Supplemento a Dueruote n. 164 dicembre 2018 – Registrazione del Tribunale di Milano n°747 del 24/11/1990 –Editoriale Domus S.p.A Via Gianni Mazzocchi 1/3 – 20089 Rozzano (MI). Tel. 02 824721 – Fax 02 57519344 – Stampa: Roto3 Industria Grafica S.r.l. Via Turbigo 11/B 20022 – Castano Primo (MI). Direttore Cristian Lancellotti - ©Copyright 2018 Editoriale Domus S.p.A. – Milano – E’ vietata la riproduzione, totale o parziale, del contenuto della pubblicazione senza l’autorizzazione preventiva dell’Editore.

martedì 6 - mercoledì 7 novembre 2018 www.dueruote.it

2019

@Shoeiitalia #CiMettoLaTesta shoei.it

Veniteci a trovare in EICMA - Pad. 22, Stand i35

TemporaryD Bikersaily Shop – Pad. 9 Area Start-Up – Pad. 11 E-Bike – Pad. 22

PRESENTAZIONI STAMPA DUE RUOTE TRA MARTEDÌ 6 NOVEMBRE 09.00 TRIUMPH (pad. 15-stand C46) 09.30 SUZUKI (pad. 22-stand B30) 09.30 BOSCH (pad. 13-stand G55) 10.00 BMW (pad. 13-stand N54) PASSATO E FUTURO 10.20 KAWASAKI (pad. 11-stand N46) 10.40 HONDA (Auditorium) 11.15 INAUGURAZIONE EICMA (Pad.18) Harley-Davidson, la Casa più legata al suo passato, presenta a EICMA 12.00 INDIAN MOTORCYCLE (pad. 15-stand E30) 12.20 ENERGICA (pad. 15-stand Q48) il suo futuro: si chiama LiveWire ed è una power cruiser... elettrica 12.40 CONTINENTAL (pad. 9-stand O68) 13.00 KTM (pad. 13-stand I85) 13.30 GRUPPO (pad. 9-stand I50) Si chiama LiveWire e sbarca 14.20 HUSQVARNA (pad. 13-stand I86) 14.50 HARLEY-DAVIDSON (pad. 24-stand P54) a Milano un po’ a sorpresa, in 15.20 (pad. 24-stand E70) anticipo su una gamma 2020 15.40 ROYAL ENFIELD (pad. 15-stand I32) che si annuncia di per sé rivo- 16.10 BROUGH SUPERIOR (pad. 15-stand E07) 16.40 SYM (pad. 9-stand E52) luzionaria per Harley-Da- 17.10 PEUGEOT (pad. 11-stand O30) vidson (padiglione 24, stand 17.40 KYMCO (pad. 11-stand E28) P54) che sceglie per il debutto 18.10 HERO MOTOCORP (pad. 24-stand C54) della sua prima moto elettrica MERCOLEDÌ 7 NOVEMBRE un palcoscenico diverso dal fa- 09.00 TUCANO URBANO (pad. 9-stand I53) 09.20 MONDIAL (pad. 11-stand I45) miliare territorio americano. 09.40 SHARK (pad. 24-stand I65) Già vista (anche al cinema) 10.00 SILENCE (pad. 24-stand M78) in forma di prototipo, la Li- 10.20 WUNDERLICH (pad. 15-stand U47) 10.50 HJC (pad. 24-stand M60) veWire di produzione mantie- 11.20 (pad. 13-stand E72, E65) ne praticamente intatto il fa- 11.50 GAS GAS / TORROT (pad. 11-stand I18) 12.20 SWM MOTORCYLES (pad. 24-stand I83) scino del concept e mostra 12.50 LS2 HELMETS (pad. 13-stand Q52) una direzione tecnica total- 13.20 KUMPAN ELECTRIC (pad. 8-stand G84) mente nuova per H-D, che ab- 13.50 NIU (pad. 9-stand E75) 14.20 (pad. 11-stand E47) braccia in un colpo solo la tra- 15.00 PREMIAZIONE CONCORSO DESIGN MOTO zione elettrica, il telaio peri- CONFINDUSTRIA ANCMA-ADIA (Area Start-Up) metrale, la forcella rovesciata 15.10 ARC (pad. 15-stand S27) 15.40 PRESENTAZIONE AREA E-BIKE (Scala 75-Centro Servizi) e uno stile moderatamente 16.00 NITO (pad. 11-stand G45) avantgarde. 16.20 EFESTO ENERGY (pad. 22-stand T19) Una scommessa importan- 16.50 HERTZ (pad. 13-stand U77) 17.20 ETERGO (pad. 9-stand C69) te per Harley, che vuole affran- 17.50 UM MOTORCYCLES / UM ITALIA (pad. 22-stand S24) carsi dall’immagine di Casa batteria, che diventeranno GIOVEDÌ 8 NOVEMBRE tradizionalista e battere sul uno dei cardini della strategia 12.00 “L’INIZIO DELL’ERA DELLE MAXIMOTO” tempo europei e giapponesi “More Roads to Harley-Da- A CURA DI ASI (pad. 18-stand Q69) nel campo dell’elettrico: è in vidson” insieme a modelli tra- 15.00 “GLI ANNI D’ORO DELLE CASE ITALIANE NEI GRAN PREMI” A CURA DI ASI (pad. 18-stand Q69) effetti il primo, grande costrut- dizionali ma dal taglio inedito, 15.00 PREMIAZIONE DEL CONCORSO UNIPOLSAI tore a mettere in listino una come la nuovissima FXDR che “DUE RUOTE SCRAMBLER 2018” (pad. 11-stand I46) moto stradale a batteria ad alte vedete qui a fianco. VENERDÌ 9 NOVEMBRE prestazioni, finora appannag- Appuntamento allo stand 12.00 “L’INIZIO DELL’ERA DELLE MAXIMOTO” A CURA DI ASI (pad. 18-stand Q69) gio di piccole start-up. La Li- della Casa di Milwaukee, per 15.00 “GLI ANNI D’ORO DELLE CASE ITALIANE veWire è peraltro solo la prima scoprire la LveWire e le altre NEI GRAN PREMI” A CURA DI ASI (pad. 18-stand Q69) di una gamma di modelli a H-D e toccarle con mano!

supported by ^ EDIZIONE DUERUOTE: VENITE A TROVARCI 3 MOTORADUNO

Anche Dueruote punta sul fermata anche l’ormai collau- IN confronto tra passato e futuro, data partnership con Il Cuc- DOMENICA 11 NOVEMBRE 2018 e il nostro stand vuole ideal- chiaio d’Argento che sarà ogni Ritrovo in CityLife Shopping District - Milano Check in 7.30/9.00 Partenza ore 9.30 mente porsi come cerniera tra giorno lo spunto per avventure i due. Per questo abbiamo an- “culinarie” di vario genere. cora una volta ampliato e ri- Non perdete quindi l’occa- progettato la struttura, che vi zione di passare a trovarci, per permetterà di compiere un scoprire le iniziative e quelle ideale viaggio nel tempo. dei nostri partner UnipolSai,

Venite a trovarci al padiglio- EXIDE, ABC Tools, Suzuki e Informazioni, costi e dettagli su: www.dueruote.it/motoraduno-eicma 2018 - #dueruote ne 11, stand I46 , dove Dueruo- Kaos Design. Iniziative che cul- te e XOffRoad vi accoglieran- mineranno con la terza edizio- no con una selezione di moto ne del nostro Motoraduno, A lato, il nostro stand iconiche del passato e di spun- con ritrovo la mattina di dome- in edizione 2018. ti, ispirazioni e provocazioni nica 11 novembre a CityLife, in Sopra, la locandina per il futuro. centro Milano, e arrivo a del motoraduno In tema di ispirazioni, con- EICMA. Siete dei nostri? di Dueruote 2 martedì 6 - mercoledì 7 novembre 2018 Speciale Daily LO “SMART RIDE” DI ENERGICA La casa emiliana si allea con Samsung e propone una concept che esplora un futuro con più connessione e più intelligenza (artificiale)

Cresciuta in modo intelli- dando, come il battito cardiaco Non mancano due presenza di veicoli negli ango- gente con una politica di pic- curva per curva per misurare il Samsung Head-up Display, che li ciechi e pedoni. coli passi, oggi Energica padi- “tasso di adrenalina” dell’espe- sostituiscono gli specchietti Completano la Bolid-E ele- glione 15, stand Q48) è un ri- rienza. Sempre lo smartwatch consentendo una visuale po- menti estetici caratterizzanti ferimento mondiale nel cam- può poi calcolare se la destina- steriore più chiara e completa come i fari cavi pensati per la- po delle moto elettriche: pro- zione è raggiungibile e naviga- e permettono di visualizzare sciar passare il vento della cor- duce alcuni dei modelli più re fino a un punto di ricarica senza distrazioni informazioni sa e realizzare una esperienza evoluti sul mercato e sarà for- se necessario. utili, come possibili ostacoli, di guida ancora più autentica. nitore unico del nascente cam- pionato Moto-E. Per un costruttore che ha già vinto la sfida delle presta- IL NONNETTO zioni e dell’affidabilità, lo sti- molo è quello di andare oltre VI STUPIRA’ immaginando il futuro a 360°. Da questo desiderio nasce il CeZeta, storica Casa ceca, rinasce con uno progetto “Smart Ride”, svilup- scooter elettrico dall’aspetto ultra-vintage pato unendo le forze con il co- losso dell’elettronica Samsung per dar vita al concept Bolid-E, Il Type 506 è una edizione è sviluppato da CeZeta mentre una naked elettrica nata sulla limitata a 2.000 esemplari nato la batteria, Panasonic, è rispet- base della Energica Eva EsseEs- per celebrare il sessantesimo tivamente da 4 kWh o 6 kWh se9 ma arricchita di elementi anniversario dell’azienda ceca. per un’autonomia che può ar- “smart”. Come l’integrazione Ha una estetica inconfondibi- rivare a 100 e 150 km. Il con lo smartwatch, che consen- le, sotto la quale si cela un mo- caricabatterie da 1,8 kW con- te non solo di avviare il veicolo derno powertrain elettrico in sente la ricarica in 2-3 ore. Cu- senza chiave e di “condividere” due versioni, da 5,7 kW o 9,2 ratissima l’estetica, con 10 in modo virtuale la chiave con kW, omologate entrambe co- varianti colore, e lunga la lista una seconda persona in caso di me 125 nonostante la seconda accessori, dal parabrezza alle necessità, ma anche di registra- abbia prestazioni superiori a casse e dai fari LED adattivi re una serie di dati sia relativi un normale 4T. Il motore con all’allarme GPS/GSM. Per non al veicolo che a chi lo sta gui- 3 mappe e frenata rigenerativa passare inosservati. DA TORINO IL LEONE PER STUPIRE SILENZIOSO Dopo gli scooter e i monopattini, la torinese Nito si Peugeot rilancia il Ludix in versione “zero emission” lancia in un avveniristico concept di motard elettrica e anticipa un’interpretazione elettrica del Metropolis

Si chiama N4, ed è la con- re a parallelogramma e un for- Sotto, la Nito N4 è una La Francia spinge sull’elet- ferma della capacità di stupire cellone monobraccio a soste- originale motard urbana trico e Peugeot (padiglione 11, di Nito (padiglione 11, stand nere il motore-ruota da 11 kW. con motore-ruota e stand O30) presenta un proto- G45), azienda fondata a Tori- Nato per la città, l’N4 ha co- sospensione anteriore tipo di Metropolis con ben 36 no da un gruppo di designer. munque prestazioni notevoli: a parallelogramma kW (49 CV), finale a catena e Dopo lo scooter NES con la pe- 150 km/h e 150 km di autono- velocità di punta di 135 km/h. dana in legno marino curvato, mia ed è pensato per andare Le batterie dovrebbero assicu- questa “urban motard” ha il te- ovunque divertendosi. La ver- rare un’autonomia reale di cir- laio a vista, un foro al posto del sione di serie potrebbe arrivare ca 200 km, con tempi di ricari- serbatoio, sospensione anterio- già nel 2020. ca relativamente brevi. Già in veste definitiva inve- ce l’e-Ludix, edizione a batte- ria dello storico scooter “no frills” da 250.000 pezzi venduti. Omologazione da ciclomoto- re, peso 85 kg - di cui 9 per la batteria li-ion estraibile Bosch - e motore centrale sempre Bosch da 3 kW. L’autonomia è di 50 km. Arriverà nel terzo tri- mestre del 2019.

