FÚTBOL U. Católica quiere llevarse al técnico pirata Patricio Graff

20

MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 2019 I AÑO LXXVI I N° 27.580 I Región de Coquimbo I 24 páginas I Valor: $300

EN PAN DE AZÚCAR AUTO CAE A CANAL DE REGADÍO: 2 MUERTOS

LAUTARO CARMONA Los vecinos del sector lamentan el hecho y acusan que el camino donde ocurrió el accidente no es el paso oficial y que hace años vienen solicitando a las autoridades que intervengan para evitar incidentes pero que no hay solución por ser un problema entre privados. 8-9

EN LA REGIÓN PROCEDIMIENTO HISTÓRICO ERNESTO LEJDERMAN Plebiscito de entrada “Yo puedo PRIMERA COSECHA DE perdonar, pero se fija para el CONGRIO DE CULTIVO, se tiene que NUEVO HITO PRODUCTIVO próximo 26 de abril hacer La mesa técnica llegó a un acuerdo y entregó justicia” Desarrollada por la empresa Colorado Chile y con el una propuesta que permitirá materializar la apoyo de CORFO, dicha iniciativa, que se desarrolló reforma y comenzar el proceso hacia una nueva El argentino sufrió la muerte en Coquimbo, pretende proyectarse como el inicio Constitución. 12-13 de sus padres, hace 46 años de una nueva industria para la zona. 14-15 a manos de militares 6 02 I ACTUALIDAD I MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 2019 I el Día

EL BARÓMETRO Respaldo transversal

Un cerrado apoyo recibió el alcalde de La Serena, Roberto Jacob, al integrarse a su jornada laboral en el municipio, tras enfrentar el viernes un atentado en su domicilio en medio del conflicto social que aún impacta al país. En el ingreso lo esperan decenas de partidarios. El dirigente del Partido Radical, Raúl Godoy, destacó que este hecho se aparta del sentido real de las concentraciones que se han venido realizando. El presidente regional RN, Emilio Lazo, el sábado condenó el hecho y expresó, “el más categórico rechazo al atentado del domicilio del alcalde Roberto Jacob, el que felizmente no produjo daño a su familia. En nuestra democracia no debieran existir conductas que confunden la agenda social con acción de vandalismo”, remarcó el dirigente político. Una vitrina para los jóvenes Funcionario de gendarmería herido de gravedad y un sujeto encontrado muerto en Salamanca

Ayer un suboficial del Complejo Penitenciario de La Serena, mientras realizaba labo- res de custodia en el módulo 31 de la unidad penal, donde se ubican los reos de máxi- ma seguridad, sufrió un ataque con un elemento punzante por parte de un interno. Tras ocurrido el hecho, Gendarmería activó los protocolos, identificando al agresor, quien -de forma preventiva- fue aislado del resto de la población penal. Además, se reforzó la seguridad en el resto de la unidad, a fin de mantener contenidos al resto de los internos y se presentaron los antecedentes de lo ocurrido al Ministerio Público. El uniformado, en tanto, recibió las primeras atenciones en el recin- to de Salud de la unidad penal, y luego fue trasladado al Hospital San Juan de Dios de La Serena, donde su estado de salud es de carácter reservado. Por su parte, el director regional de la Institución, coronel Leoncio Hidalgo, se trasladó rápidamente al Complejo Penitenciario e indicó que se presentará una querella contra Anime, k-pop, video juegos y cine destacaron en una singular feria el reo sindicado como responsable. Los funcionarios afirman que se irán a paro si no se en el Polideportivo de sector del sector Las Compañías el pasado mejora la seguridad de los guardias que se encuentran sobre pasados. sábado y estuvo organizado por el Colegio Americano con el apoyo En otro hecho policial, como Fabián Patricio Araya Arancibia, de 32 años, fue identifi- de la Municipalidad de La Serena. cado el hombre que habría fallecido, que de acuerdo a los antecedentes preliminares El coordinador extraescolar del establecimiento educacional, de la Investigación, luego de sufrir el ataque de terceros, en una garita de la locomoción Rodrigo López explicó que dentro del plan anual de trabajo se colectiva, en la localidad de Cuncumén, en Salamanca. tiene contemplado la recreación para los alumnos y la mayoría de El cuerpo se mantenía sentado en la garita. Se desconoce hasta ahora, si se trasladó o las veces se piensa en actividades deportivas, pero en esta ocasión, no por su propios medios a ese lugar. se pensó en concretar este tipo de iniciativa, “dado el interés que Los peritajes de la Policía de Investigaciones se iniciaron pasada las 10 de la mañana tenían los alumnos por el anime, el cine y el cómic. A nosotros nos de este lunes, tras las instrucciones de la Fiscalía Local de Illapel. pareció también una oportunidad para promover la lectura y los El cuerpo fue encontrado por un grupo de trabajadores que se trasladaban por el sector. aspectos positivos”.

En constante evaluación

El Gobernador de Elqui, Gonzalo Chacón fue la cara visible de la Región de Coquimbo en la reapertura del Paso Agua Negra en el límite fronterizo de Chile y Argentina. La autoridad admitió ayer en entrevista con Radio El Día, los efectos y daños colaterales que el estallido social tendrá en el cruce de argentinos hacia la zona, sobre todo La Serena y Coquimbo. Sin embargo, se mostró optimista y es por ello que adelantó que el próximo fin de semana se podrá tener una cifra preliminar. Además, la autoridad advirtió que los cerca de dos meses de movimiento, marchas, saqueos e incendios, en ningún caso cambió la fuerza que le ha impregnado a su cargo o el itinerario de su labor. “Cuando asumí el cargo dije que el primer tema que abordaría sería la seguridad y así lo he estado haciendo y con el estallido social, hubo algunas pequeñas modificaciones en cuanto a las reuniones que reali- zaba en cada uno de los sectores para combatir el narcotráfico, pero las sigo realizando, pero sí enfocado en el tema de los saqueos y los hechos que están ocurriendo. Pero, insisto, la agenda posterior al estallido social la sigo trabajando”. De la misma forma el gobernador Chacón volvió a referirse y a precisar los cambios realizados al interior de su repartición. En todo caso declinó contestar los trascendidos que indicaron que las modificaciones estaban diri- gidas a marginar a los funcionarios que tenían una mayor afinidad con la ex gobernadora, Daniela Norambuena. “Mire, todos los años se hacen evaluaciones y no sé la intención que hay detrás (críticas), pero realicé una eva- luación y estimé hacer cambios y es parte de la estructura. Se viene la Gobernación Regional el próximo año”. -¿Se deduce que usted como Gobernador Regional no estaba conforme con el trabajo de las personas que desvinculó? “Bueno, cada uno está en constante evaluación y a uno el Presidente de la República le puede pedir la renuncia en cualquier minuto y eso ocurre en cualquier servicio público”. el Día I MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 2019 I ACTUALIDAD I 03

EDITORIAL La recepción que debe darse al tema hídrico abordado en la cumbre de la COP25

En la COP25, que entra a su etapa final ésta semana en Madrid, España, territorio, sino una realidad preocupante, incluyendo en ello la erosión a Chile le ha correspondido una destacada participación, aunque no de terrenos y la pérdida de hectáreas cultivables. fue sede de esta cumbre mundial por el convulsionado escenario A lo anterior se suma un aumento de la demanda de agua, no sólo social interno que cumple ya 50 días. por el crecimiento de la población, sino por actividad productivas, Las diferentes representaciones nacionales participan de las diversas como la minería que busca alternativas para abastecerse mediante actividades, incluyendo seminarios y talleres donde se plantas desalinizadoras. han analizados los principales temas que preocupan El avance del desierto ya no Hay un tema que, en este marco, debe considerarse con a la humanidad por el cambio climático que se está es un fantasma que se cierne más atención y es la enorme cantidad de agua que se experimentando. sobre el territorio, sino una pierde, ya sea proveniente de lluvias o por los emisarios Uno de ellos se relaciona, por supuesto, con la nece- realidad preocupante, inclu- submarinos que van al mar porque se ha comprobado sidad de asumir acciones que tiendan a la protección yendo en ello la erosión de que es posible su reutilización. del recurso hídrico, ante su escasez, cada vez en mayor terrenos y la pérdida de hec- Esto último para su uso industrial o agrícola, debi- grado. táreas cultivables. damente tratado e, incluso, como ocurre en algunas Nuestro país no escapa a esta etapa crítica situación naciones europeas para el consumo humano. debido a la falta de precipitaciones, por lo que, de Las exposiciones y propuestas realizadas en la COP25 acuerdo a un informe de la Organización para la Cooperación y el necesitan ser conocidas y aplicadas, de acuerdo con nuestra realidad, Desarrollo, será uno de los que tenga el más alto déficit de falta de abordando la problemática de una manera integral. agua en Latinoamérica. Para ello es vital el trabajo interinstitucional tras la premisa de mejorar El avance del desierto ya no es un fantasma que se cierne sobre el el rendimiento en la utilización de tan valioso recurso.

OPINIÓN

segunda mitad de l siglo XX, en la TV, académico Cristián Leporati) y casi nula Las réplicas de terremoto se sintieron adoptó un formato definitivo: periodismo formación ética, fueron recompensadas en otros canales. Chilevisión cerró tres La farándula en liviano, con más opinión que información, con honorarios exorbitantes. En algunos programas, en dos de los cuales la modelo más sentimiento que razón, alimentado casos, al menos, se sintieron capacitados Pamela Díaz tenía un papel destacado. crisis de chismes, romances de famosos y fa- para determinar la agenda de sus medios. Casi simultáneamente, La Red informó mosillos, rupturas en público, amores Pero, sin aviso previo, la cr isis social que reemplazará “Intrusos” por un pro- clandestinos cuyos hijos serían motivo generó un devastador cataclismo. grama informativo. Ha habido también Abraham Santibáñez Secretario General de nuevos escándalos, siempre bajo los Después del 18 de octubre se activaron réplicas parecidas en otros horarios y Instituto de Chile focos implacables de la TV. las placas tectónicas. El sismo empezó otras frecuencias. Es el caso de “No culpes Siguiendo el ejemplo, la televisión chilena en canal 13 luego que Tonka Tomicic a la noche ”, cerrado tras un año y se is desarrolló un rentable negocio. Se impuso expulsó a Hermógenes Pérez de Arce del meses en TVN. el estilo escandaloso para lograr grandes panel al que había sido invitado. El dueño La explicación tradicional de q ue se No siempre la farándula fue la hija pre- ratings. El negocio prosperó al amparo de del canal, Andrónico Luksic, consideró “cumplió un ciclo” casi no se ha usado. dilecta de la televisión. En la historia del las banderas de la sociedad de consumo que era un error haberlo invitado, pero Pero es ev idente que es el final de una periodismo, la sección de espectáculos ha y la economía neoliberal. Convertidas en su hijo Maximiliano L uksic director etapa histórica. tenido un desempeño tr adicional, como “rostros”, figuritas de buen físico, bajo ejecutivo del ca nal, pensó distinto y le El estallido social tuvo también un informadora y comentadora. Pero en la nivel (“anoréxicos intelectuales” según el ofreció públicas disculpas. impacto profundo en la TV.

LA SERENA Brasil 431. Casilla 556. MESA CENTRAL Fono (51) 2 200400 / UNA SONRISA AL DIA Por: Maeze Fax (51) 2 219599 GERENCIA Fono (51) 2 200410 CIRCULACION Almagro 452. Fono: (51) 2 545390. La Serena PUBLICIDAD Fono (51) 2 200413, Fax (51) Miembro 2 229515 Asociación SUSCRIPCIONES Fono (51) 2 200406 / Nacional de la Prensa Fax (51) 2 229515 A.G. COQUIMBO Centro Impresor El Día Barrio Industrial, Calle Nueva Dos 1240. FUNDADO EL 1 DE ABRIL DE 1944 Fono (51) 2 200400 PROPIETARIO: Aldunate 943. Fono (51) 2 546740 - (51) ANTONIO PUGA S.A. 2 546742 GERENTE GENERAL Y REPRESENTANTE LEGAL: OVALLE FRANCISCO PUGA MEDINA Miguel Aguirre 109. Fono: (53)2 448271 - EDITOR GENERAL: (53)2 448272- Horario de atención lunes a ELEAZAR GARVISO GÁLVEZ viernes de 09:30 a 12:45 horas 15:30 a 18:00 JEFE DE INFORMACIONES: horas. Sábados de 10:00 a 12:00 horas. GUILLERMO ALDAY CORTES SANTIAGO EDITOR DE DISEÑO: La C oncepción 65 Of. 1003 Providencia. HÉCTOR LEYTON ARANCIBIA Fono (02) 3639570 - (02) 3600322. TIENE 50 AÑOS Y NO ESTÁ VIEJITO… EDITOR FOTOGRÁFICO: (Dato: ‘Mouse’, diseñado en 1968 en pleno Silicon Valley, California) LAUTARO CARMONA GUERRERO 04 I ACTUALIDAD I MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 2019 I el Día

LLAMAN A NO NORMALIZAR CONDUCTAS ADICTIVAS EXPLOSIVO AUMENTO DE CONSUMO DE ALCOHOL EN LA REGIÓN De acuerdo al último estudio nacional de Senda, en la zona se registró un incremento en la ingesta de bebidas etílicas superior al 14%. También aumentó la prevalencia de la marihuana, cocaína y pasta base. En tanto, disminuyó levemente el tabaquismo. Expertos aseguran que “hay una necesidad de evasión” y se reconoce una falta de cobertura para tratamientos.

