Coquimbo Unido 141414 Domingo 28 De Octubre, 2018 GUERREROS QUE HACEN HISTORIA

EN ESTA EDICIÓN un SÚPER puzzle especial

DOMINGO 28. 10. 2018 Año XV - Nº4.531 $$$350350350 dedicado al deporte Todo se definirá en el Sánchez Rumoroso Amplio reportaje gráfico a la jornada

deportiva de ayer /24 - 25/

C.D. LA SERENA - No bastaron los cinco mil hinchas apoyando. El elenco aurinegro empató perdió de local amargando la a cero con Melipilla, pero no fue suficiente para adelantar su ascenso a Primera División; esto, porque a su vez, Cobreloa ganó 2-1 a WWanderers.anderers. despedida de Mauricio Salazar, Coquimbo quedó con 54 puntos, seguido del equipo loíno con 51. el capitán histórico. /27/ Domingo 28 de Octubre, 2018 2

Evo Morales: la Salud pública será mejor

que la privada en Bolivia ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

Evo -añadió- le está dando dignidad al pueblo. 'Quiero hablar en nombre de todos los que se enfermaron y no pudieron curarse por la falta de un sistema de salud democrático, ahora lo tendremos'. Bolivia: Candidato opositor propone olvidar la "ecuación Chile-mar"

El candidato a la las elecciones generales cindad y vámonos por el a Chile a negociar, pero a Presidencia y ex manda- de 2019 en Bolivia, en los mar por otros lugares por principios de este mes el tario de Bolivia Jaime Paz que postulará a la Presi- los que se puede llegar", alto tribunal de Naciones Zamora propone que su dencia de Bolivia por el dijo el ex presidente en Unidas resolvió, en un fa- país se olvide de la ecua- Partido Demócrata Cris- una entrevista con Efe. llo contundente, que San- ción "Chile-mar" y apun- tiano (PDC). Bolivia perdió su ac- tiago no tiene obligación te a otras alternativas "Olvidémonos de la ceso soberano en la de negociar con La Paz. para salir no solamente ecuación Chile-mar, ya no Guerra del Pacífico, un Paz Zamora conside- al océano Pacífico sino lloremos frente a Chile. asunto que el Gobierno ró que "lo de La Haya fue también al Atlántico. Con Chile hagamos bue- de Evo Morales llevó ante un fracaso muy grande" y Esta propuesta es nos negocios, que eso la Corte Internacional de que, por lo tanto, "ya es hora parte del programa de saben hacer los chilenos, Justicia de La Haya en de que hagamos las cosas Paz Zamora con miras a hagamos una buena ve- 2013, para que obligara por nosotros mismos".

OEA afirmó que crisis venezolana es una amenaza para todo el continente

La directora del De- dicinas y vacunas, pode- miles de migrantes vene- rar una crisis regional de partamento de Inclusión mos tener brotes epide- zolanos que huyen de su refugiados -que daría ga- Social de la Organización miológicos", señaló la país y padecen desnutri- rantías proteccionistas a de Estados Americanos representante de la ción y enfermedades. quienes abandonan su (OEA), Betilde Muñoz-Po- OEA. Una alternativa que país-, aunque Muñoz-Po- gossian, aseguró que la Muñoz-Pogossian es propone la OEA para mejo- gossian aclara que una crisis migratoria venezola- una de las coordinadoras rar la atención a los migran- medida así debe tomarse na es una amenaza para de un grupo técnico que tes venezolanos es decla- de manera coordinada. todo el continente que re- visitará los países que re- quiere una coordinación. ciben inmigrantes venezo- "Esta migración es lanos y luego elaborará un Hallan antiguo mural de la un tema de riesgo regio- informe en el que se defi- nal y representa una nirán los mecanismos de Brigada Ramona Parra en medio amenaza a la seguridad, cooperación. la paz, la tranquilidad y la Muñoz-Pogossian de una demolición en Holanda salud del hemisferio en- explicó que constató en tero. Si no tomamos el primera persona las pre- Un mural de la Brigada Ramona Parra control y proveemos me- carias condiciones de apareció en las calles de Amsterdam en Holanda durante la demolición de un edificio. Este correspondería a uno de los trabajos que descartar que pudiera ha- realizó alguno de los artistas exiliados del ber otras personas implica- colectivo después del golpe militar. Tiroteo en una sinagoga dejó das. La pieza fue descubierta por la desarrolla- Los medios locales dora de la demolición Annemieke Witteveen, señalan que el número de múltiples muertos en Pittsburgh muertos podría oscilar en- quien comentó que en cuanto lo vieron llama- tre los cuatro y las ocho. ron a un arquitecto experto para saber más de Varias personas falle- cerca de las 10:00 de la cadena NBC, se trata de Rob El sospechoso per- la creación. Tras esto, se informó del descu- cieron durante un tiroteo en mañana de hoy sábado. Bowers, de 46 años de edad, maneció en un principio brimiento al Centro de Arte de Rotterdam. una sinagoga de Pittsburgh Fuentes oficiales con- quien accedió al templo ar- atrincherado en el templo y Los medios holandeses han destacado (Pennsylvania, EE.UU.), firmaron que el sospecho- mado con un rifle semiauto- abrió fuego contra los agen- que el mural hace referencia a la dictadura de una acción que tuvo lugar so fue detenido. Según la mático AR-15 y con varias tes y los miembros de los Pinochet. “La cabeza del caballo, por ejemplo, pistolas, de acuerdo con el servicios médicos que acu- relato de varios testigos. dieron al lugar. simboliza el poder de la gente. El hombre y la "Ha habido varias muer- El presidente de mujer que juntos están levantando una estre- tes y al menos seis resulta- EE.UU., Donald Trump, lla, representan la esperanza”, explicó el ron heridas, incluidos cuatro quien ha hablado con el al- muralista e integrante de la Ramona Parra policías", señaló en una rue- calde de Pittsburg, Bill Pe- Jorge “Kata” Núñez. da de prensa el director de duto, y con el gobernador de La imagen permanecerá visible y para los Servicios de Seguridad Pensilvania, Tom Wolf, ase- esto se deberán cambiarán por completo los de Pittsburg, Wendell Hiss- guró a los periodistas que rich, quien confirmó que el se trata de un suceso "mu- planes originales, dándole un trato más sospechoso se encuentra cho más devastador" de lo “patrimonial”al proyecto. "bajo custodia policial", sin que se temía inicialmente. Nacional Domingo 28 de Octubre, 2018 3

Madre de niño violado a condenado: "Te encontré maldito. Es lo Karol Cariola pide duelo nacional por único que quería decirte" muerte de Ana “Te encontré mal- González: “Esta dito, te encontré. Es lo mujer merece el único que quería decir- pesar público” te”. Con estas palabras, la madre de un niño que Karol Cariola fue víctima del delito de se sumó a las violación por parte del personas que han fonoaudiólogo Wladi- homenajeado a mir Leonardo Díaz Carmona, quien escapó a Argentina y Ana González por tuvo que ser extraditado, encaró el viernes al condenado su fallecimiento y cuando abandonó la sala número cuatro del Juzgado de le pidió al presi- Garantía de Talca, bajo escolta de Gendarmería, para ser Hija de Ana González: dente Sebastián trasladado hasta el Centro de Cumplimiento Penitencia- Piñera que declaré rio (CCP) de Molina. duelo nacional por Todo ello, según dictaminó el juez, Américo Castro, este hecho. con la finalidad que comience a cumplir la condena que el “Con respeto año 2013 fue decretada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Ella partió sin haber Penal de Talca. Dicha sanción fue de 10 años y un día de señor presidente cárcel en razón de la circunstancia de reiteración en el @sebastianpinera grave delito. En todo caso, a petición de la Defensoría pero esta mujer Penal Pública, la internación del condenado en el penal de cumplido su tarea merece el pesar Molina será momentánea, esto es, mientras Gendarme- público y Duelo ría evalúa su traslado a la cárcel de San Antonio, en la Nacional del La hija de la fun- za. El apoyo a mi madre, región de Valparaíso, donde el imputado fijó domicilio. Durante el sábado la Estado chileno”, dadora de la Agrupa- a la familia, ha sido escribió la parla- ción de Familiares de bastante bello, que la calle Cantares de mentaria en su Detenidos Desapa- lleven en el corazón, Chile de la población cuenta de Twitter. recidos, Patricia Re- que no la olvidan", se- La Castrina se mantu- Cariola Muere exsuboficial de Carabineros cabarren, expresó ñaló. que "ella partió sin Hasta el lugar lle- vo cerrada por el argumentó que el haber podido cumplir gó el presidente del acto cultural que Estado chileno que cumplía condena por tiene responsabili- su tarea: los Dere- Partido Comunista, Gui- realizaron en su violaciones a los DD.HH. chos Humanos en llermo Tellier, quien in- dad directa en la Chile y toda Latino- dicó que "tal vez con su nombre, donde se muerte de los américa por los cua- partida su figura crezca presentó agrupacio- familiares de la Pasada la medianoche les ella y sus compa- aún mas y su simbolis- nes como Sol y Lluvia luchadora por los falleció en el Hospital Dipre- ñeras comenzaron mo sea cada vez más y Banda Conmoción. derechos huma- ca el exsuboficial de Carabi- gritando al mundo". importante, lo único que nos. neros Humberto Quiñones Además, agra- vamos a decir es que El domingo se realiza- “Fueron Morin, quien se encontraba deció el apoyo que ha nosotros tenemos un rá su funeral en el agentes del cumpliendo una condena de recibido. "Uno nunca deber de seguir luchan- Cementerio Católico Estado quienes 15 años en Colina 1, como está preparado, mi do por la vigencia de los a las 11:00 de la secuestraron y autor del delito de homicidio madre fue fuerte, una Derechos Humanos, calificado de Ángel Espino- mañana. desaparecieron a mujer de mucha fuer- porque se haga justicia prácticamente toda za Valenzuela y Miguel Díaz y se conozca la verdad". León, perpetrado en Santiago el 14 de Septiembre de 1973. su familia, hay con Según el expediente judicial, ambas personas SEPA QUE: ella una deuda fueron detenidas por Carabineros en una vivienda en para siempre“, la Población Radal en la comuna de Quinta Normal, el afirmó. día 12 de septiembre de 1973. Tras permanecer en Habrá universidad Rector UC y casos de abusos en los calabozos de la tenencia Zelada, el personal poli- estatal para Chiloé: cial los trasladó hasta el sector del Puente Bulnes, Contraloría apro- la Iglesia: Si alguien se arrepiente los casos de abusos donde posteriormente fueron ejecutados en la ribera bó construcción de contra menores. del río Mapocho. casa de estudios en tiene que ir a la cárcel igual La autoridad univer- la isla sitaria indicó que "no somos propiedad de la Igle- Ministra de Trans- sia, pero somos parte", Trabajador muere en obras portes descartó por lo que se refirió en una totalmente la cons- entrevista con La Tercera de construcción de la Línea 3 trucción de un a los últimos casos y de- Metro para Con- nuncias de abuso que, del Metro de Santiago cepción según él, se activaron tras la visita del papa Francis- Ambientalistas de co a Chile y el informe rea- Un trabajador Valdivia están pre- El rector de la Ponti- confundido lo que es un lizado por monseñor que realizaba labo- ocupados por ficia Universidad Católica delito y lo que es un peca- Charles Scicluna. res en las obras de nuevos hallazgos de cisnes muertos (PUC), Ignacio Sánchez, do ante la crisis que vive "La Iglesia y la jerar- construcción en la Lí- afirmó que la Iglesia ha la institución religiosa por quía a cargo a cargo han nea 3 del metro mu- Comisión de Liber- confundido lo que es un rió esta mañana en tad Condicional delito con lo que es un pe- Santiago. aceptó solicitudes El rector explicó que "el tema de delito- cado. Yo puedo cometer un El accidente se de 317 reos en pecado es algo que es crucial de tenerlo pecado y me puedo arre- produjo al interior de Santiago claro. (...) La Iglesia conoce, es experta y es pentir y como católico me las obras ubicadas en San Diego con Padre Alonso Ova- puedo sentir liberado de lle, cuando el hombre se encontraba instalando pandere- Gobierno admite una fuente maravillosa de misericordia, pero posible error en ese pecado, pero si come- tas de concreto en la zona del túnel. Por razones que aún to un delito, eso es materia se desconocen el trabajador cayó desde una altura de 20 primeras medicio- la Iglesia no es experta en justicia", agregan- nes de gas conta- de la justicia y alguien que metros, lo cual produjo su fallecimiento, según consigna do que "el mensaje ha sido tener misericor- minante en Quin- se arrepiente si comete un ADN. tero dia, tener acogida, pero la iglesia no imparte delito tiene que ir a la cár- Aún no se ha informado la identidad del hombre, sólo justicia y eso es lo que falta aquí". cel igual, se arrepienta o se sabe que se trata de un trabajador contratista del Metro no", afirmó Sánchez. de Santiago. Editorial 444 Domingo 28 de Octubre, 2018 Aula Segura