Sopra, l’e-Metropolis è un concept ma sembra vicino alla realtà. è invece già pronto l’e- Ludix, che si posiziona nel già combattuto mercato degli entry- level a batteria Daily Speciale martedì 6 - mercoledì 7 novembre 2018 3 CHI ... ATTACCA LA SPINA Arriva in veste definitiva l’attesissima Vespa a zero emissioni. Nell’intramontabile scocca in acciaio si cela tanta tecnologia

Vespa Elettrica rappresenta oter 50, specie in accelerazio- Energy Recovery System), che Caratterizzata da una il primo, ma significativo pas- ne e lo spunto in salita. L’au- ricarica la batteria nelle fasi di finitura argento con so del Gruppo Piaggio (padi- tonomia massima raggiunge i decelerazione. Per ricaricarla filetti blu, Vespa glione 9, stand I50) nel mon- 100 km, valore che non subi- è sufficiente collegare la spina Elettrica ha un do elettrico. Omologata come sce significative variazioni tra del cavo situato nel vano sot- moderno cruscotto TFT ciclomotore, è spinta da una circuito extraurbano e urbano tosella a una normale presa a colori e il sottosella Power Unit in grado di eroga- grazie a una moderna batteria elettrica a muro oppure a una conserva spazio re una potenza massima di 4 agli ioni di litio e a un efficien- colonnina di ricarica; il tempo abbastanza per kW, con prestazioni superiori te sistema di recupero dell’e- standard per una ricarica ospitare un casco jet a quelle di un tradizionale sco- nergia cinetica (KERS, Kinetic completa è pari a 4 ore. 4 martedì 6 - mercoledì 7 novembre 2018 Speciale Daily HYPERMOTARD: ECCO LA TERZA GENERAZIONE Non solo race replica: Ducati ammicca al pubblico sportivo stradale rinnovando l’apprezzata Hypermotard. Anche in versione SP

Fin dal suo lancio nell’or- schi freno con flange in allumi- mai lontano 2007, la Hypermo- nio e la leggera forcella Mar- tard è diventata una icona del- zocchi con foderi e steli in al- la produzione Ducati (padi- luminio. Il bicilindrico da 937 glione 15, stand N06). Dopo il cm³ è più potente, più corposo passaggio al motore Testastret- nell’erogazione e con una ta 11° nel 2012, viene ora pre- nuova elettronica di gestione sentata la terza generazione che offre una superiore fluidi- che si rinnova completamente tà di marcia; la frizione è ora nell’estetica, nell’ergonomia e assistita idraulicamente. Con nelle dotazioni ciclistiche ed 114 CV a 9.000 giri/minuto e elettroniche. una coppia di 9,8 kgm, di cui Il family-feeling rimane evi- più dell’80% disponibili già a dente nella vista frontale domi- 3.000 giri, promette un gran nata dal becco, ora sormontato divertimento nella guida spor- da un proiettore con DRL e tiva in pista o su strada. Sopra, la Hypermotard firma luminosa. Il design ri- Dal lato elettronico, la piat- ritrova il doppio scarico prende i doppi scarichi sotto taforma inerziale a 6 assi di alto che aveva reso sella della prima generazione, Bosch consente di adottare iconica la prima e conferma le ridotte sovra- l’ABS Cornering con funzione generazione. strutture che lasciano in bella Slide by Brake, il Traction Con- Qui a sinistra vista la meccanica. La nuova trol Evo, il Wheelie Control la versione SP Hypermotard 950 ha il manu- EVO e il Quick Shift Up and brio più aperto, fianchi più Down EVO di Ducati. La stru- stretti e una sella che facilita i mentazione con display TFT a movimenti e permette di ap- colori si ispira alla Panigale V4. poggiare meglio i piedi grazie E per chi non si accontenta all’arco del cavallo ridotto. c’è la Hypermotard 950 SP: lo- L’Hypermotard 950 è dima- ok ancora più sportivo, sella grita di 4 kg tra motore (-1,5 piatta, sospensioni Öhlins a kg), telaio con tubi a sezione corsa maggiorata, cerchi for- differenziata, nuovi cerchi, di- giati Marchesini, DQS di serie. SYM SENZA COMPLESSI L’azienda taiwanese sbarca nel segmento maxi con il bicilindrico MaxSym TL e rinnova l’intera gamma

Casa che da sempre punta e la strumentazione tutta digi- portantissimi: quello dei GT a prodotti dall’eccellente rap- tale, anche in questo caso SYM compatti, dove arriva il nuovo porto qualità/prezzo, SYM punta a offrire un bicilindrico Joymax Z, e quello dei ruote (padiglione 9, stand E52) a un prezzo estremamente alte in cui debutta il nuovo sbarca con la stessa filosofia competitivo, persino in rap- HD 300, che sostituisce l’HD nel settore dei maxi scooter a porto ai monocilindrici da 200 con argomenti sulla carta due cilindri con il MaxSym 400 cc di riferimento: un og- solidissimi: oltre al motore più TL, con motore bicilindrico getto diverso, quindi, dal potente ci sono peso ridotto da 465 cc, trasmissione a cate- TMAX di Yamaha o al Kymco di 15 kg, sottosella maggiorato na e un inedito schema della AK 550, che potrebbe scompi- a 38 litri, e presa USB per ri- sospensione posteriore di tipo gliare le carte in un segmento lanciarne l’appeal. Arrivano “multilink”, che arriva in ver- relativamente consolidato. anche nuove moto di piccola sione definitiva dopo l’ante- Gran fermento nello stand cilindrata: la Naked 125, la prima dello scorso anno. E no- del costruttore taiwanese an- Enduro 125, e verrà rilanciata nostante i 40 CV, i fari full led che in altri due segmenti im- anche la Cafè Racer 300.

Qui sopra, il MaxSym TL motore bicilindrico; dal lato sinistro che a lato, i nuovi HD 300 mette in evidenza e JoyMax Z presentati l’originale sospensione a Eicma in anteprima tipo multilink, oltre che mondiale la compattezza del suo L’ATTESA È FINITA. LA NUOVA “TUTTOTERRENO” DI STA ARRIVANDO.

8 - 11 Novembre - EICMA Padiglione 9/Stand I50

Stay tuned on motoguzzi.com 6 martedì 6 - mercoledì 7 novembre 2018 Speciale Daily

