JUAN RODRÍGUEZ Baterista de grupo Garras de Amor muere en accidente en San Felipe

25

LUNES 7 DE OCTUBRE DE 2019 I AÑO LXXVI I N° 27.517 I Región de Coquimbo I 24 páginas I Valor: $300

SE PLANTEA FALTA DE POLÍTICAS PÚBLICAS PREOCUPA LA SITUACIÓN DE ADULTOS MAYORES CON DISCAPACIDAD INTELECTUAL Si bien existen instituciones como Unpade que abordan la problemática , la mayoría de las personas en esta condición viven abandonados por sus familias y sin ayuda. Si bien ellos tienen una edad biológica sobre los 50 años, su mente sigue siendo la de un niño con todo lo que esto significa, dejando al descubierto un pano- rama que preocupa y se pide sea abordado con urgencia. 10-11

REPORTAJE: LA DURA VIDA DE UN GITANO EXCLUIDO

Cappi con sólo 11 años ya es adicto al neoprén y se ha enfrentado a familiares y ha estado a punto de cometer un crimen. 8-9

CASO SUSPENDIDO DEFENSA DE ITALIANO QUE ATROPELLÓ A MENOR OVALLINA LAUTARO CARMONA Los piratas se posicio- RECURRIÓ AL TC GANA nan en el cuarto lugar tras ganar de local a Alegan que un artículo de la ley obligaría al imputado 1-0. El a cumplir con un año de cárcel, pese a que reúne los Y SIGUE EN ZONA DE único gol del partido lo requisitos para obtener una pena sustitutiva marcó Nicolas Berardo 4-6 COPA INTERNACIONAL a los 60’. 16-17 02 I ACTUALIDAD I LUNES 7 DE OCTUBRE DE 2019 I el Día

EL BARÓMETRO Las monedas para el santo

A pesar del tiempo que ha transcurrido, son va- rias las tradiciones que se mantienen intactas en la fiesta religiosa de Andacollo. Una de ellas es la caminata de los pro- meseros que desafían las bajas temperaturas de la noche y al día siguiente el fuerte sol para cum- plirle a la ‘chinita’. Ayer El Día pudo constatar la devoción de cientos de personas que accedie- ron a la comuna minera caminando. Asimismo, comprobamos igualmen- te el ritual de arrojar mo- nedas en la gruta de San Antonio en el inicio de la cuesta, donde dos perso- nas con palas recogen lo La respuesta de Walker a Pizarro que dejan los fieles que se trasladan en vehículos. Una contundente respuesta le entregó el diputado Matías Walker (PDC) La tradición sigue intacta, al senador Jorge Pizarro, quien en entrevista a El Día Radio y que fue ayer sobre todo en las perso- replicada en la edición impresa aseguró que a propósito del rechazo de la nas de más edad, quienes acusación constitucional en contra de la Ministra de Educación, Marcela crecieron con esta inicia- Cubillos la votación de la Cámara es política y la del Senado es jurídica. tiva. Cuando el camino Sin embargo, Walker a través de un comunicado de prensa puntualizó que aún no se pavimentaba los dichos de senador Pizarro, “se contradicen con todo lo que argumenta- había más tiempo para mos diputados y senadores de la Concertación y la Nueva Mayoría respecto cumplir con esta suerte a todas las acusaciones constitucionales que afectaban a nuestros ministros, de manda, por las filas, la última de ellas contra la ministra de Salud Carmen Castillo”. sobre todo de micros, que El legislador insistió que siempre argumentaron, “que la admisibilidad se hacían en el acceso a la de fondo de la acusación (distinto a la cuestión previa, que se refiere a la iglesia. Incluso, muchas admisibilidad de forma) se refiere a decirle al Senado que a lugar a los re- personas aprovechaban quisitos que la Constitución establece respecto a la acusación. Es decir que para bajarse y visitar una se acreditaron infracciones legales concretas, imputables directamente al pequeña gruta que se le- ministro, de tal entidad que ameriten una sanción tan extrema como la des- vantó en el lugar sagrado. titución y la aplicación de la pena accesoria de inhabilidad por 5 años para ejercer cargos públicos”. Walker plantea que esta posición lo han ratificado igualmente destacados profesores de derecho constitucional como Patricio Infraestructura deportiva Zapata, Jorge Correa o Javier Couso. “Así, incluso, lo sostuvo Fernando Atria al defender a la ministra Carmen Castillo. Independiente de las diferencias, Hoy Coquimbo Unido alargará su buen momento con la inauguración de una en política debemos ser consistentes, y saber aplicar las reglas del juego y cancha de pasto sintético en el complejo Las Rosas, donde el cuadro ‘pirata’ tiene del debido proceso a los amigos, pero también a los adversarios”. su cuartel general. La actividad se efectuará a las 12: 30 horas y estará presente la propia intendenta regional, Lucía Pinto.

Tarde de reencuentros

Un partido aparte es el que vivieron el técnico de Audax Italiano, Juan José Rivera y el de Coquimbo Unido, . Esto porque el actual entrenador de los piratas reemplazó al ‘Cotó’, quien se había propuesto retornar a los aurinegros a la primera división, lo que finalmente no ocurrió y sí alcanzó Graff. Es por ello que en un momento del encuentro se fundieron en un abrazo y se elogiaron mutuamente. Otro reencuentro es el que vivió el jugador no sólo con el público, sino que también con sus ex compañeros. En todo caso, cuando el goleador tomaba la pelota, el hincha hacía sentir algunas pifias como una forma que no entrara en el juego. Al final el jugador tuvo pocas oportunidades al ser anulado por la defensa ‘pirata’, pero también se dio tiempo para reencontrarse con sus excompañeros. No por nada, por momentos en Coquimbo Unido se habló de la ‘Holgado dependencia’. el Día I LUNES 7 DE OCTUBRE DE 2019 I ACTUALIDAD I 03

EDITORIAL Cuidar las playas y su limpieza es una tarea de protección del medio

En todas las playas del país se están llevando a cabo campañas de donde no existen playas habilitadas y son utilización como áreas limpieza como parte de un programa inserto en la cumbre COP25 de picnic, sin contar con las mínimas medidas sanitarias. que se realizará en nuestro país y que tiene como punto central En los siguientes meses se mantendrán campañas destinadas a la protección del medio ambiente. llamar la atención sobre este problema a fin de que se tome con- Las playas de la Avenida del Mar no estuvieron, ni lo estarán, de ciencia de la necesidad de proteger el entorno, no sólo costero estas acciones y fue interesante ver como las autoridades guber- sino, también, en los ríos y lagunas. namentales y algunos diplomáticos, encabezaron esta tarea. Hay un compromiso ineludible de la comunidad y es hora de Los resultados fueron motivadores para seguir en asumir la responsabilidad que implica enfrentar el Los resultados fueron moti- ello, pero dejan en evidencia que falta una cultura cambio climático que ya se hace presente con graves vadores para seguir en ello, nacional para mantener el cuidado de este impor- consecuencias en todo el mundo. pero dejan en evidencia que tante patrimonio que cobra importancia durante la La sequía es uno de estos elementos adversos en falta una cultura nacional temporada estival. nuestro país y, principalmente, en la región, donde la para mantener el cuidado de Muchos de estos lugares quedan convertidos, la- falta del recurso hídrico obligó no sólo a declarar zona este importante patrimonio mentablemente, en verdaderos basurales y obligan de emergencia hídrico sino que el propio Presidente de que cobra importancia du- a los municipios a un amplio trabajo. De hecho en La la República llegará hasta la provincia de Limarí para rante la temporada estival. Serena y Coquimbo, en el verano, se mantienen equi- encabezar acciones tendientes a entregar asistencia pos especiales destinados a enfrentar este problema. a quienes sufren con más rigor esta triste realidad. Es preocupante la gran cantidad de desperdicios que deben ser Colaborar, sin distinciones, en todo aquello que contribuya a la retirados, un hecho que se agrava en algunos sectores costeros protección del medio, es un deber ineludible.

CARTAS

regionales. para seguir viviendo. Los desencuentros que ha generado en Un adulto mayor necesita de más cui- Derrota de la la oposición solo muestra lo débil que Calidad de dados, por temas obvios: como salud, puede ser un bloque cuando no tiene medicamentos y mantención en general oposición ideas concretas y su única unión se basa vida para los requieren de un costo más alto para tener en rebatir y presionar, al Gobierno y a una mejor calidad de vida. Si permitimos su programa. pensionados retirar los fondos de las pensiones, es muy Ojalá este sea el punta pie inicial para que Francisca Matamala probable que ocurra un escenario similar Valentina Ramírez los parlamentarios de oposición noten sus 12.284.232-0 al peruano, cuando cientos de pensionados Cientista Política debilidades y ejerzan un rol pro-positivo llegaron a la vejez sin ningún recurso. para mejorar la vida de todos los chilenos. Debemos aprender de las experiencias Porque mientras ellos se culpan los unos de otros. Estas indicaciones sólo desvían El fracaso de la acusación constitucional a los otros, el Gobierno y el oficialismo el foco de atención de lo que realmente impulsada por el Partido Socialista no se muestran más unidos que nunca en Encuentro de suma irresponsabilidad importa, mejorar de forma integral la cali- solo terminó por fortalecer a la ministra un escenario de crecimiento económico las indicaciones ingresadas por la DC a dad de vida de todos los adultos mayores. Marcela Cubillos sino también sometió a y asentamiento de sus proyectos. la reforma a las pensiones, porque por Porque lo que necesitamos realmente la oposición a una nueva derrota, lo que Porque como bien dice el dicho, lo más benevolente que nos parezca que, un es mejorar las pensiones para tener una resulta preocupante para este sector de que no te mata te hace más fuerte, y en jubilado retire sus ahorros de su pensión vejez digna, no sólo medidas populistas cara a las negociaciones para las próximas este caso, es claro quien sobrevivió al para pagar su crédito hipotecario, es in- que aumenten nuestra liquidez por un elecciones municipales y de gobernadores encuentro. evitable que esa persona necesite dinero par de años.

LA SERENA Brasil 431. Casilla 556. MESA CENTRAL Fono (51) 2 200400 / Fax (51) 2 219599 GERENCIA Fono (51) 2 200410 CIRCULACION Almagro 452. Fono: (51) 2 545390. La Serena PUBLICIDAD Fono (51) 2 200413, Fax (51) Miembro 2 229515 Asociación SUSCRIPCIONES Fono (51) 2 200406 / Nacional de la Prensa Fax (51) 2 229515 A.G. COQUIMBO Centro Impresor El Día Barrio Industrial, Calle Nueva Dos 1240. FUNDADO EL 1 DE ABRIL DE 1944 Fono (51) 2 200400 PROPIETARIO: Aldunate 943. Fono (51) 2 546740 - (51) ANTONIO PUGA S.A. 2 546742 GERENTE GENERAL Y REPRESENTANTE LEGAL: OVALLE FRANCISCO PUGA MEDINA Miguel Aguirre 109. Fono: (53)2 448271 - EDITOR GENERAL: (53)2 448272- Horario de atención lunes a ELEAZAR GARVISO GÁLVEZ viernes de 09:30 a 12:45 horas 15:30 a 18:00 JEFE DE INFORMACIONES: horas. Sábados de 10:00 a 12:00 horas. GUILLERMO ALDAY CORTES SANTIAGO EDITOR DE DISEÑO: La C oncepción 65 Of. 1003 Providencia. HÉCTOR LEYTON ARANCIBIA Fono (02) 3639570 - (02) 3600322. EDITOR FOTOGRÁFICO: CIENCIA Y TECNOLOGÍA LAUTARO CARMONA GUERRERO Ella es Robotina y la invité para que nos conociera en familia 04 I ACTUALIDAD I LUNES 7 DE OCTUBRE DE 2019 I el Día

JUZGADO ESPERA QUE EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL RESUELVA caso suspendido: Defensa de italiano que atropelló a niña ovallina acude al Tc

Alegan que un artículo de la ley obligaría al imputado a cumplir con un año de cárcel, pese a que reúne los requisitos para obtener una pena sustitutiva.

ceDiDa angelio Fiorillo fue detenido por la pDi el 10 de noviembre de 2017, en la comuna de Buin. en audiencia de formalización quedó con la medida cautelar de prisión preventiva.

Diego Guerrero / OVALLE gía al centro de la comuna por calle Largo proceso Manuel Peñafiel, cuando fue víctima @eldia_cl de un fatal accidente. Desde entonces se comenzó a buscar El italiano Ángelo Fiorillo, de enton- al conductor del vehículo. Las cámaras 23 ces 38 años de edad, transitaba por de seguridad fueron calves y lograron En “suspensión del procedimiento” el mismo lugar en un furgón blanco, captar el recorrido del furgón que se encuentra el proceso penal llevado Meses han pasado desde la marca Peugeot que había arrendado conducía Fiorillo. Con las imágenes se adelante tras la muerte de Sofía Guamán, muerte de Sofía Guamán (11) en la ciudad de Santiago. Mientras logró establecer el antes y después del niña de 11 años de edad que murió tras de Ovalle. conducía atropelló a la niña con la atropello, identificando al ocupante y un fatal atropello por parte un ciudada- parte frontal del vehículo. No detuvo junto a otras diligencias de Carabineros, no italiano mientras transitaba hacia su marcha, dejándola tendida en la se estableció que había abandonado El centro de la comuna de Ovalle, en calzada, sin prestar auxilio, ni dar la ciudad. noviembre de 2017.. cuenta a la autoridad sobre lo ocurrido, El personal de la Tercera Comisaría La causa se ha extendido por casi legal lo obligaría a pasar de manera huyendo del lugar. de Carabineros de Ovalle que aten- dos años, con más de un cambio en previa, un año entero de presidio efec- La menor terminó gravemente herida dió el procedimiento dio cuenta a la el camino, y pese a que los Tribunales tivo, es decir, en la cárcel. fue ingresada al Hospital de Ovalle y Fiscalía y esta ordenó a la Policía de entregaron un veredicto condenato- Por estos días se revisa la apelación y se posteriormente trasladada al Hospital Investigaciones dar curso a la búsqueda rio, las penas no podrán cumplirse comienza a configurar la salida judicial San Pablo de Coquimbo, por lo delicado del conductor del vehículo, con apoyo hasta que el Tribunal Constitucional del caso, que remeció al Limarí y a la de su estado de salud. El diagnóstico de Interpol, debido a un inminente resuelva una apelación presentada Región de Coquimbo, por la indignación no era favorable: Sofía tenía un TEC peligro de fuga del territorio nacional por la defensa del imputado, en re- de la ciudadanía que causó le hecho y severo, contusión pulmonar, politrau- por parte del imputado. lación uno de los artículos de la Ley que incluso repletó la sala del Juzgado matismos, edema cerebral, fractura de El dueño del vehículo aportó con de Tránsito, sobre el que alegan una de Garantía de Ovalle cuando se llevó fémur y muerte cerebral. antecedentes y se logró establecer su supuesta “inconstitucionalidad”. adelante la audiencia de formalización. Luchó pos su vida durante cinco días domicilio y los posibles lugares a los No fue formalizado por homicidio completos en el recinto asistencial y los que pudo haber huido. Un día después culposo, sino que por huir del lugar sin Trágica muerTe médicos hicieron todo lo posible por de la muerte de Sofía, los policías die- brindar auxilio ni dar aviso, y aceptó estabilizarla y generar avances en su ron con su paradero en la comuna de un procedimiento abreviado con el Eran cerca de las 20:45 horas del 04 de delicado estado de salud cuando aún Buin, y tras la audiencia de control de que arriesga 5 años de presidio, que en noviembre de 2017, cuando la vida de seguía en riesgo vital, pero finalmente detención, Ángelo fue formalizado por principio podría cumplir en libertad la familia Guamán González cambió falleció pasadas las 15 horas del 09 de vigilada intensiva, pero que un detalle para siempre. Esa tarde Sofía se diri- noviembre. CONTINÚA EN PÁGINA 06 06 EDLaSere Cyberday iPhone8 64GB(25x32)entel®.pdf 1 03-10-19 10:56 el Día I LUNES 7 DE OCTUBRE DE 2019 I ACTUALIDAD I 05 06 I ACTUALIDAD I LUNES 7 DE OCTUBRE DE 2019 I el Día