Esta semana, el establishment político En esto, el hogar tiene mucho que de- dedicó largas y polémicas jornadas para cir. Porque el aumento de las familias que legislar sobre una materia delicada y ne- se disuelven, con niños que no tienen un cesaria, como es la convivencia escolar. referente, además de los efectos negativos en la sociedad, contribuyen a que los alum- Pero aún cuando faltan algunos trámi- nos reaccionen y tengan conductas extre- tes por dilucidar, el cuerpo legislativo ya mas. establece algunas materias que apuntan en lo general a sancionar a quienes cau- Muchos tienen como referencia la vio- sen daños o atenten contra las personas lencia en el hogar, con padres o madres, en los colegios. Uno de los aspectos no- en algunos casos, adictos a la droga. Por Bill Gates vedosos es que la normativa, después de otro lado, ven un mundo que cada día pare- la discusión, también se hace extensiva a ce estar más enfermo y con instituciones William Henry Gates III (Seattle, 28 de los establecimientos particulares. que debieran ser ejemplos, pero que lamen- tablemenente no lo han sido hasta ahora. octubre de 1955), conocido como Bill Gates, es un empresario, informático y filántropo estado- Ahora bien. Es evidente que esto no Es, entonces, una tarea compleja y lar- unidense, cofundador de la empresa de soft- termina con los problemas de disciplina en ware Microsoft junto con Paul Allen. los colegios, dado que el tema es mucho ga que debiera involucrar a todos. Al Esta- más profundo y de eso, bien lo saben los do, principalmente. Es uno de los empresarios más conoci- profesores, quienes han sacado la voz. Porque Chile no es un país de agreso- dos que surgieron durante los inicios de los Fuerte y claro han dicho, una y otra vez, res, ni mucho menos de delincuentes. Sin ordenadores personales. Ha sido criticado que primero debe existir una capacidad de embargo, hay un sistema que apunta al con- por sus tácticas de negocios, que han sido diálogo, con instituciones y profesionales sumismo y a la competencia de quien tiene consideradas anticompetitivas, una opinión que sean capaces de escuchar y resolver más, empujando a que estos hechos sigan que en algunos casos ha sido mantenida las situaciones. sucediendo. por numerosas sentencias judiciales. Está casado con Melinda Gates, con quien comparte la presidencia de la Funda- ción Bill y Melinda Gates, dedicada a reequi- librar oportunidades en salud y educación a nivel local, especialmente en las regiones Es buenobuenoEs menos favorecidas, razón por la cual han sido galardonados con el Premio Príncipe saberlo...saberlo...saberlo... de Asturias de Cooperación Internacional 2006. 28 de Octubre... Su fortuna está estimada en 95.100 1746: Lima, capital del millones de dólares según la revista Forbes, VVViririrrrreinaeinaeinato del PPto erú,erú,erú, es de- hecho que le define como el segundo hombre más rico del mundo. antes del estallido de la vvvastada por un terrrremotoemotoemoto burbuja de las punto com, su patrimonio neto de magnitud 9,0 en la es- ascendió a 136 000 millones de dólares, lo que cala de magnitud de mo- lo convirtió en la décima persona más rica en mento, que deja un saldo toda la historia de la humanidad. de más de 5000 muerueruertostostos... Desde 2007 Bill Gates ocupaba el segundo lugar en la lista anual de las 2007:2007:2007: Cristina Fererernándenándenándezzz mayores fortunas personales realizada por se conconse vierviervierte en la primeraaa la revista Forbes, detrás del empresario mujer electa presidenta de mexicano Carlos Slim, pero debido a fluc- Argentina. En 1974, María tuaciones en el patrimonio de estos dos Estela MarMarEstela tínetínetínez hahaz bía sidosidobía magnates, sus fortunas quedaron en 72 700 electa vicepresidenta, y se y 72 100 millones de dólares respectiva- mente, según el Bloomberg Billionaires conconconvirvirvirtió en prprtió esidenta trtresidenta asasas Index de mayo de 2013. En 1994, adquirió la mmla uerueruerte del prprte esidenteesidenteesidente un manuscrito de Leonardo da Vinci por 30 Perón.Perón.Perón. millones de dólares.

AÑO XV· N° 4.531 Domingo 28 de Octubre, 2018

[email protected] DirDirDirector y RRector eeeppp... Legggal ::: LUIS VILLAGRAN CASTELLON [email protected] GerGerGerente GenerGenerente al : MARIA MOORE JERALDO [email protected] Fundado el 14 de abril de 2004 [email protected] Diseño y diagramación: Eduardo Rojas/ Eduardo Godoy [email protected] Dr. Marín 280-B / Fonos: 2310773 - 2315001 / Coquimbo Los Carrera 521-B / Fonos: 2216193 - 2220042 / La Serena PERTENECE A SOCIEDAD PERIODISTICA GUAYACAN CIA. LTDA. Opinión Domingo 28 de Octubre, 2018 5

Parece que ahora se vende el Cine O´Higgins de Coquimbo

Igual que Rumores no confirmados acuerdo. Venta o nada. el edificio del Cine dan cuenta de esa copu- Centenario de La Se- Años después hubo rena perteneciente al cha, aunque se dice que otra propuesta con nuevas va- Arzobispado, hoy en cuando el rio suena es riantes de parte del alcalde venta, tiene una exce- Jorge Morales, tuvo la misma lente ubicación, frente porque piedras trae. suerte que su antecesor. En Mi Rincón a la Plaza de Armas, Por Gonzalo Tapia Díaz pleno corazón de la Si el rumor se hace rea- ciudad. era y sigue siendo de la fami- día Alfonso Juan Oliver le hizo lidad es de esperar que en lia Juliá. una oferta de compra por el lo- ese punto del puerto surja Otra coincidencia, cal, la respuesta entregó un va- algo que beneficie la moder- ambas salas en sus Cuando el Cine lor demasiado dimensionado, la nidad. el turismo y el desa- tiempos de gloria exhi- O´Higgins dejó de funcionar idea era instalar ahí un Teatro rrollo de Coquimbo. ¿Y si allí bían las mismas pelí- aún estaba en vida don Carlos Municipal, entonces el edil va- estuviera a futuro un día el culas de la Twenty Juliá a quien cariñosamente se rió la oferta por un arriendo es- Teatro Municipal de Coquim- Century Fox, Para- le apodaba «Chaplín», una per- tampando en el contrato a lo bo? mount, Columbia y Me- sona muy querida, simpática, menos por quince años reci- tro Goldwyn Mayer. La campechano que a veces ves- biendo por parte de la munici- ¿Qué les parece a uste- diferencia estaba en tía de huaso. palidad un remozamiento, en des, amigas y amigos co- los propietarios, el in- otras palabras una importante quimbanos? Ojalá su venta mueble coquimbano Cuando asumió la alcal- «manito de gato». No hubo no sólo sea un rumor. Ojalá.

Brasil: Una amistad histórica que hay que preservar

«La amistad del taña. Brasil reconoció la eman- En variadas ocasiones han estaba dispuesto a alinearse Brasil para con Estados cipación de Chile un 11 de agos- ofrecido sus oficios para mediar con Chile en caso que Argenti- Unidos es grande; la de to de 1821, aquí, no supieron en distintas situaciones en que na entrara en acciones hostiles Brasil con Chile es de valorar este acercamiento, era Chile se ha visto involucrado, por en contra de nuestro país. Vale otra naturaleza, más in- importante para nosotros y como ser; para la guerra con la Con- recordar que en 1909, los Esta- quebrantable, más for- siempre los gobernantes fueron federación Perú-Boliviana, lo dos Unidos presionaron a Chi- mal y como lo que a Chi- poco visionarios ya que, no nos cual fue cortésmente desecha- le para que pagará una supues- le podría ocurrirle, lo afectaba los intereses que bus- do. Pero, donde se consolidó la ta indemnización a la firma Al- siente como si fuera al caba Brasil. De allí, que Chile amistad, fue cuando en febrero sop y compañía por eventuales Brasil, así toma en recibe en 1823 al enviado diplo- de 1874, le comunican a nues- daños como consecuencia de cuenta a lo que se hace mático de los Estados Unidos tro país del peligro que había por la Guerra del Pacífico y allí, Bra- a Chile». Ante esto, de América como el representan- el acuerdo secreto para garan- sil en tono amable pero enérgi- Washington retiró el ul- te de la primera nación que re- tizar la integridad territorial de co les dijo lo citado al comienzo Octavio Álvarez Campos timátum contra Chile. conocía nuestra emancipación. Perú y Bolivia que buscaba tam- de este comentario. Profesor de Historia y bién la adhesión de Argentina. Geografía Cada vez que nues- En junio de 1832 el Presi- Esto marcó un antes y después En la última reunión entre tro país ha estado afligi- dente Prieto, le expresaba al en las relaciones con Brasil. los Presidentes Temer y Piñe- do por amenazas graves Senado las posibilidades de También en el caso «Baltimo- ra se decidió «negociar un nue- de terceros países, Bra- comercio entre Brasil y Chile, re», en que por una pelea de vo acuerdo que elimine todo sil se ha puesto a nues- «trazado por la naturaleza un marineros en Valparaíso, Esta- tipo de barreras a los intercam- tro lado como lo prueba plan de operaciones comercia- dos Unidos colocó un ultimá- bios entre ambos países» ya la documentación histó- les recíprocamente benéfico». tum, donde además Argentina que, «Brasil es el mayor socio rica que tenemos en Posteriormente desde Brasil, se ofreció su apoyo, «habría existi- comercial de Chile en la región nuestro poder. Recorde- nombró al comerciante brasile- do la oferta de participación del y hace a Chile nuestro segun- mos que las relaciones ño Benito Gomes de Oliveira, Perú en una triple alianza. La do socio comercial en la re- de amistad entre Chile y Cónsul General del Imperio en República Argentina, apoyando gión» (Presidente M. Temer). Brasil, se remontan des- Chile, con sede en Valparaíso. la invasión estadounidense, de los inicios de la repú- El 22 de abril de 1836 se con- ocuparía militarmente y por su La importancia de Brasil blica cuando el Senado cretaron estas relaciones diplo- propia cuenta las costas aus- radica en que es el quinto país chileno le pidió en la se- máticas que buscaban estable- trales del territorio oceánico del más grande del mundo y el sión del 11 de noviem- cer un convenio comercial y de Pacifico de soberanía chilena» sexto más poblado (más de bre de 1819 al Director navegación; conservar y aumen- (libro «El caso Baltimore», Luis 200 millones), por ende, su Supremo Bernardo tar la amistad entre ambos; ofre- Santiago Sanz) y Argentina ha- peso geopolítico es enorme, O’Higgins el envío de un cer la mediación imperial en bría ofrecido su territorio para el por tanto hace mal la élite polí- agente diplomático, pero cualquier conflicto en que Chile tránsito de fuerzas militares es- tica chilena que por razones las finanzas hicieron im- tuviese y la represión del tráfico tadounidenses con el objetivo ideológicas se enturbien y en- posible concretarlo, solo de esclavos. de invadir Chile. En esta situa- torpezcan las relaciones de se habilitó en Gran Bre- ción, Brasil dejo en claro que Estado entre Chile y Brasil. Opinión 6 Domingo 28 de Octubre, 2018 Plan humanitario de retorno

Esta semana pre- les y de calidad de vida, va- lan con arriendos y otros gas- na, 11 en Coquimbo y 1 en Vi- sentamos el avance en rios de los cuales quieren de- tos. cuña. La mayor cantidad de nuestra provincia del volverse a su país, pero toda- inscritos en Elqui se ha regis- nuevo plan humanitario vía pagan el pasaje que los Entre los requisitos para trado entre los días 17 y 18 de de retorno para ciudada- trajo. quienes quieren inscribirse octubre en 12 notarías y/o con- nos de Haití donde a la está el tener documento de servadores para firma gratui- fecha se han inscrito 43 Este Plan consiste en el viaje, válido y vigente al mo- ta de la declaración. personas en diversas traslado a su país de origen mento de la postulación y del notarías de La Serena, de extranjeros que se encuen- retorno, que la decisión se Conversamos con varios Daniela Norambuena Coquimbo y Vicuña. tren en Chile de forma regular adopte de manera libre y vo- de ellos y agradecieron esta Gobernadora Provincia o irregular y que decidan re- luntaria y en pleno conoci- preocupación del Gobierno, de Elqui El Presidente Se- tornar voluntariamente, de for- miento de los derechos y obli- pues desean llegar muy pron- bastián Piñera ha sido ma individual o como grupo gaciones que le asisten como to a sus hogares para reen- enfático al indicar que en familiar. La inscripción co- extranjero habitante de la Re- contrarse con sus familiares. materia de migración el menzó el 17 de octubre de pública de Chile bajo la firma Algunos no lo han pasado bien objetivo fundamental 2018 y el plazo para inscrip- de una solicitud que está gra- en su estadía y también han debe ser «ordenar la ción se evaluará según la can- tuita en notarías, que el inte- agradecido la generosidad de casa» y apoyar la migra- tidad de inscritos. Las consul- resado informe la nómina de algunos chilenos que le han ción responsable, fomen- tas ya la hemos canalizado en los miembros del grupo fami- tendido la mano ante la falta tando que los extranje- el Departamento de Migracio- liar que se acogerá a este be- de oportunidades, que en un ros respeten las leyes y nes de la Gobernación de El- neficio, individualizados por comienzo cuando llegaron también sean apoyados qui y oficinas de Chile Atien- nombres, apellidos, fecha de pensaban eran bastantes e para su integración, pero de. nacimiento, nacionalidad y do- incluso con contratos, varios en este caso fue uno de cumento de viaje o identidad y de los cuales eran falsos. los parlamentarios de Este será un esfuerzo im- que el solicitante y los miem- zona, Pedro Velásquez, portante del Gobierno enten- bros de su grupo familiar no Queremos trabajar en to- quien presentó la idea de diendo que algunos migran- tengan impedimentos legales dos los ámbitos de las migra- entregar un apoyo a la tes no lo están pasando bien para su salida del territorio ciones, seguimos en perfec- comunidad haitiana, y la barrera del idioma ha sido nacional ni para el ingreso al cionamiento y trabajo para donde algunos de sus impedimento para conseguir país de origen, entre otras. apurar algunos trámites y agi- integrantes llegaron en- trabajo estable, por lo que se lizar la atención de una situa- gañados a Chile con al- están creando focos de pobre- A la fecha se han inscrito ción que venía con varios dotas expectativas labora- zas y deudas que se acumu- 43 personas, 31 en La Sere- cumentos en espera.