Juan Carlos Pizarro / LA SERENA Claves

@eldia_jcpizarro • Baja en el tabaco De acuerdo al estudio, se registra una leve baja en la Preocupantes cifras fueron las que se prevalencia del tabaco, una entregaron desde Senda a nivel regional. de las pocas cifras positivas De acuerdo al último estudio nacional para la región. sobre el consumo de alcohol y drogas, la Región de Coquimbo registra un alza en la prevalencia en prácticamente • Tendencia opuesta todos los estupefacientes. Mientras a nivel nacional el Según el informe, cuya muestra efec- promedio del consumo de tiva fue de 1022 entrevistados entre 12 y marihuana bajó, en la Región 64 años, de los cuales 427 son hombres de Coquimbo, éste tuvo un y 595 mujeres, la prevalencia en la in- aumento. gesta de marihuana aumentó de un 6,8 a un 11,1%; la cocaína y pasta base de cocaína de un 0,3 a un 1,8, y el alcohol, • Bajo el promedio de un 22,2 a un 36,9%, siendo el mayor Pese a que en la región existe LAUTARO CARMONA incremento. En tanto, el tabaquismo un alza explosiva en el con- Según remarcan las autoridades, dada la gran cantidad de locales de alcohol que existen disminuyó de un 18,3 a un 18,2. sumo del alcohol, todavía en la región, conseguirlo es sumamente fácil independiente de la edad. estamos bajo la media na- UN MAL QUE NO TERMINA cional. El OS7 y sus resultados Es precisamente respecto al alcohol, donde existe mayor preocupación ya que no se esperaba que la cifra subie- y tratamiento”, indicó. Si bien al alcohol se puede conseguir en cualquier botillería, respecto ra de manera tan significativa. Así lo Pero, ¿quién fomenta esta baja per- a las drogas ilícitas, desde Carabineros aseguran que continúan ha- expresa la directora regional de Senda cepción del riesgo? Respecto a esto, la ciendo los esfuerzos para detener la producción y el tráfico en la zona. Fernanda Alvarado, quien señaló que directora de Senda aseveró que hay una Así lo indica el Capitán Felipe Maureira del OS7. “Nuestro trabajo es a partir de estos números deberán serie de elementos como los medios permanente y, el área operativa está cubierta por medio de servicios intensificar el trabajo que han estado de comunicación, y la sociedad en sí preventivos de control instalados con nuestro personal en puntos haciendo. “Desde luego que hay que misma que incluso promociona el con- estratégicos, vinculados a rutas utilizadas para el transporte de sus- mirar y repensar las estrategias de sumo de alcohol. “Los elementos son tancias ilícitas, además de las operaciones relativas a investigaciones prevención que nosotros estamos muchos. Los medios de comunicación coordinadas con el Ministerio Público, que nos han permitido desbara- realizando del consumo de alcohol en juegan un rol, la familia, los grupos de tar organizaciones criminales dedicadas a este ilícito. Todo ello nos ha los distintos grupos etarios de nuestra pares donde se internaliza el que no región. Veníamos ya observando con pasa nada cuando se consume alcohol generado aumentar la incautación de droga en la región comparativa- anterioridad que teníamos un alza en u otras drogas. Pero a veces incluso mente con el año pasado”, aseveró. consultas para entrar en programas es remar contra la corriente cuando de tratamientos de rehabilitación, nosotros hacemos campañas, porque precisamente por el tema del alcohol. chocan con la realidad que los jóvenes Entonces, eso era una señal”, expresó. ven en su vida cotidiana. Queremos Pese a que todavía nos encontramos porque tal como muchas veces se ha Alvarado también asocia este explo- insistir en que el consumo de alcohol bajo la media en el país, se registró dicho, la marihuana puede ser la puerta sivo aumento del consumo con la baja genera consecuencias que en muchos un aumento de 6,8% en 2016 a 11,1% en de entrada a drogas más duras, por lo percepción del riesgo que sienten los casos son terribles y eso es lo que las 2018. Según detalla el informe no hay que no se debe normalizar. “Tuvimos jóvenes. “Eso uno lo palpa en lo coti- personas deben entender”, aclaró. mayores cambios en el perfil de los un aumento y estamos revisando este diano, cuando conversa con ciertos consumidores. “En la desagregación del dato, estamos procesando dónde vamos grupos, de que el alcohol y su consumo LA MARIHUANA uso de marihuana se muestra que no a tener que aumentar las intervencio- abusivo no produce nada. En defini- hay cambios en ambos sexos respecto nes a nivel territorial, intersectorial tiva son una serie de elementos que A nivel nacional, el consumo de ma- al estudio anterior, mientras que por haciendo un trabajo con mucho más influyen y que nosotros ahora vamos rihuana registró una baja, lo que no edad no hay variaciones respecto a 2016”. fuerza, con todos los actores sociales a trabajar con los distintos actores que ocurría desde al año 2010. Sin embargo, Para Fernanda Alvarado, la cifra no para disminuir esta cifra para llegar estamos en el sistema de prevención en la región se dio todo lo contrario. deja de ser preocupante, sobre todo antes y no llegar después”, explicitó. el Día I MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 2019 I ACTUALIDAD I 05 EXPLOSIVO AUMENTO DE CONSUMO DE ALCOHOL EN LA REGIÓN Zona de debates DROGAS Y DELITOS El coordinador regional de Seguridad Pública, Rolando Casanueva, también mostró su preocupación por el informe, cuyas cifras ya conocía. “Ha aumentado mucho el requerimiento en los centros de rehabilitación por el consumo de alcohol, principalmente. Ahora, esto se ve reflejado en las cifras puesto que el consumo ha aumentado más de un FERNANDA ALVARADO ROLANDO CASANUEVA 14% entre el 2016 y el 2018”, detalló. Igualmente reparó en la facilidad con SEGURIDAD PÚBLICA DIRECTORA REGIONAL DE SENDA la que se puede adquirir. “En la región “Los medios juegan un rol, la “Siempre las personas que tenemos 2.748 locales de alcohol y lógica- mente que no cuesta mucho encontrar familia, los grupos de pares tengan una adicción o de- el trago”, sostuvo. donde se internaliza el que pendencia tanto al alcohol Agregó que hay que revertir estas cifras como a las drogas, induda- no pasa nada cuando se con- en pos de mejorar la seguridad, ya que, sume alcohol u otras drogas. blemente que el delito en su según dijo, “siempre las personas que Todo influye en la normali- entorno se visibiliza más, ya tengan una adicción o dependencia zación”. que trae consigo riñas, lesio- tanto al alcohol como a las drogas, nes y otros hechos”. indudablemente que el delito en su entorno se visibiliza más, ya que trae consigo riñas, lesiones y otros hechos LA COBERTURA Y EL TRATAMIENTO mientos residenciales, que es donde delictivos”, manifestó. van los casos más graves y donde Bien lo precisó Fernanda Alvarado, siempre hay listas de espera. NECESIDAD DE EVASIÓN pese a que hoy el aumento más El sistema funciona de la siguiente sustancial es el del consumo de al- forma. Primero, la persona con al- Para el psicólogo clínico Gustavo Fierro, cohol, la mayoría de las personas guna dependencia debe concurrir todo consumo de drogas tiene un carác- que requieren tratamiento son las al cesfam al cual pertenezca o a un ter evasivo, principalmente el alcohol. dependientes de la pasta base de centro ambulatorio, que en La Serena “Desde mi experiencia personal como cocaína. De igual forma, se intenta son dos, el centro Athripan y el Saint psicólogo te puedo decir que hay una DROGAS DURAS dar cobertura a todos los usuarios, Germain, allí les dirán si requiere un necesidad de evadir la realidad. Las independiente de su droga de elec- tratamiento básico o uno ambulatorio personas viven en una situación de La cocaína y la pasta base son las ción en los diferentes programas de intensivo. En el básico, el paciente estrés lo que les provoca problemas drogas más adictivas y que mayor la red. Actualmente en la Región de asiste dos veces a la semana a sesio- en el trabajo, o en el ámbito familiar. daño provocan a nivel mental cómo Coquimbo funcionan 27 programas, nes de una hora, y en el intensivo, No digo que todas las personas que se físico, por lo mismo, el no haber logra- distribuidos en modalidades, ambula- de lunes a viernes durante cinco sienten agobiadas vayan a caer en esto, do bajar la prevalencia es alarmante. torios básicos; intensivos; programas horas. A este último van personas pero hay quienes son propensos por “Estas son drogas que, según nosotros infanto-adolescentes; programas de cuyo nivel de dependencia es mayor. factores hereditarios, porque hay que observamos, son las que llevan a la libertad vigilada; un residencial de Pero hay buena cantidad de usuarios entender que el alcoholismo, como mayoría de nuestros usuarios a reque- adolescentes no infractores de ley; a los que el ambulatorio intensivo no cualquier otra dependencia, es una rir un tratamiento de rehabilitación. y dos residenciales de adultos, uno les sirve. Sólo detienen su consumo enfermedad”, expresó. En el grupo adulto es precisamente masculino y otro femenino, teniendo mientras asisten al programa y el Respecto a las soluciones, Fierro cree la pasta base y la cocaína la que más 430 plazas a nivel regional. resto del tiempo sigue consumiendo. que lo fundamental es reconocer lo que prevalece entre quienes acuden a Los periodos que deben estar los Ellos deben ser derivados al único se está viviendo y buscar ayuda. “No creo nuestra red, entonces no podemos usuarios en los diferentes centros, residencial para hombres que hay que, por ejemplo prohibir el alcohol sea dejar de prestarle atención para ver va desde los seis meses a un año. Sin en la Región de Coquimbo, el San la solución, porque si no es el alcohol por dónde la atacamos y por dónde embargo existe un reconocimiento Paulino de Nola, perteneciente a la será otra cosa. Y así, la persona enferma la enfrentamos”, indica la directora de que existe una falta cobertura y Casa de La Esperanza que tiene sólo encontrará la manera de escapar de una de Senda. debiese haber más centros de trata- 20 cupos y una alta demanda. realidad que no le acomoda”, enfatizó. 06 I ACTUALIDAD I MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 2019 I el Día

Juan Carlos Pizarro / LA SERENA ERNESTO LEJDERMAN, HIJO DE MATRIMONIO ASESINADO:

@eldia_jcpizarro

El pasado domingo 8 de diciembre se “Yo puedo perdonar, pero cumplieron 46 años desde que el ciudadano argentino Ernesto Lejderman perdiera a su padre y a su madre. Fue al interior de la comuna de Vicuña donde el matrimonio se tiene que hacer justicia” conformado por el trasandino Bernardo Mario Lejderman y la mexicana María del Rosario Ávalos, fue fusilado por un batallón nuestros niños, a nuestros abuelos”. militar del Regimiento Arica de La Serena, -¿No le parece que Carabineros cuan- en 1973, acusados de “extremistas”. do cae en esos actos es porque intenta Ernesto quedó huérfano y con tan solo restablecer el orden público? dos años y medio fue entregado al con- “Nadie le pide a Carabineros que no vento Casa de La Providencia por el propio reprima un robo, les pedimos que no excomandante en jefe del ejército Juan dañen a los niños y a los jóvenes que se Emilio Cheyre, quien por ese entonces era manifiestan pacíficamente, esa es la de- el segundo hombre del recinto castrense manda que tenemos. Por eso, cuando en la zona. hablamos de reparación, lo planteamos Cuando el caso salió a la luz, causó con- no sólo para mejorar nuestras vidas, que moción en Chile, donde Lejderman incluso también corresponde una reparación tuvo su cara a cara con Cheyre. Recurrió a la económica. Lo pedimos también para los justicia, sin embargo, no quedó conforme que vienen, es simbólica, cultural, social”. con lo resuelto, por lo que ahora el caso de -¿Usted le guarda rencor a Cheyre o sus padres está en la Corte Interamericana, Lapostol?, ¿Vive tranquilo el día de hoy? y pese al tiempo transcurrido no pierde “No les guardo rencor. No es rencor ni odio la esperanza de que “los verdaderos res- lo que me mueve, solamente esperanza ponsables del fusilamiento” asuman su de justicia, con todo el amor que le tengo responsabilidad. a mis padres. Porque si a Cheyre le hubiese -¿Cómo vivió ese día?, ¿se logra sobre- pasado lo mismo que a mí, seguramente llevar el dolor con el paso de los años? CEDIDA también estaría pidiendo justicia. Es algo “Fue un día tranquilo. Fui al aniversario La imagen corresponde a la última visita efectuada por Ernesto Lejderman a La Serena, en normal y natural (…) Lo que pasa es que de Las Madres de la Plaza de Mayo. Pero enero del 2018 hay un sector de la derecha en Chile, no este año no realicé ningún homenaje a todos, que han intentado instaurar la idea mis padres, no tuve ni tiempo ni energía, de que nosotros tenemos odio y sed de lo quise vivir más en familia, con más A 46 años del fusilamiento de sus padres un 8 de diciembre venganza, pero no es así. Yo soy incluso tranquilidad. Además, estoy muy con- de 1973, en Vicuña, el ciudadano argentino no pierde la capaz de perdonar a Cheyre, no lo hice, mocionado con las represiones que hay pero está dentro de mis posibilidades en varios países de América Latina como esperanza de que los tribunales internacionales “hagan como ser humano. Lo que no puedo dejar Ecuador, Bolivia, Chile. Eso te angustia justicia” y que reviertan los fallos de los tribunales chilenos de pedir es justicia por el horrible crimen y no tuve la tranquilidad para realizar que han cometido con mis padres”. algún acto, solamente publiqué algo en que eximieron de culpa a los altos mandos del Regimiento -¿Cómo ha visto desde Argentina el Facebook, y agradezco el cariño que la Arica, como Juan Emilio Cheyre y Ariosto L apostol, y sólo estallido social que está ocurriendo gente me manifestó”. en Chile? -Actualmente, ¿existe algún proceso condenaron a cinco años a militares de bajo rango. “Lo vi con mucha preocupación, con judicial en curso por este caso? mucho dolor e impotencia la represión “Sí, en la Comisión Interamericana de en Chile se está tratando de plantear una a las marchas pacíficas, a las escuelas Derechos Humanos”. pena de 5 años por enmascararse o tirar La reparación no es medias e infantiles que recibían gases -¿Y en los tribunales chilenos? una piedra y por otro lado a los asesinos lacrimógenos”. “No, en Chile nada”. de mis padres les dieron la misma can- sólo económica, es -¿Le parece que ha existido demasiada -¿Por qué? tidad de años, lo que está totalmente también social, que represión? “Porque el fallo en el 2009 condenó sola- desproporcionado. El planteamiento de “Es muy duro ver a la distancia una fe- mente a tres militares de los 20 que partici- la Comisión Interamericana es ese, que el Estado garantice roz represión que no se relaciona con paron y eximió de culpa y responsabilidad la condena es muy baja y no hay por qué la no repetición de las marchas pacíficas y mientras tanto a Ariosto Lapostol, jefe del regimiento, perdonar. Yo puedo perdonar, pero se los crímenes de lesa supermercados saqueados, los carabine- a Juan Emilio Cheyre y a un montón de tiene que hacer justicia”. ros en lugar de ir a reprimir a los jóvenes militares de alto rango. Ese es un fallo -¿También apuntan a que se juzgue a humanidad. Que se o muy jóvenes manifestantes, deberían de la Corte Suprema y por eso nosotros los altos mandos? sancione y que también cuidar los supermercados, los edificios recurrimos a la Corte Interamericana, “Lo que pasa es que se dejó fuera a quienes públicos, pero yo estuve en Chile muchas porque en Chile ya no había instancias. conducían el regimiento. Ariosto Lapostol, se eduque en derechos veces y vi como lo carabineros comienza También nos rechazaron la demanda civil, Cheyre. O sea, Lapostol dio la orden para humanos a las fuerzas a reprimir sin que haya pasado nada de entonces por eso estamos en los tribunales que mataran a mis padres. En un mo- nada, simplemente no quieren que la internacionales”. mento, Cheyre envió una carta diciendo de seguridad”. gente se organice y se manifieste, pero es -¿Qué es lo que se busca con este recurso? que en ese regimiento no se violaron los un derecho de la ciudadanía manifestarse “Lo que pasa es que en Chile, una condena Derechos Humanos. Bueno, ahora se ha también se eduque en derechos humanos en paz, y esto las fuerzas de seguridad no por un robo menor es de tres o cinco años. comprobado que tanto Cheyre como a las fuerzas de seguridad porque lo que lo aceptan y por eso lo reprimen, creo En este caso, por matar a una joven de 24 Lapostol son responsables por delitos de vemos en las calles de Chile hoy en día, con que ni siquiera le consultan al presidente años por la espalda y a un hombre de 29 lesa humanidad. Es decir, se comprueba los carabineros apuntando a los ojos de Piñera, como antes no lo consultaban años que estaba desarmado absolutamen- que mienten”. niños y niñas de 15 ó 16 años, nos parece una con Bachelet (…)Pero también creo que te, les dan cinco años y un día. Nada, una -¿Se pide una reparación económica barbaridad y un retroceso en la historia, hay cuando el pueblo se manifiesta en paz condena que es muy muy baja porque se también? protocolos que no se cumplen. Entonces y pidiendo más y mejores derechos, es aplicó la media prescripción. Entonces, eso “Sí, pero la reparación no es sólo eco- por eso, el Estado de Chile no ha reparado, un aspecto muy positivo que valoro, no es lo que nosotros estamos planteando, nómica, es también social, que el Estado porque si hubiese reparado ya hubiese es ningún crimen manifestarse en paz que son penas comparables a un robo garantice la no repetición de los crímenes capacitado y preparado a Carabineros por el derecho a tener educación, salud, común. Hoy día, por ejemplo, también de lesa humanidad. Que se sancione y que para que no le hagan daño a su pueblo, a derechos laborales”. el Día I MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 2019 I ACTUALIDAD I 07

