Una Jueza Ordena a La Guardia Civil Investigar a Mossos D'esquadra

Esports Páginas 18 a 20 REVANCHA ETO’O «Sólo me iría EN LA CHAMPIONS si Rijkaard La ganó el Milan (2-1), pero el Spanish no contara Liverpool de Benítez puso más juego. conmigo» Una jueza ordena a la Guardia Civil investigar

El primer diario que no se vende a mossos d’esquadra Dijous 24 MAIG DEL 2007. ANY VIII. NÚMERO 1712 La magistrada busca la imparcialidad para aclarar la muerte de un joven detenido en Badalona. La familia de la víctima se personará como acusación particular contra Locals d’oci nocturn mediran gratis el grau de soroll que pateixen els veïns losagentes. Policías autonómicos se manifestarán porquesesienten«linchados». 10 Un miler d’establiments de Barcelona volen evitar els conflictes veïnals i els tancaments dels bars. 8 Abre en el ‘Gaixample’ la primera tienda de ropa de Europa para novios gays En ella se confeccionarán trajes a medida como los de novia tradicional y también customizados. 9

Caos por el temporal Las tormentas han dejado graves daños en Madrid, La Mancha y parte de Andalucía y en los trenes hacia Valencia. Y seguirá lloviendo.15

Llamar con el móvil en países de la Unión Europea será un 60% más barato El Parlamento Europeo aprobó ayer rebajar el precio por minuto a 0,49 euros. Ahora cuesta 1,25 €. 13 Amnistía denuncia el aumento de torturas

policiales en España GASTÓN GIL En su informe sobre derechos humanos de 2006 critica también que se sigan dictando órdenes El límit de velocitat a la B-20 baixarà a 60 km/h de expulsión de inmigrantes sin papeles. 12 El tram de Santa Coloma de Gramenet de la B-20, a les portes de Barcelona, veurà reduïda la velocitat màxi- ma, fixada actualment en 90 km/hora, i es quedarà en 60 km/hora a partir de juny. Posant el fre, es busca Los divorcios aumentaron un 51% esmorteir el soroll que afecta els veïns i reduir els accidents. Cada dia, hi circulen prop de 90.000 vehicles. 9 en 2006 con respecto al año anterior Y se pone en 3,3 divorcios por 1.000 habitantes, muy por encima de la media europea. 14 FALTAN Arturo Fernández Interpreta a 27M 3DÍAS dos gemelos en una nueva teleserie 37 Arantxa de Benito «No hay una «No somos como el matrimonio Beckham. La varita mágica comparación es odiosa» 36 para la vivienda» Johnny Deep Hoyseestrenala Entrevista a Jordi Hereu, que quiere tercera de Piratas del Caribe 30 «renovar el proyecto» del PSC.

Y TODO ESTO Y MUCHO MÁS, Rajoy, como Aznar, vincula el CONTINUAMENTE ACTUALIZADO, EN... voto al PP con la derrota de ETA RUBEN HERNÁNDEZ Los adversarios políticos critican al ex «Tendré que amamantarlo presidente por aludir a la guerra civil. en la mesa electoral» 2 DIJOUS 24 DE MAIG DEL 2007 ELECCIONS27M FALTEN 3 DIES

Jordi Hereu CANDIDAT DEL PSC A L’AJUNTAMENT DE BARCELONA SEGUNDOS Hoy acaba «El model del PSC sap renovar-se» el plazo

T. AYALA/N. FERRAGUTCASAS els candidats, menys jo, eren para votar 20 MINUTOS responsables de l’esdeveni- por correo El lema de la seva campanya ment perquè tots eren mem- és Nou alcalde,noves idees, bres del Consell i prenien de- Las oficinas de Co- però vostè ja ha sigut alcal- cisions. Malgrat tot, crec que rreos de toda España de. Com interpreta la frase? el Fòrum ha estat important admiten hasta hoy el Només porto set mesos d’al- per aquesta part de la ciutat. depósito del voto por calde. Per mi, sóc un nou al- Olimpíades, Fòrum... quin correo para las elec- calde. A més, sóc l’únic can- serà el pròxim? ciones autonómicas didat que es presenta per pri- Ara no necessitem cap esde- y municipales que se mer cop i que ho fa amb un veniment. Tenim moltes co- celebran el domingo, nou equip. ses a fer, no cal inventar res. según un acuerdo de Si guanya, quin Hereu veu- Per mi, fer el quart pilar de la Junta Electoral rem que no sigui el dels úl- l’Estat de benestar ja és un Central adoptado tims mesos? gran esdeveniment. Ara el ayer. Se amplía así el Un Hereu que comença un que toca és, per exemple, que plazo disponible,que govern nou. Per tant, no és el metro s’ampliï. inicialmente finali- l’Hereu que formava part Els socis del seu govern es zaba ayer. Los ciuda- van molestar pel seu viatge danos que solicitaron Cal evitar la a Madrid pel tema del Cas- la documentación tell de Montjuïc. Això és un tienen 24 horas más segregació peatge que han de pagar para ejercer este de- i que alguns barris amb el tripartit? rechoentodaslasofi- quedin marginats» El govern d’aquests quatre cinas postales con ca- anys ha estat molt coherent i rácter certificado y d’un altre govern, sinó aquell estable, que ha pres les deci- urgente. queestàaungovernqueell sions per unanimitat en el crea i posa accent en les po- 99% de les decisions. Aques- lítiques de cohesió social. tes queixes són normals en El tripartito no La cohesió social és un con- període electoral. rebaja impuestos cepte eteri. Què vol dir? Quin és el paper del PSC a la Los integrantes del tri- No és gens eteri. Hem de fer coalició? partito municipal un salt endavant i construir Nosaltres, aportem la base del (PSC, ERC e ICV-EUiA) el quart pilar de l’Estat del govern. La coherència i sol- rechazan rebajas fis- benestar. Fa 20 anys es van vència, que permet que els cales, como las que fer pensions, educació i sa- altres, si volen, es barallin per- proponen CiU y PP. nitat, ara es faran universals què tot està ben trabat per no- HUGO FERNÁNDEZ els drets socials. saltres. Ells sembla que s’es- El setembre passat, Jordi Hereu, regidor de Seguretat i Mobilitat, es va con- Envidian el metro Això ho lliga, en el seu pro- pecialitzen més amb una part vertir en el quart alcalde socialista després que Joan Clos fos nomenat mide Madrid grama, amb la convivència. de la realitat, en canvi, nosal- BIO nistre d’Indústria. Nascut a Barcelona fa 41 anys, està casat i té dos fills. Jordi Hereu (PSC), In- Sí, perquè el gran repte de tres som més globals. Però va- ma Mayol (ICV-EUiA) les ciutats és crear una inte- ja, no tinc cap dubte que fa- y Alberto Fernández gració i una convivència en remungoverndeprogrés,tot (PP) desearían un me- la diversitat. Cal evitar la se- i que haurem de negociar. LES PREGUNTES DELS LECTORS tro como el de Madrid. gregació i que alguns barris ElCastelljaésdeBarcelona Mientras Xavier Trias es quedin al marge. però amb antenes i militars. (CiU) envidia el creci- El canvi és una paraula molt Està content del pacte? «La Urbana té la dotació suficient, miento de la capital. cotitzada per tots els can- Sí, és un bon acord. Algú creia didats. Per vostè també? que no hi hauria militars du- tot i que faran falta més Mossos» AGENDA En termes personals, diria rant un temps? Hem aconse- que nosaltres som més nous. guit que, en un termini de tres Pot fer gratuïta l’àrea ver- doblar Rodalies. Jo no defen- PSC Q José Luis Ro- Tot i que jo no diria tant can- anys, ja no hi siguin. 1da o que només es pagui so fer cap peatge perquè ja dríguez Zapatero, vi, sinó renovació d’un pro- L’oposiciól’acusa d’haver ve- un cop l’any? (Miquel) I «La hem fet una mesura per de- Montilla y Hereu, en jecte. Si per canvi s’entén l’al- nut sòl públic sense fer vigent ha de posar el tiquet sincentivar l’ús del cotxe.» acto central de cam- ternativa al model seguit en venda protegida. Quants pi- un cop a la setmana. Perquè Perquèdesdefados paña. Hora: 18.00. Lu- aquesta ciutat, el model al- sos públics s’han edificat? si no, aniríem a la immobi- 2anys no s’incrementa la gar: polideportivo Mar ternatiu és el conservador. El balanç entre venda i com- litazació d’un cotxe durant Guàrdia Urbana? (Jose) I Bella. Av. Litoral, 86-96. 28 anys governant els ma- pra és positiu en 540 milions. un any, i això no ho volem.» «Justament, des de fa dos teixos. Com ho rebat? A més, Barcelona és la ciu- L’àrea verda és recap- anys, hi ha més agents. Als CiU Q Trias, Mas, Du- Sí, però a Catalunya era un tat on s’ha fet més habitatge 2tatòria i sense alternati- anys 90 va baixar, però, en ran y Pujol compare- sol president i jo sóc el quart ves de transport (Marta) I aquest mandat, s’ha estabi- cen juntos. Hora. alcalde. La diferència és un No hi ha cap «El resident està a favor de litzat amb tendència a l’alça. 11.30. Lugar: plaza de les sol president i un sol equip. vareta màgica l’àrea verda. Nosaltres ve- La Guàrdia Urbana té la do- Cascades (bajo el Palau El president Pujol també va níem de la integració tarifària tació que ha de tenir. A més, Nacional). renovar el seu equip. per resoldre el i després vam fer l’àrea ver- ara han vingut els Mossos, Sí, però, ja m’enteneu. Jo vaig tema de la vivenda» da. Una de cal y una de are- tot i que és veritat que en ne- PP Q Alberto Fernán- veure de 1980 al 2003 un sol na... Ara què toca? Ara toca Jordi Hereu, al seu despatx. cessitarem més.» dez Díaz participa en president. Seria el mateix social de Catalunya. I ara te- un acto con militan- que aquí un sol alcalde, s’ho nim el sòl perquè en els pro- SENSE CORBATA tes y simpatizantes. imaginen? Doncs no, sóc el pers anys poguem fer 12.000 Hora: 19.30. Lloc: Car- quart alcalde i, per tant, vol vivendes. dener, 45. dir que el model és capaç Què li diria a un jove que co- Q Part que odia del cos. Cap. Q Vici. Ara estic enviciat en ser alcalde de Barcelona. No tinc d’anar renovant-se. bra 600 euros i es vol inde- vicis rellevants. Q Polític al qui voldria assemblar-se. Admiro gent com Václav Havel o Sal- ERC Q Portabella pre- No creu que el ciutadà s’en- penditzar? vador Allende. Q Personatge d’una pel·lícula. El pare de la pel·lícula Kamchatka. Q Pitjor senta sus propuestas fada amb aquesta forma de Primer que s’apuntés a les defecte com a cap. Sóc hiperdelegatiu, perquè confio molt en la gent, potser massa. Q sobre mujer, igual- renovar? llistes per accedir a un pis Circumstàncies del seu primer amor. Una nit d’estiu de l’any 1985. Q L’última vegada que dad y lucha contra la No sé si s’enfada, jo no ho he protegit. I que vagi a les ofi- es va fumar un porro. No he fumat mai. No m’agrada fumar. Q Ha vist polítiques porno al- violencia. Hora: vist. Potser sectors molt de- cines d’habitatge que farem guna vegada? No. N’he vist alguna, però no sóc consumidor de pel·lícules porno. Les trobo 11.30. Lugar: Guàrdia, 14. terminats, i ho entenc. Però a tots els districtes. Ara, en avorrides. Q Posar la rentadora o planxar la roba? Posar la rentadora. Q Canta a la dutxa? la ciutadania no, en tot cas aquesta qüestió no hi ha una No. Q Es desvetlla per la nit? No. Q Si pogués escollir, com li agradaria morir? En pau.Q ICV Q Imma Mayol ja ho demostraran. vareta màgica. Ajudaria a morir a un ésser estimat en situació terminal? Eutanàsia activa, no. Estic pel participa en un acto Hereu trenca amb el model morir amb dignitat. Q On passarà les vacances? A l’Armentera. Q Li agraden els compli- de campaña. Hora: de Joan Clos del Fòrum o és Llegeix l’entrevista ments? No. Q L’última vegada que es va emborratxar? Fa més de 10 anys, en algun casa- 19.15. Lugar: Centre Cul- una transició? íntegra i d’altres a... ment. Q Li agrada córrer a la carretera? No m’agrada i amb el meu cotxe no podria córrer. tural La Magòria. Gran És curiós com tothom li ha www. .es Q A què olora Barcelona? Barcelona té moltes olors... Té sobretot olor a densitat humana. Via, 247. enxufat el Fòrum a Clos.Tots 20minutos DIJOUS 24 DE MAIG DEL 2007 3 ELECCIONS27M

Barcelona precisa SEGUNDOS 100 trabajadores El alcalde de Ginestar sociales más para no dimite Josep Bru,el alcalde de CiU de Ginestar, ex- atender a pobres pulsado del partido tras la difusión de un vídeo donde se le ve La inversión necesaria es de 70 millones de presuntamente come- euros, según Imma Mayol (ICV), para tiendo una corrupción urbanística, se man- ayudar a niños en riesgo y a sin techo tenía ayer en el cargo y anunciaba acciones A. Z. diente para personas con dis- legales contra Gilbert 20 MINUTOS capacidades. Además, los Gil, el empresario que Barcelona necesita un cen- ecosocialistas incrementa- destapó el caso,al que tenar de trabajadores socia- rían de 92 a 150 los convenios amenazó con una deles más en la calle para ex- por la inclusión y de seis a 10, nuncia que afectaría pandir con garantías el pro- las redes temáticas. a su actividad. Jordi Portabella, ahir, fent la roda de premsa a la sala d’estar d’un pis del barri del Raval. REBECA SEGURA/ACN grama Pobreza Cero. Es el diagnóstico que ha- Más alquileres asequibles ce ICV,la formación política Mayol afirmó ayer que tiene Autoexpulsiones Veïns ‘cangurs’ dels seus veïns que ha regido las políticas de como prioridades la vivien- La corriente crítica de pobreza en el Ajuntament de da, la ocupación y las pres- Ciutadans las pro- L’alcaldabled’ERC vol pro- res i contribuïria a reduir la ternal» i hauria de tenir una la capital catalana en los úl- taciones económicas básicas. mueve en solidaridad moure un centenar de can- demanda d’escoles bressol. titulació oficial concedida timos cuatro años. Para ello, habría 12.000 pi- con los expulsados. gurs familiars El candi- La idea és crear a les co- per l’Administració, amb Su candidata, Imma Ma- sos de alquiler asequible gra- dat d’ERC, Jordi Portabella, munitats veïnals la figura del una formació semblant a la yol, si continúa gestionando cias al trabajo de mediación Pactos escritos va protagonitzar ahir una cu- cangur, que s’ocuparia d’un dels puericultors o mestres esta área tras las elecciones, del Ajuntament de Barcelo- Así los anunció Josep riosa roda de premsa a la sa- màxim de cinc nens menors de les guarderies. prevé incrementar hasta 70 na. El Patronat Municipal de Piqué (PP) tras las la d’estar d’un pis del Raval, de tres anys dels veïns. Seria Els serveis municipals millones de euros anuales el l’Habitatge localizará pisos elecciones, prome- en companyia d’una famí- una mesura «transitòria» fins s’encarregarien de supervi- presupuesto de ese plan, di- vacíos sin cédula de habita- tiendo transparencia. lia formada per pare, mare i que es corregís la falta de pla- sar periòdicament la feina rigido a familias con proble- bilidad, según advirtió. Lle- dues nenes bessones de dos ces de guarderia. del cangur, que seria un tre- mas, niños en situación de garían a un acuerdo con el Más manzanas anys i mig, l’Helena i la Júlia. ballador públic i li costaria riesgo y personas sin techo. propietario y se arreglaría el Independents per Mo- Va triar aquest habitatge Model portat de França a les famílies la meitat que ICV también espera cons- piso por un alquiler barato. llet usó una manzana per anunciar la seva volun- Portabella va explicar que una escola bressol, perquè truir cinco centros repartidos La formación política de como símbolo en los tat d’ajudar a les famílies es tracta d’un model impor- el pagarien «entre tots els por toda Barcelona, univer- Mayol promueve que la ren- comicios de 2003, barcelonines creant la figu- tat de França i aquesta no- veïns» amb fills de l’escala. salizar la asistencia a distan- ta mínima garantizada sea igual que CiU ahora. ra del cangur familiar,un vafigurafariaunservei Portabella va fixar l’objec- cia y el plan de vida indepen- de 450 euros mensuales. assistent que ajudaria els pa- «d’assistència maternal i pa- tiu d’arribar als 100 cangurs. 4 DIJOUS 24 DE MAIG DEL 2007 ELECCIONS27M

SEGUNDOS CiU quiere urbanizar 125 hectáreas entre Montjuïc y el Llobregat El alcaldable de CiU por Barcelona, Xavier Trias, pro- puso ayer un plan de desarrollo metropolitano entre Montjuïc y el río Llobregat para que la Zona Franca deje de ser «el patio de atrás» de la ciudad, con nuevas viviendas y equipamientos. El proyecto de trans- formación urbana permitiría enlazar la zona sur de Barcelona y el área adyacente a L’Hospitalet y El Prat de Llobregat. Se trata de redefinir una franja de 125 hectáreas desde la montaña de Montjuïc, cercando el paseo de la Zona Franca y el nuevo barrio de la Ma- rina, y que llega hasta el mismo cauce del río Llobre- gat, cuatro kilómetros de largo por 350 de ancho, jus- Denuncien una campanya contra els ‘pijos’ del PP to sobre el Consorci de la Zona Franca, que no se ve- ría afectado. El espacio que Trias propone urbanizar El PP de Caldes d’Estrac ha denunciat el PSC i les seves joventuts davant la Junta Electoral per haver boicotejat els seus ahora tiene carreteras, vías férreas, almacenes, con- cartells electorals amb la col·locació d’adhesius on els diuen «stop pijos» i amb d’altres en què es veu un cuc que surt de tenedores, depósitos y alguna vivienda. l’interior d’una poma. Els fets també han estat denunciats davant els Mossos d’Esquadra. FOTO: PPC CALDES D’ESTRAC Libertad para elegir No al pacto con CiU escuelas e idioma Se lo pidieron a la candi- El candidato del PPC, Al- data Carme García los ex- berto Fernández Díaz, pulsados de ICV en Saba- Els veïns reclamen als cinc garantizó que agotará al dell por discrepancias con máximo las competen- la actuación municipal. cias para que así sea en el futuro. Lamentó que Creación artística el tripartito haya cons- Jordi Hereu (PSC) prome- candidats més participació truido la mitad de guar- tió crear 10 espacios de derías prometidas. creación artística, uno por Els alcaldables dels partits amb representació a l’Ajuntament se sotmeten a distrito y 10 de formación. Críticas al Fòrum El candidato recibió el l’examen de les entitats veïnals. El traçat de l’AVE pel centre enfronta PSC i CiU Por la política especula- apoyo de famosos del tiva y deficitaria, según mundo del espectáculo. NÚRIA FERRAGUTCASAS far aire. El representat de La EL DARRER DEBAT ENTRE ELS ALCALDABLES Esperanza García, alcal- 20 MINUTOS Torna, David Fernández, va dable de Ciutadans, que El ‘Súper’ con Mayol Els principals alcaldables de ser el més contundent i va Jordi Hereu. Partit dels Socialistes (PSC). recordó que el Fòrum El enmascarado Supervi- Barcelona es van sotmetre preguntar als polítics «qui ha costó 280 millones sobre vienda, en esta ocasión en ahir a un dur examen dels fet l’ordenança municipal», «HEM COMPRAT MÉS SÒL» los 170 previstos. versión femenina, apare- veïns. Com professors, els 12 l’Ajuntament o les 34 porta- Davant les crítiques, Hereu va dir: «tenim més cióayerenunactode representants veïnals van fer des d’un diari barceloní. sòl i farem pisos tutelats per a gent gran sobre Octavillas Imma Mayol (ICV) y vol- una estirada d’orelles als can- El candidat socialista Jor- equipaments». «Sí al túnel d’Horta, si és per El PPC ha repartido octa- vió a ser aplaudido. didats per no haver fet els deu- di Hereu va rebre més l’ajuda fer una nova línia de transport públic». «No villas contra el cuatripar- res i van demanar més meca- de l’oposició que dels seus so- rebaixarem la fiscalitat, necessitem recursos». tito con las caras de He- Hay incógnita nismes de participació. cis del tripartit en la defensa reu,Trias, Portabella y Ma- Sobre los pactos que da- El debat, organitzat per la de l’ordenança. L’ecosocia- yol cruzadas por la rán la Diputació de Giro- Federació d’Associacions de lista, Imma Mayol, va mos- Xavier Trias. Convergència i Unió (CIU). palabra «No», mientras na. Actualmente lo osten- Veïns de Barce- trar el seu desa- que sobre la foto de Alber- ta un acuerdo de gobier- lona (FAVB), va cord en la part «SALVARÉ TOT CAN RICART» to Fernández reza un «Sí». no entre CiU y ERC. tenir un inici de la normati- «La meva primera finalitat era evitar que la gent tormentós. Di- va que fa re- que hi treballava marxés». «Cal més participació verses persones 170 ferència als po- ciutadana, hi ha coses que s’han fet de pressa i Núria Bonet LA CRÒNICA es van amunta- ASSISTENTS bres. corrents». «Combatre l’assetjament immobiliari gar a les portes aldebatd’ahirentre En la polè- ha de ser l’obsessió de l’Ajuntament». Por a les empentes de l’auditori de elsalcaldables.Alguns mica del traçat l’Ateneu Barce- esvanquedarforade de l’AVE, Hereu Alberto Fernández Díaz. Partit Popular (PPC). ls qui guanyarem, apartats del poder a empen- lonès, que es va l’auditori es va mostrar Etes». Aquests van ser els versos més aplaudits ahir desbordar. inflexible i va «LA LLIBERTAT TÉ LIMITS» al pati gòtic del Museu Marès. Sí, sí, versos. Perquè Els alcalda- afirmar que no «Quan aquesta afecta els drets d’altres l’acte de campanya del candidat de CiU a l’alcaldia bles van bufar davant la ba- el canviarà. «Si no fem aquest persones». El popular va dir sí al vot dels de Barcelona tractava precisament de la cultura... o teria de preguntes que els túnel, què farem amb les lí- immigrants «no perquè són immigrants sinó de la cultura vista des de l’òptica convergent. No hi veïns van exposar per temes. nies2i9delmetro?», va afe- nacionals» i «legals». «Som contraris a la van faltar els poetes Carles Duarte,Vicenç Llorca i En total, 12 problemes, com gir. Per contra, el candidat de subhasta de sòl públic que promou l’Ajunta- David Jou, a qui pertanyen els versos més celebrats l’AVE, l’ordenança de civis- CiU, Xavier Trias, va dir que ment». «Volem construir més guarderies». pel venerable. Amb veu de poeta, sempre agraïda me, els plans urbanístics de «l’impediria» perquè no és ne- per a les orelles dels qui estem ja empapats de can- Sagrera, de Glòries i del Barça, cessari sense l’estació de Pas- Jordi Portabella. Esquerra Republicana (ERC). didats i d’eslògans electorals, Jou va declamar el les antenes de telefonia mòbil seig de Gràcia. Jordi Portabe- que, des de la militància canosa assistent, ja fa anys o l’assetjament immobiliari. lla (ERC) i Alberto Fernández «MILLORARÉ LA MOBILITAT» que es comenta: «Aquí hi hagué una pàtria, ara hi ha Un cop acabat el torn de Díaz (PP) també es van mos- «Amb una línia ferroviària que surti des del una gestoria» i «L’absurda política d’ara». Molt apro- qüestions, va sorgir del pú- trar a favor d’estudiar el traçat. Port, per reduir l’entrada de camions». «ERC piada, la tria. No obstant això, XavierTrias, dalt del blic Supervivenda per protes- Tots els alcaldables van està a favor del traçat de l’AVE per Aragó des faristol, insistia en què els indecisos marcaran la tar per l’ús electoralista dels oferir mà estesa a la deman- del 2002». «No ens agrada el projecte de Can victòria de CiU, però va confessar: «M’ho sento dir polítics en aquest tema. Tan- da de més participació feta Ricart». «Sí al dret a vot pels immigrants al cap cada dia. Em pregunten: «Vostè per què diu que mateix, la seva intervenció va pels veïns de barris que fan de cinc anys o abans si saben la llengua». guanyarà? No veu les enquestes? Vostè no quedar ofegada pels crits de front a plans urbanístics. guanyarà!». Silenci sepulcral. Potser no calia invo- «fora, fora» dels assistents. També van dir que lluitaran Imma Mayol. Iniciativa per Catalunya (ICV). car els mals esperits, que després una simpatitzant Un cop calmada la situa- contra l’especulació, no do- enyorada d’en Pujol ja ho deia got de refresc en mà: ció, el moderador del debat, naran «privilegis» ni al Barça «CAL MÉS ATENCIÓ SOCIAL» «Tinc molta por, nena.Tornaran a governar, el periodista Antoni Bassas, ni a ningú, i combatran l’as- «Donar valor a la vida quotidiana és un eix del aquells». Però uns metres més enllà,Trias insistia en va donar la paraula als can- setjament immobiliari. nostre programa». «Si sóc alcaldessa, aniré a una altra rotllana: «N’estic convençut del que he dit: didats. Tots van tenir deu mi- Pel que fa als futurs túnels veure Zapatero per demanar-li el dret a vot guanyarem gràcies als indecisos». Els interlocutors, nuts per respondre el reguit- d’Horta i Montjuïc, només el dels immigrants». «Tenim una ordenança sobre no van aplaudir com amb els versos de David Jou. zell de preguntes formulades popular Fernández Díaz s’hi les antenes de mòbil estricte i garantista». Van aprofitar per anar a buscar una altra copa. i ho van fer gairebé sense aga- va mostrar a favor. 6 DIJOUS 24 DE MAIG DEL 2007 ELECCIONS27M