Claves Cronología

• El delito • 04 de noviembre de 2017 Se formalizó por homicidio Sofía Guamán (11) fue atrope- culposo y por huir del lugar llada en el centro de la comu- del accidente de tránsito sin na de Ovalle. El conductor se prestar auxilio ni dar cuenta, dio a fuga y la menor quedó con resultado de muerte, sin en estado grave. embargo solo acusó por este último. • 09 de noviembre de 2017 • Pena solicitada Sofía murió en el Hospital de Piden 5 años de presidio Coquimbo, tras cinco días de menor en su grado máximo luchar por su vida. Tenía un –que se podría cumplir me- TEC severo, fracturas y muer- diante pena sustitutiva- inha- te cerebral. bilidad perpetua para condu- cir y una multa de 20 UTM ceDiDa • 10 de noviembre de 2017 • Cautelar mientras TC resuelve sofía guamán gonzález tenía 11 años de edad cuando fue atropellada en la comuna de ovalle. Angelo Fiorillo, conductor El cumplimiento está a la del vehículo fue detenido en espera de lo qyue diga el Tri- Buin. En audiencia de forma- bunal Constitucional, mien- Los reparos de la familia Guamán Gonzá- lización se decretó la prisión tras eso pasa, sigue con firma lez preventiva. mensual Durante estos 23 meses la familia de Sofía ha cuestionado el proceso. No ha sido fácil llegar a esta instancia y en medio han debido enfrentar varias decepciones. • 12 de marzo de 2018 “Hubo una audiencia en donde al tipo le quitaron el arresto domiciliario y se Tras apelación de la defensa los delitos de homicidio culposo y por dejó sólo la medida de firma una vez a la semana. Para que hicieran ese cambio y mediante pago de caución, huir del lugar del accidente de tránsito el justificó que su esposa estaba embarazada, entonces él quería que le cambia- se modifica la medida caute- sin prestar auxilio ni dar cuenta, con ran la medida porque si nacía el hijo él tenía que salir de la casa”, dijo Ximena lar por arresto domiciliario resultado de muerte. González, madre de la menor a El Ovallino. nocturno En audiencia se insistió en el peligro La noticia les causó indignación y no pudieron apelar. “Quería que apeláramos de fuga, por lo que el juez de garan- pero el fiscal me dijo que él no va a hacer nada y que para eso yo tengo mi abo- tía de Ovalle acogió la petición de la gado. Pero resulta que el abogado me pide plata por hacerlo. No cuento con ese • 18 de junio de 2019 Fiscalía de decretar la medida cautelar dinero (…) Hay una desprotección con las víctimas, totalmente. No sé con quién Nuevamente se modifica la de prisión preventiva. Fue ingresado al hablar, qué más decir, no entiendo (…) ¿Por qué tantos vacíos? se cuestionó. Tras medida cautelar y se impone Complejo Penitenciario de La Serena, los reparos de la mujer, la Fiscalía indicó que se reunirían con la familia para firma semanal, que el im- en Huachalalume, donde pasó meses orientarlos frente al caso, mientras sigue el proceso. putado comenzó a cumplir recluido y se fijó un plazo inicial de 75 en la 36° Comisaría de La días para la investigación. lo cual solicitaron una pena de 5 años años de presidio menor en su grado Florida. El plazo se extendió, por diferentes de presidio menor en su grado máximo, máximo (…), escenario que conforme diligencias, y tras cuatro meses en inhabilidad perpetua para conducir y a la prognosis de pena que podría en- prisión, la defensa de Fiorillo logró una multa de 20 UTM. frentar mi representado, quien no tiene • 29 de junio de 2019 reemplazar la prisión preventiva por Pero conforme pasaba el tiempo se antecedentes penales y ha cooperado El Ministerio Público acusa una caución de 5 millones de pesos, fueron viviendo cambios en medio del sustancialmente al esclarecimiento el delito de huir del lugar con lo que el imputado quedó con proceso, por un lado la familia perdió de los hechos, igualmente es acreedor del accidente de tránsito sin arresto domiciliario nocturno, bajo el la representación como querellante a la aplicación de libertad vigilada prestar auxilio ni dar cuenta cual estuvo por más de un año. en audiencias, debido a que renunció intensiva”, argumentó Valenzuela al con resultado de muerte con Ya en calidad de acusado, se logró el abogado, y el acusado, por su parte, TC. Sin embargo, el artículo “obligará Fiorillo como autor inme- nuevamente modificar la cautelar, esta pasó a contratar una defensa particular, a los sentenciadores que tengan que vez por firma mensual – que comenzó después de haber sido representado por resolver este asunto, a sancionar con diato y directo. No se acusa a contar desde el 18 de junio de 2019- juristas de la Defensoría Penal Pública. la privación de libertad efectiva por un homicidio culposo en la Trigésima Sexta Comisaría de Siguieron pasando los meses y el año, antes de iniciar el cumplimiento Carabineros de La Florida, en la Región 01 de agosto recién pasado, el abo - de pena sustitutiva”, por lo que “si o • 01 de agosto de 2019 Metropolitana, donde el imputado gado Robin Valenzuela, defensor de si se va a ver enfrentado a una aberra- Defensa de Fiorillo acude al tiene residencia. Fiorillo, ingresó un recurso al Tribunal ción jurídica de inconstitucionalidad”, Tribunal Constitucional para Fiorillo logró reemplazar la prisión Constitucional, para indicar que, pese advirtió. que este revise la aplicabili- preventiva por una caución de 5 millones a que su representado cumple con las En este sentido, la defensa pidió que dad de un artículo de la Ley de pesos, con lo que el imputado que- condiciones establecidas para cumplir se declare inaplicable este artículo, de Tránsito que obligaría al dó con arresto domiciliario nocturno, la futura sentencia mediante una pe- ya que “transgrede el principio de imputado a cumplir con un bajo el cual estuvo por más de un año. na sustitutiva, parte de la legislación proporcionalidad” y “es contraria a los Acercándose la acusación del Ministerio impediría llevar a cabo este beneficio. fines establecidos por el derecho para año de presidio efectivo, pe- Público, la cautelar fue nuevamente cam- Los reparos del abogado se basan la pena, en cuyos pilares se encuentra se a cumplir requisitos para biada, esta vez por firma mensual –desde en que su representado cuenta con la institución de la reinserción social”. pena sustitutiva el 18 de junio de 2019- en la Trigésima todos los requisitos para obtener una “Mandar a la cárcel a todo el mundo no Sexta Comisaría de Carabineros de La libertad vigilada intensiva, pero la se condice con uno de los principales • 25 de septiembre de 2019 Florida, en la Región Metropolitana, segunda parte del primer inciso del objetivos de la pena, que es la resocia- Juzgado de Garantía de donde el imputado tiene residencia. artículo 196 de la ley 18.290 establece lización”, se lee en el documento. Ovalle determina que se fi- que antes de conseguir una pena sus- El recurso fue revisado y acogido por jará audiencia de lectura de eL recurso anTe eL TriBunaL titutiva, deberá cumplir con un año de el Tribunal Constitucional, por lo que sentencia (procedimiento presidio efectivo. el procedimiento en Garantía fue sus- abreviado) una vez que se re- consTiTucionaL “Mi representado está a merced de pendido, a espera del pronunciamiento suelva la suspensión del pro- Finalmente la acusación de la Fiscalía lo que se resuelva en el proceso penal que se hará desde el organismo, por no fue por homicidio culposo, sino pendiente, aludido en esta presentación, lo que actualmente Ángelo Fiorillo se cedimiento por apelación al solo por huir del lugar del accidente no obstante, como ya hemos dicho, el encuentra con las medias cautelares Tribunal Constitucional de tránsito sin prestar auxilio ni dar Ministerio Público ya fijó su pretensión y se espera que se resuelva durante las cuenta, con resultado de muerte, para de pena en el libelo acusatorio de 5 próximas semanas. el Día I LUNES 7 DE OCTUBRE DE 2019 I ACTUALIDAD I 07 REGIONALES Fortalecen trabajo con escolares en riesgo Motorista fallece luego de psicosocial en Ovalle colisionar con automóvil en Illapel Un lamentable accidente que dejó como saldo una vic- Con el lanzamiento del progra- tima fatal , se produjo la tarde de ayer en calle Salvador ma Habilidades Para La Vida III Allende en la comuna de Illapel. (HPV) “Enriquecimiento de la Vida Según los primeros antecedentes, el trágico hecho se Educativa”, Junaeb en conjunto con generó luego que un motorista colisionara a gran veloci- la Municipalidad de Ovalle, continúan dad con un vehículo, a la altura del gimnasio municipal fortaleciendo el trabajo que beneficia de la capital provincial de Choapa. a los estudiantes en riesgo psicoso- A raíz del impacto el motorista de iniciales R.C.A. sufrió cieducativo de la comuna, a través de lesiones de gravedad, falleciendo horas mas tarde en el acciones promocionales, preventivas Hospital Humberto Elorza de Illapel. CEDIDA y de apoyo especializado realizado El conductor del vehículo habría quedado con lesiones en el contexto escolar; esto para que menores. Carabineros se encuentra investigando las Incendio consumió segundo ellos logren trayectorias educativas causas del accidente. piso de vivienda en Ovalle exitosas. “Para nosotros como institución tiene Un incendio en una vivienda de la comuna de Ovalle una connotación especial, porque es- generó preocupación por el peligro de que las llamas tamos ampliando nuestra cobertura se propagaran a casas colindantes. a alumnos de 7° básico a 4° medio, El fuego comenzó la tarde de este domingo en el identificando en ellos los factores segundo piso de un inmueble, ubicado en la Villa El de riesgos asociados a algún tema Libertador. Según lo aportado por Bomberos a El Día, psicosocial”, destacó William Gutiérrez, la parte superior de la estructura resultó totalmente Director Regional de Junaeb. destruida producto del siniestro, sin embargo, no La inversión anual del programa alcanzó a quemar el primer piso de la vivienda y gra- supera los 78 millones de pesos en cias al oportuno trabajo de más de 20 voluntarios de la comuna y beneficiará a seis esta- la comuna, no se propagaron las llamas a las casas de blecimientos educacionales, quienes los vecinos. recibirán apoyo en la planificación, Tampoco resultaron personas lesionadas. implementación y evaluación de

JOHNY ASTORGA DIA DE LA SERENA_CARRERAS NUEVAS(24,5X17cm).pdf 1 04-10-19prácticas 13:39 protectoras.

ADMISIÓN 2020

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

www.ucentral.cl/regiondecoquimbo 600 582 22 22 // 051 2479150 [email protected] 08 I ACTUALIDAD I LUNES 7 DE OCTUBRE DE 2019 I el Día

CON 11 AÑOS YA ES ADICTO AL NEOPREN Cappi: La dura vida del niño gitano pobre y excluido Revela que tras un subidón de tolueno, acuchilló a una de sus tías. “Después de aspirar, ella empezó a pegarme,a darme patadas, me asusté tanto que no supe cómo defenderme: ella se cortó y yo terminé en el Sename”.

Matías Concha P. / LA SERENA

@eldia_cl

En la víspera de Noche Buena, Cappi California compró una caja de neoprén como regalo de Navidad para la fa- CEDIDA milia. “Me acuerdo que ese día mi tía Cappi se crio en un mundo de drogas fuertes y pegamentos que desprenden vapores, tal como lo hacen varios niños gitanos en Las Compañías. amaneció angustiada, con muchas ganas de aspirar. Pero mi abuelo me dijo: ´No le des hasta la noche´. Ella (55), quien desde mayo de este año, es Alrededor de 50 niños gitanos tuvieron insistió tanto que terminé dándole la cuidadora del niño gitano. la posibilidad de estudiar. Tras dos un sachet, pero ella quería más y más. En las esquinas de las calles de La años de funcionamiento, el proyecto Después se angustió tanto que empezó Serena, en el centro o ala periferia de se suspendió por falta de docentes y a pegarme patadas, yo salí corriendo 40 la ciudad, no cuesta encontrar niños recursos. porque me asusté. Ella tomó una cu- gitanos. Ninguno de ellos va a la escuela. chilla para que me diera miedo, me Hoy existen casi 157 mil jóvenes que LA PREOCUPANTE CIFRA NEGRA dijo: ´Te voy apuñalar´”. niños gitanos viven cerca del están excluidos del sistema escolar. Contarnos su historia no le resulta puente Zorrilla en Las Compa- En la región de Coquimbo son más de Nadie sabe cuántos gitanos viven fácil. Es un recordatorio de la vida, que ñías de los cuales sólo el 10% es- 7 mil los que no reciben educación, en Coquimbo. El Instituto Nacional dejó atrás hace apenas ocho meses. tán matriculados en colegios sin haber completado sus 12 años de De Estadísticas declara “desconocer Cappi es un niño adicto desde que del sector. escolaridad obligatoria. ese antecedente”, pero los serenenses tenía siete años. “Después, mi tía me La realidad de los niños de origen saben que hay un número abultado tiró la cuchilla pero rebotó en el muro, romaní que no asisten a la escuela es al costado oriente del mencionado entonces yo la tomé, se la tiré de vuelta Bernarda, una mujer que desde hacía un tema invisible. Ni siquiera existe Puente Zorrilla de la ciudad. En ese y la cortó súper feo en el estómago, yo tiempo cuidaba a los pequeños de la un consenso técnico respecto de la campamento hay unos 40 niños de la me puse a llorar y me escapé”. familia California. “Cuando conocí a verdadera dimensión del problema. comunidad romaní, de los cuales sólo Cuando lo encontraron, fue derivado Cappi era un niñito precioso, al que la La situación se difumina aún más el 10% están matriculados en colegios a un hogar de protección de menores gente corría como si fuera una mosca, cuando la propia Superintendencia de del sector, con asistencia intermitente del Sename. Tras varias audiencias, su lo echaban del centro, de los locales, de Educación, aclara que “nadie maneja y escasa. custodia provisoria quedó en manos de todos lados”, cuenta Bernarda Muñoz ese dato”. De manera que Cappi se crió en un Los miembros de la familia California mundo de drogas fuertes y pegamentos inhalaban diariamente con Cappi, lo que desprenden vapores, que, según que mantenía al pequeño en un estado dice, lo transformaban en un héroe de letargo y sopor permanentes. “Como de películas. “Cuando tú aspiras, tú en mi mundo te haces hombre a los 13 te imaginas cualquier cosa. A mí me años, no conviene ir al liceo, conviene gustaba mirar mi mano y ver cómo se más enfocarse en conseguir plata. Pero transformaba en la garra de un lobo, las que de verdad no aprenden nada con pelos y uñas filudas. También me son las niñas gitanas, con escribir y convertía en un monstruo para asustar leer están listas”, dice. a mi tía”, describe, recordando sus Desde el Municipio de La Serena alucinaciones. aclaran que no han faltado esfuerzos “El mundo de Cappi no es una imagen para reintegrar a estos niños. En 2013 estereotipada y caricaturesca”, dice el surgió desde la comunidad adventista, psicólogo Kevin Castillo, jefe del progra- en conjunto con el municipio de la ma socioeducativo “La Esquina”, que CEDIDA comuna, una escuela montada en fundación Súmate tiene en la región El municipio de La Serena ha hecho importantes esfuerzo para insertar a los zíngaros, una carpa en el campamento, ubica- de Coquimbo, para traer de vuelta a la incluso, apoyó la creación de una escuela en el sector del Puente Zorilla. do a un costado del puente Zorrilla. escuela a los niños excluidos del sistema el Día I LUNES 7 DE OCTUBRE DE 2019 I ACTUALIDAD I 09