TRAS ATAQUE A SU VIVIENDA Alcalde de La Serena afirma “a mi no me van a amedrentar”

Guillermo Alday Cortes / LA SERENA A su arribo a las dependencias de la municipalidad, Roberto CEDIDA @eldia_cl Jacob recibió las muestras de El alcalde de La Serena, Roberto Jacob, recibe muestras de respaldo de funcionarios y apoyo de los funcionarios y de concejales, la mañana de este lunes. Funcionarios de la municipalidad e in- integrantes del concejo. tegrantes del concejo manifestaron su es una selva” . que pueden en un determinado momento respaldo al alcalde de La Serena, Roberto Consultado acerca de quiénes serían sus como autoridad tomar una actitud de Jacob, quien sufrió el pasado viernes un forta y nos da ánimos para seguir en esto. atacantes, el edil aseguró tener grabaciones rechazo a la violencia, a la destrucción que ataque vandálico en su propia casa, donde La verdad es que la situación vivida, uno y fotografías y que algunos incluso actuaron se ha causado a la comuna”. un grupo de personas llegó para lanzar no la quiere vivir muy seguido, pero uno a rostro descubierto. Pino Uribe añadió que espera una respues- pintura y escribir rayados en sus paredes. tiene que estar preparado para todo en la Acerca del ataque sufrido, Jacob dijo que ta de Carabineros “porque no hubo una La muestra de apoyo se desarrolló a pri- vida y esto hasta cierto punto se veía venir” éste “no es sólo un ataque al alcalde sino actitud sabiendo que había una marcha mera hora de este lunes, cuando el edil Roberto Jacob afirmó que “no tengo mie- que a todas las autoridades que están dirigiéndose al sector”. llegó a su oficina ubicada en calle Prat. do, a mi no me van a amedrentar, todo lo constituidas hoy día, porque ahora en Por su parte el concejal Robinson Afuera del recinto municipal, lo esperaba contrario ahora estoy con más ganas de cualquier momento llegan a sus casas, Hernández expresó que “no debemos una gran cantidad de gente que aplaudió que antes” y adelantó que “en este resto de porque no hay respeto y eso es lo que no promover ni avalar los actos de violencia y abrazó a la autoridad, para expresar su periodo que me queda me voy a dedicar podemos perder”. como forma de convivencia ciudadana”. cariño y rechazar, de esta forma, el acto a hacer cumplir la ley como corresponde, El apoyo recibido provino de concejales de Sobre el respaldo público otorgado al edil, vandálico del cual fue víctima. voy a seguir ayudando a la gente pero no distintos colores políticos. Alejandro Pino señaló que “este desagravio es una forma En entrevista con El Día Radio, el alcalde voy a claudicar en mi convencimiento de Uribe, de Renovación Nacional, comentó de defender la democracia como lugar agradeció “las muestras de apoyo porque que aquí hay que hacer respetar lo que que “creo que esto que se está haciendo es de fomento de la tolerancia y respeto a realmente son muchas y eso a uno lo recon- son las ordenanzas y las leyes, si esto no una suerte de terrorismo hacia las personas la diversidad” 08 I ACTUALIDAD I MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 2019 I el Día

PAN DE AZÚCAR, COQUIMBO DOS PERSONAS FALLECEN TRAS VOLCAR VEHÍCULO EN CANAL DE REGADÍO

Javiera Sánchez / Coquimbo

@eldia_cl

Un trágico accidente ocurrió la ma- drugada de ayer lunes cuando un ve- hículo menor, marca Chevrolet cayó a un canal en el sector Cruz de Caña de Pan de Azúcar. El resultado del accidente dejó dos personas fallecidas, un hombre y una mujer, identificados como Humberto Lamas Pizarro de 43 años y Margarita López Villalobos de 42 años. Según relató el fiscal Andrés Gálvez en el lugar de los hechos, el accidente habría ocurrido entre 4 y 5 de la ma- drugada del lunes y según el reporte preliminar del Servicio Médico Legal, ambas personas habrían fallecido por inmersión. “Es un vehículo que se dirigía de oriente a poniente y habría perdido la dirección en el cruce, cayendo al canal Bellavista de aproximadamente 4 o 5 metros de profundidad” indicó el fiscal. Se trató del canal Bellavista ubicado en el callejón El Carmen, en el sector de LAUTARO CARMONA Pan de Azúcar, el mismo donde falleció Al lugar tuvieron que llegar los buzos del GOPE de Carabineros para ayudar con la labor de extracción de los cuerpos, ya que uno de ellos un trabajador de 60 años tras volcarse estaba atrapado dentro del vehículo. Cerca de las 13 horas del lunes, Bomberos y Carabineros pudieron sacar el auto del canal de regadío. su camión en diciembre del 2016. Al lugar concurrió bomberos de la 6ta y 8va Compañía de Coquimbo y personal Los vecinos del sector lamentan el hecho y acusan que el de la 2da Comisaría de Carabineros de camino donde ocurrió el accidente no es el paso oficial y Coquimbo, posteriormente llegó la SIAT y LABOCAR de Carabineros para realizar que hace años vienen solicitando a las autoridades que las investigaciones correspondientes intervengan para evitar incidentes pero que no hay solución por orden del fiscal. 600 En reiteradas oportunidades bomberos por ser un problema entre privados. Familias viven en loteo Cruz de intentó sacar los cuerpos del vehículo Cañas, quienes no tienen más que se encontraba completamente opción de transitar por ese ca- sumergido, acción que no pudieron mino donde ya han ocurrido concretar hasta que llegó una grúa dos accidentes fatales y posteriormente buzos del Gope de Carabineros, quienes tuvieron que in- tervenir para poder levantar el vehículo y retirar ambos cuerpos. eyectados del vehículo o arrastrados “Estaba complicada la extracción por la corriente del canal, lo que fue porque uno de ellos estaba atrampa- descartado por el Capitán Gutiérrez do, hubo que liberarlo antes de poder del Gope. sacarlo, se realizó mediante el trabajo De acuerdo a la tesis manejada por de ventajas mecánicas, participaron el fiscal, “al parecer ellos habrían par- la 6ta y 8va Comisaría de Bomberos de ticipado de una fiesta familiar en las Coquimbo” afirmó el Comandante de cercanías y en horas de la noche se Bomberos, Humberto Silva. habrían retirado de la misma y el ac- Según relató uno de los trabajadores LAUTARO CARMONA cidente habría ocurrido alrededor de del canal, Victor Serrano, él habría lle- Voluntarios de la 6ta y 8va Compañía de Bomberos de Coquimbo comenzaron las labores para las 4 o 5 de la mañana. Hay un desfase gado cerca de las 9:45 hrs cuando vio a extraer los cuerpos de la pareja fallecida. de horario que tenemos que investigar, Carabineros en el sector. El hombre se esto está recién empezando, es materia habría ofrecido sumergirse al agua para llegó personal del Gope de Carabineros, El vehículo fue sacado del agua pasadas de investigación”. ver si existían personas al interior del quienes una vez sumergidos en el canal, las 13 horas, lugar donde permanecieron Respecto a la presencia del alcohol auto, señalando en primera instancia pudieron constatar que se trataba de los buzos del Gope para descartar que u otras sustancias, el fiscal indicó que que existían tres cuerpos en su interior. dos personas en su interior y no de no hubiese otros involucrados que no se puede descartar o confirmar Esa información se manejó hasta que tres, un hombre y una mujer. producto del impacto hayan salido nada hasta llegado el informe del SML, el Día I MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 2019 I ACTUALIDAD I 09

En este minuto que más de 600 familias coquimbanas tienen a sus hogares. Los vecinos del nosotros no tenemos loteo están cansados y llevan años camino de acceso, peleando por lo peligroso que es ese este camino es una camino. Cuentan que el callejón es propiedad cuota del canal, de los canalistas, un camino de tierra entonces esto es angosto, sin luminaria y sin señalética. privado, en estricto “En este minuto nosotros no tene- mos camino de acceso, este camino rigor nosotros es una cuota del canal, entonces esto tendríamos que es privado, en estricto rigor nosotros tendríamos que entrar en helicóptero entrar en helicóptero porque este no es un camino de uso porque este no es público”. un camino de uso Asegura que en reiteradas ocasiones han pedido ayuda al municipio, el público”. que no puede intervenir al tratarse de terrenos de privados. CLEMENTINA INOSTROZA CEDIDA “Entre los canalistas y las inmobiliarias PRESIDENTA JUNTA DE VECINOS Clementina Inostroza, presidenta de la junta de vecinos pide ayuda a las autoridades para se llegó a un acuerdo de que esto se iba LOS MANANTIALES abrir el camino San Rafael I y así evitar nuevos accidentes en el cruce. entubar pero quedó solo en un acuerdo, esto viene hace tres o cuatro años en conversaciones” agregó la dirigenta. donde fueron trasladados los cuerpos los fines de semana, o las personas que de Cañas es por el callejón San Rafael Es el segundo accidente fatal que de ambos fallecidos. no conocen el sector, se caen reitera- I, sin embargo aseguran que el dueño Clementina y los vecinos presencian, La problemática de los vecinos damente al canal” explicó Clementina del predio les cerró el camino arbitra- y esperan no tener que lamentar más No es el primer volcamiento que Inostroza, presidenta de la Junta de riamente, dejándoles solo paso por este tipo de hechos en el futuro, por los vecinos de Cruz de Cañas han pre- Vecinos Los Manantiales sector Cruz el camino privado donde ocurrió el lo que piden ayuda para solucionar senciado, “hubo un accidente con un de Caña. accidente. un problema donde se sienten senci- fallecido hace un tiempo atrás y todos Comenta que el ingreso oficial a Cruz El callejón El Carmen es el único acceso llamente tierra de nadie.

Plan de Protección del Empleo y Recuperación Económica: Pongamos a Chile en pie Te invitamos a participar de la feria “Coquimbo Open Mining Day”

12 de diciembre IGNACIO PINTO RETAMAL SEREMI DE GOBIERNO Enjoy Coquimbo 10.00 – 17.00 hrs. Open Es innegable que todos nos hemos de empleo, apoyando especialmente visto afectados en mayor o menor me- a las MiPymes y que podría generar dida por los últimos sucesos ocurridos cerca de 100 mil nuevos puestos de Mining en el país. Saqueos, incendios y los trabajo en 2020. En otras palabras, es daños provocados al comercio y la una fuerte pero responsable respues- infraestructura pública, sin duda han ta del Gobierno frente a la caída de la afectado fuertemente a los trabajadores, actividad económica, que busca evitar las Pymes y a nuestra economía, lo que que estás graves consecuencias afecten Day se vio reflejado en la caída de un 3,4% a la ciudadanía. COQUIMBO del Imacec de octubre. Más que números, detrás de estas Ahora, para atravesar los momentos medidas está nuestra preocupación difíciles y salir fortalecidos como país, por los cientos de chilenos y chilenas, debemos estar unidos y dispuestos que necesitamos proteger y entregarles a realizar esfuerzos en conjunto, pa- mayor estabilidad y seguridad. Por ello, ra volver a poner a Chile en pie y dar hemos sumado el cuidar los empleos, respuesta a las justas demandas de como una nueva prioridad social, para nuestros compatriotas. atenuar los efectos negativos que este Así lo entiende el Gobierno del shock puede tener en las fuentes labo- Presidente Sebastián Piñera, que ha rales y las familias, especialmente las presentado un Plan de Protección del más vulnerables. Fortaleciendo la Empleo y Recuperación Económica Seguiremos proponiendo medidas (www.gob.cl/recuperacioneconomica), para reactivar la economía y, a la par, una propuesta con medidas concretas trabajando en el llamado que hizo nues- productividad y para reducir la probabilidad de perder tro mandatario a construir una hoja de el empleo, además de fortalecer los ruta compartida, que nos permita seguir seguridad minera mecanismos de protección disponibles avanzando de forma creíble y responsable para quienes lo pierden y un aumento en las medidas que propone la agenda Para mayor información contactar al 51 2 21 15 05 significativo de la inversión pública que, social. Hoy no podemos deshonrar las ENTRADA LIBERADA junto con permitir la reconstrucción, expectativas que la ciudadanía ha de- Organizan e invitan:

Seremi de Minería Región de Coquimbo SEREMI apoyará la reactivación económica tan positado en nosotros, por eso estamos Región de Coquimbo necesaria en estos días. comprometidos en avanzar con diálogo @seremimineriacoquimbo