La obligan a SEGUNDOS estarenlamesa Dos líderes de ANV son pese a estar de detenidos en Vitoria baja maternal La Ertzaintza imputa un delito electo- ralalcabezadelis- Trabajará en un local electoral pese a ta de ANV a Juntas tener permiso para amamantar a su bebé. Generales de Álava, Aitor Bezares, y al No aceptaron como «excusa» su caso candidato a la Alcal- día de Treviño, Patxi TERESA SÁNCHEZ VICENTE lunes recibió una carta en la Ruiz de Samaniego. 20 MINUTOS que le decían que no acepta- Ambos fueron dete- A Beatriz Higuera le llegó una ban como «excusa» su caso y nidos ayer en Vito- notificación el pasado 14 de que tenía que estar presente ria tras interrumpir mayo para participar como el domingo durante más de Beatriz Hidalgo, en casa, con su bebé, tendrá que trabajar el domingo en una mesa electoral. RUBÉN HERNÁNDEZ un debate electoral. presidenta en una mesa elec- ocho horas. En un momento de- toral de Villaviciosa de Odón, «El disgusto me ha pro- tiada. Además, «no puedo es- terminado entraron en Madrid. Ella, que está de vocado un cuadro de ansie- tar más de 18 horas sin ex- Un delito castigado con cárcel en el lugar donde se baja por maternidad con una dad», asegura Beatriz, inge- traermelalecheporqueco- grababa el debate, ampliación de 14 días por lac- niera informática de profe- rrería el riesgo de sufrir una Si Beatriz decidiera no acudir a la mesa electoral, podría ser reclamando, como tancia, envió un escrito de ale- sión, a 20 minutos. infección», se queja Beatriz. castigada con una pena de cárcel de 14 a 30 días. El único modo candidatos,su dere- gación segura de que le con- Beatriz piensa llevarse a su «He decidido contarlo pa- que tenía de librarse era presentando antes una alegación, sin cho a participar en cederían el permiso. hijo de tres meses a la mesa raquenoleocurraaningu- embargo ésta fue rechazada. Beatriz denuncia que existen otros él. La emisión tuvo Sin embargo, su sorpresa electoral. «No le puedo dejar na otra madre que tenga que casos de mujeres de baja por maternidad a las que le han acep- que ser interrumpi- fue grande cuando el pasado sin amamantar», dice, angus- alimentar a su hijo», dice. tado las alegaciones. «No hay un criterio a seguir», afirma. da hasta que los radicales fueron desa- lojados del estudio. EL ÁLBUM DE LOS CANDIDATOS 27M Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN www.20minutos.es 557 CANDIDATURAS alaAlcaldíasehan presentadoenGra- nada.Elnúmero másaltodetoda Andalucía

Zapatero y Rajoy al teléfono Llamazares bromea. ElcoordinadorgeneraldeIU,Gaspar El lehendakari, en Éibar. El El PP,en San Sebastián. LacandidatadelPPenSanSebastián, José Luis Rodríguez Llamazares, junto al candidato de IU a la Presidencia de Navarra, Jon lehendakari, Juan José Ibarretxe, participó en María José Usandizaga, acompañada de otros miembros de su formación Zapatero y Mariano Enro, bromean con una pintada en el Fuerte de San Cristóbal. FOTO: EFE unactopolíticoenÉibar(Guipúzcoa). FOTO: EFE en la playa de La Concha de la capital donostiarra. FOTO: HERRERO / EFE Rajoy hablaron por te- léfono el pasado domingo, en plena cam- paña electoral, para fi- en el respeto a la autoridad de los antes del mitin de Cáceres, ya más jar una fecha para el profesores por eso del ‘efecto descansado, el presidente del PP se próximo debate sobre Rajoy pega en Sarkozy’,yqueselenotasubidoa reunió informalmente con la prensa el Estado de la Nación, la ola de la sostenibilidad y el para hablar de lo de siempre, de que será en junio. respeto al medio ambiente. Sin Otegi-Batasuna-ANV-ETA-Navarra y el mismo clavo embargo, su principal oferta de Zapatero, al que se refiere con Niega la relación electoral es que con él no habrá mucha displicencia: «Éste se ha con Corulla nunca negociación con ETA y que metido en un guirigay y no sabe El candidato socialis- LOS 10 PUNTOS CARDINALES (9) JUAN CARLOS Escudier De Juana Chaos se operaría de cómo salir (…) El problema de este taalaAlcaldíadeMa- 27M hemorroides en el trullo, y el hombre es que no le cree nadie». drid, Miguel Sebas- El líder del PP valora estas elecciones como mensaje debe de darle réditos, algo tián, negó ayer que que se deduce de la simple Dos apuntes interesantes: no pedirá conociera en 1996 a unas primarias de cara a las generales observación de la campaña: el PP a Zapatero que adelante las Rodrigo Hernando, no para de hablar de terrorismo y generales si el PP se impone en el supuesto colabora- uentan que Rajoy es más bien sometido el líder del PP en unas el PSOE sólo lo menciona en cómputo general de votos, algo que dordelaabogada Ctirando a ciclotímico y que hay elecciones municipales y autonómi- defensa propia. Verde y con asas. podría ocurrir aunque perdiera el Montserrat Corulla días en los que suda euforia y días cas sólo es entendible si uno está Claro que pegar siempre en el poder en alguna comunidad, y da desde 1998. Sebas- en los que no levanta el vuelo ni con convencido de que se presenta a mismo clavo cansa bastante, por hecho que, si es necesario, tián recordó que la Red Bull. El lunes en Extremadura unas primarias y que sus resultados también a Rajoy: «No quiero salir pactará con los nacionalistas para sociedad Intermo- tocaba ‘depre’,o eso era al menos serán decisivos cuando toquen las otra vez hablando de Batasuna; son llegar al Gobierno, camino que lleva ney, para la que tra- lo que sostenían los que le han generales dentro de unos meses. En más importantes las infraestructu- tiempo allanando con mucho sigilo. bajaba entonces, no frecuentado con asiduidad en esto parece estar de acuerdo con ras que el presidente del Gobierno». Para reventar el pabellón cacereño, se dedicaba a la com- campaña. En realidad, parecía el Zapatero, que ha hecho tres cuartos los populares han fletado 60 praventa de acciones. agotamiento lógico de quien, de lo mismo, por lo que al final el En Extremadura, un lugar donde el autobuses desde Badajoz. Estos contando con las previsiones de elector no sabrá exactamente si lo 60% de la población sólo ha actos salen por un pico. «A por ellos, Dimisión mañana, en sólo 19 días se habrá que está votando es que le pongan la conocido a Ibarra en el poder, el PP oé», le gritan los tifosi. En aquella de Valcárcel metido entre pecho y espalda 24 farola o que el Gobierno se envaine presenta como candidato al hijo de tribuna, devotamente aclamado, El PSOE presentó mítines y 13 actos sectoriales, que su Alianza de Civilizaciones. un tabernero que completó sus uno tiene que creérselo a la fuerza: pruebas de que la fa- son como mítines pero más estudios con becas, Carlos Floriano, Arranca con un «claro que voy a ir a milia del candidato relajados,porquenosegritayse Es verdad que el discurso de Rajoy y el PSOE, al hijo de un terratenien- La Moncloa». ¿Quién dijo ‘depre’? del PP a la Presiden- habla de más cosas además de ETA. incluye un repertorio de temas te que probó durante años en AP cia de Murcia, Ramón «No quiero ni comer; me voy a más amplio de lo que parece a antes de pasarse al socialismo, PRÓXIMA ENTREGA: Luis Valcárcel, tiene Cáceres a dormir hasta las 6 de la simple vista, que promete bajar el Guillermo Fernández Vara. En algo 10. EL PAÍS DE ZAPATERO diez inmobiliarias. tarde», comentó en Badajoz a los IRPF y el Impuesto de Sociedades, de esto debía de estar pensando ... Y TODAS LAS ANTERIORES, EN Valcárcel prometió di- dirigentes del PP después de soltar que ahora insiste mucho en lo del Rajoy cuando afirmó: «El mundo ya mitir si tenían ocho. su charla.Y fuese. El tute al que se ha esfuerzo y el mérito en la escuela y no es lo que era». Tras la siesta y www.20minutos.es DIJOUS 24 DE MAIG DEL 2007 7 ELECCIONS27M RajoysesumaaAznar Votos nulos y blancos CLAVES ELECTORALES (12)27MEDUARDO Ortigosa al vincular el voto al PP Los primeros representan el judicial. Este caso se dio en el País Vasco en las anteriores municipales de 2003, ya que, 1% del total,y los segundos, como se recordará, la candidatura creada con «la derrota de ETA» que han ido creciendo,el 2% por Batasuna fue ilegalizada antes de las elecciones. Se repartieron papeletas de esta formación y por ello se sobrepasaron El ministro de Justicia aludió a lo que dijo en Aragón Aznar: a participación hasta ahora en las los 300.000 votos nulos, un aumento «Ahí también hay denominación de origen, un vino muy bueno» Lmunicipales (más las 13 autonómicas) ha debido al hecho de que en el País Vasco el sido comparativamente más baja que en las voto nulo pasó de 9.995 en 1999 a 126.760 R. A generales. Sin embargo, a pesar de que son en las locales de 2003 (el 10% del voto 20 MINUTOS La polémica sobre la guerra civil millones los electores que se abstienen (más vasco). En esta ocasión hay posibilidades El presidente del PP,Maria- de once millones en locales de 2003) hay de que se vuelva a repetir, al haberse no Rajoy, pidió ayer el voto José María Aznar precisó en una carta enviada a la Agencia Efe muchos que acuden a las urnas y votan sin invalidado buena parte de las candidatu- para su partido «para de- el martes por la noche que no había empleado el término «gue- elegir a ninguna candidatura. Hay dos tipos ras del entorno de Batasuna. fender la libertad y por la rra civil» en el acto político de su partido en Calatayud, tal y co- de votos de esta categoría que se contabilizan derrota de ETA», mientras mo se recogía en un primer teletipo. Las declaraciones textua- al hacer el recuento: los votos nulos y los El voto blanco es un voto que se computa que José Luis Rodríguez Za- les de Aznar fueron éstas: «Ninguno de los presidentes del Go- votos en blanco. Los primeros son aquellos como válido y es el sobre que no contiene patero lo pide, a su juicio, bierno que hubo en España antes de Zapatero puso en cuestión en los que el elector ha ninguna papeleta. Este voto con el objetivo de «legitimar los pactos básicos de la transición [...] Él lo ha puesto en cues- escrito algo en el sobre o en El voto blanco es generalmente un voto sus cesiones» a la banda te- tión injustificadamente para volver a algo tan peligroso y tan la papeleta (a veces son propio de muchos electores rrorista y «seguir la misma sencillo como lo siguiente: media España no acepta a la otra insultos), tienen tachaduras es válido y manifiesta que prefieren no abstenerse, línea en el futuro». media y eso, que nos condujo a lo peor de nuestra historia hace en las listas, sobres con dos el descontento político de demócratas convencidos En un acto público en la 70 años, es el esquema político que se quiere repetir ahora». papeletas de candidaturas de muchos electores que manifiestan su descon- Casa de Juntas de Guerni- distintas (si son de la misma tento global con la atmósfera ca (Vizcaya), Rajoy asegu- REACCIONES có de «monstruosidad» las es válido y se cuenta como un solo voto) o política o con la política llevada a cabo por el ró que «un grupo de terro- Las palabras de Aznar tuvie- declaraciones de Aznar. papeletas ficticias hechas por el elector. partido más afín a su ideología. Este sufragio ristas no le ganará la bata- ron ayer gran repercusión. IU Gaspar Llamazares, Todos estos supuestos de nulidad represen- blanco, que en las municipales de 1987 y de lla a más de 40 millones de Gobierno El ministro de coordinador general de Iz- tan habitualmente en las municipales entre 1991 superaba ligeramente los 200.000 votos, ciudadanos decentes y Justicia, Mariano Fernández quierda Unida, tachó al PP un 0,7% y un 0,9%; es decir, alrededor de ha ido paulatinamente aumentando hasta honrados». Bermejo, se refirió a ellas alu- de «salvapatrias» y lo acusó 150.000 a 200.000 votos. rebasar los 400.000 tanto en las locales de Estas afirmaciones coin- diendo a las declaraciones de hacer una campaña elec- 1999 como en 2003 (representa entre 1,8% y ciden con las declaraciones del ex presidente sobre el vi- toral «neofranquista». La discusión sobre la nulidad de un voto tiene 2% de los votos). Este tipo de voto (no realizadas el martes en Ca- no y la conducción, a prin- ERC Para el portavoz par- su importancia en los pequeños municipios utilizado por los radicales vascos) será un latayud por el ex presiden- cipios de mes: «Hay también lamentario de ERC, Joan donde dos candidaturas se disputan el indicador el próximo 27 de mayo de los te del Gobierno, José María una denominación de origen Tardà, el ex presidente «se control del ayuntamiento por pocos votos. efectos de la crispación política. Aznar, en las que aseguró por allí (en Calatayud)... Bal- ha desmelenado» con de- Está prohibida la destrucción de los nulos. que«cadavotoquenova- tasar Gracián es el nombre claraciones que ponen de Ahora bien, el voto nulo puede tener en PRÓXIMA ENTREGA: ya al Partido Popular será del vino, muy bueno». manifiesto su «calaña ética» determinados momentos otro claro carácter 13. ¿SON LAS ELECCIONES UN TEST POLÍTICO? un voto para que ETA esté Felipe González El ex y «la caricatura en la que se político, ya que es nulo también el voto a una ... Y TODAS LAS ANTERIORES, EN en las instituciones». presidente socialista califi- ha convertido». candidatura no admitida por sentencia www.20minutos.es

www.volkswagen.es Atención al cliente 902 151 161 Barcelona DDB

Puedes conseguir un Polo 80 CV con seguro a todo riesgo por muy poco al mes. O puedes probar alquilando tu habitación para una fiesta.

www.quehariasporunpolo.com

Polo 80 CV con seguro a todo riesgo gratis por 100 € al mes el primer año. Sin entrada. 72 cuotas restantes de 199 € al mes. 7,49% TAE. Plan Prever incluido. Polo Edition Con Climatic, radio CD-mp3, 5 puertas, ABS, airbags frontales y laterales, cierre centralizado con mando a distancia, volante deportivo de 3 radios y un año de seguro a todo riesgo.

Ejemplo calculado para un Volkswagen Polo Edition 1.4 80 CV con Climatic, radio CD-mp3 y 5 puertas. PVP recomendado en Península y Baleares 11.940 € (IVA, transporte, impuesto de matriculación, promoción y Plan Prever incluidos). Sin comisión de apertura. Precio total a plazos: 15.528 € (TIN: 7,24% y TAE: 7,49%). Incluye seguro a todo riesgo con franquicia de 360 € ofrecido por Zurich Seguros aplicable a toda la gama Polo, excepto GTI, financiando la compra con Volkswagen Finance EFC S.A. Oferta Volkswagen Finance EFC S.A. válida hasta 30/06/2007. RBE: 261/07.

Gama Polo: consumo medio (l/100 km): de 4,5 a 7,5. Emisión media de CO2 (g/km): de 119 a 179. Modelo visualizado Polo Highline. 8 DIJOUS 24 DE MAIG DEL 2007 BARCELONA T DISTRICTES T SANT ANDREU T HORTA–GUINARDÓ T SANTS–MONTJUÏC T LES CORTS T Protesta per les places SANTS-MONTJUÏC Dos aparells de medicina Saló del Ferrocarril Jocs Florals L’auditori escolars Associacions Desallotjats sense avís Una vintena de veïns, que nuclear L’hospitalVall Fira de Barcelona ha creat Winterthur va acollir ahir de veïns van convocar ahir vivien de lloguer al carrer Eusebi Planes, van denun- d’Hebron va incorporar BCN Rail, el Saló Interna- l’acte de lliurament dels una trobada a la plaça ciar haver estat obligats a abandonar les vivendes i ahir dos nous aparells d’úl- cional de la indústria premis dels XXI Jocs Orfila per protestar per la deixar els objectes personals al carrer per-què l’edifici tima generació per al diag- Ferroviària que se celebra- Florals escolars de Les problemàtica de manca de serà enderrocat per fer-hi un espai públic. Sabien que nòstic clínic en medicina rà del 2 al 5 d’octubre al Corts. Els guardonats places escolars a Sant serien expropiats però ningú els va informar del dia i nuclear,que farà augmen- recinte firal de la GranVia també participaran en els Andreu i Bon Pastor. l’hora. L’Ajuntamentdiu que sí ho va fer. tar el nombre de visites. en 20.000 metres quadrats. jocs florals de Barcelona. Els veïns podran tenir gratis SEGUNDOS el càlcul del soroll dels bars Una rara enfermedad obliga a una mujer a Més de 1.000 locals d’oci nocturn acorden un sistema de mediació per evitar ser denunciats als jutjats. Els afectats es poden estalviar 4.000 euros orinar 100 veces al día Raquel Caballero,de 34 años,casada y vecina de L’Hos- NÚRIA BONET pitalet, está obligada a levantarse 10 o15 veces por la 20 MINUTOS Anirem 8 PREGUNTES SOBRE... noche y cada 15 minutos durante el día para ir al ba- Més d’un miler de locals en contra ño.Tiene una enfermedad que los propios médicos d’oci nocturn de Barcelona LA CONTAMINACIÓ ACÚSTICA han catalogado como «rara». Se trata de una cistitis estan disposats a pagar el i perseguirem intersticial, que se caracteriza por una inflamación que costa un estudi so- els locals que Quantes queixes veïnals hi ha a l’any? Només l’Associació crónica de vejiga. Caballero ha creado la Asociación nomètric per evitar anar a incompleixin 1Catalana contra la Contaminació Acústica (ACCCA) en rep Catalana de Afectados de Cistitis Intersticial ya que, judici amb els veïns que es una mitjana de tres al dia, el que suposa 1.000 consultes l’any. al afectar a pocos ciudadanos, que precisan también queixen del soroll. voluntària i Totes van a judici? No.Nomésentreel5iel10%deles atención psicológica, es una enfermedad que no se Mitjançant un conveni conscientment 2consultes acaben recorrent a la via judicial. investiga. «Hay falta de información», lamenta. signat ahir entre tres entitats la normativa Quants casos guanyen el litigi? Del total de denúncies vinculades al sector, els ciu- 3presentades pels veïns per incomplir la legislació vigent tadans que tinguin proble- acústica» en matèria acústica, el 90% falla a favor dels demandants. El tren de Seat escolar en Catalunya en Què pot arribar a costar un procés judicial? Alguns vale 1,3 millones mes amb el soroll poden de- JOAQUIM BOADAS favordelalibertaddeele- manar un servei de media- Secretari General 4demandants han arribat a pagar 6.000 euros, sense tenir El Port de Barcelona ha gir centro educativo. Con ció que, basant-se en el de FECASARM en compte els prop de 1.000 euros de la prova sonomètrica. sacado a licitación la am- este fin, la plataforma ha resultat d’un estudi d’impac- Qui pot sol·licitar el servei de mediació? Tots els qui pliación de la terminal fe- recogido 42.000 firmas. te acústic, determinaran les 5pateixin un soroll nocturn superior al permès. Poden rroviaria y la urbaniza- solucions al conflicte. d’Hostaleria i Restauració trucar al 93 319 53 46 o enviar un e-mail a [email protected]. ción del tramo que debe Tener memoria És un servei gratuït per als (FIHR), que apleguen més Qui paga l’estudi d’impacte acústic? En tots els casos servir para conectar la Unas 270 personas ma- qui el sol·licitin i, d’aquesta d’unmilerdelocalsal’àrea 6anirà a càrrec de l’empresa examinada. Fins i tot si es Autoterminal con la fá- yores de 65 años partici- manera, els veïns es poden de Barcelona i 9.900 a tot Ca- demostrés que el local no incomplia la normativa. brica de Seat en Marto- paron ayer en Barcelona arribar a estalviar els prop de talunya, són les úniques en- Amb la taula arbitral, què hi guanyen les parts implicades? rell. La obra costará 1,3 en la tercera edición de 4.000 euros que els costaria titats que han signat l’acord, 7El veí no ha de denunciar-ho legalment, no s’han de millones de euros. las jornadas Cuida’t la emprendre la via judicial. però està obert a noves in- tramitar expedients sancionadors, no cal precintar el local memòria, organizadas Per als empresaris suposa corporacions. S’ha convidat (amb les pèrdues que això comporta per a l’empresari) i no Turismobajoel por la fundación Conviu- també un avantatge, perquè també els ajuntaments a ac- es practiquen detencions ni s’arriba a la via penal. cambio climático re y la entidad Mutuam. s’estalvien les despeses deri- tuar com a mediadors. Tot el soroll denunciat el provoquen els locals? No.Hiha El sol, la playa y el golf se vades d’un litigi i només s’han De fet, des de la Federa- 8d’altres focus emissors de contaminació acústica que verán afectados por el Altos ejecutivos de fer càrrec dels 1.000 € que ció Catalana de Locals d’Oci depenen de les administracions. Són els vehicles d’emergència cambio climático, como valoran Catalunya costa la prova sonomètrica. Nocturn (FECALON), que del Departament de Salut i d’Interior, els vehicles d’escombra- apunta el estudio de la Los altos cargos directi- aplega 600 locals a tot Cata- ries i les vies urbanes de titularitat municipal, entre d’altres. escuela Esade, Creixe- vos catalanes que traba- Intervenció municipal lunya, es va provar una ex- ment turístic responsa- jan para multinaciona- L’Associació Catalana Con- periència similar al 2005 i no ble i el canvi climàtic. les creen que uno de las tra la Contaminació Acústi- va obtenir èxit «perquè sen- Locals ‘bons’ contra els ‘dolents’ críticas a Catalunya a nica (ACCCA) atén així les se la intervenció de l’Ajun- Escoger escuela vel empresarial es el de queixes dels veïns i encarre- tament no teníem cap aval «Si el local es nega a fer l’estudi d’impacte acústic, nosaltres La Plataforma Derecho «mirarse demasiado al ga un estudi d’impacte acús- per actuar», explicava ahir ens comprometem a perseguir-lo». Amb aquestes contun- a Escoger pide la elimi- ombligo», cosa que im- tic a l’empresa especialitza- el president de l’entitat, Fer- dents paraules s’expressava ahir el secretari general de la pa- nación de la zonificación pide una visión global. da Laboratorio de Ensayos nando Martínez. tronal FECASARM, Joaquim Boadas. Al sector estan convençuts Metrológicos (LEM). L’Ajuntament de Barcelo- que els locals d’oci nocturn que incompleixen la normativa vi- De moment, la Federació na va valorar ahir «molt po- gent de forma «conscient i voluntària» només representen Albert Castillón CIUTAT DE TOTS Catalana d’Associacions sitivament la implicació del l’1% del total, però embruten la imatge de tot el sector. Per d’Activitats Recreatives Mu- sector». Fonts municipals van aquest motiu, les tres entitats que han signat el «pacte per a Top secret sicals (FECASARM) i també matisar que estan «oberts a la convivència nocturna» s’han compromès a «donar suport a la Federació Intercomarcal estudiar la proposta». qualsevol acció que s’emprengui contra els infractors». a actualidad de los acontecimientos que suceden La diario no se publica, vivimos en la aparente normalidad de una realidad virtual. Si al conocer la existencia del club Bilderberg descubrimos que un go- Una calle hace 15 años bierno suprainternacional nos dirigía, a pequeña escala sucede lo mismo en nuestra vida diaria. La in- que no tiene aceras formación que se publica en los medios de comuni- cación no es la veraz, sino la que interesa publicar en Es la calle Oristà, en el dis- tas certificadas al alcalde», cada momento. A la libertad dirigida no se la deja ca- trito de Nou Barris Es un afirma Palomo, quien está minar sola. La apariencia debe ser democrática, pequeño tramo de la calle «decepcionado» con la admi- aunque quien atrapa las riendas del poder no las Oristà, entre los números 63 nistración local. suelta durante décadas. Hagan la prueba: atrévanse y 77, pero lleva 15 años sin Este vecino se pregunta con la lista de los «intocables», un pequeño grupo de aceras a pesar de las quejas a quién tiene que votar «pa- grandes empresas y personas contra las cuales es de los vecinos. ra que no nos tomen el pelo imposible publicar información crítica alguna. El José Palomo, residente en y realicen esta pequeña obra boicot y la censura es el único lenguaje que practi- esta vía muy alejada del cen- aquí y en otros 11 puntos can y su periodismo libre es en realidad la verdad tro, asegura que lleva años pi- más del barrio». maquillada en sus oficinas de prensa. A pesar de diendo una solución al Ajun- Los vecinos están hartos ello, necesitan utilizar a los ciudadanos cada cuatro tament, a través de l’Associa- de caminar por la calzada y años para simular una apariencia de normalidad en ció de Veïns de Vallbona aseguran que, aunque su tra- las llamadas elecciones, dirigidas por millones de anterior y la actual. mo no es muy transitado, hay euros en dinero público para no tener sorpresas con «Llevo más de 15 años rei- sitios en el barrio que son «pe- los resultados. Si un brutal atentado no las tuerce, el vindicando al Ayuntamiento ligrosos» y su reparación es próximo lunes 28 todo seguirá atado y bien atado. con escritos al distrito y car- de primera necesidad. N. F. Detalle de uno de los tramos de calle sin aceras. EROS ALBARRÁN DIJOUS 24 DE MAIG DEL 2007 9 BARCELONA