Nuevas y mayores exigencias para la libertad condicional

Cada cierto tiempo de que un condenado a pena la libertad condicional no es emitido por gendarmería so- es noticia y motivo de privativa de libertad se en- un derecho de los condena- bre rehabilitación, reinser- cierta preocupación ciu- cuentra corregido y rehabilita- dos como algunos lo interpre- ción y disociación del delito, dadana el que internos do para la vida social. Y la Li- tan, sino que se trata de un esto es la conciencia de la de las cárceles soliciten bertad Condicional no da por beneficio al que se postula, gravedad del hecho cometi- al Poder Judicial el ac- terminada ni modifica la dura- para el que se deben cumplir do, el mal causado y su re- ceder a la libertad con- ción de la pena, sino que se requisitos de tiempo de cum- chazo a estas acciones. Matías Walker, dicional para terminar considera un modo distinto de plimiento de penas, buena Diputado de cumplir sus conde- cumplir la pena en libertad, conducta, condiciones de re- En casos de Derechos nas, bajo supervisión de siempre bajo supervisión de habilitación y reinserción, que Humanos, como los que co- Gendarmería. la Autoridad. deben ser analizadas caso a metieron condenados que caso, por especialistas. cumplen condena en Punta Así ocurrió hace Sobre libertades condi- Peuco, agregamos a el arre- unos días en nuestra cionales, dejamos en condi- En delitos comunes y de- pentimiento expreso del mal región y para intentar ción de ser votado para trans- litos graves, cerramos espa- causado. mejorar este panorama formarse en ley el proyecto cios de posible impunidad a es que en el Congreso que exige mayores y riguro- raíz, por ejemplo para perso- A pesar de lo que se terminamos de tramitar sos requisitos para acceder a nas condenadas por homici- cree, Chile es de los países en una Comisión Mixta el la libertad condicional, en ca- dio o violación de menores. que tienen más personas en proyecto de ley que es- sos de delitos graves, contra la Cárcel. tablece mayores exigen- menores, y de lesa humani- En estos casos se con- cias para postular a la lidad y Derechos Humanos, siderarán requisitos simila- Así, el primer esfuerzo bertad condicional. aplicando en el último caso res a los de condenados por debe ser para convertir los plenamente los tratados inter- violaciones de derechos hu- recintos penales en nuestro Es necesario hacer nacionales en este ámbito. manos, como exigir los dos país en verdaderos centros algunas precisiones. La tercios de cumplimiento de la que permitan la rehabilita- Libertad Condicional Uno de los primeros pun- condena, exigiéndose ade- ción y la futura reinserción considera una prueba tos que establecimos es que más un informe psicosocial social. Opinión Domingo 28 de Octubre, 2018 7

Modificación a la ley de puertos, un avance necesario para las ciudades puertos

Con gran satisfac- des negativas de los puertos, cadas de trabajo de la Asocia- una ciudad turística, patrimonial, ción presenciamos des- como la contaminación acústi- ción de Ciudades Puertos de con justicia social e inclusión de la tribuna de la Cámara ca diurna y nocturna, óptica Chile, y desde nuestro periodo que muchos queremos. Concejal Fernando Viveros de Diputados, el día 16 de (acumulación de contenedores una participación activa del Alcal- octubre, la aprobación casi en borde costero), lumínica (fo- de Marcelo Pereira y el Concejo La proyección del Túnel unánime de la modificación cos encendidos de noche), po- Municipal en conseguir los vo- Agua Negra, la ampliación del a la ley de puertos. lución, congestión vial, etc. Vien- tos con nuestros parlamentarios puerto de Coquimbo, o la creación productivos que exploten nues- do muy poco beneficio real más y levantar con fuerza la deman- de otros puertos en la región, in- tros territorios (que se reparta Esta establece, por allá de la generación de em- da de aplicar un arancel en be- cluso los proyectos mineros, sala riqueza), robustecer los sis- un lado, un arancel de 1 pleos y la mitigación mínima es- neficio de la ciudad. bemos que son negocios trans- temas de mitigación y respon- dólar por tonelada de car- tablecida por la ley; por otro lado nacionales cuyo beneficio para los sabilidad social, pero por so- ga en exportación, cuya la modificación a la ley fija parti- La oportunidad de compar- pueblos es marginal en el corto bre todo las organizaciones, y recaudación vaya en di- cipación efectiva de los alcaldes tir experiencias con ciudades plazo y muchas veces fatal a lar- los representantes de los pue- recto beneficio del desa- de estas ciudades en los direc- puerto hermanas, nos ha permi- go aliento. blos en los cargos del poder, de- rrollo de las ciudades torios de las empresas portua- tido mirarnos a nosotros mis- bemos estar alertas y exigir par- puertos del país, que his- rias, lo cual es clave. mos con más claridad, y pensar Por eso debemos avanzar ticipación real y vinculante en los tóricamente hemos con- en el desarrollo de nuestro puer- a paso firme en crear sistemas proyectos de alto impacto so- vivido con las externalida- Enohrabuena por las dé- to de Coquimbo en armonía con impositivos para los proyectos cial y ambiental.

Aula Segura: Más allá del slogan

El Gobierno presentó te empodera al director y a las co- de las circunstancias del caso y extiende de 4 a 15 días y garantiza un proyecto de ley, que bau- munidades, resguarda el debido características del estudiante. la presunción de inocencia y el tizó como Aula Segura. Pre- proceso en la adopción de san- debido proceso. tendía abordar casos gra- ciones y busca ocuparse, ade- En segundo lugar, se amplia- ves de violencia en estable- más, de la prevención. ron las conductas que dan motivo Cuarto, se avanza en evitar cimientos educacionales. a las sanciones. El Gobierno sólo que se estigmatice sólo a los es- Era muy deficiente. Trataba En primer término, el texto se ocupaba de sancionar el porte tudiantes de establecimientos el problema de una forma definitivo ya no consiste, como de armas y las agresiones a otros municipales o particulares sub- parcial y arbitraria. Apunta- proponía el Gobierno, en la obli- miembros de la comunidad edu- vencionados. La iniciativa despa- ba exclusivamente a la ex- gación del director del estableci- cativa. Parecía más bien un inten- chada por el Senado sanciona Adriana Muñoz pulsión de alumnos. No se miento de expulsar a un menor to de castigar las protestas y movi- estos actos cometidos por cual- D’albora, Senadora hacía cargo de causas ni que incurre en actos graves. Aho- lizaciones. El proyecto aprobado quier integrante de la comunidad consecuencias. Todos los ra debe iniciar un procedimiento incluye no sólo esas hipótesis, sino escolar y, además, lo hace exten- vo. expertos lo criticaron dura- sancionatorio, que puede o no también las agresiones sexuales, sivo a cualquier colegio, incluyen- mente. culminar en la expulsión. En el los daños en la infraestructura del do los particulares. No es posible abordar la vio- intertanto, puede aplicar la sus- establecimiento y otras acciones lencia en los establecimientos La tramitación en el pensión para resguardar a los señaladas en el reglamento inter- Quedó pendiente para la dis- educacionales sin entender que Senado permitió mejorar afectados. no de convivencia. cusión del presupuesto 2019 la este es un fenómeno presente una iniciativa muy deficien- necesidad que el Gobierno dis- transversalmente en nuestra so- te, cuyo objetivo era más Esto es muy relevante. Lo Una tercera diferencia está en ponga de recursos para que los ciedad. Si queremos una solución mediático que educativo. que planteaba el Ejecutivo en lu- el procedimiento. El texto del Go- establecimientos puedan desa- debemos actuar en forma integral Lo que resultó aprobado es gar de fortalecer al director, lo li- bierno daba lugar a un mecanis- rrollar proyectos de mejoramiento y no hacer recaer en los jóvenes completamente diverso: mitaba. Sólo se le entregaba una mo muy sumario que no daba pode la convivencia, dando al texto la responsabilidad de un asunto aborda la violencia en for- opción: expulsar. No siempre ésta sibilidad real de defensa al estu- un sentido más proactivo y preven- que es bastante más genérico y ma más amplia, realmen- es la mejor medida. Dependerá diante. En la versión final, éste se tivo y no exclusivamente represi- extendido.

Coquimbo integra a los hermanos migrantes

Entre 2014 y 2017, en chos y otorgar oportunidades a to- señanza del español por parte de ción eficiente y oportuna. Estamos Chile se aumentó en un das y todos los migrantes que eli- esta entidad municipal. llamados a facilitar la comunica- 232% el número de inmi- gieron a nuestra comuna como su ción en su propia lengua para aten- grantes que viven en el país, nuevo hogar. Desde el municipio los Además, se están realizando der sus requerimientos básicos. lo que supone el mayor in- tratamos como nos gustaría que cursos de cocina chilena, adminis- cremento inmigratorio en traten a los coquimbanos y coquim- tración y computación; capacita- Como alcalde no puedo des- Latinoamérica. Lo que res- banas que viven en otros países. ción en oficios de soldadura eléc- conocer la realidad comunal. Por palda, sin duda, el informe trica y electricidad básica y ferias ello, estamos trabajando y avan- realizado por la Organiza- El municipio, a través del laborales que les otorga la posibi- zando en la inclusión de la pobla- Alcalde de Coquimbo, ción para la Cooperación y Instituto de Desarrollo Humano lidad de encontrar una fuente la- ción migrante; generando accio- Marcelo Pereira el Desarrollo Económico, (IDH), trabaja arduamente en su boral. nes que les permita integrarse que posicionó a Chile inclusión social, es por ello que, más fácilmente a nuestra socie- como país emergente en se están impartiendo cursos de De forma pionera en la re- dad. inmigración. español, con el objetivo de aumen- gión, realizamos cursos de creole hermanos migrantes. Porque la di- tar sus capacidades de comunica- a Carabineros del sector Tierras Este trabajo no tan sólo es versidad enriquece la sociedad Esta es una realidad ción, para derribar la barrera idio- Blancas, donde se concentra la realizado desde el IDH, o desde y creemos que si se les incorpora nacional y nuestra comuna mática e integrarlos a la vida labo- mayor cantidad de familias haitia- la Oficina de Relaciones Interna- tienen mucho que aportar. Y, por no está exenta de ella. Como ral y comunitaria con menores difi- nas, y a funcionarios municipales, cionales, sino que todas las de- último, para que nuestro hermo- autoridad, me he propuesto cultades. A la fecha 900 haitianos y porque La población pendencias municipales, prestan so Coquimbo progrese, lo debe incluir, hacer valer los dere- haitianas han sido sujetos de en- migrante tiene derecho a una aten- atención, orientación y ayuda a los hacer también toda su gente. 888 Domingo 28 de Octubre, 2018

Gonzalo Tapia Díaz Email: [email protected] Celular 996680729 ROMELIO URETA NUNCA AMÓ A LUCILA GODOY ALCAYAGA

Sin embargo ella con su amor lo eternizó en el verso; hoy 109 años después esa dramáti- ca y trágica historia revive gracias a un proyecto de instalar un mausoleo al inspirador de los Sone- tos de la Muerte, obra escrita en 1912, tres años después que Romelio se suicidara disparán- dose un balazo en la sien, en la misma época que la futura Pre- mio Nóbel empezó a usar el seudónimo de Gabriela Mistral, obra literaria inspirada en ese joven empleado de ferrocarriles que se quitó la vida luego de sus- traer dinero de la caja fuerte bajo su responsabilidad y frente a la imposibilidad de devolverlo. Fue sepultado en el Cementerio Lai- co de Coquimbo, hoy Municipal, cabe señalar que la poetisa el- quina ganó en 1914 los Juegos Florales de Santiago con ese trabajo. Resulta que no hace mucho se supo que el sector donde están los restos de Ureta será demolido y si alguien no hubiese dado la voz de alarma a tiempo, lo que queda de este personaje habría ido a parar a la fosa común; afortunadamente no sucedió lo peor y como una forma de darle un valor meritorio apareció el diputado Francisco Eguiguren proponiendo resca- ra del municipio de Coquimbo Ureta fue un mujeriego empederni- tar los restos, trasladarlos a Mon- más lógica que la anterior, levan- do, aficionado a los juegos de azar tegrande y dejarlos junto a los tar un mausoleo en recuerdo de y un joven al que le gustaba gozar de la mujer que tanto lo amó. Romelio Ureta al interior del cam- de la vida plena, fue el único hom- Confieso que personalmente no posanto porteño; «él fue ferrovia- bre que amó esta mujer universal y compartí esa idea aunque no rio, un gremio muy vinculado a el único que la inspiró». niego que la iniciativa del parla- nuestro puerto, conoció a Lucila mentario era loable, además no Godoy cuando ella era ´profesora Lo bueno, Eguiguren y Pe- es muy simple llevar a cabo una en La Cantera» expresó el alcalde reira se han unido para instalar el empresa cultural de tal enverga- Marcelo Pereira, como justifican- mausoleo de Romelio en esta tie- dura. Fue en mi opinión la postu- do la idea. Yo agregaría: «Y aunque rra de aguas tranquilas. Actualidad Domingo 28 de Octubre, 2018 9 16 personas se encuentran desaparecidas en la región

Franco Riveros B.

