del repertori italià i francès.

AL VOLTANT DE L’OBRA

EDICIONS Tríptic amb comentari musical de Javier Pérez Senz

56 GRANS ÀRIES Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística D´ÒPERA ITALIANA PRIMERA PART SEGONA PART G. Verdi R. Leoncavallo I vespri siciliani I Pagliacci Obertura (Orquestra) “Si può?, Si può?” (J. J. Rodríguez) “Sogno, o son desto” (Kunde, Rodríguez) (Tonio, pròleg acte I) (Arrigo i Monforte, duet acte III) “Recitar!... Vesti la giubba” (G. Kunde) Luisa Miller (Canio, recitatiu i ària acte I) “Oh fede negar potessi / Quando le sere al placido” (G. Kunde) G. Puccini (Rodolfo, recitatiu i ària acte II) Manon Lescaut Un ballo in maschera Intermezzo (Orquestra) “Alzati! Là tuo figlio… Eri tu” (J. J. Rodríguez) “Donna non vidi mai” (G. Kunde) (Renato, escena i ària acte III) (Des Grieux, ària acte I) Aida U. Giordano “Se quel guerrier io fossi! Celeste Aida” (G. Kunde) Andrea Chénier (Radamès, recitatiu i ària acte I) “Nemico della patria” (J. J. Rodríguez) Don Carlo: (Gérard, ària acte III) “Per me giunto” (J. J. Rodríguez) G. Verdi (Rodrigo, escena acte IV) Otello “È lui… desso! L’infante! Dio che nell’alma infondere” (Kunde, Rodríguez) “Dio! Mi potevi i scagliar” (G. Kunde) (Don Carlo i Rodrigo, recitatiu i duet acte II) (Otello, ària acte III) “Era la notte / Si, pel ciel!” (Kunde, Rodríguez) (Otello i Iago, duet acte II)

57 CICLE Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística TXAIKOVSKI PIANO

DIJOUS 25 DE MAIG PIANO Khatia Buniatishvili Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu DIRECCIÓ Josep Pons

El Concert per a piano núm. 1 és un clar exponent del Ro- manticisme. Destaca per la seva gran intensitat dramàtica i el PROGRAMA magistral diàleg entre l’instrument solista i l’orquestra, que no actua com a mera acompanyant del piano, sinó que aconse- Piotr I. Txaikovski gueix un protagonisme compartit. Concert per a piano núm. 1 en si bemoll menor, op. 23 Simfonia núm. 5 en mi menor, op. 64 La Simfonia núm. 5 va ser escrita després d’una època com- plexa en la vida del compositor. Amb una brillant orquestració, ens mostra, a través de un leitmotiv present des de l’inici de AL VOLTANT DE L’OBRA l’obra, la idea del destí inexorable ja exposada en la Quarta simfonia. EDICIONS Tríptic amb comentari musical de Javier Pérez Senz

AL VOLTANT DE L’OBRA Amb el suport de:

EDICIONS Tríptic amb comentari musical de Javier Pérez Senz

58 CICLE Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística TXAIKOVSKI VIOLÍ

DIMECRES 1 DE JUNY VIOLÍ Chad Hoopes Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu DIRECCIÓ Josep Pons

El Concert per a violí en Re major es desenvolupa en un clima melancòlic típicament eslau alternat amb moments PROGRAMA rítmics i extravertits. És una peça de referència en el repertori internacional. Piotr I. Txaikovski Concert per a violí en Re major, op. 35 La Simfonia núm. 4 ens presenta el destí com a idea central. Simfonia núm. 4 en fa menor, op. 64 Un inexorable fil conductor de tota vida, que amb cruesa fa despertar dels seus somnis l’home, no exempt de moments de malenconia i d’alegria que queden sempre sotmesos a la AL VOLTANT DE L’OBRA predestinació de l’ésser humà. EDICIONS Tríptic amb comentari musical de Javier Pérez Senz

AL VOLTANT DE L’OBRA

EDICIONS Tríptic amb comentari musical de Javier Pérez Senz

59 CONCERT Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística JOYCE DIDONATO & IL POMO D´ORO EN GUERRA I PAU. HARMONIA A TRAVÉS DE LA MÚSICA.

DIUMENGE 4 DE JUNY

MEZZOSOPRANO Joyce DiDonato Il Pomo d’Oro DIRECCIÓ I CLAVICÈMBAL Maxim Emelyanichev COREOGRAFIA I BALL Manuel Palazzo DIRECCIÓ D’ESCENA Ralf Pleger IL·LUMINACIÓ Henning Blum DISSENY DE VÍDEO Yousef Iskandar ORGANITZACIÓ DE LA GIRA Askonas Holt DISSENY DE VÍDEO Yousef Iskandar TARGETES DE FELICITACIÓ Hallmark VESTUARI JOYCE DIDONATO Hallmark VESTUARI MANUEL PALAZZO Lasha Rostobaia MAQUILLATGE M.A.C.

AL VOLTANT DE L’OBRA

EDICIONS Quadríptic 60 CONCERT Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística JOYCE DIDONATO & IL POMO D´ORO PRIMERA PART SEGONA PART WAR PEACE Georg Friedrich Händel Henry Purcell “Scenes of horror, scenes of woe” (Storgé) “They tell us that you mighty powers” (Orazia) Jephtha. HWV 70 (1752) The Indian Queen. Z630 (1695) Leonardo Leo Georg Friedrich Händel “Prendi quel ferro, o barbaro!” (Andromaca) “Crystal streams in murmurs flowing” (Susanna) Andromaca (1742) Susanna. HWV 66 (1749) Emilio de’ Cavalieri Arvo Pärt Simfonia Da pacem, Domine (2004) Rappresentatione di Anima, et di Corpo (1600) (instrumental) (Instrumental) Henry Purcell Georg Friedrich Händel Xacona en sol menor per a tres violins i baix “Augelletti, che cantate” (Almirena) Z730 (instrumental) Rinaldo. HWV 7 (1711) Henry Purcell Georg Friedrich Händel “When I am laid in earth” (Lament de Dido) “Da tempeste il legno infranto” (Cleopatra) Dido and Aeneas. Z626 (1689) Giulio Cesare. HWV 7 (1724) Georg Friedrich Händel “Pensieri, voi mi tormentate” (Agrippina) Agrippina. HWV 6 (1709) Carlo Gesualdo “Tristis est anima mea” Tenebrae Responsoria núm. 2 (1611) (instrumental) Georg Friedrich Händel “Lascia ch’io pianga” (Almirena) 61 Rinaldo. HWV 7 (1711) LA MÀGICA Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística AVENTURA DE FIGARO ARIA KADABRA 16/17

AL GRAN TEATRE DEL LICEU DIRECCIÓ MÀGICA Brando FAMILIARS: 16, 22 I 23 D’OCTUBRE DE 2016 DIRECCIÓ ARTÍSTICA Silvana ESCOLARS: 13 (2 FUNCIONS), 14 (2 FUNCIONS), 19 (2 IDEA I CREACIÓ Opera Illusion FUNCIONS) I 20 (2 FUNCIONS) D’OCTUBRE DE 2016 DRAMATÚRGIA I ESCENA Anna Llopart A PARTIR DE 6 ANYS IL·LUMINACIÓ Miki Arbizu NOVA PRODUCCIÓ Gran Teatre del Liceu

REPARTIMENT Brando i Silvana Kris Mag Ramó Roberto Vara Pedro M. Calavía, tenor Maria Roca, violí

62 EL SUPERBARBER Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística DE SEVILLA

AL GRAN TEATRE DEL LICEU MÚSICA Gioachino Rossini FAMILIARS: 19 I 20 DE NOVEMBRE DE 2016 DIRECCIÓ D’ESCENA Tricicle ESCOLARS: 14 (2 FUNCIONS), 16 (2 FUNCIONS) I 18 (1 DIRECCIÓ MUSICAL Alan Branch FUNCIÓ) DE NOVEMBRE DE 2016 VERSIÓ CATALANA ADAPTADA A Miquel Desclot A PARTIR DE 8 ANYS LA MÚSICA ARRANJAMENTS Albert Romaní ESCENOGRAFIA Joan Jorba VESTUARI Anna Güell IL·LUMINACIÓ Roger Puiggener CONSTRUCCIÓ D’ESCENOGRAFIA Odeon Decorats CONFECCIÓ DE VESTUARI Goretti COPRODUCCIÓ Gran Teatre del Liceu

REPARTIMENT Fígaro Manel Esteve Rosina Tina Gorina / Elena Roche Comte d’Almaviva Jordi Casanova / Vicenç Esteve Madrid / Helios Pardell Doctor Bàrtolo Vicenç Esteve Corbacho / Xavier Fernàndez / Josep Ferrer Basilio Joan Sebastià Colomer / Pablo López

63 LA PETITA FLAUTA Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística MÀGICA

AL TEATRE-AUDITORI SANT CUGAT MÚSICA Wolfgang Amadeus Mozart FAMILIARS: 17 (1 FUNCIÓ), 26 (1 FUNCIÓ) I 27 (1 FUNCIÓ) DIRECCIÓ D’ESCENA Joan Font (Comediants) DE DESEMBRE DE 2016 DIRECCIÓ I ADAPTACIÓ MUSICAL José Menor ESCOLARS: 13 (1 FUNCIÓ), 14 (1 FUNCIÓ), 15 (1 FUNCIÓ), VERSIÓ CATALANA ADAPTADA A Jaume Creus 16 (1 FUNCIÓ) DE DESEMBRE DE 2016 LA MÚSICA A PARTIR DE 6 ANYS ESCENOGRAFIA, VESTUARI I Joan Guillén ARTEFACTES IL·LUMINACIÓ Albert Faura i Kiko Planas COREOGRAFIA Montse Colomé ASSISTÈNCIA A LA DIRECCIÓ Emilià Carilla D’ESCENA PRODUCCIÓ Gran Teatre del Liceu

64 LA PETITA FLAUTA Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística MÀGICA

REPARTIMENT Papageno Elias Benito / Joan G. Gomà Elias Benito Tamino Marc Sala Pamina Ximena Agurto Reina de la Nit / Papagena Rocío de la Luz Martínez / Isabel Rodríguez Isabel Rodríguez Sarastro Juan Carlos Esteve Monostatos Marc Pujol Ballarins Ricard Fernàndez, Neus Suñé i Eva Vilamitjana Piano Josep Garcia José Menor Flauta Patrícia de No

65 IT DANSA Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística (ESCOLAR)

AL GRAN TEATRE DEL LICEU DIRECCIÓ ARTÍSTICA Catherine Allard ESCOLARS: 23 (1 FUNCIÓ), 24 (1 FUNCIÓ), 25 (1 FUNCIÓ), REPETIDORES Mathilde van de Meerendonk i Nora Sitges 27 (1 FUNCIÓ) I 31 (1 FUNCIÓ) DE GENER, I 1 (1 FUNCIÓ) DE FEBRER DE 2017 A PARTIR DE 10 ANYS