SEGUNDOS Toni Ayala EL CONFESSIONARI La velocidad en la B-20 EnPanxoienPinxo Muere una nPanxolivadiraenPinxo:Volsqueetpunxiambun sereduciráa60km/ha Epunxó?IenPinxolivadiraenPanxo:punxa’m,peròala chica al panxano».Aquestjocdeparaulesqueaprenemde petitsa l’escolasemblahaverestatelaboratamidadel’actual caer de su polèmicaambelkubotan,unaparaulaquesemblaextreta las puertas de Barcelona ciclomotor delvocabulariparticulardeSonGokuiquefareferènciaa unamenadepunxóque,segonshemdescobert,utilitzen La medida se aplicará a partir de junio Una joven murió algunsmossosd’esquadra.ElDepartamentd’Interiordiu para aumentar la seguridad ayer por la tarde al quenomésés«unaeina»i, y mitigar el ruido en el tramo de Santa Coloma de Gramenet caerse del ciclomo- El debat se centra efectivament,eldiccionari tor en el que circula- precisament en defineix«punxó»comuna A. ZANÓN ba por la avenida- «eina».Però,almateixtemps, 20 MINUTOS saber si els Mossos A 80 km/h en autopista y vía rápida Diagonal, a la altura unobjecteque«punxa»pot Santa Coloma de Gramenet de la calle Manel necessiten anar amb ferir,pelquehihaentitatsso- prevé que, a partir de junio, El Departament de Medi Ambient aseguró ayer continúa vien- Ballvé. El accidente un punxó i per què cialsquen’handemanatla se reduzca a 60 km/h la velo- do «necesario» reducir a 80 km/h la velocidad máxima en las no se debió al cho- prohibicióenconsiderar-la cidad del tramo de la B-20 en- autopistas y vías rápidas en torno a Barcelona. Por su parte, el que con ningún vehí- unaarma.Aquestfrecafrecentreambduesparts(en tre Torribera y el Puente «pa- Departament de Política Territorial (en manos del PSC) ni lo culo, sino que la jo- PanxoienPinxo)faqueeldebatsecentri,precisament,en ra mejorar la seguridad en las confirma ni lo desmiente, a diferencia de Medi Ambient (conven simplemente sabersirealmentelsMossosnecessitenanar(iperquè?) incorporaciones y para redu- selleria que lleva ICV). Rebajando la velocidad, la conselleria perdió el control del ambaquesta«eina»que«punxa»osiamblaporra,lapisto- cir la emisión de ruido», que liderada por Francesc Baltasar pretende atajar la contamina- ciclomotor y,tras ca- laid’altresobjectesiarmesjaentenenprou.Sensdubte, molesta a los vecinos, según ción. Pasar de 120 a 80 km/h contamina hasta un 30% menos. erse, se golpeó con aquestésuntemapunxeguticaldràquelanostrapolicia explicó ayer a 20 minutos el un «obstáculo fijo», reflexionisobreelmètodeméseficaçperdefensar-sedeles alcalde, Bertomeu Muñoz. Ahora, son al menos 90.000 establecer el sistema opera- según explicó la punxadesdequalsevolmanifestantpunxósqueelsvulgui En este tramo de más de los vehículos que circulan dia- tivo. Nos gustaría que antes Guàrdia Urbana,que punxar.Caldràtambé(isobretot)queenPanxoienPinxo un kilómetro, situado justo riamente por la B-20 al paso del verano», apuntó Muñoz. no pudo concretar el dialoguinmésperquèningúnosesentipunxat. antes de entrar a Barcelona, por Santa Coloma. La Ronda También se realizarán tipo de obstáculo. en sentido Llobregat, se puede Dalt soporta 166.192 co- otras actuaciones, como la de ir ahora a 90 km/h. Inclu- ches cada jornada. ampliación de la semicober- ye los accesos del Nus de la tura de la B-20 (si fuese to- Atropellado Obre a l’Eixample la Trinitat y Santa Coloma.Tie- Antes del verano tal, el túnel quedaría largo y Los trenes de Cerca- nen una gran intensidad de «Estamos en conversaciones quizá peligroso). Y ya se ha nías del Baix Llobre- primera botiga europea tráfico y la incorporación a con Fomento y el Servei Ca- puesto asfalto sonorreduc- gat acumularon retra- la B-20 se hace peligrosa. talà de Trànsit. Ellos deberán tor en algunos tramos. sos de 20 minutos a de bodes per a gais causa de un atropello mortal en Gavà. 150.000 turistes vénen atrets per l’oferta homose- El nombre Robos en coches xual.La primera botiga d’Eu- Dos detenidos en Cor- ropa especialitzada en mo- de pare- nellà de Llobregat da nupcial i de festa per a gais llesgaisque acusados de acceder s’obrirà a Barcelona la set- trien Barcelo- a 14 aparcamientos y mana vinent, coincidint amb robar los artículos de l’inici de la Pasarel·la Gaudí na per casar- lujo del interior de los BridalWeek, a l’Eixample, a se augmenta coches aparcados. la zona coneguda popular- per l’oferta de ment com a Gaixample. Vuelos a Estonia L’establiment rebrà el locals i la bona Estonian Air suma nom de By i s’ha concebut acollida» una frecuencia más com un taller d’imatge per entre Barcelona y la a qui busca alternatives als SANTIAGO PORRERO capital estona, Tallín, vestits de nuvi convencio- Portaveu de By primera botiga de bodes gai-home con lo que ya opera nals. El nou espai estarà co- con cuatro vuelos se- ordinat i assessorat pel manales directos. dissenyador Antonio Alva- formen el grup de dissenya- rado, que marcarà les dors que també presentaran Trabajo joven tendències de les col·lec- col·leccions. El Consell de la Joven- cions de temporada. Durant els primers sis tut de Barcelona ha Els vestits es faran a mi- mesos de la modificiació del lanzado propuestas da i per encàrrec, com a les Codi Civil, que permet el para mejorar las con- botigues de núvia, i fins i tot matrimoni entre persones diciones en el lugar de es podran personalitzar els del mateix sexe, es van ce- Acusados de querer matar a su bebé trabajo y el salario mí- interiors amb inicials, fotos, lebrar a Catalunya 276 ca- La Fiscalía pide 26 años de cárcel para un matrimonio acusado de intentar matar a su hija nimo. Reclaman más versos o el que calgui. saments homosexuals, 184 de dos meses, causándole lesiones craneales y fracturas en húmero y fémur que le han mujeres en el merca- Delgado Buil, Ion Fix, entre homes i 92 entre do- dejado secuelas neurológicas, intelectuales y psicomotrices para toda la vida. FOTO: ACN do laboral. Juanjo Oliva, Locking nes, el que suposa un casa- Shocking i Helena Rohner ment gai al dia. 10 DIJOUS 24 DE MAIG DEL 2007 CATALUNYA T MUNICIPIS T PUIGPELAT T TARRAGONA T GRANOLLERS T MATARÓ T Accident mortal Un SANTA SUSANNA Detinguts per clonar Assassinat d’empresari Crida a l’adopció agricultor va morir ahir Presó per a la parricida El tribunal del jurat de targetes Quatre andorrà La filla de d’animals La gossera atrapat pel tractor que l’Audiència de Barcelona va condemnar ahir a individus van ser detinguts l’home que va morir a de Mataró ha fet una crida conduïa després de bolcar Maria Catalina Gibert, de 46 anys, a 38 anys de en una operació de la cops de martell a Grano- urgent per adoptar ani- per causes desconegudes. presó per l’assassinat dels seus pares a l’urbanitza- Policia Nacional com a llers, a primers del 2004, va mals, ja que han co- Els bombers i els serveis ció on vivien, el 26 de desembre del 2004. El seu autors de robatoris i negar estar implicada en mençat a notar un d’emergències el van inten- company,Julio Ortega, ha estat condemnat a 44 estafes comeses amb la mort del seu pare, tot i increment d’abandona- tar reanimar sense èxit. anys com autor material del doble crim. targetes de crèdit clonades. dir que s’havien distanciat. ments i menys adopcions.

La jutge ordena a la SEGUNDOS

Rechazan el recurso Guàrdia Civil investigar por Puig Antich Unos bañistas hallan La Sala Militar del Tribunal Supremo rechazó ayer el re- un cadáver seccionado l’actuació dels Mossos curso de súplica contra la resolución de no tener en cuenta las nuevas pruebas flotando en el mar La magistrada considera més adient que un altre cos investigui para dedicir si revisan el ca- Parte de un cuerpo humano apareció flotando en el la mort del jove a Badalona. La policia autonòmica es manifestarà so, tal como pide la familia. mar de Montgat el martes por la tarde, según confirmó la Guàrdia Civil. El hallazgo lo realizaron unos bañis- ARTUR ZANÓN El Síndic investiga tas y avisaron a la policía al pensar que eran fardos de 20 MINUTOS Els agents se senten «linxats» maltratos en Brians droga. Los Mossos se hacen cargo de la investigación. La Guàrdia Civil analitzarà El Síndic de Greuges ha Se trata de la mitad inferior de un cuerpo masculino l’actuació dels Mossos d’Es- Josep Gázquez, d’UGT, lamenta que els Mossos estan sent abierto una actuación para seccionado y que vestía chándal. Por otra parte, ayer quadra en la mort del jove sotmesos a un «linxament mediàtic i social». «No pot ser investigar supuestos mal- se conoció la identidad de otro cuerpo aparecido en quevasaltard’uncotxepa- que l’únic ferit d’una manifestació sigui un mosso i després tratos a internos del centro Port de la Selva la semana pasada. Se trata de un ciu- trulla a Badalona després de només es parli de l’objecte que portava», va afirmar, fent penitenciario Can Brians, dadano belga de 54 años, Simon C., que residía en Cer- ser detingut. La magistrada referència al polèmic punxó kubotan. Els sindicats miren desde donde recibió 22 vere y que murió cuando salió a navegar en kayak. titular del Jutjat d’Instrucció cap al conseller d’Interior, Joan Saura, a qui retreuen el «no quejas contra funcionarios. número 2 de Badalona ho ha recolzament institucional», una crítica que també han for- establert així, perquè consi- mulat en privat primeres espases del Govern català. Ahir, Puntos débiles de Sexta maravilla Ampliación de la AP-7 dera més adient que un al- Interior va voler defensar els Mossos denunciant també el la industria catalana El centro histórico deVic ha Acesahalicitadolacons- tre cos investigui l’incident. «linxament mediàtic». CiU va demanar el relleu de Saura. Son el poco dominio del in- sido escogido la sexta ma- trucción del tercer carril de Diumenge, Sergio Car- glés, la falta de capital lo- ravilla de Catalunya, según la autopista AP-7 en el tra- mona, de 22 anys, emmani- Per la seva part, els cal, resistencia a la movili- una votación popular. Se mo comprendido entreVi- llat, va trencar el vidre de la No prohi- Mossos d’Esquadra es ma- dad, poca formación y dé- suma a la Seu de Lleida, Ta- la-seca y Salou con la AP-2 finestra del furgó quan era birem els nifestaran, dimecres 6 de biles transportes, según un rraco, la Sagrada Família y por un valor de 44,41 millo- traslladat com a detingut. Un juny, a les 18 h entre la Via libro presentado ayer. a otros monumentos. nes. Empezará en junio. altre arrestat sosté que els punxons. Sí Laietana (seu dels Mossos) Mossos van accelerar quan que fixarem i la plaça Sant Jaume. Carmona va començar a sor- per escrit, per «Els ànims estan crispats. tir per la finestra i que van a major tran- No només entre els Mossos. PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 frenar en sec un cop estaven També entre les policies lo- El LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EL MUNDO EN al sostre. Altres testimonis quil·litat, quan cals. A més, tenim dret a la TIEMPO donen una altra versió. es podrà fer presumpció d’innocència. www.20minutos.es La jutgessa imputa als dos No pot ser que, de bones a agents per «imprudència servir» primeres, siguem culpables professional amb resultat de del que passa», es lamenta- JOAN DELORT mort». Els policies encara es- Secretari de va ahir David José Mañas, tan en servei. La família de Seguretat Pública membre del Sindicat de Po- la víctima farà d’acusació. licia de Catalunya.

Falsifican un millón de euros

La detención de 61 pe- sonas ha supuesto la desarticulación de una red que ha intro- ducido más de un mi- llón de euros falsos, en parte, a través del aeropuerto del Prat. Usaban inmigrantes para introducir 60.000 euros mensuales. FOTO: EFE

Dos de los heridos están Ocho heridos por fuga de graves y tuvieron que ser hos- pitalizados en Bellvitge y la óxidos en Esparreguera Vall d’Hebrón. Los otros seis intoxicados son heridos le- Trabajadores recluidos.Un El escape fue debido a una ves y fueron trasladados al escape en el interior de la fuga de óxido nitroso, cau- hospital de Martorell. empresa Quality Chemicals sada por la rotura de una vál- Siete dotaciones de bom- del polígono Can Comellas vula de un depósito residual. beros de la Generalitat se des- Sud de Esparreguera, pro- La empresa se dedica a la fa- plazaron a la zona. Los tra- vocó ayer la intoxicación de bricación de productos quí- bajadores fueron evacuados siete empleados y una agen- micos para el sector de la cos- y los de las empresas cerca- te de la Policía Local. mética y la farmacia. nas, recluidos. F. C. 12 DIJOUS 24 DE MAIG DEL 2007 ACTUALITAT

T T UN DATO T UNA FRASE UN PERSONAJE T PARECE MENTIRA (y no lo es) OSAMA BIN LADEN Elvirusdelagripe Un tiburón se reproduce sin macho LÍDERDEALQAEDA aviar está más Una hembra del tiburón martillo de un zoo 400.000 controlado este año, pero A comienzos de 2005, Bin Laden de Nebraska (EE UU) dio a luz a una cría por DESPLAZADOS porel es endémico en Egipto, ordenó a uno de sus lugartenien- partenogénesis sin haber mantenido con- conflictoenSomalia,de tes crear una célula para atacar tacto con ningún macho. Este tipo de repro- ellossólo290.000hanre- Indonesia y Nigeria» blancos fuera de Irak, de los que ducción se había visto previamente en los cibidoasistenciamédica, BERNARD VALLAT EE UU debía ser el principal obje- peces huesudos, pero nunca en animales segúndenunciólaONU PRESIDENTE DE LA OIE tivo, según reveló la Casa Blanca. cartilaginosos como son los tiburones.

En España se abusa de detenidos SEGUNDOS Muere una cachorra e inmigrantes, según Amnistía de lince LaONGpresentóayersuinforme anual sobre la situación de los Derechos Humanos en el Doñana,una hembra de lince ibérico naci- mundo. Pide a nuestro país comisiones independientes para investigar los casos de tortura da este año en el centro de cría en cautivi- IGNACIO GÓMEZ dad en el espacio na- 20 MINUTOS Pasos para INMIGRACIÓN TERRORISMO LIBERTAD DE EXPRESIÓN MIEDO AL OTRO LEYES PERVERSAS MUCHA MÁS CENSURA tural de Doñana, ha El próximo año se cumplirá cambiar el mundo muerto accidental- el sexagésimo aniversario de 200 millones de personas Las estrategias terroristas El año pasado, al menos mente. La muerte de la Declaración de los Dere- En su informe, Amnistía tam- emigranenelmundo.En pueden contribuir a aumen- diez países ejercieron algún la cachorra se produ- chos Humanos. A pesar del bién propone soluciones. Su- 2006, murieron 6.000 tar la división. Arrestos sin tipo de censura sobre jo cuando su madre, tiempo transcurrido, todavía giere que los gobiernos refor- intentando llegar a Europa. control judicial, torturas, Internet. Rusia, Colombia, Esperanza,medió pa- queda mucho por hacer, comen las políticas de seguridad En Grecia, Italia, Malta y el traslado de presos con la Camboya, Cuba y otros ra separar a su cama- mo indica el informe anual nacional que generan temor y Reino Unido se produjeron connivencia de terceros países promulgaron leyes da en una de las peleas de Derechos Humanos pre- restringen los derechos. Tam- detenciones ilegales y países y un gran punto para acallar la disidencia habituales en estos fe- sentado ayer por Amnistía In- bién pide cambios, en materia privaciones de derechos. negro: Guantánamo. y la labor de los activistas. linos en sus primeras ternacional. Guerras, violen- de Derechos Humanos, en el semanas de vida. Así, cia contra la mujer, ataques Consejo de Seguridad de la Esperanza aplastó in- a la libertad de expresión, le- ONU, hoy totalmente despres- Amenazas en el País Vas- voluntariamente el tó- yes discriminatorias, recha- tigiado. Asimismo, reclama que co Amnistía denuncia la raxdesucachorraal zo al inmigrante... , la lista es se consoliden los avances en intimidación a la que se en- intentar defenderla. interminable. Tampoco Es- justicia internacional, en la re- frentan amplios sectores de paña se salva. En nuestro pa- gulación del comercio de ar- la población del País Vasco. ís, el informe identifica cin- mas y en el respaldo a la mo- También advierte del rebro- ‘Okupan’ el co focos problemáticos: ratoria contra la pena de muerte de la violencia callejera. chalé de una Abuso y tortura policial te. Por último, pide un papel Ley de la memoria histó- anciana Siguen produciéndose en más prominente de EE UU, qui- rica El informe asegura Dos parejas de jóve- España informes de tortura zás con la ansiada ilegalización que la aprobación del texto nes okupas habitan y malos tratos. Amnistía cri- de la tortura. que se baraja supondría una desde hace diez días tica la impunidad de los agre- ley de punto final que viola- en un chalé situado en sores y la falta de investiga- inmigrantes en la frontera ría normas internacionales una zona residencial ciones independientes. Co- de Ceuta y Melilla en 2005. y crearía indefensión a los 5 PREGUNTAS A... de Madrid. La familia mo ejemplo de esto, recurre A eso se suman seis muertes familiares de las víctimas. de la propietaria, una al caso Roquetas,enelquela más en 2006 sin una inves- Esteban Beltrán anciana de 87 años, También hubo aciertos jueza solicitó la ayuda de los tigación ni en el lado marro- DTOR. SECCIÓN ESPAÑOLA DE AMNISTÍA INTERNACIONAL denuncia que acce- mismos mandos acusados quí ni en el español. Pero España también tuvo dieron a la vivienda del abuso. La solución, para Violencia doméstica aciertos: primero, por la ¿Mejoró el mundo en 2006? Se consiguen avances, como aprovechando que la esta organización, exigiría la Ochenta y seis mujeres mu- aprobación del Plan Nacio- 1en el caso de la justicia internacional. Hay retrocesos en el mujer tuvo que ser in- creación de una comisión in- rieron el pasado año en Es- nal de Sensibilización y Pre- número de presos de conciencia y la censura en Internet. gresada en el hospital. dependiente que investiga- paña por violencia domés- vención de la Violencia de ¿Cómo se llega a esa situación de mayor miedo? El miedo ra los casos de maltrato y tor- tica, 68 de ellas a manos de Género. Segundo, por la ra- 2planificado por los gobiernos es muy poderoso. Hay más Detenidos por tura protagonizados por sus parejas o ex parejas. Am- tificación del protocolo adi- miedo al otro en aras de una mayor seguridad que no llega. contrabando fuerzas policiales. nistía denuncia que los tri- cional contra la tortura.Tam- ¿Cuáles son las zonas o países en mayor peligro? Aquellos La Guardia Civil ha Migración y asilo Se cri- bunales carecen de recursos, bién por la decisión del Tri- 3con conflictos armados. De los 20, 12 están en África. detenido en Gran Ca- tica que España sigan dic- que las autoridades recha- bunal Supremo de rechazar ¿Recuperará EE UU la credibilidad perdida en Irak o naria a ocho hombres tando órdenes de expulsión zan un 20 % de las solicitu- las declaraciones extraídas 4Guantánamo? Hay un nuevo panorama con el Congreso y el de entre 60 y 73 años contra inmigrantes indocu- des de protección y que no bajo tortura. Por último, por Senado demócratas, que podrán desarmar algunas de las acusados de contra- mentados. También que no hay suficientes programas la ley de igualdad, que per- políticas. Mientras tanto, el único contrapeso es Europa. bando de tabaco. Te- haya avances en la investi- de rehabilitación para todos mite solicitar asilo en casos ¿Es positivo el balance de España? Hay luces y sombras. La nían 400.000 cajetillas. gación por la muerte de 13 los maltratadores. de violencia doméstica. 5gran sombra son los derechos de los inmigrantes. Asesina al bebé de su pareja Un hombre de 33 Hay menos personas que años fue detenido en Protesta el municipio alican- quieren dejar de fumar de Los 400 tino de La Nucía como presunto autor de Un año y medio después de 66% de los que han recaído no pueblos la muerte del bebé de la ley.Uno de cada cinco fu- han aguantado una semana su pareja sentimen- madores ha intentado dejar- sin fumar. Miembros del grupo au- tal,quefallecióenla lo este año, mientras que en En España hay diez millo- todenominado Los 400 madrugada de ayer. 2006, cuando entró en vigor nes de personas que fuman a pueblos se manifesta- la ley antitabaco, lo hicieron diario; es decir, el 31% de la ban ayer semidesnudos 27 fallecidos unodecadatres,segúnuna población de entre 18 y 65 en una céntrica aveni- en la India encuesta de la Sociedad años. Fuman una media de 15 da de Ciudad de Méxi- El derrumbe de un Española de Medicina de Fa- cigarrillos al día. Los médicos co. Los protestantes rei- muro de una fábrica milia y Comunitaria presen- de familia piden financiación vindicaban al Gobierno que estaba en cons- tada ayer. para los tratamientos para de- mexicano la entrega de trucción, que cayó so- El sondeo, realizado a más jar de fumar y programas de tierras para poder de- bre un bar estatal conde 3.000 pacientes en 72 cen- prevención para niños. dicarse a la agricultu- tiguo, se saldó ayer tros de salud, destaca no sólo Del28demayoal3deju- ra. Mientras no se las con al menos 27 el descenso del número de los nio se celebra laVIII Semana concedan, ellos se sien- muertos y 5 heridos. que intentan dejar de fumar Sin Humo en 2.000 centros de ten como en la imagen, Ocurrió en el estado un año y medio después de salud de toda España, que desnudos. FOTO: EFE indio de Tirupur. aprobarse la ley, sino que el ofrecerán ayuda para dejarlo. DIJOUS 24 DE MAIG DEL 2007 13 ACTUALITAT