A lo largo de la historia ciertos casos de desapa- rición de personas ha llamado la atención de la opi- nión pública, sin ir muy lejos, en la localidad de Co- chiguaz la desaparición del La pérdida o argentino Marco Roldán, extravío, temporal o que aun se mantiene sin permanente, de una ubicar, acaparó las porta- persona sobre quien das de la época. se ignora su parade- A nivel nacional, son ro se le conoce muchos los casos de per- técnicamente como sonas que se le han perdi- «Presunta Desgra- do el rastro, como el guía cia», ya que se de turismo Kurt Martinson, supone podría haber desaparecido en San Pe- sufrido algún infortu- dro de Atacama. Además, nio. En lo jurídico, no hay otros casos emblemá- existe una tipifica- ticos como la desaparición ción de esta figura en de la pequeña Madeleine el código penal, por McCann en Portugal cuan- tanto, no se constitu- do se encontraba con su ye un delito. familia de vacaciones. Durante este mes, lla- mó la atención la desaparición de la joven Wanda Morales (28), quien dejó su domicilio sin dar mayores explicaciones, y luego de 18 días apareció en buenas condiciones en otra ciudad. Dron de seguridad permite La pérdida o extravío, temporal o permanente, de una persona sobre quien se ignora su paradero El dron modelo se le conoce técnicamente como «Presunta Desgra- Matrice 200 del recuperar especies robadas cia», ya que se supone podría haber sufrido algún tipo Quadcopter de infortunio. En lo jurídico, no existe una tipificación de esta figura en el código penal, por tanto, no se cons- última generación, en el centro de Coquimbo tituye un delito. tuvo un costo de Luego del caso de Wanda Morales, Diario LA RE- GIÓN conversó con el subprefecto Cristian Lobos, jefe $12 millones y fue Un importante apoyo manifestó que «no nos de la Brigada de Homicidios de la PDI, para revisar la adquirido a través paneles de cierre perime- a las labores de preven- equivocamos al adquirir estadística de cuantas personas se encuentran despa- tral instalados en esa zona de la Dirección de ción del delito, patrullaje y esta herramienta de segu- recidas en la actualidad. por las obras de mejora- fiscalización a distancia en ridad y seguiremos traba- «Respecto de las denuncias que se han produ- Seguridad Ciudada- miento que se efectúan en la comuna porteña, está jando para potenciar con cido por presuntas desgracias que han originado in- na Municipal. Está el sector. Gracias a los pa- brindando el dron de últi- nuevas tecnologías el sis- vestigación en la Fiscalía en el año 2018, a la fecha trullajes aéreos del dron equipado con una ma generación adquirido tema de vigilancia munici- nuestra unidad tiene 125 investigaciones por este de seguridad ciudadana, recientemente por el Mu- pal, porque queremos que tipo de hechos, de cuales las a la fecha 109 de ellas potente cámara los funcionarios pudieron nicipio y operado por fun- la seguridad no sólo sea han sido ubicadas las personas y permanecen aun detectar que los paneles Zenmuse Z30 cionarios de la Dirección una sensación, sino un 16 que están pendientes» comenzó relatando el se encontraban escondi- capaz de captar de Seguridad Ciudadana realidad en nuestras ca- subprefecto. dos en un sitio eriazo de de Coquimbo, dispositivo lles y barrios. Este dispo- De acuerdo al oficial policial, de estas 16 denun- imágenes de forma calle Varela. De inmediato que la madrugada de este sitivo ha dado muy buenos cias, «son relativamente recientes, se están hacien- los funcionarios iniciaron clara a más de 800 viernes, permitió recuperar resultados en comunas do las investigaciones, se han hecho los encargos las coordinaciones con especies robadas desde donde se han implemen- respectivos, no solamente a nivel regional, sino que metros de distancia personal de la 2da. Comi- la zona céntrica de la co- tado y en Coquimbo ya se cuando existen este tipo de denuncias se realiza un y a la fecha ha saría de Carabineros de muna. están viendo sus frutos y encargo a nivel nacional en caso que las personas Coquimbo y la empresa a permitido. El hecho ocurrió en el importante apoyo que sean ubicadas en algún procedimiento por parte de cargo de las obras, logran- calle Alcalde con Melgare- brinda a nuestros funcio- cualquier detective de la PDI en todo el país, para que do recuperar las especies. jo en el centro de la ciu- narios de seguridad y efec- nuestra unidad sea alertada y poder entrevistar a la Sobre el hecho y la dad, donde sujetos desco- tivos policiales para en- persona y ver los motivos por los cuales se encontra- eficacia del dispositivo, el nocidos sustrajeron 15 frentar la delincuencia». ba fuera de su domicilio». Alcalde Marcelo Pereira Actualidad 101010 Domingo 28 de Octubre, 2018 Movilh: «Hay grupos extremadamente ideologizados del punto de vista religioso...» Rolando Jiménez,

Franco Riveros B. ejemplo, de los afectos na de Derechos Huma- que termine el año, se a ser promulgado por el de las parejas de un nos, en ese acuerdo, en- ponga en discusión en gobierno que venga al de Rolando Jiménez mismo sexo en la vía pú- tre otras cosas, se esta- proyecto de ley que en- Piñera, están hoy las con- Pérez es un activista de blica, en las calles del bleció el envío de un vió la Presidenta Bache- diciones para discutir y la comunidad LGBT (les- país, en ciudades pe- proyecto de ley de matri- let y que está hoy radi- aprobar la ley de matrimo- bianas, gays, bisexuales queñas, medianas y Consi monio y el impulso de cado en la comisión de nio igualitario». y transexuales), actual grandes. He recorrido el parte del Estado de Chi- legislación del Sena- encargado de la sección país 6 ó 7 veces en es- dero que le, ya no del gobierno de do». La Serena es conside los Derechos Huma- tos 27 años y puedo dar «en general el turno, respecto del ma- derada una ciudad conser- nos y vocero del Movi- fe de que ese cambio trimonio igualitario, lo ¿En el corto tiempo vadora, ¿usted lo ve así? miento de Integración y ocurrió, pero también se norte chileno y que está haciendo el será posible? «Considero que en Liberación Homosexual expresa en políticas pú- La Serena en gobierno actual es des- «Un proyecto de ley general el norte chileno y (Movilh). blicas, hay una política conocer ese acuerdo, de matrimonio igualitario, La Serena en particular, es Participó en el Car- de salud trans, que per- particular, es probablemente termine- con las resistencias que una de las ciudades con naval de la Diversidad, mite que haya al menos una de las mos en la Corte Intera- tiene de parte de los ultra mayor nivel de aceptación, este viernes. Comentó 5 policlínicos trans, don- mericana de Derechos conservadores, tanto en el tolerancia e inclusión, el que es el más masivo de hay una serie de es- ciudades con Humanos con una san- Senado como en la Cáma- municipio lleva trabajando que se hace en regio- pecialistas, endocrinó- mayor nivel de ción, sin embargo, inde- ra, no va a demorar menos del gobierno comunal de nes. logos, psiquiatras, mé- pendiente de esa situa- de un año y medio o dos Saldívar políticas de inclu- Además tuvo un dicos generales, que aceptación, ción hoy tenemos los vo- años por cada cámara, por sión, por lo tanto creo que conversatorio en el Mu- acompañan el proceso tolerancia e tos tanto en la Cámara lo tanto, en el plazo de tres lo que hay es un remanen- seo Gabriel González Vi- de reasignación sexual como en el Senado y es- años probablemente tente de población de La Se- dela, respecto a la Ley y eso opera gratuitamen- inclusión» peramos que en los gamos un proyecto de ley rena y del país que se opo- de Identidad de Género, te para la población próximos meses, antes casi listo y seguramente va ne a estos temas. «el Tribunal Constitucio- trans que está en el tra- nal rechazó los cuestio- mo A de Fonasa». namientos que había hecho un grupo parla- ¿En otras áreas mentario de ultra dere- también hay cambios? cha y por lo tanto decla- «Hay políticas en tramente ideologizados ró que no tiene vicios de educación, está la circu- del punto de vista reli- inconstitucionalidad, por lar de la Superintenden- gioso, hay que recordar lo tanto, quedó la ley lis- cia y del Ministerio de que solo el año pasado, ta para ser promulgada Educación, que estable- hubo dos candidatos por el presidente de la cen cómo tratar el tema presidenciales que hi- república y esperamos de la diversidad en el cieron de la homofobia que eso sea en un mes aula, tanto en colegios su caballito de batalla, como máximo» comen- públicos como privados, Manuel José Ossandón tó. hay un cambio cultural. y José Antonio Kast, y los Hoy el bullying por ho- dos siguen haciendo un Acá en La Serena, mofobia y transfobia va discurso de odio». el Carnaval de la Diver- desapareciendo rápida- sidad es bastante espe- mente del aula, hay más Ya van tres años el rado… problemas, por ejemplo, Acuerdo de Unión Civil, «La participación en la comuna de Santia- poco a poco se empie- de los ciudadanos y de go en los colegios mu- za a hablar del matrimo- las familias completas nicipalizados con los hi- nio igualitario… que esperan la marcha, jos de los migrantes, «El Estado de Chile el pasacalle es el más hay más discriminación suscribió un acuerdo de masivo, el más popular, respecto de ellos que de solución amistosa con el con apoyo de la ciuda- la población LGBT. Eso Movilh por una demanda danía y eso se valora, no sin lucha, no sin re- que presentamos en la por eso cada vez que sistencia, hay grupos ex- Comisión Interamerica- podemos estamos acá».

¿Hemos avanzan- do en materia de inclu- sión y de equidad en el país? «Sin ninguna duda, hay un cambio cultural profundo respecto de la sociedad chilena sobre la diversidad sexual y eso se expresa en cambios culturales cotidia- nos en la expresión, por Domingo 28 de Octubre, 2018 11 12 Domingo 28 de Octubre, 2018

REMATE

En causa Rol C 2903-2017, caratulada "BANCO DEL ESTADO DE CHILE con LOPEZ GONZALEZ", seguida ante el Tercer Juzgado de Letras de Coquimbo, Santiago Trigo N°511, el día 15 noviembre de 2018, a las 12:00 horas, se llevara a cabo remate del inmueble ubicado en Pasaje S.S. Papa San Gregorio I Nº2742, que corresponde al Sitio número ochenta y uno, de la Manzana Dos, del Conjunto Habitacional La Cantera IV, de la comuna de Coquimbo, inscrita de Raúl Reinaldo López González, a fojas 10.104 N° 3293 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Coquimbo, correspondiente al año 2000, Rol de Avalúo 3903-10. Mínimo de la subasta será la suma de $19.938.582.- precio que se pagará íntegramente y al contado dentro de los 5 días hábiles siguiente a la subasta, mediante consignación en la cuenta corriente del tribunal y a su orden. Interesados para participar en la subasta deberán presentar vale vista del Banco del Estado de Chile a la orden del Tribunal, por el 10% del mínimo fijado para la subasta. Mayores INTERDICCION antecedentes Secretaría del Tribunal.

En causa ROL V-106-2018, caratulada "GUTIERREZ", por interdicción y Nombramiento de curador, del Primer Juzgado de Letras de Coquimbo, por sentencia ejecutoriada de 18 de julio de 2018 se declara la interdicción por causa de demencia de doña INTERDICCION CAMILA BELEN GARCIA GUTIERREZ, CNI N° 19.771.497-2, domici- liado en pasaje Montecilla N°832-D, Sector El Llano, Coquimbo y se En causa ROL V-43-2018, caratulada "FLORES", ante el Segun- nombra como curadora definitiva y general a su madre GLORIA do Juzgado de Letras de Coquimbo, por sentencia ejecutoriada de VERONICA GUTIERREZ LUENGO CNI: N°8.231.969-7, La cual se fecha cinco de octubre de dos mil dieciocho, se declaró la interdic- encuentra exenta de la obligación de rendir fianza y a la facción de ción definitiva por demencia de doña BERTA YUDE CORTES PAEZ, inventario solemne. C.I. N° 4.073.802-9 y se le designa como curador general y definitivo a su hijo don VICTOR MANUEL FLORES CORTES C.I. N° 7.644.350- 5, a quien se le exime de la obligación de rendir fianza y de confec- cionar inventario solemne. Coquimbo, a veintidós de octubre de dos REMATE mil dieciocho.

En causa Rol N° C-1.366-2017, "BANCO DE CREDITO E INVER- SIONES con OCARANZA OCHOA FERNANDA Y OTROS", del Tercer Juz- gado Letras Coquimbo, calle Santiago Trigo 511, el día martes 13 de REMATE noviembre de 2018, a las 12:00 horas, se rematará inmueble consistente en la vivienda N° 7 de la manzana A, del Condominio Altos del TERCER JUZGADO DE LETRAS Bosque II, con acceso por calle Waldo Alcalde N° 710, de la ciudad y COQUIMBO comuna de Coquimbo, inscrito a nombre de Fernanda Gabriela Oca- ranza Ochoa, Sara Noelia Ocaranza Ochoa y Edgard Ignacio Ocaranza Tercer Juzgado de Letras Coquimbo, ubicado en calle Santiago Ochoa a fojas 17.772 N° 8.711 del Registro de Propiedad Conservador Trigo N° 511 Coquimbo, rematará en causa rol C-3184-2017, caratulado " de Bienes Raíces de Coquimbo, correspondiente al año 2016, Rol de Banco de Crédito e Inversiones con Mercado Gómez", el día martes 06 de Avalúo 3958-00007. Mínimo de la subasta $ 62.016.551. El precio del Noviembre de 2018 a las 13:00 horas , inmueble ubicado en calle Ernesto Marín Álvarez N° 229, que corresponde al Sitio Quince de la Manzana Siete remate se pagará al contado dentro de tercero día siguiente a la su- de la Población Punta Mira Norte, V Etapa, comuna de Coquimbo, inscrito a basta. Postores para tomar parte del remate deberán rendir caución nombre de Patricia Cecilia Mercado Gómez a fojas 7138 N° 4504 del Re- equivalente al 10% del mínimo para las posturas mediante vale vista gistro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Coquimbo, del del Banco del Estado de Chile a la orden del Tribunal. Mayores antece- año 2003. Rol de avalúo 01872-00167. El mínimo para la subasta al dentes Secretaría del Tribunal. momento del remate será la cantidad que figure como avalúo fiscal que asciende a $ 15.901.192, Interesados deberán acompañar vale vista del Banco Estado a la orden del tribunal, por el equivalente al 10% del mínimo fijado para la subasta. El precio se pagará al contado dentro del tercer día REMATE hábil de efectuado el remate. Mayores antecedentes en Secretaría del tribunal.