Se trata de una inversión de US$ 5.500 y voluntad de acuerdo hacia el Chile que Ministerio de Minería millones que protegerán las fuentes queremos para nuestros hijos. @SeremiMineria4 10 I ACTUALIDAD I MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 2019 I el Día

EN LA COMUNA DE LA SERENA Con medidas especiales abordan el tránsito tras destrucción de semáforos

tránsito y los semáforos que se estaban Óscar Rosales Cid / LA SERENA Municipio ha sumado señalizaciones en puntos más complicados y en algunos casos, como en la rotonda destrozando. Sin embargo, no pudimos seguir haciéndolo al ritmo de lo que esto @eldia_orosales Amunátegui ha eliminado circulación por algunas calles. A estaba sucediendo, porque en muchas pesar de la contingencia semáforos se repondrán, aunque no partes en que reparamos los semáforos o Distintas medidas ha adoptado la mu- pusimos señales nuevamente, las volvían nicipalidad de La Serena para abordar hay una fecha fijada para comenzar las reposiciones, las que a botar rápidamente y no alcanzaban los problemas de tránsito que se han se harán con recursos del MINVU. a estar 24 horas funcionando o de pie. generado producto del vandalismo que Producto de eso es que lo que hicimos ha dado cuenta de más de 40 semáforos a posterior fue empezar a señalizar en la ciudad y también de un alto por- algunos cruces de mayor importancia, centaje de señalizaciones en las calles Ministerio de Vivienda y Urbanismo, foros, discos, pare, ceda el paso y no como los de Amunátegui, en la rotonda del centro de la ciudad. desde que reventó el estallido social el estacionar. de este eje y con la Ruta 5 Norte, donde Lo anterior, ha sucedido tras el estallido municipio aplicó medidas de emergencia Frente a las medidas que ha adoptado empezamos a poner señales de prioridad, social, donde encapuchados y delincuen- y comenzó a reponer las señalizaciones el municipio, el director de Tránsito de ya sea ceda el paso o señales pare, para tes han destruido un alto porcentaje de tránsito que eran destruidas, pero al la municipalidad de La Serena, César que quedara regulado el tránsito y las de estos aparatos que son esenciales avanzar e ir aumentando las marchas Sanhueza, indicó que “cuando se empe- personas sepan cuál de las dos calles para que los vehículos particulares y y la aparición de sujetos que provocan zaron a producir todos los problemas tiene la preferencia”. la locomoción colectiva circule por las destrucción del mobiliario público, con el derribo de algunas señales o se- calles de la capital regional. semáforos y otros, fue imposible poder máforos, lo primero que hicimos como CON EL MINISTERIO Y si bien, está considerada la reposi- ir reponiendo, ya que inmediatamente reacción normal a todos estos tremas, ción de los semáforos, con recursos del eran destruidas, especialmente, semá- fue tratar de reponer las señales de Paralelamente han estado trabajando el Día I MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 2019 I ACTUALIDAD I 11

ciudad y otras arterias perimetrales está destruida casi la totalidad de las señalizaciones y semáforos, en el municipio indican que los accidentes no han aumentado, ni ha habido tampoco grandes accidentes que lamentar, excepto algunos choques por alcance que se han producido. Esto es corroborado por el jefe de tránsito, quien indica que “la verdad es que en ese sentido hay que agradecer a los usuarios de las vías, porque los accidentes no han aumentado, sí ha habido algunos choques por alcance, topones más bien leves, pero no ha habido grandes accidentes, dado que como no hay cruces semaforizados los automovilistas están respetando y están llegando a muy baja velocidad a los cruces para poder darle prioridad a través de las señales que nosotros pusimos y en el caso en donde no ha- bía señales al principio, las personas han estado llegando con bastante cautela a los cruces y eso ayuda a que LAUTARO CARMONA no haya accidentes”, señaló. A pesar de la gran cantidad de vehículos que circulan por las calles de La Serena, donde casi no quedan semáforos en las esquinas, los acci- dentes de tránsito no han aumentado y los conductores circulan con más prudencia y menos velocidad al llegar a los cruces. PERSONAS DIRIGIENDO TRÁNSITO con el Servicio de Vivienda y Urbanismo, en muchas partes en Sobre la posibilidad de haber contra- SERVIU, ya que este ministerio a través tado personas para dirigir el tránsito de fondos del nivel central va a ayudar que reparamos los o haber instalado semáforos móviles, a reparar los semáforos en su totalidad. semáforos o pusimos como optaron otros municipios, César Con ellos, han hecho un levantamiento Sanhueza indica que tener personas del daño que se ha producido en cada señales nuevamente, 42 para ese fin es un tema bastante cruce semaforizado, ya que en cada es- las volvían a botar semáforos vandalizados indica complejo, aunque reconoce que se quina hay un daño distinto, puesto que rápidamente y no el último catastro realizado por analizó el tema y coincidieron en que hay algunos que fueron absolutamente el municipio serenense. los únicos que tienen autorización vandalizados, incluyendo los controla- alcanzaban a estar 24 legal para dirigir el tránsito son los dores e incluso los conductos que van horas funcionando o Carabineros, “cualquiera situación por debajo del pavimento, en tanto que se haga por fuera de esa, está que a otros los dejaron sin lámparas y de pie”. a ser vandalizados, Sanhueza indica fuera de lo que la ley permite. Si bien arrancaron los postes. que “es un riesgo, pero la verdad es que es cierto, la contingencia hizo que CÉSAR SANHUEZA tenemos que empezar a invertir en la algunos municipios así lo hicieran, UN CATASTRO DIRECTOR DE TRÁNSITO LA SERENA. normalización del sistema de tránsito y hay riesgos de que si hay un acciden- ver cómo van sucediendo los eventos a te, si se atropella a la persona que “Se hizo un catastro, se mandaron a posterior, para ver qué medidas podemos está dirigiendo el tránsito, quien pedir los fondos al gobierno central y Es el propio director de tránsito quien ir tomando, pero tenemos que tratar se va a hacer cargo de esa situación estos ya estarían autorizados para llegar sostiene que al término del catastro ya de ir normalizando esta situación”. cuando la ley no lo contempla. Por a la brevedad y empezar rápidamente a realizado se detectaron 42 semáforos eso, nosotros hicimos lo que la ley reparar todos los semáforos que están dañados en distintos niveles de destrozos. SIN AUMENTO DE ACCIDENTES nos permite que es poner señales destrizados en este momento”, señala Al señalarle si no temen que al ser de tránsito para priorizar los cruces”, César Sanhueza. repuestos los semáforos éstos vuelvan A pesar de que en el centro de la indica Sanhueza

SALONES PARA CORDERO PESCADOS JUEGOS REUNIONES Y EVENTOS MAGALLANICO Y PASTAS INFANTILES

Reservas 51/2212686 51/2219002 [email protected] 12 I ACTUALIDAD I MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 2019 I el Día

PROCEDIMIENTO HISTÓRICO PLEBISCITO DE ENTRADA SE FIJA PARA EL PRÓXIMO 26 DE ABRIL

Alejandra Carvajal / LA SERENA

@eldia_cl

El viernes se dio punto final a las conversaciones de la mesa técnica, instancia donde se definió la fecha para el plebiscito de entrada, así co- mo el mecanismo para la elección de representantes ante una eventual con- vención constitucional y la cantidad de representantes para ambas instancias. El acuerdo del órgano, conformado por abogados y cientistas políticos de todos los sectores políticos –los que participaron el 15 de noviembre –permi- tirá materializar la reforma habilitante para iniciar el proceso de elaboración hacia una nueva Constitución Política para Chile. El documento fue entregado a las distintas colectividades para su poste- rior discusión en el Congreso, aunque quedaron algunos temas pendientes LAUTARO CARMONA como paridad de género e inclusión de La mesa técnica entregó el viernes pasado la propuesta de reforma constitucional, entre las defunciones se estableció que el plebiscito de pueblos originarios, además de listas entrada será el 26 de abril de 2020, en la instancia se podrá votar si aprueba o rechaza una nueva Constitución Política para Chile. de independientes.

FRANJA Y FECHA DE PLEBISCITO La mesa técnica llegó a un acuerdo y entregó una propuesta de géneros, los escaños reservados que permitirá materializar la reforma y comenzar el proceso para pueblos originarios y las listas de El texto de propuesta de reforma independientes. Si bien se dejó abierta constitucional plantea que luego de hacia una nueva Constitución. En la instancia, también se la opción de ingresar estos temas has- tres días de su entrada en vigencia, el definió el mecanismo para la elección de representantes ante ta antes del 25 de junio de 2020, en el presidente convocará mediante un de- comité político realizado ayer, Chile creto supremo a un plebiscito nacional una eventual convención constitucional, aunque quedaron Vamos descartó realizar modificaciones para el domingo 26 de abril de 2020. pendientes paridad de género e inclusión de pueblos al texto de la mesa técnica, generando Además, contempla una franja de reacciones inmediatas en la oposición 30 minutos diarios de transmisión originarios. El presidente de la Comisión de Constitución, quienes consideran el texto como una para cada una de las alternativas, ya Matías Walker, confirmó que el proyecto será votado “propuesta”. Desde el bloque oficialista sea “apruebo” o “rechazo” una nueva mañana. los catalogaron de “irresponsables” por Constitución. la intención de cambiar el documento. El Tribunal Calificador de Elecciones Respecto a la convención mixta cons- (Tricel) conocerá del escrutinio general titucional estaría compuesta por 172 y proclamará aprobadas las opciones miembros, 86 parlamentarios y par- que hayan obtenido más de la mitad ELECCIÓN DE MIEMBROS y convención mixta constitucional) lamentarias en ejercicio electos por de los sufragios. Si la ciudadanía elige DE LAS CONVENCIONES –que se denominarán “convenciona- el Congreso Pleno y 86 ciudadanos y elaborar una nueva Carta Magna, el jefe les constituyentes”- se regirán por el ciudadanas electos específicamente de Estado deberá convocar en un plazo Los comicios que definirán a los miem- sistema de elección de diputados y para esta instancia. Bajo esta modalidad, de cinco días a la elección de miembros bros de la convención (voz que hace lo establecido en las leyes de votos y los parlamentarios quedarían eximidos de la convención seleccionada. referencia a la convención constitucional escrutinios, de inscripción electoral, de sus obligaciones en el Parlamento de partidos y de transparencia. mientras participe de la convención. De esta forma, la convención cons- titucional estaría conformada por 155 REQUISITOS DE LOS CANDIDATOS miembros electos 100% por votación popular. De acuerdo al documento, Podrán ser candidatos a la convención aquellas personas que mantuvieran cualquier ciudadano chileno mayor de 18 cargos públicos “cesarán sus funciones años y con derecho a sufragio. Mientras en el momento en que sus candidaturas que los ministros, subsecretarios, se- sean inscritas” para este proceso. Esto remis, miembros activos de las FF.AA. no aplicaría para diputados y senadores y de Orden y Seguridad, miembros del bajo la opción mixta. Poder Judicial, entre otros funcionarios Respecto a la elección y conformación de organismos públicos, cesarán en sus de este órgano, algunos temas que cargos al momento de presentar sus quedaron pendientes fueron la paridad candidaturas. Misma regla se aplicará el Día I MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 2019 I ACTUALIDAD I 13 para senadores y diputados, solo en Es muy importante dijo que si bien valora el acuerdo Campaña de inscripción caso que en el plebiscito de abril firmado el día viernes, hay una serie 2020: Compromiso por una gane la opción de una convención despachar este de detalles que la oposición espera constitucional, no el órgano mixto. proyecto desde la seguir tratando de manera paralela. educación inicial de calidad Además, aquellos dirigentes gremiales Cámara esta semana, “Nosotros vamos a seguir trabajando o vecinales tendrán que suspender sus en los temas complementarios que funciones al inscribir sus candidaturas. pensando que el como oposición hemos acordado, Senado lo pueda ver como los escaños reservados para los pueblos originarios, garantizar una REMUNERACIÓN DE la próxima y dejar LOS CONVENCIONALES constituyente paritaria y las listas de TOMÁS GONZÁLEZ SEPÚLVEDA unos días por si hay independientes, que puedan competir DIRECTOR REGIONAL JUNJI La propuesta indica que desde la en igualdad de condiciones”, agregó. proclamación del Tricel, los funcio- algo que se deba El diputado Walker recordó que la narios públicos -a excepción de las revisar”. comisión fijó un plazo hasta junio Está comprobado científicamente que la edu- autoridades que deben cesar en sus de 2020 para discutir estas materias, cación en los primeros años de vida es crucial cargos- y los trabajadores de las em- MATÍAS WALKER pero que lo ideal sería contar con esas para el desarrollo de las personas. Es por ello que presas del Estado podrán hacer uso DIPUTADO (DC) reformas antes del plebiscito. la Junji está realizando en todo Chile la campaña de un permiso sin goce de sueldo, “La idea es que la gente que vote de inscripción 2020 que lleva por nombre: “Me mientras trabajen en la convención. por la opción de una convención gusta ir al jardín”, cuyo propósito fundamental Los convencionales estarán afectos constitucional, sepa de antemano es ofrecer a niños y niñas la oportunidad de a la ley de probidad en la función que esta instancia será paritaria, por asistir a nuestras unidades educativas y recibir pública y a la ley de lobby. ejemplo, o que garantizará los escaños una educación parvularia de calidad, como En el caso de la convención mixta, para nuestros pueblos originarios, también el cuidado y protección de parte de los parlamentarios que la integren 28 además, para los independientes un personal idóneo y la alimentación acorde quedarán eximidos de su obligación que se podrían presentar por listas a la edad. de asistir a las sesiones del Congreso. de diciembre es la fecha que se o temáticas”, puntualizó. En esa línea, como institución tenemos la Además, el documento fija en 50 UTM estima que el proyecto se con- certeza de que todo comienza en nuestros (cerca de $2 millones 480 mil) la re- vierta en ley. SIN CALCULADORA jardines, en donde las niñas y niños dan sus muneración mensual de los conven- primeros pasos en el mundo y que con el tra- cionales, más asignaciones que deben Respecto a algunas voces que critican bajo que llevan a cabo de los equipos técnicos, establecerse en el reglamento de la ser candidatos hasta un año después esta medida, como el comunicador fortalecen el lenguaje, la autoestima, adquieren convención, que serán administradas de que cese la convención. Gonzalo de Carrera, quien compar- habilidades cognitivas y socializan con sus pares, por un comité externo. tió en su Twitter que al otorgarse lo que, a futuro, les permitirá tener mayores NECESIDAD DE DESPECHAR “antidemocráticamente escaños re- competencias. INTEGRACIONES DE servados a pueblos originarios y con Este llamado que se realiza cada año, se pro- EL PROYECTO ello la izquierda burla el quórum de longará hasta el 15 de enero y se puede realizar LAS CONVENCIONES El presidente de la Comisión de 2/3, seremos millones de chilenos a través de dos modalidades. La primera, es la La convención mixta constitucional Constitución, Matías Walker, comen- los que sabremos dónde están los presencial, en donde las familias pueden ir estará integrada por 172 miembros, 86 tó que se espera que este proyecto responsables”. directamente al jardín escogido y solicitar an- de ellos corresponderán a “ciudada- se convierta en ley antes del 28 de Tweet que incluso salió a responder tecedentes del establecimiento. Y la segunda, es nos electos especialmente para estos diciembre, fecha que le permitiría al el propio presidente nacional de RN, través del sitio web www.simonline.junji.gob.cl. efectos” y 86 parlamentarios, los que Servicio Electoral (Servel) preparar el Mario Desbordes: “De la Carrera cree Desde el 16 de enero se llevará a cabo la segunda “serán elegidos por el Congreso Pleno”. plebiscito del 26 de abril. De hecho, que todos quienes pertenecen a los etapa de este proceso con la selección y priori- Los candidatos podrán presentarse confirmó que será votado mañana pueblos originarios son de izquierda zación de acuerdo a la información entregada mediante listas o pactos electorales y se miércolesy se despachará a sala. o derecha, y para el colmo cree que por el registro social de hogares del Ministerio elegirán de acuerdo al sistema que rige “Es muy importante despachar este la centro derecha sacará con suerte de Desarrollo Social y Familia. Importante la elección de diputados. En el caso de proyecto desde la Cámara de Diputados un tercio (...)”. mencionar que la inscripción no implica la los convencionales constituyentes no esta semana, pensando que el Senado Ante singulares “dimes y diretes”, matricula, por lo tanto, se invita a las familias parlamentarios, “estos serán elegidos lo pueda ver la próxima y dejar unos el presidente de la Comisión de a estar consultando el estado de la postulación de acuerdo a las reglas establecidas en días por si hay algo que se deba re- Constitución dijo que este acuerdo en el jardín o en la plataforma web. la Ley Orgánica Constitucional sobre visar. Debiéramos tener publicada es un compromiso del Estado de Quiero recalcar que la educación inicial es una Votaciones Populares y Escrutinios, la reforma constitucional antes de chile y que se debe dejar de lado la vía para el progreso y para acortar brechas de en su texto vigente, al 25 de junio que finalice el año, para que el Servel calculadora. desigualdad, y en ese sentido la Junji tiene un del 2020”. tenga los 120 días que necesita para “Acá lo importante es implemen- compromiso irrestricto con la primera infancia, Sin embargo, la reforma disminuye coordinar y organizar el plebiscito”, tar una convención sin discrimina- brindando un servicio que busca precisamente la cantidad de cupos a elegir por detalló. ción donde estén representados los ser parte de la formación de personas, inculcando distrito. En el caso de la Región de pueblos originarios, hoy tenemos el valores como el respeto, la igualdad, diversidad Coquimbo que corresponde al distrito LOS TEMAS QUE ENTRAMPAN registro de la Conadi, esas personas y con conciencia social, lo que se evidencia día 5, la cantidad para este órgano es de 4 perfectamente pueden votar por a día en la labor que desempeñan nuestras convencionales constituyentes. EL ACUERDO representantes de sus pueblos con educadoras y educadores en todos los jardines En lo que respecta a la convención El diputado demócrata cristiano sus escaños reservados”, concluyó. Junji de la región de Coquimbo. constituyente, estará conformada por 155 ciudadanos, mismo número de diputados actualmente. Es decir, se mantendrá el número de personas electas por cada división político electoral y se elegirán bajo el mismo sistema que rige a los integrantes de la Cámara Baja. De esta forma, en la región se podrán elegir a 7 convencionales constituyen- tes para esta instancia. El documento también establece algunas prohibiciones, por ejemplo, los convencionales constituyentes no podrán postular a otro cargo de elección popular mientras ejerzan sus funciones y, además, que no podrán 14 I NEGOCIOS I MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 2019 I el Día