EL DÍA, EN IMÁGENES Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN www.20minutos.es

Bebé elefante. Una cría de elefante retoza en su Puertoalavista.El barco uruguayo Capitán Miranda Vigilia. AbogadosdePakistánse Curación milagrosa. El monasterio tailandés de primeraaparaciónpúblicaenelzoológicodeBerlín.El paquidermo entra en la famosa bahía de La Habana, tal y como hicieron miles concentraronayer paraprotestarcontra Tham Krabok posee una pócima secreta para la desintoxicación pesa 117 kilos y mide 91 cm. FOTO: AP de navíos desde la fundación de la capital cubana. FOTO: REUTERS la violencia en el país. FOTO: REUTERS dedrogadictos.Enlafoto,jóvenesentratamiento. FOTO: REUTERS Llamar con el móvil entre países de la UE baja un 60% bajar el precio de las llamadas realizadas Máximo histórico. La Bolsa española subió ayer un 1,02% y logró La Eurocámara ha aprobado a0,49€ un nuevo máximo histórico al cerrar en 15.223,90 puntos, impulsa- por minuto. Las nuevas tarifas serán efectivan desde mediados de junio da por los grandes grupos de construcción y servicios y Telefónica.

T. SÁNCHEZ / J. MESA los27ministrosdeTelecomu- ABERTIS «A» 25,05 0,28 GAS NATURAL 44,50 1,14 20 MINUTOS nicaciones el 7 de junio. Alre- ACCIONA 193,50 1,82 IBERDROLA 41,80 1,11 Eran desproporcionados ACERINOX 18,22 1,00 IBERIA 3,88 -1,02 El pleno del Parlamento Eu- dedor de diez días después se- Q ACS 49,58 2,86 INDITEX 47,49 0,68 ropeo aprobó ayer una nor- rá efectiva. Miriam Mendioroz AG. BARNA 27,21 0,48 INDRA 18,35 0,71 ma para reducir el precio de Ensustresprimerosme- MIEMBRO DEL EQUIPO DE LA CE ENCARGADO DE REDACTAR LA NORMA ALTADIS 50,15 -0,30 INMOCARAL 4,41 -0,23 ANTENA 3 TV 16,48 1,42 MAPFRE 3,88 1,31 las llamadas de móvil entre ses de vigencia los clientes po- B.POPULAR 15,23 0,46 METROVACESA 85,30 0,06 paísesdelaUE(roaming) que drán escoger si quieren que esde la Comisión Europea observamos una gran diferencia de B.SABADELL 8,75 1,39 NH HOTELES 16,24 0,81 entrará en vigor a mediados se les aplique la nueva euro- Dtarifas de roaming en los países de la UE y vimos que tenían BANESTO 17,67 0,80 REE 35,16 0,57 BANKINTER 67,00 1,06 REPSOL YPF 26,93 -0,11 del próximo junio, según afir- tarifauotraofertadesusope- precios desproporcionados frente al coste real del servicio. Un BBVA 18,87 0,96 SACYR VALLE. 43,20 1,89 maron a 20 minutos fuentes radores. Después, la eurotari- sueco que hiciera una llamada de 4 minutos a su país desde CINTRA 13,03 1,40 SANATANDER 13,78 0,95 de la Comisión Europea. fa se aplicará por defecto a Finlandia sólo pagaba 20 céntimos. Pero un maltés que hiciera lo ENAGAS 18,08 0,89 SOGECABLE 29,97 -0,10 mismo desde Letonia pagaba 13 euros. Al afectar a servicios que ENDESA 40,17 0,27 TELECINCO 21,75 1,02 La tarifa máxima bajará FCC 76,00 2,01 TELEFONICA 16,92 1,56 hasta 49 céntimos (sin IVA) se ofrecen fuera de su país, los reguladores nacionales no podían FERROVIAL 80,70 3,20 UNION FENOSA 43,19 1,03 por minuto para las llamadas resolver este problema. Por eso intervinimos. Existía una gran GAMESA 26,71 0,98 realizadas y a 24 céntimos pa- desinformación sobre el roaming y los usuarios sólo se preocupa- ra las recibidas. En lo que se 43 ban cuando llegaba la factura. Por el momento los servicios de refiere a las llamadas envia- CÉNTIMOS transmisión de datos, más recientes, se han quedado al margen das, la reducción será de has- porminutocostaránlas de la reforma, pero se estudiarán en el futuro. La Comisión ta un 60%, ya que el precio llamadasenviadasentre controlará los efectos del nuevo reglamento en los diferentes máximo de éstas se sitúan en paísesdelaUEen2009 países y si las operadoras recurrieran a algún tipo de concierto 1,25 euros (sin IVA), según una intervendrían las autoridades nacionales de competencia. encuesta realizada por la Co- misión Europea en 2006. quienes no elijan la oferta de su compañía. «La eurotarifa sigue siendo cara» Tarifas mayoristas Los precios fijados por es- El coste de las tarifas mayo- ta norma europea irán bajan- La federación de consumidores Facua cree que el reglamento FLASH ristas que los operadores co- do en los tres años siguientes aprobado es positivo pero no lo suficiente. La Asociación Eu- bran a las compañías de otros en los que esté en vigor, dos ropea de Consumidores también afirma que los precios son France Telecom podría comprar Ya.com El países cuando ceden sus in- céntimos el primer año y tres «aún altos». Por otro lado, las cuatro compañías de telefonía operador galo ha recibido ofertas por su negocio fraestructuras baja también el segundo. Finalmente, la eu- móvil que operan en España aseguraron ayer a 20 minutos holandés Orange, pero aún no ha tomado una decisión. a 30 céntimos por minuto. rotarifa expirará, salvo si los que no subirán –de momento– los precios de otros planes pa- Para que la norma entre en nuevos precios no se han con- ra paliar la reducción del roaming y recordaban que la regu- Admiten a trámite el ERE de Delphi Los jueces vigor debe ser ratificada por solidado en el mercado. lación procedente de Europa era innecesaria. han admitido a trámite el ERE de la planta de Puerto Real. 14 DIJOUS 24 DE MAIG DEL 2007 ACTUALITAT

TIEMPOS Y LUGARES SEGUNDOS El número de divorcios Cuestión de minutos Cada 3,7 minutos se registró un divorcio en nuestro país el año pasado, según datos del IPF, que además asegura que por cada cuatro matrimonios que Detenidos en España creció se materializan se rompen otros tres. por grabar Cualitativo Las comunidades con mayores tasas de divorcios en 2005 fueron Canarias (4,35), Baleares (4,10) a un menor un 51% durante 2006 y Catalunya (3,78), frente a Extremadura (2,06), Castilla-La borracho Mancha (2,15) y Castilla y León (2,22). Cuatro jóvenes de Con una ruptura cada 3,7 minutos, hemos vivido en los últimos Cuantitativo A la hora de analizar los números en bruto, Málaga, de 19 y 20 cinco años un aumento mayor que el registrado entre 1981 y 2005 las comunidades con mayor número de divorcios en 2005 años, han sido dete- fueron Catalunya (26.991), Andalucía (25.066), Madrid nidos por la Guardia J. M. parado un 277% (414.366). El (18.870) y la de Valencia (17.416). Estas cuatro comunida- Civil por degradar y 20 MINUTOS IPF es una entidad privada de- El papel decisivo des concentraron el 63% del total nacional de divorcios. vejar a un menor de El año pasado 141.817 matri- dicada a la defensa de la ins- del ‘exprés’ Las comunidades con menos rupturas fueron Extremadura, 16 años. Los arresta- monios pusieron punto y fi- titución familiar que se defi- Castilla y León, Castilla-La Mancha y el País Vasco. dos grabaron en ví- nal a su relación mediante el ne como independiente de El presidente del IPF, Eduardo deo al menor en esta- divorcio. Esta cifra, aportada poderes públicos, partidos u Hertfleder, recalca la impor- do ebrio y lo colgaron por el Consejo General del Po- organizaciones religiosas. tancia que tuvo en el aumento Con 3,3 divorcios por cada 1.000 habitantes. Sin em- en Internet. Además, der Judicial (CGPJ), supone Es un porcentaje signifi- de rupturas la reforma de 2005 da 1.000 habitantes, nuestro bargo, la avalancha de rup- le dieron patadas y le un aumento del 51% respec- cativo, ya que supera al regis- de la Ley del Divorcio. La refor- país se sitúa hoy un 38% por turas no se para aquí, según hicieron caer al suelo to a los divorcios de 2005. trado entre 1981, cuando se ma del ‘divorcio exprés’ agili- encima de la media de la Eu- el IPF,ya que al sumar las se- para reírse de él. Por En un informe publicado legalizó el divorcio, y el año zó la tramitación del procedi- ropa de los 15 y es el único paraciones a los divorcios te- otro lado, un juez ha ayer, el Instituto de Política 2005. Según el Instituto Na- miento y facultó al juez para Estado que supera la tasa del nemos que 155.475 parejas condenado en Astu- Familiar (IPF) recuerda que cional de Estadística (INE), dar la custodia compartida de tres. El índice de divorcios pusieronfinasurelaciónen rias a un chico de 15 en los últimos cinco años el en ese intervalo el aumento los hijos sin necesidad de más bajo de este grupo es el 2006, un 52% más que en el años a ingresar dos número de divorcios se ha dis- de divorcios fue del 247%. acuerdo entre los padres. de Italia, con un 0,79 por ca- año 2000. meses en un centro de reforma de menores y a permanecer 15 días en libertad vigi- lada por su actitud El mayor agresiva y conflictiva despliegue en el instituto. de EE UU en el golfo Nueve barcos militares 4,1% estadounidenses, incluidos dos portaavio- CRECIÓ EL PIB nes, llegaron ayer al gol- enlostresprimeros fo Pérsico para partici- mesesdelaño, par en unas maniobras unadécimamás militares en aguas in- queeneltrimestre ternacionales, en el ma- anterior yor despliegue naval de EE UU en la zona desde 2003. Los barcos, con Moratinos tratará 17.000 militares a bor- de Carrascosa do, cruzaron en la ma- El ministro de Exte- drugada del miércoles riores, Miguel Ángel el estrecho de Ormuz, Moratinos, se com- de donde sale una cuar- prometió a tratar ta parte de las necesi- «con carácter prioridades de petróleo del tario» con su homó- mundo. FOTO: US NAVY / EFE nima estadounidense, Condoleezza Ri- ce,elcasodeMaría José Carrascosa, la abogada valenciana ‘Llueve sobre Gaza’, el detenida en una pri- ‘Sólo el mar ofrece una salida’ sión de Nueva Jersey drama palestino contado El autor utliliza en este extracto del primer capítulo del libro la metáfora de las olas del Mediterráneo (EE UU) acusada de en primera persona para hablar de lo implacable del castigo colectivo impuesto por Israel a Gaza secuestrar a su hija. as olas rompen con furia en Porqueésaeslaesenciadel Herido grave en El reportero y blogger de 20 la playa. Toman altura, castigo que Israel ha impuesto a una explosión minutos Hernán Zin (Bue- Lavanzan y se precipitan en los habitantes de Gaza. Cuando Una persona resultó nos Aires, 1971) lleva trece la arena. Su ahogado clamor los aviones no lanzan sus misiles herida de gravedad años recorriendo el mundo oculta el sonido de los tanques y los tanques dejan de disparar, ayer, alrededor de las para tratar de dar voz a los que esta mañana han comenza- la escasez de agua, de electrici- 14 horas, en una ex- marginados y oprimidos. Su do a disparar sus obuses contra dad, de alimentos y medicinas, plosión en una casa de cuarto libro acaba de ver la los pueblos del norte de la franja la brutal miseria en la que la carretera de Muro en luz. Llueve sobre Gaza (Edi- de Gaza. Durante unos segundos estamos inmersos, se encarga de Castelló de Rugat (Va- ciones B) es un apasionante me olvido del dolor, la rabia y la recordarnos que más allá de las lencia). Las causas se relato de primera mano de muerte que nos rodean. Una vez fronteras de esta estrecha desconocen, pero po- las terribles consecuencias más me digo que éste podría ser Hernán Zin, porción de tierra de 365 kilóme- dría tratarse de un es- que para esa ciudad pales- un lugar de extraordinaria tros cuadrados hay alguien cape de gas. tina tuvo la respuesta israelí belleza. Llueve sobre que ha tomado la decisión de al secuestro de un soldado Hernán Zin actualiza a diario su Gaza vengar una afrenta. Sólo el mar Adiós a en junio de 2006. blog en 20minutos.es. JORGE PARÍS. Observo la arena reverberante Q EDITORIAL Ediciones Mediterráneo ofrece el vago Radio Caracas Desde una realidad tre- de luz, el cielo azul, límpido, B. Q PÁGINAS 320. espejismo de una salida, de una Radio Caracas Televi- mendamente dura en la que trucción, el horror ante la surcado de nubes blancas. Q PRECIO 17,50 euros. escapatoria. sión, canal privado reinaban la confusión, la de- muerte y el dolor insoporta- Siento la brisa cargada de sal y crítico con el Gobier- solación y el desconcierto, ble del pueblo palestino. humedad que emana del mar. Sin Quizá debido a que su vasta presencia habla no de Hugo Chávez, Hernán Zin describió en di- Un año después, aquellos embargo, llevo el suficiente tiempo aquí, del paso del tiempo, de los hombres que a dejará de emitir a par- rectoparaestediario,atra- relatos han tomado cuerpo compartiendo el sufrimiento y la deses- lo largo de los siglos fatigaron sus aguas tir del próximo do- vés de su edición impresa y en una obra que no puede peración de esta gente, para saber que se pletóricos de sueños, de nostalgias, de mingo, después de en su blog en 20minutos.es, leerse sin el mismo estreme- trata de una tregua momentánea, anhelos de poder. Tarde o temprano, todo quenoselehayare- la vida en medio de la gue- cimiento que entonces pro- ilusoria, que en cualquier instante llegará pasa. La vida misma es una experiencia novado su licencia. rra y la angustia ante la des- vocaron sus crónicas. asufin. efímera. DIJOUS 24 DE MAIG DEL 2007 15 ACTUALITAT

Los islamistas tenían SEGUNDOS Cárcel por 312,5 kg de explosivos abusar de sus hijos robados en Asturias La Audiencia Provin- cialdeMadridha se llevaron a Madrid entre el 28 y el 29 de febrero condenado a 36 y18 La mayor parte de años de prisión al pa- 2004, y fueron transportados por dos de los suicidas de Leganés dre y a la madre, res- pectivamente, de dos LUIS REPISO menores discapacita- 20 MINUTOS Piden un millón por cada muerto dos psíquicos por Hasta 312,5 kilos de explo- abusar sexualmente sivos. Esta fue la cantidad Ayer también se conoció que, en una reunión mantenida en un de ellos. Asimismo, En la provincia de Jaén, más de 130 personas fueron dealojadas. EFE que, según peritos de la receso del juicio, los abogados de las 23 acusaciones particu- un ex vecino de la fa- Guardia Civil que compare- lares y populares han decidido que solicitarán un millón de eu- milia ha sido conde- cieron ayer en la cuadragé- ros de indemnización por cada uno de los 191 muertos en los nado a otros 29 años Caos, desalojos y graves sima primera jornada del jui- trenes y el GEO fallecido en Leganés. Por otra parte, los abo- de prisión por delitos cio, trasladaron los miem- gados de oficio que ejercen la defensa en el juicio del 11-M per- de violación y corrup- daños por el temporal bros de la célula del 11-M y cibirán el segundo pago de sus honorarios por un importe de ción de menores. sus colaboradores desde As- 74.875,50 euros en un plazo de «pocos días», según dijo el Mi- Y aún no ha terminado. El la inundación de varios tra- turias hasta Madrid. Según nisterio de Justicia, que negó la existencia de retraso alguno. temporal que azota la Penín- mosdelavía,loqueafectóa los técnicos, 270 kilos fue- Un fármaco que sula Ibérica ha causado se- más de 2.500 pasajeros. ron transportados entre el sivos se pueden llegar hasta mento subjetivo» que no elimina la regla rios problemas en varias pro- En Castilla-La Mancha, 28 y el 29 de febrero de 2004 los 31 kilos, mientras que convenció a algunas de las Estados Unidos anun- vincias españolas. En varios la lluvia y el granizo daña- por los suicidas Jamal Ahmi- con el hachís no llegaría ni defensas. ció ayer la aprobación puntos, las lluvias han supe- ron más de 60.000 hectáreas dam el Chino, Abdenabbi a los 15 [...], la Goma 2 es de Lybrel, una píldo- rado registros históricos a los de cultivo, principalmente Kounjaa y Mohamed Oulad mucho más densa, explica- Cintas reivindicativas ra anticonceptiva que que no se llegaba desde 1951. de viñedo. Akcha; otros 25 los llevó el 5 ron los peritos». Por otro lado, otros dos pe- eliminaría el período En Madrid, la intensa llu- Por su parte, en Puerta de de enero el procesado Ser- Respecto a la bolsa trans- ritos policiales expusieron menstrual femenino. via matinal causó ayer 70 ac- Segura y Puente de Génave gio Álvarez y el resto Anto- portada por Reiss, los técni- un informe sobre las cintas cidentes de tráfico en sólo tres (Jaén) 130 vecinos tuvieron nio Iván Reiss y el Gitanillo cos utilizaron los mismos pa- en las que los terroristas rei- Hallan el cadáver horas, una cifra siete veces su- que ser evacuados. Sus ayun- a finales de enero. rámetros que con Álvarez, vindicaban los atentados, de una joven perior a lo habitual. Además, tamientos pedirán la decla- Para obtener estas con- aunque no fueron capaces halladas en la papelera cer- El cadáver de una jo- la sesión vespertina del jucio ración de zona catastrófica. clusiones, los agentes utili- de concluir el peso de explo- canaalamezquitadelaM- ven de 24 años fue del 11-M se suspendió des- Para hoy y mañana se es- zaron una mochila similar sivo que portaba. En este 30 y las encontradas entre los hallado ayer en una pués de que la caída de un ra- peran más chubascos. El sá- a la utilizada por Álvarez en punto, los guardias civiles in- escombros del piso de Lega- calle de Sanlúcar de yo afectase a parte del siste- bado tenderán a remitir, pe- su transporte y la llenaron dicaron que se descartó el nés. Para los expertos, «no Barrameda (Cádiz). ma eléctrico del pabellón. ro el domingo volverán las de hachís y de dinamita Go- transporte de hachís porque se puede descartar que los Presentaba signos de La comunicación por tren tormentas, según las predic- ma 2 ECO en bolsas. «Si se «cualquier persona lo habría tres mensajes fueran graba- violencia. entre Madrid y Levante y Ma- ciones del Instituto Nacional llena la mochila con explo- percibido por el olor», «ele- dos con la misma cámara». drid y Andalucía se cortó por de Meteorología. D. CABEZAS 16 DIJOUS 24 DE MAIG DEL 2007 ACTUALITAT

España, tercer país por la SEGUNDOS cola de la UE en educación Revelan un vídeo acusatorio grabado Es el único que tiene el mismo por Litvinenko en 1998 El periodista ruso Sergei Dorenko distribuyó ayer a número de algunos medios occidentales una cinta de vídeo gra- abandonos bada en 1998 en la que el ex espía Alexander Litvi- nenko acusaba a sus jefes de haberle ordenado ma- escolares que tar, secuestrar e incriminar a otros ciudadanos rusos. En el vídeo, Litvinenko y otros dos agentes eran hace diez años entrevistados por Dorenko. Los tres agentes acusa- ban a la agencia para la que trabajaban, el Servicio SERGIO ESTEBAN Federal de Seguridad (ex KGB), de corrupción, vio- 20 MINUTOS lencia e inmoralidad. Litvinenko repitió de forma España es el tercer país de la pública esas acusaciones seis meses después de la Unión Europea -los otros son grabación,pero el vídeo íntegro sólo pudo verse ayer. Malta y Portugal- que se queda matemáticamente fuera de los objetivos de convergencia de los sistemas educativos pa- El recuerdo de un ra 2010, que se pusieron en pasado glorioso no 2001. puede ignorar las som- Los indicadores que per- mitan augurar este fracaso son bras en evangelización» el abandono educativo y el ni- años un 85% de los jóvenes ha- BENEDICTO XVI, sobre América Latina vel de logro educativo entre yan concluido el bachillerato. Entre los peores de la clase los jóvenes. Los cinco objeti- Sólo el 61,6% de los jóve- vos de mejora educativa que nes españoles de 18 a 24 años Ni en matemáticas ni en ciencia ni en lectura. Los alumnos es- se marcaron en la cumbre de terminan el bachillerato, lo pañoles de 15 años (ESO) no logran alcanzar la media de cono- Lisboa son: no sobrepasar el que nos sitúa lejos del 85%.Y cimientos de los países desarrollados. Su nivel se sitúa entre los 10% de abandono escolar; au- la tasa de abandono, que de- peores: un 20% ni siquiera es capaz de superar ejercicios bási- mentar en un 15% el número bería ser inferior al 10%, se ha cos en dichas materias. Tampoco corre mejor suerte el nivel de de licenciados en carreras triplicado desde 1997 (29,9%). excelencia, uno de los más bajos de Europa. Así lo demostró el científicas; reducir el analfa- Sólo en el ciclo 1998-2001 con- Informe PISA 2003, que mediante 275.000 pruebas a estudiantes betismo y lograr que a los 22 siguió rebajarse la tasa. comparó los resultados educativos de los países de la OCDE.