Vöhringer, director nacional de apoyo Yo empecé a hacer Si a una la terapéutico para personas con proble- mas de consumo del Hogar de Cristo. leseras cuando mi discriminan por “En sectores vulnerables, una de las padre se fue con ser gitana, es peor motivaciones más fuertes asociadas otra mujer. Después cuando eres pobre, al consumo de solventes volátiles es combatir el hambre y el frío. Por llegó mi mamá por eso pensé que eso, siempre existe el riesgo de una desde México, donde estarían mejor con intoxicación aguda por sobredosis. Es dramático, pero el consumo es un mal estaba, para llevarnos sus abuelos. ¿Cómo remedio, pero es el único que tienen a vivir con mis llevarlos conmigo? lo más pobres”, afirma el sicólogo, magister en psicología clínica de la abuelos, pero después En mi mundo no es CEDIDA Universidad Católica. también se fue ella. raro morir a balazos Carlos Vöhringer, director nacional de apo- La madre de Cappi (35) explica que Desde ahí empecé a o a cuchillazos” yo terapéutico para personas con proble- en el mundo gitano, sufrir abusos GitAnA mas de consumo del Hogar de Cristo. forma parte de la vida. Nos revela que aspirar, sobre todo madre de Cappi poco después del abandono de su cuando hace hambre” marido, se emparejó con otro hom- escolar. “Hace poco, Cappi llegó bus- bre, también adicto a las drogas. “Si CAPPi cando colegio, tal como hacen muchos a una la discriminan por ser gitana, chicos vulnerables como él. Hablamos es peor cuando eres pobre, por eso GOLPE A GOLPE de niños y jóvenes marginados por pensé que estarían mejor con sus ser distintos, por tener una etnia o abuelos. ¿Cómo llevarlos conmigo? En Dos temas aparecen una y otra vez conversando con Cappi: la soledad pertenecer a una comunidad diferente, mi mundo no es raro morir a balazos y el consumo problemático de drogas. “Yo empecé a hacer leseras por tener consumo problemático de o a cuchillazos”, explica, dando cuenta cuando mi padre se fue con otra mujer. Después llegó mi mamá des- alcohol y de otras drogas, por vivir en del nivel de violencia en que se han de México, donde estaba, para llevarnos a vivir con mis abuelos, pero contextos violentos… En el fondo, por criado sus hijos. después también se fue ella. Desde ahí empecé a aspirar, sobre todo no adecuarse al molde rígido de lo que Ahora el niño está en la sala del living cuando hace hambre. Ahí todos aspiramos hasta dormirnos”, dice, debería ser un estudiante ´normal´”, de Bernarda, la mujer que lo recibió describiendo su antigua rutina. opina el profesional a cargo de este temporalmente en su casa, después programa socioeducativo inédito, en el de su paso por el Sename. Nos cuenta sector de Las Compañías, en La Serena. que la última vez que vio a su mamá, golpea y no creo que lo esté pasando fianza y calmado, desaparece. Sí hay notó que ella tenía moretones en el bien, pero ella decidió eso”. señales esperanzadoras. Una, sobre COMBATIENDO EL HAMBRE rostro.“Me da pena, porque ella sufrió Después de un día lleno de preguntas todo, resulta conmovedora: “Me aca- mucho cuando mi papá nos aban- sobre su infancia, Cappi lentamente ban de regalar un silabario, ahora sí “Probablemente, ha estado muy cer- donó, aspiraba todo el día. No sabía se convierte en un niño nuevamente. le voy a poder enseñar a leer al Coste, ca de una dosis letal”, afirma Carlos qué hacer. Ahora un nuevo hombre la El pequeño hombre, lleno de autocon- mi hermano chico”.

Él no es diferente, solo se esfuerza más.

COLECTA PÚBLICA MARTES 8 DE OCTUBRE

#TuSonrisaEsMiMotivacion

Alcancia virtual: NOMBRE: Corporación para Rehabilitación y Educación del Discapacitado FORTEZZA / BANCO / RUT: 65.269.530-2 / Cuenta Corriente / 1200666307 / Email: [email protected] 10 I ACTUALIDAD I LUNES 7 DE OCTUBRE DE 2019 I el Día falta de políticas públicas Preocupa la situación de los adultos mayores con discapacidad intelectual

Si bien existen instituciones como Unpade que abordan la problemática , la mayoría de las personas en esta condición viven abandonados por sus familias y sin ayuda.

Lionel Varela Álvarez/ LA SERENA

@eldia_lvarela

Mucho se ha escrito del abandono que sufren los ancianos por parte de sus cercanos y la falta de lugares en la región acondicionados para recibirlos, pero existe en este segmento etario un grupo que tiene una problemática de CEDIDA abandono y sufrimiento aún mayor Unpade La serena lleva 35 años trabajando en el tema pero afirman que es poco lo que se avanzado en cuanto a políticas públicas respecto como son los adultos mayores con a los adultos con discapacidad intelectual. alguna discapacidad intelectual. Claro, porque si bien ellos tienen personas de apoyo, sus padres o her- descompensaciones y los cuidados que la mayor, comprenderán que no tiene una edad biológica sobre los 50 años, manos con el tiempo fallecen y deben debía tener, generándole problemas padres, quedó a cargo de una amiga su mente sigue siendo la de un niño quedar a cargo de un familiar que no familiares. Ella decidió enviarlo a un y la hermana. La otra que le sigue en con todo lo que esto significa, una tiene la misma dedicación o los ven hogar de ancianos, pero a los tres días edad tiene a su mamá con 90 años y dependencia al 100 % de sus cuidado- como una verdadera carga. Esto lleva en el recinto falleció. poco es lo que puede hacer ella para res, además, por sus limitaciones no que el porcentaje de abandonado sea Esta realidad la conoce, Zenobia Anais, ayudarla. Están totalmente desvalidos. pueden trabajar y con suerte algunos muy alto, y otros viven encerrados en presidenta de Unpade La Serena, quien Uno se pregunta qué va a pasar con ellos pueden vestirse o alimentarse. cuatro paredes de su casa teniendo por 35 años ha trabajado con adultos el día de mañana. ¿Qué va a pasar con Tienen como único apoyo a su madre como único acompañante al televi- con discapacidad intelectual (DI) . mi hijo? Es la angustia más grande de o una hermana, porque en un 90 % de sor. Algunos son enviados a hogares En su taller integran a adultos que una madre. Hemos estado trabajando los casos es una mujer de la familia de ancianos, recintos que no están egresaron de las escuelas especiales en esto, se ha avanzado en estos años , la que asume hacerse cargo de sus capacitados para recibir este tipo de y quedaron a la deriva, relata que son pero falta mucho por hacer”. necesidades. Familiares que muchas personas con déficit intelectual severo. personas, de 30 a 63 años, que corres- Zenobia Anais indica que falta hacer veces dedican su vida a su cuidado, Un caso que llamó la atención en el ponden a casos severos, es decir, la visible los casos de estas personas y que abandonando trabajo y toda vida social. último tiempo fue el de José Luis que mayoría no son autovalentes. nosotros los llamados “normales”, los Lamentablemente muchos de ellos al morir su madre, quedó a cargo de su “Nosotros hablamos de adultos, te- aceptemos. por su edad se van quedando sin estas hermana quien colapsó debido a sus nemos una persona de 63 años, que es “Ellos no tienen ningún problema en zona de debates

mónica martínez zenobia anais marco navarrete kinesiologa presidenta unpade coordinador proyecto

“En los hogares de “La discapacidad inte- “Estas personas que- ancianos no están ca- lectual en adultos es dan a la deriva y en pacitados para recibir la que menos apoyo completo abandono adultos con discapaci- recibe, no sé por qué. una vez que egresan dad intelectual, por lo Los adultos quedan de las escuelas especia- que se ven expuesto a totalmente abando- les. Muchos de ellos no una serie de negligen- nados en todos los pueden trabajar por cias que los pueden aspectos” su condición” afectar”. el Día I LUNES 7 DE OCTUBRE DE 2019 I ACTUALIDAD I 11

Son muchos los deberían ser considerados adultos y asimismo, el lanzamiento del libro ción de Discapacidad Intelectual y mayores a los 45 años , aesa edad “Niños Viejos: Perspectivas sobre jóvenes del Desarrollo”, texto financiado por padres que piden comienzan a bajar la montaña. Ya no y adultos en situación de discapacidad el Ministerio de Desarrollo Social y que su hijos adultos se pueden incluir en un trabajo, con intelectual y del desarrollo”. Familia a través del fondo Chile de con discapacidad suerte se les puede otorgar una mejor Navarrete indica que los adultos con Todas y Todos 2018, la idea es entregar calidad de vida y que sean autovalentes”. discapacidad intelectual han quedado una guía de cómo apoyarlos. intelectual se muera Zenobia señala que en estos 35 años rezagados de las políticas públicas “Nos enfocamos en capacitar cuida- primero, antes de de vida de Unpade han visto casos que buscan la inclusión, dejándolos doras de personas con discapacidad extremos en cuanto a la relación de en completo abandono una vez que intelectual, ellos en un momento van a dejarlos solo a la dependencia. egresan de las escuelas especiales. necesitar de cuidados más específicos deriva, sin nadie que “Tuvimos el caso de Daniel, que su El profesional indica que el libro es y permanentes, pero no hay personas madre Laura lo único que pedía a Dios producto de la iniciativa “taller de idóneas para cuidarlos. Por ejemplo, los apoye” era que le diera un día más de vida que Bienestar, autocuidado y hábitos de llegan a los hogares de ancianos y las a su hijo, para no dejarlo solo. Se murió Vida saludable” del Fondo Nacional personas que están en esos recintos Daniel a los 62 años, de Alzheimer y de Proyectos Inclusivos 2018 (Fonapi) están capacitadas para cuidar ancia- zenobia anais Laurita de ese día no se levantó más financiado por el Servicio Nacional nos, y no adultos con discapacidad presidenta unpade la serena de la cama, agradeciendo que pudo de la Discapacidad y que aborda esta intelectual y se ven expuesto a una cuidarlo hasta el último día. Son va- realidad que está algo invisibilizada serie de negligencias que los pueden rios los padres que piden que su hijo en el país. afectar en un montón de aspectos”. convivir con la sociedad, el problema se muera primero que ellos, porque “El libro cuenta la historia de Unpade, Martínez relata que este texto surgió es de la sociedad con ellos. Tenemos saben que quedarán solos a la deriva, describe los perfiles de nuestros benefi- para entregar un apoyo a las familias que hacerlos más visible para que los sin que nadie le brinde cuidados” ciarios, cómo están viviendo, cuáles son de los beneficiados de Unpade. aceptemos y no sean visto como un sus necesidades físicas, psicológicas y “Tenemos claro que acá a las mamás problema”. PROYECTOS DE APOYO pedagógicas, fisiológicas y nutricionales. le tocó asumir, muchas veces solas, Anais indica que no existen hogares También sobre las líneas de trabajo de o después a los hermanos cuando de ancianos que estén dedicados a Un grupo de profesionales de Unpade Unpade como son las habilidades para la mamá murió y ellos tuvieron que este tipo de personas, que los prote- han estado trabajando en proyectos la vida independiente, la autonomía y hacerse cargo. Generalmente son las jan y cuenten con las herramientas de apoyo que se han materializado el trabajo artístico; y una tercera línea mujeres de la familia las que se hacen necesarias. en dos libros en que analizan estas de la huerta comunitaria y reciclaje. El cargo. Pero nadie los capacita en qué “La discapacidad intelectual en adultos realidades de las personas adultas con cuarto capítulo trata de los problemas tienen que hacer, por eso se creó esta es la hermana pobre de las discapacida- discapacidad intelectual que tenemos en la actualidad, como la guía que fue el resultado de un curso des, nadie se ocupa de estas personas, Marco Navarrete, coordinador del falta de políticas públicas que existen en el que capacitamos a 12 cuidadoras”. no entiendo por qué. Realmente son proyecto “Niños Viejos”, indica que en relación con ellos, porque después La kinesióloga espera que este texto los que más necesitan de apoyo, los con estos textos quieren dar a conocer de las escuelas especiales no existe les dé respuesta a una serie de pro- dejan totalmente abandonados hasta el trabajo que realizan en Unpade y nada más para ellos”. blemáticas como primeros auxilios, sus familia”. que puede ser utilizado como una Navarrete lamenta que en gran parte manejar los conflictos emocionales, La presidenta de Unpade sostiene que herramienta para otras instituciones. de la sociedad en estos tiempos los siga la sexualidad o los derechos y el au- una persona es considerada adulto Por esto, que el pasado jueves 26 de viendo como “el tontito” o “el loquito”, tocuidado de los mismos cuidadores. mayor a los 65 años, pero en estos casos, septiembre realizaron la clausura de los casi como animalitos. “Muchas veces las cuidadoras deben en la gran mayoría, empieza a entrar proyectos generados por el Ministerio Para Mónica Martínez, kinesióloga dejar de lado sus vidas para hacerse a esta etapa a los 45 años. de Desarrollo Social y Familia ; y por el y autora del libro “Guía para el cui- cargo de un tercero y comienzan a “Quizás las personas en su condición Servicio Nacional de la Discapacidad, dado integral de personas en situa- tener ellas problemas”. Nuestros compromisos con los Adultos Mejores