66 IT DANSA Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística (ESCOLAR)

UN BALLO MINUS 16 COREOGRAFIA Jirí Kylián COREOGRAFIA Ohad Naharin MÚSICA Maurice Ravel, minuet de Le tombeau de Couperin MÚSICA Pablo Beltrán Ruiz, Sway; Luiz Antonio & Djalma ESCENOGRAFIA i Pavana per a una infanta difunta Ferreira, Recado Bossa Nova; Carl Ford, Choo VESTUARI Jirí Kylián Choo Cha Cha; Percy Faith, Chihuahua; Paul IL·LUMINACIÓ Joke Visser Lincke, Glom Worm Cha Cha Cha; Hava Nagila, ASSISTÈNCIA A LA COREOGRAFIA Jirí Kylián (concepte), Joop Caboort (realització) i Ehad Mi; Harold Arlen, Somewhere over the BALLARINS Kees Tjebbes (redisseny) Rainbow (adaptació de Marusha); i Antonio Urtzi Aranburu Vivaldi, Stabat Mater i Nisi Dominus Javier Ara, Elia Bàguena, Jose Blasco, Ana ESCENOGRAFIA I VESTUARI Ohad Naharin Casasola, Catherine Collins, Andrei Derganc, IL·LUMINACIÓ Bambi (adaptada per Ohad Naharin) Raphael Philipe Damasceno, Nicolàs Frau, ASSISTÈNCIA A LA COREOGRAFIA Shani Garfinkel Natalia Garcia, Jèssica Good Fellow, Mari Ishida, BALLARINS Javier Ara, Elia Bàguena, Jose Blasco, Ana Mathilde Lin, Enrique López, Marina Pérez, Luis Casasola, Catherine Collins, Andrei Derganc, Jerónimo Ruiz, Andrea Martín i Nils Enric Taugbol Raphael Philipe Damasceno, Nicolàs Frau, Natalia Garcia, Jèssica Good Fellow, Mari Ishida, WAD-RAS Mathilde Lin, Enrique López, Marina Pérez, Luis DIRECCIÓ I COREOGRAFIA Montse Sánchez i Ramón Baeza Jerónimo Ruiz, Andrea Martín i Nils Enric Taugbol MÚSICA Antonio Martinez Ñoño PERCUSSIÓ Nan Mercader IL·LUMINACIÓ I DIRECCIÓ TÈCNICA Peni Barratxina VESTUARI Increpación danza IL·LUMINACIÓ I DIRECCIÓ TÈCNICA Peni Barratxina MUNTATGE MUSICAL José Antonio Gutiérrez “Guti” BALLARINS Javier Ara, Elia Bàguena, Jose Blasco, Ana Casasola, Catherine Collins, Andrei Derganc, Raphael Philipe Damasceno, Nicolàs Frau, Natalia Garcia, Jèssica Good Fellow, Mari Ishida, Mathilde Lin, Enrique López, Marina Pérez, Luis Jerónimo Ruiz, Andrea Martín i Nils Enric Taugbol 67 L´OCELL Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística PRODIGIÓS

AL TEATRE-AUDITORI SANT CUGAT MÚSICA Igor Stravinsky FAMILIARS: 18 (1 FUNCIÓ) I 19 (1 FUNCIÓ) DE FEBRER DE 2017 CREACIÓ I DRAMATÚRGIA Joaquín Casanova i Elisa Ramos ESCOLARS: 14 (1 FUNCIÓ), 15 (1 FUNCIÓ), 16 (2 FUNCIONS) I 17 (1 ESCENOGRAFIA, IL·LUMINACIÓ I Joaquín Casanova FUNCIÓ) DE FEBRER DE 2017 PROJECCIONS Elisa Ramos i Joaquín Casanova A PARTIR DE 4 ANYS MÀSCARES, TITELLES I OBJECTES Capi Vallecillo i Javier Fernández COSTURA Álvaro Albadalejo AJUDANT DE TALLER Maite Campos AJUDANT DE PRODUCCIÓ ABAO (Asociación de Amigos Bilbaínos de la PRODUCCIÓ Ópera de Bilbao) i La Maquiné

REPARTIMENT Fenix Elisa Ramos Ocell Ángela Cáceres i Ariel García Veu de la serp Lola Martín

68 ELS MÚSICS DE Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística BREMEN

AL GRAN TEATRE DEL LICEU MÚSICA Poire Vallvé FAMILIARS: 25 (1 FUNCIÓ) I 26 (1 FUNCIÓ) DE MARÇ, I 1 (1 FUNCIÓ) I 2 DIRECCIÓ D’ESCENA I Joan-Andreu Vallvé (Centre de Titelles de Lleida) (1 FUNCIÓ) D’ABRIL DE 2017 DRAMATÚRGIA ESCOLARS: 28 (2 FUNCIONS), 29 (2 FUNCIONS) I 30 (2 FUNCIONS) DE ASSISTÈNCIA A LA DIRECCIÓ Anna Planas MARÇ, I 3 (1 FUNCIÓ), 5 (1 FUNCIÓ) I 7 (1 FUNCIÓ) D’ABRIL DE 2017 COREOGRAFIA Marta Almirall i Anna Planas A PARTIR DE 3 ANYS DISSENY D’ESCENOGRAFIA I Albert Romaní TITELLES Roger Puiggener IL·LUMINACIÓ Joan-Andreu Vallvé, Elisabet Vallvé, Maria Teresa CONSTRUCCIÓ DELS TITELLES Cordomí i Acadèmia Cucurull CONSTRUCCIÓ D’ESCENOGRAFIA Sergi Torrelles i Oriol Ferre VESTUARI Acadèmia Cucurull PRODUCCIÓ Gran Teatre del Liceu PRODUCCIÓ DELEGADA Centre de Titelles de Lleida

69 GUILLEM TELL Tornar a l’Índex Tornar a Temporada Artística

AL TEATRE-AUDITORI SANT CUGAT MÚSICA Gioachino Rossini FAMILIAR: 6 (1 FUNCIÓ) DE MAIG DE 2017 ADAPTACIÓ, DRAMATÚRGIA I Enric Blasi, Emiliano Pardo i Carles Pijuan (Cia ESCOLARS: 3 (2 FUNCIONS), 4 (1 FUNCIÓ) I 5 (1 FUNCIÓ) DIRECCIÓ Baldufa) DE MAIG DE 2017 ADAPTACIÓ MUSICAL Albert Romaní A PARTIR DE 6 ANYS ADAPTACIÓ DEL TEXT Enric Pinyol DIRECCIÓ MUSICAL Olga Kharitonina DIRECCIÓ D’ESCENA Ramon Molins ESCENOGRAFIA, VESTUARI I Carles Pijuan IL·LUSTRACIONS IL·LUMINACIÓ Miki Arbizu ANIMACIÓ AUDIOVISUAL Litosfera CONSTRUCCIÓ DE Juan Manuel Recio, Joan Pena i Xevi Planas L’ESCENOGRAFIA I ATTREZZO CONFECCIÓ DE VESTUARI Teresa Ortega PRODUCCIÓ DE LA BALDUFA Amàlia Atmelló PRODUCCIÓ Gran Teatre del Liceu

EDICIONS EL PETIT LICEU

Dossier escolar de tota la programació d’El Petit Liceu per a professorat i escoles

70 4.1 EL PETIT LICEU pàg 72 4.2 ORQUESTRA I COR DEL GRAN TEATRE DEL LICEU pàg 73

4 GIRES FORA DEL LICEU 4.1. EL PETIT Tornar a l’Índex Gires fora del Liceu LICEU

EL SUPERBARBERO DE SEVILLA Bilbao Teatro Arriaga, gener del 2017 Funcions: 3, 4 i 5 de gener (5 funcions)

LA PETITA FLAUTA MÀGICA Benicàssim Teatre Municipal Francesc Fàbregas, gener del 2017 Funció: 22 de gener

GUILLEM TELL Guadalajara Teatro Buero Vallejo, febrer del 2017 Funcions: 22 i 23 de febrer (4 funcions)

ALLEGRO VIVACE Sevilla Teatro de La Maestranza, març del 2017 Funcions: 26, 27, 28 i 29 de març (7 funcions)

72 4.2. ORQUESTRA Tornar a l’Índex Gires fora del Liceu I COR DEL GRAN TEATRE DEL LICEU

EN GIRA PROGRAMA RÈQUIEM DE MOZART Música funeral maçònica, Kv 477 W.A. Mozart 18 DE NOVEMBRE DEL 2016 – TEATRE ATLÀNTIDA DE VIC Concert per a piano núm. 23 en La major, Kv 488 W.A. Mozart W.A. Mozart 26 DE NOVEMBRE DEL 2016 – TEATRE-AUDITORI DE SANT CUGAT Rèquiem, Kv 626 W.A. Mozart Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu Ignasi Cambra, piano Elena Copons, soprano Gemma Coma-Alabert, mezzosoprano David Alegret, tenor José Antonio López, baríton Josep Pons, director

73 4.2. Orquestra i Cor del Gran Teatre Del Liceu Tornar a l’Índex Gires fora del Liceu CONCERTS EXTERNS

PROGRAMA CONCERT DE LA MERCÈ – CONCERT SUSPÈS PEL MAL TEMPS Die Zauberflöte W.A. Mozart 25 DE SETEMBRE DEL 2016 – MOLL DE LA FUSTA DE BARCELONA Obertura Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu Ària «Der Vogelfänger bin ich ja» Director: Josep Pons Duet Papageno, Papagena Solistes: Marta Matheu, soprano; Carlos Daza, baríton Cor, Heil sei euch Geweithen Presentadors: Albert Galceran i Pedro Pardo Macbeth G. Verdi Cor, Patria oppresa Cor, Che faceste? Dite su! Le nozze di Figaro W. A. Mozart Ària, «Hai già vinta la causa» Ària, «Deh vieni non tardar» Thaïs J. Massenet Meditació (+ cor) Rigoletto G. Verdi Obertura La fille du régiment G. Donizetti Ària, «Salut à la France» (+ cor) Cor, Rataplan Don Giovanni W. A. Mozart Duettino, La ci darem la mano Il trovatore G. Verdi Cor, Vedi le fosche - Coro di Zingari Die lustige Witwe F. Lehár Duet, Lippen schweigen 74 Cor Final 4.2. Orquestra i Cor del Gran Teatre Del Liceu Tornar a l’Índex Gires fora del Liceu CONCERTS EXTERNS

PROGRAMA CONCERT PALAU 100 Concert per a trompa i orquestra núm. 2 J. Guinjoan 21 D’OCTUBRE DE 2016 – PALAU DE LA MÚSICA CATALANA Götterdämerung - Fragments R. Strauss Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu Morgenröthe R. Wagner Josep Pons, director Siegfrieds Reise Martin Owen, trompa solista Trauermarsch beim Tode Siegfrieds Ende Tristan und Isolde - Preludi i mort d’amor d’Isolda R. Wagner (Vorspiel und Isolden’s Liebestod)

PROGRAMA CONCERT BCN CLÀSSICS 3 Nocturnes Claude Debussy 27 D’ABRIL DEL 2017 – PALAU DE LA MÚSICA CATALANA Carmina Burana Carl Orff Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu Paula Sánchez-Valverde, soprano Carles Pachón Díez, baríton Juan Noval-Moro, tenor Cor Vivaldi - Petits Cantors de Catalunya Polifònica de Puig-reig Josep Pons, director

75 4.2. Orquestra i Cor del Gran Teatre Del Liceu Tornar a l’Índex Gires fora del Liceu CONCERTS EXTERNS

PROGRAMA FESTIVAL DE PERALADA Madama Butterfly G. Puccini 7 I 9 D’AGOST DEL 2017 – CASTELL DE PERALADA Cor del Gran Teatre del Liceu Conxita Garcia, directora del cor

76 5 AUDIOVISUALS AUDIOVISUALS Tornar a l’Índex Audiovisuals

El projecte audiovisual del Liceu segueix MACBETH (20/10/17): Ampliem l’abast geogràfic de les retransmissions constant en la seva tasca d’apropament DIRECTE ALS CINEMES en directe mitjançant fibra (internet), que facilita de l’òpera a la societat mitjançant les 80 sales de cinema i 3.200 espectadors la programació en ciutats amb diferències retransmissions cinematogràfiques en directe Països com Àustria, República Txeca, Finlàndia, horàries dels següents països: els Estats Units, i en diferit, els acords amb les televisions Itàlia, la Gran Bretanya, Irlanda, Suïssa... el Canadà, la Gran Bretanya, els Països Baixos, nacionals (TV3 i TVE), el projecte Liceu a la Israel, el Golf Pèrsic, Corea, el Japó i Austràlia. Fresca, les emissions radiofòniques i l’streaming. RIGOLETTO (06/04/17): Aquesta temporada el projecte s’ha mantingut DIRECTE ALS CINEMES Incloem en el directe un preshow backstage amb aquests acords, i s’han fet arribar les òperes 185 sales de cinema i 10.050 espectadors Liceu, amb material inèdit d’entrevistes als a públics d’arreu del món a través dels diversos solistes i a l’equip artístic, i amb imatges des de mitjans coproductors. Països com Àustria, República Txeca, Finlàndia, darrere bambolines. Aquesta peça es va fer amb Itàlia, la Gran Bretanya, Irlanda, Suïssa, Sèrbia, Macbeth. CINEMA els Estats Units, Polònia, Estònia, Alemanya, Seguim presents en sales de cinema: en la Dinamarca, Canadà i França. coproducció dels enregistraments amb la productora francesa Les films Jack Febus; Mezzo, que emet pels seus canals especialitzats; i Rising Alternative, en la distribució cinematogràfica en directe i diferit arreu del món.