EL DÍA, EN IMÁGENES Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN www.20minutos.es

Un balneario en Marte El pequeño explorador espacial Spirit de la NASA ha descubierto rastros que sugieren que en el pasado hubo aguas termales en la superficie de Marte, lo que podría proporcionar un ambiente adecuado para el desarrollo de vida. FOTO: EFE Clinton, en estatua. El escultor albano- Equilibrio. Unamujercargasu 15 años. Italia conmemoró el 15 aniversario de los kosovarIzeirMustafatrabajaenunaestatuadelexpresidente ropa en la cabeza mientras va a lavar asesinatosdelosjuecesPaoloBorselinoyGiovanniFalcone de EE UU Bill Clinton en Podujevo, cerca de Pristina. en el Lago Atitlán, en Guatemala. a manos de sicarios de la mafia. FOTOS: EFE Y REUTERS Irán todavía ron nueve heridos, la ma- enriquece uranio yoría niños; el menor, de El Organismo Internacio- sólo nueve meses. nal de la Energía Atómi- ca (OIEA) envió ayer al Identifican al En los últimos 10 años, Consejo de Seguridad de terrorista de Ankara la ONU un informe en el El gobernador de Ankara cerca del 20% de árboles que asegura que Irán ha identificó ayer al presun- intensificado el enrique- to suicida, de 27 años, res- míticos ha desaparecido cimiento de uranio. ponsable del atentado en el que murieron seis per- Descuido,maltrato, talaein- en sus visitas turísticas, y así Adiós al calendario sonas. Sugirió también cendios son algunas de las ac- colaborar en su conservación. de retirada en Irak que era miembro de un tuaciones que atentan con- «En los últimos 10 años, Los demócratas aproba- partido separatista kur- tra el medio natural. En Es- cerca del 20% de árboles mí- rán hoy los 100.000 mi- do, cosa que fue inmedia- paña existen más de 3.500 ticos ha desaparecido y el llones de dólares que tamente desmentida por árboles‘singulares’ de más de 80% está amenazado», se- BushpedíaparaIrakyre- los acusados. 100 especies autóctonas di- gún la publicación. tirarán el calendario pre- ferentes. El experto César Palacios visto de retirada. A cam- Cárcel para los La Encina de El Cubillo confirma que «los árboles bio, tratarán de que Bush asesinos de Djindjic (Guadalajara), un árbol de 300 siempre van disminuyendo, fije unos objetivos estric- Los dos principales acu- años y que ha sufrido el im- nunca suman más, pero de- tos de progreso. sados por el asesinato en pacto de dos rayos, es uno de bemos recordar que ellos son 2003 del primer ministro los 100 ejemplos que se reco- como una saga que se rege- Un castaño con 11 pisos de historia Israel causa nueve serbio, Zoran Djindjic, genenlaguíaÁrboles, leyen- nera, como pasó con el roble Este monumento natural de 800 años, con una altura de 11 pisos heridos en Gaza fueron condenados ayer das vivas, de la Obra Social Ca- de Guernica». Palacios apues- y unas dimensiones de copa semejantes a un tráiler, se encuen- Helicópteros israelíes lan- en Belgrado a 40 años de ja Madrid, donde se muestra ta por contribuir a la siembra tra en la localidad de El Campano (León). Poblado de múltiples zaron ayer ataques aéreos cárcel. Ambos eran la situación geográfica y ficha de árboles, pues estos serán heridas, hongos de pudrición y un hueco por dentro, este árbol contra dos objetivos en la miembros de una unidad técnica de éstos para que los «los históricos dentro de 500 sigue proporcionando cada otoño a los lugareños las castañas franja de Gaza. Provoca- de comandos. españoles puedan disfrutar años». SERGIO ESTEBAN que degustarán en las fiestas de Magosto. FOTO: EZEQUIEL MARTÍNEZ 18 DIJOUS 24 DE MAIG DEL 2007 ESPORTS

CARLOS TÉVEZ MICHAEL PHELPS ROGER FEDERER VICENÇ TARRES HRISTO STOICHKOV Interesa al Chelsea Huella olímpica El Otra exhibición Tras Con el waterpolo Dice que es mentira El futbolista internacio- nadador estadounidense, la batalla de las superficies femenino El actual El técnico del Celta nal argentino de 23 años, que logró siete oros en los frente a Rafa Nadal, el suizo entrenador del CN Mataró negó haber criticado a su actualmente en elWest Mundiales de Melbourne jugará en noviembre un sustituirá a Mar Sanromá plantilla en un artículo Ham United, se encuentra (Australia), participará en partido de exhibición en al frente del equipo publicado en El Mundo cerca de fichar por el junio en el Gran Premio Macao contra el estadouni- nacional femenino de Deportivo: «Yo no lo Chelsea de Roman de Barcelona y dejará dense Pete Sampras, el waterpolo, que busca escribo, sólo hablo por Abramovich por unos su huella en el Museo tenista que más Grand clasificarse por primera teléfono con el periodista 51,3 millones de euros. Olímpico de la ciudad. Slam logró en activo (14). vez para unos Juegos. y no le dije nada de eso».

El Milan se lleva la séptima SEGUNDOS Dos goles de Inzaghi Gorka le dieron la Champions los italianos ante el Liverpool será titular MILAN 2 Q LAS MEJORES FOTOS DEL PARTIDO EN... www.20minutos.es LA FINAL EN CIFRAS contra LIVERPOOL 1 Y van siete El Milan es el Recre Olímpico de Atenas: 64.000 espectadores. el segundo equipo más MILAN Dida, Oddo, Nesta, Maldini, Jan- kulowski (Kaladze, min 79), Gattuso, Am- laureado de la Champions El portero Gorka brosini, Pirlo, Seedorf (Favalli, min 92), tras el Real Madrid (9). El Iraizoz defenderá la Kaká e Inzaghi (Gilardino, min 88) Liverpool tiene cinco. portería del Espa- LIVERPOOL Reina, Finnan (Arbeloa, min nyol esta jornada 88), Carragher, Agger, Riise, Mascherano Italia ya tiene once Los frente al Recreativo. (Crouch, min 78), Xabi Alonso, Gerrard, Zenden (Kewell, min 59), Pennant y Kuyt. equipos italianos ya suman Su titularidad en Li- GOLES 0-1 (min 45): Inzaghi. 0-2 (min 81): 11 Champions, las mismas ga, en lugar de Ka- Inzaghi. 1-2 (min 89): Kuyt que los españoles. Les siguen meni, es un premio ÁRBITRO Herbert Fandel (Alemania). los ingleses con 10. del técnico, Ernesto Mostró cartulina amarilla a Gattuso, Mas- Valverde, por su cherano y Carragher. buen trabajo en la Copa de la UEFA.Por R.D. otro lado, el defensa 20 MINUTOS David García apostó ElMilansevengóayerenAte- por mantener la con- nas de la final que le birló en centración para que la tanda de penaltis el Liver- el equipo no vuelva pool en 2005 y sumó su sép- a sufrir goleadas co- tima Copa de Europa. Si ha- Maldini, ocho finales El mo la encajada ante ce dos años en Estambul el capitán del Milan levantó su el Getafe (1-5): «El equipo de Rafa Benítez re- quinta Copa de Europa y domingo teníamos montó un 0-3, ayer los italia- disputó su octava final, con la excusa de que es- nos, que entonces se mostra- 38 años. Las mismas finales tábamos cansados ron ambiciosos, decidieron que Paco Gento. por la final de UEFA, esperar su oportunidad ante pero ahora ya no la un Spanish Liverpool que 70 reventas detenidos 70 tenemos». nunca se rindió. personas fueron detenidas Tras unos compases inicia- en Atenas por revender les de timidez, los reds se de- entradas a un precio diez «Soy una silla, cidieron a ahogar al Milan. veces superior al de taquilla. no pinto nada» Mascherano, Xabi Alonso y El central del Nàstic Gerrard controlaron el centro Andrea Pirlo celebra el primer gol de su compañero Filippo Inzaghi. EFE Kaká, 10 goles El brasileño Miguel Ángel Llera del campo y surtieron de ba- del Milan ha sido el Pichichi criticóayerlafaltade lones a Kuyt y Pennant. tieron los transalpinos en la de la Champions con 10 goles. comunicación con la La maquinaria ofensiva de reanudación. Tuvimos problemas en el arranque de la directiva del club pa- Benítez se engrasó con un dis- Dida abortó el empate en campaña, pero nos recuperamos. Esto 33 años después de su padre ra tratar su renova- paro de Pennant. Luego, una una llegada de Gerrard. Bení- nos dio fuerza». C. ANCELOTTI (TÉCNICO DEL MILAN) Reina perdió una final ción: «Soy una silla, volea de Gerrard y tiro desde tezmetióaCrouchyKewell, 33 años después de que lo no pinto nada en el la frontal del área de Xabi Alon- pero fue inútil. Otra vez la bes- Para los que decían que el fútbol ita- hiciera su padre, Miguel, club. En cinco meses so pusieron a rezar a la parro- tia despertó. Kaká habilitó a liano estaba en crisis, Italia ha ganado defendiendo la meta del nadie me ha hablado quia italiana. Pero el Milan es Inzaghi, que superó a Reina Atlético ante el Bayern. ni me ha mirado». GATUSSO (MILAN) un animal salvaje que no per- por bajo. Con el 2-0, el Liver- el Mundial y la Champions» dona. Una falta lanzada por pool apeló a Estambul y Kuyt 15 segundos Faltaban para El Madrid no se Pirlo tocó en Inzaghi y despis- marcó a la salida de un cór- La actuación arbitral, pitando antes de que se cumplieran los 3 que queda con Reyes tó a Reina. Era el 1-0 y el fin del ner, aunque era demasiado tiempo, ha dejado mucho que desear en se deberían haber añadido, No ejercitará su op- primer tiempo. Un mazazo tarde. La Champions ya vola- la parte final». RAFA BENÍTEZ (TÉCNICO DEL LIVERPOOL) cuando el árbitro pitó el final. ción de compra sobre psicológico. El mismo traje vis- ba hacia Milán. el ariete cedido por el Arsenal y recuperará a Baptista, prestado al Eto’o: «Por el vestuario conjunto inglés. Llegada de Manresa celebra pasan algunos chivatos» uno en uno hoy el ascenso La plantilla y el cuer- «Ronaldinho es mi amigo». La prensa. «Me motiva Ni el líder provisional, po técnico del Ricoh Cada comparecencia de Sa- que me den palos. Hay un Andrea Noé, ni el cam- Manresa celebrará es- muel Eto’o ante los medios par de medios de Barcelona peón del mundo, Paolo ta tarde el ascenso a de comunicación es un fes- que me pegan porque estoy Bettini (izda.), se libra- la Liga ACB a partir de tín de titulares. Ayer, el ca- al lado de Laporta. Son unos ron de la extraña caía las 20.15 horas en la merunés volvió a la carga: imbéciles». que marcó el final de la PlazaMayordelaciu- Ronaldinho. «Es mi ami- El utillero. «Todossomos undécima etapa del Gi- dad del Bages. El equi- go,aunquelagentenolocrea. compañeros. Aquí el utillero. Venció Petacchi al po llegará a la plaza en ¿Nadie se ha peleado nunca ro es tan importante como sprint en Pinerolo, pero todoterrenos. con su hermano?». Ronaldinho, Deco, Messi o el asfalto mojado pro- Su futuro en el club. «Só- Valdés». vocó que una quincena 16 años sin lo me iría si Rijkaard no con- Eliminación copera. «El de ciclistas entraran en Juegos Olímpicos tara conmigo y no es así por- Getafe parecía que jugaba meta deslizándose por Podría ser la sanción que ya me lo habría dicho». con 24 futbolistas (remontó el suelo. En la Volta a Ca- que imponga el COI El entorno. «Por el ves- el 5-2 con un 4-0). talunya venció al sprint a Austria por el dopa- tuario pasan muchos chiva- Pacificador. «No quie- el austrialiano Allan Da- je de su equipo de estos que filtran cosas a la pren- ro empezar más guerras. No vis. FOTO : REUTERS quí en Turín 2006. sa.Tenemosque apartarlos». hay niguna bomba». DIJOUS 24 DE MAIG DEL 2007 19 ESPORTS Alonso llega al casino SEGUNDOS El asturiano asegura que la suerte puede ser clave en El ‘Desafío’ no puede el circuito de Mónaco, donde no hay lugar para el error evitar su eliminación

JACOBO ALCUTÉN 20 MINUTOS en la Louis Vuitton Mónaco es diferente. Un cir- ElEmiratesTeam será el otro finalista de la Copa Louis cuito entre bloques de pisos Vuitton de vela, antesala de la 32.ª Copa del América únicoenelmundo,alme- frente al Alinghi suizo, después de que la embarca- nos hasta que Valencia ten- ción neozelandesa lograse su quinto triunfo en las ga su propia carrera urbana. semifinales –5-2 fue el balance final– frente al Desa- El glamour de la Costa Azul, fío Español. El equipo dirigido por Agustín Zulueta, las mansiones y los yates ha- que navegaba para evitar la eliminación, realizó una cen que todos los pilotos mala salida en la que perdió 14 segundos que resul- quieran fotografiarse en lo taron irrecuperables en un día de difíciles condicio- alto del podio. Sin embargo, nes meteorológicas. La final de la LouisVuitton la Mónaco esconde muchas disputarán el Emirates yelLuna Rossa italiano entre trampas y no permite un so- el 1 y el 13 de junio. lo error para salir victorioso.

60 MILLONESDEEUROSeraelpre- 28 supuestoglobaldelDesafíoEspañolparacompe- PUNTOS tirenlaCopadelAméricadevela sumaAlonso,segundoenel ¡Un casco que cuesta una pasta! Fermando Alonso y mundial,adosdeHamilton LewisHamiltonluciránensuscascosunaincrustaciónendiamantesconlainscripción yconunomásqueMassa Mónaco 07 (dcha.) durante los entrenamientos libres de hoy. Posteriormente Davydenko no partidario de una amnis- serán subastados. El precio de cada casco supera los 300.000 euros. FOTOS: EFE quiere ser ruso tía para los ex deportis- El mejor tenista ruso del tas que se hayan dopado Fernando Alonso, ganador CONSULTA EL ESPECIAL DEL GP DE MÓNACO EN... www.20minutos.es momento, Nikolay Davy- y confiesen el uso de sus- el año pasado, conoce bien denko, actualmente el tancias prohibidas. las dificultades de este traza- nen tanta importancia». Coulthard subió al podio».Va- Pese a que es muy difícil ade- número cuatro del mundo, después de haberse estre- Adrián Vallés, probador de llés explica que la carga aero- lantar, la importancia de la do, ha solicitado la ciu- Medina, adelante llado en 2004 a la salida del Spyker, comparte la opinión dinámica será máxima: «A ve- pole es relativa para Alonso: dadanía austriaca, según La francesa Amelie Mau- túnel: «Aquí todo queda en del asturiano: «Es un circuito ces se colocan alerones espe- «No es decisiva porque la es- informaron ayer varios resmo, primera favorita, manos del factor suerte, de lento y eso puede hacer que ciales en el capó del motor o trategia cuenta muchísimo. medios rusos. y la española Anabel Me- cómo te salga la vuelta. Es una coches como los BMW plan- en los pontones laterales pa- Si llevas dos o tres vueltas dina, sexta, se clasifica- carrera tan distinta que los co- ten cara a Ferrari o McLaren. ra ganar grip (agarre) porque más de gasolina que el rival, El mejor sable ron hoy para disputar los ches veloces o lentos no tie- El año pasado el Red Bull de la pista suele estar sucia». si tienes tráfico delante...». del mundo, aquí cuartos de final del tor- Mercedes Coghen, con- neo de Estrasburgo, de sejera delegada de Ma- circuito WTA. ‘SKATER’ PROFESIONAL 18 años sobre el patín,¿no ha drid 16, presentará hoy la Javier Mendizábal pensado bajarse de él? vigésima sexta edición de Por fin ganamos Ha habido épocas en las que la Copa del MundoVilla El conjunto español se «El monopatín te da me ha fallado la motivación, de Madrid de Sable 2007, impuso en los dos parti- pero no me lo planteaba en que tendrá lugar este fin dos individuales a Ale- serio... Ahora, con la edad, uno de semana. mania y logró su prime- sensación de libertad se abre a otras cosas. ra victoria en la Copa del ¿En vacaciones también va Cuatro medallas Mundo por Equipos que y superación» sobre el monopatín? para Otxoa se disputa en Dusseldorf, Voy a sitios, en los que no se El ciclista paralímpico Ja- con lo que mantiene vi- A falta de dos semanas para sensación de libertad, es in- usa el monopatín, para des- vier Otxoa, del Saunier vas sus esperanzas de al- la final del Skate Quicksilver dividual, permite una supe- conectar. Este deporte gasta. Duval, logró cuatro me- canzar la final. Bowlriders, en Malmo (Sue- ración constante... ¿Es peligroso el skate? dallas de oro en los Cam- cia), 20 minutos habla con Ja- ¿Deporte o forma de vida? Tegolpeas bastante y hay do- peonatos de España dis- Savio puede no jugar

vier Mendizábal, uno de nues- Es una filosofía de vida. Te QUICKSILVER lor, pero no suelen ser acci- putados en Dos Herma- El entrenador de la Real tros mejores skater, que par- atrapa y se vive al 100%. Nacido en Leioa dentes gordos. nas (Sevilla). Sociedad, Miguel Ángel ticipará allí. ¿Qué es ser un skater profe- BIO(1977), vive en Desmiéntame algún tópico Lotina, puede perder pa- Un skater, ¿nace o se hace? sional? Barcelona. Le gusta hacer sobre los skater. Si confiesan, ra este domingo en el Se hace, porque el patín es co- Unos se centran en las com- fotos, leer, escribe sobre Nos ven como gamberros; no que les perdonen Reyno de Navarra a Sa- mo un juego. peticiones y otros hacen fo- lo que le gustaría que le pa- somos deportistas supersa- El ex ciclista alemán Mar- vio Bortolini, quien se le- ¿Qué le da? tos para revistas, vídeos para sara y dibuja. nos, pero tampoco delin- celWust se manifestó ayer sionó ayer. No tiene reglas ni árbitros, da los patrocinadores… cuentes. M. TORREGROSA

Duncan, mucho para Utah El pívot de San Antonio Spurs Tim Duncan (lan- zando en la imagen) fue nuevamente la clave del segunda victoria de San Antonio Spurs ante Utah Jazz (105-96). Dun- can anotó 26 puntos y cogió 14 rebotes, ade- más de poner cinco ta- pones. FOTO: EFE 22 DIJOUS 24 DE MAIG DEL 2007 ZONA ZONA Puede que el Rey Juan Car- CARTES SE ESTÁ DEBATIENDO EN... los sea la persona más im- DELS LECTORS portante de los últimos 40 www.20minutos.es años, pero de ahí a que sea Por correo electrónico a [email protected] 20 Entra en nuestra web y participa. el más importante de la his- Per fax a 934 706 257. Correu a Pl.Universitat,3,7 è 3a 08007 Barcelona. Mañana puedes leerte en estas páginas toria... Don Pelayo. Heu d’incloure el nom i els dos cognoms, la vostra adreça, el telèfon, l’edat i el El lugar de número de DNI. Els textos que superin les NOU LÍNIES DE FOLI seran descartats. encuentro entre los Ojalá que esté amañada, por- No els envieu en majúscules! 20 minutos es reserva el dret d’extractar-los. lectores y 20 minutos EL REY JUAN CARLOS, ESPAÑOL DE LA HISTORIA que de otra manera sería de- cepcionante pensar que la «La encuesta es una sociedad española tenga un nivel cultural e intelectual Retolar sols en català ticia y momentánea que só- En defensa tan bajo. Lola. una exposició lo te perjudica más. Jesufa- de los Mossos tomadura de pelo» bri Escorcia. QuehayaganadoelReyme Hellegitunacartaenlaque El18demayo,enlasalidade El Rey Juan Carlos fue ele- parece de lo más acertado, es critica que els rètols que Acceder a las drogas no es la Meridiana, hice una manio- gido como‘el español (más coherente y justo. Fue él s’han posat a l’exposició d’es- un problema para los jóve- bra incorrecta con mi vehícu- importante) de la historia’, quien nos libró de una po- cultures a l’aire lliure de la nes. Desgraciadamente, es- lo. Era la primera vez que la entre más de 100 persona- sible ‘dictadura’ tras el gol- Rambla de Catalunya només tán por todas partes y los hacía, pero la hice. Un coche lidades, en una encuesta pe de Tejero. Carlos. ho siguin en català. adolescentes pueden acce- de los Mossos se puso a mi al- en la que participaron más Jo em demano si una ex- der a ellas sin necesidad de turaymehizoparar.Mepi- de 3.000 ciudadanos y que Podemos decir que no son to- posició de semblants carac- dar muchas vueltas. Ésta es dieron mi documentación y se hizo pública el pasado dos los que están ni están terístiques a Madrid, i úni- la razón principal por la que la del coche, realizaron una martes en un programa en todos los que son. Posible- cament rotulada en espa- el consumo ha aumentado inspección y me explicaron Antena 3. Los 9 siguientes, mente eso sea lo política- nyol, suscitaria cap mena de en los últimos años. la prohibición de la manio- por orden, fueron: Miguel mente correcto. Pavuloc. crítica... Jordi Pausas. El problema ha empeora- bra, todo con exquisita edu- de Cervantes,Cristóbal Co- do con la bajada de precios, cación y profesionalidad, den- lón, la Reina Sofía, Adolfo ¡Vaya parida de programa! ¿Y Los problemas como el cannabis o la cocaí- tro de la seriedad con que han Suárez, Ramón y Cajal, el El Rey Juan Carlos I. EFE quién tiene la‘autoridad’ pa- con las drogas na, que hace que sea «más de realizar su trabajo. Príncipe Felipe, Pablo Pi- ra decir quién es el más im- fácil consumirlas», además Reconocí que había actua- casso, Santa Teresa de Je- Esta encuesta y este progra- portante? Bianca. Uno de los problemas que de que ahora el poder adqui- do mal, y me llevé una grata sús y Felipe González. Así ma son una tomadura de pe- más abundan actualmente sitivo de los adolescentes es sorpresa cuando recibí por sevioenlaweb. lo.¿Quiénhizolaencuesta? Cervantes debería ser el pri- entre los jóvenes es la droga- mayor. Es terrible: muchos parte de uno de los agentes Mark. mero de toda la lista o Ra- dicción. Es increíble la in- padres no han caído en la un apercibimiento. Quiero ¡Pero por Dios! Esta gente mónyCajal,OrtegayGas- consciencia de muchas per- cuenta de lo necesario que romper una lanza en favor de que no ha hecho nada, ¿có- El hecho de que Letizia esté set, los Reyes Católicos, etc., sonas ante este tema, pues es para sus hijos educarles los Mossos, no sólo porque no mo va a ser la más impor- en el puesto 15 le quita cual- y no sigo que me deprimo. drogándote no sólo pierdes en la sobriedad. me denunciaran, sino tam- tante?Vale que me digan Co- quier credibilidad que pu- ¡Vaya cultura! Alawi. tu dinero, tu tiempo y tu sa- Para evitar la drogadic- bién por la profesionalidad de lón, por ejemplo, pero no es- diera tener a esta encuesta. lud, sino que además pierdes ción, es necesaria la labor su actuación y por el trato hu- te sujeto. Timo. Sprcc. Así es mi sombrío país: ¡En tu libertad, para poder deci- conjunta de las Administra- mano que recibí. una misma lista Bisbal dir hacer o no hacer algo. ciones, de los padres y los Algunos casos han dado Sin duda, un inmenso perso- Se demuestra una vez más la (puesto 41) y Cervantes! Los Todo lo que te ha impor- educadores. Hay que trans- mala prensa al Cuerpo, pero naje al que todos debemos incultura de nuestra socie- resultados no pueden ser tado hasta ahora lo dejas a mitir a los jóvenes valores caen todos los colectivos hay muchísimo. Olé. dad. Fitipaldi. más tristes. Carla. un lado sólo por obtener pla- paces de llenar el vacío que personas más o menos pro- cer y alegría, una alegría fic- sienten. J.AntonioVelasquez. fesionales. José González. ASÍ VA LA ENCUESTA EN www.20minutos.es PARA NUESTROS LECTORES, PLANTA UN ÁRBOL EL ESPAÑOL DE LA HISTORIA ES CERVANTES Y CUÉNTANOSLO Contribuye a la lucha contra el calenta- miento global. Planta un árbol y mán- danos una foto o un vídeo. Cuéntanos quién eres, qué árbol es, dónde lo has plantado y por qué, con quién... Mán- danos la foto y tu historia con tus datos por móvil al 690 20 20 20, o por correo electrónico a periodis- [email protected]. UN ARBOLITO Y DOS LILOS plantaronEva San También puedes subir tu archivo directa- Hipólito y sus amigos en Casla (Segovia). mente desde tu PC, a través de nuestra web, donde encontrarás asimismo las fotos enviadas por otros lectores. ESTA ENCUESTA HABÍA RECIBIDO HASTA AYER 4.601 VOTOS. NO ES CIENTÍFICA Y SÓLO REFLEJA www.20minutos.es LA OPINIÓN DE AQUELLOS LECTORES QUE HAN ELEGIDO PARTICIPAR EN ELLA. Entra en nuestra web y vota