En causa Rol N° C-1620-2018, caratulada "Comunidad de Copropie- tarios de Puerto Velero con Inversiones René Gatica Yepsen E.I.R.L.", seguida ante el 2° Juzgado de Letras de Coquimbo, ubicado en Santiago Trigo N° 511, 2° Piso, se ha fijado el día 16.11.2018 a las 10:00 horas, para REMATE llevar a cabo remate del inmueble consistente en el Departamento N° 501, del 5° Piso, la Bodega 3 del primer subterráneo, y el derecho de uso y goce de los estacionamientos 29, 30 y 33, del Edificio 20 ubicado en camino D- En causa Rol C-2554-2017 caratulada «BANCO DE CHILE con BUGUE- 420 N° 3550, Puerto Velero, Tongoy, comuna de Coquimbo. La propiedad ÑO», 1º Juzgado de Letras de Coquimbo, se designó para el día 9 de se encuentra inscrita a fojas 6410, N° 3492 del Registro de Propiedad del noviembre de 2018, a las 12:00 hrs, para llevar a efecto rematé del inmue- Conservador de Bienes Raíces de Coquimbo, del año 2014, a nombre del ble ubicado en calle Doctor Alonso Dal santo Cid número 675, Loteo Nue- ejecutado Inversiones René Gatica Yepsen E.I.R.L. Tiene asignado los va Vista al Mar, comuna de Coquimbo, Inscrito a fojas 5.033 número 2.771 roles de avalúo número 2611-241 (Departamento) y 2611-246 (Bodega), del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de la ciudad ambos de Coquimbo. Mínimo para las posturas será la cantidad de de Coquimbo, del año 2012. Rol avalúo N° 918-770. Mínimo de la Subasta $147.405.930. El precio del remate deberá pagarse al contado en dinero será la suma de $ 38.437.530- de acuerdo al avalúo fiscal, pagaderos efectivo mediante depósito en la cuenta corriente del Tribunal dentro de dentro de 5 días de contado. Interesados para caucionar seriedad de ofer- quinto día contado desde la subasta. Interesados en hacer posturas en el tas deben acompañar vale vista del Banco Estado de Chile a la orden del remate deberán presentar vale vista emitido por el Banco Estado a la orden Tribunal, al menos del 10% del valor mínimo de la subasta. Mayores ante- del Tribunal, por el equivalente al 10% del mínimo fijado para la subasta. cedentes secretaría del Tribunal. Mayores antecedentes en expediente. 12 SEPTIEMBRE 2018. . FRESIA OLIVARES SECRETARIA Secretaria Subrogante le Familiar 131313 SOLUCIÓN Coquimbo Unido 141414 Domingo 28 de Octubre, 2018 GUERREROS QUE HACEN HISTORIA

Matías Nicolás Cano. Daniel Retamal. Eduardo Lobos. Ignacio Cordero. Sebastián Sierra. F. Nac: 20/04/1986. F. Nac: 17/06/1995. F. Nac: 30/07/1981. F. Nac: 03/11/1996. F. Nac: 05/01/1999. Nacionalidad: argentina. Nacionalidad: chilena. Nacionalidad: chilena. Nacionalidad: chilena. Nacionalidad: chilena. Posición: arquero. Posición: arquero. Posición: arquero. Posición: arquero. Posición: arquero.

Francisco Ayala. Mario Pardo. Washington Torres. Diego Carrasco. Luciano Araya. F. Nac: 30/01/1989. F. Nac: 13/05/1988. F. Nac: 23/05/1984. F. Nac: 25/05/1995. F. Nac: 13/11/1997. Nacionalidad: chilena. Nacionalidad: chilena. Nacionalidad: chilena. Nacionalidad: chilena. Nacionalidad: chilena. Posición: defensa, lateral. Posición: defensa, lateral. Posición: Defensa central. Posición: Defensa central. Posición: Defensa central.

Isaías Meneses. Sebastián Cabrera. Sebastián Silva. Alí Manouchehri. Diego González. F. Nac: 09/08/1990. F. Nac: 16/03/1998. F. Nac: 16/07/1991. F. Nac: 02/08/1987. F. Nac: 28/08/1998. Nacionalidad: chilena. Nacionalidad: chilena. Nacionalidad: chilena. Nacionalidad: chilena. Nacionalidad: chilena. Posición: defensa, lateral. Posición: defensa, lateral. Posición: defensa central. Posición: defensa central. Posición: volante.

Mauricio Yedro. Nicolás Carvajal. Jorge Orellana. Andrés Tapia. Sebastián Iturriaga. F. Nac: 10/02/1987. F. Nac: 17/06/1997. F. Nac: 19/05/1990. F. Nac: 06/03/1998. F. Nac: 09/09/2000. Nacionalidad: argentina. Nacionalidad: chilena. Nacionalidad: chilena. Nacionalidad: chilena. Nacionalidad: chilena. Posición: volante. Posición: volante. Posición: volante. Posición: volante. Posición: volante. Coquimbo Unido Domingo 28 de Octubre, 2018 151515

Sebastián Galani. Sebastián Martelli. Ulises Castagnoli. Brian Ferreira. Kilian Delgado. F. Nac: 17/08/1997. F. Nac: 13/03/1996. F. Nac: 01/02/1994. F. Nac: 24/05/1994. F. Nac: 01/04/1990. Nacionalidad: chilena. Nacionalidad: argentina. Nacionalidad: chilena. Nacionalidad: argentina. Nacionalidad: chilena. Posición: volante. Posición: volante. Posición: volante. Posición: volante. Posición: delantero.

Yashir Pinto. Lucas Martínez. Atilio Berríos. Cristian Zabala. Alvaro Delgado. F. Nac: 06/02/1991. F. Nac: 11/07/1997. F. Nac: 16/05/1996. F. Nac: 03/08/1999. F. Nac: 13/05/1995. Nacionalidad: chilena. Nacionalidad: chilena. Nacionalidad: chilena. Nacionalidad: chilena. Nacionalidad: chilena. Posición: delantero. Posición: delantero. Posición: delantero. Posición: arquero. Posición: arquero.

Rodrigo Holgado Patricio Graff Alejandro Rubinich. Franco Baravalle. Jorge Espinace. F. Nac: 28/06/95. Nacionalidad: argentina. Nacionalidad: argentina. Nacionalidad: argentina. Nacionalidad: chilena. Nacionalidad: argentina. Director Técnico. Ayudante Técnico. Preparador físico. Preparador de arqueros. Posición: delantero.

Pablo Sucarrat. Efrain Saavedra. Roberto Orrego. Hernán Espíndola. Fabián Salas. Nacionalidad: argentina. Utilero. Utilero. Paramédico. Kinesiólogo. Psicólogo. COQUIMBO UNIDO... FUERZA Y CORAJE 16 Megapuzzl Actualidad Domingo 28 de Octubre, 2018 171717

Administrador municipal sobre importante avance en fines de este año la obra alzas de precios de mate- gruesa más el muro corti- riales como el hierro”. construcción de edificio consistorial de Coquimbo: na estaría terminado en un Respecto a algunas 80 por ciento, lo que da pie fechas para conocer la para decir que a inicios del respuesta del Core a la “Que yo sepa, no hay deuda 2019 esta fase concluye”. solicitud de asignar un fi- Ante la pregunta por si nanciamiento por unos hay alguna otra acreencia $4.756 millones, “esta- pendiente con Sacyr Reyes mos atentos al momento fue enfático en decir: “En en el que el Core ponga con la empresa Sacyr” este momento que yo sepa el tema en tabla, pero ya no hay ninguna deuda con hemos tenido conversa- la empresa, hemos logrado ciones preliminares con ponernos al día con eso y su presidencia y los con- los pagos han estado acor- sejeros por lo que, repito, de a los estados de cuenta estamos a la espera de y por eso hasta el momen- poder presentar la peti- to todo ha estado en regla y ción formal, pero espera- lo que sé es que no hay nin- mos hacerlo antes de fi- guna morosidad por parte nes de este año y tene- nuestra o del Gobierno re- mos la seguridad que va- gional con la constructora”. mos a tener esa presen- Sobre la próxima eta- tación en esa fecha para pa de terminaciones, Re- tranquilidad de toda nues- yes explicó que “termina- tra gente de Coquimbo”. da la parte gruesa espe- En ese sentido la au- ramos contar con el apo- toridad remarcó que pre- yo del Gobierno regional y cisamente lo que el go- con el esfuerzo nuestro bierno comunal busca es En la imagen de la izquierda la sección de obra frente a Avenida Varela en el año 2017, como municipio quere- brindar el mayor beneficio mientras que a la derecha el mismo bloque que en el presente está revestido. mos empezar el 2019 con a todos los coquimbanos los trabajos de termina- y mejores condiciones de Ante el visible avan- consultó al administrador paralización de faenas por trabajos y así a mediados ción fina, por eso espera- espacio para el buen des- ce de cerca del 70 por municipal Patricio Reyes, esa causa. del año pasado destraba- mos el apoyo del Conse- empeño de los funciona- ciento en la construcción por la cancelación de “Se dice que por sus mos la situación con la jo Regional, Core, tam- rios municipales. de la obra gruesa del nue- acreencias con la construc- obras los conoceréis y así empresa constructora y bién, ya que sabemos que “No solo los habitan- vo edificio consistorial de tora licitada Sacyr con la muchos dudaban del así logramos que se reini- requeriremos una impor- tes de la comuna van a Coquimbo, ubicado en Ave- que alcanzó un acuerdo de buen desarrollo de la cirán las obras y eso se ve tante cifra de recursos tener un nuevo edificio nida Varela entre Bilbao y pago en octubre del 2017 construcción del edificio reflejado en el actual grado monetarios para concluir municipal sino que el al- Garriga, cuyo costo bordea- por una deuda que mante- de la municipalidad sobre de avance que es muy po- el edificio considerando calde ha puesto énfasis rá los $23 mil millones fi- nía la anterior administra- lo que había muchas deu- sitivo ya que reafirma lo que que su costo total fue en crear en su entorno un nanciados por el Estado y ción municipal de $2.975 das porque estuvo cerca el alcalde Marcelo Pereira cambiando en el tiempo, nuevo centro cívico, y el el municipio, nuestro medio millones luego de meses de de un año paralizados los dijo tras el acuerdo que a primero por los dos terre- otro beneficio es que hoy motos que enfrentamos los departamentos muni- el del 2010 con un tsuna- cipales funcionan en 53 mi menor y el del 2015 con inmuebles distintos, y Tres heridos el terremoto y tsunami del cuando estén concentra- 16 de septiembre que fue dos en este nuevo edifi- más catastrófico lo que cio se va a evitar que la en choque con obligó a cambiar el tipo de gente tenga que andar fundaciones del edificio desplazándose por distin- por la nueva norma sísmi- tas partes para hacer sus volcamiento ca nacional sumado a las trámites municipales”. en La Pampa

Con lesiones de consideración que no les significaron riesgo vital ter- minaron tres ocupantes de tres vehículos que ayer al mediodía colisionaron en Gabriel González Videla con Los Lúcumos de La Pampa de La Serena. Producto del fuerte impacto uno de los móvi- les volcó sobre la acera, las que fueron auxiliadas por bomberos y paramé- dicos. Efectivos de la Prime- ra Comisaría quedaron a cargo de establecer las causas del choque, esta- bleciendo de forma inicial que el conductor de uno de los móviles que venía por Gabriel González Vide- la no habría respetado el Disco Pare ubicado allí, por lo que al avanzar terminó provocado el accidente. Fotografía de E. Mursell. Actualidad 18 Domingo 28 de Octubre, 2018 En asamblea regional efectuada en Coquimbo, Testigos de Jehová realizan 72 bautizos

Incendio destruye casa y causa daños en condominio en construcción de Ovalle

Dos incendios registrados al mediodía de ayer, consumieron una casa de la población Vista Bella de Ovalle y provocaron daños a departamentos en construcción de un condo- Ayer en la segunda asistentes a la asamblea portancia de ser valien- Para el cierre de la minio de Villa El Portal de la misma ciudad, jornada de la asamblea que partió este viernes y que te para el ser humano, asamblea del domingo, casos en los que no hubo personas afecta- regional de los Testigos concluirá este domingo, para tener la capacidad cuya entrada es liberada, das. de Jehová, realizada en el «siempre produce felicidad de actuar frente a diver- será realizada la instruc- La casa siniestrada está ubicada en las Estadio Mundialista Fran- saber que personas de dis- sas circunstancias de ción bíblica a partir de calles Fernando Peñafiel con Francisco cisco Sánchez Rumoro- tintos antecedentes tomen la vida aunque predomi- las 9:20, mientras que a Encina, dirección a la que concurrieron volun- so, cuyo tema es ¡Sea va- con valor, una decisión tan ne el temor, lo que fue las 11:20 será presenta- tarios de Bomberos de la Tercera y Séptima liente!, fue efectuada una importante en la vida. Tu- resaltado en el discur- do el discurso público, Compañía, los que tras dos horas de labor, jornada de bautismo en vimos el privilegio de ob- so titulado «Jehová es «La esperanza de la lograron extinguir las llamas que no alcanza- agua de nuevos miem- servar la inmersión en la fuente del verdadero resurrección nos da ron a otras viviendas. bros de las comunidades agua de 72 nuevos se- valor» que enfatizó el valor» y a las 13:50 Casi de forma simultánea, efectivos de sus templos. guidores de Cristo, sien- concepto de que «ser comenzará la proyec- do la más joven de 9 años valiente» no depende ción de la película «La bomberiles controlaron un incendio que Tito Arriaza, portavoz y el mayor de 83». de las capacidades o historia de Jonás, una consumió material de la constructora Alma de los Testigos de Jeho- En el resumen, en el habilidades personales, lección de valentía y que levanta bloques de departamentos en la Villa vá, explicó que la jornada primer día de la actividad sino más bien de tener compasión», por lo que El Porta, incendio que también causó daños a de bautizo fue realizada con mediante charlas y prédi- una amistad estrecha el término de la actividad departamentos de un bloque cercano al foco de gran alegría por parte de los cas, fue resaltada la im- con Dios. será a las 15:50 horas. fuego principal. Actualidad Domingo 28 de Octubre, 2018 191919 Artista plasma en murales aves nativas de El Culebrón