78 AUDIOVISUALS Tornar a l’Índex Audiovisuals

TELEVISIÓ ESPOTS Mantenim la col·laboració amb els mitjans La promoció dels títols programats a través nacionals, RTVE i CCMA, i ampliem la d’espots emesos per TV3, Mezzo i les xarxes retransmissió internacional amb els canals socials del Liceu, així com també la creació de especialitzats Mezzo i Arte France. càpsules amb entrevistes i imatges d’assaig ajuden a il·lustrar cada títol i fer-ne ressò arreu. • DON GIOVANNI (22/06/17): Televisió Espanyola (Programa Palco digital de La 2, Macbeth canal internacional i streaming al web de RTVE). http://www.liceubarcelona.cat/ca/ En diferit: 17/09/17. temporada-2016-2017/opera/macbeth • JOYCE DiDONATO (04/06/17): Arte France. Primera emissió: 24 de setembre de 2017 al Le nozze di Figaro canal Arte Concert. Disponible online fins al 3 http://www.liceubarcelona.cat/ca/ d’octubre de 2017. temporada-2016-2017/opera/le-nozze-di-figaro

Werther http://www.liceubarcelona.cat/ca/ temporada-2016-2017/opera/werther

Quartett http://www.liceubarcelona.cat/ca/ temporada-2016-2017/opera/quartett

Fragment disponible a: https://www.facebook.com/ cameralucidaproductions/ videos/1401344733254148 79 AUDIOVISUALS Tornar a l’Índex Audiovisuals

EMISSIONS PER RÀDIO

MACBETH “TXAIKOVSKI PIANO” EL 13 DE NOVEMBRE DE 2016, A CATALUNYA MÚSICA; EL 21 DE NOVEMBRE DE 2017, A RADIO CLÁSICA. RADIO CLÁSICA. LE NOZZE DI FIGARO “TXAIKOVSKI VIOLÍ” EL 14 DE NOVEMBRE DE 2016, A CATALUNYA MÚSICA; I EL 12 DE NOVEMBRE DE 2016, A RADIO CLÁSICA (UER). RADIO CLÁSICA. ELEKTRA JOYCE DIDONATO EL 15 DE DESEMBRE DE 2016, A CATALUNYA MÚSICA. RADIO CLÁSICA. WERTHER EL 18 DE GENER DE 2017, A CATALUNYA MÚSICA I A RADIO CLÁSICA. QUARTETT • Plataforma Ondrive de continguts i arxiu EL 2 DE MARÇ DE 2017, A CATALUNYA MÚSICA. audiovisual al servei de diversos col·lectius. TEUZZONE (V.C.) Digitalització de l’arxiu analògic. Posada a l’abast EL 24 DE FEBRER DE 2017, A CATALUNYA MÚSICA. de l’antic, l’actual i el futur material audiovisual. THAÏS (V.C.) EL 4 DE MARÇ DE 2017, A CATALUNYA MÚSICA I A RADIO CLÁSICA (UER). • Intranet amb els enregistraments audiovisuals RIGOLETTO a l’abast de tots els usuaris (Pla general, EL 29 DE MARÇ DE 2017, A CATALUNYA MÚSICA I A RADIO CLÁSICA. realitzacions del cast A i B) i representacions de L’HOLANDÈS HERRANT la temporada 2017/18. EL 18 DE MAIG DE 2017, A CATALUNYA MÚSICA. LA FILLE DU RÉGIMENT EL 24 DE MAIG DE 2017, A CATALUNYA MÚSICA. • Sistema d’streaming a la Sala Tenor DON GIOVANNI Viñas i ampliació del projecte en les següents EL 26 DE JUNY DE 2017, A CATALUNYA MÚSICA (UER); I EL 26/06/17, A RADIO CLÁSICA. temporades (acte del 20è aniversari el 6 de IL TROVATORE febrer de 2017, conferència de Ramon Gener a EL 18 DE JULIOL DE 2017, A CATALUNYA MÚSICA. Foyer...). DMITRI HVOROSTOVSKY EL 6 DE NOVEMBRE DE 2016, A CATALUNYA MÚSICA; I EL 28 DE NOVEMBRE DE 2017, A RADIO CLÁSICA. SIMON KEELYSIDE EL 18 DE NOVEMBRE DE 2016, A CATALUNYA MÚSICA I A RADIO CLÁSICA. SONDRA RADVANOVSKY EL 22 DE DESEMBRE DE 2016, A CATALUNYA MÚSICA I A RADIO CLÁSICA. 80 6.1 EL PROJECTE SOCIAL pàg 82 6.2 PROJECTE EDUCATIU pàg 84 6.3 LICEU AL TERRITORI pàg 87 6.4 LICEU A LA FRESCA pàg 88 6.5 COMPROMÍS AMBIENTAL I ENERGÈTIC pàg 89 6 6.6 LES PUBLICACIONS DEL LICEU LA pàg 91 INSTITUCIÓ 6.1. EL PROJECTE Tornar a l’Índex La Institució SOCIAL

El Projecte Social és un dels tres vectors direc- Els mateixos usuaris d’Apropa Cultura han va- i darrera sessió formativa pretén donar-los eines La iniciativa Liceu a les presons, impulsada tors del Pla estratègic i de viabilitat 2014-2017, lorat, amb una puntuació de 5 sobre 5, la seva perquè puguin atendre i acollir les persones amb conjuntament amb la Generalitat de Catalunya juntament amb els de qualitat artística i soste- experiència viscuda al Liceu, que a més dels diversitat funcional amb igualtat de condicions (Departament de Cultura i Departament de Jus- nibilitat econòmica. Un projecte que vol donar espectacles també ofereix el projecte Entra dins i perquè l’atenció a la diversitat esdevingui un tícia), s’integra dins el Projecte Social del Teatre resposta a la missió del Teatre de “... promoure i el Liceu, que permet a aquests col·lectius visitar agent actiu en la millora dels serveis del Teatre. i compta amb la col·laboració de l’Obra Social executar totes aquelles iniciatives que reverteixin els espais públics del Liceu així com els espais La formació inclou dinàmiques de roll-play per “la Caixa”. Aquesta prova pilot, que vol promoure en el foment i la potenciació de la cultura i, més tècnics de sastreria i caracterització i, a més, posar-se a la pell dels usuaris que venen al la interacció i l’acostament entre la lírica i els específicament, de l’operística...”. assistir, una estona, a un assaig de l’Orquestra Liceu amb diversitat funcional. interns mitjançant el contacte amb els artistes o bé del Cor. per generar experiències vivencials, també in- Si la temporada 2015/16 va suposar l’adhesió El Liceu ha innovat amb l’Open Day, una ini- clou una sèrie de treballs i tallers previs a del Gran Teatre del Liceu al programa Apropa Continuant amb la necessitat d’incorporar cri- ciativa pionera a l’Estat que obre les portes les actuacions amb la participació activa Cultura amb l’objectiu de facilitar l’accés al teris que facilitin la comprensió dels materials del Teatre per rebre 120 famílies de nens i dels reclusos. La prova pilot ha començat amb món de la cultura a persones en risc d’exclusió escrits editats pel Teatre, el Liceu, a través de nenes amb trastorn de l’espectre autista dos recitals en viu en dos centres penitenciaris social, la temporada 2016/17 ha representat l’associació Lectura Fàcil, ha adaptat per se- (TEA) durant un assaig tancat de l’espectacle de Catalunya: Brians 2, el 8 de juny, i Quatre la consolidació del Teatre al programa. Al llarg gona temporada els resums argumentals tant d’El Petit Liceu El superbarber de Sevilla. Camins, el 22 de juny. del la temporada, el Liceu ha ofert localitats de al català com al castellà pel que fa a contingut, platea i amfiteatre d’una selecció de funcions de llenguatge i forma de les òperes La flauta El Liceu i la Facultat de Turisme i Direcció Ho- Es tracta de dos concerts de piano amb dos catorze òperes, tres espectacles de dansa, nou màgica, Macbeth, Le nozze di Figaro, Elektra, telera Sant Ignasi de la Universitat Ramon Llull solistes que incorporen, com a característica concerts i recitals, i tots els espectacles familiars Werther, Rigoletto, L’holandès errant, La fille du van treballar estretament per adequar el Teatre diferencial, uns tallers realitzats dins de les i escolars d’El Petit Liceu. Un total de 2.828 régiment, Don Giovanni i Il trovatore, per tal de a les necessitats dels nens i nenes amb TEA: la presons i previs a les actuacions que promouen usuaris del programa Apropa Cultura han gaudit millorar-ne la comprensibilitat i l’eficàcia comu- platea s’ha omplert al 50 % de la seva capacitat la generació d’ambients integradors i vivencials de la programació artística i operística del Liceu nicativa. per facilitar la mobilitat i assegurar un ambient per part dels interns. És una manera de teixir al llarg de la temporada 2016/17 enfront dels no asfixiant; els llums es van mantenir a la mei- complicitats amb els serveis penitenciaris i tre- 1.944 de la temporada 2015/16, la qual cosa Aquesta temporada ha representat la culminació tat de la seva potència per evitar la foscor; i el ballar transversalment, facilitant un acostament representa un augment d’un 47 %. D’aquesta de la formació destinada als professionals del Teatre va facilitar un espai de relaxació per si a l’òpera i ajudant a generar entorns propicis a manera, s’ha ofert gairebé el 2 % de localitats Liceu sobre atenció a la diversitat funcional i algun infant necessitava descansar o sortir de la la rehabilitació i la integració. A més, un refrigeri de bona ubicació (platea i/o amfiteatre) i fàcil accessibilitat a la cultura a través de la Fun- sala en algun moment. posterior al concert ha permès establir un con- accés. dació Desenvolupament Comunitari. La tercera tacte més directe entre els interns i els artistes

82 6.1. EL PROJECTE Tornar a l’Índex La Institució SOCIAL

amb la voluntat de crear un pont més autèntic i les dones (64 % vs 53 %). Entre les dones, en real entre les dues parts. Un model de participa- canvi, creix la importància atribuïda a l’accessibi- ció i relació que fomenta un aprenentatge social litat (43 %, per un 33 % entre els homes). positiu.

El Liceu ha enquestat el seu públic per tal de saber el grau de coneixement del Projecte So- cial a través d’enquestes online a les persones assistents a les funcions de Werther: amb un to- tal de 2.155 enquestes i un univers de 21.365 espectadors (amb un 10,1 % de resposta), i un marge d’error de ±2 %, el públic considera que l’eix més important del Projecte Social del Liceu són els preus socials (78 %), seguit del projecte educatiu (61 %), la difusió musical (59 %) i els nous públics (58 %). Els dos aspectes als quals es dona menys importància són el compromís mediambiental i la sostenibilitat (19 %), així com la col·laboració amb l’entorn més proper (16 %). La importància atribuïda als preus socials creix entre els més joves (en detriment del projecte educatiu). Curiosament, l’opinió que l’eix de nous públics és important creix a mesura que augmenta l’edat de la persona enquestada.