Despistes que cuestan caro El 21 de mayo, después de una larga e intensa jor- JUNTO A LA SIERRA de Grazalema (Cádiz), nada de trabajo de 9 horas, tuve que ir al depósito J. V. Ferández plantaba un fresno autóctono. de vehículos a recoger mi coche, el cual se había JARDÍN REBOSANTE de vegetación con un pino llevado la grúa. No nos podemos despistar. Mi coche estaba estacionado en un carril-bus, en el que y un melocotonero que nos muestra Elisa López. está permitido el estacionamiento desde las 22.00 horas del viernes noche hasta las 7.00 horas del NOTICIAS lunes. Por un despiste mío, no me acordé de cambiar el coche el día anterior, por lo que me han «ro- NO SÓLO bado» 252 euros. ¿Vale un despiste tal cantidad de PARA LEER dinero? ¡Y encima me quitan 3 puntos del carné! Quizá me salga más barato ir a 260 Km/h porque En nuestra web, la con suerte luego me indultan. Pago hipoteca, prés- información no sólo se lee; también se mira, se disfruta y tamo, impuestos y encima me «roban» casi 500 eu- se comenta. Asómate a ros al hacer la declaración por tener dos trabajos. nuestras fotogalerías y abre 750 euros si sumamos ambos «atracos», ¡casi lo que los ojos a las mejores fotos gano en un mes con los dos trabajos juntos! Seño- del día. En cada una de ellas ESTUDIANTES ACTIVOS por la naturaleza de DE CASA AL CAMPO. Juan Medina trasladó un puedes dejar tus opiniones. res políticos, si tengo dos trabajos no es por capri- universidades de Madrid. Foto de J. R. Díaz. ciprés de casa a las laderas de La Alhambra (Granada). cho, es porque con uno no llego. Raúl Muñoz www.20minutos.es DIJOUS 24 DE MAIG DEL 2007 23 ZONA 20

J. M. Nieto FE DE RATAS MI MASCOTA Y YO

Nadia Hola. Tengo casi tres añitos y soy de Sant Feliu de Llobregat. Desde hace seis meses tengo un precioso gatito que se llama Risto, en honor a Risto Mejide; mi mamá dice que es igualito a él, que ense- ña las uñas, pero nunca araña. Risto es un cielo, me persigue por la casa, sobre todo si llevo conmigo la merienda. Siempre me pide un poquito. Las venta- jas de tener gatito es que ahora cuando lío alguna en casa digo que ha sido él, aunque la verdad es que casi nunca cuela.

Risto Hola, mi familia me adoptó cuando era muy pequeñito. La verdad es que estoy muy conten- to en mi hogar. Como latitas, tomo el sol en la terraza y, sobre todo, me encanta jugar con los rizos de Nadia, Calles sucias estación con el ascensor. Pe- muy amplia y,sobre todo, mo- fa. Les destrosses encara són aunque he de confesar que a veces se pone tan pe- en Barcelona ro luego, no te puedes subir derna. Con ese aspecto «fu- visibles a la Travessera de sadita que me escondo de ella. La última que me hi- al tren por el gran espacio en- turista» destaca mucho res- Gràcia,Torrent de l’Olla, etc.. zo fue intentar ponerme ¡un vestido de su muñeca! Es Llevo unos días observando treelandényeltren.Enal- pecto a las demás. José J.Mar- Una part de la factura l’hau- un trasto, pero la adoro. las calles de Barcelona y me gunos casos hay que mirar de tínez. rem de pagar entre tots els he quedado sorprendido, ya no meterte en el agujero que ciutadans. I els okupes enca- que las calzadas de dicha existe entre ambos. Vandalisme en ra volen passar per màrtirs? ciudad están infectadas por Tengoun amigo que es mi- el barri de Gràcia Dolors González. chicles, papeles, etc. nusválido y va en silla de rue- Hay una estadística que das.Vive al lado de la estación Els Mossos no m’han agredit Altos precios afirma que Catalunya es la co- de Sant Andreu de l’Arenal. mai. Suposo que hi té alguna de la vivienda munidad que más contami- Para ir a trabajar, se tiene que cosa a veure el fet que quan nación tiene. Creo que todos desplazar hasta Molins de Rei. he hagut de protestar per de- Bajan los precios de la vi- los habitantes de Barcelona, Si cogiera el tren, sólo tarda- fensar els meus drets, ho he vienda, pero el problema y me incluyo yo, deberíamos ría 29 minutos. Pero, como el fet per vies pacífiques, sense también reside en los suel- reflexionar sobre este tema acceso al tren no está adap- destrossar el mobiliari urbà. dos y en la hipoteca. que nos incumbe a todos no- tado, tiene que coger un taxi Què se suposa que havia Los sueldos no suben y la sotros. Álex Codina. y dos buses, con un tiempo de fer la policia dissabte, hipoteca no baja. Los jóve- de hora y media. Joan Artés. quan una colla de vàndals va nes siguen sin poder com- Renfe adaptada deixar el centre de Gràcia fet prar y a los que pagamos hi- sólo a medias Satisfacción con un desastre? Els va aturar, i potecas cada vez nos cuesta la nueva estación per aturar aquestes persones, más vivir y conservar nues- Cada día vemos muchos lu- armades i violentes, no po- tro hogar. gares adaptados para gente Quería felicitar a los encar- den usar guants de seda. Si bajaran los intereses, la en silla de ruedas. Renfe lo es- gados de construir la nueva Si paguem una policia és adquisición o conservación ¿Estás orgulloso/a de tu mascota? Escríbenos un correo electrónico a tá empezando a hacer en las estación de metro, Europa- perquè actuï i no per criti- de una vivienda, sería más [email protected] y enséñala a todo el mundo estaciones. Puedes subir a la Fira. Han hecho una estación car-la, precisament, quan ho sencilla. Francisco J.Cote.

MUSEOVIRTUAL DEVIEJAS FOTOS!SALA AVIACIÓN Como homenaje digital a la fotografía analógica, 20minutos.es acoge este museo con las mejores fotografías, anteriores a 1975, enviadas por los lectores. Mándanos las tuyas y dinos el año y el lugar donde se tomaron.

MODERNIDAD Joaquín Cabezas nos ofrece la imagen de un avión, moderno para la época, en 1929, en lo que pronto sería el campo de aviación del Prat, en Barcelona.

EN GUERRA PREPARADOS PARA SALTAR Rafael Morales Rodríguez dona Elías, guineano; Antonio, barcelonés, y Ricardo, una foto de soldados españoles madrileño, en enero de 1964 con los paracaídas en unas montados en un avión en 1918 pruebas de salto en la Escuela Militar Méndez Parada en Zeluan (Marruecos), (Murcia). Enviada por Ricardo de las Heras. durante la guerra de África.

ENVÍA TUS FOTOS ANTIGUAS A [email protected] Y CONSULTA LA FOTOGALERÍA EN www.20minutos.es DIJOUS 24 DE MAIG DEL 2007 25 VIVENDA I LLAR

UNA CASA ¡NECESITO UN TÉCNICO YA! DE L IBRO SERVICIOS URGENTES Tomar unas mínimas precauciones puede evitar sorpresas a la hora de contratar una empresa especializada en reparaciones domésticas 221B JAVIER MERINO Sus anuncios llegan a casa a Backer St., través del correo, de guías co- merciales, pegatinas en los una casa portales y comercios o a tra- vés las Páginas Amarillas. Son elemental las empresas especializadas en reparaciones domésticas, Sir Arthur Conan Doyle, el un listado de profesionales creador de Sherlock que pueden sacarnos de más Holmes, le hizo vivir en de un apuro. O meternos en una transitada calle otro, si no tomamos una se- del West End, una zona La finca es hoy la serie de precauciones. de de un museo dedicado Los servicios más habitua- preferida por al detective. La decoración in- les de estas empresas son la los londinen- terior es como los cuentos la de- más. reparación de cerraduras, ins- ses de finen y ha servido de modelo pa- Obviamente mayor renta. ra películas y series televisivas. comían allí y talaciones de electricidad, La casa de Sherlock Holmes ha agua y gas, electrodomésti- Holmes no sido infinitamente más visi- el excusado cos, cristales y antenas. Mu- era rico, pero tada que la de Shakes- era común con chas de ellas trabajan las 24 sí sus clientes y peare. los huéspedes horas del día. él debía recibirles de otros pisos. en un sitio adecuado. La Extras que encarecen mayoría de los relatos se Por la lectura de las Sus precios son libres, es de- inician con la visita de una aventuras del investiga- cir, los fija cada profesional personadelaalta dor sabemos que el salón según su criterio. Las tarifas sociedad con problemas o estaba siempre acapara- incluyen los materiales –no enigmas que resolver. do por todos los artilugios podrán ser más caros que su que Holmes empleaba precio de venta al público–, da uno–. Por eso, siempre La dirección indica un para sus experimentos y y la mano de obra, y suelen que sea posible, habrá que Cuidado con los timos apartamento en un primer aficiones: un pequeño oscilar entre los 50 y los 70 evitar que la reparación se piso (de ahí la letra B del laboratorio, panoplias con euros, dependiendo del ser- produzca en alguna de estas Las asociaciones de consumidores recomiendan a los usua- domicilio). La casa era espadas, un punching-ball vicio. situaciones. rios de este tipo de servicios que se informen de las tarifas propiedad de la señora para ejercicios, atriles con A estos precios hay que También existen empre- antes de contratarlos y pidan un presupuesto previo al profe- Hudson, que alquilaba partituras para tocar el añadir, según los casos, los sas que ofrecen la primera sional, que está obligado por ley a darlo. Tampoco deben olvi- habitaciones «sólo a violín... Una habitación suplementos por urgencia visita gratuita, aunque hay dar pedir la factura, donde tendrán que figurar las condicio- caballeros respetables». repleta de muebles hasta –unos 30 euros–, nocturni- que tener cierto cuidado con nes de garantía una vez reparada la avería. Nunca está de más Tenía dos alcobas, un el agobio y permanente- dad, desplazamiento o fin de ellas: muchas suelen cobrár- asegurarse de que estas empresas tienen un nombre, domici- saloncito común y nada mente desordenada. E. G. J. semana –unos 50 euros ca- sela en la segunda. lio y NIF para saber a dónde dirigirse en caso de reclamación. ARANTXA DE BENITO VISITÓ Larevista AYER LA SEDE DE 20 MINUTOS. 36

CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, 20MINUTOS. ES, GENTE Y TELEVISIÓN

OTRAS DE PIRATAS

Sandokán También LOS MARES TIENEN conocido como el Tigre de Malasia. Surge de la mente del escritor Emilio Salgari. Ha sido adaptado en numerosas ocasiones UN DUEÑO alcineyalatelevisión. Johnny Depp vuelve a encarnar a Jack Sparrow, el último gran corsarioquehareventadolataquilla.Con‘PiratasdelCaribe: En el fin del mundo’ se completa la trilogía. F. HDEZ-VALDERRAMA

eneraciones y genera- El Capitán Blood En Gciones de niños han Lo que dejaron las otras entregas 1935, Errol Flynn encarnó emulado alguna vez a los a este médico convertido grandes bucaneros al grito La fiebre por Johnny Depp y sus piratas comenzó con el estreno a pirata tras ser condena- de: «¡Al abordajeeee!». El cien 2003 de La maldición de la Perla Negra. En aquella ocasión, do a muerte y enviado ne ha sido, fundamental- Sparrow tenía que conseguir recuperar su navíoyalahija del como esclavo. Todo un mente, el gran responsable gobernador, Elizabeth Swann, con la ayuda de Will Turner. En la mito de los mares. de estas fantasías. Si duran- segunda, estrenada el año pasado, Sparrow y su pandilla se te un tiempo estuvieron pa- enfrentaron al temible Davy Jones y al monstruoso Kraken. El Capitán Garfio El sados de moda, estos lobos eterno enemigo de Peter de mar reviven desde hace beración se convierte en el Como los grandes éxitos de Pan. Fue interpretado por un tiempo una nueva épo- primer objetivo de sus anti- taquilla, y esta tercera parte ca dorada gracias a la saga guos compañeros. Después lo será seguro (1.600 millones de Piratas del Caribe. comenzará la odisea para de dólares consiguieron las Hoy se estrena la tercera derrotar a Beckett. otras dos), En el fin del mun- parte: En el fin del mundo, Geoffrey Rush, que inter- do tiene también su adapta- en la que Johnny Depp vuel- preta al capitán Barbossa, ción al mundo del videojue- ve a enfundarse la piel del vuelve a tomar protagonis- go, recién estrenado. Este año crápula capitán Jack Sparrow. mo en esta tercera aventura, es el de las trilogías, con las Junto a él repetirán las otras en la que incluso colabora nuevas entregas de Spider- estrellas de la saga: Keira con sus antiguos rivales (in- man 3 y la llegada inminente Knightley y Orlando Bloom. cluyendo al propio Sparrow). de Shrek 3 y Ocean’s Thirteen. Dustin Hoffman en Hook, El chino y el Stone LOS PERSONAJESL además de aparecer en la Pero esta entrega cuenta tam- clásica versión animada bién con dos estrellas más: el de Disney. chino ChowYun-Fat (Ana y el rey) y el conflictivo guita- Barbanegra Pirata real rrista de los Rolling Stones que atemorizó el Caribe Keith Richards, que interpre- JACK en el siglo XVII. Robert ta al padre del personaje de SPARROW Newton se metió en su Johnny Depp. Johnny Depp piel en la película de Raoul La película se desarrolla vuelve a ser el Walsh de 1952. en unos tiempos en los que ELIZABETH WILL CAPITÁN SAO FENG. irreverente y una nueva figura, Lord SWANN. TURNER. BARBOSSA. ChowYun Fat carismático Morgan Adams Geena Cutler Beckett (y su barco Keira Knight- Orlando Geoffrey Rush encarna al protagonista de la Davies se convirtió en fantasma), se ha convertido ley es la chica Bloom. El regresa con pirata chino trilogía. bucanera e hija de un en el mayor villano de los de la saga. Tras herrero de todas las de la que secuestra importante nombre del mares. La única solución pa- ser secues- ascendencia ley tras pasar a Elizabeth ‘gremio’ en la cinta de ra el resto de los marinos es trada, decide pirata, enamo- por el mundo Swann en las aventuras La Isla de las unirse. Pero Jack Sparrow es- unirse a los rado de Swann, de los aguas del fin Cabezas Cortadas. tá encerrado, así que su li- aventureros. se echa al mar. muertos. del mundo.

Tete Montoliu Suzanne Vega SEGUNDOS El XVIII Festival de música canta a Nueva York creativa y jazz de Ciutat Ve- SuzanneVega, la cantante lla rinde este mes de junio que dio el salto a la fama ha- homenaje a la figura del pia- ce 20 años con su tema Sony culpa a Internet nista Tete Montoliu. El cer- Luka, regresa ahora con tamen también celebrará Beauty & Crime,undisco del poco éxito de la PS 3 los 20 años de la sala Har- con once canciones en el lem Jazz Club de Barcelo- que hace un recorrido por Desde su lanzamiento, la PlayStation 3 no está teniendo na y rendirá tributo a otro su ciudad, NuevaYork. las buenas ventas que esperaba Sony,especialmente si se músico, Joan Vinyals. compara con el éxito de laWii, la consola de nueva gene- Subastan ‘Tres ración de Nintendo. La compañía es consciente de este El cabaré más Marilynes’ de Warhol hecho pero, lejos de hacer autocrítica, culpa a Internet. puro de La Habana Una serigrafía de Andy Según el director de comunicaciones de Sony América, el El mítico cabaré Tropicana Warhol, Tres Marilynes (1962), escaso éxito de la PS 3 no se debe ni al precio de la consola se estrena esta noche en el será subastada el 20 de junio ni a su escasez de unidades (un problema que también ha teatro La Latina de Madrid en Christie’spor un precio de afectado a la Wii), sino a las numerosas críticas que la con- Fantasmas para purificar con los ritmos de Fiebre cu- entre 10 y 14 millones de eu- sola ha recibido por Internet, «excesivas», en su opinión, Los fantasmas son venerados aún en muchos lugares del bana. El espectáculo estará ros. Además saldrá a la ven- en contraposición a los buenos comentarios de los que ha planeta. Es el caso de los chinos, que celebran un espec- en cartel hasta el 24 de ju- ta un retrato del beatle John sido objeto la máquina de Nintendo. táculo religioso para lograr la paz del espíritu. FOTO: REUTERS nioaunpreciode25euros. Lennon, también deWarhol. 32 DIJOUS 24 DE MAIG DEL 2007 no es lo último Larevista en realidad virtual. Gente

HOY CUMPLEN AÑOS...

FLASHEADOS Bob Dylan 66 Alfred Molina, actor Inauguración real. La reina Rania de Jordania Homenaje flamenco. El guitarrista español De ‘première’. El actor Kevin Kostner y su esposa (54), Eric Cantona, yelreyAbdullah acudieron ayer, junto a su hijo, el príncipe Niño Josele presentó su disco Paz en el Village Vanguard de Christine posan en la première de la película Mr. Brooks, que ex futbolista (41), Kris- Hashem, a la inauguración del primer museo interactivo para Nueva York,considerada la catedral del jazz. En el disco homenajea se exhibía en el Grauman’s Chinese Theatre de Nueva York. tin Scott Thomas, niños de Jordania. FOTO: REUTERS al también músico Bill Evans. FOTO: A. ESCUDERO / EFE La película se estrena en EE UU el 1 de junio. FOTO: REUTERS actriz (47).

DE TODO CORAZÓN La familia de blogs20 ¡QUIEREN LA CORONA! MARTA Rocío llegó La agenda de las 77 ‘misses’ que compiten poreltítulodeMissUniverso Cibelina a un acuerdo empieza a estar repleta de actividades según se acerca el lunes 28 La finca Los Naranjos se ha Raúl, Mamen dividido entre cinco. Los de mayo. Sólo una de ellas será elegida la más guapa. I. Á. y los otros familiares de la cantante ya han llegado a un acuer- lrestaurante,situado do para repartir sus bienes. esde que llegaron a fi- Eenlamadrileñazonade Finalmente, la finca Los Dnales de abril a México, Chueca,sellamaZara. Naranjos se ha dividido en país que acoge este año el Aquello,elviernespasado cinco partes para poder sa- certamen de Miss Mundo, parecíaelplatódeunDolce tisfacer la legítima que le que tendrá lugar el lunes vitadelujo.Enlamesa, corresponde a los dos ni- (madrugada del martes en Mamen yRaúl.Secomie- ños colombianos adopta- España), las actividades de ronhastalaspiedras.Raúl dos por Rocío Jurado y Or- las misses han crecido en in- bebiódoscervezasytermi- tega Cano: Gloria Camilla tensidad. nóconundaikiridefresa y José Fernando. Paseos por Ciudad de Mé- depostre.Eldetallemás Según la albacea testa- xico, subastas benéficas o ce- curiosofueelprotagoniza- mentaria, que ha enviado nas de gala con empresas y doporelempleadodeun patrocinadores... hasta aho- parkingsituadoamásde ra, las bellezas sólo han te- unkilómetrodelrestau- nido tareas de promoción y rante.Elsusodicho,proba- lúdicas. blementehinchadelReal Pero el concurso avan- Madrid,lellevóaljuga- za.Ya el 19 de mayo co- dorlasllavesdesuco- menzaron a lucirse chepersonalmente las participantes traslacaminata.No con vistas a la se- lección oficial. En El jugador del Rocío Carrasco y sus tíos, el ese caso fue en ba- Madrid y su mujer pasado domingo. KORPA ñador, a lo que siguió un día después el pase se comieron hasta un comunicado a los me- de trajes típicos, en el las piedras en un dios, se ha visto obligada a que las misses se vistie- restaurante de Chueca reducir los legados –para ron con los atuendos cumplir con la ley– cuan- tradicionales de sus lu- hubopropina,almenos do se disponía a efectuar el gares de origen. nadiedelrestaurantevio reparto de los bienes. Hace dos días, las cómoseladaba. Según explica, la reduc- chicas se enfrenta- ción la ha hecho con total Q TODAS LAS FOTOGRAFÍAS EN ron a una de las www.20minutos.es Natalia y su nuera. En una independencia, «dentro pruebas más du- mesavecinaseencontra- de las facultades que me ras: la entrevista Las banNataliaFigueroa,su otorgan el testamento y las personal con el ju- representantes hijoManuelylanoviade leyes, y de la forma que he rado preliminar. de la República éste,AmeliaBono,hijadel considerado más conve- Rosa María Oje- Dominicana, Estonia exministrodeDefensa. niente para los intereses yer, la mexicana, es e Italia (arriba). Miss ‘Suegra’y‘nuera’nopara- de todos los implicados, una de las favoritas, España, Natalia rondehablar.ElpobreMa- quienes firmaron la escri- según los expertos. Zabala (izda.). Miss nuelapenasabriólaboca tura notarial de partición Tiene 20 años, es Ecuador (primera por durantetodalacomida. de la herencia», asegura. morena de ojos ne- la dcha.) y a su lado, Amelia,delgadísima,pier- Aparentemente, la re- gros y sobrevivió a Miss Chipre y Miss demuchoalnatural. lación de la familia es bue- un cáncer de tiroi- Corea. FOTOS: EFE na. Rociíto y su tío aban- des cuando tan só- G SIGUE ESTE BLOG EN donaron la notaría en el lo tenía 15 años. www.20minutos.es mismo coche.

ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS Hoy tendrás Es un buen Algunos Te encuentras Vas a recibir Sorpresas Personas Tu orgullo te Sospechas Hoy vas a No sigas un Debes sustanciosos momento hechos atrapado en noticias agradables poderosas de dificultará dar que,enlo disfrutar de camino aprovechar tu ingresos para adquirir alterarán tus una especie positivas de en el terreno tu entorno explicaciones afectivo, te tus aficiones afectivo por energía para económicos compromisos quehaceres de doble alguien a amoroso. Si tienen a alguien a pueden estar preferidas, el que no te renovar tu que te van afectivos que cotidianos. pasión por quien tú tienes pareja, esperanzas quien has engañando. pero procura están dando imagen y a venir rehuyes, Reordenar tu cosas muy aprecias. Te cumplirás un en tu tratado Al respecto, no llevarle la vía libre. Si hacer algo de estupenda- aunque vas vida y marcar dispares, pero contará algo sueño o desarrollo injustamente, actúa con contraria insistes, ejercicio. Con mente para a recibir un los horarios la rapidez no emocionante capricho que profesional. pero te hará prudencia, a alguien conseguirás unos toques llevar a cabo ultimátum. te resultará es lo tuyo, de lo que tenías desde Acepta sus sentir mejor. pero no con quien que alguien más atrevidos ciertos planes Tendrás que más útil de lo así que no puedes salir hace mucho propuestas Baja esos con total compartes se aleje aún resultarás importantes. decidirte. que crees. te agobies. HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA beneficiado. tiempo. con cuidado. humos. confianza. ese interés. más de ti. más atractivo. no es un animal medio DIJOUS 24 DE MAIG DEL 2007 33 dálmata, medio oso itsúnico. Larevista

DRAMATIS PERSONAE El Festival de El DesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR Juan Carlos Avilés Cannes se llena El candidato edespiertadesoyendo Slossueñosyselevanta de‘estafadores’ conlaspasiones.Unasfle- xionesentreeldeberyel George Clooney, Brad Pitt y Matt Damon se poder,bañodemultitudes espumosasyperfumadasy pasearonayerporlaRivierafrancesa,donde frugaldesayunoendulzado hoy se presenta su filme‘Ocean’s13’ conlasmielesdeléxito. Luegoelcandidatosedirige M. D. ALÍAS temiento. «Uno aún desea asuflamantecarrozadon- 20 MINUTOS que las películas grandes se- deleaguardaKing-Kong Estafadores, divertidos, gua- an buenas», añadió Matt Da- meneandolacabezadeun pos y con cara dura. Así son mon respecto al alto presu- ladoaotrocontrazadeira los protagonistas de Ocean’s puesto de esta producción. lacazadelaamenaza.Sus- 13,unfilmequellegaráalos También se proyectaron ayer piro.«Espléndidamañana, cines en junio y que se presen- en Cannes Persépolis,deMar- ¿verdad?».«Afirmativo,se- ta hoy en Cannes. Como en las jane Satrapi y Vincent Paron- ñorcandidato».Atravésde anteriores ediciones, está pro- naud, y The man from Lon- loscristalestintados,cien- tagonizado por George Cloo- don, de Béla Tarr, entre otros. tosdepromesasadornanel ney,Brad Pitt, Matt Damon... retratodelcandidato:nin- Ni las críticas de los exigen- gunamiradatansagazco- tes especialistas que se moladelcandidato;ningu- reúnen en la Costa Azul nasonrisatanconciliadora francesa –tienden a apo- comoladelcandidato;nin- yar el cine arte, no el gúncrucedebrazostan de entretenimien- cordialcomoeldelcandi- to– parecen mer- dato;ningúnnudotanco- mar las expecta- jonudocomoeldelaverde tivas de éxito de corbatadelcandidato.Los esta película ni el vítoresyaplausosenvuel- ánimodesus veneldiscursodelcandida- protagonistas. to.Lascámarasseapiñan Ayer, tanto juntoalaniñaquellevaflo- Pitt como Cloo- resalcandidato.Luegona- ney defendieron da:sólounbesoingenuo el filme. Dijeron perdidoenladistanciay queespuroentre- Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp unosdescoyuntadospéta- de resolución) a: [email protected] Sección elaborada por El DesTerniLLaBLog Q NEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com lostratandoderecobrarsu TODAS LAS FOTOGRAFÍAS EN www.20minutos.es SÍGUELO EN 20minutos.es inútilcompostura. 34 DIJOUS 24 DE MAIG DEL 2007 Larevista Sortir

MÚSICA QDOS DISCOS EN LA CIMA DE LA INDUSTRIA BRITÁNICA

Teresa Salgueiro es elegancia, saudade y emoción sobria. THE PROJECT CONCIERTO QMÚSICAS DEL MUNDO UNA SIRENA CON CUERDA KAISER CHIEFS, JOYAS DEL ‘BRIT ROCK’ ¿Quién no ha oído el pegadizo estribillo del tema Ruby de los británicos Kaiser Chiefs? Éste y otros rotundos éxitos de la ban- PARA RATO da, con un segundo álbum en la calle, Yours Truly, Angry Mob. El Espacio Movistar les invita esta noche a desplegar su rock de LavozdeMadredeus,TeresaSalgueiro, las islas, contundente, fresco y comprometido, que les ha reportado tres Brit Awards. Recinto Fòrum.(21.30 h). Precio: 20 euros. seunealquintetoLusitaniaEnsemble para interpretar‘La serena’. M. SALGADO CONCERT Q Genocidio armenio DISC ‘EIXOS’ AGENDA La fotógrafa Ariane Dela- u hipnótica voz de sirena Tras 20 años I MÚSICA campagne expone imágenes Miquel Gil Ses el timón que ha permi- Flamenco El XIV Festi- de armenios residentes en tido a Madredeus navegar sin con Madredeus val de Flamenco de Ciutat el Líbano, a causa del inten- s’aferra a naufragios durante dos dé- La solista de Madredeus de- Vella, que en esta edición se to de genocidio contra ellos cadas. La portuguesa Teresa butó en solitario con Obriga- titula Maldades, ofrece esta que tuvo lugar durante el Im- la guitarra Salgueiro, que desde 1989 re- do (2006), un disco compues- noche las actuaciones del perio Otomano en el año presenta al fado contempo- to por duetos grabados junto mítico Pepe Habichuela y su 1915. La fotógrafa ha capta- El músic MiquelGilésun ráneo, afronta el parón mo- a figuras como José Carreras hijo y alumno Josemi Car- do las imágenes en el barrio dels Eixos de la música ca- mentáneo de su grupo con o Caetano Veloso. Su último mona junto a Javier Molina de Bourj Hammoud, donde talana. En el seu nou disc, proyectos en solitario. Uno trabajo es Vocêeeu, un tribu- y Juan José Jaén, El Junco. estas personas se comen- amb aquest títol, recopila deelloseselespectáculoLa to a los clásicos de la música Pati de les dones del CCCB zaron a reagrupar. Insti- tot un seguit de lletres que serena, que presentará esta brasileña (2007), que lo lleva- (Montealegre, 5). Hoy a las 22.00 I EXPOSICIONES tut Français de Barcelona (Moià, han escrit Enric Casasses, noche en el Palau de la Mú- rá de gira en julio. horas. Entradas 20 euros. 8). Entrada gratuita. Manel Rodríguez i Félix sica Catalana acompañada Festival ‘Loop 2007’ Ventura. El treball inclou por el quinteto lisboeta de cius de Moraes), CaboVerde Mozart y Mahler Den- El Festival de videoarte Lo- Arte cinético El italia- igualment les col·labora- cuerdas Lusitania Ensemble. (Mar azul, de Cesária Évo- tro del ciclo Primavera ‘07: op 2007 expone hoy una vino Alberto Biasi, uno de los cions de Manel Camp, Este montaje cuenta la ra), Francia (La vie en Rose, dijous concert, se ofrece el deoinstalación de Peter Wez artistas del conocido como Joan Garriga, Raúl Rodrí- historia de una sirena que se de Édith Piaf), Argentina programa denominado Lie- llamada The fall/Corner porarte cinético y miembro fun- guez, David Pastor i Borja sumerge en el mar y recorre (Vuelvo al sur,deAstor der i ópera, que incluye jection/Claudia up/ Juan dador del colectivo Gruppo Penalba, entre d’altres. el mundo para escuchar sus Piazzolla) o Portugal (Es- obras de Mozart y Mahler a Down (2003-04), que tiene N, explora los mecanismos El concert de presenta- sonidos. Es un viaje musical tranha forma de vida, de cargo de la soprano María una duración aproximada de ópticos de la percepción en ció d’Eixos tindrà una or- por los cancioneros sefardíes Amália Rodrigues). Lo me- Escobar y el piano de Anna 30 minutos. Esta muestra sus trabajos, que ahora se questra en la que tocaran (La serena, que titula el con- jor de cada tierra. Cardona. Conservatori Mu- forma parte de la programa- exponen por primera vez en Cristóbal Rentero amb el cierto), Italia (Caruso,deLu- nicipal de Música de Barcelona ción Pantalla CCCB. Un mes, el Museu Diocesà. Museu llaüt i el gumbús; Spykos cio Dalla), Brasil (Leaozinho, Palau de la Música Catalana (Bruc, 110). Hoy a las 20.00 ho- un artista. CCCB (Montale- Diocesà de Barcelona (av Cate- Kaniaris amb la guitarra i de Caetano Veloso y Se todos (Sant Francesc de Paula, 2). Hoy ras. Entrada gratuita. gre, 5). Entrada libre. dral, 4). Entrada 6 euros. el bouzuk; David Farran fossem iguais a você, de Viní- a las 21.00 horas. De 18 a 48 euros. amb el baix elèctric i els cors i Elies Fuster i Lluís Molas amb les percussions tant mediterrànies com orientals. Al capdavant d’aquest equip hi serà en Miquel Gil com a cantant i guitarrista.

L’Auditori. Lepant, 150. Avui a partir de les 22.00 hores. Preu: 15 euros. Més informació a www.auditori.org. 36 DIJOUS 24 DE MAIG DEL 2007 Larevista

TODA LA INFORMACIÓN www.20minutos.es PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC

ENCUENTRO DIGITAL ¡QUIERO SER EZCRITOR DE ÉXITO! blogs20 RAFAEL ARANTXA DE BENITO «LAS CRISIS Fernández Últimas horas SE PASAN CUANDO HAY AMOR» Sin dinero para votar en eberíanencarcelaralos nuestroTop20 La presentadora y modelo chateó ayer Dpolíticosqueaceptan queunempresariopagueel Y tendremos nuestro nue- con nuestros lectores. Les habló de salariomínimo.Elsueldo vo número 1. Hoy, a las mínimoconviertealasper- 14.00 horas, se cerrarán las su próximo‘blog’ en 20minutos.es, sonasenrobots.Delacama votaciones de los usuarios su trabajo, su matrimonio... INTERNAUTAS altrabajo,deltrabajoaco- y se proclamará el nuevo mer,decomeraltrabajo, número 1 del Top 20 de dormir,llorar.Laspersonas 20minutos.es gracias a tus ecuerdo tu faceta de ac- ¿Qué le dirías a la gente que seconviertenenmáquinas votos. Participa. Los últi- Rtriz y presentadora. Pe- os compara con los Beck- expendedorasderefrescos. mos cinco saldrán de la lis- ro desde que te casaste con ham? Lety. ¿Sepuedecomersindine- ta y entrarán cinco nove- Guti parece que no trabajas. Le diría que las comparacio- ro?HenryMillerlohacía dades a criterio de nues- ¿Me equivoco? ¿Por qué pa- nes son odiosas y que no las así:Escribíaunacartaenla tros expertos musicales. raste? Fer. entiendo. Creo que no nos pa- quepedíaqueleinvitarana Es una mezcla de cosas. Coin- recemos mucho al matrimo- almorzarundíaalasema- cidieron muchos aspectos. nio Beckham. na,queeraunescritorsin En el momento que conocí a ¿Cómo ha cambiado tu vida éxito.Hacíacopiasylasen- Guti estaba inmersa en otros desde que te casaste? ¿Echas JORGE PARÍS tregabaarespetuosospa- proyectos. Después de casar- de menos estar soltera y sin Madrileña, ha sido presentadora de televi- dresdefamilia.Leinvita- me con él seguí en la televi- hijos? Una cualquiera. sión y modelo. Está casada con Guti, fut- ban.Sedesvivíanincluso. sión, pero eligiendo lo que No. Me casé a una buena BIO bolista del Real Madrid. Tienen dos hijos. Prontoteníacasasdonde más me gustaba. edad, con 29 años, y me dio almorzarycenarcadadía. ¿Eres hija de Luis de Benito, tiempo de disfrutar de mi ju- Ysinolegustabalacomida, el corresponsal? Hija de. ventud. Encontré a José y te- Las compara- jor posible... No tengo trucos. escribíamáscartasysedes- No, soy hija de Rafael de Be- nía ganas de estabilizarme. Tumatrimonio ha pasado va- pedíasincontarelverdade- La artista Björk ocupa el cuarto nito. ¿Es cierto que eres la capita- ciones son rias crisis.¿Cómo se superan? romotivo,porsiundíaha- puesto del Top 20. ARCHIVO ¿Qué le vas a dar de original na entre las mujeres de los odiosas y no las Nuria. bíaqueregresar.Lesdecía atublog en 20 minutos? ¿Có- jugadores del Real Madrid? Se pasan cuando quehabíaencontradotra- Hastaelcierredeestaedi- mo va a ser? Ru4mesjl. Pepita. entiendo. Creo hay amor. bajo.HenryMillertambién ción (00.00 horas), Marea, Creo que mi intención es dar- Para nada. No existe capita- que no nos parece- pedíadineroporlacallepa- el ganador de la semana le un toque personal a ese blog na. Soy Arantxa, una más. QMIRA EL VÍDEO Y rairsedeputas. pasada, lideraba la lista. mos al matrimonio LA ENTREVISTA EN... y convertirlo en algo ameno Quisiera saber tus trucos de Beckham» Le seguían de cerca The de leer.Voy a hablar de futbol, belleza. Gutiadicta. .es GSIGUE ESTE BLOG EN Corrs/Bono, DJ Tiësto, de ¡pelotas! Algo de deporte, comer lo me- 20minutos www.20minutos.es Björk, Mika... A. A. C.

1000. INMOBILIARIA. Ventas. 1005. Pisos. 1010. sión. Motos. 3025. Venta. 3030. Compra. 3035. Reformas. 7050. Albañilería. 7052. Fontane- ISIS. Profesionalidad. 1,09. ¤ VIDENTE natural Adriana Garzón. Pre Inmobiliaria Apartamentos. 1015. Chalés. 1020. Solares. Alquiler. 3040. Ocasión. V. Industriales. 3045. ría. 7053. Persianistas. 7055. Carpintería. 7060. 806.456.458. dicciones amor. ¤ 806.40.40.64. Muchí 1025. Oficinas. 1030. Terrenos. 1035. Plazas Venta. 3050. Compra. 3055. Alquiler. 3060. Oca- Pintura. 7065. Electricidad. 7075. Cristalería. ¤ Ventas AGUSTINA. Vidente. 806.50.61.53. simos años experiencia. (Máx. 1,36). de garaje. 1040. Rústica. 1045. Otros. Com- sión. Caravanas. 3065. Venta. 3070. Compra. 7076. Jardinería. 7077. Cerrajerías. 7080. De- ¤ pras. 1050. Pisos. 1055. Apartamentos. 1060. 3075. Alquiler. 3080. Ocasión. Náutica. 3085. coración. 7085. Limpieza y mantenimiento. VISAS económicas. 10€. MAESTRO MOU. Vidente medium 1046 Otros 902.502.084. Chalés. 1065. Solares. 1070. Oficinas. 1075. Venta. 3090. Compra. 3095. Alquiler. 3100. Oca- 7090. Mudanzas. 7095. Traspasos. 7100. Em- muy competente. Especialista en recupe Terrenos. 1080. Plazas de garaje. 1085. Rústi- sión. Reparaciones. 3105. Reparaciones va- presas. 7105. Negocios. 8000. OTRAS SECCIO- BRUJA. ¤ 806.424.642. Mayores 18 rar el amor familiar, fidelidad entre espo ca. 1090. Otros. Alquiler. 1100. Pisos. 1105. rias. 4000. Trabajo. 4010. Ofertas. 4020. De- NES. 8005. Agencias matrimoniales. 8010. Ani- años. Red fija: 1,09. Red móvil: 1,33 Apartamentos. 1110. Chalés. 1115. Solares. mandas. 5000. Enseñanza. 5005. Idiomas. 5010. males. 8015. Filatelia / Numismática. 8020. €/min. Impuestos incluidos. Apdo. 14953. sos, suerte, protección enemigos. Pago 1120. Oficinas. 1125. Terrenos. 1130. Plazas Secretariado. 5015. Oposiciones. 5020. Infor- Financieros. 8025. Judiciales. 8030. Présta- 28.080 Madrid. Susana Linares. después resultados. ¤ 696.205.887. de garaje. 1135. Rústica. 1140. Otros. 2000. mática. 5025. Peluquería. 5030. Academias. mos. 8035. Créditos / Hipotecas. 8040. Pérdi- VACACIONES. Inmobiliarias playa. 2005. Ven- 5035. Otros. 7000. SERVICIOS. 7005. Detecti- das. 8045. Libros. 8050. Astrología. 8055. Fu- VIDENTE ciega. Puedo 8090 Ocio ta. 2010. Compra. 2015. Alquiler. Inmobilia- ves. 7010. Asesorías y Gestorías. 7015. Trans- turología. 8060. Tarot. 8065. Antigüedades. predecir tu futuro a través rias Sierra. 2020. Venta. 2025. Compra. 2030. portes. 7020. Consultas Médicas. 7022. Psi- 8070. Ventas Ocasión. 8075. Instrumentos mu- de tu voz. Compruébalo. APRENDE artes marciales, desde 3 Alquiler. 3000. MOTOR Automóviles. 3005. Ven- cología. 7025. Imprentas. 7030. Traducciones. sicales. 8080. Muebles. 8085. Ordenadores. 806 556 360. Adultos. ta. 3010. Compra. 3015. Alquiler. 3020. Oca- 7035. Salud / Belleza. 7040. Reparaciones. 7045. 8090. Ocio. 8095. Amistad. 8100. Otros. 1,06 fijo. 1,16 móvil. IVA incluido. SGEP, S.L. años. ¤ 93.417.65.44. LOLA. Tarotista vidente. No Trabajo Enseñanza Otras dudes mas, conoce la verdad y toma la decision adecuada. 4010 Ofertas 5010 Empleo 8030 Préstamos 806 405 197. Envia angel al Compras 5099. Fijo: 1,16. Movil: 1,51. May. 18 años. 40009 D. Compas. 1091 Otros TRABAJE desde casa, rellenar formula ENSOBRAR publicidad. Altos ingresos. TRABAJA en el aeropuerto. Buena pre ¤ UNIÓN Financiera Asturiana rios, bolígrafos, ensobrado cartas, jugue 902.93.36.82. sencia. No se requiere experiencia. Ingre ¤ Establecimiento tes. 902.636.447. ¡URGENTE! Solicitamos personas. sos: 1.200 a 6.000 €/mes. Prepárate. ¤ Tiempo parcial/ completo. Posibilidad al financiero de crédito. GANE dinero desde casa. ¤ tos ingresos. ¤ 637.768.660. 902.013.034. Préstamos desde 600 € 902.933.649. SE PRECISA carpintero de aluminio TRABAJA cuidando niños o ancianos. inmediatos. WWW.TRABAJARDESDECA ¤ ¤ con experiencia. Jornada completa. Prepárate. 902.013.034. Máxima agilidad. SA.COM . ¤ 93.445.45.89. 93.349.54.86. SE PRECISAN: Policias o mosso`s dés Consulta telefónica: quadra y bomberos. Prepárate para incor 93 457 61 00 OSIRIS. Tarotista vidente. SE PRECISA mensajeros con EMPRESA de estudios porarte. ¤ 93.326.24.06. Respuestas directas y acertadas moto/ furgoneta. Posibilidad www.union-financiera.com al 100%. 806 466 170. Envía de horario flexible, rutas fijas, de mercado necesita ¿TIENES carnet de conducir? Urgen Paz al 7292. Fijo: 1,16. Móvil: clientes fijos, mucho trabajo, encuestadores.Horario 1,51. Mayores 18 años. grandes ingresos. Información: prof. de autoescuela, sueldo aprox. 3.000 8035 Créditos / Hipotecas 40009. D. Compas. 93 432 93 00 flexible.651 663 690 €. ¤ 93.326.24.06. AUXILIAR administrativa/ o para Ayun CRÉDITO al instante, por su coche, mo ¤ EMPRESA estudios de tamientos. Diputación, generalitat y Esta to, furgoneta etc... Efectivo al momento. mercado necesita encuestadores ¤ 93.221.58.46. de calle. Jornada completa. do. Preparación garantizada. Infórmate. Imprescindible permiso de 93.393.84.32. EMPEÑADOS en convencerte. Dinero trabajo. Llamar al con garantía de todo. Joyas, coche (sin de Consigue tu título 900 460 374. Preguntar por Rosa TRANSPORTISTA. positarlo). Sólo papeles), informática, bar de forma rápida y sencilla. Preparación ga co, reloj, escultura, cuadro, telefonía, cá EMPRESA estudios de rantizada. Infórmate. ¤ 93.393.84.32. mara. Te interesa más. EurosYa! Portal de mercado necesita entrevistadores lÁngel, 38 4º. ¤ 93.342.64.48. www.eu telefónicos, en horario de tarde. 5513 plazas lilbres convoca el Ministerio Imprescindible permiso de de las Administraciones Públicas (policias rosya.com trabajo. Llamar al 900 460 374. Rosa. nacionales, aux. de archivos, bibliotecas y Alquiler museos) Infórmate. ¤ 93.393.84.33. 8055 Futurología 1105 Apartamentos CIENTOS de puestos libres para trabajar MOTEL Punt Catorze. Discreción, intimi LA FRANÇA. Máxima discreción. De 42 como funcionario. Preparación garantiza ¤ dad, lujo. 45/ 95€ sin límite de tiempo. Pk. € a 100€. Parking propio gratis. No hay lí da. Infórmate. 93.393.84.33. Propio. Autovía Castelldefels C31, km. mite ni recargo por tiempo. C/ La França TRABAJA como Mosso Désquadra, po ¤ 185 Gavá Mar. Xica, 40. ¤ 93.423.14.17. www.lafran licía local o bombero. Te preparamos todas 93.633.02.84. www.motelpunt sa.com las pruebas. Infórmate. ¤ 93.393.84.33. catorze.com REGAS. Discreción absoluta. Habitacio HOSTAL La Paloma. Intimidad y discre CHÓFERES, conserjes, recepcionistas. nes elegantes. No se limita el tiempo. 47 y ción. 40/ 50 €, sin límite ni recargo por Plazas libres en todos los puestos. Sueldo 67 €. Parking gratuito. Regas, 10 12. ¤ tiempo. C/ La Paloma, 24. Parking propio. interesante. Prepárate y consigue un tra 932.380.092. www.hregas.com ¤ 93.412.43.81. www.hlapaloma.com bajo fijo. Infórmate. ¤ 93.393.84.33. DIJOUS 24 DE MAIG DEL 2007 37 Larevista

COMENTA LA ACTUALIDAD TELEVISIVA Y LEE TODAS LAS Televisión COLUMNAS DE OPINIÓN ZAPPING ANTENA 3. 17.30 H TVE 1. 17.15 H CUATRO. 17.00 H ‘En antena’. En el programa ‘La viuda de blanco’. Una ‘Channel nº 4’. Enrique de Jaime Cantizano se ocuparon nueva jornada de revelaciones Iglesias fue el invitado de Boris de las inundaciones que han y confesiones en La viuda de Izaguirre y Ana García-Siñeriz. causado las recientes tormen- blanco. Laurentino es presiona- Recordaron sus inicios y se tas. Conectaron en directo con do por Sebastián para que remontaron a cuando sólo pueblos anegados y recogieron revele uno de sus muchos contaba con unos días de vida. la situación de los afectados. asuntos ilícitos.