Una alianza del municipio y Rotary Club La Herradura permite un hermoso proyecto pictórico dirigido por la joven artis- Aprovechando ta coquimbana, Rocío Ro- jas Santibáñez. Ha plas- esa fecha, mado 22 aves nativas en sumado a que murales en las placas de contención de concreto el municipio Limpieza de ambulantes ubicados al ingreso del declaró a la Espejo de Agua del Hu- en el centro de La Serena medal El Culebrón frente comuna capital a la Playa Changa. de la aves de La diseñadora, egre- sada del Universidad de humedales La Serena, explica que “ costeros, Rojas la idea era embellecer este sector para darle escogió plas- más alegría en la celebra- mar estas 22 ción del Día Internacional de las Aves Migratorias el aves en gran- 13 de octubre”. Aprovechando esa fe- des cuadros cha, sumado a que el mu- ros y a muralistas cuando porque en conversacio- sobre el ce- nicipio declaró a la comu- pintan, pero no a un pintor nes con fotógrafos que mento. na capital de la aves de hu- más clásico que usa téc- llegan al sector, me de- medales costeros, Rojas nicas para telas con atril, cían que es muy difícil escogió plasmar estas 22 es muy difícil verlo traba- que aparezca y así cuan- aves en grandes cuadros jar. Por eso tuve gente que do estaba pintando una sobre el cemento. me acompañaba a las de ellas se alejó de la «La idea fue «La idea fue resaltar que me daba el tiempo de vegetación y quedó a la importancia que tiene el explicarle lo que estaba poca distancia mía y resaltar la humedal para Coquimbo haciendo y qué ave era la algo parecido me pasó importancia donde encontramos va- que estaba pintado”. con un colegial macho rias especies de aves”. Pasando a los re- que se posó sobre su que tiene el Gracias a la calidad tratos en específico, la propio retrato que hice, humedal para de su trabajo le solicita- autora indicó que esco- y así continué retratando ran otros en el reverso de gió aves de plumajes a otras aves, el picaflor Coquimbo las barreras. llamativos. “Pinté el ave chico, el chirihue, el co- donde encon- “Trabajé con materia- de siete colores, el chor- quimbito que es amari- Una verdadera razzia fue la que les del muralismo, no usé lo collar, el pato colora- llo con negro y repre- tramos varias concretó eficientemente carabineros en pintura en spray, porque yo do, que fueron los pri- senta a nuestra ciudad especies de calle Cordovez, al «limpiarla» del comrecio contaba con otro material meros junto a la garza e incluí a la golondrina ambulante, luego que la Cámara de comer- más adecuado para plas- azul que es la regalona chilena, porque también aves”. cio y Turismo, el Municipio, los propios mar lo que yo quería, por del humedal El Cule- me preocupé que las comerciantes del sector y vecinos, expre- eso usé látex y otros pig- brón, la que puede ver aves tuvieran una carga saran su preocupación por esta verdadera mentos con los que creé posada en el espejo lo de identidad regional y ocupación de calle principal de la ciudad. mi propia paleta cromática que fue otra anécdota nacional”. para teñir látex con base El operativo no estuvo excento de blanca y usé brochas con escaramuzas. Los ambulantes son una medidas, gruesa, media- verdadera organización que actua solidaria- na y fina para detalles ade- mente. Finalmente hubo algunos detenidos. más de pinceles”. Estos controles serán permanentes, se Por otra parte Rojas anunció. confidenció algunas anéc- dotas de su trabajo que duró dos semanas, las que da cuenta de la necesidad que tiene la comunidad por apreciar obras de arte como las suyas y la labor que implican, “cuando personas que pasaban caminando o en vehículos me veían trabajar con las brochas, se me acercaban mucho porque les resultaba no- vedoso porque es muy di- fícil ver a un pintor trabaja- do directamente además que uno está más acos- tumbrado a ver a grafite- 20 Domingo 28 de Octubre, 2018

SERVICIOS 985400783. (26/10) cionadas. Nacionalidad 961532325-996130522. - ARRIENDO 2 pie- VETERINARIOS a domici- argentina, con documen- (20/10) zas con baño y cocina lio en Coquimbo. Ciru- SE OFRECE MAES- tos al día. Responsable privados. A caballero o gías, vacunaciones, des- TRO SOLDADOR, confec- y con disponibilidad in- SE ARRIENDAN PIE- señora sola. En Parte SE VENDE calenta- parasitaciones, diagnós- ción y reparación de rejas, mediata. Llamar al fono ZAS en la 3ra etapa Sin- Alta. Para más informa- dor de agua baño María in- ticos, asesorías.Teléfono: protección de ventanas, 957930249 (26/10) dempart Coquim- ción llamar al fono 51- dustrial, lavadora y estufa a 93565203. (23/10) pinturas en casas, repara- bo,$100.000 gastos co- 2-780531. (24/ 10) gas. Interesados llamar al ción de techumbre y con- DAMA BUSCA TRABA- munes incluidos. Llamar fono 961305797. (26/10) MAESTROS PINTO- fección de cabañas. Lla- JO para labores de aseo, para mas información al RES, ofrecen sus servi- mar a Maestro Sergio al ayudante de cocina o cuida- 996451410. (21/10) MAESTRO SE OFRECE para cios. Interesados llamar SE ARRIENDAN OFI- fono 995930307. (26/10) do de adulto mayor. Llamar trabajar en gasfitería, insta- Jorge o a Guillermo al CINAS comerciales , por al fono 974649955. (26/10) SE ARRIENDAN casas lación de lavaplatos y sani- fono 51-2-325412. (26/10) días y mensuales. Am- OFRECE SUS SERVI- año corrido, en Barrio Resi- tarios. Llamar al fono bientada para salón de CIOS Yony Sequera, como dencial Sindempart. Verda- 961305797.(26/10) MAESTRO PINTOR reuniones, clases a sin- NECESITO CORTAR maestro de entuco, blo- deros interesados comuni- árbol de 12 metros.No ofrece sus servicios . Lla- dicatos, instituciones y VENDO NISSAN que y ladrillo. Llamar al carse al 95751262. (19/10) tengo Herramientas Cel. mar al fono 966807002. empresas en general, Wagon 1.5. año 1991, fun- fono 941483672. (26/10) 9 9161 4848 (18/10) (26/10) clases de reiki y terapias. cionando de color blanco. Ubicados en doctor Ma- Llamar al fono 974417581 VENTA DE SACOS, BUSCO TRABAJO rin 336, El Llano, Co- (26/10) FABRICO, REPARO, medianos, grandes, nue- como conductora profesio- quimbo. Consultas al INSTALO: muebles, puer- vos y para uso de todo ser- nal Licencia clase A2, A4, B 981680250(Don Patri- SE VENDE Kia Mor- DAMA SE OFRECE tas, ventanas, cerámicos, vicio. Estamos ubicados en Y D, experiencia en mine- cio). (26/10) ning EX 1,1 año 2011, color para trabajar como aseso- pisos flotantes, pinturas y Perú 329, el llano, Coquim- ría y construcción. Papeles ra del hogar, cuidado de ni- plateado plata y titanio. Con barnices. Llamar a Julio al bo, cerca de plaza cohete. al día e intachables. Dispo- ños y adulto mayor. Llamar Fono 961761737. (26/10) nibilidad inmediata. Lla- llantas, 5 puertas y docu- al fono 953505921. fono 51-2-631793 / mar al 933565321. (27/10) mentos al día. $3.600.000 RENE GONZALEZ, conversable. Interesados ofrece sus servicios como llamar al 983523139 – 971005676. (27/10) VENDO CASA Punta guardia de seguridad, con Mira Norte, 5 dormitorios, curso OS-10. Llamar al 2 baños, protecciones, VENDO AUTO Fiat Sie- fono 971050334. (26/10) entrada de vehículo, por- na Fire, 1.3 c.c., año 2003, SE ARRIENDAN PIE- tón, cerca plaza, jardín in- OFREZCO mis servi- color blanco, papeles al día, ZAS amobladas con baño fantil. $42.000.000. Cel. cios de secretaria admi- única dueña. $ 2.100.000. compartido, cable, TV y 994535897. (20/10) nistrativa, o labores rela- wifi. Llamar 976107389- Cel. 9 9872 2602. (27/10)

Santa Rosario Ltda. $ Santa Rosario Ltda. ARRIENDOS 5.000 mts. quín, Sector Serena Oriente. Cua- AVISOS VENDE tro dormitorios, tres baños, sala de 1.500 UF. Departamento estar, quincho, piscina, tres terra- $350.000 departamento sec- sector Islón, muy cercano zas. tor Vista Azul, dos dormito- 7900 UF. Casa sector El táreas, producción de Oli- centro La Serena, tres dor- rios, dos baños suites, estacio- Rosario de Peñuelas, cuatro vos, árboles frutales, agua mitorios, un baño, seguri- $75.000.000 Departamento namiento, bodega, piscina, dormitorios, sala de estar, de pozo, hermoso paisa- dad 24 hrs. Estacionamiento 80 mts. Miguel Aguirre Perry, conserje 24 hrs. tres baños, amplios espa- je, sector Fray Jorge, luz y bodega. dos dormitorios, dos baños. cios. 174 mts. Construidos, y agua vertiente. Con casa 500 mts. De terreno. de tres dormitorios y un $250.000 Departamento Bos- 1.850 UF departamento $57.000.000 terrenos sector baño más bodega. que San Carlos, tres dormito- sector Larraín alcalde 1 dormi- Encomenderos,2500 mts. Cerro 6.500 UF, Parcela 7.300 rios, un baño. Incluye gastos torio 1 baño cocina living come- Grande urbanizados. mts2. Completamente plana, Ve- $18.000.000.Terrenos dor 47m2. comunes, estacionamiento. gas Norte, 5 cabañas piscina 5.000 mts2, se encuentran en $100.000.000 casa con am- pozo de agua empalmes eléctri- pendiente, Condominio Cerra- $170.000.000 Local co- plio local comercial en Tie- $250.000 Departamento tres cos, servicios de baños, ideal do Estancia La Varilla, sector mercial, Avda Aguirre, 230 rras Blancas. Cinco dormito- dormitorios un baño. Sector proyecto turístico, se permuta Ceres. mts. Cinco baños, dos plan- rios, dos baños. Puente Libertador, Condomi- por propiedades. tas libres. nio Nova V. Tercer piso, edifi- $40.000.000. Terrenos 2.750 UF Departamento San cio Las Rojas, sin muebles. $250.000.000. 24 hec- 5.000 mts2, urbanizados, 35.000.000 Parcela 5.000 Joaquín, dos dormitorios, dos ba- planos, Condo- mts, sector La Cantera, factibili- ños, estacionamiento, bodega. 61 minio Cerrado $230.000 Departamento un dad de agua potable, luz. mts.El edificio consta de piscina, Estancia La Vari- dormitorio, un baño, incluye juegos, sala multiusos, conserje- lla, sector Ce- gastos comunes, sector Huan- $64.000.000 Casa Cielos ría 24 hrs. res. del Valle, sector Bosque San Clientes en espera para hualí. Carlos, tres dormitorios, compra en sector La Serena $40.000.000.Par- dos baños, 170 mts terreno desde 2.800 Uf. A 3.500 Uf. Y celas planas urba- con 70 de construcción. desde 6.000 a 6.700 UF,Pago nizadas, sector contado para comprar casas y 68361905- Pan de Azúcar, FONOS 6.000 Uf, casa San Joa- departamentos. 92492146 Domingo 28 de Octubre, 2018 21

PLAYA, 2 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, BODEGA AMPLIO, BUEN ESTADO Y ESTACIONAMIENTO EN LAS AZUCENAS AL COQUIMBO CENTRO Terreno LLEGAR AVENIDA EL SAUCE, EDIFICIO DON PINTO A METROS DE CALLE LAS HERAS, 2 ORLANDO. VIVIENDAS 110M2 C/U CAMINO A PUNTA DE CHO- LRPLRP PUNTA MIRA NORTE CALLE BORGOÑO AL LLEGAR A CALLE PINTO ROS, SECTOR LLANO, 200 HEC- CASA NUEVA, CALLE ARNOLDO 1.050MT2, 4 DEPARTAMENTOS INTERIOR, ACEPTO TAREAS PROPIEDADES ALFRED, 3 DORMITORIOS, 1 BAÑO, ENTRADA OFERTA PROPIEDADES TERRENO DE 100 HECTA- DE VEHICULO, AMPLIO PATIO O'HIGGINS CON ALCALDE, 158M2 LLANO PINTO CON ALDUNATE. VARIOS DORMITO- REAS COQUIMBO PARCELAS DE 5.000M2 A DEPARTAMENTO AL LADO DE LA RIOS, EXCELENTE VISTA AL MAR. UNIVERSIDAD DEL NORTE, GUACOLDA ESTACIONAMIENTO, GRAN PATIO LLEGAR A PUNTA DE CHOROS EN IV REGION ESQUINA SAN MARTIN, TIPO CONDOMINIO, 3 DIFERENTES UBICACIONES EN DORMITORIOS, AMPLIO LIVING COMEDOR, LA CANTERA COQUIMBO, SECTOR LA HIGUE- FONOS: 512-260550 – COCINA Y BAÑO, REQUIEREN MANTENCION. PAPA SAN VALENTIN 2, AL LADO JARDIN RA 3.270M2 987842897. $30.000.000.- INFANTIL, BUEN ESTADO, 4 DORMITORIO, ENTRADA SECTOR EL SAUCE 3.2 GUAYACAN , 8 DORMITORIOS, IDEAL DE VEHICULOS, PATIO. $60.000.000 HECTAREAS, BUEN PRECIO SINDEMPART PARA PENSION, MUY BUEN ESTADO PASAJE O. FRANCISCO JOSE MARAM 2364, 3 SECTOR LA CANTERA AL CASA, CALLE LAS ILUSIONES, 3 PARTE ALTA, DORMITORIOS, 2 BAÑOS, LIVING COMEDOR Y LADO SUPERMERCADO SANTA DORMITORIOS, 1 BAÑO, COCINA, LIVING CALLE SIERRA ESQUINA CARRERA, COMEDOR DE DIARIO. $55.000.000, CONVERSA- COMEDOR, ENTRADA DE AUTO, PATIO Y AMPLIO TERRENO, CASA ANTIGUA POR BLE. ISABEL, 10.000M2 ANTEJARDIN, $50.000.000 REPARAR, 475M2, VALOR OFERTA CANTERA ANTIGUA, 4 DORMITOIOS, LIVING LA HERRADURA ALTA, EX- LAS AZUCENAS AL LLEGAR A LOS $24.000.000.- COMEDOR, COCINA, BAÑO, EN OFERTA CELENTE VISTA A COQUIMBO, AL COPIHUES, 2 CASAS EN UNA, 5 DORMI- AMPLIA CASA EN ALMIRANTE LATORRE VILLA DOMINANTE LADO RUTA 5, 3.9 HECTAREAS, TORIOS, 2 BAÑOS, Y CON DEPARTAMEN- CON CALLE SIERRA, IDEAL PARA NEGOCIO O PARA LOCAL COMERCIALES, ENTRADA GRAN OFERTA 18.500UF TO INTERIOR TIENDA. SOLIDA CONSTRUCCION, HERMOSA VEHICULOS, 310M2, FRENTE AL LIDER. CALLE LOS CALLE LAS MARGARITAS 329 VISTA A LA BAHIA. NOGALES ENTRE LOS COPIHUES Y LOS CLARINES , CALLE ANITA LIZANA, EXCELENTE LA SERENA EXCELENTE DEPARTAMENTO, EXCELENTE ESTADO, 4 DORMITORIOS, 2 ESTADO, BONITA, BIEN TERMINADA EN PLENO CENTRO HISTORICO, CALLE CERCA DE SUPERMERCADO, BALMA- BAÑOS, GRAN COMEDOR DE DIARIO, $100.000.000 BRASIL 260. 1170M2, 22.000UF, ACEPTO OFERTA, CEDA 6.000, COMIENZO DE LA PAMPA, 3 BONITO PATIO BALMACEDA ESQUINA ANITA LIZANA, 4 ESPECIAL PARA COLEGIOS, RESIDENCIAL HOTEL, DORMITORIOS, 2 BAÑOS, LIVING DEPARTAMENTO A PASOS DE LA DORMITORIOS, 2 BAÑOS, LIVING COMEDOR HOSTAL, LOCALES COMERCIAL O NEGOCIOS COMEDOR, TERRAZA, ESTACIONA- MIENTO, 4º PÌSO, OFERTA CORVETTO PROPIEDADES

