1 CURRICULUM VITAE (BIO-DATA) Dr. Shobha Anant Naik Born in agricultural family, Tq & Dist. Belgaum, Karnataka, India Education - M.A. (Marathi –With Ist Class ), 1986, Karnatak University, Dharwad Ph. D. (Marathi), 2004, Shivaji University, Kolhapur, Title of the Ph. D. Thesis : Study of Modern Marathi Novels after 1960 : Through Indian Feministic Approach M. A. (English – With Ist Class), 2017, Indira Gandhi Open University, New Delhi. Working as Associate Professor in Marathi & Head, Department of Marathi at Rani Parvati Devi College, Belgaum Teaching Experience : 32 years in Rani Parvati Devi College, Belgaum (Belagavi, Karnataka) Address for communication : Plot No. 40, Patavardhan Layout, Ganesh Nagar, M. Vadgaon, Belagavi, pincode – 590005 Mobile - 9448989400 Brief Note on Dr. Shobha Naik Dr. Shobha Naik is a Marathi Writer, Poetess, Researcher, Literary and Cultural Critic, Translator and she is active in social work especially in the field of women and education concern. She has written more than 50 research papers. She presented her research papers as invited resource person in National Seminars sponsored by various reputed academic institutions like Sahitya Academi, UGC & Universities on various topics like literature created by women-writers from Marathi and Kannada languages, comparative writings on Marathi and Kannada languages, literature and cultures, Indian Literature. Also she has written on important Marathi poets like Bahinabai Choudhari, Ba. Si. Mardhekar, Vinda Karandikar, Arun Kolatkar, Bhalchandra Nemade. She has also written On the concepts of Criticisms like Indian Feminism, Nativism, Comparative literature and Marxist Criticism. Written on various literary forms like Poetry, Novel, Short-story, Drama and translation. Also written on Marathi, Kannada and Indian Saint’s literature. Written on the concept of writings on History of Literatures. More than forty research papers she has presented in National Seminars and published in various literary journals List of Shobha Naik’ Writings Books: 1. Ya Jaganyatun, Shabdalaya Prakashan, Shrirampur, 2002, (Poetry Collection) 2. Jeeban Narah yanchi Aasaami Kavita, Shabdalay Prakashan, Shrirampur, 2005, (Translation from Aasami to Marathi ) 3. Bhartiaya Sandarbhatun Strivad, Streevadi Sameeksha Ani Upyojan, Lokvadmaygruh, Mumbai, 2008 (Criticism) 4. Loksanchitatil Stri-Chittavedha, Darya Publishers, Pune, 2009 (Research – Field work on the folk literature of 2 Belgaum Division) 5. Bahinabai Choudhari yanchi kavita, Darya Publishers, Pune, 2009 (Criticism on Poetry) 6. Dekhani: jagnyache urdhvapaatan, Darya Publishers, Pune, 2011 (Criticism on Poetry) 7. Begam Barve : Ek Drushtikshep, Darya Publishers, 2011, (Criticism of Drama) 8. Kannad Santakavi Kanakdaas, Govt. of Karnataka, Kaginele Prakashan, 2011 (Translation of a Medieval Kannada Poet to Marathi with co-writer) 9. Vyarth Na Ho Balidaan, Basavraaj Kattimani Trust, Govt. of Karnataka, 2012, (Translation of Kannada Novel of Basavraj Kattimani to Marathi) 10. Durga Bhagvat, Sahitya Academi, Delhi, 2013 (Monograph) 11. Marathi Kannada Sanskrutik Sahasambandh, Darya Prakashan, Pune, 2013 (Comparative Research) 12. Charu Vasanta, Darya Prakashan, Pune, 2014 (Translation of Kannada Khandkavya of Hampana to Marathi) 13. Yashodhara Zopali Navhti, Darya Prakashan, Pune, 2015 (Translation of Kannada Drama to Marathi ) 14. Mage Valun Pahatana, Darya Prakashan, Pune, 2015 (Edited Book) 15. Bahubhasha Bharati tu Ektechi Aarti, (Translation of selected Speeches of Kuvempu ), Govt. of Karnataka, 2016 16. Vadamayeen Itihaasache Punarlekhan, Edited Book (With Co-editor), Published by Sahitya Academi, Delhi, 2019 17. Novel Hindu: Jaganyachya guntavalaicha shodh ( Criticism), Harmis Prakashan, Pune, (In Print) 18. Iravati Karve, (Monograph) Authorship allotted by Sahitya Academi, New Delhi, (In Process) 19. Marathi V Kannad Striyanchi Kadambari : Toulanik Abhyaas (In Process) 20. Sant Basaveshwar (In Process)… Central Institution of India languages, Mysore purchased 150 copies of the book entitiled Bhartiaya Sandarbhatun Strivad, Streevadi Sameeksha Ani Upyojan Central Institution of India languages, Mysore purchased 150 copies of the book entitiled Marathi Kannad sanskrutik sahsambandh in the year 2016 Published Chapters in Books 1. `Tahan` : Swaroop Ani Samiksha` in 2004, 2. `Anuwad Samasyaye aur Sandarbh` in 2006. 