GLI ESPOSITORI DALLA A ALLA Z ci trovi al pad. 11 stand I46 AZIENDA PAD.STAND AZIENDA PAD.STAND AZIENDA PAD.STAND AZIENDA PAD.STAND AZIENDA PAD.STAND 100% - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Brembo - Motorquality S.p.a. 24 I80 Electrosport Industries - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Hjc Europe 24 M60 Malossi S.p.a. 9 N52 3D Beta A Company Of Beta Utensili 15 C05 Brembo S.p.a. 15 M22 Elektra Mobility Italia 22 G07 Honda Hrc - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 O58 Mandelli S.p.a. 11 I15 4 Racing 13 S62 Brenta - Frenotecnica S.r.l. 11 O19 Eleone Boots Co. 22 U25 Honda Motor Europe Ltd.- Italia 22 O48 Marc Marquez - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 O58 4R Quattroerre Italia S.r.l. 22 B45 Bridgestone - Parts Europe Gmbh 22 E40 Elettricars Srl 24 E80 Honda Repsol - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 O58 Marchald Filters - Group Sas 13 I72 A Man Power Transmission Co. Ltd 22 A06 Brough Superior Motorcycles 15 E07 Eleveit S.r.l. 15 E27 Honpe Technology S.r.l. 9 Q55 Marchesini - Brembo S.p.a. 15 M22 A.t.l. Del Cuneese 24 C65 Brp Italy 13 U55 Elly - Govecs Group 9 I81 Hot Rods - Vertex Pistons - Vp Italy Srl 11 N30 Marchesini - Motorquality S.p.a. 24 I80 Ab Motoshop 9 T79 Bs Battery - Parts Europe Gmbh 22 E40 Elmoto - Govecs Group 9 I81 Hotcams - Vertex Pistons - Vp Italy Srl 11 N30 Marco - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Absolute Sport 9 T51 Bstarmoto 9 U55 Elysium Co., Ltd. Ltd 24 R81 Hp Corse S.r.l. 22 C46 Marco Simoncelli - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 O58 Abus 13 Q87 Bstarmoto - Bajwa Stars 24 B83 Emgo - Parts Europe Gmbh 22 E40 Humax - Texland & Nexko 24 R79 Mark Whole Traders 11 T42 Abus Italia - Sst S.r.l. A 22 E49 B-Two S.r.l. 15 S43 Emmegierre S.r.l. / Max Helmets 22 E13 Husqvarna Bicycles - Pexco Gmbh 13 M71 Marolotest 9 N80 Access Equip Moto Italia - Ixon 22 O25 Bucci Moto S.r.l. 11 S08 Emobi, Euroride - Greentech Automobil Ag. 22 S05 Husqvarna Motorcycles Gmbh 13 I86 Marolotest - Euro Racing S.r.l. 22 A36 Access Motor Co Ltd 24 A68 By Stramberia 9 S52 Enduristan Gmbh 13 S70 Hype Helmets - Wheelup 24 G68 Mash Italia - Fantic Motor S.r.l. 13 E72 Accossato Group Sas 13 I72 Bybre - Brembo S.p.a. 15 M22 Energica Motor Company S.p.a. 15 Q48 Hyperpro Sales B.v. - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 E76 Mass Di Antonio Saitta 24 S68 Acerbis Italia S.p.a. 13 M67 C.i.f Ferrigno S.r.l. 11 E38 Eni I-Ride - Dell’orto S.p.a. 9 N62 I Viaggi Di Mototurismo - Mototurismo - Editrice L’isola 24 P70 Matthies Gmbh & Co. Kg - Larsson Italia S.r.l. 11 E11 Acf-50/Lear Chemical Research Corp. 11 C29 C4 - Sparmart S.r.l. 15 Q26 Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Iasi Technology S.r.l. 11 U33 Mavel - Faec Di Francesca Panichi 13 U71 Acsud Sacim Distribution 9 N72 C Caber Srl - Meteor Piston S.r.l. 15 Q30 Eolo “Divisione Motto” S.r.l. 13 C74 Icon - Parts Europe Gmbh 22 E40 Maxima Racing Oils 22 B48 Action-Kymco - Kmi S.r.l. 11 “E28 Caberg S.p.a. 22 I43 Eolo Divisione Zypi S.r.l. 13 C72 Icon.e - Vita S.p.a. 22 G20 May Land Accessories Co. Ltd 24 S90 Adige - Adler S.p.a. 15 Q38 Camso - R.f. Moto S.r.l. 22 S18 Eos Automotive Division Motorscan - Faec Di Panichi 13 U71 Ideal Gomme S.r.l. 11 S06 Mbm E-Bikes - Wind Trading S.r.l. 15 I27 Adige - Motorparts S.r.l. 15 I24 Can-Am - Brp Italy 13 U55 Ermax Sas 11 R34 Idem Srl I 11 G44 Mbm Srl Unipersonale 15 I31 Adler S.p.a. 15 Q38 Canziani Andrea 9 Q85 Es Battery - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Ikon Suspension - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 E76 Merida Italy Srl 9 C50 Adrenaline S.r.l. 9 T73 Cap It Performance S.r.l. 11 E05 Esercito Italiano 24 O86 Ilmberger Carbonparts 13 S58 Meteor Piston S.r.l. 15 Q30 Adriatica Shopping S.r.l. 9 R52 Carbone S.r.l. - C.i.f Ferrigno S.r.l. 11 E38 Esquad - Zeat Srl 13 U81 Imf Industrie Sas - Euro Racing S.r.l. 22 A36 Meteor Piston S.r.l. - Innteck S.r.l. 22 M06 Aegis Sports Inc. 9 B60 Carbonvani Carbon Fiber Parts 15 T25 Etergo 9 C69 Impacton 11 S10 Metzeler - Parts Europe Gmbh 22 E40 Aeon Motor Co.ltd - Pelpi International Srl 11 I45 Cardo Systems Ltd 22 E39 Ethen S.r.l. 11 Q30 Impetus 11 B32 Mfw Gmbh 22 T15 Afam - Motorquality S.p.a. 24 I80 Carenzi - Acsud Sacim Distribution 9 N72 Eureka Industries 24 S60 Importers & Exporters Association 13 A78 Michelin - Parts Europe Gmbh 22 E40 Afx - Parts Europe Gmbh 22 E40 Carlisle - Parts Europe Gmbh 22 E40 Euro Racing S.r.l. 22 A36 Ims Racing - Riders Dna Ltd 13 T57 Microtec - Evr S.r.l. 11 C20 Ag Motor Store 15 M12 Cascobene Srl 9 R66 Eurogrip - Tvs Srichakra Limited 24 T84 In Moto - Conti Editore S.p.a. 24 A52 Midtronics - Intec S.r.l. 9 P80 Agenzia Ing Pini Srl Unipersonale 11 B28 Casey Stoner - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 O58 Euromoto 85 - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 In&Motion 11 Q18 Milano Moto 9 R58 Aggiustaggio Verolese Sas 15 S26 Castrol - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Europhones 9 U51 Indian Motorcycle 15 E30 Mimoto Smart Mobility S.r.l. 11 A36 Agnellotreffen - Moto Raid Experience S.r.l. 24 C63 Ccpit Auto 24 A86 Evr Italian Slipper Clutch - Evr S.r.l. 11 C20 Industrias Galfer S.a. 22 S41 Mips Ab 24 E71 Agv - Dainese S.p.a. 15 I06 Cellularline - Wind Trading S.r.l. 15 I27 Evr S.r.l. 11 C20 Innova Editore S.r.l. 11 M24 Mir Tech - Mir Yousaf Leatherware (Pvt) Ltd 13 C78 Aim Tech - Euro Racing S.r.l. 22 A36 Cellularline S.p.a. 13 N72 Exan Exhausts - Wind Trading S.r.l. 15 I27 Innteck S.r.l. 22 M06 Mir Yousaf Leatherware (Pvt) Ltd 13 C78 Aixam Mega Italia S.r.l. 9 C65 Ceracarbon Racing Bv 9 C52 Exkin Air - Texland & Nexko 24 R79 Inproof - Wheelup 24 G68 Mitas Tyres 9 I73 Akrapovic D.d. 24 M56 Cev- Zadi Spa - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Expo Time Srl 11 D26 Insella 9 I80 Mitsuba - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Alan Snc 22 S14 Cgm Italia S.r.l. 9 G64 Ezviz - Hikvision Italia - Sst S.r.l. 22 E49 Intec S.r.l. 9 P80 Mitsuba Italia - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Alan Snc 9 T56 Chaft 9 O73 F.A.r Srl Unipersonale 11 D43 International Helmet Company S.a. 11 E46 Mitsuboshi - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Ald Automotive Italia S.r.l. 15 N09 Champion - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Fa.co. S.r.l. 11 M05 Interphone - Cellularline S.p.a. 13 N72 Mitsuboshi - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Aleix Espargaro - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 O58 Champion - Ferodo Racing & Motorcycle (Federal-Mogul) 11 E23 Faaz International 24 A82 Intesa Sanpaolo 9 G76 Mivv S.p.a. 24 M70 Alex Marquez - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 O58 Changzhou Hande Vehicle Industry Co., Limited 11 O10 Fa-Ba S.r.l. F 11 D45B Ipone 11 I13 Mivv Spa - Wind Trading S.r.l. 15 I27 Alfazal Enterprises 11 U27 Chatterbox 9 C71 Faceaway S.r.l. 22 D10 Irc S.r.l. 22 M18 Miw Filters - Lils - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Alike - Wheelup 24 G68 Cheng Shin Rubber (Xiamen) Ind. Ltd 9 M88 Facomsa 9 E69 Irider 11 A40 Moero 9 T57 All Balls Racing - Vertex Pistons - Vp Italy Srl 11 N30 Chiaravalli Group S.p.a. 22 O09 Faec Di Francesca Panichi 13 U71 Ison - Motorquality S.p.a. 24 I80 Mohawk - National Cycle Inc. 13 M88 Allegri Cesare - Motorquality S.p.a. 24 I80 China Chamber Of Commerce For Import & Export 11 A06 Fantic Motor S.r.l. 13 E72 I-Starter - Intec S.r.l. 9 P80 Momo Design Helmets - Wind Trading S.r.l. 15 I27 Allegri Cesare S.p.a. 11 E37 Chongqing Zongshen Group I/E Corp. 24 C86 Faster96 S.r.l. 11 E27 Italiana Veicoli S.r.l. 9 P68 Momo Design Srl - Logico Design S.r.l. 13 E59 Alpek E-Bikes 22 A44 Cicli Lombardo 22 G30 Fb Mondial - Pelpi International Srl 11 I45 Italjet S.p.a. 11 E47 Mondial - Pelpi International Srl 11 I45 Alpha Racing Gmbh & Co Kg 15 U35 Circuit Equipamentos Esportivos Ltda 22 S42 Febur - Co.s.mo S.r.l. 24 S52 Italmatic S.r.l. 24 R88 Mondocorse Cinehollywood S.r.l. 24 D73 Alpha Star Gmbh 9 T80 Cl Brakes - Bihr 24 O87 Febur Radiators - Co.s.mo S.r.l. 24 S52 Italmoto - Italiana Veicoli S.r.l. 9 P68 Monstech - Olympia Group Of Industries 11 S16 Alpi E Mare Holidays - Villaggio Dei Fiori 24 C67 Clover It S.r.l. 15 Q43 Federal Mogul - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Italsensor Tpms - Italmatic S.r.l. 24 R88 Montana S.r.l. 22 G11 Alpina Raggi S.p.a. 13 Q65 Clustermoto 9 C54 Federazione Motociclistica Italiana 11 G48 