www.corvettopropiedades.cl [email protected] +56962277644

REGULARIZACIONES jardineras, UF 4.160.- $35.500.000, OFERTA Cerro Grande habitacional en TASACIONES Condominio de La Bahía, 3 dormi- venta tres sitios ubicados en En- Coquimbo condominio El Sauce Coquimbo Sindempart, 2 pisos, 3 d,2 torios, 1 baño, estacionamiento piso comendero Arnoldo Vásquez Les- Estimados clientes, contamos con Miramar, casa 3 d, 2 b, 80 m2 terre- b matrimonial con vestidor, 4 porcelanato en piso flotante, dor- lie, vista insuperable 2.080 m2, servicio de tasaciones y regulari- no, 70 m2 construidos, cocina ame- lavandería,sala de estudios,bodega, mitorios, amoblado, UF 1.700.- cada unidad exento del pago de zaciones de ampliaciones proyec- ricana, piso cerámico UF 2.120.- quincho, 98 mt construidos, gasto común, servidumbre de tos arquitectónico, presupuesto $85.000.000. Mall Puerta del Mar, Avenida Liber- paso por condominio encomen- gratuito, visitas a domicilio sin Las Compañías, 11 Septiembre con tad, edificio Altos La Serena,2 dor- deros $56.000.000.- OPORTU- costo. Valparaíso, 4 d, 2 baños, suite, coci- VENTA DEPARTAMENTOS mitorios, 2 baños, suite walk in clo- NIDAD na amoblada, cerámicos, patio gran- set amoblado, equipado, estaciona- VENTA CASAS de individual, esquina totalmente re- Bosque San Carlos, segundo piso, 3 d, miento, bodega 53 m2, 2.710. UF El Romero, parcela 5.898 m2, cer- faccionada como nueva, solida com- 1 b, estacionamiento condominio ex- cada rol propio 25 minutos 300 Sindempart individual, 3 dormito- pleta, entrada 2 vehículos, 116 m2 celente estado, conservación lugar tran- Coquimbo condominio La Bahía, metros carretera $ 14.000.000.- rios, 2 baños, 103 m2 construi- construidos, 286 terreno, quilo cerca de colegios, supermerca- Avenida El Sauce, 3 dormitorios, 1 dos, 182 m2 terreno, un piso pin- $55.000.000.- OFERTA dos, son 55 m2, cocina americana lo- baño, logia, terraza, estacionamien- Coquimbo Barrancas Ruta 43, tada ampliada, cocina, casa solida gia, $36.800.000. OFERTA to, pisos cerámicos, 55 m2 cons- parcela 5.050.-m2 plana factibi- UF 3.800.- Bosque San Carlos, calle 3 dormito- truidos, $39.800.000.- lidad de luz, agua, cuenta con rol rios, 1 baño, cerámicos, antejardín Condominio Capri sector puertas del propio $16.000.000.- Peñuelas San Marino calle río Lau- rejas, protecciones, portón, bodega, mar primer piso 2 d 1 baño cocina Condominio Mirador de Coquim- ca, 3 dormitorios, 2 baños, 83 m2 estacionamiento techado, 179 m2 amoblada estacionamiento 53,7 m2 bo, 3 d, closet, 1 b, cerámico 51 ARRIENDO OFICINAS construidos, 203 m2, terreno in- terren, 64 m2 construidos, totales UF 2250.- metros aprox., cocina amoblada, dividual, valor oferta UF 3.350.- $62.000.000.- piso flotante pintado piso 5 sin deu- Coquimbo calle Melgarejo 13 m2, Costa Coquimbo, 8 piso, ascensor 34 das OFERTA 30.000.000.- baño compartido segundo piso, La Serena Las Compañías, casa dos Sindempart, Las Orquídeas 70m2 m2 construidos amoblado, equipado valor mensual $160.000.- gasto dependencias, independiente, pri- construidos, 113m2, terreno, living dos dormitorios, un baño cerámicos Condominio Costa Coquimbo, 3 común internet incluido. mer piso, dormitorio, suite, living comedor, 3 dormitorios, 1 baño co- piso 22.000.-gasto común sin deudas dormitorios, 1 baño 8 piso, 51 m2, comedor, cocina americana, patio, medor de diario ampliada, estacio- 35.700.000.- ascensor, cocina americana, LOCAL COMERCIAL baño en lavandería, patio techa- namiento techado, patio cerámico, $38.000.000.- do, entrada de vehículos, rejas, terraza, 50.000.000.- Condominio playa Peñuelas Avenida La Serena Local comercial centro protección segundo piso, cocina, del Mar a pasos de la playa, 3 d, 2 b, VENTA COMERCIAL comercial Sonora calle Cuatro Es- comedor, baño, dos dormitorios, La Florida, 3D, 1B, rejas protecciones logia, estacionamiento, bodega, depar- quinas con Larraín 87.m2 dos pi- son 96,49 m2 construidos, 112,50 en ventana, antejardín, furger, entrada tamento 70 m2, OFERTA 69.000.000.- Sauce Miramar, 299,16 m2 terre- sos, un baño, $700.000.- gasto m2 terreno, $ 62.000.000.- de vehículos, living comedor, piso flo- no, casa principal 92m2, 4 d, 1 común incluido. tante, cocina amoblada, ampliación Don Lorenzo, Herradura, primera lí- b, local comercial 30 m2, baño, La Serena Las Compañías, calle cocina comedor de diario, patio pavi- nea, vista insuperable, 3 d, 2 b, estacio- cabaña 40 m2, 2 d, 1b, cabaña m2 baño y oficina interior dis- México, sitio con casa en construc- mentado, jardín consolidado, 80m2 namiento, bodega, 95,60 m2, nuevo 40 m2, 2 d 1b, cabaña 18m2, un ponibles locales B y C arriendo ción solida de 56 m2 más terreno const. 170m2 terreno. Ampliaciones re- amoblado y equipado por decoradora, ambiente, baño, kitchenette, ca- 30 UF.- de 260 m2, luz, agua, alcantarilla- gularizadas. $72.000.000.- UF 4390.- baña 18m2, un ambiente, baño, do, rol propio, oportunidad apta kitchenette, quincho, horno 12,5 ARRIENDO DEPARTAMENTOS para local, taller o habitacional Herradura Oriente, 3 d, 2 b, indivi- La Serena Condominio Mistral II pasa- m2, terraza 5x5, estacionamien- $38.000.000.- dual, 92 construidos, 265 terreno, co- do puente Libertador, 3 dormitorios, 1 to vehicular renta aprox. tempo- Don Lorenzo Coquimbo herra- cina amoblada, closet, rejas, proteccio- baño primer, piso como nuevo rada estival 5.000.000.- renta dura primera línea amoblado La Serena Don Guillermo Ulrik- nes, lavandería, estacionamiento techa- $41.000.000.- marzo diciembre 1.000.000.- equipado estacionamiento bode- sen ampliada, individual, 3 dor- do, UF 3.700.- mensual propiedad sin deudas re- ga 95,6 m2 480.000.- incluido mitorios, 3 baños, 96 m2 cons- Edificio Costa Mansa I, vista el mar, fron- gularizada total 250.- m2 cons- gasto común (posibilidad de truidos, 180 m2 terreno, piso por- Coquimbo Los Torreones, 2 D, 1 B, 1 tal lateral, nuevo, 3 dormitorios, 2 ba- truidos $ 120.000.000.- arriendo sin muebles valor a tra- celanato, cerámicos, patio, antejar- piso recién pintada. Punta Mira Sur, ños, estacionamiento, bodega, piso 14, tar) dín, lavandería techada, asadera, protecciones rejas, portón son 90 m2 totales, nuevo, UF 4150.- VENDO TERRENO Actualidad 22 Domingo 28 de Octubre, 2018

Tras un trabajo de meses, un grupo de 15 crianceros de la comuna de Monte Patria consti- tuyó la Cooperativa «Crianceros de Monte Patria», instancia que surge de la necesidad de los crianceros de ingresar con sus productos a nuevos mercados, para lo cual deben cumplir con una serie de exigencias e inversiones que es más viable cumplir de manera asociativa.

«Crianceros de Monte Pa- Constituyen Cooperativa Caprina tria» tiene como objetivo mejorar las condiciones productivas y de comercialización de los productos caprinos, para así mejorar los ingresos y la calidad de vida de los socios y producto- «Crianceros de Monte Patria» res, valores centrales de este esfuerzo asociativo. La cooperativa se constitu- que los crianceros estén forman- can llegar a otros mercados, asociarse es la sequía, pues cios sean partícipes de las ga- yó en el marco del convenio eje- do la primera Cooperativa de Mon- que conocen gracias a capaci- dijo que «hay que buscar alimen- nancias totales de la producción, cutado entre Indap, la Municipali- te Patria, a la que espera se unan taciones que han realizado en to para los animales y para uno no depender de un tercero que dad de Monte Patria y el Progra- en un futuro tres cooperativas más la Municipalidad de Monte Pa- traer una camionada de 700 far- pueda manipular el precio o pa- ma Zonas Rezagadas, que bus- en el ámbito de la apicultura, uva tria, pues lo que buscan es ser dos es difícil y estando coope- gar de acuerdo a la situación de ca fomentar la asociatividad. Gra- de mesa y hortaliza, de manera sus propios comerciantes en el rados es más práctico». la estación, pretendemos que cias al convenio se efectuaron ta- de construir una plataforma eco- punto final de la venta de que- Lo que buscamos en el tiem- nuestro queso se valorice en to- lleres productivos, de comerciali- nómica que permita a los produc- so. Otra importante razón para po, agregó, es que nuestros so- das las temporadas. zación y giras técnicas, de ma- tores de la comuna comercializar nera que los crianceros conocie- mejor. La autoridad explicó que la ran nuevos canales de comercia- municipalidad ha apoyado al gru- lización y mercados gourmet, en po en temas legales, con gira tec- donde valorizar de mejor forma los nológica y capacitación para dar quesos de cabra. valor agregado a los productos. Al referirse a la constitución En tanto David Arancibia, Minvu y municipio de La Serena de la cooperativa, el Alcalde de presidente de la Cooperativa, des- Monte Patria, Camilo Ossandón tacó que éste es el gran paso, por- Espinoza, dijo que está orgullo de que trabajando asociados bus- se anticipan a temas del verano

El pasado miércoles 24 desarrollan en el casco históri- de noviembre, se realizó esta co. En este mismo sentido, en reunión en dependencias del materia de resguardo del patri- edificio de la Secretaría Regio- monio local de la capital regional Ministerial de Vivienda y nal, se establecieron protocolos Urbanismo de la Región de Co- para la reposición de baldosas quimbo, entre el Seremi, Hernán y cerámicos una vez que con- Pizarro, el equipo de profesio- cluyan los trabajos de manten- nales de la Dirección de Turis- ción en calles y avenidas del mo y Patrimonio Municipalidad centro de la ciudad. Como tam- de La Serena, en conjunto con bién se mencionó la restaura- el concejal, Félix Velasco, coor- ción de la escultura HERMA 1, dinador de esta mesa de traba- dañada en los trabajos de mejo en representación del alcalde joramientos de la Avenida Fran- Roberto Jacob. SEREMI HERNÁN PIZARRO. cisco de Aguirre. Al respecto, Durante este primer en- para ambas temáticas, MINVU cuentro se abordaron temas exigirá cumplimento de acuer- que permitirán atender de dos de licitación con empresas mejor manera las necesida- durante la temporada estival contratistas. des de la temporada estival en 2018- 2019 que ya se acerca. Y Finalmente, el municipio de la conurbación. Principalmen- le solicitamos al seremi del Min- La Serena, a través de su Direc- te, la construcción e imple- vu, la pronta instalación delas pa- ción de Turismo y Patrimonio pre- mentación de las ciclovías en el letas turísticas publicitarias muni- tende gestionar con el Minvu re- sector de Avenida del Mar. cipales del sector Avenida del Mar, gional la implementación de sub- «Junto con ello, se mencionó retiradas en el marco de los tra- sidios o planes de rescate de ca- además, la generación de bajos de ciclovías», señaló Mar- sas patrimoniales deterioradas campañas de educación y garita Riveros, Directora de Turis- para ir en su rescate y un estudio sensibilización sobre el como y Patrimonio del municipio sede viabilidad para convertir calle rrecto uso de estas nuevas pis- renense. Prat en paseo peatonal a futuro. tas por donde transitarán cien- También se logró el compro- Minvu realizará consultas tos de ciclistas día a día duran- miso de mejorar la inspección téc- permanentes para atender la te la alta demanda de turistas nica de algunos trabajos que se necesidad de manifiesto. Actualidad Domingo 28 de Octubre, 2018 23 ChileValora y Fundación Minera Los Pelambres certifican competencias de vecinos de Choapa

ChileValora

La Comisión del Sistema Nacional de Certificación de Competencias Laborales, ChileValora, nació con el objetivo de fortalecer el capital humano y la productividad del país, haciendo frente a los bajos niveles de escolaridad y especialización de nuestra fuerza laboral. Esto es corroborado por datos de la encuesta Casen 2015 que indican que el 33% de la población del país que tiene entre 20 y 65 años no ha completado la educación media y por tanto que no cuentan con un certificado que los acredite en la labor que desarrollan cotidianamente.