Tant homes com dones situen com a primera prioritat els preus socials. Els homes, però, donen més importància als nous públics que

83 6.2. PROJECTE Tornar a l’Índex La Institució EDUCATIU

SERVEI EDUCATIU LES ACTIVITATS ESCOLARS I DE FORMACIÓ

El Gran Teatre del Liceu compta amb un pro- Com a materials de suport, cada activitat i cada El misteri de la partitura L’òpera: una emoció jecte educatiu que té com a finalitat apropar al espectacle d’El Petit Liceu compta amb una màxim nombre de persones l’art de l’òpera, la guia didàctica amb informació útil per a les fa- Visita participativa guiada adreçada al públic Activitat destinada a l’alumnat de secundària i dansa i altres espectacles, tots amb el denomi- mílies i amb recursos adients per a les escoles. escolar infantil. L’alumnat segueix les pistes que batxillerat, que té com a objectiu donar a conèi- nador comú d’integrar la qualitat artística més Aquestes guies es poden trobar penjades al web troba en diversos espais del Teatre. La finalitat xer el món de l’òpera d’una manera pràctica i alta. i són d’accés lliure. és trobar la partitura perduda i, per tal de tenir dinàmica. Per a tal finalitat, després d’un recor- èxit, els ajuda la directora de l’orquestra. Aques- regut pel Teatre, se’ls passa un audiovisual en El Servei educatiu treballa a l’entorn de tres ta activitat la van demanar cinc escoles, amb el Foyer. L’audiovisual està protagonitzat per branques principals: un total de participació de 134 nens i nenes a jovent, que explica experiències i emocions vis- partir de quatre anys. L’activitat compta amb un cudes al voltant de l’òpera, i conté, a més, frag- • El Petit Liceu, la programació estable d’es- dossier per al professorat i un per a l’alumnat. ments d’òpera molt coneguts. Aquesta activitat pectacles escolars i familiars. El Servei educatiu Visita participativa guiada dirigida al públic esco- ha tingut una demanda de 2.755 alumnes. coordina les funcions escolars i ofereix assesso- lar infantil. Guia didàctica per al professorat i amb recursos rament i suport a les escoles. per a tots els públics.

• Les activitats escolars, adreçades a tots els cicles educatius, des del cicle infantil fins al Visites guiades al Liceu batxillerat: “El misteri de la partitura”, visites es- Assaigs generals colars, “L’òpera: una emoció”, assajos generals, Visites per a escolars de totes les etapes educa- “Apadrina el teu equipament” i “Què es fa en un tives. Es mostren els diversos espais públics del Adreçat únicament a estudiants de batxillerat, teatre d’òpera?”. Liceu, i s’expliquen aspectes històrics i artístics. escoles superiors i conservatoris de música i La temporada 2016/17 ens van visitar 4.347 dansa. S’ofereix la possibilitat d’assistir a un • La formació del professorat: s’ofereixen eines alumnes i docents. L’activitat compta amb dels assajos generals d’un dels títols de la tem- al professorat de les escoles inscrites per tal una guia didàctica per al professorat i recursos porada. Els assistents poden consultar tota la que pugui preparar l’assistència al Teatre amb el amb materials per a l’alumnat. informació relativa a l’òpera, que es troba penja- seu alumnat. 84 6.2. PROJECTE Tornar a l’Índex La Institució EDUCATIU

da al web. La temporada 2016/17 han assistit de l’autor/a de la guia i es fa unes setmanes 1.593 estudiants als assaigs de les òperes abans de l’espectacle. La sessió és de caràcter Macbeth, Le nozze di Figaro, Elektra, Werther, voluntari i la temporada 2016/17 s’han ofert 3 Quartett, Rigoletto, L’holandès errant, La fille du sessions, amb una assistència total de 94 pro- régiment i Don Giovanni. fessors.

Apadrina el teu equipament

Aquest projecte té com a objectiu que tot l’alumnat del Raval conegui els grans equipa- ments culturals del barri. A més, es pretén de- senvolupar un procés compartit de llarga durada que formi part del currículum acadèmic i que l’alumnat pugui assolir aprenentatges mitjançant la seva participació en una vivència educativa enriquidora. Aquesta temporada hi han participat 110 alumnes.

Sessions de formació per al professorat

Cada espectacle del Petit Liceu incorpora una sessió de formació adreçada al professorat de les escoles inscrites. La sessió va a càrrec 85 Tornar a l’Índex La Institució

DADES GENERALS Funcions i activitats escolars

ESPECTACLES TEATRE FUN./SESSIÓ AFORAMENT CENTRES ALUMNES PROFESSORAT TOTAL

ARI KADABRA 16/17 GRAN TEATRE DEL LICEU 8 10.296 122 7. 4 0 9 741 8.150

EL SUPERBARBER DE SEVILLA GRAN TEATRE DEL LICEU 5 6.435 96 5.569 557 6.126

LA PETITA FLAUTA MÀGICA TEATRE-AUDITORI SANT CUGAT 4 3.152 44 2.705 268 2.973

IT DANSA* GRAN TEATRE DEL LICEU 7 9.009 147 8.139 814 8.953

L‘OCELL PRODIGIÓS TEATRE-AUDITORI SANT CUGAT 5 3.940 54 3.507 351 3.858

ELS MÚSICS DE BREMEN GRAN TEATRE DEL LICEU 9 11. 583 162 9.782 982 10.764

GUILLEM TELL* TEATRE-AUDITORI SANT CUGAT 4 3.152 31 1.671 167 1.838

TOTAL ESPECTACLES 42 47. 567 656 38.782 3.880 42.662

ACTIVITATS TEATRE FUN./SESSIÓ AFORAMENT CENTRES ALUMNES PROFESSORAT TOTAL

ASSAJOS GENERALS GRAN TEATRE DEL LICEU 9 1.800 77 1.593 215 1.808

L‘ÒPERA: UNA EMOCIÓ FOYER DEL TEATRE DEL LICEU 18 3.600 55 2.755 187 2.942

VISITES GUIADES ESCOLARS GRAN TEATRE DEL LICEU 154 4.620 86 4.026 321 4.347

EL MISTERI DE LA PARTITURA GRAN TEATRE DEL LICEU 5 140 5 134 16 150

APADRINA EL TEU EQUIPAMENT GRAN TEATRE DEL LICEU 12 2 110 42 152

SESSIONS DE FORMACIÓ PER AL PROFESSORAT SALA COR 3 60 94 94

TOTAL ACTIVITATS 201 10.160 285 8.610 875 9.493

TOTALS 243 57.727 941 47.400 4.755 52.155

86 6.3. LICEU AL Tornar a l’Índex La Institució TERRITORI*

*PROJECTE LICEU BIB INCLÒS

Temporada Temporada 2016/17 2015/16 POBLACIONS 75 +134% CONFERÈNCIES 68 +134% ASSISTENTS 2.252 +53,8% TOTAL ASSISTENTS FUNCIONS 3.125 +71%

Kilòmetres Recorreguts 13.034

87 6.4. LICEU A LA Tornar a l’Índex La Institució FRESCA

IL TROVATORE Retransmissió en diferit pel Canal 33 i per TV2 el 21 de juliol de 2017 Disponible en VOD (streaming) al web de TV3 i al de TVE a la carta fins al 21 d’agost de 2017

DADES ESPECTADORS A BARCELONA 5.000 Arc de Triomf: 2.400 (punt organitzat des del Liceu) En aquesta tercera edició del Liceu a la Fresca hem comptat amb la Nou Barris: 1.200 (punt organitzat des del Liceu) col·laboració de Televisió de Catalunya i de Televisió Espanyola per portar Sant Martí: 600 el senyal de la retransmissió als municipis participants en aquesta edició Salvador Seguí: 800 (punt organitzat des del Liceu) de Catalunya i de la resta de l’Estat, així com del Principat d’Andorra. La producció i la realització han anat a càrrec del Liceu en coproducció amb ESPECTADORS A MADRID 4.000 (punt organitzat des del Liceu) Les films Jack Fébus i Mezzo ESPECTADORS A LA FRESCA més de 100.000 Patrocinador principal: Associació Col·laboradora: ESPECTADORS A LA TV 189.000 CANAL 33: 29.000 LA 2: 160.000

Amb el suport de:

MUNICIPIS PARTICIPANTS 169 pantalles a Espanya i Andorra 166 municipis: 149 a Catalunya, 16 a la resta d’Espanya i 1 Andorra El Liceu a la Fresca ha arribat a més de 289.000 persones

88 6.5. COMPRO- Tornar a l’Índex La Institució MÍS AMBIENTAL I ENERGÈTIC

El Gran Teatre del Liceu, conscient de la im- les eines que tingui a l’abast per millorar el seu L’any 2011, el Gran Teatre del Liceu obté la ental i Energètica, i tot gestionat mitjançant un portància de la protecció del medi ambient, te comportament ambiental. certificació que acredita el seu Sistema de Ges- sistema de gestió ambiental i energètic (SGAiE), implantat un sistema de gestió ambiental i ener- tió Energètica conforme a la norma UNE EN consolidant així aquests compromisos ambien- gètic mitjançant el qual vol contribuir a la seva Encara que el Teatre no és una entitat especi- 16.001, i l’any 2013 obté la certificació ISO tals, l’eficiència energètica i la millora contínua. preservació. alment contaminant, sí que s’hi pot contribuir 50.001, que va substituir l’anterior norma, i es gestionant els recursos de la millor manera converteix, d’aquesta manera, en el primer tea- Dins d’aquest procés de millora contínua, es El Gran Teatre del Liceu va ser el primer teatre possible per tal de minimitzar l’impacte que es tre d’òpera d’Europa a assolir aquesta distinció. fixen objectius anuals, tant per a la millora de europeu que va obtenir, l’any 2004, la certifica- pugui produir. l’impacte ambiental de les activitats com per ció del Sistema de Gestió Ambiental conforme a L’any 2016, i amb l’esperit de ser un exemple l’estalvi i l’eficiència energètica, que són auditats la norma ISO 14.001, complint amb estàndards L’abast del sistema són totes aquelles activitats a seguir i d’encoratjar altres equipaments cultu- anualment. internacionals pels sistemes de gestió ambi- que es desenvolupen en les instal·lacions que rals, el Gran Teatre del Liceu obté el Distintiu ental, i també la certificació EMAS (Ecomana- formen el Gran Teatre del Liceu i els impactes de Garantia de Qualitat Ambiental. Aquest El Teatre elabora cada temporada la Declaració gement and Audit Scheme), complint amb el ambientals que hi tenen relació. Aquest sistema distintiu és un sistema català d’etiquetatge Ambiental, un document on es detalla tot el reglament europeu dels sistemes d’ecogestió i és una eina d’autoavaluació per valorar els im- ecològic que identifica i certifica de manera comportament ambiental i energètic, el grau ecoauditoria. pactes ambientals i energètics associats a l’ac- oficial que certs productes o serveis superen d’assoliment dels objectius i l’acompliment dels tivitat del Teatre. A partir d’aquest coneixement determinats requeriments de qualitat ambiental requisits legals, entre d’altres requisits. Aquesta El registre EMAS és un sistema que promou la es desencadena un procés de millora contínua més enllà dels establerts com a obligatoris per la Declaració Ambiental és un document públic i es millora contínua del comportament ambiental de en el treball diari per minimitzar aquests impac- normativa vigent. pot trobar a la pàgina web del Teatre. les organitzacions. Amb la implantació d’aquest tes, i finalment s’estableixen uns mecanismes sistema de gestió ambiental, el Gran Teatre del d’autocontrol per vetllar per al bon funcionament D’aquesta manera, el Gran Teatre del Liceu Un control dels aspectes ambientals i sobre Liceu té un compromís per desenvolupar la seva de tota l’estructura del sistema. integra tots els compromisos ambientals i tots l’estalvi energètic en termes d’il·luminació, cli- tasca amb el màxim respecte i utilitzar totes els energètics en una mateixa Política Ambi- matització, estalvi d’aigua, gestió de residus i

89 6.5. Compromís ambiental i energètic Tornar a l’Índex La Institució

formació ambiental ha permès, durant la tempo- que puguin millorar la valorització dels residus d’escenografies. En aquest sentit, el percen- rada 2016/17, assolir fites com les següents: de fusta. tatge de materials rebutjables de les noves produccions de la temporada 2016/17 només • S’ha fet una nova revisió energètica redefinint • Es continua millorant el control de les emis- va ser del 22 %, la resta eren reutilitzables o nous indicadors i nous objectius per seguir amb sions de CO2 que emet el Teatre, tant directa- reciclables. S’ha engegat un projecte europeu la millora contínua de l’eficiència energètica. ment com indirectament. Des de la temporada per a l’Economia Circular en relació amb les D’aquesta manera, els futurs reptes en aquest 2016/17 es tenen en compte les emissions escenografies, conjuntament amb l’Òpera de aspecte són reduir un 10 % el consum d’electri- indirectes derivades del transport de producci- Lyon, La Monnaie de Brussel·les i altres centres citat per il·luminació escènica mitjançant el canvi ons per via marítima i ferroviària, i les derivades de recerca i universitats francesos. de tota la il·luminació de la sala per tecnologia de la gestió dels residus i del cicle de l’aigua. LED i reduir un 10 % el consum d’electricitat per climatització, fruit del projecte de canvi a • Respecte dels consums de materials, se se- tres anys de dos dels principals climatitzadors de gueixen fent un control i una gestió molt inten- l’edifici. sos. Aquesta temporada 2016/17 s’ha acon- seguit eliminar l’ús de pintures sintètiques, que • Continuar amb la millora de la gestió i el con- han estat substituïdes per acríliques. Així mateix, trol del consum d’aigua, instal·lant nous comp- el consum de paper d’ús intern i el dedicat a les tadors per tal d’elaborar un mapa de consum publicacions i la publicitat s’ha reduït en més de d’aigua a l’edifici. 9 tones.