Italspares Consorzio 15 R37 Montante Cicli - Idem Srl 11 G44 Alpinestars 24 E75 Cnc Racing 15 P45 Fermec - Faec Di Francesca Panichi 13 U71 Italwin - Five S.r.l. 22 I15 Montante For La Martina - Idem Srl 11 G44 Amphibious S.r.l. 15 S45 Co.s.mo S.r.l. 24 S52 Ferodo - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Itp - Parts Europe Gmbh 22 E40 Montante For - Idem Srl 11 G44 Ams - Parts Europe Gmbh 22 E40 Cobbler 9 R78 Ferodo Racing & Motorcycle (Federal-Mogul) 11 E23 Iuozzo Moto S.r.l. 9 U75 Moose Racing - Parts Europe Gmbh 22 E40 Andrea Dovizioso - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 O58 Cobija Industries - Eleveit S.r.l. 15 E27 Ferro - Road Book 11 M18 Ixon 22 O25 Moose Utility - Parts Europe Gmbh 22 E40 Andrea Iannone - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 O58 Cobo S.p.a. 15 G12 Fervi - Faec Di Francesca Panichi 13 U71 J. Juan S.a. 9 I89 Moose Utility Division - Parts Europe Gmbh 22 E40 Andreani Group International S.r.l. 24 I69 Cobra - Pz5 S.r.l. 15 S41 Fine Garments Industries 9 A60 J.costa 9 D68 Moraco - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Anlas A.s. 15 E08 Cobweb International 9 Q79 Finntrail 24 S77 J.w. Speaker - Parts Europe Gmbh 22 E40 Morini Franco Motori - S.r.l. 22 A48 Answer - Bihr 24 O87 Compartimento Polizia Stradale 24 Q81 Five S.r.l. 22 I15 Japonica Enterprises J 9 Q75 Motion - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 E76 Ap Racing - Athena S.p.a. 13 I52 Conti Editore S.p.a. 24 A52 Flexbimec International - Faec Di Francesca Panichi 13 U71 Jd Components Co. Ltd 24 T79 Motion Pro - Innteck S.r.l. 22 M06 Ap Racing Brake Pads - Wind Trading S.r.l. 15 I27 Continental Teves Ag & Co. Ohg 9 O68 Fly Racing - Innteck S.r.l. 22 M06 Jealou’s Enterprise Ltd. 9 E79 Moto Guzzi - Piaggio & C S.p.a. 9 I50 Apo Tool International Ltd. 11 C05 Coocase - Acsud Sacim Distribution 9 N72 Flyscreen - National Cycle Inc. 13 M88 Jewel Custom By Gioielart 9 S71 Moto Morini S.r.l. 22 A48 Apollo - Cvm S.r.l. 22 U31 Cordura - Texland & Nexko 24 R79 Fmf Racing - Parts Europe Gmbh 22 E40 J-Gaskets - Wind Trading S.r.l. 15 I27 Moto One Europe S.r.l. 11 C04 Apollo Vredestein B.v - Sst S.r.l. 22 E49 Corriere Dello Sport-Stadio - Conti Editore S.p.a. 24 A52 Forma Performing Boots - Sde Motorsport S.r.l. 24 I53 Jiangsu Lvneng Electrical Bicycle Technology Co. Ltd 24 S74 Moto - Sc-Project 11 M06 - Piaggio & C S.p.a. 9 I50 Cp-Carrillo - Euro Racing S.r.l. 22 A36 Forsee Power 11 Q12 Jn Seat Covers 11 S32 Moto Raid Experience S.r.l. 24 C63 Aprilia Racing Apparel - Ag Motor Store 15 M12 Crm Srl 15 G44 Forship S.p.a. 24 B70 Johann Kuhn Gmbh 11 A32 Moto Tassinari - Faster96 S.r.l. 11 E27 Arai Helmet (Europe) Bv 15 Q08 Crosscall - Athena S.p.a. 13 I52 France Equipement Brake Discs - Wind Trading S.r.l. 15 I27 Jolly Brakes - Motoplastic S.a. 11 M30 Moto Technica - Wind Trading S.r.l. 15 I27 Arata Exhaust 11 U37 Crosshelmet (Borderless Inc.) 24 T57 Frenotecnica S.r.l. 11 O19 Jorge Lorenzo - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 O58 Moto Villa Italia S.r.l. 24 U75 Arc 15 S27 Crosspro - Nrteam - Dast Srl 15 I29 Fuel Star - Vertex Pistons - Vp Italy Srl 11 N30 Jotagas 22 U07 Moto.app 11 O20 Ari The Original Fork Oil Seals - Ariete - Mentasti S.r.l. 22 C49 Cte International S.r.l. / Midland 13 M70 Full Bore Usa Tires - Wind Trading S.r.l. 15 I27 Jt Sprockets – Bike Alert - Enrico Bergamaschi & Figlio 13 Q86 Motoairbag - Sst S.r.l. 22 E49 Ariete - Sandro Mentasti S.r.l. 22 C49 Ctek - Intec S.r.l. 9 P80 Fullsix D.o.o. 15 S16 Jumpstarter Bc - Bc Battery Controller 13 S66 Motobatt - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Arma Dei Carabinieri 9 R63 Customacces - Motoplastic S.a. 11 M30 Funoffroad-Magazine 22 U15 Junior - Bc Battery Controller 13 S66 Motocorse - Fullsix D.o.o. 15 S16 Armony S.r.l. 9 O78 Cvm S.r.l. 22 U31 Furukawa - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Just 1 13 C51 Motogp Merchandise - Wind Trading S.r.l. 15 I27 Aroni Moto 9 S56 Cw Bearing Gmbh - Sst S.r.l. 22 E49 G&H International Co. Ltd 15 T43 Jx Nippon Oil & Energy Europe Ltd 24 G75 Moto-Master - Parts Europe Gmbh 22 E40 Arrowhead - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Cylinder Works - Vertex Pistons - Vp Italy Srl 11 N30 Gaerne S.p.a. 13 G68 K&N - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Moto-Master Europe - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 E76 Arrowhead - Vertex Pistons - Vp Italy Srl 11 N30 Cynix - Texland & Nexko 24 R79 Galfer - Industrias Galfer S.a. 22 S41 K&S - Parts Europe Gmbh 22 E40 Motomoclos - Faec Di Francesca Panichi 13 U71 Art - Bihr 24 O87 Daal Noise Control Systems As 11 C39 Gamex 11 T32 K900 - Bc Battery Controller 13 S66 Motoplastic S.a. 11 M30 Artein Gaskets 9 E53 Dainese S.p.a. 15 I06 Gandini S.r.l. G 15 S20 Kampala Industries 11 U17 Motorbike Sports Industries - Ghuman Of Sialkot Int. 24 S73 Aruba Team Ducati Superbike - Ag Motor Store 15 M12 Dan Hwa Co., Ltd - Importers & Exporters Association 13 A78 Garelli - Armony S.r.l. 9 O78 Kanaloa Viaggi 24 S79 Motorcycle Armored Denim Project Sas 24 B79 Asi - Automotoclub Storico Italiano 9 Q54 Daniel Pedrosa - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 O58 Garibaldi-Jmk, S.a. 15 G11 Kappa S.r.l. K 15 I41 Motorparts S.r.l. 15 I24 Askoll Eva S.p.a. 11 I32 Dast Srl - Nrteam - Dast Srl 15 I29 Garmin Italia Srl 9 Q78 Karlssons 9 T76 Motorquality S.p.a. 24 I80 Asp Group S.r.o. 24 S61 Data Image Corporation - Jealou’s Enterprise Ltd. 9 E79 Gasgas - Torrot Electric Europa S.a 11 I18 Katari Enterprise Co., Ltd. 24 T58 Motorscan - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Associated & Management S.r.l. 9 Q76 Davdev Tyres - Xpower Adventures Gmbh 9 B65 Gates - Acsud Sacim Distribution 9 N72 Kawasaki - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 O58 Motosprint - Conti Editore S.p.a. 24 A52 S.p.a. 22 I20 Davdev9 - Xpower Adventures Gmbh 9 B65 Gazebo Flash - Funoffroad-Magazine 22 U15 Kawasaki Motors Europe N.v 11 N46 Mototurismo - Editrice L’isola 24 P70 Athena S.p.a. 13 I52 Dayco - Parts Europe Gmbh 22 E40 Ge.co.specialparts - Racetech Srl 13 E60 Kedra-T Srl 9 R62 Motoway Industries (Pvt) Ltd 24 C77 Atrox Industries 9 A56 Dc Afam - Accossato Group Sas 13 I72 Germot Apparel - Wind Trading S.r.l. 15 I27 Keen Space - Faec Di Francesca Panichi 13 U71 Mo-Toy - Euro Racing S.r.l. 22 A36 Autoaccessori Sud Bertucci Sas 9 G80 D Dea Engineering – All Mag Fonderie 9 R59 Get - Athena S.p.a. 13 I52 Ken Sean Mirrors - Wind Trading S.r.l. 15 I27 Motto Wear - Eolo “Divisione Motto” S.r.l. 13 C74 Autodata - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Dea Italian Worklab - Faec Di Francesca Panichi 13 U71 Ghuman / Motorbike Sports Industries 24 S73 Klim Technical Riding Gear 15 S15 Movalyse D.o.o. 11 C37 Automoto.it - Crm Srl 15 G44 Deli Tire 15 S31 Gibraltar Race - Moto Raid Experience S.r.l. 24 C63 Kmi S.r.l. 11 E28 Mpl Motoway Industries - Motoway Industries (Pvt) Ltd 24 C77 Autostate Industrial Co. Ltd 15 M08 Dell’orto S.p.a. 9 N62 Gibson Power Tech - Racetech Srl 13 E60 Knipex - Parts Europe Gmbh 22 E40 Mra Klement - Faster96 S.r.l. 11 E27 Auvray Sas 11 Q15 Denso - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 - Piaggio & C S.p.a. 9 I50 Koboldbike 24 T80 Mt Helmets - Seventy Degrees 22 E52 Avon Tires - Parts Europe Gmbh 22 E40 Derbi - Piaggio & C S.p.a. 9 I50 Gilles Tooling Gmbh 13 O86 Kok International Business Corp 11 C35 Mudoff - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 E76 Bad Bike 24 U53 Derby Di Rigoni Giorgio & C. Snc - Faec Di Panichi 13 U71 Gimoto Srl 13 I64 Kokusan - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Mugenrace 9 R56 Bajwa Stars 24 B83 Desmo Market 9 R68 Gis - Faec Di Francesca Panichi 13 U71 Koso - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Mugenrace Ltd 24 C85 Ballistic - Parts Europe Gmbh 22 E40 Devron Europe S.r.l. 22 G14 Givi Srl 13 M54 Kovix-Europe - Zeat Srl 13 U81 Mundial - Faec Di Francesca Panichi 13 U71 Bando - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Dfg - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 E76 Glaze 24 S88 Kreativ - Devron Europe S.r.l. 22 G14 Mupo S.r.l. 15 S42 Bando - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a.B 22 I09 Dhs - Devron Europe S.r.l. 22 G14 Global Vision Europe/Pl Wear 24 S69 Kryptonite - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Mv Agusta Motor S.p.a. 22 I48 Bardahl Italia - Maroil S.r.l. 15 C06 Did - Ognibene S.p.a. 11 E31 Globescout 13 S76 Ksn International 9 B71 Mvt - Acsud Sacim