ChileValora trabaja para certificar las competencias laborales de los trabajadores y trabajadoras, para lo cual se articula de forma tripartita mediante el diálogo social entre trabajadores, empleadores y gobierno, reuniendo diversas visiones respecto de las competencias que deben poseer los trabajadores según su oficio. En nueve años de funcionamiento ha desarrollado proyectos para identificar perfiles laborales y sus características en 21 sectores productivos y 54 subsectores (equivalente al 90% de los sectores definidos por el INE).

gerencia de Asuntos Públicos por el cual han pasado más de de Minera Los Pelambres, des- 900 trabajadores, de los cuales de donde se ha impulsado la 436 -adicionalmente a la capa- Choapa alcanzó una ChileValora y del centro certifi- de que sus colaboradores son contratación de trabajadores lo- citación- han certificado sus tasa de desocupación de 4%, cador CNC Valida de la Cámara expertos en el desarrollo de sus cales en conjunto con los muni- competencias laborales a través en el trimestre mayo-junio, se- Nacional de Comercio, Servi- oficios. cipios de la Provincia del de ChileValora. gún datos emanados del Insti- cios y Turismo. El Secretario Ejecutivo de Choapa y agrupaciones de tra- Este trabajo ha permitido tuto Nacional de Estadísticas El proceso de certificación ChileValora, Francisco Silva Ba- bajadores, llevando adelante un que al día de hoy cerca del 45% (INE), una de las más bajas a se llevó adelante en el marco falluy destaca que “la certifica- Programa de Empleabilidad de la dotación de las empresas nivel nacional la cual en el mis- de un programa de Capacitación ción de competencias laborales que capacita y certifica a los tra- colaboradoras de MLP sean mo período, se elevó a 7,3%. Laboral que desarrollan Minera de ChileValora permite recono- bajadores y los intermedia la- habitantes de la Provincia del El próximo miércoles 31 y Fundación Minera Los Pelam- cer la experiencia que han ad- boralmente, potenciando sus Choapa. de octubre se realizará la cere- bres y que busca potenciar co- quirido las personas a través de oportunidades para mejorar sus Las certificaciones y ca- monia de certificación de veci- nocimientos y habilidades de la los años, sin importar si cuen- trayectorias laborales. pacitaciones a las que pueden nos de la localidad de Caima- población desempleada de la tan o no con educación formal. En este programa de em- acceder los vecinos no nece- nes, comuna de Los Vilos, que provincia de Choapa, en oficios Esto les entrega mayor empleabilidad, las cuatro Oficinas sariamente deben estar rela- fueron certificados por el Esta- que demanda el mercado labo- pleabilidad a los trabajadores y Municipales de Intermediación cionadas con oficios mineros, do de Chile como Ayudantes de ral, de forma que los y las bene- a las empresas y al país, una Laboral (OMIL) de la Provincia pues la idea es fomentar su Cocina, a través de un proceso ficiarias puedan desempañar- oportunidad cierta de desarro- (Los Vilos, Illapel, Salamanca y empleabilidad en distintos impulsado por ChileValora y se como trabajadores depen- llo de sus sectores productivos”. Canela) cumplen un rol funda- sectores productivos que re- Fundación Minera Los Pelam- dientes o emprender por cuen- Choapa alcanzó una tasa mental vinculando las vacantes quieran de mano de obra cali- bres. ta propia. de desocupación de 4%, en el generadas por las empresas ficada. La actividad se llevará a Este reconocimiento de la trimestre mayo-junio, según colaboradoras de Minera Los Hasta la fecha, ya se han cabo a las 19:00 horas en la certificación que entrega Chile- datos emanados del Instituto Pelambres y la demanda de certificado y capacitado a per- Parroquia San Antonio de Pa- Valora a nombre del Estado de Nacional de Estadísticas (INE), empleo de los trabajadores de sonas en diversos oficios dua (Arturo Padre Candido s/n, Chile le permite a los trabaja- una de las más bajas a nivel la Provincia, a través de un Por- como soldadura, mantenedor en Caimanes) y contará con la dores acceder a mejores opor- nacional, la cual se elevó a 7,3% tal de Empleo que MLP dispuso mecánico, operador de maqui- presencia de autoridades de tunidades laborales, mientras en el mismo período. para la comunidad. Además, naria pesada, ayudante de co- Minera Los Pelambres, Funda- que a las empresas locales les Estas cifras son el resulta- desde el año 2015 se imple- cina, gasfitería, guardias de ción Minera Los Pelambres, permite contar con la seguridad do del trabajo realizado por la mentó un plan de capacitación seguridad, entre otros. 24 Domingo 28 de Octubre, 2018 se tomó el Bicentenario EL PIRATA en La Florida Domingo 28 de Octubre, 2018 25

FOTOGRAFIAS, colaboraciones de Sebastián Ñanco, Roberto Villalobos, Alejandro Kawasaki, Silvia Ramirez, Franco Riveros. 262626 Domingo 28 de Octubre, 2018 UNUNUNA SEMANSEMANA A MÁS DE ESPERA

Una semana más deberán esperar los hinchas de Coquimbo Unido para festejar el ascenso a la Pri- mera División. Esto porque el equipo de Patricio Graff igualó sin goles ayer ante Deportes Melipilla, en el due- Tras igualar ayer sin goles lo de la fecha 29 que se disputó en el estadio La Florida con Deportes Melipilla en de Santiago. Los primeros minutos fueron algo complicados Santiago, Coquimbo para el conjunto pirata. Los «Potros» presionaban en Unido definirá el título en la salida de la última línea coquimbana y costó hacerse la última fecha del torneo del balón, pero ya corridos los primeros 15 minutos, la historia comenzó a cambiar. de Primera B cuando Coquimbo Unido se hizo del balón poco a poco, reciba a Deportes Puerto administró a través de Brian Ferreira, pero no fue sufi- Montt en el estadio Fran- ciente porque costaba afinar la última puntada. cisco Sánchez Rumoroso. A los 3' Ricardo Fuenzalida sacó un remate por encima del arco defendido por Matías Cano y a los 10' Los aurinegros jugaron respondía Diego González con un tiro que pasó cerca gran parte del compromi- de la portería de Fuentes. so con 10 jugadores por A los 18' nuevamente Coquimbo Unido hacía daño en la defensa melipillana y tuvo la más clara. Esta vez el la expulsión del volante balón le que quedó a Rodrigo Holgado, que se metió Diego González. en el área y sacó un disparo que se estrelló en el trave- saño. Los piratas seguían más claros que el local, pero no estaban finos a la hora de ejecutar la última jugada. A los 31' Yashir Pinto quedó de frente al arco y se atrevió a meter un disparo que se fue apenas desviado del arco de Fuentes y a los 35' un remate de Brian Ferreira obligó al meta melipillano a ir abajo y manotear al cor- Sin embargo, a los 74' los equi- ner. pos quedarían en igualdad de con- Pero en el minuto 36, Coquimbo Unido se queda- diciones, ya que el juez Felipe Gon- ría con un jugador menos. Diego González recibió la zález le mostró la cartulina roja al segunda amarilla por parte del juez Felipe González, volante melipillano Ricardo Fuenza- por una falta similar a la primera, donde tuvo que bajar lida. a un rival cuando se iba de contra en demanda del arco Graff trató de darle un último aire de Cano. al equipo con el ingreso de Cabrera y En el segundo tiempo, Melipilla salió con otra dis- Martelli para obtener mayor presencia posición. Se hizo del balón y los piratas se resignaron a ofensiva, pero aquello no dio resulta- defenderse. do y se tuvo que resignar con el em- Coquimbo Unido llegaba poco al arco y solo un pate en blanco que alarga una sema- UN EMPATE BASTA par de jugadas comandadas por Alvaro Delgado lleva- na más el ascenso a Primera División. ban algo de peligro hasta el arco de Fuentes. Como campeón ingresará a la cancha Coquimbo DOMINGO EN CASA Unido en la fecha 30 a la cancha. Esto porque un Según se dio a conocer empate le resta a los de manera preliminar, el encuentro entre aurinegros para Coquimbo Unido y consagrarse como Deportes Puerto Montt ganadores del se disputará el próximo campeonato de Primera B domingo a las 13:00 2018, ya que por ahora horas, mismo horario quedó tres puntos por en que se jugará el encuentro entre Maga- sobre su más cercano llanes y Cobreloa. perseguidor, Cobreloa. Domingo 28 de Octubre, 2018 272727 Amarga despedida del capitán Mauricio Salazar

No fue la despedida que de la primera fracción. mis compañeros, por el mil cosas, entonces acá se se esperaba, jugando en La Pero el granate, como ha saludo y por el aprecio tam- juegan otras cosas, donde Portada, para el capitán de Deportes La Serena sido una constante duran- bién de todos mis ex com- siempre hay que dejarlo Deportes La Serena. Porque te todo el torneo, cayó pre- pañeros, con quienes he te- todo. Los títulos nunca me ayer fue el último compromi- cayó como local frente a sa de sus propios errores nido mucho contacto en los quitaron el sueño, no es algo so para Mauricio Salazar ju- y dejó escapar un partido últimos días. También agra- que me importe. No busqué gando con su público, el que Ñublense y aunque está que quedará en la memo- decido de la gente y del al- el cariño de la gente, tam- llegó en gran cantidad para ria del Mauro Salazar. calde por el gesto que tuvo poco busqué que me hicie- brindarle un aplauso por los prácticamente salvado Es que la gente asis- en la semana. De verdad ran homenajes. más de 500 partidos jugan- tió a La Portada para ver que me voy muy emociona- Todo esto que me ha do con la granate en el pe- del descenso, el hincha al capitán. Y terminó modo”. pasado a lo largo de mi cho. lesta. Aunque el momen- Consultado por des- carrera es porque la gen- No fue el mejor adiós se retiró molestó de La to emotivo se vivió a los pedirse como un ídolo de te se identificó conmigo. para el goleador histórico. 66’, cuando Salazar fue la institución, aclaró que El hincha sabe todo lo que Porque Deportes La Serena Portada por la forma en reemplazado, desatando “en Deportes La Serena entregué en la cancha, cayó por 1-2 frente a Ñublen- la ovación del público. El siempre hay que dejarlo todo lo que hice por el se. Aunque por una vez, la his- que el ídolo dijo adiós. hincha se puso de pie todo. Tenemos más de club. Quizás pudimos ha- toria pudo ser diferente. Por- para inmortalizar el instan- sesenta años de historia ber conseguido muchas que comenzó ganando con te. Y él, con los brazos en y muy pocos títulos. Es más cosas, pero no se gol de Lucas Cano cuando el alto, lo agradeció. Y aplau- que todo acá ha sido difí- pudo”. reloj marcaba el minuto diez dió. cil, porque el equipo no tie- Por lo mismo, tras el ne mucho presupuesto, hay compromiso las miradas estaban puestas en el Quien también entregó una opinión capitán. “Es difícil dimensio- fue el técnico Luis Marcoleta nar el cariño y las cosas que van pasando, ya que “Nadie quedó conforme con el desempeño gene- cuando uno comienza en ral del equipo, donde bajamos en muchos sentidos, el fútbol no espera ciertas pero creo que ahí toma importancia lo que hicimos la cosas. Nunca las buscas, semana pasada, donde fue relevante también haber con- pero se dan solas, así que seguido los tres triunfos. Pero todo esto no empaña la despedida de Mauricio. Todo esto pasó a ser, entre co- feliz por todo el cariño que millas, una anécdota, dado que lo relevante hoy en día me entregó la gente hoy es Mauricio Salazar, por todo lo que ha significado para (ayer), pero también a lo la institución y las muestras de cariño y afecto del hincha, largo de toda mi carrera. La- donde no cualquier jugador puede tener. Y en eso hay mentablemente no se pudo que enfocarse. Los análisis vendrán para después. Hoy ganar y me hubiese gusta- (ayer) fue una fiesta para Mauricio”. do haberme retirado con Para las estadísticas quedaron los goles de Emi- una victoria, pero me voy liano Pedreira y Federico Mateos para la visita, que aún contento por el cariño de sigue con vida y todo se definirá en la última jornada

Al concluir el partido en La Portada, el capitán Mauricio Salazar fue vitoreado por el hincha, agradecido de su aporte goleador. 28 Domingo 28 de Octubre, 2018 Más de dos mil hinchas porteños vibraron durante los 90 minutos en la Plaza de Armas de Coquimbo

Estaba todo para que fuera una fiesta, pero el destino no lo quiso así y Coquimbo Unido deberá esperar 90 minutos más para poder sacar ese grito anudado en la garganta desde hace 11 años. Como el Pirata jugaba en Santiago, el municipio organizó la fiesta en la plaza de armas, donde instaló una pantalla gigante para que los hinchas pudieran ver el partido. La convocatoria no defraudó y cerca 2 mil aurinegros se hicieron presentes. Desde temprano comenzaron a llegar las familias y los hinchas con sus banderas y poco a poco la plaza se tiñó de amarillo y negro. Antes del partido la algarabía era total con gritos y cánticos por doquier. Cuando el juez del partido hizo sonar el pitazo inicial había comenzado la fiesta. A medida que avanzaba el partido el coquimbano no podía sacarse los nervios se encima, hasta que el relator del encuentro anunció que Santiago Wanderers había anotado un gol en la altura de Calama a Cobreloa, rival directo de Coquimbo Unido, y unos tibios aplausos se hicieron sentir en la plaza. Se seguían quemando los minutos y el nerviosismo aumentaba hasta que los jugadores se fueron al descanso. Cuando comenzaba el segundo tiempo, un «vamos Co- quimbo» se sintió por toda la plaza, daba a entender que solo quedaban 45 minutos en un todo o nada. El reloj seguía su imparable andar y en Calama, Cobreloa daba vuelta el marcador y la angustia y los nervios se apodera- ban cada vez más del hincha pirata. Una vez finalizado el partido un silencio abrumador se apoderó de la plaza, tan cerca pero a la vez tan lejos del ansiado grito de campeón, que deberá esperar otros 90 minutos más.