3 Kannada lekhikanche kathanpar sahitya in the book, `Ekonisshe Einshi Nantarche Stri Nirmit Sahity` by Mumbai University and Shabdalaya publication, Shrirampur, 2010, ISBN: 978-93-80617- 20-6 4. Shanta Gokhale yanchi Tyavarshi hi kadambari` in the book `Striyanche Kadambari lekhan` by Bharati Deemed University and Padmagandha Publication, Pune, 2011 5. Durga Bhagvat: Bhartiya Stritvacha Aavishkar in the book ` Durga Bhagwat: Vyakti, Vichar ani Karya`, Padmagandha Publication, Pune, 2011, ISBN: 978-81-86177-71-6 6. Preface as a editor of a book entitled Mage Valun Pahataana by Darya Prakashan, Pune, 2014 7. Bharatiya Streevadi Prerana, in a book entitled Stree-Likhit Sahitya: Sandarbh ani Chikitsa, Shabdalaya Publication, Shrirampur, June, 2015 ISBN-978-93-80617-29-9 (Page-27-39) 8. Marathikade kannad, a kannda translation of her paper published in a book by Kuvempu Bhasha Bharati, Govt. of Karnataka, Bangalore (Pg56 - 69) , 2016 9. ‘Engraji – Marathi Anuvad : Bhashechi Bhumika’ published in a book entitled ‘Bhashantar Prakriya’ , published by Dnyansurya publishers, Pune, June 2017, ISBN : 978-81-926144-9-6, Page No. 37 to 48 3 10. Articles on Kuvempu, Bendre, Gokak, Masti and Shivram karant in Encyclopaedia/Bharatiya Bhasha Sahitya VishwaKosh, Maharashtra Govt. 11. ‘Vinda Karandikar yanchi Samajik Kavita’ published in Shivim Sanshodhan Patrika (U.G.C. recognised Peer Reviewed Referred Research Journal) dt April-May-June 2017 ISSN No. 2319-6025, Page No.3 to 13. 12. Vachankaar Striya (Vijaya Dhabbe), a translated essay published in the book BHUGARBHICHE JALPRAVAAH: collection of Kannda Cultural Essays translated in to Marathi, Published by Kuvempu Bhasha Bharati Pradhikaar, Govt. of Karnataka, Bangalore, 2017 13. Kirgurchya Kajaag Baya (B. N. Sumitrabai) translated essay published in the book BHUGARBHICHE JALPRAVAAH: collection of Kannda Cultural Essays translated in to Marathi, Published by Kuvempu Bhasha Bharati Pradhikaar, govt. of Karnataka, Bangalore, 2017 14. Ati Labhdayak Ashi Uttm Vastu: Jagtikikaran Ani Bhayagrast Mahila (Dr. Ashadevi) translated essay published in the book BHUGARBHICHE JALPRAVAAH: collection of Kannda Cultural Essays translated in to Marathi, Published by Kuvempu Bhasha Bharati Pradhikaar, govt. of Karnataka, Bangalore, 2017 15. Pula Ani Belgaav, in a book Pula Asa Mee Asamee, Pula Janmshatbdi gouravgranth, Published by Maharashtra Sahitya Ani Sanskruti Mandal, Mumbai, Govt. Of Maharashtra, 2019 16. sahaityachye vachan ani vyaktimatva vikasan her research paper published in a book entitled Bhashik Koushlye ani vyaktimattva vikas published by Darya Prakashan, Pune, Oct. 2020 ISBN NO. xxxxxxxxxx Prescribed Reference Book at Universities - Her book entitled Bharatiya Sandarbhatun Streevadi Samiksha Ani Upyojan is studied as Reference Book for M.A. (Marathi) in Rani channamma University, Belagavi, Shivaji University, Kolhapur, Rashtrasant Tukadoji Maharaj Nagpur University, Nagpur Three UGC Research Projects completed successfully - 1. Minor Research Project - A Collection and Study of Marathi Folk Songs found in Belgaum Area 2. Major Research Project - A study of inter relations between Marathi and Kannada languages and Literature 3. Major research Project - A study of Cultural and Literary Inter-Relation between Marathi and Kannada Novels written by Women Novelists Worked as a Referee for Ph.D. Thesis at various Universities - Seventeen Thesis Examined so far of the following Universities - Shivaji University Kolhapur, Goa University Goa, Mumbai University, SNDT Pune, Savitribai Phule Pune University, Solapur University, Sant Tukdoji Maharaj University, Nagpur Work Experience with Governmental organizations & Academic Bodies 1. Ex committee Member of Karnataka Govt.’s Basavraj Kattimani Trust for 3 years (Which Works for social & Creative Literature) 2. Member, Marathi and Indian Literature Encyclopedias, Govt. of Maharashtra. 3. Scrutinizer of VI standard Marathi Text Book prepared by Karnataka Government 4. Chairperson, Textbook preparation Committee, First Year Pre-University Marathi Text Book of Karnataka state. 4 (2006 to 2014) 5. Chairperson, Textbook Preparation Committee, Second Year Pre-University Marathi Text Book of Karnataka state. (2006 to 2014) 6. Text Book written for M.A. syllabus on Poetry a form of literature, Yashwantarav Chavhan Maharashtra Open University, Nashik, 2017 7. Prepared CBCS Marathi Syllabus for BA/B.Com/BSc degree courses as BOS member appointed by Rani Chennamm University, Belagavi in the year 2019-20. Awards (National & Regional ) 1. National Literary Award - Maharashtra State Govt’s Best Book in Esthetics, Research and Criticism (Shri. Ke. Kshirsagar Puraskar) for the book Marathi Kannda Sanskrutik Sahasambandh, of the year 2013-14 2. Sahitya Ratna Puraskaar, Belgaum Ganesh Festival, in 2012 (Regional) 3.National Literary Award - Maharashtra State Govt’s Best Book of the year (Maharshi Viththal Ramji Shinde Puraskaar) for Dekhani Jaganyache Urdhvapaatan, in 2011 4. National Literary Award - Maharashtra State Goovt’s Best Book of the year(Maharshi Viththal Ramji Shinde Puraskaar) for Bharatiya Sandarbhatun Streevad, Streevadi Samiksha ani Upyojan,