Distribution 9 N72 Barracuda Srl 22 O47 Did - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Gls Italy S.p.a. 9 A64 Ksr Group Gmbh 9 G73 Mx-Tech - Innteck S.r.l. 22 M06 Bartubeless - Bart Factory 11 C18 Dip 13 U53 Goetze - Ferodo Racing & Motorcycle (Federal-Mogul) 11 E23 K-Tech Suspension Limited - Euro Racing S.r.l. 22 A36 Myclose - Sst S.r.l. 22 E49 Bc Battery Controller 13 S66 Dmd - Ozone Srl 24 S55 Gonfia&Ripara - Intec S.r.l. 9 P80 Ktm Fahrrad Gmbh 15 C26 Mytech - B-Two S.r.l. 15 S43 Bear Project 24 Q84 Dna Filters Ltd 13 A66 Goodridge (Uk) Ltd - Faster96 S.r.l. 11 E27 Ktm Sportmotorcycle Ag. 13 I85 N.s. Associate 11 S20 Bel Ray - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Dna Filters Ltd. - Athena S.p.a. 13 I52 Gopro - Athena S.p.a. 13 I52 Kuberg Italia 11 T09 Naca - Ufo 9 Q77 Bell Helmets 13 S85 Doga 9 C62 Govecs Group 9 I81 Kukko - Parts Europe Gmbh 22 E40 Nanjing Vmoto Manufacturing Co.,Ltd N 9 C73 Belstaff International Ltd 11 M40 Domino Creations S.r.l. 22 I30 Gpr Italia S.r.l. 22 S11 Kumpan Electric (E-Bility Gmbh) 9 G84 National Cycle Inc. 13 M88 Benelli Q.j. S.r.l. 24 E70 Domino S.r.l. 15 N40 Greentech Automobil Ag. 22 S05 Kymco - Kwang Yang Motor Co. Ltd - Kmi S.r.l. 11 E28 Ncx Moto S.r.l. 22 S36 Beon Helmets Industry Limited 22 B50 Dorna Wsbk Organization S.r.l. 11 S48 Grimeca - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Kyt - Suomy Motosport S.r.l. 15 M32 Neken - Parts Europe Gmbh 22 E40 Bergamaschi & Figlio S.p.a.. 13 Q86 Dp Brakes - Parts Europe Gmbh 22 E40 Grunner - Greentech Automobil Ag. 22 S05 La Rinascente S.p.a. 13 U52 Neu Spotlite 11 T36 Beringer 11 C40 Dr - Motorparts S.r.l. 15 I24 Gruppo Pritelli S.r.l. 24 O58 Gmbh 9 E72 Neway Usa - Faec Di Francesca Panichi 13 U71 Beru - Ferodo Racing & Motorcycle (Federal-Mogul) 11 E23 Drag Specialties - Parts Europe Gmbh 22 E40 Gs Yuasa - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Lampa S.p.a. 9 G52 Newfren Brake And Clutch Technology - Newfren S.r.l. 9 I67 Best Wash Bike S.r.l. 11 T35 Drc Products - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 E76 Gs Yuasa Battery Europe Ltd 22 M46 Landport - Accossato Group Sas L 13 I72 Nexx Helmets 11 R44 Beta Tools - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Dt-1 - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Gs27 11 N20 Landport Batteries 11 A28 Ng - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Beta Utensili - 3D Beta A Company Of Beta Utensili 15 C05 Ducabike - Officine Gandolfi 15 S32 Guangzhou Fekon Motorcycle. Co. Ltd 11 R26 Langenscheidt Gmbh - Societa’ Generale Ricambi 22 I09 Ng Brake Disc 24 C73 Betac S.r.l. 11 C10 Ducati Corse - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 O58 Guilera S.a. 9 E63 Larsson Czech S.r.o. - Larsson Italia S.r.l. 11 E11 Ngk - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Betamotor S.p.a. 15 A32 Ducati Energia - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Gys 24 T62 Larsson Espana S.l. - Larsson Italia S.r.l. 11 E11 Ngk Spark Plugs Co. Ltd - Enrico Bergamaschi & Figlio 13 Q86 Bettella S.r.l. 9 M89 Ducati Energia - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 H&H Oem Private Labels 11 S45 Larsson Italia S.r.l. 11 E11 Niche Summit Co. Ltd 9 P74 Bgs - Faec Di Francesca Panichi 13 U71 Ducati Motor Holding S.p.a. 15 N06 H&H Sports Protection S.r.l. 13 C53 Leather Point Gmbh 9 S75 Nicky Hayden - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 O58 Bhr - Autoaccessori Sud Bertucci Sas 9 G80 Ducati Racing Apparel - Ag Motor Store 15 M12 Hanway - Changzhou Hande Vehicle Industry Co., Limited 11 O10 Leatt Corporation - Athena S.p.a. 13 I52 Nikko Helmets - Tong I Zhao Industrial Co. Ltd 24 A74 Bihr 24 O87 Duetto - Bc Battery Controller 13 S66 Hardline Products - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 E76 Lem Motor By Viky Italy 15 G35 Nils S.p.a. 11 M46 Bike It International Ltd 13 E79 Dunlop - Parts Europe Gmbh 22 E40 Harley-Davidson Italia S.r.l. 24 P54 Lemonrock Bike Tours 24 B68 Ningbo Longjia Motorcycle Co. Ltd. 11 I11 Bike Srl - Ducati Milano 9 Q64 Dupont Comformax Classic - Texland & Nexko 24 R79 Harri S - Ariete - Sandro Mentasti S.r.l. 22 C49 Leovince - Motorparts S.r.l. 15 I24 Ningbo Nanyang Vehicle Co., Ltd. 22 E10 Bikel S.r.l. 24 U61 Dvr Exhaust - Pz5 S.r.l. 15 S41 Hartford Industrial Co. Ltd 11 R06 Lexel Motorbike Snc 9 R74 Nissin - Ognibene S.p.a. 11 E31 Bike-Lift Europe S.r.l. 13 I71 Dwt - Parts Europe Gmbh 22 E40 Hawk - Sparmart S.r.l. H 15 Q26 Lideimmagine 24 U55 Nito S.r.l. 11 G45 Biltwell - Parts Europe Gmbh 22 E40 Dynatek - Faster96 S.r.l. 11 E27 Healtech Electronics Ltd. - Faster96 S.r.l. 11 E27 Lightech Unipersonale S.r.l. 22 O15 Niu International Co. Ltd 9 E75 Bitbike By Resetal S.r.l. 11 T46 Dynavolt - Motorquality S.p.a. 24 I80 Hebo 13 B78 Linmot Sp 200 S.p.k. 11 T26 Noco Genius - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Bitubo S.r.l. 22 D45 Dynojet Research - Faster96 S.r.l. 11 E27 Hedon-Hedkase Limited 15 C14 Livemap 13 U85 Nolangroup S.p.a. 15 G06 Bkr - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Dze - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Heidenau - Parts Europe Gmbh 22 E40 Locatelli S.p.a. 13 E84 No-Mar - Parts Europe Gmbh 22 E40 Blackbird Racing S.r.l. 11 R12 E.b.r. Srl Sospensioni Emiliane Motocicli 15 S44 Held Gmbh 13 E73 Lock Force - Acsud Sacim Distribution 9 N72 Norton - Pelpi International Srl 11 I45 Blackstone Tek 15 S12 E.m.z Ledermoden 9 U57 Helmo Milano - Oltremoto 11 I10 Lockbike - Five S.r.l. 22 I15 Nrteam - Dast Srl 15 I29 Blauer Ht 13 C56 Eaglerider 24 R75 Helstons 24 O79 Loctite - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Ntn Snr Group - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Blaze Wear 11 B10 Eastern International Expositions Company E 22 A12 Hepco & Becker Gmbh 13 N83 Logico Design S.r.l. 13 E59 Nuova Faor Srl D45 11 Block Shaft - Sst S.r.l. 22 E49 Easy - Bc Battery Controller 13 S66 Hero Italia/Golden Bee Industries 9 A70 Longview (Pvt) Ltd 9 Q67 Nuova Mazzucchelli S.r.L. 9 C61 Blue Label - Kok - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Ebc Brakes - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Hero Motocorp Ltd 24 C54 Low Ride Srl 24 S75 Nuvion - Quadro Vehicles S.a. 9 G71 Blue Label - Kok International Business Corp 11 C35 Eber Italia - Promovec 22 T12 Hert - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Lumidex - Texland & Nexko 24 R79 Nzi Technical Protection, S.l. 24 O50 Bmc S.r.l. 24 Q74 Ecell Electronics Co Ltd 11 A20 Hertz Ride 13 U77 Luoyang Changjiang Trade Ltd 11 I06 Odi - Parts Europe Gmbh 22 E40 Bmw Motorrad 13 N54 Ecie Srl - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Hevik S.r.l. 15 I37 Lv8 Elevate 13 Q73 Officinacentouno 9 T61 Body Athlete 9 S78 Edisport Editoriale S.r.l. 15 A48 Hgs Racing Exaust - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 E76 Lvneng - Jiangsu Lvneng Electrical Bicycle Technology 24 S74 Officine Gandolfi 15 S32 Bolt Motorcycle Hardware - Racetech Srl 13 E60 Editoriale C&C S.r.l. 24 R84 Hi Point Tires - Wind Trading S.r.l. 15 I27 Made-In-China.com 24 C80 Officine Storiche Napoletane 9 Q70 Bonamici Racing Snc 15 S07 Editoriale Domus S.p.a. 11 I46 Hiflofiltro - Parts Europe Gmbh 22 E40 Ma-Fra 24 E86 Ogio - Athena S.p.a. O 13 I52 Borilli Racing Pneumaticos Ltda 9 Q69 Efesto S.a.r.l 22 T19 Hiflofiltro Bike Alert - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Magelec - Shanghai Magelec Propulsion Ltd 9 P88 Ognibene S.p.a. 11 E31 Bosmoto Outlet 9 C68 Eicma - Milano 1914 9 S57 Hi-Lighting Int’l Exhibition Beijing Co. Ltd 15 A06 Maggi I-Close - Wind Trading S.r.l. M 15 I27 Öhlins Racing Ab 24 I73 Bottecchia Cicli S.r.l. 22 G08 Eicma 1914 24 A60 Hi-Lighting Int’l Exhibition Beijing Co. Ltd 9 C78 Maggigroup - Sst S.r.l. 22 E49 Ohvale S.r.l. 15 G10 Boyesen - Athena S.p.a. 13 I52 Ek Chains - Parts Europe Gmbh 22 E40 Hinson Clutch Components - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 E76 Magneti Marelli - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Oj Atmosfere Metropolitane S.r.l. 15 G32 Braking - Sunstar Engineering Italy S.r.l. 24 G52 Electric Motion 11 T19 Hinz & Kunst Gmbh 24 O76 Magneti Marelli Bk - Samauto S.p.a. 15 Q12 Ojc - Nrteam - Dast Srl 15 I29 Bravo - Bc Battery Controller 13 S66 Electromem - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Hitena - Texland & Nexko 24 R79 Mahle - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Oktos - Acsud Sacim Distribution 9 N72 Daily Speciale martedì 6 - mercoledì 7 novembre 2018 7