• S’ha millorat la segregació dels residus d’en- • Se segueix amb les polítiques de reutilització i vasos i del vidre. Es treballa per trobar opcions reaprofitament de material per a la construcció

90 6.6. LES PUBLI- Tornar a l’Índex La Institució CACIONS DEL LICEU

El Gran Teatre del Liceu, durant la temporada REVISTA OBERTURA 2016/17, ha editat, per als seus abonats i espectadors, les següents publicacions: Número 11. Número 12. Número 13. Número 14. Número 15. Tiratge de 9.900 unitats Tiratge de 9.900 unitats Tiratge 9.900 unitats Tiratge 10.200 unitats Tiratge 10.000 unitats

91 6.6. Les publicacions del Liceu Tornar a l’Índex La Institució

PROGRAMES DE MÀ

La flauta màgica. Macbeth. Le nozze di Figaro. Elektra. Werther. Quartett. Rigoletto. Tiratge de 600 unitats Tiratge de 1850 unitats Tiratge de 1350 unitats. Tiratge de 900 unitats Tiratge de 2200 unitats Tiratge de 800 unitats Tiratge de 2800 unitats

L‘holandès errant. La fille du régiment. Don Giovanni. Il trovatore. La vídua alegre. Teuzzone. Thaïs. Tiratge de 1450 unitats Tiratge de 1100 unitats Tiratge de 1900 unitats Tiratge de 1500 unitats Tiratge de 400 unitats Tiratge de 400 unitats Tiratge de 400 unitats

92 6.6. Les publicacions del Liceu Tornar a l’Índex La Institució

PROGRAMES DE MÀ

Coppélia. It Dansa. Ballet Preljocal. Concert Dmitri Concert Rèquiem de Recital Simon El pastorets. Recital Sondra Tiratge de 900 unitats Tiratge de 1500 unitats Tiratge de 800 unitats Hvorostovsky. Mozart. Keenlyside. Tiratge de 3000 unitats Radvanovsky. Tiratge de 1500 unitats Tiratge de 3200 unitats Tiratge de 1500 unitats Tiratge de 1500 unitats

Grans àries d´òpera Concert Cicle Txaikovski Concert Cicle Txaikovski Concert Joyce DiDonato Calendari El Petit Petit Liceu escolar. Programa general de Italiana. Piano. Violí. & Il Pomo d‘Oro. Liceu Familiar. Tiratge Tiratge 3.750 unitats la temporada 2017/18. Tiratge de 1500 unitats Tiratge de 1500 unitats Tiratge de 1500 unitats Tiratge de 1500 unitats 30.000 unitats Tiratge 20150 unitats

93 7 ACTES DE MECENATGE 7.1. ACTES DE Tornar a l’Índex Actes de Mecenatge MECENATGE

El Gran Teatre del Liceu va organitzar, durant la En la primera sessió ordinària, celebrada a l’es- nal Interès Públic per al període 2016-2019, Acte d’inici dels esdeveniments commemo- temporada 2016/17, diversos actes instituci- cenari del Teatre, es va presentar el projecte vin- d’acord amb la llei 48/2015 del 20 d’octubre, ratius del 20è aniversari de la reobertura onals adreçats a les empreses i els particulars culat al 20è aniversari de la reobertura del Liceu Pressupostos Generals de l’Estat per a l’any del Liceu. que donen suport a la Fundació del Gran Teatre i els plans i programes que s’executarien en el 2016. Va quedar constituïda la Comissió Inte- 6 de febrer de 2017 del Liceu. Uns actes vinculats a la seva parti- transcurs d’aquesta temporada. radministrativa com a principal òrgan de govern La Sala del Liceu va acollir la presentació cipació en els òrgans de gestió del Teatre, així de l’Esdeveniment, amb representació de les d’aquest ambiciós projecte artístic, social i com d’implicació en la seva activitat artística, els En la segona sessió extraordinària convocada al administracions públiques, el Ministeri d’Hisenda tecnològic, que va cloure el mes d’octubre del més destacats dels quals es detallen a continu- Foyer del Teatre es va presentar i aprovar, per i Funció Pública, i la Fundació del Gran Teatre 2019. Un acte de presentació, de caire informa- ació. unanimitat, l’elecció del nou president del Con- del Liceu. tiu i lúdic, adreçat als membres del programa de sell de Mecenatge, Jaume Giró. patrocini i mecenatge de la Fundació del Gran Funció inaugural de la temporada 2016/17: Recital Sondra Radvanovsky Teatre del Liceu, així com al sector privat amb Visita a la Fundació Mapfre 22 de desembre de 2016 representació del principal teixit empresarial i de Macbeth de Verdi 18 de novembre de 2016 Amb motiu de les festes de Nadal es va convi- la societat civil, i que va comptar, també, amb 7 d’octubre de 2016 En col·laboració amb la Fundació Mapfre, es dar el mecenatge al Recital de Sondra Radvano- representació institucional. Es va inaugurar oficialment la temporada amb va dur a terme una visita privada a l’exposició vsky, una de les sopranos més destacades de la Macbeth de Giuseppe Verdi. En finalitzar la fun- “Renoir entre dones. De l’ideal modern a l’ideal seva generació per la seva qualitat vocal i ver- Presentació de la temporada 2017/18 ció, es va servir una copa de cava al Foyer del clàssic. Col·leccions dels museus d’Orsay i de satilitat de repertori, qui va compartir una copa 24 de febrer de 2017, al Foyer Teatre amb les empreses mecenes assistents, l’Orangerie”, un recorregut per l’obra de Renoir de cava amb el mecenatge per celebrar aquesta Es va convidar tot el mecenatge a la presentació les autoritats i altres convidats. a través de la interpretació que feu de la dona ocasió tan especial. de la temporada artística 2017/2018 al Foyer en el transcurs de la seva trajectòria artística. del Teatre. Consell de Mecenatge Concurs Tenor Viñas 6 d’octubre de 2016 i 27 de febrer de 2017 Constitució de la Comissió Interadministra- 22 de gener de 2017 22 de març de 2017, a Madrid (CaixaForum) El Consell de Mecenatge de la Fundació del tiva Gestora del 20è aniversari Amb motiu del 54è aniversari del Concurs Inter- La seu de CaixaForum va acollir la presentació Gran Teatre del Liceu —amb presència de 12 de desembre de 2016 nacional de Cant Tenor Viñas, es va convidar el de la temporada, que es realitzà, un any més, a representants de diverses empreses mecenes, El 20è aniversari de la reobertura del Gran mecenatge a assistir al Concert Final. Madrid. Una presentació adreçada al mecenat- patrocinadores, protectores, col·laboradores i Teatre del Liceu i el bicentenari de la creació ge i als representants del món cultural, social i benefactors— es va reunir en aquesta tempora- de la societat d’accionistes va ser declarat, pel polític. da en dues sessions. Govern de l’Estat, Esdeveniment d’Excepcio-

95 8.1 LLOGUER D‘ESPAIS pàg 97 8.2 CONCERTS D’ALTRES PROGRAMADORS pàg 98 8.3 VISITES pàg 100 8 ALTRES LÍNIES D’ACTIVITAT COMERCIAL 8.1. LLOGUER Tornar a l’Índex Altres línies d’activitat comercial D’ESPAIS

El Gran Teatre del Liceu posa a disposició del Superfície: 530 m2 Foyer públic, per mitjà de lloguer, els seus espais per A peu dret: 530 persones El Foyer, situat sota la Platea de la Sala, és un a l’ús de promotors culturals, institucions, em- espai polivalent equipat amb els mitjans audio- preses i particulars interessats en l’organització El Saló dels Miralls visuals més actuals i una acústica excepcional. d’esdeveniments culturals, empresarials i/o so- El Saló dels Miralls va recuperar la seva esplen- Permet fer-hi espectacles de petit format, cials. A més de la rendibilitat de les instal·lacions dor després d’una acurada restauració. Una sala presentacions, conferències i tot tipus de pro- els dies sense activitat pròpia, el Liceu afavoreix de descans històrica amb pintures al·legòriques postes. l’accés al Teatre de públic interessat en altres al sostre i textos referents a l’art i la música gèneres musicals. Els diversos espais permeten és un marc esplèndid per a moltes activitats i, Superfície: 511 m2 adequar-se a tot tipus de propostes. especialment, per a la realització de sopars de A peu dret: 511 persones gala. Tipus banquet: 340 persones La Sala Tipus auditori: 421 persones La Sala, en forma de ferradura, és una repro- Superfície: 280 m2 ducció de la que hi havia fins al 1994, a la qual A peu dret: 280 persones s’han incorporat les instal·lacions tècniques, Tipus banquet: 190 persones de confort i de seguretat necessàries d’última Tipus auditori: 240 persones generació. La seva magnificència i el seu afora- ment la converteixen en un espai perfecte per a El Vestíbul històric celebracions de gran format: espectacles, pro- El Vestíbul del Teatre, d’estil eclèctic, va ser jeccions o convencions. restaurat amb un criteri de funcionalitat, tot res- pectant-ne l’elegància original. A més de ser el Superfície: 360 m2 punt de recepció i benvinguda, és un espai idoni Aforament: 2.292 persones per a altres tipus d’actes, com ara presentacions o còctels. La Platea coberta La Platea es pot cobrir amb una plataforma per Superfície: 200 m2 convertir-se en un gran saló únic per fer recep- A peu dret: 200 persones cions, sopars de gala, actuacions i altres esde- Tipus auditori: 133 persones veniments de caràcter excepcional. 97 8.2. CONCERTS Tornar a l’Índex Altres línies d’activitat comercial D’ALTRES PROGR A- MADORS