registró la Bolsa de Comercio en su índi- Por su parte, el Índice General de Precios de Acciones UF 10.12.19: $ 28.290,78 DÓLAR COMPRADOR: $ 775,20 DÓLAR VENDEDOR: $ 775,50 IPC NOVIEMBRE:0,1% IPSA:+0,52% ce principal, el IPSA, que cerró el lunes (IGPA) presentó un aumento de +0,44% y cerró en en 4.748,20 puntos. 23.664,56 puntos.

APUESTA POR LA ACUICULTURA Primera cosecha de congrio de cultivo en la región marca nuevo hito productivo

Desarrollada por la empresa Colorado Chile y con el apoyo de CORFO, dicha iniciativa, que se desarrolló en Coquimbo, pretende proyectarse como el inicio de una nueva industria para la zona y poder aspirar así, a una diversificación real de la matriz productiva regional.

Christian Armaza / LA SERENA

@eldia_

CEDIDA Hace 13 años, un emprendimiento Este lunes, en las instalaciones de la empresa Colorado Chile, se llevó a cabo la primera cosecha de congrio colorado de cultivo, no sólo del familiar daba origen, en ese entonces, a país y de la región, sino del mundo. una pequeña empresa acuícola llamada Colorado Chile. Nacía con el objetivo de desarrollar la tecnología de cultivo la decisión de poder embarcarnos en Pues bien, tras más de una década del congrio colorado, pez endémico de esta experiencia”. de trabajo, comienzan a aparecer los Chile, y que se caracteriza por una alta En un primer momento explica, se primeros frutos de toda esa labor, frutos demanda insatisfecha a nivel nacional levantó -con recursos propios- una que este lunes pudieron darse a conocer y con cuotas de captura cada vez más plataforma de investigación y desarrollo 4.200 en lo que fue la primera cosecha de bajas debido a la sobreexplotación. para sostener una serie de protocolos, congrio colorado de cultivo, no sólo Piero Magnolfi, su actual gerente ge- base para el desarrollo posterior de del país, sino del mundo. neral detalla que producto de esta la empresa: protocolos de captura, Millones de pesos es el presu- “Creo que todas los objetivos con condición, “hace unos 15 atrás, se ex- de aclimatación y domesticación del puesto del Programa Tecnoló- dedicación, esperanza y resiliencia se traían 2.800 toneladas anuales de esta plantel de reproductores, junto con gico Estratégico de Congrio Co- pueden sacar adelante. Estamos ahora especia aproximadamente. Pero hoy, no los primeros avances en la obtención lorado de CORFO, cuyo objetivo más cerca de lo que buscamos que es se extrae más de unas 400 toneladas de ovas (huevos) y juveniles. Todo el es diversificar la acuicultura comercializar el congrio colorado en anuales. Por tanto, hay un mercado local cultivo además, se realiza en piscinas del país. Chile y en el extranjero”, afirmó Piero insatisfecho que hizo que tomáramos elaboradas especialmente para ello. Magnolfi. el Día I MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 2019 I NEGOCIOS I 15

Creo que todas los objetivos con dedicación, esperanza y resiliencia se pueden sacar adelante. Estamos ahora más cerca de lo que buscamos que es comercializar el congrio colorado en Chile y en el extranjero”

PIERO MAGNOLFI GERENTE GENERAL COLORADO CHILE

APUESTA POR LA INNOVACIÓN

Desde el año 2012, la empresa cuenta La primera cosecha realizada este lunes, constó de 2 toneladas aproximadas de congrio colorado de cultivo. CEDIDA con el apoyo de CORFO, a través prin- cipalmente, del Programa Tecnológico Estratégico del Congrio Colorado, el cual nace en 2013 con un presupuesto Zona de debates de 4.200 millones de pesos, y que tiene como principal objetivo, diversificar la acuicultura en el país y ofrecer una nueva actividad económica para la región de Coquimbo. En ese sentido, Pablo Terrazas, vice- presidente ejecutivo de CORFO, quien visitó la región para conocer in situ el trabajo de la empresa y ser parte de CARLOS LILLO esta “primera cosecha” de congrios, PABLO TERRAZAS GREGORIO RODRIGUEZ destacó que “iniciativas como éstas, DIRECTOR REGIONAL CORFO SEREMI DE ECONOMÍA son aquellas que como CORFO quere- VICEPRESIDENTE EJECUTIVO CORFO mos apoyar, porque son proyectos que Como país, necesitamos El impacto social que busca- Seguiremos colocando apuntan a la diversificación de nuestra vender creatividad y conoci- mos es que los pescadores fichas a este proyecto (...) matriz productiva”. artesanales puedan pasar Yo creo que esta iniciativa Terrazas subrayó que la idea es “no miento, y no sólo nuestros recursos naturales. La idea a ser también acuicultores, podría convertirse en una generar siempre lo mismo, sino que fuente importante de fuen- ir buscando otros negocios que den es darles valor agregado y logrando mayores están- tes laborales y llegar a ser empleo y posibilidades de seguir cre- este proyecto es un ejemplo dares de seguridad y con la importante para la econo- ciendo como país y en ese caso, como de ello. posibilidad de ir escalando región”. en este negocio. mía regional. En esa línea, la autoridad enfatizó en que “como país, necesitamos vender creatividad y conocimiento, y no sólo los pescadores artesanales puedan pasar Economía se están canalizando hacia otros formatos crudos. nuestros recursos naturales. La idea es a ser también acuicultores, logrando esta área”. En ese sentido, se abre a partir de darles valor agregado y este proyecto mayores estándares de seguridad y con ahora, una nueva etapa para la empresa es un ejemplo de ello”. la posibilidad de ir escalando en este EL PRÓXIMO DESAFÍO donde los objetivos estarán centrados negocio para que pueda transformarse escalamiento de ésta, y en la proyección EFECTO SOCIAL en una de las grandes industrias de La primera cosecha realizada este lunes, comercial, así como en la captura de esta zona”, sostuvo. constó de 2 toneladas aproximadas de grandes inversionistas, objetivo que Por su parte, Gregorio Rodríguez, di- Por lo mismo, el seremi de Economía congrio colorado de cultivo. Con esto, ya se encuentra en proceso. De hecho, rector regional de CORFO, destacó que Carlos Lillo, aseguró que “seguiremos se dará inicio al hito de estudio de algo de ello, ya quedó de manifiesto la este proyecto sirve además, para generar, colocando fichas a este proyecto, pues mercado del producto, cuyas pruebas semana pasada, con la visita de inver- a mediano y largo plazo, un trabajo en aquí se ha hecho una inversión que no organolépticas ya fueron realizadas, sionistas coreanos a la planta. conjunto con las caletas pesquera de es menor y de la cual, hay que sacar con congrios de cultivo de 400 y 500 “Lo que falta ahora es escalar. Hay que la región, en cuanto a poder “repoblar resultados. Yo creo que esta iniciativa gramos, situando el producto con un hacer un piloto de 30 toneladas para la costa con esta especie que es endé- podría convertirse en una fuente im- alto valor gastronómico. la segunda etapa del programa, pues mica, pero también permitirles a ellos portante de fuentes laborales y llegar En efecto, de acuerdo a los estudios eso ya sería algo representativo para (los pescadores) trabajar en torno a la a ser importante para la economía realizados por el programa, el congrio poder comercializar y transar en una acuicultura de pequeña escala”, señaló. regional”. es una especie de alto valor gastronó- planta de 1.000 toneladas anuales como Ello a su juicio, permitiría a los pes- Incluso, no descartó que, de conso- mico a nivel nacional e internacional, primer inicio”, sostuvo al respecto, el cadores artesanales contar con una lidarse el sector acuícola en la región, gracias a su alto contenido proteico, gerente de la empresa, Piero Magnolfi. alternativa de trabajo durante todo “nos podamos transformar en una de de vitaminas y minerales. Además, Y si bien, de momento, la capacidad el año y generar encadenamientos las capitales de la acuicultura en Chile. es un producto libre de parásitos, lo de la planta es de sólo 2 toneladas, para productivos locales virtuosos. Y es por eso que hoy día, gran parte de que permite su consumo en distintas Magnolfi, el crecer hasta lo necesario “El impacto social que buscamos es que los recursos que tiene la cartera de preparaciones, incluyendo el sushi y “será un desafío más”, para la empresa. 16 I MUNDO&PAÍS I MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 2019 I el Día

BIO BIO / SANTIAGO COMISIÓN DEL SENADO @eldia_cl Aprueban hacer modificaciones Luego de que el pasado miércoles la Cámara de Diputados aprobara am- pliamente la ley que aumenta las pe- nas para barricadas, cortes de tránsito, lanzamiento de objetos contundentes a la Ley Antisaqueos y saqueos, este lunes la Comisión de Seguridad del Senado decidió realizar correcciones a la iniciativa. El texto original Según el proyecto, tanto hacer barricadas no distinguía bien como arrojar piedras sería castigado con penas de tres a cinco años de presidio, entre la sanción de la lo que fue considerado excesivo por los violencia, la sanción senadores. de la protesta social Asimismo, solicitaron al Gobierno retirar suma urgencia al proyecto de y adicionalmente ley, de manera de poder tratarlo con incorporaba más detenimiento. elementos como El senador Francisco Huenchumilla (DC) señaló que en la sesión revisaron la usurpación de “cuestiones más bien jurídicas, del punto terrenos agrícolas de vista técnico y la primera decisión que que no tiene se tomó fue sumprimir en general lo que venía de la cámara de diputados y partir nada que ver con por así decirlo, partir con una hoja en desordenes públicos” blanco. Se eliminó todo el articulado que FELIPE HARBOE venía de la Cámara prácticamente. Vamos a armarlo de nuevo completamente”. PRESIDENTE DE LA COMISIÓN DE CONSTITUCIÓN DEL SENADO. También se señaló que, además de ser discutido en la Comisión de Seguridad, se solicitará tratar la iniciativa a través de la Comisión de Constitución, sin embargo, eso debe decidirlo la Sala. Barricadas y saqueos efectuados en centro de La Serena el pasado 22 de noviembre. CEDIDA Mientras tanto, el presidente de la Comisión de Constitución del Senado, Felipe Harboe (PPD), explicó que la inicia- La discusión de dicho a incorporar algunos elementos pero tiva “no distinguía bien entre la sanción proyecto se llevará a cabo centrados principalmente en la sanción 05 de la violencia, la sanción de la protesta de la violencia”. años arriesgarían quienes sean social y adicionalmente incorporaba ele- con “hoja en blanco”. Por su parte el ministro del Interior, sorprendidos arrojando pie- mentos como la usurpación de terrenos Gonzalo Blumel, que también asistió dras o haciendo barricadas, se- agrícolas que no tiene nada que ver con a la sesión de la Comisión, señaló que gún el texto original. desordenes públicos y lo que es peor, la se suprime “para incorporar una nueva reacción incluso disminuía la sanción reacción, que está en base a las pro- penal para el delito de incendio”. puestas de indicaciones que hicieron Debido a lo anterior se tomó “la deci- los senadores, que recoge parte de lo sión de suprimir ese articulo y partir que está en la Cámara y también otros discutiendo desde cero, es decir, vamos perfeccionamientos”.