AZIENDA PAD.STAND AZIENDA PAD.STAND AZIENDA PAD.STAND AZIENDA PAD.STAND AZIENDA PAD.STAND Okyami Lithium - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 R Pro Boots 11 C23 Sde Motorsport S.r.l. 24 I53 Ta Young Electronic Co. Ltd 11 C17 Vespa - Piaggio & C S.p.a. 9 I50 Olmo - Montana S.r.l. 22 G11 R.f. Moto S.r.l. 22 S18 Sealey - Faec Di Francesca Panichi 13 U71 Taiwan Transportation Vehicle Manufacturers Ass. 13 C85 Vesrah Co. Inc. 11 A14 Olympia Group Of Industries 11 S16 R4r - Sparmart S.r.l. 15 Q26 Securit Grup S.r.l. 24 S84 Taizhou Zhongneng Import And Export Co.,Ltd Ltd 9 C74 Vhm - Nrteam - Dast Srl 15 I29 Olympia S.r.l. 15 D17 Racebo 15 Q39 Segway Europe Bv - Athena S.p.a. 13 I52 Taro Vehicle Co. - Wottan Motor Sl 11 G36 Vibram S.p.a. 11 E39 Omcrop S.r.l. 22 M24 Racebolt Fasteners - Wind Trading S.r.l. R 15 I27 Selle Dalla Valle - Athena S.p.a. 13 I52 Tcx S.r.l. 13 C64 Vicma - Bihr 24 O87 Omnia Racing S.r.l. 22 A28 Racer 22 U41 Sena Europe Gmbh 13 S86 Tech Design Team Sl 13 Q52 Villaggio Dei Fiori 24 C67 Omp - Acsud Sacim Distribution 9 N72 Racered 11 N21 Servis Tyres Pakistan 22 T16 Technomousse 13 T71 Vins S.r.l. 24 T65 Omt Garage 9 Q68 Racetech Srl 13 E60 Seventy Degrees - 70º - Mt Helmets - Seventy Degrees 22 E52 Technoreserach - Parts Europe Gmbh 22 E40 Viscolab - Impacton 11 S10 Onlybike Milano Oj Dealer 9 S72 Racingbike - Motoplastic S.a. 11 M30 Shad / Nad S.l. 22 M29 Tecmate - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Vita S.p.a. 22 G20 Optimate - Tecmate International S.a. 24 R74 Ram S.r.l. 11 B34 Shanghai Magelec Propulsion Ltd 9 P88 Tecmate International S.a. 24 R74 Vivify International 24 A78 Origine - H&H Sports Protection S.r.l. 13 C53 Rapid Bike - Dimsport S.r.l. - Societa’ Generale Ricambi 22 I09 Shark S.a. 24 I65 Tecnium - Bihr 24 O87 Volta Motor San. Tic. A.s. 9 Q57 Otto Bike Co., Ltd 9 G85 Rapidbike - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Shenzhen World Electronic Co., Ltd. 24 U59 Tecnopresse - Tmb S.p.a. 24 O66 Voodoo Ride - Gs27 11 N20 Overbikes - Pelpi International Srl 11 I45 Rapto - Sparmart S.r.l. 15 Q26 Sherco Sarl 13 G56 Teramid(Para-Aramid) - Texland & Nexko 24 R79 Vparts - Bihr 24 O87 Oxford Products Ltd - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Ravenna Motorcycle Fashion - Wind Trading S.r.l. 15 I27 Shoei Europe Gmbh 22 I35 Termignoni Exhaust System 15 U15 Vr46 Racing Apparel S.r.l. 13 E50 Oyo Denki - Ta Young Electronic Co. Ltd 11 C17 Rb Max - Acsud Sacim Distribution 9 N72 Showa Corporation 13 A54 Termorace - Wind Trading S.r.l. 15 I27 Vr46 Racing Apparel S.r.l. 15 I25 Oz S.p.a. 15 N46 Rdmoto - Martin Drasnar - Faster96 S.r.l. 11 E27 Sidi Sport S.r.l. 11 G37 Testa Flaviano 9 R76 Vstream - National Cycle Inc. 13 M88 Ozone Srl 24 S55 Redmoto S.r.l. 22 S27 Siebenrock ..For Your Bmw 13 T58 Tester Bt-03 - Bc Battery Controller 13 S66 Vulcanet Company 11 S26 P.b.r. Sprockets S.r.l. 22 M34 Regina Catene Calibrate S.p.a. 13 G72 Silence 24 M78 Texa - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Vulvanet - Vulcanet Company 11 S26 P.m.t. S.r.l. 9 P63 Regina Chain - Newfren S.r.l. 9 I67 Silmotor International S.r.l. 15 U43 Texland & Nexko 24 R79 W2 Boots - Wind Trading S.r.l. 15 I27 Paco 66 9 S74 Reissa - Texland & Nexko 24 R79 Simpson - International Helmet Company S.a. 11 E46 Thermal Technology 24 D69 Wai Global - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.A. 13 Q86 Paioli Components S.r.l. 11 C28 Rekluse - Innteck S.r.l. 22 M06 Sinolight International Holdings Corporation (Cletc) 11 T20 Thor - Parts Europe Gmbh 22 E40 Wayel Electric Bikes - Five S.r.l. 22 I15 Pak World Industry 24 T81 Rekluse Inc. 11 C48 Sinolight International Holdings Corporation (Cletc) 9 C83 Thyssenkrupp Carbon Components Gmbh 11 T15 Wd-40 - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Pakelo Motor Oil 24 Q76 Reset 22 E16 Sito - Motorparts S.r.l. 15 I24 Tk - Technobike Srl - Ognibene S.p.a. 11 E31 Wera - Parts Europe Gmbh 22 E40 Parafanghi Bastia S.r.l. P 11 E15 Rev’it! Sport International Bv 22 S50 Sitta Srl 24 Q73 Tm Racing S.p.a. 13 I53 Wheelup 24 G68 Parmakit S.r.l. 9 O88 Rewin Di C. Lunardon 24 T54 Sixs - Wind Trading S.r.l. 15 I27 Tmb S.p.a. 24 O66 Wiko - Sst S.r.l. 22 E49 Parts Europe Gmbh 22 E40 Riaworld Italia - Riatec - Enrico Bergamaschi & Figlio 13 Q86 Sixs Srl 22 D49 Tommaselli Srl - Domino S.r.l. 15 N40 Wind Raceware - Wind Trading S.r.l. W 15 I27 Patrolline Group Societa’ Cooperativa 13 C81 Riday® Ride Your Day - Zefiro S.r.l. 24 Q78 Skf - Innteck S.r.l. 22 M06 Tomtom - Cellularline S.p.a. 13 N72 Wiseco 11 C46 Pazzaz & Controltech Moto(Wei Hau Accessories Co. Ltd) 24 S80 Ride Vision Ltd 11 C41 Skindry Intimo Tecnico Termico 9 U53 Tong I Zhao Industrial Co. Ltd 24 A74 Woessner Gmbh 24 R80 Pelpi International Srl 11 I45 Ridea Group Limited 11 A16 Skullcandy - Athena S.p.a. 13 I52 Top Performances - Motorparts S.r.l. 15 I24 Worky - Faec Di Francesca Panichi 13 U71 Performance Technology - Officine Gandolfi 15 S32 Rider - Samauto S.p.a. 15 Q12 Skygo - Super Engines 24 T85 Top Sellerie 22 A20 World Buggy Tours - Xpower Adventures Gmbh 9 B65 Peugeot Motocycles 11 O30 Riderdenim 24 B76 Smart - Bc Battery Controller 13 S66 Torrot Electric Europa S.a 11 I18 Worldpower - Shenzhen World Electronic Co., Ltd. 24 U59 Philips - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Riders Dna Ltd 13 T57 Smk Helmets 24 E65 Tosi Snc 22 M40 Wottan Motor Sl 11 G36 Piaa - Parts Europe Gmbh 22 E40 Ridexpower - Xpower Adventures Gmbh 9 B65 Smook - Wind Trading S.r.l. 15 I27 Touratech Gmbh 13 Q62 Wrench Rabbit - Vertex Pistons - Vp Italy Srl 11 N30 Piaggio & C S.p.a. 9 I50 Rieju S.a. 9 E57 Smooth Ways International 24 R87 Tourmax - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Wrp - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Pierobon 1952 S.r.l. 15 S39 Riese Und Muller Gmbh 13 C79 Smr Minicross Bikes - Wind Trading S.r.l. 15 I27 Trackting - Eikon S.r.l. 24 S86 Wrp - Wind Trading S.r.l. 15 I27 Pinasco - Bettella S.r.l. 9 M89 Rinehart Racing - Parts Europe Gmbh 22 E40 Smr Motorcycle Srl 15 I33 Tri.o.m. S.p.a. 24 T75 Wrs Srl 15 S10 Pinlock 22 S47 Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 E76 Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Triumph Motorcycles S.r.l. 15 C46 Wunderlich Gmbh 15 U47 Pirelli - Parts Europe Gmbh 22 E40 Rizoma S.r.l. 15 I46 Soft Way S.r.l. 9 Q63 Trofeo Chain By Ognibene - Ognibene S.p.a. 11 E31 X2r Wheels - Wind Trading S.r.l. 15 I27 Pistal Racing Srl - Evr S.r.l. 11 C20 Rk Japan Co. Ltd - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Somoto (Hongkong) Motorcycle Co. Ltd 24 Q77 Troy Lee Designs - Athena S.p.a. 13 I52 Xiamen Yucell Supply Chain Co.,Ltd. 9 P82 Pivot Works - Vertex Pistons - Vp Italy Srl 11 N30 Rk Takasago Chain - Parts Europe Gmbh 22 E40 Sp Connect - Athena S.p.a. 13 I52 Trs Motorcycles Sl 13 A72 Xp Bikes 22 E06 Plastic Bike S.r.l. 24 O75 Rks Motorcycle 9 O75 Sparco - Autoaccessori Sud Bertucci Sas 9 G60 Tss-Technical Sports S.r.o. - Faster96 S.r.l. 11 E27 Xpower Adventures Gmbh X 9 B65 Plastiche Cassano Progrip S.r.l. 15 S48 Rms S.p.a. 9 P86 Spark - Beccani Italia S.r.l. 13 U59 Tucano Urbano S.r.l. 9 I53 X-Racer - Samauto S.p.a. 15 Q12 Plus 24V - Bc Battery Controller 13 S66 Road Book - Ferro - Road Book 11 M18 Spark Exhaust Technology 22 C40 Tuff Corporation 9 D67 Xtrig - Innteck S.r.l. 22 M06 Pod Active - Innteck S.r.l. 22 M06 Robert Bosch Gmbh 13 G55 Sparmart S.r.l. 15 Q26 Tung Pei Industrial Co. Ltd 11 C13 Y.s.s. (Thailand) Co.,Ltd 11 C15 Motori S.p.a. 15 E46 Rodeo Drive - Scotland Italia S.r.l. 11 I31 Spider Di Marchi M. 24 C66 Tvs Srichakra Limited 24 T84 Yadea Technology Group Co.,Ltd 13 C86 Polisport Plasticos S.A. 13 E53 Roof International 22 E07 Sprint Filter Latvia - Motorquality S.p.a. 24 I80 Twiins - Cellularline - Cellularline S.p.a. 13 N72 Yamaha Motor Europe Nv - Filiale Italia 24 I62 Powerbronze International Ltd - Faster96 S.r.l. 11 E27 Rose Gloves Specialist 24 U65 Spyke 11 S38 Twin Air - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 E76 Ycf Y 9 A50 Poweroad - Intec S.r.l. 9 P80 Rotobox D.o.o. 11 M12 Sst S.r.l. 22 E49 Tye - Ta Young Electronic Co. Ltd 11 C17 Yet Chang Mobile Goods Co., Ltd. 11 B29 Pr S.r.l. 24 T53 Royal Alloy - Changzhou Hande Vehicle Industry Co. 11 O10 Stahlwille - Parts Europe Gmbh 22 E40 Ufi Filters Spa - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Yohe Helmet Manufacturing Co.,Ltd 11 C22 Pramac Team Ducati Motogp - Ag Motor Store 15 M12 Royal Enfield (Eichermotors Ltd) Ltd 15 I32 Stallions Motor - Hartford Industrial Co. Ltd 11 R06 Ufo 9 Q77 Yoshimura Japan Co. Ltd - Euro Racing S.r.l. 22 A36 Premier Helmets 15 E38 Rst - Moto Direct - Bihr 24 O87 S-Tech Sas 9 T52 Ufo Plast S.r.l. 22 O37 Yss - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Primesoft - Smooth Ways International 24 R87 Russtiger Motech 15 U39 S-Teel - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 E76 Ujet International Sarl 9 Q87 Yss - Y.s.s. (Thailand) Co.,Ltd 11 C15 Print S.r.l. 13 C50 Rynopower 22 U19 Stels - Zhukovsky Velomotozavod Ltd 9 C53 Ultimax - Parts Europe Gmbh U 22 E40 Yuasa - Gs Yuasa Battery Europe Ltd 22 M46 Pro 4S - Bc Battery Controller 13 S66 S&S - Parts Europe Gmbh S 22 E40 Stm Italy 15 P49 Um International Llc 22 S24 Yuasa - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Pro Grip - Wind Trading S.r.l. 15 I27 Samauto S.p.a. 15 Q12 Stud 75 - Wheelup 24 G68 Uni - Parts Europe Gmbh 22 E40 Yuasa Battery - Parts Europe Gmbh 22 E40 Sansera - Sst S.r.l. E49 Stylmartin M48 Unibat - Samauto S.p.a. 15 Q12 Zadi Spa - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86 Pro Media Co., Ltd. - Jealou’s Enterprise Ltd. 9 E79 22 15 Sanyang Motor Co. 9 E52 Sunstar - Parts Europe Gmbh 22 E40 Unicharger - Samauto S.p.a. 15 Q12 Zandonà 13 O85 Proma - Kmi S.r.l. 11 E28 Sbs - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Sunstar Braking - Sst S.r.l. 22 E49 Unilab Laboratori Ind.li - Tmb S.p.a. 24 O66 Zard S.r.l. 15 M40 Promovec 22 T12 Sbs Brake Pads - Wind Trading S.r.l. 15 I27 Sunstar Engineering Italy S.r.l. 24 G52 Unpass - Unlimited Passion 13 T65 Zcoo By Did - Ognibene S.p.a. 11 E31 Prox Racing Parts 11 D47 Sbs Friction A/S 22 S06 Suomy Motosport S.r.l. 15 M32 Upmap - Termignoni Exhaust System 15 U15 Zeat Srl 13 U81 Pt. Nagoya Motor International Indonesia Motorcycle Parts 11 T31 Z Scangrip - Intec S.r.l. 9 P80 Super Engines 24 T85 Valenti Racing S.r.l. 22 B38 Zefiro S.r.l. 24 Q78 Puig - Motoplastic S.a. 11 M30 Scar Racing - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 E76 Supersrox - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09 Valter Moto Components 22 E21 Zeta Racing - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 E76 Pursang Motorcycles Sl 24 A64 Scarabeo - Piaggio & C S.p.a. 9 I50 Surflex Srl - Faster96 S.r.l. 11 E27 Vcomponents - Sst S.r.l. 22 E49 Zhejiang Cfmoto Power Co. Ltd 22 I10 Putoline Oil Bv - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 E76 Schuberth Gmbh 13 C71 Suzuki Italia S.p.a. 22 B30 Vector - Bihr 24 O87 Zhejiang Longzhong Manufacturing Co Ltd 24 R85 Pz5 S.r.l. 15 S41 V Schwalbe - Govecs Group 9 I81 Sw - Smooth Ways International 24 R87 Vee Rubber Corporation - Velorama S.r.l. 11 C32 Zhejiang Qisheng Locomotive Co., Ltd 11 B04 Pzracing 22 B25 Scorpion Sports Europe 13 Q74 Switchblade - National Cycle Inc. 13 M88 Vektor - Montana S.r.l. 22 G11 Zhongnan Aluminum Wheel(Guangdong)Co.,Ltd. 11 U25 Qingdao Poi Sport Co.,Ltd. 11 T25 Scotland Italia S.r.l. 11 I31 Swm Motorcycles - Wind Trading S.r.l. 15 I27 Velorama S.r.l. 11 C32 Zhukovsky Velomotozavod Ltd 9 C53 Qooder - Quadro Vehicles S.a. 9 G71 Scott Italia S.r.l. 13 M86 Swm Motorcycles S.r.l. 24 I83 Vemar Helmets - International Helmet Company S.a. 11 E46 Zonzo - Wheelup 24 G68 Qsprings - Innteck S.r.l. Q 22 M06 Scott Italia S.r.l. 22 I25 Sw-Motech Gmbh & Co. Kg 13 S54 Vent S.r.l. 24 O80 Ztechnik - National Cycle Inc. 13 M88 Quadro Vehicles S.a. 9 G71 Sc-Project 11 M06 T4tune - Sparmart S.r.l. T 15 Q26 Vertex Pistons - Vp Italy Srl 11 N30 Zypi - Eolo Divisione Zypi S.r.l. 13 C72