Al llarg de la temporada 2016/17, fora de la • Rock Symphony Orchestra (09/12/2016): un • Concert Bertín Osborne (16/01/2017): en- • La companyia Shen Yun va oferir un espec- programació de Temporada del Liceu, es van homenatge a les millors bandes de rock de capçalant la 2a edició del Suite Festival, tacle a través del repàs de la cultura xinesa realitzar els següents espectacles públics a la la història. Arranjaments orquestrals per a una l’artista va interpretar les cançons del seu nou (15/04/2017 i 16/04/2017). Sala del Teatre: orquestra de 60 artistes amb un repàs pels disc, Cronner, d’ampli repertori. grans èxits del gènere. • Concert de la cantautora Vanesa Martín • Concert de Dúo Dinámico (02/10/2016): • Hombres G (28/02/2017): en el marc del (15/05/2017): en el marc del Festival del com a continuació de la gira de celebració • Grans èxits de la música del cinema - Cinema Suite Festival, un concert per gaudir de la seva Mil·lenni, l’artista va presentar el seu nou disc, dels seus més de cinquanta anys en el món Symphony Orchestra (10/12/2016): un trajectòria i dels seus grans èxits del pop-rock, Munay, amb un so renovat on l’amor és el de la música i la concessió del Grammy a l’Ex- programa amb les millors bandes sonores que que formen part de la memòria col·lectiva de protagonista. cel·lència Musical. han consagrat alguns dels films més taquillers i diverses generacions. premiats de la història del setè art. • Concert de Sílvia Pérez Cruz (17/05/2017): • Concert de Miguel Poveda (04/12/2016): en • Carnaval de Cádiz (19/03/2017): una mostra l’espectacle “Vestida de Nit”, amb la companyia el marc del 18è Festival del Mil·lenni, l’artista • The Mersey Beatles - The Beatles Tribute d’aquest carnaval a Barcelona amb les millors d’un quintet de cordes, va oferir una mescla de va presentar el seu lloat espectacle poètic i (10/12/2016): un espectacle que va recrear comparses i chirigotas amb l’humor, la crítica i la cançons prestades i cançons pròpies amb una musical “Sonetos y poemas para la libertad”, on la emoció i l’energia d’un concert dels Beat- ironia que les caracteritza. sonoritat particular, en el marc del Suite Festi- va posar música als versos d’alguns dels nostres les amb les seves millors cançons, la rèplica val. grans poetes, com Quevedo, Lorca o Neruda, dels seus vestits i els instruments de l’èpo- • Concert d’Steve Hackett (23/03/2017): en entre d’altres. ca. el marc del Suite Festival, l’artista va presentar • Concert de Jarabe de Palo (20/05/2017): la gira “Tour Genesis revisited with classic Hac- en el marc del Festival del Mil·lenni, Pau • The Original Glenn Miller Orchestra - The • Gran Concert d’Any Nou (01/01/2017): kett”, un repertori de cançons tant de la seva Donés va tornar als escenaris per presentar el Irresistibles Andrew Sisters & Jiving Lindy un concert de clima festiu inspirat en la etapa a Genesis com en solitari, que recollia una seu espectacle “50 Palos”, tot repassant el seu Hoppers (09/12/2016): un concert que va per- tradicional cita musical que cada any se celebra trajectòria de 40 anys sobre els escenaris. repertori més conegut dels 20 anys de carrera metre gaudir del gran gènere musical del swing i a Viena. de piano i veu. reviure els seus grans temes. 98 8.2. Concerts d’altres programadors Tornar a l’Índex Altres línies d’activitat comercial

• Concert d’Status Quo (29/06/2017): en el Michelin —Albert Adrià, Nandu Juvany, Carles marc del Suite Festival, la mítica banda va Abellan i Carles Gaig— van elaborar un menú presentar el nou espectacle “Aquostic”, on no especial sobre l’escenari del Liceu en benefici van faltar els seus grans temes ni els hits del Casal dels Infants, o bé el Concert Miguel preferits dels seus fans. Poveda & Amigos - Música per a la investigació, a favor de la lluita contra en càncer. • IBStage Star Gales (22/07/2017): la gala que uneix les estrelles de la dansa de les La resta d’espais del Liceu han estat llogats companyies més prestigioses del món, en un principalment per empreses, entitats o col·lec- programa original i únic. tius professionals, així com per a esdeveniments estrictament privats. S’han realitzat 53 activitats Així mateix, el Foyer del Liceu va acollir el Cicle tan diverses com actes d’empresa, presenta- Músiques Sensibles amb la següent programa- cions o rodes de premsa, entre d’altres. ció:

Depedro (17/10/2016) Elena Gadel & Alessio Arena (28/10/2016) XY, i Jo Jet i Maria Ribot (29/10/2016) Dolo Beltrán (24/11/2016) Iseo i Izah (25/10/2016) Joshua Radin (26/11/2016) Joan Queralt i El Kanka (27/11/2016)

A la Sala també van tenir lloc sis esdeveniments de caràcter institucional i solidari a favor de la infància o la recerca biomèdica, com la Gran Nit Solidària, en la qual els quatre xefs amb Estrella 99 8.3. VISITES Tornar a l’Índex Altres línies d’activitat comercial

RESULTATS CONSOLIDATS

VISITANTS FACTURACIÓ (IVA 21 % INCLÒS) FACTURACIÓ / VISITANT FACTURACIÓ MITJANA MENSUAL

2015/16 35.714 2 7 3 . 4 7 7, 8 4 € 7, 6 5 € 22.789,82 €/MES

2016/17 30.738 244.731,33 € 7,9 6 € 22.248,30 €/MES*

VARIACIÓ -13,93 % -10,51 % +4,07 % -2,03 €/MES

HORES DE SERVEI*

HORES POSSIBLES HORES TANCADES TOTAL HORES FETES % APERTURA % TANCAMENT

3.650 874 2.776 76% 24%

*Els motius de tancament són principalment funcions (requereixen escurçar les hores d’apertura), assaigs o actes que no permeten la convivència amb les visites. En el cas extraordinari del mes d’agost del 2017, les feines de manteniment i restauració que es van fer al Vestíbul principal, al Saló dels Miralls, a la Sala i al Foyer van implicar el tancament total de les visites durant tot el mes.

100 8.3. Visites Tornar a l’Índex Altres línies d’activitat comercial

PREUS, PRODUCTES I COMERCIALITZACIÓ Benchmark dels preus de les visites als principals equipaments de Barcelona, que repercuteix en un increment dels preus segons el següent detall:

T. 2015/16 T. 2016/17 T. 2015/16 T. 2016/17 VARIACIÓ

ESTÀNDARD REDUÏT ESTÀNDARD REDUÏT ESTÀNDARD REDUÏT

EXPRÉS 6 € 5 € 9 € 7, 5 € +50 % + 50 %

VISITA GUIADA + CERCLE 16 € 12 € 16 € 12 € 0 % 0 %

BACKSTAGE 18 € 15 € 24 € 18 € +33,33 % +20 %

Ampliació de la durada de la visita exprés, que passa de 25 a 45 minuts. Increment de les franges horàries d’accés al Cercle del Liceu, que passa de les 10.30 h a les 12.30 h, l’hora d’inici de la darrera visita que inclou el Cercle. Apertura del canal online per a la comercialització de les visites. Acord amb Turisme de Barcelona per a la centralització i comercialització de les visites a plataformes OTA (On-line Travel Agencies).

101 9 INFORMACIÓ ECONÒMICA INFORMACIÓ Tornar a l’Índex Informació econòmica ECONÒMICA INGRESSOS

ACTIVITAT ARTÍSTICA (VENDA LOCALITATS) 15.578 34,81 %

MECENATGE 6.479 14,48 %

SUBVENCIONS 20.768 46,40 %

MINISTERIO DE CULTURA 8.566 41,25 %

GENERALITAT DE CATALUNYA 8.013 38,58 %

AJUNTAMENT DE BARCELONA 2.573 12,39 %

DIPUTACIÓ DE BARCELONA 1.616 7,78 %

ALTRES INGRESSOS (EXPLOTACIÓ DE SALA, VISITES, ETC.) 1.930 4,31 %

TOTAL INGRESSOS 44.755 100 %

DESPESES

ACTIVITAT ARTÍSTICA 10.268 23,06 %

DESPESES DE PERSONAL (INCLOSOS COR I ORQUESTRA) 16.458 36,96 %

DESPESES GENERALS I ALTRES 17. 7 9 9 39,98 %

TOTAL DESPESES 44.525 100,00 %

DÈFICIT / SUPERÀVIT TEMPORADA 230

103 10.1 OFERTA I OCUPACIÓ pàg 105 10.2 IMPACTE EN MITJANS I XARXES SOCIALS p à g 113

10 ESTADÍSTIQUES 10.1. OFERTA I Tornar a l’Índex Estadístiques OCUPACIÓ

ESPECTACLES FUNCIONS AFORAMENT ESPECTADORS OCUPACIÓ (%)

ÒPERA 97 221.936 191.215 86

LA FLAUTA MÀGICA 5 11. 4 4 0 10.914 95

MACBETH 11 25.168 21.593 86

LE NOZZE DI FIGARO 7 16.016 15.478 97

ELEKTRA 5 11. 4 4 0 10.248 90

WERTHER 13 29.74 4 21.367 72

QUARTETT 5 11. 4 4 0 7. 76 8 68

TEUZZONE (OVC) 2 4.576 3.674 80

THAÏS (OVC) 2 4.576 4.565 100

RIGOLETTO 13 29.74 4 29.033 98

L’HOLANDÈS ERRANT 8 18.304 15.499 85

LA FILLE DU RÉGIMENT 6 13.728 11. 533 84

DON GIOVANNI 10 22.880 21.036 92

IL TROVATORE 9 20.592 16.629 81

LA VÍDUA ALEGRE (OVC) 1 2.288 1.878 82

(OVC) Òpera en versió concert 105 10.1. Oferta i ocupació Tornar a l’Índex Estadístiques

ESPECTACLES FUNCIONS AFORAMENT ESPECTADORS OCUPACIÓ (%)

ÒPERA 12 29.744 18.783 63

COPPÉLIA 5 11. 4 4 0 9.134 80

IT DANSA 2 6.864 2.171 32

BALLET PRELJOCAJ 5 11. 4 4 0 7. 4 7 8 65

CONCERTS I RECITALS 16 30.452 22.361 73

CONCERT D. HVOROSTOVSKY 1 2.288 2.095 92

RÈQUIEM DE MOZART 2 4.576 3.626 79

RECITAL S. KEENLYSIDE 1 2.288 1.222 53

ELS PASTORETS 2 4.576 2.638 58

RECITAL S. RADVANOVSKY 1 2.288 1.727 75

CONCERT TENOR VIÑAS 2 4.576 2.695 59

CONCERT G. KUNDE 1 2.288 1.777 78

CICLE TXAIKOVSKI PIANO 1 2.288 1.873 82

CICLE TXAIKOVSKI VIOLÍ 1 2.288 2.034 89

J. DIDONATO & IL POMO D’ORO 1 2.288 2.025 89

OFF LICEU 1. RAMON HUMET, JOAN BAGÉS I CLARA PEYA 1 224 193 86

OFF LICEU 2. LUCAS PEIRE, ALBERT GUINOVART I IRINA PRIETO BOTELLA 1 260 260 100

OFF LICEU 3. MARC PARROT, JORDI DOMÈNECH I JOAN MAGRANÉ 1 224 196 88

TOTAL TEMPORADA (EXCEPTE EL PETIT LICEU) 125 282.132 232.359 82

(OVC) Òpera en versió concert 106 10.1. Oferta i ocupació Tornar a l’Índex Estadístiques

ESPECTACLES FUNCIONS AFORAMENT ESPECTADORS OCUPACIÓ (%)

EL PETIT LICEU. SESSIONS FAMILIARS 15 19.487 17.314 89

ARIA KADABRA 16/17 3 4.266 3.324 78

EL SUPERBARBER DE SEVILLA 2 2.898 2.898 100

LA PETITA FLAUTA MÀGICA 3 4.271 4.271 100

L’OCELL PRODIGIÓS 2 1.576 845 54

ELS MÚSICS DE BREMEN 4 5.688 5.381 95

GUILLEM TELL 1 788 595 76

EL PETIT LICEU. SESSIONS ESCOLARS 60 50.668 45.632 90

ARIA KADABRA 16/17 8 10.296 8.186 80

EL SUPERBARBER DE SEVILLA 5 6.435 6.126 95

LA PETITA FLAUTA MÀGICA 4 3.152 2.973 94

IT DANSA 7 9.009 8.953 99

L’OCELL PRODIGIÓS 5 3.940 3.858 98

ELS MÚSICS DE BREMEN 9 10.904 10.764 99

GUILLEM TELL 4 3.152 1.838 58

L’ÒPERA: UNA EMOCIÓ 18 3.780 2.934 78

TOTAL EL PETIT LICEU 75 70.155 62.946 90

107 10.1. Oferta i ocupació Tornar a l’Índex Estadístiques

ESPECTACLES TÍTOLS FUNCIONS AFORAMENT ESPECTADORS OCUPACIÓ (%)