PALACIO LA MONEDA Presidente Piñera anuncia detalles de Agenda Antiabusos

BIO BIO / SANTIAGO Entre las principales venir, investigar, y denunciar los carte- como medicamentos o alimentos, y medidas, el mandatario les y las conductas anticompetitivas, aumentar también las sanciones pena- @eldia_cl herramientas como el alzamiento del les y las multas para delitos tributarios, planteó el aumento de secreto bancario y la protección de las el uso de información privilegiada y la las sanciones penales pruebas físicas o digitales de conductas divulgación de información falsa en los Mediante una Cadena Nacional, el con cárcel efectiva anticompetitivas”. mercados financieros. presidente Sebastián Piñera anunció para los delitos de También se busca establecer que las El segundo pilar busca fortalecer la ,la noche del lunes, los ejes que tendrá empresas proveedoras del Estado deban protección de los derechos de los con- la ya anunciada agenda antiabusos. colusión cuando los informar de forma transparente las sumidores, mientras que el tercer pilar Según adelantó, ésta tendrá el propó- bienes afectados sean identidades de sus dueños como perso- se centrará en los derechos de los tra- sito de avanzar hacia “un trato digno y de primera necesidad, nas naturales, a fin de poder “detectar y bajadores, contemplando iniciativas justo para todos”, y de evitar excesos como medicamentos o combatir cualquier abuso, conflicto de ya presentes en la Agenda Social que en el Estado y en el mundo privado. interés y concentraciones excesivas en la impulsa el Gobierno. El primer pilar, indicó, es el de combatir alimentos. provisión de bienes y servicios al Estado”. Asimismo, aprovechó de destacar la con mayor severidad las colusiones y Junto con esto, se plantea aumentar las agenda de seguridad ciudadana, las re- abusos en los mercados, los delitos Entre otras iniciativas, contempla for- sanciones penales con cárcel efectiva para formas en materia de salud, el acuerdo tributarios y el uso de información talecer la Fiscalía Nacional Económica los delitos de colusión cuando los bienes constitucional y los distintos proyectos privilegiada. “con nuevas herramientas para pre- afectados sean de primera necesidad, de ley que impulsa el Gobierno. el Día I MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 2019 I ECONÓMICOS I 17

Publica en www.diarioeldia.cl O en nuestras oficinas Lunes a Viernes de 9:00 a 14:00, 14:45 a 17:30 Hrs. Viernes de 09:00 a 18:00 Hrs. Sábado de 09:30 a 13:00 Hrs.

VENDO - VEHÍCULOS ***Ejecuto trabajos de primera en Mayores antecedentes secretaría del Registro de Propiedad del año 2003 PRPIEDADES construcción*** F: 996340769 LEGALES Tribunal. CARMEN GODOY ARREDONDO del Conservador de Bienes Raíces de ***Remato Hyundai Porter *** año SECRETARIA SUBROGANTE Coquimbo, a nombre de doña Xime- ARRIENDO - CASA 2019, por apuro. F: +56988397380 **** Constructora MMA **** EXTRACTOS na Angélica Olivares Cisternas.Rol puntualidad, rapidez y garantía , avalúo N° 03004 − 00029, comuna COMPRO - VEHÍCULOS EXTRACTO DE NOTIFICACION Arriendo casa Vegas Norte, 3D, amplio oferta cabaña 36 metros instalado En causa Rol C-4415-2016, caratulada de Coquimbo.Se fijó como mínimo living. Trato dueña. F: 945010878 basico regalo ventanas y 4 puertas la cantidad de $27.247.250.-confor- ***Autokarino *** vende, compra “BANCO DE CHILE con GARCIA”, segui- Tribunal de Familia de La Serena en $.3.000.0000 cotiza y visítanos F: da ante el 1º Juzgado de Letras de la me al avalúo fiscal vigente emitido al contado vehículos. Balmaceda Nº +56988397380 causa RIT C-338-2019 seguida por La Serena La Florida, casa antejar- ciudad de La Serena, se designó el día por el SII. Precio subasta se pagará dín, protecciones, patio pavimen- 1325 La Serena. www.autokarino. cese alimentos, con fecha 30 de octu- cl, Fono F: 51 2 213758 23 de diciembre de 2019, a las 08:30 bre de 2019, se ha ordenado notificar al contado mediante deposito en la tado, cobertizo, 3D-1B, bodega. F: **** Ripamonti Lounge **** Pan cuenta corriente del tribunal, dentrode 992247554 de Azúcar cabañas, piscina y horas, para llevar a efecto remate de a Melanie Camila Pérez Rodríguez Run la nuda propiedad del inmueble con- 19.349.400-5, de la sentencia dictada quintodía hábil contado desde efec- restaurante, juegos , atendemos tuada la subasta. Postores deberán OCUPACIONES empresas y eventos , paseos de sistente en “Departamento número el 29 de octubre de 2019 rectificada ARRIENDO - DEPARTAMENTO rendir caución equivalente al 10% del cursos F: +56988397380 601 del sexto piso, y de la bodega 109 con fecha 22 de noviembre de 2019, REQUIERO CONTRATAR mínimo mediante vale vista del Banco Corredora necesito depto Avda del del primer piso, ambos del conjunto en la cual conforme a lo dispuesto en los artículo 8 N° 4, 9, a 16, 18, 27 a 32 Estado,excepto ejecutante. Antece- Mar, amoblado, mensual $350.000. Necesito garzones y cocineros SÓLO MAYORES habitacional denominado CONDOMINIO dentes en la secretaría del Tribunal.04 F: 995642860 con experiencia, cooperos. Diri- LAGUNAS DEL MAR-LOTE C, edificio de la Ley que crea los Tribunales de Familia N° 19.968; Ley 16.618, Ley 14.908 de diciembre de 2019, firma Secretaria girse Avda del Mar 900-B. Fono: F: Linda gordita XXL, $10.000 momen- C UNO, ubicado en Avenida Pacifico, Titular doña Ingrid Ebner Rojas. ARRIENDO - LOCAL 982894875 to, full greco. F: 947302540 número 741, La Serena y el derecho de y artículo 228 al 330 del Código Civil, uso y goce exclusivo del estaciona- Se declara: Que ha lugar a la demanda REMATES La Serena arriendo local centro. F: Se requiere contratar Manicurista para Nueva agencia, lolitas maduras. F: miento de superficie Nº 41, del mismo de cese de alimentos deducida por 936362607 don Ricardo Antonio Pérez Astorga, 995419943 centro comercial, horario Mall. Llamar condominio, se comprende además F: 956911918 decretándose el cese de los alimentos Remate Judicial, Jueves 12 de diciem- los derechos de dominio, uso y goce fijados en causa Rit C-166-2015 del Arriendo espacios a la calle de Privado Mariela 24 horas, nuevas bre de 2019 a las 11:00 hrs en La Perla chicas vip , Claudia 32, Rocío 35. F: en el terreno y en los demás bienes Juzgado de Familia de La Serena a s/n,Ruta 43, Coquimbo. Automóvil Kia local comercial alto flujo público Restaurante Bakulic necesita coci- comunes de toda la edificación en la Balmaceda 674. F: +56996970063 neros sólo con experiencia. Enviar 978268272 favor de la demandada doña Melanie Morning EX 1.2 año 2014 PPU GTZG.48. curriculum y papel de anteceden- forma y proporción establecida en la Camila Pérez Rodríguez. No se con- Ordenado por el 3° Juz. Coquimbo Mariela 45 añitos, apasionada, sensual, Ley número 19.537 y en el reglamento dena en costas a la demandada, por Rol E-1693-19. Comisión:12% más ARRIENDO - PIEZA tes, [email protected] o presentarse en Avenida del mar estupenda figura, ¡Ven conóceme! F: de Copropiedad del Condominio, el no existir oposición. Déjese copia de impuestos Consultas: +56976680177. 5700 la serena, desde las 12:00 hrs, 995447208 cual se encuentra inscrito a fojas la misma en causa Rit C-166-2015. Rit M.Antoinette Jadue E. RNM 1481 Pieza amoblada televisor cable wifi. F: 512338020 4.177, número 2316, del Registro de C-338-2019. Sentencia dictada por F: 989371815, 512523655 www.sexyclub.cl la página web con Hipotecas y Gravámenes del Conser- doña Pamela Cristina Pérez Jiménez, Remate Judicial, Jueves 12 de diciem- Empresa Doña Margarita requie- las mejores escort de La Serena y Juez Titular del Juzgado de Familia de Coquimbo Amoblada con agua, luz, vador de Bienes Raíces de la ciudad bre de 2019 a las 11:00 hrs en La Perla re contratar los siguientes car- el norte de Chile F: . de La Serena correspondientes al La Serena. La Serena, 23 de noviem- s/n,Ruta 43, Coquimbo. Automóvil Kia gas y wifi incluidos. +56 9 53392507. gos: Panadero con experiencia y bre de 2019. CAROL CAMPOS SALAS 160000 CLP F: Mario personal de Aseo de preferencia año 2013”. El inmueble se encuen- Morning EX 1.2 año 2014 PPU GTZG.48. Servicio express $10.000, $15.000, tra inscrito a fojas 11.864 número MINISTRO DE FE. Ordenado por el 3° Juz. Coquimbo mujer, interesados presentarse en $20.000, besitos. F: 972590098 La Serena habitación año corrido Los Arrayanes 777 Avda. del Mar 8.867, en el Registro de Propiedad Rol E-1693-19. Comisión:12% más (Local 4) F: .. EXTRACTO impuestos Consultas: +56976680177. cable internet Puertas del Mar F: Chicas scort ardientes, dispuestas a del Conservador de Bienes Raíces de 981867736 la Ciudad de La Serena, correspon- M.Antoinette Jadue E. RNM 1481 EMPLEO BUSCAN cumplir tus fantasías, domicilios, tríos. F: 992815731, 992679580 diente al año 2013. Roles de avalúo: Remate. 1º Juzgado de Letras de la VENDO - CASA Departamento N° 4300-817; bodega Nº Serena. Rol C-2221-2016. “COOPERA- Remate Concursal, viernes 13 de TIVA DE AHORRO Y CREDITO EL DETA- diciembre de 2019 a las 11:00 hrs en Mécanico diesel y bencinero se ofrece Nuevo privado La Serena centro, uni- 4300-735, ambos de la comuna de La Sector Villa Los Castaños en Las Cías, con licencia A4 F: 95241965 vesitarias vip, lencería hot, domicilios. Serena. El mínimo de la subasta será LLISTA LTDA / OLIVARES”, fijó remate calle La Perla s/n, Ruta 43, Coquimbo. para el día 23 de diciembre de 2019, Station wagon Ford Ecoesport 1.6 año $40.000.000, 7D 3B living comedor, F: 992679580, 992876976 la suma de $95.943.984, de acuerdo F: 83898471 a las 08,30 horas, en dependencias 2016 PPU HVWV.76-K,valor mínimo $ GENERALES con la tasación fijada por el tribunal en del tribunal, Los Carrera N°420, pri- 2.000.000, además notebook compac **** La mejor diversión **** con las resolución de fecha 09 de septiembre Vendo linda casa en El Molle, arboles más bellas , fantasías , domicilios mer piso, La serena. Para subastar presario color negro, equipo lg, impre- VENDO del año 2019, en cuaderno de apremio; inmueble ubicado en pasaje Parque sora hp blanca. Liquidador Concursal: frutales, piscina, entrada vehículo. Ver , despedidas F: +56979695299- pagaderos dentro de 5 días al contado. y tratar calle Las Tórtolas Polla Alta. 984777305 Mañihuales Nº 1.058, que corresponde Samuel Ossa Ibacache Rol C-2880- F: 998861059 Vendo equipamiento para res- Interesados para caucionar seriedad al sitio 29 de la manzana 14, del Con- 2019, 2° Juz. La Serena Caratulado taurante mesas, sillas de made- Johanita $10.000 express, tríos y de ofertas deben acompañar vale vis- junto Habitacional Bosque San Carlos, “Trujillo”. Comisión:7% más impuesto VENDO - PIEZA ra noble, conservadora de frío, fantasías, Categoría: Sólo mayores ta a la orden del Tribunal o endosado sector Dos, II Etapa C, de la ciudad y consultas:+56976680177. Miguel Guz- artículos varios, platos, etc. F: F: 941149513 a la orden de este, de al menos el comuna de Coquimbo. El inmueble mán Yuri RNM 1344. +56948848837 Terrenos Vegas Norte, a 1 KM de playa. 10% del valor mínimo de la subasta. está inscrito a fojas 3.933 Nº 3.083del Solo interesados. F: 945010878 CAPACITACIÓN

VENDO - TERRENO Colegio particular subvencionado necesita capacitación en “Modelos Se vende terreno en Tambillos 5.000 de planificación de clases desde Pre- m2, sin agua, ni luz, $11.000.000 con- básica hasta 4º Medio”. Las bases del versable. F: 951880880, 971824204 concurso deben solicitarse al correo samuelastudillo@diegodealmeyda. cl. Las propuestas técnicas y econó- VEHÍCULOS micas deben ser enviadas al correo [email protected]. VENDO - AUTOMÓVIL El plazo para la entrega de propuestas viernes 13 de diciembre de 2019. F: .... Toyota Yaris Sport 2006 papeles al día. F: +56948848837 SERVICIOS

Toyota Yaris 2018 Colectivo 50.000km Sala Cuna y Jardín Infantil Particular, alarma,Gps $25000000 F: 992239422- Matrículas 2020 Cupos Limitados. 983647580 Centro de La Serena F: +56512526772

Urgente taxi $14.000.000 o reemplazo Calefont todo tipo, reparaciones, gas- por otro auto $12 mill F: 998806463 fiteria en general, tecnico autorizado F: +56 9 92646323 VENDO - CAMIONETA Retiro basura cachureos y ramas F: Toyota Hilux 3.0 4x4 2012 petrolera, full 950066742 equipo, gris oscuro, excelente estado, $9.200.000. F: 966139395 Amarres alejamientos retor- nos Tarot. Consulta $15.000 F: VENDO - FURGÓN 977718247

Suzuki APV Pick-Up 1.6, único dueño, Construyo casas reparaciones 60.000 kms, casi nuevo, $ 5.000.000, techumbres pisos pinturas bloques conversable, contacto F: 999555753 estucos etc. F: 982824326 18 I DEPORTES I MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 2019 I el Día

BUSCAN RENOVACIÓN DE CUATRO O CINCO JUGADORES LA SERENA IRÁ POR SEGUNDO CUPO

LAUTARO CARMONA Dicen que Palestino lo pretende, aunque el jugador negó haber tenido contacto con el elenco árabe, el volante Enzo Ruiz, sería muy feliz si sigue en La Serena, aunque todavía no dialogan con él. Los hinchas lo quieren para pelear por el ascenso.