DIGITAL EDITION

Leggi Dueruote ovunque tu sia

dueruote.it/digitaledition 8 giovedì 8 novembre 2018 Speciale STAND PER STAND, DOVE SONO LE MOTO EICMA è online su www.dueruote.it NOI SIAMO QUI PAD. 11-I46 HALL 24 HALL 22

Dueruote Kids School – Area Esterna Temporary Bikers Shop – Pad. 9 Area Sicurezza – Pad. 11 E-Bike – Pad. 22 Legenda

HALL 15 HALL 13 HALL 11 HALL 9 Daily 9 STAND PER STAND, DOVE SONO LE MOTO

IL NUOVO CASCO SPORT-TOURING

Sonnen- Antifog- blende Scheibe kratzfest LE CASE MOTO E I NOSTRI PARTNER Brillen- Brillen- PAD.-STAND PAD.-STAND PAD.-STAND träger träger geeignet geeignet ABC Tools 11-E45 Italjet 11-E47 Scarabeo 9-I50 Aeon 11-I45 Kawasaki 11-N46 Scorpa 13-G56 Aprilia 9-I50 KTM 13-I85 Sherco 13-G56 Askoll 11-I32 Kymco 11-E28 Suzuki 22-B30 Benelli 24-E70 Lambretta 9-E72 Suzuki Valenti 22-B30 Beta 15-A32 Mash 13-E72 SWM 24-I83 BMW 13-N54 Malossi 9-N52 SYM 9-E52 Bosch 13-G55 Mondial 11-I45 TM 13-I53 Brembo 15-M22 Montesa 22-S27 Triumph 15-C46 Brough Superior 15-E07 Moto Guzzi 9-I50 UnipolSai 11-E45 Can-Am 13-U55 Moto Morini 22-A48 UM Motorcycles 22-S24 Derbi 9-I50 MV Agusta 22-I48 Vent 24-O80 Ducati 15-N06 Norton 11-I45 Vespa 9-I50 Dueruote 11-I46 NITO 11-G45 Vibram 11-E45 Etergo 9-C69 NIU 9-E75 Yamaha 24-I62 Exide 11-E45 Peugeot 11-O30 Fantic Motor 13-E72 Philips 22-I09 Gas Gas 11-I18 Piaggio 9-I50 Gilera 9-I50 Polini 15-E46 Harley-Davidson 24-P54 Quadro 9-G71 Honda 22-O48 Red Moto 22-S27 DA* Husqvarna 13-I86 Rieju 9-E57 Indian 15-E30 Royal Enfield 15-I32 149,90 €

hjchelmets.com *Prezzo al pubblico suggerito dal produttore 2019

1 SHOEI, DDS campione del mondo MotoGP Venite a scoprire tutta la gamma DDS 2019 11 SHOEISHOEI, ,DDS DDS campionecampione deldel mondo MotoGPWorld SuperSport EICMA, Milano 8-11 novembre - Pad. 22, Stand i35

YOUTUBE LOGO SPECS VFX-WR NXR NEOTEC II X-SPIRIT III EX-ZERO PRINT on light backgrounds on dark backgrounds standard standard

main red gradient bottom PMS 1795C PMS 1815C C0 M96 Y90 K2 C13 M96 Y81 K54

white black WHITE BLACK no gradients no gradients C0 M0 Y0 K0 C100 M100 Y100 K100

Facebook “f” Logo CMYK / .ai Facebook “f” Logo CMYK / .ai TH watermark watermark

stacked logo (for sharing only) stacked logo (for sharing only)

DISPOSITIVI DI SICUREZZA @Shoeiitalia #CiMettoLaTesta shoei.it ANNIVERSARY 1959-2019 SICUREZZA SENZA COMPROMESSI Daily Speciale martedì 6 - mercoledì 7 novembre 2018 11 KYMCO: OFFENSIVA A 360° Piccoli, maxi, rétro o con cruscotti connessi, perfino a tre ruote: tra modelli nuovi o profondamente rinnovati, ce n’è per tutti i gusti

Accanto ai veicoli elettrici oltre che fari full led. Tanta la ABS a doppio canale Bosch. uno stile moderno e comple- della gamma iONEX, Kymco tecnologia a bordo, perché Il best seller di Kymco riceve tamente rinnovato, ha le luci padiglione 11, stand E28) oltre all’ormai immancabile anche nuove plastiche con fa- full led. porta a Milano una rinnovata presa USB e alla chiave ri full led, sella rivestita in pel- Infine, per gli amanti dei gamma di veicoli a propulsio- keyless, Agility+ 300 monta il le, portapacchi con maniglio- maxi ecco l’AK 550 Limited ne tradizionale, da una ver- sistema Noodoe, la piattafor- ne integrato e top case da 35 Edition 55th Anniversary, edi- sione “maxi” del popolarissi- ma multimediale sviluppata litri e un quadro strumenti zione limitata dell’apprezzato mo Agility a un nuovo mem- da Kymco che consente di con display analogico/digita- bicilindrico taiwanese che ce- bro della famiglia People. connettere lo scooter al pro- le che integra il sistema Noo- lebra i 55 anni di Kymco. Co- Dopo l’enorme successo prio smartphone e realizza doe, che si sta come annun- lori speciali, monoammortiz- ottenuto dalle versioni da 125 tra l’altro la navigazione ciato estendendo a tutta la zatore Öhlins di serie e tanti e 150, lo scooter “low cost” “Turn by Turn”. gamma del costruttore. dettagli in alluminio, com- Agility cresce nelle dimensio- Anche la gamma a ruota Il People One debutta in- presa la placchetta celebrati- ni e nella cilindrata, che lievi- alta People ritrova la cilindra- vece nella cilindrata da 150 va sul coprimanubrio. Il ta fino a 300 diventando un ta 300, con il People S 300i cc, che può entrare in auto- Downtown 350 riceve invece GT compatto con ruote da che affianca i 125 e 150 di ul- strada e tangenziale. il controllo di trazione. 16” anteriore e 14” posterio- tima generazione. Il motore Novità anche per l’XTown, Rimane in forma di proto- re. Il motore due valvole da è in questo caso il potente che nella versione CT 125 di- tipo l’interessante tre ruote 276 cc raffreddato a liquido monoalbero a quattro valvole venta ancora più pratico gra- CV3, uno schema su cui la Ca- consente di uscire dalle porte Kymco da 299 cc: eroga 21,2 zie alla nuova pedana piatta sa taiwanese sta lavorando da di città e tangenziali per av- kW e 30,1 Nm di coppia a che sostituisce il tunnel cen- tempo e che potrebbe debut- venturarsi anche in percorsi 6.250 giri/min. Sospensioni trale degli altri XTown. Con tare in versione elettrica. extraurbani impegnativi. Il con forcella da 37 mm e 110 telaio perde la pedana piatta, mm di escursione e doppio ma il sottosella ospita due ca- ammortizzatore regolabile schi (di cui uno integrale). Di con escursione di 100 mm, serie parabrezza e paramani, freni entrambi a disco con

In alto il concept (ma non troppo...) a tre ruote CV3. Qui sopra, il nuovo People S con sistema Noodoe di serie. Sotto, a sinistra l’Agility+ 300 e l’XTown CT 125 12 martedì 6 - mercoledì 7 novembre 2018 Speciale Daily SE SEICENTO NON VI BASTANO Kawasaki riprende un “esperimento” di quindici anni fa, sforando il limite dei 600 cc per offrire una sportiva più godibile anche su strada

Nel 2004, nel pieno della lancetta però cambia ora colo- febbre da hypersport, Kawasa- re via via che ci sia avvicina al- ki (padiglione 11, stand N46) la zona rossa. Molto più ricche con una mossa coraggiosa le informazioni e aumentata ruppe il limite dei 600 cc per la libertà nei settaggi, ad esem- offrire una moto più godibile pio per la spia che segnala il nell’uso, anche sportivo, stra- momento di passare al rap- dale. Nasceva la ZX-6R 636, porto superiore. mentre per correre si manten- Il motore da 636 cc ha mi- ne il motore da 599 cc, desti- sure diverse (oggi 67x45,1 nato alla race replica ZX-6RR. mm, allora 68x43,8 mm) e la Quindici anni più tardi, cilindrata extra è ottenuta tut- con le sportive 600 quasi ta aumentando la corsa, per scomparse dai listini e dai garantire medi più corposi a pensieri degli appassionati, vantaggio dell’utilizzo quoti- dopo la fiammata di Yamaha diano, senza perdere la pro- con la R6 dello scorso anno verbiale cattiveria agli alti dei Kawasaki prova a rivitalizzare motori Kawasaki; soprattutto, la sua media cilindrata rispol- consente di rispettare l’omo- verando il motore 636 per la logazione Euro4 senza sacrifi- Ninja ZX-6R MY19. Lo accom- care le prestazioni della prece- pagnano un nuovo cambio dente versione. Immutato il Sopra, la Ninja 636 fa il con rapporti adeguati, una li- telaio perimetrale in allumi- suo gradito ritorno, con nea rivista nel cupolino, nel nio, che lo sfrutta in posizione un motore corposo, doppio faro LED e nel codino portante, come pure la frizio- un’estetica che segue più affusolato, e un pacchetto ne antisaltellamento e il pac- gli ultimi trend di elettronico completo con chetto sospensioni con la for- Kawasaki e un originale quickshift, controllo di trazio- cella Showa SFF BPF. Silenzia- ponte di comando ne e l’ABS specifico per la pi- tore e luci posteriori riprendo- “classico” ma rivisitato sta KIBS. Rinnovata anche la no lo stile della ZX-10R che da in senso moderno. strumentazione: resta il gran- anni regna incontrastata nel Riuscirà a rivitalizzare de contagiri analogico, la cui mondiale Superbike. la categoria?

Off Road DIGITAL EDITION

Leggi XOffRoad ovunque tu sia

xoffroad.dueruote.it/digitaledition Daily Speciale martedì 6 - mercoledì 7 novembre 2018 13 MV AGUSTA F4 CLAUDIO: NEL NOME DEL PADRE Questa specialissima edizione della hypersport varesina ne costituisce probabilmente l’ultima incarnazione dopo un ventennio di carriera

Oltre 20 anni di carriera in aspirazione e di scarico, bic- un mondo frenetico come chierini valvole con trattamen- quello delle supersportive so- to DLC (così come le forchette no un record probabilmente del cambio), pistoni Asso a un irripetibile, che la MV Agusta segmento e la frizione antisal- F4 continua a migliorare. Nata tellamento STM. nel 1997 dal genio di Massimo Componentistica al massi- Tamburini e dalla determina- mo di quello che si può avere zione di Claudio Castiglioni, è con la forcella Öhlins NIX30 stata affinata anno dopo anno da 43mm e mono TTX36, pin- senza quasi cambiare quell’a- ze monoblocco Brembo Style- spetto che l’ha immediatamen- ma con dischi T-Drive da 320 te lanciata nell’olimpo dei ca- mm; e addirittura gomme polavori su due ruote. Con i Pirelli Diablo Supercorsa dedi- due artefici in vita c’erano già cate, con decorazione dorata state una versione “Tamburini” sulla spalla che si abbina alla (2004) e una “CC” (2006), ma livrea nero/oro della moto. questa con l’affettuoso nome Carbonio e titanio a profusio- “Claudio” dovrebbe essere l’ul- ne (bellissimi i cerchi BST) ed tima prima di abbandonare elettronica da corsa con il cru- Qui a lato, la linea questa piattaforma per un scotto AIM con acquisizione ancora straripante di cambio radicale atteso per il dati, GPS integrato e software fascino della MV F4. prossimo anno. specifico, controllato da pul- Sopra, alcuni dei Sulla base tecnica della F4 santiere racing sui blocchetti. dettagli esclusivi della RC, derivata dalla moto che Il peso di 183 kg scende a 175 versione “Claudio”: le corre nel Mondiale Superbike, in configurazione racing. ruote in carbonio BST, con la bella potenza di 212 CV La MV Agusta F4 Claudio lo scarico SC Project, all’albero con il bellissimo sca- sarà realizzata in soli 100 esem- il cruscotto AIM. Ma rico SC-Project, alle leggere plari. Sarà esposta a EICMA a in generale, su questa bielle in titanio e al limitatore uno stand MV (padiglione 22, moto non c’è elemento alzato a 14.200 giri, sono stati stand I48) che si annuncia an- che non sia al top introdotti nuovi condotti di cora più affollato del solito.