DINOS QUÉ OPINAS DE LA DOS ACTORES DE ESTRENO TELEVISIÓN Arturo Fernández y Amparo Baró ‘El programa de Ana Rosa’. No me conven- vuelven a la tele con nuevas ce el formato ni la imagen que ofrece en series. ‘Como el perro y el gato’ su programa. ¿Qué le está ‘vendiendo’ a mi (TVE 1) y ‘El internado’ (Antena madre todas las ma- ñanas? Prefería, con 3),susnuevosproyectos,empiezan sus reservas, a María Teresa Campos. Al hoy. ISRAEL ÁLVAREZ menos era una mujer de sesenta años en su papel. No una cin- os veteranos actores de cuentona intentan- Dla escena española, Ar- Unos decorados do pasar por una de turo Fernández y Amparo espectaculares treinta. Alicia. Baró, regresan a la televi- sión, y lo hacen con dos se- De El internado destaca el ‘Padre de familia’. Me ries que se estrenan a la vez enorme despliegue en deco- encanta. Es una se- esta noche (22.00 h) y que rados y localizaciones. Ade- riemuyácidaeiró- lucharán por la audiencia másdeen1.200m2 de plató nica por su crítica a en el disputado prime time de interiores, la serie se dela familia media de los jueves. sarrolla en un edificio de as- americana. La Sexta En el caso del primero, pecto medieval, situado en ha acertado con su Arturo Fernández, la serie la localidad madrileña de To- apuesta. Peter Griffin es Como el perro y el gato, rrelodones, rodeado por un es todo un persona- unahistoriahechaparael misterioso bosque. Para Co- je. Antonio. actorenlaqueélmismoin- mo el perro y el gato se han terpreta a los dos protago- creado los decorados de las ‘Grandes documenta- nistas. casas de los protagonistas, les’. La 2 sigue emi- El eterno galán da vida pero también el monasterio tiendo buenos pro- a dos gemelos que hace donde viven los frailes, ade- ductos en su intento cuarenta años que no se más de contar con muchas por fomentar la tele ven. Uno es un fraile un escenas de exteriores. Doblemente Arturo. Arturo Fernández interpreta un doble papel en Como el perro y el gato. divulgativa. Pe. tanto atípico, mientras que Hace de galán (izda.) y de fraile (dcha.). el otro es un seductor por Nuria Herrero, Luisber San- ‘Telediario 2’. Sigo a naturaleza, cantante de bo- tiago o Balbino Acosta. Lorenzo Milá desde leros, al que se daba por Además de algunas jóve- La 2 Noticias. Creo muerto y que regresa de Y tras ‘Siete vidas’... nes promesas, como Mar- que desde entonces Suramérica huyendo de Amparo Baró, por su parte, tín Rivas, la pequeña Carlo- ha perdido algo de una mafia colombiana a la vuelve, tras Siete vidas, con ta García, Ion González, Ana frescura al informar. que ha robado. Para ambos El internado, una serie de de Armas o Raúl Fernández, Susana. será una gran sorpresa ver Antena 3 ambientada en un acompañan en el reparto en qué se ha convertido su colegio residencia llamado Luis Merlo (Aquí no hay EL FORO DE LA hermano gemelo. La Laguna Negra. Misterio y quien viva), quedavidaal TELEVISIÓN Junto con Fernández es- aventuras se mezclan con las director del colegio; Elena DANOS TU OPINIÓN tarán en el reparto de esta relaciones humanas. Baró es Furiase, una de las alumnas; SOBRE LA TELE serie de TVE 1 la también la gobernanta del interna- Marta Torné y Natalia Mi- Envía un correo veterana Silvia Tortosa, Ale- do, arisca y sarcástica, pero llán,quedavidaalaprofe- electrónico a [email protected] jandra Torray, Vicky Lagos, con un gran corazón. sora de Historia. Amparo Baró, Marta Torné, Luis Merlo y Natalia Millán, en El internado. Vuestros mensajes deben ser breves y concisos. ¿CUÁL ES LA SERIE QUE MÁS PROMETE? ¿A CUÁL DE LOS DOS ACTORES TENÍAS MÁS GANAS DE VER? CUÉNTANOSLO EN... www.20minutos.es 38 DIJOUS 24 DE MAIG DEL 2007 Larevista Televisión EL DUELO DEL MARTES (22 DE MAYO) ‘LOS SERRANO’ ‘EL ESPAÑOL DE VICTORIA SERRANA NOMBRE LA HISTORIA’ LA SEXTA. 21.55 HORAS ANTENA 3. 24.00 HORAS Los Serrano volvió a ‘Prison Break’. ‘Buenafuente’. José GÉNERO ganar en el duelo de la SERIE PROGRAMA Mientras preparan la Manuel Calderón, jugador audiencia de los martes. TELE 5CADENA ANTENA 3 ejecución de Lincoln, de baloncesto que milita en

CUOTA DE L La serie llegó al 23,8% de PANTALLA Michael y Verónica lo los Toronto Raptors, será cuota de pantalla, frente observan desde el cuarto entrevistado esta noche L (%) al 13,5% de El español de 23,8 13,5 contiguo. Una orden del por Buenafuente y todo su la historia. 4.143.000 ESPECTADORES 2.100.000 juez retrasa la condena. séquito de colaboradores.

LETRAS DE AJUSTE ‘Factor X’,rey Dani Albadalejo Peter en audiencias Casting yYoutube Aún hay «Me dicen Y House también tuvo una esperanza buena cuota de pantalla. El estreno de Factor X se quetengocara o creo que la culpa fue prevé exitoso. El concurso Yde los encuestadores, musical de Cuatro, del que darling, que confundie- de momento sólo se emi- ronalagenteynoexplica- ten los castings,estácon- de segurata» ron bien que había que tando con el beneplácito votar al español más im- de la audiencia. El actor interpreta a Benito, el guardia portante o influyente de Las andanzas de los fu- la Historia y no al que me- turibles concursantes fue- de seguridad bonachón de ‘Camera jor te caía, al más guapo o ron seguidas el martes por al que estaba más de mo- un 15,2% de los espectado- café’.Además de en la tele, está en la da.Tuvoque ser así, por- res, un total de 2.689.000. que no me puedo creer Estos resultados allanaron Compañía Nacional deTeatro –no, me niego– que haya el camino al implacable personas tan necias, frí- ANTONIO ABELEDO quesaleenelCamera café. volas e ignorantes que 20 MINUTOS ¿Se sorprenden cuando lo metan en esta categoría a ¿Nunca le han dicho que tie- venenelescenarioynoha- David Bisbal, a Isabel Pan- ne cara de agente de seguri- ce de Benito? toja o incluso ¡al Neng! dad? Tantono,perosímepasamu- Con todo, interesante (Carcajada) Claro, siempre me cho que cuando salgo a esce- programa el presentado dicen que tengo cara de se- na hay alguno que otro que gurata. Por la calle me miran, grita: «¡Coño, éste es Benito, La familia real la gente duda. Primero pien- el del Camera!». anduvo también en san que soy el poli de la puer- En lo que más se notará la di- La autora e intérprete de la ta de su trabajo y luego caen ferencia es en el sueldo. los primeros puestos. canción del cinturón. en que soy el del Camera... No te creas, la gente cree que Un poco más ¿Lo reconocen mucho por la por el hecho de salir en la te- Tiene 35 años y es de Cartagena (Murcia). y votan a Leonor doctor House, cuya serie lo- calle? le se gana mucho y no es del Empezó a estudiar Biología y lo dejó por el gró un 21,5% de cuota de Hombre..., midiendo un me- todo cierto. Además, en la BIO teatro. Es cariñoso y adora la interpretación. por Matías Prats y Susanna pantalla (4.143.000 segui- tro noventa es difícil que no Compañía Nacional no se pa- Griso, que contaron con dores). miren (risas). ga mal. las pertinentes opiniones Pero no todo son ale- Un policía de 1,90 metros con ¿Vive de alquiler? Cuando salgo en julio, pero llevo con mi chi- en plató de José Bono, An- grías para Factor X.Lasu- un currículum que da aún (Risas) Me acabo de comprar ca 16 años. tonio Gala y Nativel Pre- rrealista canción Ponte el más miedo. una casa. Me da mucha ale- aescenaenel ¿Está seguro de que es actor? ciado. Ganó el Rey,como cinturón, que interpretó ¿Por qué da miedo? gría porque mi padre cuan- teatro hay alguno Ya,nosellevaesodelasrela- era de esperar, mientras una de las candidatas, Eva Lleva haciendo teatro más de do le dije que dejaba la Bio- que otro que grita: ciones a largo plazo en la pro- que el resto de la Familia Perales –a la que el jurado 15 años y no ha parado de tra- logía por esto me dijo: «¿Sa- fesión. Real anduvo también en rechazó– en el casting de bajar con la Compañía Na- bes dónde te metes?» Le daba ¡Coño, éste es Además de la tele, es usted los primeros puestos. Un Valencia, está triunfando cional de Teatro. un poco de miedo. Benito, el de muy cibernauta. poco más y votan a Leo- en Youtube. No sólo este te- Ayer llegué deValencia por- Pues menos mal que dejó la ‘Camera café’! Más que cibernauta me gus- nor. Afortunadamente, las ma, sino todos con los que que estamos de gira con El cu- carrera porque si no, estaría ta bajarme cosillas. posiciones de privilegio ha completado una serie rioso impertinente. trabajando de camarero... ¿Cómo qué? fueron copadas por perso- de cinco canciones en las Qué distinto es el teatro de la En realidad trabajo en lo que no...Y ahora me he engancha- Como los vídeos de Estudio 1 najes que sí merecían es- que advierte de los peligros televisión, ¿verdad? másmegusta,yvivirdeello do, por culpa de mi mujer, a cuando la tele se hacía en di- tar ahí. Menos mal. A pe- en la conducción. Ya te digo. Para que te hagas ya es un premio. Anatomía de Grey. recto (risas). Esto mejor no lo sar del rampante embru- Q MIRA EL VÍDEO EN... una idea, hay gente que va a ¿Ve mucho la tele? ¿Pero está casado? pongas. Tele 5. De lunes a vier- tecimiento, parece que ver la obra porque hay uno Me gustan House, Los Serra- Bueno, en realidad me caso nes, a las 21.30 horas. aún hay esperanza. www.20minutos.es

Notícies de la Història de Catalunya 1544. Sebastià Cabot: el mapa enciclopèdic eguint la gran tradició dels mapamundi medievals (on fins a Groelàndia, Canadà i El Labrador, sempre cercant, Ssobresurt l’Escola cartogràfica mallorquina), a mitjansc- com Cristòfol Colom, les Índies. El punt de sortida fou la del segle XVI es començaren a elaborar grans mapes del món, ciutat de Bristol, on hi havia una petita colònia de catalans. o planisferis, destinats a l’exhibició pública, que incloïen, en Sebastià Cabot («Sebastiano Caboto» en italià, i «Sebastian el seu interior o als marges, breus síntesis informatives il·lus- Cabot» en anglès), seguint les passes dels seu pare, estigué trades sobre una gran varietat de temes. Eren, de fet, uns al servei, com a navegant i com a cartògraf, d’EnricVIII, rei mapes- enciclopèdia. Un dels millors d’aquests planisferis d’Anglaterra, de Ferran II de Catalunya-Aragó, des del 1512, amb meridians i paral·lels, amb funcions, alhora, de carta i del seu nét Carles I, des del 1518. Al 1525 navegà en direc- nàutica, és el de l’explorador i cartògraf Sebastià Cabot ció al sud-oest, en direcció a Xina, però es deturà i explorà (Venècia, c.1476 - Londres, 1557). Sebastià Cabot, fill del na- les terres del Riu de la Plata, on va romandre quatre anys. vegant Joan Cabot, ciutadà venecià per matrimoni, i nave- Quan tornà, fou desterrat a Orà, per raons fosques. Però al gant al servei, successivament, del rei Enric VII d’Anglate- 1544 publicà, a Anvers, els vuit fulls del seu planisferi, que es rra, del rei Ferran II de Catalunya-Aragó, i, de nou, del mo- conserva a la Bibliothèque Nationale, a París. Al 1548, s’ins- narca d’Anglaterra, que li finançà dos travessies per l’Atlàntic tal·là a Londres, des d’on organitzà expedicions per l’ Àrtic.

Francesc Roca / [email protected] ÉPer saber-ne més: Per a saber-ne més : Petre Barber: The Map Book. Londres, Orion, 2005. DIJOUS 24 DE MAIG DEL 2007 39 Larevista SORTEOS ###% OBLIGADA #### BUENA #### MALA #### #### ###G BONOLOTO (DEL MIÉRCOLES 23) EL CINE EXCELENTE NORMAL HORRIBLE 7-9-29-35-44-46 (C-18 R-1) Consulta la ONCE (MIÉRCOLES 23) 05411 ‘BAHÍA DE PALMA’ ‘CITA A CIEGAS’ ‘CHICO, CHICA, programación de # DIR.: BLAKE EDWARDS Q REPARTO: KIM BASINGER, BRUCE LA 2. 11.25 H (T. P.) BOOM’ TV de todas las TRIO (MIÉRCOLES 23) 4-1-7 WILLIS, ARMIN SHIMERMAN, BARRY SOBEL Y BILL MARCUS. LA 2. 04.15 H (T. P.) ## Mario empieza a trabajar TVE 23. 25 H (T. P.) ## cadenas SUPER 10 (DEL MIÉRCOLES 23) como pianista en las is- Andrés y Luis son dos jó- nacionales, a 5-7-8-9-11-12-20-21-26-27-30-39 40-43-45-47-55-57-64-65 las. Allí se encuentra con Un ejecutivo conoce a una mujer en una cita venes taxistas con aficio- cuatro días dos ex compañeras que a ciegas y la lleva a una cena importante con nes musicales. El uno se vista, en 6/49 (DEL MIÉRCOLES 23) creía que conocía a la per- un cliente. Ella sólo recibe una única reco- dedica a cantar y el otro 15-22-25-31-42-46 (C-1 R-0) fección. mendación del hombre. a componer. 20minutos.es Jòquer 023830

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA TV3

06:00 Noticias 24 h 07:00 Los Lunnis 06:00 Las noticias de la mañana 07:35 Menudo Cuatro 06:30 Informativos Telecinco 06:30 Hoy cocinas tú 08:00 Els matins 07:00 Telediario 1 09:30 Aquí hay trabajo 08:00 Shin Chan Incluye las series: matinal 07:00 Sé lo que hicisteis... 13:00 Espais electorals 08:55 Elecciones autonómicas y Dibujos animados -Bola de dragón GT 09:05 La mirada crítica 07:40 El intermedio 13:05 Tvist municipales 2007 10:00 h. 09:00 Espejo público -El show de la Informativo presentado 08:10 Teletienda 13:45 El medi ambient 09:00 Los desayunos de TVE 11:15 Los más buscados Pantera Rosa por Vicente Vallés 09:10 Despierta y gana 13:55 Espais electorals 09:55 Desayuno electoral 09:20 Contamos contigo 10:45 El programa de Ana Rosa 09:50 Crímenes imperfectos 14:00 Telenotícies comarques 10:15 Saber vivir 12:30 h. 10:15 Alerta Cobra Magacín presentado por 11:35 Las tentaciones de Eva 14:25 Espais electorals Serie Ana Rosa Quintana 12:00 En un tictac 14:30 Telenotícies migdia 11:30 h. 11:15 Las mañanas de Cuatro 14:30 Informativos Telecinco 13:00 Cocina con Bruno Oteiza 15:35 Espais electorals 14:00 Noticias Cuatro 15:30 Aquí hay tomate 13:30 Padre de familia 15:40 Cuina 14:55 Factor X. La selección Programa presentado por Serie 15:50 El cor de la ciutat final Carmen Alcayde y Jorge 14:00 La Sexta noticias 16:30 El club Concurso(R) Javier Vázquez 18:35 Doctores de Filadelfia 14:55 h. 20:20 Espais electorals 15:25 h. 17:00 h. 20:25 La cuina de l’Isma 20:55 Espais electorals 21:00 Telenotícies vespre La aventura del 21:40 Espais electorals saber 21:45 Polònia La ruleta de la 22:30 La Via Augusta Por la mañana La aventura del saber tra- suerte 23:25 A la romana ta diariamente algunos 23:50 Espais electorals Magacín matinal en di- campos del conocimien- Presentado por Jorge Fer- 23:55 La nit al dia recto, dirigido por Alfon- to: humanidades, socie- nández, este concurso 01:30 Invasió so Yunta y conducido por dad,cultura y actualidad. pone a prueba la agilidad Inés Ballester y Manuel La emisión de hoy inclu- mental, los reflejos y los Futurama 02:15 h. Giménez.Ambos presen- ye La película de la his- conocimientos de los Yo soy Bea En el capítulo Cuando los Pel·lícula tadores combinan la ac- toria: Dictadura de Primo participantes. El progra- Friends Bea le pone finalmente extraterrestres atacan,los tualidad con la salud, los de Rivera y El sendero del ma, que lleva 15 años en Allau las cosas claras a Álvaro extraterrestres amena- sucesos, la crónica rosa, Ebro. España, también se ha Cuatro emite tres episo- y le hace ver que, desde zan con atacar la Tierra Película estadouniden- la cocina y muchos más emitido en más de 70 pa- dios de esta comedia.En el ese momento, en Bule- debido a un error que co- se dirigida por Paul Zi- temas de interés para la 11:00 Elecciones municipales y íses de todo el mundo.En primero,Phoebe y Joey es- var 21 manda ella. El jo- metió Fry hace mil años. ller y protagonizada por audiencia. autonómicas 2007 esta, como en todas las peran a sus amigos para 11:25 La película de la mañana ven no se toma nada En 1999,el final de uno de Ed Marinaro,Nick Man- temporadas, los partici- celebrar el cumpleaños de «Bahía de Palma» bien la nueva situación y los capítulos de la serie cuso y Kirsten Robek. pantes ganarán desde ella, pero ninguno llega a 13:45 Elecciones autonómicas y 13:20 Lola & Virginia decide hacer la guerra Abogada soltera no llegó Rick, quien regenta un electrodomésticos hasta tiempo. En el segundo, municipales 2007 13:55 Zatchbell por su cuenta. Mientras a emitirse por culpa de negocio de deportes de dinero en efectivo,sin ol- Ross,sin disimular sus ce- 14:00 Informativo territorial 14:20 Las tortugas ninja tanto,Richard quiere re- Fry y dichos seres,engan- nieve en la montaña,no 14:30 Corazón de primavera 14:50 Vela. Louis Vuitton Cup vidar el ansiado coche. los, le recrimina a Rachel cuperar a toda costa el chados a la serie, preten- atraviesa un buen mo- 15:00 Telediario 1 15:15 Saber y ganar que haya elegido a un dinero que Bárbara le ti- den vengarse. mento empresarial. 15:50 Elecciones municipales y Concurso 14:00 Los Simpson hombre como niñera. En ró al triturador. autonómicas 2007 15:40 Grandes documentales Dibujos animados (R) el tercero,Chandler y Joey 15:55 El tiempo 16:45 Visión salvaje 15:25 Sé lo que hicisteis... 03:40 Riviera 15:00 Antena 3 noticias 1 descubren una vieja cinta 16:00 Amar en tiempos 17:20 Vela. Louis Vuitton Cup 17:45 Supervivientes. Perdidos 16:15 Bones 04:05 El club 15:55 El ti3mpo de video en la que creen revueltos 19:00 Blue Water High 16:00 El Zorro en Honduras 17:10 Cine Telenovela 19:30 Volta a Catalunya 17:30 En antena que aparece Monica man- 18:15 A tu lado «Abandonada» 17:00 La viuda de blanco 20:00 Vela. Louis Vuitton Cup 19:15 El diario de Patricia teniendo relaciones se- Magacín presentado por 19:00 Navy, investigación K3 Telenovela 20:30 La 2 noticias criminal 20:15 ¿Quién quiere ser xuales con su ex. Emma García 12:10 Club Super3 18:20 España directo 20:55 El tiempo 20:00 La Sexta noticias millonario? 20:15 ¡Allá tú! 13:40 3xl.cat 20:00 Gente 21:00 Baloncesto. Liga ACB 20:55 Padre de familia Concurso 17:10 Channel n.º 4 Concurso 14:40 Beverly Hills 21:00 Telediario 2 Real Madrid - Pamesa Serie 21:00 Antena 3 noticias 2 18:55 Alta tensión 20:55 Informativos Telecinco 15:20 Espais electorals 21:50 Elecciones municipales y 22:45 Caso abierto 22:00 El internado 19:55 Money, money 21:20 Camera café 21:25 El intermedio INFOCABLE EDITORIAL, S.L. www.infocable.biz 15:25 Planeta Terra autonómicas 2007 23:45 La 2 noticias exprés 21:55 Prison break Serie Concurso Humor 16:15 Espais electorals 21:55 El tiempo 23:50 Días de cine Serie (R) 23:15 Sin rastro 21:00 Noticias Cuatro 22:00 Supervivientes. Perdidos 16:20 Planeta Terra 22:00 Como el perro y el gato 01:00 A dos metros bajo tierra 23:50 The Unit Serie (R) 21:55 Factor X. La selección en Honduras 16:45 Món salvatge 23:25 Jueves cine 02:00 Blood, el último vampiro 00:45 Bodies 00:15 Buenafuente final 01:00 TNT 16:55 Espais electorals «Cita a ciegas» 02:30 Ley y orden: unidad de 01:55 Los Soprano 02:00 Antena 3 noticias 3 Concurso 02:15 Telecinco, ¿dígame? 17:00 Club Super3 01:30 Historias sobre ruedas víctimas especiales 02:55 La Sexta juega 02:15 Buenas noches y buena 22:05 Anatomía de Grey Concurso 17:30 Una mà de contes 02:30 Telediario 3 03:25 Conciertos de Radio-3 Concurso suerte 01:10 Noche Hache 03:15 Infocomerciales 17:40 Club Super3 03:00 Para que veas 04:15 Cine de madrugada 06:00 No sabe, no contesta Concurso 02:30 Baloncesto 06:15 Fusión sonora l19:30 Info k 03:30 Noticias 24 h «¡Chico, chica, boom!» Concurso 05:30 Únicos Detroit - Cleveland Musical 19:40 Méteo k 19:50 El Nan Roig LOCALES I Barcelona TV. 12:30 Hola, Barcelona! 15:32 ÉS@BCN 15:50 18 i més 16:20 L’hora d’Alfred Hitchcock 17:10 Simon & Simon 18:00 La tarda 20:20 ÉS@BCN 20:33 L’hora d’Alfred Hitchcock 21:30 In- 20:20 3xl.cat fonit 21:57 El temps 22:00 Les entrevistes als candidats 22:35 El temps del Picó 23:11 Espai públic 00:41 Simon & Simon 01:33 El temps del Picó I 25 TV. 14:00 La casa encantada 15:00 Pepita Vilallonga y su equipo 20:55 Programa curt 15:49 Punt de trobada 16:39 Sin límites 17:30 MTV 18:30 Trasletras 19:00 Un dia més 20:54 Revival 25 21:23 Passatger 25 21:51 Editorial ‘Un dia més’ 22:00 En companyia 23:30 Toni Rovira i tu 01:00 Eros 25 21:20 Espais electorals PROGRAMACIÓN TELEVISIVA ELABORADA POR