Carlos Rivera / LA SERENA Los líos que se armaron para las nueve Frente a las dificultades que instituciones que buscarán ese logro, comenzó apenas se aprobó la insólita @eldia_crivera medida (una vez que la temporada 2019 enfrentarán los nueve equipos que había llegado a su final en la ANFP), ya que prácticamente todos los clubes, Aunque en Deportes La Serena, institu- finiquitaron a la base de sus jugadores. ción que ayer festejó los 64 años desde participarán de la liguilla, lo concreto El conjunto granate, que debe esperar su fundación, el hermetismo ha sido al ganador de una liguilla que anima- la característica en los últimos días, rán otros ocho equipos, vive el mismo hay un hecho que es real: la próxima en los granates es que volverán a drama, ya que más del 70 por ciento de semana, seguramente el lunes 16, co- su plantilla finiquitó contrato y si bien menzarán los trabajos para proyectar lo trabajar la próxima semana. mantiene vínculo con el entrenador que será el partido de definición por el Luis Marcoleta, hasta el 31 próximo, el segundo ascenso a la Primera División. laureado deté cambiará de casa.

OFERTA Gran Parrillada Para 2 y comen 3 2 Lomos :: 2 Chuletas :: 2 Pollos :: $21.900 2 Chorizos :: 3 Papas :: Ensalada Chilena o :: Tomate o Lechuga 1 Vino Tres Medallas :: Cabernet Sauvignon Peñuelas 191 - Fono: 51 2 232170 - Coquimbo - [email protected] el Día I MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 2019 I DEPORTES I 19

Lo ideal es poder conformar un equipo de trabajo a la brevedad posible y enfrentar lo que será ese partido por el ascenso”.

RODRIGO BRITO CAPITÁN DE CE LA SEREBNA

Dato

16 de diciembre debiera co- menzar los trabajos Deportes La Serena, pensando en ese partido de definición que jugará por el ascenso el 22 de enero

Los jugadores de La Serena que se sumaron a la marcha hace una semana, no todos seguirán vistiendo la granate en el 2020. CEDIDA

LOS TÉCNICOS que el nuevo entrenador no tenga que Reglas liguilleras meter grandes cambios, dado el escaso Eso hace que busquen de manera tiempo que tendrán para trabajar. De inmediata a su reemplazante. Se ma- En la ronda de los ocho equipos se armarán cuatrio parejas que dis- esa manera se puede enfrentar el 2020 nejan un par de alternativas, entre las putarán un encuentro único. En caso de empate, avanzará el que haya con una mínima ventaja, ya sea para que figuran Nicolás Córdova, quien terminado mejor ubicado en las tabla. enfrentar la serie superior o buscar ha dirigido a Palestino, Wanderers en En semifinales se tomará en cuenta la ubicación en la tabla de posicio- nuevamente la posibilidad de ascenso. Chile y a Universitario de Lima, Perú, nes. El equipo que haya terminado mejor ubicado jugará ante el que aunque también se habría sumado el terminó más abajo. En caso de empate se define a penales. CAMPOS DEPORTIVOS interés por el joven entrenador de la Los dos equipos finalistas de la liguilla jugarán un solitario encuentro Universidad de Concepción, Francisco que se resolverá por penales si termina igualado. En lo inmediato, ya trabaja en la coor- Bozán. dinación con los administradores de El ganador de ese compromiso se verá las caras con La Serena en un No obstante, por parte de la adminis- los recinto de Los Llanos, el Estadio La partido único. Si hay empate se definirá con lanzamientos penales. tración no se ha dado ninguna señal Portada como también en el complejo frente a los pasos que seguirán, aunque El ganador asciende a Primera División. deportivo que han servido de casa para cercanos a los administradores, plan- los entrenamientos en este año y que tean que el objetivo es que el nuevo por el clima social y que tampoco es el y enfrentar lo que será ese partido por resultarán claves en este nuevo proce- deté y la base de la nueva plantilla, ideal ya que interrumpirá las vacaciones el ascenso”. so, donde también será clave sostener puedan estar en La Serena la próxima que iniciaron varios jugadores, aunque El objetivo principal es poder enfrentar uno o más partidos de preparación, semana y así tener un poco más de 30 asegura que si esto fue diseñado de esta esta primera parte del año y el citado aunque todos los clubes mantendrán días para trabajar hasta ese partido de manera, “lo ideal es poder conformar un compromiso por el ascenso, con la base sus vacaciones hasta comienzos de definición, agendado para el miércoles equipo de trabajo a la brevedad posible de la plantilla que enfrentó el 2019, cosa enero. Y no será fácil lograrlo. 22 de enero.

RENOVACIÓN Frente a ese escenario buscarán retener en La Portada a los jugadores Richard NIBALDO AREYUNA PROPIEDADES Paredes (tendrían que prolongar el préstamo desde Palestino), como también de Fabián Hormazábal, jugador VENDE decisivo en la campaña 2019. A ellos se PARCELAS DE 5000 M2- EN DIFERENTES SECTORES sumaría el interés de los volantes Kevin Medel y Enzo Ruiz, quien se encuentra Desde $ 15.000.000, El Rosario, La Estrella, Coquimbito, en Uruguay y todavía no se ha sentado Altovalsol, Peralillo. a conversar de manera concreta con Venta de parcelas agro-residenciales de 5.000 m2, Sector: la gerencia del club y que se muestra Peralillo, Condominio Urbanizadas, Coquimbito condominio llano a conversar la posibilidad de re- novar siempre y cuando se valorice su Urbanizadas, El Rosario La Estrella ( Lotes), Rosario trascendencia y su real aporte al club. Condominio Lomas de Elqui Urbanizadas, Otros de 5.000 m2 Desde el capitán Rodrigo Brito, quien media urbanización ya renovó su vínculo por el 2020, la Casa en fundo Loreto ( cebadas II), En terminación. administración del club anticipó que mantienen contrato los argentinos Javier Bayk, Danilo Catalán, Vicente CASA PATRONAL ALTOVALSOL 450 M2 CONSTRUIDOS, Durán, Zacarías López, Franco Olego, EMPLAZADA EN 10.000 METROS DE TERRENO. Sebastián Rivera y el portero Gustavo Fuentealba. Brito tiene claro que no ha sido el VENDE SU DUEÑO SIN COMISIÓN - 999183694 término adecuado de la temporada [email protected] que estaba en su momento más im- http://www.nibaldoareyunapropiedades.cl portante al momento que se terminó 20 I DEPORTES I MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 2019 I el Día

TODO INDICA QUE LO ANUNCIARÁN HOY La U. Católica también quiere llevarse al técnico Patricio Graff

Carlos Rivera / COQUIMBO El bicampeón del fútbol chileno, desea reemplazar @eldia_crivera a Gustavo Quinteros, con

la llegada del entrenador LAUTARO CARMONA No se esperaban en el puerto la partida italo-trasandino, quien Ya no es un equipo interesado en el entreandor aurinegro, Patricio Graff, la UC, lo quiere en del entrenador Patricio Graff. Luego que en también es pretendido por San Carlos de Apoquindo. agosto pasado el entrenador italo-trasan- dino, extendiera su vínculo con Coquimbo O’Higgins de Rancagua. salida existente entre el entrenador y Unido por la temporada 2020, la buena MAYOR OFERTA la administración de Coquimbo Unido, campaña cumplida en el Campeonato sería también la más conveniente para el Oficial 2019 con los Piratas clasificando a Al marcado interés que siempre se cono- La oferta de los cruzados superaría club, ya que dejaría 150 mil dólares para la Copa Sudamericana, despertó el apetito ció de O’Higgins de Rancagua, que habría largamente las condiciones ofrecidas en las arcas porteñas. de varios clubes nacionales por tenerlo llegado a un pre-acuerdo con Graff, ayer por los rancagüinos, incluso la Unión Aunque en el puerto ha sido imposible entre sus filas. Lo anterior comenzó apenas se supo que la mejor oferta que llegó al La Calera que también quiso llevarlo obtener alguna declaración oficial, silen- el consejo de presidentes puso término equipo técnico aurinegro proviene de la hasta el cuadro cementero. Además de cio que también ha guardado el propio al campeonato oficial producto de las capital, del actual bicampeón del fútbol ser una de las mejores instituciones del deté, cercanos a él confirmaron que ya se faltas de garantías reinantes en el país por chileno, Universidad Católica, que se quedó país, participará en la Copa Libertadores despidió el pasado fin de semana. el clima social y por la firme disposición sin el entrenador argentino nacionalizado de América, reto mayor para cualquier En el club, en tanto, siguen en la búsqueda de las barras que se opusieron a que el boliviano, Gustavo Quinteros, quien partió entrenador. de la renovación de jugadores que este campeonato siguiera su curso. al fútbol mexicano. Esta opción, dentro de la cláusula de año defendieron la tricota Pirata. POLIDEPORTIVO

El West Ham de Pellegrini se mete en zona de peligro Provincial El West Ham United, que dirige Manuel Pellegrini, sufrió un nuevo revés en la Premier Excluyen a Rusia de JJ.OO. Ovalle pierde League al caer por 3-1 ante Arsenal, como local, quedando a solo un punto de zona de y del Mundial de Qatar opción de descenso. Los “Hammers” comenzaron ganando este compromiso en los 38 minutos, gracias a la anotación del defensor italiano Angelo Ogbonna. No obstante, la escuadra La Agencia Mundial Antidopaje (AMA) excluyó a ascender “cañonera” reaccionó y dio vuelta el compromiso con las conquistas de Gabriel Martinelli Rusia de las competiciones internacionales, incluido (60’), Nicolás Pépé (66’) y el intratable Pierre-Emerick Aubameyang (69’). los Juegos Olímpicos, durante un plazo de cuatro años debido a la manipulación de los datos del Laboratorio de Moscú. La decisión del comité ejecutivo de la AMA, que deja al deporte ruso fuera de los Juegos de verano de Tokio (2020) y los de invierno de Pekín (2022), fue unánime, según informó desde Lausana la Agencia Antidopaje Rusa (RUSADA) a medios locales. Aunque también prohíbe a Rusia organizar eventos deportivos internacionales, deja abierta la posibilidad a que los deportistas rusos que demuestren que están limpios compitan bajo bandera neutral. Además, la selección de fútbol podrá participar en la próxima Eurocopa aunque no en el Mundial de Qatar. La derrota 0-1 del pasado fin de semana ante Limache, La ANFP entrega la copa dejó sin chances de ascen- de campeón a Wanderers der a la Segunda División, al elenco de Provincial Ovalle, La ANFP hizo entrega a Santiago Wanderers del que se mantiene con sus trofeo como campeón del torneo de la Primera cuatro unidades en la tabla B, con lo que consiguió el ascenso a la División de de colocaciones, contra 10 honor del fútbol chileno. qusumó su verdugo del fin Así como hace unos días había ocurrido con la de semana y de Deportes Universidad Católica, el equipo de Valparaíso fue Concepción que doblegó premiado ante un Estadio “Elías Figueroa” vacío, de visitante a Trasandino marco ante el cual los jugadores celebraron su tercer por 2-1. título en la categoría. Lilas y el cuadro de Limache Santiago Wanderers fue declarado campeón el disputarán este domingo, a pasado viernes por el Consejo de Presidentes de la las 15:30 horas en el Estadio ANFP, luego que una semana antes decidieran dar Ester Roa Rebolledo, el cupo por terminado el torneo sin ascensos. por el segundo ascenso para acompañar a Linares. el Día I MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 2019 I CULTURA&ESPECTÁCULOS I 21

EN MEDIO DE LA CRISIS La cultura reabre sus puertas con variada programación

“El arte cumple un rol danza contemporánea “Pulsados”, a las 16 fundamental” en los horas, mientras que el jueves 12 se realizará una gala artística de la Academia Rincón duros momentos que Flamenco a las 15 horas, y para el viernes está atraviesa el país, señalaron fijada la exposición de “Centro Periferia”, de Gonzalo Peralta, que funcionará de desde la organización del lunes a sábado de 9 a 20 horas. Centro Cultural Palace Para la próxima semana, en la comuna puerto, se vivirán mientras artísticas, de Coquimbo a través de obras de danza y un concierto especial Facebook. por navidad por parte de la Orquesta Sinfónica de la Universidad de La Serena. Equipo El Día / LA SERENA El Departamento de Cultura de La Serena, por su parte, prepara la conmemoración de los 74 años del premio Nobel de Gabriela @eldia_cl Mistral. La actividad se realizará hoy en Casa CRÉDITO: PALACE COQUIMBO Las Palmeras Gabriela Mistral, ubicada en Tras varias semanas con actividades Postal que dejó uno de los conciertos de “Amor y Ternura” de la Orquesta Sinfónica Regional la Avenida Francisco de Aguirre 0330, en paralizadas, programaciones suspendidas de la Universidad de La Serena. la capital regional. y eventos cancelados, los centros y agru- paciones culturales de la conurbación comienzan a abrir sus puertas y ofrecer estos momentos, en que nuestro Chile a la comunidad una variada agenda de ha despertado, el arte cumple un rol fun- actividades para la comunidad, en medio damental en la apertura de la conciencia, de la crisis social que enfrenta el país. generación de crítica y espacios para la Cabe señalar que durante las últimas reflexión y el encuentro”. semanas se han extendido las manifesta- En ese sentido, sin quedarse ajenos a ciones en varias ciudades tras el estallido la contingencia, optaron por abrir sus social del 18 de octubre, pero además, espacios “para la contención a través del han proliferado una serie de incidentes, arte”. Anunciando una programación hechos de violencia e incluso delitos, que que extenderá las actividades hasta por han alejado a los públicos de la actividad lo menos el sábado 21 de diciembre. “normal”, en lo que también se ha visto afectada la cultura. ACTIVIDADES EN LA SERENA Desde sus cuentas oficiales en redes so- ciales, la organización del Centro Cultural Y COQUIMBO Palace de Coquimbo destacó que “en Para esta semana, se prepara la obra de