TOTAL TEMPORADA (NO INFANTIL) 30 125 282.132 232.359 82

TOTAL TEMPORADA EL PETIT LICEU 6 75 70.155 62.946 90

TOTAL TEMPORADA 2015/16 36 200 352.287 295.305 84

108 10.1. Oferta i ocupació Tornar a l’Índex Estadístiques

TORN D’ABONAMENT NOMBRE % BONIFICACIÓ MITJANA

ABONAMENTS DE TEMPORADA 7.3 47 46,5 16,6

A 1.208 7, 7 19,7

B 1.163 7, 4 18,1

C 1.134 7, 2 17,1

D 879 5,6 16,2

E 985 6,2 14,4

T 1.126 7,1 16,8

H 852 5,4 12,4

ABONAMENTS REDUÏTS 2.181 13,8 15,3

F 1.180 7, 5 15,2

G 1.001 6,3 15,4

ABONAMENTS POPULARS 5.557 35,2 14,3

PA 1.259 8,0 14,2

PB 1.236 7, 8 15,2

PC 1.142 7, 2 14,5

PD 1.148 7, 3 14,5

PE 772 4,9 12,1

ABONAMENTS FLEXIBLES 699 4,4 8,7

TOTAL ABONAMENTS 15.784 100,0 15,3

109 10.1. Oferta i ocupació Tornar a l’Índex Estadístiques

ANTIGUITAT DE L’ABONAMENT NOMBRE %

NOUS ABONAMENTS 2.448 15,5

FINS A 3 ANYS D’ANTIGUITAT 2.424 15,4

4-10 ANYS D’ANTIGUITAT 2.394 15,2

11-20 ANYS D’ANTIGUITAT 7. 3 41 46,5

> 20 ANYS D’ANTIGUITAT 1.177 7, 5

TIPOLOGIA DE CLIENTS ÒPERA DANSA CONCERTS I RECITALS PETIT LICEU FAMILIAR

TOTAL 38.323 10.759 10.138 3.404

ABONATS (%) 29,7 71,8 66,1 -

NO ABONATS (%) 70,3 22,8 33,9 100,0

TIPOLOGIA DE CLIENTS ÒPERA DANSA CONCERTS I RECITALS PETIT LICEU FAMILIAR

TOTAL 38.323 10.759 10.138 3.404

ABONATS (%) 29,7 71,8 66,1 -

NO ABONATS (%) 70,3 22,8 33,9 100,0

110 10.1. Oferta i ocupació Tornar a l’Índex Estadístiques

GÈNERE (%) ÒPERA DANSA CONCERTS I RECITALS PETIT LICEU FAMILIAR

HOME 50,2 43,1 4 7, 5 34,2

DONA 49,8 56,9 52,5 65,8

EDAT (%) ÒPERA DANSA CONCERTS I RECITALS PETIT LICEU FAMILIAR TOTAL CLIENTS ABONATS NO ABONATS

< 34 ANYS 17, 0 3,0 25,2 7, 8 8,4 7, 6

35-50 ANYS 25,4 14,7 31,6 17, 6 18,1 68,2

51-64 ANYS 32,6 38,2 29,4 36,2 35,1 14,8

> 65 ANYS 25,0 44,1 13,8 38,4 38,4 9,4

MITJANA D'EDAT (ANYS) 51 61 46 58 58 45

111 10.1. Oferta i ocupació Tornar a l’Índex Estadístiques

ORIGEN (% CLIENTS D’ÒPERA) TOTAL TOTAL NO ABONATS

BARCELONA CIUTAT 51,6 65,5 42,6

ÀREA METROPOLITANA DE BARCELONA 11, 4 11,8 11,1

RESTA DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA 15,8 15,3 16,3

RESTA DE CATALUNYA 7, 0 5,3 8,1

RESTA (D´ESPANYA I ESTRANGER) 0,8 2,1 -

TURISTA 13,4 - 21,9

SATISFACCIÓ FONT: ENQUESTES DE SATISFACCIÓ AL PÚBLIC DEL LICEU (21.000 ENQUESTES)

VALORACIÓ GLOBAL DE L’EXPERIÈNCIA AL LICEU (EXCEL·LENT + BONA) (%) 86,5 TÍTOLS MÉS DESTACATS DE LA PROGRAMACIÓ ELEKTRA 96,8 RECITAL SONDRA RADVANOVSKY 93,8 RECOMANACIÓ DE LA FUNCIÓ VISTA (SÍ + POTSER SÍ) (%) 90,6 VALORACIÓ MITJANA DE LA PRODUCCIÓ I DIRECCIÓ D’ESCENA DELS TÍTOLS VISTOS (0-10) 8,00

112 10.2. IMPACTE Tornar a l’Índex Estadístiques EN MITJANS I XARXES SOCIALS

10.2.1. Informe de mitjans

RESUM EXECUTIU

7.74 0 INFORMACIONS 2.154.913.977 IMPACTES D’AUDIÈNCIA 31.061.924 € DE VALORACIÓ ECONÒMICA

5.144 INFORMACIONS ONLINE 1.874 INFORMACIONS EN PREMSA 355 INFORMACIONS EN RÀDIO* 367 INFORMACIONS EN TELEVISIÓ*

*És una selecció de notícies, no la totalitat. El servei de clipping no rastreja tots els programes de televisió i ràdio.

113 10.2.1. Informe de mitjans Tornar a l’Índex Estadístiques

5% 5% Mitjans online Premsa Ràdio Televisió 24% 66%

ONLINE PREMSA RÀDIO TV TOTAL

NOMBRE D’INFORMACIONS 5.144 1.874 355 367 7. 74 0

AUDIÈNCIA 1.559.669.009 481.236.776 21. 6 4 7.19 2 92.361.000 2.154.913.977

VALORACIÓ ECONÒMICA 8.403.387 € 13.543.987 € 2.712.138 € 6.402.412 € 31.061.924 €

MITJÀ LÍDER EN INFORMACIONS ELECONOMISTA.ES LA VANGUARDIA RNE 1 TELEVISIÓ DE CATALUNYA

MITJÀ LÍDER EN AUDIÈNCIA ELPAIS.COM LA VANGUARDIA CADENA SER TVE 1

MITJÀ LÍDER EN VALORACIÓ ECONÒMICA ELPAIS.COM LA VANGUARDIA CADENA SER TELEVISIÓ DE CATALUNYA

114 10.2.1. Informe de mitjans Tornar a l’Índex Estadístiques

Nº INFORMACIONS AUDIÈNCIA VALORACIÓ ECONÒMICA TOTAL

6.000 1.800.000.000 16.000.000€

1.600.000.000 14.000.000€ 5.000 1.400.000.000 12.000.000€ 4.000 1.200.000.000 10.000.000€ 1.000.000.000 3.000 8.000.000€ 800.000.000 6.000.000€ 2.000 600.000.000 4.000.000€ 400.000.000 1.000 200.000.000 2.000.000€

0 0 0€

INTERNET PRENSA RADIO TV INTERNET PRENSA RADIO TV INTERNET PRENSA RADIO TV

180 PREMSA RÀDIO TV 160

140 INFORMACIONS AUDIÈNCIA INFORMACIONS AUDIÈNCIA INFORMACIONS AUDIÈNCIA

120 CATALUNYA 1.215 315.049.168 269 7.309.000 300 39.432.000 100

80 RESTA D’ESPANYA 659 166.187.608 86 14.338.192 67 52.929.000

60 TOTAL 1.874 481.236.776 355 21. 6 4 7.19 2 367 92.361.000 40

20

0

1- SEP. 1-OCT. 1-NOV. 1-DIC. 1-ENE. 1-FEB. 1-MAR. 1-ABR. 1-MAY. 1-JUN. 1-JUL.

115 10.2.1. Informe de mitjans Tornar a l’Índex Estadístiques

PREMSA RÀDIO TV

AUDIÈNCIA AUDIÈNCIA INFOS AUDIÈNCIA 35% 66% 18% 57%

INFOS INFOS 35% 24%

AUDIÈNCIA 34% INFOS 82% INFOS INFOS 76% 65% AUDIÈNCIA 43% AUDIÈNCIA 65%

Catalunya Resto de España

116 10.2.1. Informe de mitjans Tornar a l’Índex Estadístiques

RÀNQUING DE VISIBILITAT ONLINE PER MITJANS

COBERTURA INFORMATIVA I BENEFICI

MITJANS ONLINE NOMBRE D’INFORMACIONS AUDIÈNCIA VALORACIÓ ECONÒMICA

EL PAÍS 95 317. 5 21. 8 5 9 1.410.901 € MARCA 2 8.347.290 44.268 €

LA VANGUARDIA 177 243.350.907 1.313.386 € CADENA SER 18 6.773.630 25.894 €

EL MUNDO 50 163.875.918 1.135.550 € EXPANSION.COM 8 5 .917. 2 0 5 20.648 €

EL CONFIDENCIAL 85 104.488.650 544.043 € DIARIO SUR 31 4.750.391 21.822 €

ABC.ES 69 96.141.197 574.172 € EFE 51 4.549.243 24.742 €

EL ECONOMISTA.ES 207 91.238.076 452.467 € VILAWEB 179 4.356.672 2 7. 8 4 9 €

ELPERIÓDICO.COM 146 81.032.445 4 5 7. 74 8 € EL MUNDO DEPORTIVO 4 4.175.563 31.463 €

YAHOO! ESPAÑA 58 8 0.286.116 291.469 € LAS PROVINCIAS 21 3.483.479 16.127 €

ELDIARIO.ES 65 52.391.926 271.217 € EL CORREO DIGITAL 15 3.318.469 12.698 €

INFORMATIVOS TELECINCO 77 43.491.005 298.166 € LA VERDAD 28 3.089.840 13.499 €

EUROPA PRESS 119 40.763.810 345.576 € DIARIO VASCO 26 3.059.963 13.387 €

LAINFORMACION.COM 154 26.378.910 98.617 € EL ESPAÑOL 5 2.654.766 13.296 €

20MINUTOS.ES 24 22.924.012 117. 0 0 5 € AS.COM 1 2.588.181 1.444 €

CORPORACIÓ CATALANA DE MITJANS AUDIOVISUALS 87 19.914.905 15 7. 5 3 7 € EL NACIONAL.CAT 40 2. 578.112 15.299 €

CUATRO.COM 69 12.574.868 65.638 € EL DÍA 63 2.564.559 13.622 €

ARA.CAT 75 11.130.669 62.145 € EL HUFFINGTON POST 5 2.471.219 8.319 €

RTVE.ES 11 10.386.815 49.961 € TEINTERESA.ES 49 2.167.152 6.777 €

BOLSAMANÍA 54 9.818.134 62.662 € RESTA D’INFORMACIONS 2.944 55.853.081 341.482 €

LA RAZÓN DIGITAL 32 9.259.972 42.491 € TOTAL 5.144 1.559.669.009 8.403.387 €

117 10.2.1. Informe de mitjans Tornar a l’Índex Estadístiques

RÀNQUING DE VISIBILITAT DE PREMSA PER MITJANS

COBERTURA INFORMATIVA I BENEFICI

MITJANS ONLINE NOMBRE D’INFORMACIONS AUDIÈNCIA VALORACIÓ ECONÒMICA

LA VANGUARDIA 276 165.224.000 4.257.567 € SEMANA 4 2.573.000 71.114 €

EL PERIÓDICO DE CATALUNYA 148 69.379.000 2.662.822 € LA NUEVA ESPAÑA 8 2.489.000 20.338 €

EL PAÍS 29 37.383.000 681.112 € DIARIO DE NAVARRA 15 2.384.000 33.342 €

EL MUNDO - LA LUNA DE 20 MINUTOS (ED. BARCELONA) 31 29.143.000 105.087 € METRÓPOLI 3 2.366.000 58.565 €

EL MUNDO 27 20.574.000 421.208 € EL MUNDO DEPORTIVO 5 2.257.000 8.057 €

EL PUNT AVUI 108 12.969.000 361.703 € EL MUNDO (ED. CATALUÑA) 85 2.219.968 253.740 €

ABC 27 11.848.000 253.985 € HOLA 1 2.217.000 27.817 €

PRONTO 4 11.494.000 53.531 € MARCA 1 2.116.000 9.984 €

ARA 116 11.255.000 246.408 € ELLE 3 1.755.000 20.081 €

LA RAZÓN 36 8.456.000 733.456 € LEVANTE 6 1.617.000 7. 2 6 2 €

LECTURAS 6 8.028.000 75.905 € EXPANSIÓN 14 1.581.000 107.331 €

EL PAÍS (ED. CATALUNYA) 71 5.502.980 342.062 € EL NORTE DE CASTILLA 14 1.564.192 9.354 €

EXPANSIÓN (ED. CATALUNYA) 25 4.776.000 24.542 € ÚLTIMA HORA 9 1.458.000 11. 4 67 €

EL CORREO ESPAÑOL-EL PUEBLO VASCO (ED. BIZKAIA) 12 4.591.000 45.803 € HERALDO DE ARAGÓN 6 1.446.000 14.468 €

20 MINUTOS 4 3.700.000 18.909 € EL PAÍS (MADRID) 2 1.388.000 31.582 €

DIEZ MINUTOS 3 3.230.000 35.649 € EL DIARIO VASCO 7 1.343.000 9.361 €

DIARI DE TARRAGONA 31 2.969.000 44.950 € TIME OUT BARCELONA 25 1.218.000 148.546 €

SEGRE 37 2.904.000 34.669 € RESTA D’INFORMACIONS 668 33.214.636 2.231.809 €

GUÍA DEL OCIO 7 2.604.000 70.402 € TOTAL 1.874 481.236.776 13.543.987 €

118 10.2.1. Informe de mitjans Tornar a l’Índex Estadístiques

RÀNQUING DE VISIBILITAT DE RÀDIO I TELEVISIÓ PER MITJANS

COBERTURA INFORMATIVA I BENEFICI COBERTURA INFORMATIVA I BENEFICI

MITJANS ONLINE NOMBRE D’INFORMACIONS AUDIÈNCIA VALORACIÓ ECONÒMICA MITJANS ONLINE NOMBRE D’INFORMACIONS AUDIÈNCIA VALORACIÓ ECONÒMICA