refleja el acelerado proceso de a la Red Mundial de Ciudades y además de espacios al aire libre Sabemos que hay mucho por envejecimiento (programa Comunidades Amigables con las y edificios. Paralelamente, es hacer, hay importantes desafíos Conocimiento e Investigación personas mayores; una iniciativa importante destacar el anuncio y les quiero asegurar que en eso en Personas Mayores (CIPEM) de de la Organización Mundial de la de nuestro gobierno respecto a estamos trabajando. En este Mes Caja Los Héroes y la Universidad Salud (OMS) y que forma parte la condonación en el pago de del Adulto Mayor es importante Juan manuel fuenzalida diputado del Desarrollo (UDD). del programa “Adulto Mejor” que contribuciones. Existen cerca de que más allá de los anuncios, Tomar acciones desde el lidera nuestra Primera Dama, un millón de deudores donde todos realicemos nuestro trabajo. Parlamento y el Gobierno, que Cecilia Morel, que debemos el 20% corresponde a adultos Hago un llamado a su cuidado, contribuyan a tener una vejez comenzar a integrar. sobre los 65 años. a reconocer lo trascendental Octubre, Mes del Adulto Mayor. digna, es primordial no solo Una ciudad amigable considera Hace unas semanas nuestro que son en nuestra sociedad, Chile es un país cuya población pensando en nuestros adultos diversas áreas que deben empati- Presidente Sebastián Piñera como también entregarles de- envejece. A principios de la déca- mayores de hoy, sino también en zar con este grupo etario: trans- anunció la propuesta del pre- dicación y el tiempo necesario; da de los 80, la edad promedio de nosotros que llegaremos a serlo. porte, vivienda, participación supuesto 2020 en salud, donde se tiempo que, sin duda,seguirá los chilenos se situaba en torno a Partiendo por nuestra región social, respeto e inclusión social, aumenta el gasto, permitiendo formando parte de mi agenda los 26,9 años. El 2017 este número tenemos un gran desafío. A ju- participación cívica y empleo, entre otras cosas financiar la eli- parlamentaria con nuestros escaló hasta los 35,8 años prome- nio de 2019, en Chile, son 22 los comunicación e información, minación del 7% de cotización de Adultos Mejores de mi región dio. Un aumento de un 33% y que municipios que se han sumado servicios comunitarios y de salud, salud para los adultos mayores. de Coquimbo. 12 I NEGOCIOS I LUNES 7 DE OCTUBRE DE 2019 I el Día

registró la Bolsa de Comercio en su índi- Por su parte, el Índice General de Precios de Accio- UF 7.10.19: $ 28.061,61 DÓLAR COMPRADOR: $ 715,40 DÓLAR VENDEDOR: $ 715,70 IPC AGOST: 0,2% IPSA: -0.19% ce principal, el IPSA, que cerró el viernes nes (IGPA) presentó una caída de -0,63% y cerró en en 5.041,09 puntos. 25.410,93 puntos.

Krasna BoBenrieth, directora de contenidos aPec chile 2019 “Las economías crecerían más si hubiese una participación igualitaria entre hombres y mujeres”

La directora de contenidos la integración económica de la mujer del Foro APEC, destacó los sea parte esencial del trabajo del foro a través de una iniciativa potente durante grandes beneficios que la los próximos diez años. inclusión femenina en la Hay que destacar que en APEC todo tie- economía conlleva para el ne que ser acordado por consenso, aquí crecimiento económico de no hay votación, por lo tanto tienen que estar las 21 economías de acuerdo con el las naciones, destacando texto completo de la iniciativa, Y logramos además, que haya sido Chile, ese acuerdo y esto va a ser un anexo a la el país que puso en relieve declaración que los lideres van a firmar una temática que hasta en la cumbre final en Santiago. Eso quiere decir que esto queda como ahora, no había sido parte un compromiso de los líderes de trabajar de las discusiones relevantes en objetivos concretos pata una mayor del Foro Económico de Asia participación económica de la mujer”. Pacifico. LAS CONCLUSIONES

Christián Armaza / LA SERENA -¿Cuáles son los puntos más destacados que se pueden sacar en limpio de esa hoja @eldia_cl de ruta para el crecimiento inclusivo? “En esta hoja de ruta establecimos áreas Concluido el Foro Mujer y Economía de prioritarias de trabajo y metas. APEC Chile 2019, instancia que se llevó a Junto con eso establecimos que esta cabo durante toda esta semana en la ciu- hoja de ruta también puede ser mejorada dad de La Serena, llega la hora del balance. y complementada en los próximos años, Y lo cierto es que la conclusión a la que para que esto siga creciendo. se ha llegado, tras una semana de trabajo Pero básicamente, las áreas prioritarias en que se han analizado las diferentes son, primero, el empoderamiento de la aristas sobre la inclusión de la mujer en la mujer a través del acceso al capital y a los economía, ha dejado en general, un buen mercados. Segundo, incrementar y forta- sabor de boca entre los organizadores, lo lecer la participación laboral de la mujer. cual quedó rubricado este viernes, con la También mejorar el acceso de las mujeres aprobación por parte de todas las ministras, a las posiciones de liderazgo y a todos los representantes y autoridades relacionadas CEDIDA niveles de toma de decisiones, lo que es con el tema de Mujer y Equidad de Género Krasna Bobenrieth, directora de contenidos APEC Chile 2019, valoró las conclusiones que muy importante, porque esto no incluye de las 21 economías de APEC, de la hoja de salieron de las reuniones de trabajo que se desarrollaron durante toda esta semana en La solamente las posiciones de liderazgo en ruta que de aquí a 2030, establece una serie Serena. un sentido clásico, por ejemplo, que sea de metas y objetivos para ir avanzando gerente general o ministra, sino que la idea hacia un crecimiento económico inclusivo. las economías de APEC, todos apoyaron la mías del foro. es que esto también abarque otrosniveles Hoja de ruta que, además, formará parte importancia de la participación económica Y Chile trabajó durante dos años, previo de liderazgo. del documento oficial que firmarán los de la mujer para el crecimiento económico”, a albergar la sede, para posicionar el tema También incluimos la capacitación que líderes de las 21 economías de APEC que señaló la directora de contenidos de APEC. de la mujer como uno de los temas prio- es un tema importante, y finalmente, me- participarán en la gran cumbre final de -¿Cuál es el balance que hacen del Foro ritarios de APEC. jorar el empoderamiento económico de noviembre en Santiago. Mujer y Economía de APEC 2019 tras una La verdad, es que este es un tema que la mujer a través e la recolección y análisis Al respecto, Krasna Bobenrieth, directora semana de trabajo y reuniones? se trabaja hace dos décadas, con mucha de los datos. de contenidos APEC Chile 2019, valoró las “El balance es realmente excelente. fuerza a partir de 2011, el año en que Estados Esto último es muy importante, porque conclusiones que salieron de las reuniones Estamos muy contentos pues Chile al Unidos fue sede, sin embargo nunca había si no hay datos de cuál es la situación de de trabajo que se desarrollaron durante ser la economía sede de APEC, tu puedes sido tema prioritario. En ese sentido Chile de la mujer en diferentes materias, por toda esta semana en La Serena. elegir tres o cuatro temas que serán las fue muy innovador, y puso en relieve un ejemplo, acceso al mercado laboral, di- “Lo importante es que aquí tuvimos el prioridades del año APEC, por lo tanto no tema que era parte del grupo de APEC con ferencias salariales, mujeres en posición apoyo de todas las economías. Y es que más solo pasan a ser prioridades para Chile, sus 91 grupos de trabajo. de liderazgos, no se visibiliza la situación allá de la tremenda variedad cultural de sino también para el resto de las econo- Y así culminamos con la aprobación de la real de las mujeres, y por lo tanto, no se hoja de ruta para el crecimiento inclusivo genera conciencia. Además, lo que no se de la mujer” mide, no se puede modificar. -En la práctica ¿cómo se plasma esto? Entonces, primero se tiene que avanzar “En el fondo nosotros no solo tenemos envisibilizar la situación y en virtud de el tema como una prioridad, sino que eso, empujar los cambios en las políticas además, logramos la aprobación de un de inclusión en el sector privado y en el documento, producto de una iniciativa gobierno” que va a permitir que APEC trabaje en -¿Cuáles son las metas que se buscan a este tema durante los próximos diez años. alcanzar con esta hoja de ruta? La idea con esto es que Chile quede con “Primero, tener leyes, políticas y regula- un liderazgo para los próximos años en ciones que prohíban que, en base al sexo este tema, y que APEC sea un foro en que de las personas, no impidan el acceso al el Día I LUNES 7 DE OCTUBRE DE 2019 I NEGOCIOS I 13

Hay que tener liderazgo”. economías de APEC vayan cumpliendo ha generado tanto apoyo”. en cuenta que si con la implementación de las medidas -Si bien Chile impulsó esta agenda Mujer MÁS MUJERES, MÁS CRECIMIENTO contenidas en la hoja de ruta? y Economía en APEC, ¿cómoandamos por seguimos con las “Si bien son voluntarios, esto lo van a casa? Pues nuestras cifras en términos políticas actuales para -¿Cuáles son los beneficios de que sean firmar los líderes de las 21 economias, de participación femenina en el mundo más las mujeres que se integren al mundo por lo tanto se comienza a ejercer una laboral y en la economía en general, no llegar a una igualdad laboral y a la economía de un país, más presión política, porque aquí va a haber son muy positivas. de oportunidades allá de avanzar en una justa inclusión? un seguimiento cada año, y va a haber un “Bueno, eso ha sido todo un desafío, “Todos los estudios demuestran como mecanismo para ir viendo los avances de pues lo promueve una economía como entre hombres y crecería el PIB de las economías si exis- cada una de la áreas. Chile que no podríamos decir que es mujeres van a pasar tiera una participación igualitaria entre Antiguamente había una visión de que una economía que es líder mundial en hombres y mujeres. La economía crecería eran mucho mejores los foros que eran el tema de la participación económica entre 180 y 200 años mucho más. obligatorios, pero hoy día se está viendo de la mujer. Pero yo creo que eso incluso, para llegar a una Si uno lo ve desde un punto de vista básico, que este sistema –el voluntario - puede le da más validez, porque si fuéramos plena inclusión. No la mitad de la población es mujer. Entonces, ser más efectivo porque en vez de obligar una economía estrella en términos de evidentemente, esto va a repercutir en un a una economía a adoptar una medida participación económica de la mujer, casi podemos esperar mayor crecimiento económico. específica, se van adoptando mejores pareciera que uno estuviera predicando todo eso” Hay que tener en cuenta que si seguimos prácticas de acuerdo a cada realidad y a los otros. con las políticas actuales para llegar a una eso funciona de mucho mejor forma Ahora esperemos eso sí, que esto empuje Krasna BoBenrieth igualdad de oportunidades entre hom- que obligar a que se adopte una media a Chile también, siendo nuestro país el que Directora De conteniDos bres y mujeres van a pasar entre 180 y 200 específica para todos. lo promovió, a mejorar en este tema en aPec chile 2019 años para llegar a una plena inclusión. No Además son compromisos del más alto donde claramente no somos una economía podemos esperar todo eso. nivel político, lo que genera una presión que lidera dentro de APEC”. empleo y a las oportunidades laborales Cada día las empresas, para una mejor de grupo y permanente, pues se van ha- Cada día las empresas, para una mejor También tener leyes que proporcionen toma de decisiones, necesitan tener equi- ciendo evaluaciones periódicas, y se va toma de decisiones, necesitan tener equi- un acceso igualitario al capital para las pos más variados, y tener a mujeres en los mostrando cual es el avance de cada una pos más variados, y tener a mujeres en los mujeres. Por ejemplo, al momento de distintos niveles de la toma de decisiones de las economías. distintos niveles de la toma de decisiones acceder a algún crédito bancario o a un conlleva a tomar mejores decisiones para Hay que tener en cuenta que esto nunca conlleva a tomar mejores decisiones para préstamo para comenzar una pyme, no el propio negocio. De hecho, diversos estu- se había hecho en APEC, por tanto esta- el propio negocio. De hecho, diversos estu- exista discriminación en base al sexo de la dios indican que aquellas empresas que mos haciendo algo innovador. La llave dios indican que aquellas empresas que persona que está solicitando ese crédito. incoaran a más mujeres tienen mejores está, creo que yo, en el intercambio de las incoaran a más mujeres tienen mejores También se busca aumentar el porcentaje resultados. mejores prácticas, que es lo que yo creo, resultados. de mujeres en lo que se llama el sector STEM, No solo hay pues, un tema de justicia es decir, ciencia,tecnología, e ingeniería. Y la histórica evidentemente, sino que, sien- razón es que esa es un áreas para el futuro do un foro económico APEC, el foco está muy relevante, pues estamos viviendo la más bien en como esto beneficia a toda cuarta revolución industrial y con miras a la sociedad. esta revolución, van a haber cada vez más De ahí la importancia de que APEC ponga empleos en esas áreas. en la mesa esta temática, pues la idea es ir Ello, porque tradicionalmente las mujeres generando conciencia de ello. Yo creo que por diversas razones culturales o sociales, una dificultad histórica es que esto ha sido se les ha incentivado menos a optar por visto sólo como un tema de justicia o de carreras de ese tipo y que se mantengan una tendencia política determinada, pero en su vida laboral en carreras de ese tipo. aquí hay un tema que beneficiaría a todos”. Y el último objetivo es incrementar la -Siendo los acuerdos de APEC volunta- cantidad de mujeres en posiciones de rios ¿cómo se va a controlar que las 21 14 I ECONÓMICOS I LUNES 7 DE OCTUBRE DE 2019 I el Día

Publica en www.diarioeldia.cl O en nuestras oficinas Lunes a Viernes de 9:00 a 14:00, 14:45 a 17:30 Hrs. Viernes de 09:00 a 18:00 Hrs. Sábado de 09:30 a 13:00 Hrs.