SHOEI EXIDE TUCANO URBANO

GT-AIR 2 LI-ION 4TEMPI 2G

Lanciato nel 2013 e subito sione laterale e sigillare al me- Exide Technologies (padi- dotata di un indicatore dello Best seller di Tucano Urba- cuciture nastrate; il trapunti- al vertice della categoria dei glio il casco. Il visierino para- glione 11, stand I46) ha 130 stato di carica e si ricarica in no (padiglione 9, stand I53) la no interno staccabile; il caschi touring, il GT-Air di sole è stato allungato di 5 mm anni di esperienza nel cam- 15-20 minuti all’80%. 4Tempi è una giacca quattro Comfort Protection System, Shoei (padiglione 22, stand per migliorare la protezione po delle batterie. Fra i suoi Exide Li-ion offre una stagioni di taglio medio tra- con protezioni di livello 1 su I35) si rinnova con questa se- degli occhi. Rivisto anche il si- prodotti più recenti spicca la lunga aspettativa di vita, non spirante, antivento e imper- spalle e gomiti; la tasca per la conda edizione, che dispone stema di ventilazione, con due batteria agli ioni di litio richiede manutenzione, può meabile. Per il 2019 si rinno- protezione sulla schiena; il Re- di tutte le tecnologie più re- prese nella parte superiore aftermarket Exide Li-Ion, essere installata con qualsiasi va, e per la prima volta è an- flactive System con rifrangen- centi a partire dall’integrazio- della calotta e 4 estrattori. Lo più leggera fino all’80% ri- inclinazione ed è adatta alla che certificata PR EN 17092 ti estraibili su collo e polsi; il ne nativa con l’interfono SE- Shoei GT-Air 2 è proposto in spetto a una batteria al piom- maggior parte delle moto sul per la protezione. sistema di aerazione sul tora- NA SRL2 dell’azienda giappo- sei misure, realizzate a partire bo equivalente ma non solo. mercato; nella confezione Tra le tecnologie di cui è ce; la chiusura antivento sul nese. Cardine di questo mo- da tre diverse calotte, con set- Con la sua autoscarica sono inclusi distanziali per dotata ci sono l’Hydroscud polso; il cappuccio ad alta visi- dello rimane la compattezza, te colorazioni e nove varianti molto bassa, è ideale per l’u- poterla montare corretta- (esterno in nylon traspirante, bilità ripiegato nel collo. In 6 con la visiera 3D dalla forma grafiche. In anteprima allo tilizzo stagionale tipico di mente all’interno dello spa- antivento e impermeabile a taglie dalla 46/S alla 56/3XL, studiata per aumentare la vi- stand Shoei. molti mezzi a due ruote, è zio a disposizione. elevata colonna d’acqua) con nera o grigia, a 219,00 euro. 14 martedì 6 - mercoledì 7 novembre 2018 Speciale Daily

Tornari a partire dallo stinco di vitello ai funghi. Chi si presenta JACK ON THE ROAD MARTEDÌ 6 NOVEMBRE con il biglietto EICMA dolce in omaggio. Il barman Alessio Miraglia ha creato in occasione di EICMA BIKER BARBERIA Testina - Via Abbadesse, 19 un cocktail ad hoc: Jack on The Road a base di Mandarino, La Barberia Maroncelli offre il 10% di sconto sui look barba a sciroppo d’agave, Apricot brandy e un delicato twist di TONSOR RIDE tutti quelli che si presenteranno con il biglietto di EICMA. bergamotto. Shakerato e servito rigorosamente on the rocks. In occasione di EICMA tutti i clienti della barberia che Barberia Maroncelli - Via Pietro Maroncelli, 17 Le Biciclette - Via Giovanni Battista Torti, 2 prenoteranno un trattamento potranno gustare un ottimo drink RIDE MOOD NIGHTS ispirato al mondo delle due ruote. MOTORCYCLE IN PIAZZA XXIV MAGGIO “A tutta birra” con il 20% di sconto sulla media presentando il Tonsor Club - Via Palermo, 15 Serata a Le Trottoir sulle noti anni 50 con i celebri “Dan e i suoi biglietto di EICMA. fratelli” dalle 21:30 in poi. ANIMALI DELLA NOTTE PER EICMA BeerShow - Via Pietro Borsieri, 30 Le Trottoir - Piazza Ventiquattro Maggio, 1 Una mostra delle opere di Le Noir dedicata a un ibrido di LAMBRETTA TORNA A LAMBRATE creature che vive nel buio tra motori caldi, uomini oscuri e BIKERS SUI NAVIGLI Le Lambrette tornano nel luogo di nascita e si mettono in bestie ruggenti. Esposizione di moto custom degli artisti di CD Garage nel mostra presso lo showroom Bertamè. Si faranno guidare nel Type - Via Pietro Borsieri, 34 pittoresco vicolo dei lavandai per tutta la settimana di EICMA. garage accanto e per finire faranno compagnia a chi vorrà Menù dedicato con costine di maiale laccate e birra a 20 euro. BIKER SAMURAI concludere l’esperienza con la cena in trattoria. Mostra di Tattoo esclusivi ispirati a donne & moto anni ‘40. Morgante Cocktail & Soul - Vicolo Privato Lavandai, 2 Bertamè - Via Francesco Lomonaco, 13b Dal sito di Pittan è possibile scaricare gratuitamente il tattoo COCKTAIL LAMBRHATE PULLED PORK realizzato appositamente per questa occasione: Biker Samurai. Un cocktail da duri in uno del locali simbolo delle notti a Tutto il sapore del profondo sud americano in un sandwich. Pittan - Via Vetere, 10 Lambrate. Dalle 18:00 in poi. Dolce e drink in omaggio a chi presenta il biglietto di EICMA. Moscow Mule - Via Teodosio, 60 Crudo - Via degli Assereto, 19 MERCOLEDÌ 7 NOVEMBRE COCKTAIL RACE MOOD CAKE AT EICMA Per EICMA i mixologist del Nord Est hanno creato un cocktail A NIGHT WITH ROYAL-T Cake Shows their light electric off road motobike misterioso. Chi indovinerà tutti gli ingredienti vincerà un chupito. Una serata per appassionati delle due ruote con musica dal Deus - Via Thaon Di Revel 3 A partire dalle 22:00. vivo e la partecipazione straordinaria di Tommaso Tino, in arte LITTLE BASTARD Nord Est Cafè - Via Pietro Borsieri, 35 Tommaso Royal-t che presenta la sua moto e il team con il Caschi e Moda ispirati a James Dean. Una collezione di quale è salito sul podio. MIMOTO accessori fashion per gli amanti della gioventù bruciata e della Baobar - Via Bartolomeo Eustachi, 24 MiMoto organizza un evento esclusivo in una location dal vita selvaggia. design essenziale: Tenoha Milano. L’evento MiMoto X Fuori BIKER BARBERIA FH Store - Via Genova Eicma, una festa dall’anima internazionale con il tocco distintivo La Barberia Maroncelli offre il 10% di sconto sui look barba a RIDE A SONG del giallo MiMoto pensato per i milanesi e non che in occasione tutti quelli che si presenteranno con il biglietto di EICMA. L’edizione RIDE MOOD di Sing@Joy - il Karaoke del martedì. di Eicma si troveranno nella capitale meneghina. Dalle 18.30 alle Barberia Maroncelli - Via Pietro Maroncelli, 17 Joy Bar - Via Carlo Valvassori Peroni, 56 24.00. Per la serata sarà previsto DJ set di Vannelli Bros. Prima RIDE MOOD NIGHTS CASCO DOPO CASCO consumazione €12, buffet incluso. “A tutta birra” con il 20% di sconto sulla media presentando il Capelli schiacciati e mani a ragno in testa per “ridare vita” Tenoha Milano - Via Vigevano, 18 biglietto di EICMA. alla capigliatura, ADDIO! Arrivano i TURBANTI e FASCE Miss RIDE THE TASTE BeerShow - Via Pietro Borsieri, 30 Flapper a riportare ordine e femminilità con una nota fashion, I gioielli della gastronomia milanese riletti dallo chef Roberto in modo semplice e pratico. Aperitivo con prosecco. LAMBRETTA TORNA A LAMBRATE Tornari a partire dallo stinco di vitello ai funghi. Chi si presenta L’Isa - Via Thaon di Revel, 8 Le Lambrette tornano nel luogo di nascita e si mettono in con il biglietto EICMA dolce in omaggio. mostra presso lo showroom Bertamè. Si faranno guidare nel JACK ON THE ROAD Testina - Via Abbadesse, 19 garage accanto e per finire faranno compagnia a chi vorrà Il barman Alessio Miraglia ha creato in occasione di EICMA concludere l’esperienza con la cena in trattoria. TONSOR RIDE un cocktail ad hoc: Jack on The Road a base di Mandarino, Bertamè - Via Francesco Lomonaco, 13b In occasione di EICMA tutti i clienti della barberia che sciroppo d’agave, Apricot brandy e un delicato twist di prenoteranno un trattamento potranno gustare un ottimo drink PULLED PORK bergamotto. Shakerato e servito rigorosamente on the rocks. ispirato al mondo delle due ruote. Tutto il sapore del profondo sud americano in un sandwich. Le Biciclette - Via Giovanni Battista Torti, 2 Tonsor Club - Via Palermo, 15 Dolce e drink in omaggio a chi presenta il biglietto di EICMA. BIKERS SUI NAVIGLI Crudo - Via degli Assereto, 19 ANIMALI DELLA NOTTE PER EICMA Esposizione di moto custom degli artisti di CD Garage nel LITTLE BASTARD Una mostra delle opere di Le Noir dedicata a un ibrido di pittoresco vicolo dei lavandai per tutta la settimana di EICMA. Caschi e Moda ispirati a James Dean. Una collezione di creature che vive nel buio tra motori caldi, uomini oscuri e Menù dedicato con costine di maiale laccate e birra a 20 euro. accessori fashion per gli amanti della gioventù bruciata e della bestie ruggenti. Morgante Cocktail & Soul - Vicolo Privato Lavandai, 2 vita selvaggia. Type - Via Pietro Borsieri, 34 COCKTAIL LAMBRHATE FH Store - Via Genova BIKER SAMURAI Un cocktail da duri in uno del locali simbolo delle notti a JOY JAM NO HALLOWEEN PARTY Mostra di Tattoo esclusivi ispirati a donne & moto anni ‘40. Lambrate. Dalle 18:00 in poi. La super Jam Session con Raffaele Kohler, Luciano Macchia, Dal sito di Pittan è possibile scaricare gratuitamente il tattoo Moscow Mule - Via Teodosio, 60 Elio Marrapodi, Giovanni Brinza Formaggio. realizzato appositamente per questa occasione: Biker Samurai. COCKTAIL RACE MOOD Joy Bar - Via Carlo Valvassori Peroni, 56 Pittan - Via Vetere, 10 Per EICMA i mixologist del Nord Est hanno creato un cocktail CASCO DOPO CASCO misterioso. Chi indovinerà tutti gli ingredienti vincerà un chupito. Capelli schiacciati e mani a ragno in testa per “ridare vita” A partire dalle 22:00. alla capigliatura, ADDIO! Arrivano i TURBANTI e FASCE Miss LEGENDA: Nord Est Cafè - Via Pietro Borsieri, 35 Flapper a riportare ordine e femminilità con una nota fashion, GARIBALDI-ISOLA-PORTA VENEZIA in modo semplice e pratico. Aperitivo con prosecco. RIDE THE TASTE NAVIGLI/DARSENA-LAMBRATE/ORTICA I gioielli della gastronomia milanese riletti dallo chef Roberto L’Isa - Via Thaon di Revel, 8 1° CORSO TESTER MOTO PRIMO LIVELLO #SEGNIPARTICOLARITESTER

1° Master Restauratori Moto Classiche #MAESTRIRESTAURATORICERCASI

PER INFO E ISCRIZIONI STAND DUERUOTE PAD.11 STAND I46