CADENA SER 41 5.645.192 9 5 7. 613 € TELEVISIÓN ESPAÑOLA 1 74 51.753.000 1.726.688 €

RADIO NACIONAL RADIO 1 84 4.827.000 6.780 € TELEVISIÓ DE CATALUNYA 147 26.528.000 2.661.325 €

CADENA COPE 66 3.997.000 620.115 € 8 TV 59 6.909.000 958.042 €

RAC 1 33 2.689.000 3 2 7.16 4 € TELECINCO 2 2.642.000 98.400 €

CATALUNYA RÀDIO 76 2.558.000 251.877 € ANTENA 3 2 1.807.000 44.200 €

ONDA CERO 41 1.623.000 438.534 € TELEVISIÓN ESPAÑOLA 2 12 1.260.000 250.833 €

ESRADIO 3 189.000 104.261 € TELEVISIÓN ESPAÑOLA 24 H 19 684.000 515.451 €

RADIO EUSKADI 2 64.000 1.448 € SÚPER 3/33 13 322.000 62.025 €

CANAL SUR RADIO 1 38.000 321 € CANAL SUR 1 260.000 19.656 €

CATALUNYA MÚSICA 5 9.000 703 € BARCELONA TV 36 92.000 51.277 €

EUSKADI IRRATIA 1 6.000 519 € TELEMADRID 1 84.000 13.275 €

ONDA MADRID 2 2.000 2.804 € ESPORT 3 1 20.000 1.240 €

TOTAL 355 21. 6 47.192 2.712.138 € TOTAL 367 92.361.000 6.402.412 €

119 10.2.1. Informe de mitjans Tornar a l’Índex Estadístiques

COBERTURA PER TIPUS D’ESPECTACLE

COBERTURA INFORMATIVA PER TIPOLOGIA D’ESPECTACLE

MITJANS ONLINE NOMBRE D’INFORMACIONS AUDIÈNCIA VALORACIÓ ECONÒMICA

ÒPERES 2.585 684.776.928 11.364.284 €

CONCERTS I RECITALS 357 108.740.623 1.134.331 €

DANSA 225 8 9. 6 3 7. 7 3 9 1.044.676 €

EL PETIT LICEU 148 52.905.080 544.034 €

TOTAL 3.315 936.060.370 14.087.325 €

3.105 INFORMACIONS ÚNIQUES 40,1% DEL TOTAL D’INFORMACIONS MENCIONEN ALGUN ESPECTACLE DEL LICEU

Òperes 4% 6% 4% 7% 7% Concerts i recitals 9% Dansa 8% El Petit Liceu 11%

12% 78% 78% 81%

120 10.2.1. Informe de mitjans Tornar a l’Índex Estadístiques

COBERTURA PER ESPECTACLE

COBERTURA INFORMATIVA PER ESPECTACLE TIPUS DE MITJÀ

MITJANS ONLINE NOMBRE D’INFORMACIONS AUDIÈNCIA VALOR ECONÒMIC INTERNET PREMSA RÀDIO TV

ÒPERA - IL TROVATORE – JUL. 765 132.050.279 2.011. 4 35 € 482 241 28 14

ÒPERA - MACBETH – OCT. 370 116.824.643 2.050.155 € 233 100 13 24

ÒPERA - RIGOLETTO - MARÇ/ABR. 240 71.401.476 1.110. 7 74 € 162 65 6 7

ÒPERA - ELEKTRA – DES. 229 84.656.611 1.298.295 € 149 61 7 12

ÒPERA - LE NOZZE DI FIGARO 221 56.228.996 1.156.052 € 154 58 4 5 – NOV.

ÒPERA - WERTHER – GEN./FEB. 219 74.724.812 1.244.151 € 142 58 8 11

ÒPERA - DON GIOVANNI - JUNY/ 172 46.006.721 956.185 € 110 45 8 9 JUL.

ÒPERA - QUARTETT – FEB./MARÇ 153 46.791.789 874.930 € 92 43 8 10

DANSA - JULIO BOCCA – DES. 141 48.613.502 709.301 € 107 23 4 7

ÒPERA – L’HOLANDÈS ERRANT 128 26.896.178 745.125 € 73 42 7 6 – MAIG

ÒPERA - LA FILLE DU RÉGIMENT 111 30.973.097 453.596 € 74 32 2 3 – MAIG

ÒPERA - THAÏS – MARÇ 104 34.301.017 518.770 € 65 22 8 9

CONCERTS - CONCURS TENOR 99 30.561.157 252.334 € 73 17 5 4 VIÑAS – GEN.

ÒPERA - LA FLAUTA MÀGICA – SET. 94 37.056.307 662.096 € 71 19 2 2

CONCERTS - SONDRA 47 14.212.448 251.652 € 33 12 1 1 RADVANOVSKY – DES.

ÒPERA - TEUZZONE – FEB. 47 10.873.871 145.090 € 29 16 1 1

CONCERTS - JOYCE DIDONATO 46 13.381.757 164.518 € 31 11 0 4 – JUNY

CONCERTS - DMITRI 43 15.478.572 161.210 € 35 8 0 0 HVOROSTOVSKY – NOV.

CONCERTS - RÈQUIEM DE MOZART 43 6.117.361 4 7. 2 6 0 € 29 12 2 0 – NOV.

121 10.2.1. Informe de mitjans Tornar a l’Índex Estadístiques

DANSA - BALLET PRELJOCAJ – FEB. 37 18.755.627 170.215 € 21 15 0 1

PETIT LICEU - LA PETITA FLAUTA 29 5.693.895 115.69 9 € 20 6 2 1 MÀGICA – DES.

DANSA - IT DANSA – GEN./FEB. 25 7.560.146 94.719 € 18 4 1 2

ÒPERA - LA VÍDUA ALEGRE – JUL. 24 5.224.708 35.487 € 17 7 0 0

PETIT LICEU - ARIA KADABRA – OCT. 23 4.506.292 43.342 € 21 2 0 0

CONCERTS - SIMON KEENLYSIDE 21 6.235.695 73.004 € 17 3 1 0 – NOV.

CONCERTS - GREGORY KUNDE 19 3.516.595 6 5.011 € 16 3 0 0 – FEB.

CONCERTS - ELS PASTORETS – DES. 14 4.045.424 55.431 € 12 2 0 0

PETIT LICEU - EL SUPERBARBER DE 14 8.368.931 73.831 € 11 3 0 0 SEVILLA – NOV.

PETIT LICEU - GUILLEM TELL – MAIG 9 384.358 29.291 € 7 2 0 0

CONCERTS - CICLE TXAIKOVSKI 8 16 7.9 74 1.078 € 8 0 0 0 PIANO – MAIG

CONCERTS - CICLE TXAIKOVSKI 8 886.743 13.974 € 6 2 0 0 VIOLI – JUNY

PETIT LICEU - ELS MÚSICS DE 7 749.092 2 7. 0 2 2 € 5 2 0 0 BREMEN – MARÇ/ABR.

PETIT LICEU - LA CASA FLOTANT 6 5.842.107 35.179 € 5 1 0 0 – FEB.

PETIT LICEU – L’OCELL PRODIGIÓS 2 3.102 7 € 2 0 0 0 – FEB.

122 10.2.2. INFORME Tornar a l’Índex Estadístiques DE XARXES SOCIALS

FACEBOOK TWITTER 49.179 LIKES (+10.84 4) 17.945 SEGUIDORS (+2.980) 63 %, DONES (35-44 ANYS MAJORITÀRIAMENT) 51 %, HOMES 35 %, HOMES (25-44 ANYS MAJORITÀRIAMENT) 49 %, DONES

El bis de Beczala (Werther) i el de Camarena Les piulades al voltant de l’atemptat de La Rambla, així com (La fille du régiment) destaquen al capdamunt les de Liceu a la Fresca (prèvia i agraïments posteriors a les de continguts més vistos de la temporada, poblacions) són les que generen més interacció al llarg de la juntament amb els posts relacionats amb la temporada, juntament amb la del bis de Javier Camarena, la Thaïs de Plácido Domingo. Té molt bona acollida retransmissió en directe del concert War & Peace, l’streaming la imatge d’agraïment de Liceu a la Fresca. de la presentació de la temporada o les imatges de l’òpera L’efemèride de la inauguració del Liceu (170 concert de Plácido Domingo. anys) i el post anunciant el directe de Rigoletto als cinemes també destaquen entre els més vistos.

123 10.2.2. Informe de xarxes socials Tornar a l’Índex Estadístiques

INSTAGRAM YOUTUBE 16.087 SEGUIDORS (+8.094) 8.225 SEGUIDORS (+1.830) 57 %, DONES (25-34 ANYS MAJORITÀRIAMENT) 55 %, HOMES (25-34 ANYS MAJORITÀRIAMENT) 43 %, HOMES (25-34 ANYS MAJORITÀRIAMENT) 45 %, DONES (25-34 ANYS MAJORITÀRIAMENT)

Les imatges relacionades amb l’atemptat de La Rambla Al rànquing de vídeos més vistos de la temporada destaquen (panot amb cor i flors al mosaic) són les que acumulen més el directe de la conferència de Ramon Gener sobre Werther, likes, així com la façana il·luminada per Nadal o una vista amb l’espot de la nova temporada (en català), el bis de Javier objectiu ull de peix de la sala durant el concert de Petitet. Camarena així com els espots de L’holandès errant i de La També destaquen la imatge promocional de MotoGP o una fille du régiment. vista peculiar de l’escenari buit on també es veu la sala (per promocionar les visites backstage).

LINKEDIN ÍNDEX KLOUT: 80 957 SEGUIDORS

En aquesta temporada reactivem l’ús d’aquesta xarxa Es tracta d’una aplicació que calcula, a través de diversos incorporant-la a la planificació de continguts i centrant-nos algoritmes, l’índex d’influència d’un mateix usuari (persona o majoritàriament en els continguts que tenen relació amb marca) a totes les seves xarxes socials. Valorat de l’1 al 100, l’aspecte més empresarial de la Fundació Gran Teatre del l’índex Klout té en compte des de la qualitat de publicacions Liceu: Liceu a la Fresca per primer cop arriba a tot el territori i la interacció que generen fins a la periodicitat o el nombre espanyol, la validació del pressupost de la temporada per part de seguidors. El Liceu tanca la temporada 2016/17 amb un del Consorci, la presentació del nou president del Consell índex Klout de 80. de Mecenatge, els nous beneficis fiscals en el marc del 20è aniversari, ofertes de feina, etc.

124