Arriendo - CAbAñA La Serena Calle principal La Norma Canadiense $1450000 F: lados, coperos. Avda del Mar 900-B cos, fichas, pianos, joyas. Repa- PROPIEDADES Florida sup. 183.80, const. 79.31 986072596 Restaurant. raciones muebles F: 964948190, La Serena aeropuerto, arriendo m2; Ofertas 65000000 CLP F: 512210417 Arriendo - CAsA cabaña 2 dormitorios, referencia 997601525 Toyota Yaris Sport 1.5 2015 Necesito vendedor Ruta Serena sector Las Parcelas. F: 974772799 mecánico, full equipo, color gris Coquimbo con vehículo, venta serViCios $300.000 parcela, Altovalsol casa La Serena 3D-1B, gran patio, 4 plata, única dueña, 26.550 kms, cecinas, quesos. Curriculum: 3 habitaciones gran bodega F: Arriendo - LoCAL estacionamientos, $48.000.000. $6.500.000 F: 992270900 [email protected] Retiro de ramas cachureos basura 512483127 F: 991591888 F: 50066742 Coquimbo Aníbal Pinto esquina Suzuki Aerio 2006 automáti- Se requiere para minera Jefe Planta Corredora necesita casa o dep- Bilbao 170000 CLP F: 982827176 Vendo casa centro La Serena Vicu- co, 78.000 km., único dueño, y Operadores en proyecto de Lixi- Matrícula 2020 Sala Cuna y Jardín to año corrido, $350.000. F: ña con Cordovez $90.000.000. F: $3.150.000. F: 998410676 viación. Enviar pretensiones sueldo Infantil Particular, pleno centro email: [email protected] 995642860 Arriendo - piezA 998861059 de La Serena. Matrícula General Colectivo trabajando Nissan Tii- $90.000. Sala Cuna $185.000 con Vendo - depArtAmento da 2012 $19500000 F: 999554513, Administrador(a) de empresa, almuerzo y cena. Jardín Infantil Arrienda casa 3 dormitorios, 2.5 Coquimbo pieza para persona sola inventario, turnos, manejo personal baños, amplias dependencias, 999594337 $150.000 con almuerzo. Horario: de baño y cocina privada entrada y RRHH. Enviar CV con pretensio- 07:45 a 18:00 horas, con extensión posible local valor $500.000 con- independiente F: 993492703 Sector San Joaquín, 3 dormito- nes de sueldo a: hurtadoluis.r@ Vendo - CAmionetA horaria hasta las 19:00 horas. ·Se versable. Cisterna 2711 esquina rios, 2 baños, estacionamiento, gmail.com firma contrato por semestre. Hora- Los Jardines. F: 84261691, Arriendo pieza amoblada centro $68.700.000 Fono: F: 956694510 rios especiales para personas que 97168122, 512493736 La Serena. F: 963748489 Ssangyong Actyon Sport 4x4 Diesel estudian y/o trabajan. Descuento 2011 excelente estado, color negro, Chofer colectivo Tierras Blancas Coquimbo Alto Peñuelas, Oportu- Serena turno día petrolero. F: por pago anual . Todos los niveles. nidad, por traslado laboral, vendo con sport wagon vidrio, oferta De 15 a 18 niños máximo por sala. Arriendo compromiso venta casa Pieza amoblada televisor cable $6300000 F: 989026996 977685794 Calingasta (Vicuña), 3D, $150.000. wifi, pareja o solo. F: 989371815, excelente departamento 2D-2B, secretariadireccionyadm@gmail. F: 942053896 en 3° piso, amoblado completo, a com F: +56-512-526772 512523655 10 minutos de la playa. UF 2.590 Vendo - todo terreno empLeo busCAn Dueño. F: 962467112 La Nueva Normativa hace nece- La Serena casa Barros Ara- Huanhualí Cisternas estacio- Hyundai Santa Fe 2009 petrolero, Dama se ofrece para trabajar sario formar alianzas. No pierda na, ampliación Antena, 2D-1B, namiento sin cocina wifi varón Vendo 1.850 UF depto 3 dormito- 3 corridas asientos, papeles al día, como asesora del hogar en genera lo invertido y su fuente de ingre- $250.000. F: 963135766 120.000 F: 945694517 rios, 4 Esquinas con Pacifico. F: excelente estado, $7.800.000 con- cuidado de niños, adulto mayor, sos. Administración General para 994924427 ID: 214594 versable. F: 931879455, 975600620 aseo, cocinería con carta de reco- Jardines Infantiles Particulares, Arriendo casa Infante 690, Sere- Piezas con baño privado cable mendación. F: 941529912 VTF, Subvencionados. Concesión na centro histórico, $350.000. F: Coquimbo Terminal de Buses, Compro - VehíCuLos con participación de las ganan- 990890998 wifi en pleno centro por día. F: cias, sin perder la Representación 995642860 depto 2D, cocina americana, Legal. Asociaciones y/o Acuerdos ascensor, amoblado, vigilancia, ***Autokarino *** vende, compra Arriendo - depArtAmen- GENERALES Comerciales Bilaterales. Inversión Coquimbo Amoblada con todo $28.500.000. F: 984213297 al contado vehículos. Balmaceda Nº en: Infraestructura, Metodologías y to incluido para persona sola. +56 1325 La Serena. www.autokarino. Asesoría Legal. Solicite información cl, Fono F: 51 2 213758 Vendo 9 53392507. 160000 CLP F: Mario Vendo - CAbAñA y mayores detalles de este muy Arriendo depto 4 dormitorios, 4 conveniente sistema. grupoedu- Esquinas con Pacifico sin mue- ***Autokarino *** vende, compra Fábrica regional ofrece a peque- Vendo cabaña 3 habitaciones, ñas medianas constructoras y [email protected] F: bles, año corrido. F: 994924427 Habitación Serena centro, amo- al contado vehículos. Balmaceda Nº +56-512-526772 ID: 214595 blada, $110.000, TV cable, wifi, patio, cocina, baño y departamento 1325 La Serena. www.autokarino. particulares ladrillos 29-14-7 cms todo incluido, lugar tranquilo y habitación amplia, baño, cocina y cl, Fono 51 2 213758 F: 51 2 213758 $230, 29-14-9 cms $420, 29-14-11 jardín, Pisco Elqui $158.000.000. cms $440, polvo ladrillos $2.500 Tarot Unión de parejas. Dominacio- La Serena arriendo Depto. central limpio, solo dama. Otra $130.000 [email protected] F: saco 25 kilos. Ventas F: 992079232, nes. Retornos. Destierro amantes. interior año corrido, con estacio- con baño privado. F: 994406409 974949012 512-267380 Amarres forzados F: 977718247 namiento. F: 932601456 - 999544028 OCUPACIONES Vendo - terreno Vendo varios tipos alarmas para “Visión”ReparaciónTv LED-LCD Departamento interior amoblado Vendo - CAsA requiero ContrAtAr el hogar. F: 965768571 Lg-Samsung-AOC visitagratis. F: 984335763 wifi Covico 1 persona 180000 CLP Atención inversionistas, terreno F: 982827176 Casa central 4d, 2b. Vendo Depto. de 960 m2, Colon 752, La Serena, Sea consultor(a) marca Romance Restobar vendo derecho llaves central 3d, 1b, exento de gastos a 50 metros del futuro Centro de sea dueño de su propio negocio, patentes llegar trabajar, excelen- sóLo mAyores Depto Avda del Mar, diario a turis- comunes y contribuciones. F: Justicia., especial para oficinas y todo en lencería y moda fitness te proyección centro La Serena. tas, $25.000 mínimo 3 días. F: 932601456 estacionamiento. Venden sus due- Brasileña. Crezca con nosotros. F: 966078983 *Paraguayas exquisitas*, buenas ños, $230.000.000. F: 988283874, amantes, sin ataditos, sin prisa, 995642860 992790906 Ganancias 30% total de ventas. *** Gran oportunidad *** Rema- “Sin inversión”. www.roman- Vendo sepultura Parques de chile www.guadalupehot.cl F: 952018882 Depto amoblado centro al lado to 2 propiedades, casa en playa ce.com.br · F: +56994102649, La Cantera por traslado, 2 capaci- Vendo/Arriendo sitio desde 900 dades F: 988850913 Hermosa gordita XXL, promoción de la plaza $240.000 sólo hasta de chungungo, agua, luz, alcan- +56972465947 tarillado, 3 dormitorios, living, m2 frente Mall Serena $38 mll F: $10.000 momento, full greco. F: diciembre. F: 995642860 977920722 947302540 cocina americana, estaciona- Parque Los Llanos, ubicado en CApACitACión mientos y 2 terrazas, 880 m2, Departamento interior amoblado 1 Pisco Elqui 3 hectáreas y media, calle Pintor Mario Carreño 4035, Mónica chilena 35 años exqui- valor $28.000000, otra casa en Las Compañias, La Serena. Clases matemáticas, física, cálculo, persona baño privado cable. Aní- apto para camping, con agua, mecánica estática, Autocad, word, sita masajista scort, central F: bal Pinto 1095 Coquimbo centro terreno valle de elqui, sector el Requiere reclutar nuevo personal, molle, agua, luz, alcantarillado, $450.000.000. ruta.tierra.elqui@ excel. Consulta por escuela verano 986693563 170000 CLP F: 982827176 gmail.com F: 974949012 se entrevistará desde 15:00 a 17:00 enseñanza básica, media, universi- árboles frutales y estacionamien- horas de lunes a viernes, en dicho taria. www.escueladeverano2020. tos, 300 m2 valor $20.000000, Privado Mariela nuevas chicas vip Compañia Alta minidepartamento recinto. Cargos: Guardia con cer- cl F: 985705970 Cote 32, Claudia 30 F: 978268272 1 dormitorio 1 baño entrada inde- reales interesados contactar a VEHÍCULOS tificado OS10 al día y Jardineros F: +56996454677. con experiencia en mantención pendiente, persona sola o pareja. Compro Mariela 45 añitos, apasionada, $220.000. F: 988193554 Vendo - AutomóViL de áreas verdes para contratos Vendo casa en El Molle Polla Alta, full time y part time F: . sensual, estupenda figura, ¡Ven $150.000.000 acepto ofertas. F: Antigüedades Compra y Ven- conóceme! F: 995447208 Arriendo depto interior amoblado, 998861059 Toyota Tercel 1993 buen estado, ta: Muebles, relojes, pinturas, Villa El Indio. F: 963748489 Necesito: Garzones, cocineros titu- monedas, lámparas, libros, dis-

Resultados de exámenes disponible por internet el Día I LUNES 7 DE OCTUBRE DE 2019 I ECONÓMICOS I 15

Aleja 26 fogosa, sexy, trato pololo del Tribunal. Demás antecedentes acompañar vale vista bancario EL PARQUE DE LAS COMPAÑIAS II cedimiento Civil. Precio subasta $10 momento. F: 991702489 LEGALES en el expediente. La Serena, 01 de a la orden del tribunal por el ETAPA, comuna de La Serena. se pagará al contado mediante octubre de 2019. LEONARDO DÍAZ equivalente al 10% del mínimo El inmueble está inscrito a fojas deposito cuenta corriente tribu- extrACtos ARAYA SECRETARIO SUBROGANTE de la subasta como garantía. El 3984número 3170 del Registro de nal, dentrode quintodía hábil con- Sofía, golosa, rica, complacien- ejecutante podrá adjudicarse el Propiedad del año 2008 del Con- tado desde efectuada la subasta. te, promo $10 momento. F: Ante el Segundo Juzgado de La remAtes bien con cargo a sus créditos, sin servador de Bienes Raíces de La Postores deberán rendir caución 933024953 Serena, Los Carrera Nº420, La necesidad de depositar caución Serena a nombre de doña Maricel 10% del mínimo mediante vale Serena, Juicio Ejecutivo, Rol Vigésimo Quinto Juzgado Civil de ni precio. El subastador designará Alejandra Baeza Abarzua. Rol ava- vista del Banco Estadoa la orden $10.000 complaciente, cariñosa, C-3590-2018, “BANCO SANTANDER Santiago, ubicado en Huérfanos domicilio dentro del radio urbano lúo N° 01483-00004, comuna de del Tribunal,excepto ejecutante. CHILE con LEYTON”, se rema- amable jovencita. F: 982008350 1409, piso 9, comuna de Santiago, del Tribunal. Asimismo, deberá La Serena.Se fijó el mínimo por el Antecedentes en la secretaría del tará el 23 de octubre de 2019, a ordenó el remate para el día 23 de suscribir la escritura pública de Juez en $10.473.505.-de conformi- Tribunal.La Serena 1 de octubre de las 12:30 horas en el recinto del octubre de 2019, a las 15:00 horas, adjudicación en el plazo de 40 días dad a lo dispuesto en el artículo 2019. Firma Doña Lila Vega Espejo, $10.000 madurita, rubia, cariñosa, Tribunal, la nuda propiedad del hábiles contados desde la fecha 499 número 2 del Código de Pro- Secretaria AD-HOC. jugosa. F: 982459799 en juicio ejecutivo caratulado inmueble ubicado en calle Cien- “RABOBANK CHILE con ASESORÍA de la subasta. Bases y demás fuegos N°250, compuesto de casa AGRONÓMICA ELQUI LIMITADA”, antecedentes en la Secretaría Erotismo desnudos, masajes acti- y Sitio, La Serena, inscrito a fojas Rol C-260-2013, sobre el derecho del Tribunal. La Secretaría. vación sexual y más, atrévete y 1.685 Nº1.157 del Registro de Pro- de aprovechamiento de agua disfruta. F: 949750960 piedad del Conservador de Bienes referente al uso de 6 acciones extrACtos Raíces de La Serena del año 2.018. provenientes del Canal Lechuza Nuevo privado lindas lolitas madu- Rol de avalúo N°194-13. El mínimo Tercera del Río Turbio, inscrito Remate. 3° JUZGADOCIVIL DE LA ras. F: 936362607, 967417634 para la subasta será, la suma de a fojas 339 N° 339 del Registro SERENA. Rol C-2211-2017. “Coope- $95.142.134.-. valor correspondien- de Propiedad de Aguas del año rativa de Ahorro y Crédito el Deta- $20.000 la hora, $15.000 media, te a tasación pericial aprobada 2005 del Conservador de Bienes llista conCastillo”, fijó remate para $10.000 momento completo. F: por el Tribunal. Interesados rendir Raíces de Vicuña, mínimo de la el día 22 de octubre de 2019, a las 972590098 caución por valor equivalente al subasta $7.000.000.-. Precio de 10:30 horas, en dependencias del 10% del mínimo establecido para la subasta pagadero dentro de tribunal, Los Carrera N°420, pri- la subasta, en vale vista emitido Lolita bonita blanca F: 959446335 quinto día hábil a la fecha de mer piso, La serena. Para subas- por el Banco del Estado a la orden remate, mediante depósito en la tar inmuebleubicado enPASAJE cuenta corriente del Tribunal, y MARCOS CARMONA N°4125, SITIO a su orden. Interesados deberán N°4 DE LA MANZANA 7, POBLACIÓN

Publique sus avisos económicos en: La Serena Módulo Coquimbo Ovalle Calle Brasil 431 Mall Puerta del Mar Aldunate 943 Miguel Aguirre 109 También en www.diarioeldia.cl 16 I DEPORTES I LUNES 7 DE OCTUBRE DE 2019 I el Día gol de nicolás berardo Coquimbo unido da un salto de jerarquía

En una de sus mejores actuaciones, en especial en la segunda fracción, el plantel Pirata doblegó por 1-0 a Audax Italiano en el marco de la novena fecha. Los aurinegros suman 34 unidades y siguen en zona de clasificación a . En la siguiente fecha tendrán que trasladarse hasta Santa Laura para enfrentar a Unión Española.

LAUTARO CARMONA En la segunda fracción pudo Coquimbo Unido desplegarse con propiedad ante un Audax Italiano que lo controló en la primera fracción.

Carlos Rivera / COQUIMBO SE ANULARON Sin embargo, la fomedad de los prime- ros 45 minutos, quedaron atrás. Nada @eldia_crivera En la primera fracción, el estudio y fue igual. Los Piratas fueron una tromba. los resguardos pudieron más que el En especial por la banda derecha, con 34 anuncio de la previa, ya que Audax el tándem de Jhon Salas y Rubén Farfán, No nos habíamos equivocado en la Italiano se encargó de anular defensiva- desestabilizaron la marca de Escobar y semana al presagiar que el encuentro son las unidades que alcanzó mente la propuesta de los hombres de Torres para comenzar a darle balones entre Coquimbo Unido y Audax Italiano, Coquimbo Unido en la tabla, Patricio Graff, quienes no encontraron a Pinilla en el corazón del área. que cerraba la novena fecha en la subiendo al cuarto lugar de la el camino para quebrar la resistencia Primera División, sería uno de los más clasificación. itálica, salvo un par de aproximaciones LAS OPORTUNIDADES atractivos de la jornada. Aurinegros e en los pies de Rubén Farfán, quien itálicos se enfrentaban en el Sánchez malogró un remate desde inmejorable De hecho, antes del primer minuto, Rumoroso buscando afianzarse en los posición a los 34’, en lo que fue la única una fallida chilena de Pinigol dejó el puestos de avanzada, aunque para los gran opción de los dueños de casa en balón servido para Yedro quien extra- Piratas el doblegar a los capitalinos, la victoria sorteando a Huachipato, la primera fracción. ñamente no logró conectar en plena tenía el doble incentivo de alcanzarlo y Unión La Calera, O’Higgins y al propio parea chica. Segundos después, un dar el salto desde la octava a la cuarta cuadro verde, al que sobrepasaría por TODO CAMBIA cabezazo de Benítez se perdió cerca del posición de la clasificación general. diferencia de goles. arco de Muñoz, mientras que Pinilla El hecho de entrar a la cancha cono- Por lo mismo, se anunciaba un duelo El silencio que llegó con el pitazo final exigió nuevamente al meta rival al ciendo los resultados de la jornada, fue que tendría mucho estudio y propuestas de la primera fracción a cargo del juez definir una gran jugada colectiva, a un buen incentivo para ambos equipos. definidas. Equipos intensos en busca Fabián Aracena, de aceptable desem- los 49’. Audax, podía afianzarse subiendo tres de sus propios objetivos, dinámicos peño, acusó el nerviosismo reinante y En la acción participó el portero Cano, peldaños, dándole un duro golpe a los y ofensivos, aunque tales caracterís- de lo complicada que sería la segunda quien junto a Benítez y Berardo, todo porteños si conseguía irse del puerto con ticas se neutralizaron mutuamente etapa. De hecho, ninguno de los dos por la banda siniestra, sorprendieron los tres puntos. No obstante, el cuadro en el césped del Francisco Sánchez entrenadores recurrió a la banca como a los rivales enviando un centro que de Patricio Graff, tenía la gran oportu- Rumoroso. para darle a la hinchada alguna señal Pinigol conectó anticipándose a los nidad de escalar posiciones si lograba que todo podía ser diferente. centrales. Hubiese sido un golazo de el Día I LUNES 7 DE OCTUBRE DE 2019 I DEPORTES I 17

COQUIMBO V/S 1 AUDAX. ITALIANO 0

ESTADIO: FRANCISCO SÁNCHEZ RUMOROSO ÁRBITRO: Fabián Aracena (5,0) PÚBLICO: 5.432 Espectadores

M. Cano 5,0 J. Muñoz 5,5 J. Salas 5,5 O. Bozzo 4,5 S. Silva 5,0 M. Fernández 5,0 D. Oyarzún 5,5 R. Escobar 5,0 N. Berardo 6,0 JC Espinoza 4,5 F. Cornejo 5,5 I. Vásquez 4,5 M. Yedro 5,0 J. Henríquez 5,0 S. Galani 5,0 D. Torres 4,5 R. Farfán 5,0 A. Martínez 4,0 M. Pinilla 5,0 I. Ledezma 4,0 J. Benítez 5,0 R. Holgado 4,0

DT Patricio Graff DT Juan José Ribera CAMBIOS 57m. C. Canío (5,5) por 55m. C. Marín (4,5) por Yedro Martínez. 76m. S. Cabrera por Benítez 63m. J. Hernández (5,0) por 86m. E. Carvajal por Pinilla Vásquez 76m L. Cabrera por Espinoza

LAUTARO CARMONA GOLES Aplausos para el “Nico” Berardo, quien no sólo anotó el gol del triunfo, jugó un gran partido. 1-0, 60’ N. Berardo

INCIDENCIAS notar por el buen pie. chando que su siguiente compromiso de inauguración de la cancha 2 y el Amarillas: Oyarzún y Galani (CU); Fernández y Ledezma (CU) Audax, ya no era el mismo. Sintió el será con Unión Española el martes 15 camarín 5 del complejo deportivo. La rigor de la lucha y salvo un remate un de octubre en Santa Laura. ceremopnia de realizará a las 12:30 horas tanto sucio de Escobar, tras un lanza- La plantilla y la familia de los aurine- y contará con la presencia del presi- no ser por la intervención del portero, miento de esquina, no se aproximó con gros, participará hoy en la ceremonia dente de la ANFP, Fernando Moreno. clara señal que a esas alturas el Pirata la peligrosidad que incluso, esperaba había dejado atrás sus cuidados extre- su rival. mos, desplegando las velas en busca A esas alturas Coquimbo Unido ma- DA copa club alemán de de un partido y de un gol que en cosa nejaba el partido. Mostró la solvencia y de minutos debía llegar. aplicación defensiva de otros duelos en Gimnasia Otro cabezazo de Sebastián Silva, a casa, asumiendo que estaba a punto de los 50’, que estremeció el travesaño, consumar una de sus mejores presen- Artística y Rítmica marcaba otra alerta en un adversario taciones, suficientemente consistente COLEGIO ALEMÁN DE LA SERENA APERTURA, 10 DE OCTUBRE A LAS 20:30 HORAS que no sabía qué hacer y que ahora para mostrarse con propiedad en la veía pasar a los rivales, sin encontrar cuarta plaza de la clasificación. respuesta. De esa manera no deja que los equipos de Colo Colo con 39 y Palestino con 38 se NICOLÁS BERARDO escapen demasiado y siga pretendiendo seguir su avance hasta una posibilidad El gol de Nicolás Berardo, a los 60’, fue de . el resultado de la tromba Pirata que se extendió por 15 minutos y que después, LA INAUGURACIÓN se dedicó a controlar las acciones y el fútbol con un Cristián Canío que no se Ya por la mañana los aurinegros ten- desacomoda ingresando desde atrás drán que presentarse a entrenar en y que permite ganar minutos con su el complejo Las Rosas, como lo hacen juego siempre preciso y que se hace siempre luego de un partido, aprove- El análisis desde las bancas

En los vestuarios se asumió que el partido había resultado muy traba- do en la primera fracción, aunque el Pirata marcó el desequilibrio en la segunda fracción. Patricio Graff dijo que no se extrañó del trámite que tuvo el encuentro, “sabíamos lo que iba a suceder, aunque en el se- gundo tiempo entramos más decididos, con autoridad, llegamos con mucha gente al área por izquierda y derecha, logrando el objetivo del gol con el balón parado”.El DT del cuadro perdedor, Juan José Ribera, recalcó que Coquimbo ganó bien en el balance general, “en líneas ge- nerales contrarrestamos en parte lo que hizo el equipo en zona defen- siva, pero no me quedo con la poca profundización, fuimos un equipo poco agresivo y hoy no ejecutamos nuestras virtudes”. Quien estaba molesto con el público, fue el exgoleador Pirata y hoy EQUIPAMIENTO DE GIMNASIOS Ermann & Muñoz atacante de Audax, Rodrigo Holgado, “no me lo merecía, me voy triste,

cada vez que agarraba la pelota la gente me silbaba, creo que merecía EL MILAGRO S un poco más de respeto”, señaló. INMOBILIARIA E INVERSIONE 18 I DEPORTES I LUNES 7 DE OCTUBRE DE 2019 I el Día

JUegos nacionales escolares natación se ubica en el sexto lugar

Tres medallas de oro y la clasificación a varias finales, fue el aporte de esta nueva generación de nadadores, que participa en los Juegos Deportivos Escolares, muchos de ellos lo hicieron por primera vez.

Carlos Rivera / LA SERENA

@eldia_crivera

La actuación de la representante de la región de Coquimbo, Monserrat Henríquez Muñoz (13 años), alumna del colegio International School de La Serena, des- tacó durante la edición de los Juegos Nacionales Escolares que se desarrollaron en el Centro Acuático del Estadio Nacional, CEDIDA en Santiago. La joven nadadora ha repre- Sexto en damas con 40 puntos y octavo en varones con 11 unidades y empatados en la general con Los Ríos con 51 puntos fue el resultado sentado a la región en tres juegos escolares, de Coquimbo. Monserrat Henríquez fue la carta de triunfo del representativo local. seleccionada chilena infantil y con una participación en el Sudamericano Escolar las competencias de pecho, espalda y del seleccionado regional Oscar Soto, generación de nadadores y nadadoras”. de Lima, se perfila como segura candidata mariposa. señaló que se cumplieron las metas, También, Elsa Sierra de Educación Física regional a participar en los próximos El primer lugar fue para la región “en primer lugar logramos completar el y entrenadora del seleccionado, dice: “Ha Juegos Sudamericanos Escolares del mes Metropolitana con 315 puntos, el segun- equipo con nadadores que cumplieron en sido un muy buen torneo, los chicos han de noviembre , en Asunción, Paraguay. do lugar lo obtuvo Valparaíso con 234 su mayoría con las marcas exigidas por la mostrado que tienen muchas condiciones El aporte de la deportista resultó deter- puntos y el tercer fue para la región de organización, tuvimos algunas sorpresas, para la natación, en los tres días de com- minante para el sexto lugar en la clasifi- Magallanes con 130 puntos tres nadadoras que participaron por pri- petencia hemos logrado entrar en varias cación general que logró Coquimbo en Los juegos continuarán durante la pre- mera vez en los Juegos, lograron entrar finales, lo que es muy bueno, estamos la competencia nacional con 51 puntos, sente semana con los deportes colectivos. en finales, lo que nos alegra y nos hace frente es un seleccionado joven, es un al aportar las tres preseas doradas en El profesor de Educación Física y técnico sentir, que estamos frente a una nueva seleccionado con mucha proyección.”

AVISOS NECROLÓGICOS Desde cualquier lugar, ingrese a www.diarioeldia.cl y podrá publicar:

Defunciónes In memoriam Agradecimientos Recordatorios Condolencias Misas Oraciones

SALONES PARA CORDERO PESCADOS JUEGOS REUNIONES Y EVENTOS MAGALLANICO Y PASTAS INFANTILES

Reservas 51/2212686 51/2219002 [email protected] el Día I LUNES 7 DE OCTUBRE DE 2019 I DEPORTES I 19 el granaTe se Mide el doMingo con TeMUco : “no nos resulta jugar de otra manera”

Carlos Rivera / LA SERENA Para el jefe técnico del conjunto papayero, @eldia_crivera hay aspectos claves de

la campaña que deben LAUTARO CARMONA Un extenso diálogo sostuvo con los sostener en la recta final El jefe técnico de CD La Serena, Luis Marcoleta con su ayudante Mauricio Segovia, sonríen periodistas y reporteros en Quillota, de la temporada. Para ello al dejar el Lucio Fariña, como líderes de la B. entre ellos Día Día Deportes, el jefe técnico de CD La Serena, Luis Marcoleta, es clave tener a todos los hace fuerte en su feudo, “debemos ya que se suman alternativas en un quien volvió a reconocer que una de jugadores y desarrollar enfrentar a Temuco, un rival le ganó plantel corto, “vamos a necesitar de las grandes virtudes que tiene el elenco de mejor manera el fútbol al otro líder (la fecha anterior de local todos, hasta los juveniles deben estar granate es “defenderse de buena ma- que les acomoda. a Cobreloa, todavía no empataba con metidos. Por ejemplo Maxi Guerrero nera” y que cada vez que ha intentado Ñublense), que juegan bien, veremos se recupera. Vicente (Durán) juega darle otro sello, “no nos resulta”. como afrontamos ese partido, aunque por mérito y rendimiento y no por Con la tranquilidad que lo caracteriza, serán muy importante”. la regla, todo eso nos deja contentos. fundada ciertamente en el categórico Respecto de los tres puntos obtenidos Olego mostró su cualidad para definir 3-0 conseguido sobre el cuadro canario Los campeones ante San Luis, el jefe técnico de los gra- que no es frecuente en los delanteros que le permitía mantenerse en el primer nates, hizo notar que ayuda a mejorar y también aportó para el equipo con lugar de la clasificación, puesto que no basta hacer lo las confianzas, más cuando no había su sacrificio, mientras que Michael no comparte junto a correcto, si no que podido ganar en los pasados cuatro había tenido la oportunidad porque que ayer doblegó a Magallanes en la ca- algo más, en eso compromisos, “esta victoria nos ayuda no se la había generado él, hizo un pital, el jefe técnico del elenco papayero, a recuperar las confianzas, llevábamos gol, necesitamos de esos hombres de esgrimió que defenderse de la forma estamos, tratando 4 partidos sin ganar. Coincidentemente experiencia y buena calidad”. como lo hacen sus dirigidos a pasado de dar todo lo que desde que salió Fabián Hormazábal que Respecto de la recta final de la compe- a convertirse en “una cualidad” y que no ganábamos, hoy no jugó y demuestra tencia, indica el experimentado DT que se sienten “cómodos defendiendo”, sin tenemos”. que hay otros jugadores que también no recuerda una definición tan cerrada necesidad de querer tirarse para atrás. están ahí. Estamos recuperando Michel en el ascenso, ya que generalmente En tal sentido, hace notar que sus LUIS MARCOLETA Silva que es importante y en la medida hay un escapado o equipo que logra dirigidos cuando no sienten la pre- DT La Serena que recuperemos gente saldremos sobresalir del resto, “no recuerdo un sión de salir a buscar los partidos, se más fortalecidos. campeonato tan apretado, hay muchos desempeñan de mejor manera, “el equipos peleando la punta y cual- equipo cuando no siente la presión se RECUPERAR JUGADORES quiera puede ser campeón. Podemos desenvuelve de mejor manera y es su hablar de irregularidad o regularidad, forma, si el equipo tiene su forma, de Igual tuvo palabras de elogio para el pero ninguno ha marcado diferencias otra forma cuando intentamos darle compromiso mostrado por Sebastián como en otros torneos. El último que el gusto a la gente que nos quiere ver Ribera, de buen desempeño en la zona me tocó subir con Curicó fue con un atacar, no tenemos esas cualidades, 40 de volantes, “creo que jugó un buen amplio margen, hoy los equipos son tenemos otras y a esas queremos sa- partido, hace mucho que no lo hacía, muy similares y lo que puede marcar carle provecho y nos ha dado buenos Son los puntos de CD La Serena nos dio claridad en la salida, tuvo de- diferencias es lo táctico, cerrar los resultados manteniéndonos en este en la temporada, los mismos rroche, despliegue, pundonor, no es partidos cuando haya que hacerlo expectante lugar”, recalcó. que alcanzó ayer Wanderers al que Medel no lo tuviera, pero Kevin y ser muy inteligentes. Esto mismo Sin duda un anticipo de lo que podría vencer de visitante a Magalla- había bajado y cuando entró, lo hizo hace que sea un torneo entretenido, venir este domingo cuando enfrente a nes. para comerse la cancha”. cualquiera le gana a cualquiera, la en el Estadio Germán El hecho que los goles hayan sido ano- distancias son mínimas, por eso sacar Becker, el primero de las últimas cinco tados por jugadores que poco y nada estos tres puntos, nos permite digerir finales que deben disputar y un rival han jugado en la segunda rueda, es un de buena manera y mantenernos en con pretensiones de ascender que se hecho que pone contento al técnico, el primer lugar”. 20 I DEPORTES I LUNES 7 DE OCTUBRE DE 2019 I el Día

PRIMERA B: PriMera división: La UC se acerca a su título 14 El conjunto cruzado apabulló ayer a Cobresal, afianzandose en el primer lugar. El rival más cercano, Colo Colo, está a catorce unidades ANFP La UC festejó en cinco ocasiones ante Cobresal.

Carlos Rivera V. a Cobresal por 5-0 van en una de sus presentaciones La Serena vías de su bicampeonato, más sólidas del año con go- manteniendo los 14 puntos les de Sáez, Puch, Pinares, eldia@_crivera de distancia sobre Colo Colo, Buonanotte y Fuenzalida. A cinco fechas del término de la temporada 2019, el campeonato oficial de la Primera B, sigue que de igual forma celebró al La UC suma 13 títulos y atrayente y cautivante, luego que los primeros once equipos están separados apenas por cinco vencer a Universidad de Chile 21 subcampeonatos en unidades, por lo que cualquiera de ellos tiene opciones de ascender por vía directa logrando el Es cosa de días y un par en un vibrante Superclásico el fútbol nacional. Alzó título o a través de la liguilla que decreta al segundo ascendido. de semanas para que la y hundirla en el fondo de las coronas de 1949, 1954, La fecha dejó como exclusivos líderes a Wanderers de Valparaíso que venció de visitante a Ma- Universidad Católica se la tabla de posiciones del 1961, 1966, 1984, 1987, 1997 gallanes por 2-0 y , que se trasladó hasta Quillota para vencer por 3-0 a San proclame campeón de la Campeonato Nacional. (Apertura), 2002 (Apertura), Luis. A un punto de ellos se ubicó Cobreloa, que de local, sufrió demasiado logrando un agónico Primera División en el torneo El equipo de San Carlos 2005 (Clausura), 2010, 2016 triunfo sobre el colista Valdivia, equipo cuyas opciones de salvar la categoría prácticamente 2019. Los caballeros cruza- no tuvo problemas con los (Clausura), 2016 (Apertura), desaparecieron. dos que ayer apabullaron “mineros” en la fecha 23 en 2018.

PRIMERA A CAMPEONATO OFICIAL DE PRIMERA DIVISIÓN 2019 PRIMERA B CAMPEONATO OFICIAL 2019

Equipo Ptos PJ PG PE PP GF GC DIF Equipo Ptos PJ PG PE PP GF GC DIF

1. Universidad Católica 53 23 16 5 2 44 13 31 1. Wanderers 40 25 11 7 7 34 25 9 2. Colo Colo 39 23 11 6 6 35 28 7 2. La Serena 40 25 11 7 7 31 26 5 3. Palestino 38 23 10 8 5 40 28 12 3. Cobreloa 39 25 10 9 6 39 28 11 4. Coquimbo U. 34 23 8 10 5 28 24 4 4. Puerto Montt 37 25 9 10 6 35 24 11 5. A. Italiano 34 23 10 4 9 35 34 1 5. Copiapó 37 25 9 10 6 28 21 7 6. O’Higgins 34 23 10 4 9 33 33 0 6. Melipilla 36 25 9 9 7 30 25 5 7. U. La Calera 33 23 8 9 6 28 23 5 7. Ñublense 36 25 9 9 7 33 30 3 8. Huachipato 33 23 9 6 8 29 28 1 8. U. San Felipe 36 25 10 6 9 27 26 1 9. Unión Española 31 23 9 4 10 27 31 -4 9. Barnechea 36 24 11 3 10 23 23 0 10. Cobresal 28 23 8 4 11 25 35 -10 10. Santa Cruz 36 25 10 6 9 31 33 -2 11. Everton 26 23 6 8 9 19 23 -4 11. Temuco 35 25 8 11 6 30 23 7 12. Curicó 26 23 6 8 9 35 41 -6 12. 31 25 8 7 10 24 32 -8 13. Antofagasta 24 23 6 6 11 33 35 -2 13. Rangers 26 24 6 8 10 25 32 - 7 14. Iquique 24 23 6 6 11 23 38 -15 14. San Luis 26 25 5 11 9 25 37 -12 15. Universidad de Chile 21 23 3 12 8 30 37 -7 15. Magallanes 24 25 5 9 11 22 32 -10 16. U. de Concepción 20 23 4 8 11 21 34 -13 16.Valdivia 18 25 4 6 15 27 47 -20

RESULTADOS PRÓXIMA FECHA RESULTADOS PRÓXIMA FECHA

> 9ª FECHA > 10ª FECHA (13 al 17 de octubre) > 25ª FECHA >26ª FECHA (12 al 14 deoctubre ) 12:30 O’Higgins Vs. U de Conce. (Dom13.)* San Luis 0-3 La Serena 15:30 S. Morning Vs. Barnechea (Sab.12) Huachipato 1-2 U. La Calera 15:30 Cobresal Vs. Palestino (Mar.15)* Santa Cruz 2-0 Pto. Montt 18:00 Pto. Montt Vs. Melipilla (Sab.12) Antofagasta 3-1 O’Higgins 18:00 U. Española Vs. Coquimbo (Mar. 15)* Ñublense 1-1 Temuco 19:00 Copiapó Vs. San Luis (Sab.12) Colo Colo 3-2 U. de Chile 20:30 Antofagasta Vs. A. Italiano (Mar.15)* Magallanes 0-2 Wanderers 15:00 Wanderers Vs. Cobreloa (Dom. 13)* U de Conce. 1-1 U. Española 18:30 U. La Calera Vs. U. Católica (Mie. 16)* Cobreloa 2-1 Valdivia 15:30 U. San Felipe Vs. Santa Cruz (Dom. 13) Iquique 0-0 Everton 21:00 Colo Colo Vs. Huachipato (Mie.16)* Melipilla 0-2 U. San Felipe 16:00 Valdivia Vs. Ñublense (Dom. 13) Palestino 4-2 Curicó 18.30 Everton Vs. Curicó (Jue. 17)* Copiapó 1-0 S. Morning 17:30 Temuco Vs. La Serena (Dom. 13)* U. Católica 5-0 Cobresal 21:00 U de Chile Vs. Iquique (Jue. 17)* Barnechea Hoy 19:30 Rangers 19:00 Rangers Vs. Magallanes (Lun. 14)* Coquimbo 1-0 A. Italiano * Transmite CDF. * Transmite CDF.

GOLEADORES 1 A GOLEADORES 1 B

Lucas Passerini Palestino 13 Ignacio Jeraldino A. Italiano 11 Maximiliano Quinteros Copiapó 13 Tobías Figueroa Antofagasta 11 Mathias Pinto Ñublense 13 Roberto Gutiérrez Palestino 10 Nicolás Gauna Pto. Montt 11 Matías Donoso D. Iquique 10 Ignacio Lemmo Pto. Montt 11 José Fuenzalida U. Católica 10 el Día I LUNES 7 DE OCTUBRE DE 2019 I CULTURA&ESPECTÁCULOS I 21 día de la música chilena DrefQuila, De Saloon y Glup cautivaron a los serenenses

El Día / LA SERENA Junto a los consagrados Electrodomésticos se @eldia_lvarela presentaron ayer en

la Plaza de Armas en lautaro Carmona La Plaza de Armas de La Serena, fue el el marco de un nuevo Carlos Cabezas junto a Electromomésticos fueron los más esperados por el público sere- epicentro de los festejos del Día de La aniversario del natalicio nense Música Chilena, que se llevaron a cabo ayer domingo. de Violeta Parra de celebrar a los músicos chilenos, pues las Artes y el Patrimonio, Francisco Varas, El evento musical contó con la partici- a su juicio “nos falta conocernos, apren- destacó que “para nuestro Ministerio pación de connotados artistas nacionales der de nosotros y disfrutar de nuestro es fundamental potenciar a nuestros como DrefQuila, Electrodomésticos, De trabajo. Esto es como un recreo social, en artistas regionales, entregándole este tipo Saloon y Glup! Justamente, la agrupación chilenos, pese a que en Chile se consume el que la gente disfruta lo que hacemos. de oportunidades, y al mismo tiempo, liderada por Koko Stambuk regresó a la mucha música extranjera. Estoy orgulloso Siento una conexión muy grande con La generando instancias en las que la co- escena musical tras 16 años de separación. de representar a muchos jóvenes que se Serena, porque en la enseñanza media munidad pueda interactuar con grandes Uno de los músicos más aplaudidos fue están atreviendo, y sólo puedo decirles estudié aquí”. expresiones artísticas como ésta”. DrefQuila, nacido en Coquimbo, y quien que la clave es perseverar”, señaló el in- Además, dijeron presente en este evento Este evento, organizado por el Ministerio actualmente se alza como una de las térprete de “A Fuego”, “Exhibicionista” y los créditos locales Barbie Black, Neoyka, de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, principales figuras de la música urbana. “Sin Culpa”. Chioenlapieza, Boreal, Sequía, Seatemples en conjunto con la SCD, se realizó en “Es muy grato que se armen este tipo de Por su parte, Carlos Cabezas, vocalista de y Bahía Sónica. Ante la presencia de talen- el marco de un nuevo aniversario del eventos, donde se destaca a los músicos Electrodomésticos, destacó la iniciativa tos regionales, el Seremi de las Culturas, natalicio de Violeta Parra. hecho ocurrido en san felipe A través de redes sociales, El hombre fallecido fue identificado diferentes músicos como Juan Rodríguez, integrante de la banda de cumbia Garras de Amor, mientras y agrupaciones han Integrante de banda que la otra persona resultó con lesiones manifestado su sentir graves pero fuera de riesgo vital, siendo ante el fallecimiento de trasladado hasta el hospital de la comuna, Rodríguez, quien era muy añadió la autoridad bomberil. “Garras de Amor” A través de redes sociales, diferentes apreciado entre sus colegas. músicos y agrupaciones han manifes- tado su sentir ante el fallecimiento de muere en accidente Lionel Varela/ LA SERENA Rodríguez, quien era muy apreciado entre sus colegas. @eldia_lvarela Joe Vasconcellos escribió en su cuenta de Twitter que “nuestras sentidas con- dolencias a nuestros hermanitos de El baterista de la connotada banda de Garras de Amor en este dificil momento”. cumbia Garras de Amor murió en horas El grupo Alegría sostuvo: “Amigos de esta madrugada en un accidente de Fans nos sentimos muy angustiados tránsito ocurrido en la comuna de San por la lamentable noticia que enluta la Felipe. musica tropical, un abrazo muy fuerte Se trató de una colisión frontal entre a la familia Rodriguez “Garras de amor”. dos vehículos menores, en la carretera fuerza en estos momentos de mucha San Martín a la altura de El Monte en el pena y dolor por la perdida de Juani. kilómetro 10.400. lo sentimos en el corazón. Nuestro Según comentó el segundo comandante sentido pésame. del Cuerpo de Bomberos de San Felipe, El grupo La Noche señalaron que Walter Staforelli, al momento de llegar “Estos son los momentos que nunca CEDIDa las unidades al rescate se encontraban nos gustaría vivir… El dolor es inmenso. Juan rodríguez, baterista de la connotada banda Garras de amor, quien murió durante la los dos involucrados al interior de sus La cumbia de hoy es triste y el luto nos madrugada de ayer domingo en un accidente de tránsito en la comuna de San Felipe. vehículos respectivamente. cubre el corazón”, 22 I PASATIEMPO I LUNES 7 DE OCTUBRE DE 2019 I el Día Reza Gracias Gracias Oración Gracias Oración a San 9 Avemarías durante 9 días Milagrosa Judas Tadeo seguidos, pide 3 de seos, uno Confío en Dios con toda la fuerza Virgen de Patrón de los casos difíciles, ¡oh gloriosí- de ne gocio y 2 im po sibles. Tres Ángeles Fray Andresito de mi alma, por eso le pido a Dios simo Apóstol San Judas Ta deo! Siervo Al noveno día, pu bli ca este ilumine mi ca mino y me otorgue fiel y amigo de Je sús, con el nombre del la gracia que tanto deseo. Rezar Andacollo traidor que en tregó a nuestro querido aviso y tus de seos se cum - Por favor Por favor 3 días y publicar al 4º. Recibi rás Maes tro en manos de sus ene migos; plirán. tu pedido por más que parezca ésta ha sido la causa de que mu chos os concedido concedido impo sible. Por favor hayan ol vidado. Pero la iglesia os honra e in voca universal mente como patrón concedido de las co sas difíciles y de sespera das. Rogad por mí, que soy tan mi serable y ha ced uso, os ruego, de ese privi legio especial a vos concedido de so co rrer visible y prontamente cuando casi se Devoción ha perdido toda es peranza. Ve nid en mi Confío ayuda en esta gran ne ce sidad para que a Jesús reciba los con suelos y socorros del cielo Vuelve a la en to das mis necesidades, tribulacio nes Confío en ti Jesús, con toda en Dios y sufrimientos, particular mente (ha ga naturaleza mi alma, me otorgue la gra- Con toda la fuerza de mi alma. aquí la súplica que desea ob tener con cia que tanto deseo: Rezar Por eso le pido a Dios ilumine mi fe y devo ción, y repita esta oración du- Errázuriz N° 918 - Guayacán - Coquimbo. rante 9 días, pro me tiendo publi carla en 7 Padre Nuestros. 7 Ave camino y me otorgue la gracia Ubicado en el Cementerio Inglés. Marías. 7 Credos. Publicar el 8° día y, aun que di fícil o imposible, se 569 59135660 - 569 44067974 al octavo día. que tanto deseo. Rezar tres días, le conce derá). Y para que ben diga a Dios 51 2663356 publicar al cuarto. con vos y con todos los esco gidos por www.crematorioguayacan.cl toda la eternidad. Amén.

El Tiempo TEMPERATURAS MÍNIMA Y MÁXIMA

ELQUI LIMARÍ CHOAPA

La Serena Coquimbo Vicuña Ovalle Monte Patria Río Hurtado Illapel Los Vilos Canela HOY MARTES MIERCOLES HOY MARTES MIERCOLES HOY MARTES MIERCOLES HOY MARTES MIERCOLES HOY MARTES MIERCOLES HOY MARTES MIERCOLES HOY MARTES MIERCOLES HOY MARTES MIERCOLES HOY MARTES MIERCOLES 11-14 12-13 8-17 11-14 12-13 8-17 3-22 2-22 1-18 4-19 6-18 2-17 4-23 3-24 3-23 12-29 10.26 5.22 2-20 4-16 1-16 10.13 11.12 8-14 8-17 10-13 5-15 Radiación 11+ Radiación 11+ Radiación 11+ Radiación 11+ Radiación 11+ Radiación 11+ Radiación 11+ Radiación 11+ Radiación 11+

TV Abierta

02 Chilevisión 04 TVN 05 UCV TV 07 La Red 11 Mega 13 TVUC 05.45 Primera página 06.30 Contigo CHV 06:30 24 AM 08:00 Muy buenos días 13:00 05:30 Somos un plato te despierta 06:25 El 06.00 Chapulín Colorado 07.00 Popcorn TV. 07.30 05.45 Meganoticias amanece. 06.30 Me- 05.45 Infórmate en un 3x3. 06.30 Teletrece 07.45 Contigo en la Mañana. 11:00 Viva 24 Tarde 15:15 Amar o morir. 16.15 Elif. tiempo 06:30 MILF 07:55 El tiempo 08:00 A3D El abogado 08.00 Hola, Chile. 12.00 Intrusos. ganoticias conecta. 08.00 Mucho gus- A.M. 08.00 Bienvenidos. 13.00 Teletrece Tarde. la pipol 13:00 CHV Noticias tarde 15:30 17:30 Carmen Gloria a tu servicio. 19.00 10:36 Falabella TV 14:40 Directo al corazón 15:15 14.30 Juntos, el corazon nunca se equivoca. to. 13.00 Meganoticias actualiza. 15.20 15:30 El tiempo 15:35 Amar a la catalán (RR) El cuerpo del deseo. 16.30 Tu vida, tu Gran Rojo No: 309 16:00 Cosas de mujeres 17:00 Somos 15.15 Mujer casos de la vida real. 15.45 Punto Verdades ocultas. 16.30 El otro lado del 16.30 Ezel. 17:30 Fugitiva. 18:30 Caso cerrado historia. 18.30 La divina comida 21.00 24 horas Central un plato 18:00 Me late 19:25 El tiempo 19:30 noticias. 16.00 Mujer casos de la vida real. 16.45 paraíso. 17.20 Stiletto Vendetta. 18.15 ¿Y 21.00 Teletrece 20.30 CHV Noticias 22.30 TV Tiempo MILF 20.30 Amor sincero 20.55 El tiempo 21:00 Punto noticias. 17.00 Esta historia... me suena. tú quien eres? 18.45 Las mil y una noches. 22.35 Amor a la catalán 21.30 Gemelas 22.40 Esposa joven Criminal Minds 22:00 Cariño malo 23:00 Me late 18.00 La reina soy yo. 20.45 Punto noticias. 21.00 19.45 Yo soy Lorenzo 23:20 Sigamos de largo 22.30 Pasapalabras 00.15 No culpes a la noche. 00:00 Toc Show Me robó la vida 21.00 Meganoticias prime 01.00 Teletrece noche 01.00 Chilevision Noticias 01.15 Medianoche 01:00 Cosas de mujeres 22.00 Mentiras verdaderas 22:15 El tiempo 01.30 Río Oscuro noche 03.00 Cierre de transmision 02:00 Cariño malo 00.00 Así somos 22:20 Juegos de poder 02.15 Los simpson 01.30 Cierre transmisiones 03:00 Toc Show - Trasnoche 01.30 Expediente S 23:20 Fatmagul 03.00 Cierre de transmisiones 04:00 Música de los 80 02.00 Sacúdete 00:20 Stiletto Vendetta 03.00 Intrusos 01:10 Yo soy Lorenzo Sudoku Cine UN AMIGO ABOMINABLE 4DX-3D ESP Mall VIVO Coquimbo Sala 1 TE Horarios 11:00; 13:15; 15:45 hrs. Varela 1524 AD ASTRA: HACIA LAS ESTRELLAS 4DX-2D ESP Coquimbo Sala 1 TE Horarios 18:15 hrs AD ASTRA: HACIA LAS ESTRELLAS 4DX-2D SUBT Sala 1 TE Horarios 20:55 hrs GUASON ESP Sala 2. 14 Horarios 11:50; 14:30; 17:15; 20:00 hrs. GUASON ESP Sala 3 14 Horarios 11:20; 16:40 hrs GUASON SUBT Sala 3. 14 Horarios 14:00; 19:20; 22:00 hrs. GUASON ESP Sala 4 14 Horarios 12:20; 15:00; 17:45; 20:30 hrs UN AMIGO ABOMINABLE ESP Sala 5. TE Horarios 11:30; 13:45; 16:20 hrs AD ASTRA: HACIA LAS ESTRELLAS ESP Sala 5 TE Horarios19:00 hrs AD ASTRA: HACIA LAS ESTRELLAS SUBT Sala 5 TE Horarios 21:45 hrs IT: CAPITULO 2 ESP Sala 6 14 Horarios 10:40; 14:15; 18:00; 21:20 hrs UN AMIGO ABOMINABLE ESP Hay que emplear el razonamiento RAMBO: LAST BLOOD Sala 7 TE Horarios 12:45; 15:15; 17:30; 19:45 hrs lógico y la observación, sin RAMBO: LAST BLOOD ESP recurrir a complicados cálculos John Rambo está en horas bajas y viviendo Sala 7 18 Horarios 22:10 hrs aritméticos. Se debe rellenar cada en un rancho en Arizona, pero cuando recibe la noticia de que su nieta ha desapareci- GUASON SUBT una de las 9 cajas con series de 1 do, tras haber cruzado la frontera a México Sala 8 14 Horarios 10:50; 13:25; 16:00; 18:45; 21:30 hrs al 9, sin repetir números dentro de para ir a una fiesta, Rambo decide ir en su ellas. Tampoco pueden repetirse F búsqueda. estos números en las filas y las *“Consultar por proyectos escolares, [email protected] columnas. *“Funciones sujetas a modificación, consultar directo en Boletería” SOLUCIÓN el Día I LUNES 7 DE OCTUBRE DE 2019 I PASATIEMPO I 23

Vida Social Falucho y Peró

ROTARY CLUB Rotary Club San Joaquín La Serena cita a sus socios a la reunión de hoy, a las 20:00 horas, en Espacio Club Cazaux, Avda. Los Nísperos 42, La Serena.

MISA ANIVERSARIO Al cumplirse 16 años del fallecimiento de don Eduardo Emilio Rojas Araya, se invita a una mi- sa en su memoria que será oficiada hoy, a las 12:00horas, en la Catedral de La Serena. Puzzle MISAS Se invita a la comunidad a la misa que es oficiada cada día en el Convento de Las Carmelitas Descal- zas, Gandarillas 997 de La Serena. Lunes aviernes, a las 07:00 horas; sábado a las 12:00horas; y do- mingo a las 08:15 horas.

Utilidad pública SANTORAL FARMACIAS Nra. Sra. del Rosario LA SERENA Farmacia Dr. Simi Cienfuegos 375. URGENCIAS Fono 2546511 Ambulancia 131 COQUIMBO Bomberos 132 Farmacia Regional. Aldunate 1676. Carabineros 133 OVALLE Conaf 130 Cruz Verde. Benavente 1. Fono Fonodrogas 135 2625423 Investigaciones 134 Rescate Marítimo 137 Serv. Aéreo Rescate 138 Violencia intrafam. 149

Mareas

HOY MAÑANA 05.16 H 1.28 P 06.25 H 1.30 P 12.29 H 0.56 B 13.22 H 0.53 B 18.42 H 1.01 P 19.32 H 1.08 P 23.59 H 0.72 B

Cine Horóscopo Mall Plaza Aries Tauro Géminis Cáncer Alberto Solari 1400. La Serena 21 de marzo al 20 de abril. 21 de abril al 20 de mayo. 21 de mayo al 21 de junio. 22 de junio al 22 de julio. Amor: Dejarse guiar por el Amor: Si usted se dedica a jugar Amor: A veces se debe ser más Amor: Evitar los malos entendi- orgullo solo acarreará más difícilmente le tomarán en serio. decidido/a cuando se trata dos es una tarea compleja pero UN AMIGO ABOMINABLE 2D DOBLADA problemas a la relación con las Esto es como el cuento de Juanito de buscar la felicidad para su no imposible si es que quiere Sala 1. TE Horarios 1210 -1440-1700 hrs personas. Salud: Esos dolores y el lobo. Salud: Controle su peso, corazón. Salud: Descansar es afianzar los vínculos afectivos. de cabeza no deben ser toma- muy importante cuando el ritmo Salud: Procure desconectarse dos tan a la ligera. Dinero: Pue- que este no se le escape de las ha sido tan intenso en el último un poco. Dinero: En la vida AD ASTRA: HACIA LAS ESTRELLAS 2D SUBTITULADA de que las cosas se den muy manos. Dinero: La mejor inversión tiempo. Dinero: Desbalancear el el esfuerzo termina siendo Sala 1. TE Horarios: 19.30-22.20 hrs lentamente, pero si es paciente para su futuro es capacitarse. Lo presupuesto puede traer conse- premiado. Color: Amarillo. saldrá adelante. Color: Plomo. necesita si quiere surgir. Color: cuencias. Color: Café. Número: 8. Número: 29. Número: 26. IT CAPÍTULO 2 2D DOBLADA Violeta. Número: 17. Sala 2 +14 Horarios 10.40-14.20-18.10-21.50 hrs

Leo Virgo Libra Escorpión UN AMIGO ABOMINABLE 2D DOBLADA 23 de julio al 22 de agosto. 23 de agosto al 22 de sept Sala 3. TE Horarios 11.10-13.40-16.10-18.40-21.20 hrs Amor: Deje que sea la otra per- Amor: No está bien que se pase Amor: No se quede marcando Amor: Si usted busca consuelo AD ASTRA: HACIA LAS ESTRELLAS 2D SUBTITULADA sona quién le dé explicaciones películas ya que al hacer un el paso con las historias del en los suyos siempre lo encon- Sala 3 TE Horarios 00.05 hrs (trasnoche viernes y sábado) por sus actos, luego usted vera berrinche termina cansando a pasado, ya es momento de trará. Solo es necesario que sí las acepta o no. Salud: Mucho los demás. Salud: Reduzca el evolucionar. Salud: Trate de no pida ese apoyo. Salud: Tome cuidado con las alergias en la consumo de alcohol. Dinero: El exagerar sus emociones para distancia de cualquier problema GUASÓN 2D DOBLADA piel. Dinero: Si le están ofre- futuro puede ser más prome- evitar que éstas se transfor- en su trabajo ya que está afec- Sala 4 +14 Horarios 11.00 hrs. ciendo un negocio, tenga cau- tedor si dentro de sus objetivos men en enfermedades. Dinero: tando su condición de salud. GUASÓN tela evite poner dinero así cómo futuros está el capacitarse más. Grandes posibilidades de cam- Dinero: No espere que todo le GUASÓN 2D SUBTITULADA así. Color: Rojo. Número: 12. Color: Lila. Número: 19. bio. Color: Negro. Número: 16. llegue a sus manos. Color: Blan- Sala 4. +14 Horarios 14.00-16.50-19.50-22.40 hrs. co. Número: 10. La pasión de Arthur Fleck, un hombre igno- rado por la sociedad, es hacer reír a la gente. GUASÓN 2D DOBLADA Sin embargo, una serie de trágicos sucesos Sala 5 +14 Horarios 12.00-15.00-18.00-21.00 hrs Sagitario Capricornio Acuario Piscis harán que su visión del mundo se distorsio- (trasnoche viernes y sábado) ne considerablemente convirtiéndolo en un brillante criminal. GUASÓN 2D SUBTITULADA XD Amor: Si se deja llevar solo por Amor: Hace poco que inició el Amor: De vuelta la página Amor: No se deje llevar por el Sala 6. +14 Horarios 13.00-16.00-19.00-22.00 hrs el orgullo más adelante puede mes de octubre como para que para que puedas continuar su calor de una discusión o puede terminar recibiendo las con- se complique tanto si es que vida con normalidad. Lo que terminar arruinando las cosas secuencias de eso. Salud: No lo hizo en soledad. Salud: La ocurrió debe quedar en el baúl en forma definitiva. Salud: No APERTURA BOLETERÍAS: pierda la constancia sobre sus hidratación es importante en de los recuerdos. Salud: Deje abuse de la cafeína, que dañará Lunes a Domingo: 09.45 hrs. tratamientos médicos. Dinero: especial para evitar cálculos por favor el cigarrillo. Con esto su estómago. Dinero: Sus ta- incluyendo los festivos- Cierre Haga frente a cualquier gasto renales. Dinero: El endeuda- está firmando una sentencia lentos debes ser aprovechados después de la última función. (ho- con los recursos que haya miento siempre debe ser de de muerte. Dinero: Si lo desea de mejor manera. Color: Lila. rarios de trasnoche se refiere a podido ahorrar. Color: Verde. forma responsable. Color: Gris. puede llegar muy lejos. Color: Número: 13. todas las películas que comiencen Número: 3. Número: 2. Magenta. Número: 14. después de las 23.00 hrs.) 24 I I LUNES 07 DE OCTUBRE DE 2019 I el Día