AVISOS NECROLÓGICOS Desde cualquier lugar, ingrese a: www.diarioeldia.cl y podrá publicar:

Defunciónes In memoriam Agradecimientos Oraciones Condolencias Misas 22 I PASATIEMPO I MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 2019 I el Día

DEFUNCIÓN Pide a los Comunicamos el fallecimiento de nuestra querida: esposa, hermana, tía, tía Oración a San tres Reza abuela, señora: Confío 9 Avemarías durante 9 días GLORIA MARIA DE LOURDES CANTUARIAS BONILLA Judas Tadeo Ángeles seguidos, pide 3 deseos, uno en Dios Patrón de los casos difíciles, ¡oh gloriosí- Encienda tres velas blancas en un plato de negocio y 2 impo sibles. (Q.E.P.D.) Con toda la fuerza de mi alma. simo Apóstol San Judas Ta deo! Siervo con agua y azúcar por tus tres Ángeles Al noveno día, publi ca este Sus restos son velados en Parroquia Nuestra Señora de Lourdes. Donde hoy Por eso le pido a Dios ilumine mi fiel y amigo de Je sús, con el nombre del protectores (Ga briel, Ra fael, Miguel) a las 15.30 horas se oficiará una misa por el descanso de su alma y luego sus traidor que en tregó a nuestro querido y haga un pedido. En tres días usted aviso y tus deseos se cum- funerales se realizarán en el Parque del Recuerdo La Foresta. camino y me otorgue la gracia Maes tro en manos de sus ene migos; alcanzará la gracia. Mande a publicar plirán. FAMILIAS: DOREN CANTUARIAS, CANTUARIAS BONILLA, que tanto deseo. Rezar tres días, ésta ha sido la causa de que mu chos os al tercer día y observe lo que pasará al publicar al cuarto. hayan ol vidado. Pero la iglesia os honra cuarto día. CANTUARIAS GONZÁLEZ, FERNÁNDEZ CANTUARIAS e in voca universal mente como patrón de las co sas difíciles y de sespera das. Rogad por mí, que soy tan miserable y ha ced uso, os ruego, de ese privi legio especial a vos concedido de so co rrer visible y prontamente cuando casi se Oración ha perdido toda es peranza. Ve nid en mi Vuelve a la ayuda en esta gran ne ce sidad para que reciba los con suelos y socorros del cielo Milagrosa en to das mis necesidades, tribulacio nes naturaleza Confío en Dios con toda la fuerza y sufrimientos, particular mente (ha ga de mi alma, por eso le pido a Dios aquí la súplica que desea ob tener con Errázuriz N° 918 - Guayacán - Coquimbo. ilumine mi ca mino y me otorgue fe y devo ción, y repita esta oración du- Ubicado en el Cementerio Inglés. la gracia que tanto deseo. Rezar rante 9 días, pro me tiendo publi carla en 3 días y publicar al 4º. Recibir ás el 8° día y, aun que di fícil o imposible, se 569 59135660 - 569 44067974 tu pedido por más que parezca le conce derá). Y para que ben diga a Dios 51 2663356 imposible. con vos y con todos los esco gidos por www.crematorioguayacan.cl toda la eternidad. Amén.

El Tiempo

TEMPERATURAS MÍNIMA Y MÁXIMA

ELQUI LIMARÍ CHOAPA

La Serena Coquimbo Vicuña Ovalle Monte Patria Río Hurtado Illapel Los Vilos Canela HOY JUEVES VIERNES HOY JUEVES VIERNES HOY JUEVES VIERNES HOY JUEVES VIERNES HOY JUEVES VIERNES HOY JUEVES VIERNES HOY JUEVES VIERNES HOY JUEVES VIERNES HOY JUEVES VIERNES 9-22 9-22 10-14 13-19 13-19 13.19 13-19 13-19 13.19 9-29 9-27 8-28 7-27 8-26 8-27 11-30 11-28 11-30 14-27 14-25 13-26 6-28 6-28 7-28 12-19 12-18 12-19 Radiación 11+ Radiación 11+ Radiación 11+ Radiación 11+ Radiación 11+ Radiación 11+ Radiación 11+ Radiación 11+ Radiación 11+

TV Abierta

02 Chilevisión 04 TVN 05 UCV TV 07 La Red 11 Mega 13 TVUC 05.45 Primera página 06.30 Contigo CHV 06:30 24 AM 08:00 Muy buenos días 13:00 05:30 Somos un plato te despierta 06:25 El 06.00 Chapulín Colorado 07.00 Popcorn TV. 07.30 05.45 Meganoticias amanece. 06.30 Me- 05.45 Infórmate en un 3x3. 06.30 Tele- 07.45 Contigo en la Mañana. 11:00 Viva 24 Tarde 15:15 Amar o morir. 16.15 Elif. tiempo 06:30 MILF 07:55 El tiempo 08:00 A3D El abogado 08.00 Hola, Chile. 12.00 Intrusos. ganoticias conecta. 08.00 Mucho gusto. trece A.M. 07.45 Bienvenidos. 13.00 Tele- la pipol 13:00 CHV Noticias tarde 15:30 17:30 Carmen Gloria a tu servicio. 19.00 10:36 Falabella TV 14:40 Directo al corazón 15:15 14.30 Juntos, el corazon nunca se equivoca. 13.00 Meganoticias actualiza. 15.20 Ver- trece Tarde. 15:30 El tiempo 15:35 Juego Victoria. 16.30 Tu vida, tu historia. 18.30 Gran Rojo No: 309 16:00 Cosas de mujeres 17:00 Somos 15.15 Mujer casos de la vida real. 15.45 Punto dades ocultas. 16.30 Segunda Oportuni- contra fuego 17.10 Teletrece tarde. 18.00 La divina comida 21..00 24 horas Central un plato 18:00 Me late 19:25 El tiempo 19:30 noticias. 16.00 Mujer casos de la vida real. 16.45 dad. 17.20 Pañuelo rojo. 18.20 El otro lado Ezel. 19.00 Caso Cerrado. 20.30 CHV Noticias 22.30 TV Tiempo MILF 20.30 Amor sincero 20.55 El tiempo 21:00 Punto noticias. 17.00 Esta historia... me suena. del paraíso. 19.05 Las mil y una noches. 21.00 Teletrece 21.30 Gemelas 22.40 Esposa joven Criminal Minds 22:00 Cariño malo 23:00 Me late 18.00 La reina soy yo. 20.45 Punto noticias. 21.00 20.00 Yo soy Lorenzo 21.25 El tiempo 22.30 Pasapalabras 00.15 No culpes a la noche. 00:00 Toc Show Me robó la vida 21.00 Meganoticias prime 22.30 Amor a la catalán 01.00 Chilevision Noticias 01.15 Medianoche 01:00 Cosas de mujeres 22.00 Mentiras verdaderas 22:20 El tiempo 23:15 Sigamos de largo noche 03.00 Cierre de transmision 02:00 Cariño malo 00.00 Así somos 22:25 Juegos de poder 00.30 Teletrece noche 01.30 Cierre transmisiones 03:00 Toc Show - Trasnoche 01.30 Expediente S 23:20 Fatmagul 01.15 Los simpson 04:00 Música de los 80 02.00 Sacúdete 00.20 Meganoticias Plus Prime 02.15 Cierre de transmisiones 03.00 Intrusos 01.15 Segunda oportunidad Sudoku CineCineCine Mall VIVO Coquimbo FROZEN 2 4DX-3D ESP Sala 1 TE Horarios 11:00; 13:30; 15:55 hrs Varela 1524 CONTRA LO IMPOSIBLE 4DX-2D ESP Coquimbo Sala 1 TE Horarios 18:15 hrs FROZEN 2 ESP Sala 2 TE Horarios 11:30; 16:25 hrs LAST CHRISTMAS: OTRA OPORTUNIDAD ESP Sala 2. TE Horarios 14:00 hrs. LAST CHRISTMAS: OTRA OPORTUNIDAD SUBT Sala 2 TE Horarios 18:55 hrs FROZEN 2 ESP Sala 3. TE Horarios 10:30; 13:00; 15:30; 18:00 hrs.

FROZEN 2 ESP Sala 4 TE Horarios 12:00; 14:30; 16:55; 19:10 hrs MALEFICA: DUEÑA DEL MAL ESP Sala 5. TE Horarios 10:10; 12:40; 17:50 hrs

TERMINATOR: DESTINO OCULTO ESP Sala 5. 14 Horarios 15:10 hrs

CONTRA LO IMPOSIBLE ESP Sala 6 TE Horarios 11:10; 14:15; 17:30 hrs FROZEN 2 ESP Sala 7. TE Horarios 10:00; 12:30; 15:00 hrs Hay que emplear el razonamiento GUASON ESP lógico y la observación, sin Del equipo ganador del Óscar®, los directores Jennifer Sala 7. 14 Horarios 17:15 hrs recurrir a complicados cálculos Lee y Chr is Buck y el pr oductor Peter Del V echo; con ZOMBIELAND: TIRO DE GRACIA ESP aritméticos. Se debe rellenar cada las voces originales en inglés de I dina Menzel, Kristen Bell, Jonathan Groff y Josh Gad; y la música de los Sala 8. 14 Horarios 10:50 hrs una de las 9 cajas con series de 1 compositores Kristen Anderson-Lopez y Robert Lopez, al 9, sin repetir números dentro de ganadores del premio de la Academia, llega FROZEN 2, ENTRE NAVAJAS Y SECRETOS ESP la nueva película animada de Disney q ue estrena el 28 Sala 8. TE+7 Horarios 13:10; 15:50 hrs ellas. Tampoco pueden repetirse de noviembre en cines de Chile. F Horario funcionamiento: Lunes a viernes de 12:00-19:10 estos números en las filas y las ENTRE NAVAJAS Y SECRETOS ESP Sábado y domingo de 10:00 – 19:10. Sala 8. TE+7 Horarios 18:30 hrs columnas. Todo estará sujeto a modificación dependiendo de la contingencia del sector. SOLUCIÓN el Día I MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 2019 I PASATIEMPO I 23

Vida Social Falucho y Peró

MISAS Se invita a la comunidad y visitantes de la región a la Santa Misa que es oficiada cada día en la Catedral de La Serena, según el siguiente horario: De domingo a viernes, a las 12:00 horas, y sábado a las 19:00 horas.

ROTARY CLUB * Rotary Club La Serena Oriente cita a sus socios a la reunión de hoy, a las 20:30 horas, en el Club de Puzzle La Serena.

* Rotary Club La Herradura cita a sus socios a la reunión de hoy, a las 20:00 horas, en el Centro Comunitario La Herradura. Se invita a compensar a los rotarios que visitan la región. Secretaria: 9 93586002.

Utilidad pública SANTORAL FARMACIAS N. Sra. de Loreto, Eulalia LA SERENA Salcobrand. Cordovez 588 URGENCIAS COQUIMBO Ambulancia 131 Farmacia Regional. Aldunate 1676. Bomberos 132 OVALLE Carabineros 133 Farmacia del Dr. Simi. Vicuña Mac- Conaf 130 kenna 204. Fonodrogas 135 Investigaciones 134 Rescate Marítimo 137 Serv. Aéreo Rescate 138 Violencia intrafam. 149

Mareas

MAÑANA MAÑANA 03.06H 0.54 B 03.45 H 0.49 B 08.49 H 1.18 P 09.27 H 1.17 P 14.34 H 0.50 B 15.07 H 0.49 B 21.09 H 1.50 P 21.43 H 1.56 P

Cine Horóscopo Mall Plaza Alberto Solari 1400. La Serena Aries Tauro Géminis Cáncer 21 de marzo al 20 de abril. 21 de abril al 20 de mayo. 21 de mayo al 21 de junio. 22 de junio al 22 de julio. Amor: Tenga cuidado ya que Amor: Si busca dialogar las Amor: No se complique más si Amor: No solo debe ser amante MALÉFICA: DUEÑA DEL MAL 2D DOBLADA con el amor o los sentimientos cosas que han quedado pen- esa persona no le hace caso de su pareja, también debe ser Sala 1. TE+7 Horarios 1010-1250 hrs de las demás personas no se diente este mes tiene buenas a sus pretensiones, ya vendrá su confidente y amigo/a. Salud: debe jugar. Salud: Un simple posibilidades de que las cosas alguien bueno para usted. Salud: Trate de velar siempre por la paseo puede ayudarle bastante mejoren. Salud: Trate de dejar Cuidado con el consumo de sal salud de los miembros de su CONTRA LO IMPOSIBLE 2D SUBTITULADA a superar sus problemas aní- la pereza de lado pues esto ya que afecta su presión san- familia. Dinero: Los problemas Sala 1. TE Horarios: 1530-1840 hrs micos. Dinero: Sus deudas au- repercutirá también en tu orga- guínea. Dinero: Haga frente a las se irán revirtiendo, pero nada mentarán exponencialmente si nismo. Dinero: Cuidado con las dificultades laborales. Color: Azul. será instantáneo. Color: Café. LAST CHRISTMAS 2D DOBLADA es que sigue pidiendo créditos. tareas pendientes. Color: Gris. Número: 6. Número: 9. Sala 2 TE Horarios 1200-1430-1700-1930 hrs Color: Rojo. Número: 7. NUMERO: 4.

ENTRE NAVAJAS Y SECRETOS 2D DOBLADA Leo Virgo Libra Escorpión Sala 3 TE+7 Horarios 1240-1540-1830 hrs 23 de julio al 22 de agosto. 23 de agosto al 22 de sept Amor: De usted dependerá si Amor: Apoyándose en los de- Amor: Si ambos ponen de su Amor: Fingir un sentimiento por hace caso a ese antiguo amor más podrá superar rápidamen- parte las cosas pueden resultar no querer hacer sufrir a quien FROZEN 2 2D DOBLADA del pasado que pretende cru- te los problemas que han ido para usted y su pareja. Salud: está a su lado le terminará pro- Sala 4 TE Horarios 1030- 1310-1550-1820 hrs zarse en su camino. Salud: Ojo apareciendo. Salud: Es impor- No se quede entre cuatro pare- vocando más sufrimiento que con estar cayendo en un vicio tante que tenga más cuidado des, eso no le ayuda a mejorar si dijera la verdad. Salud: Evite FROZEN 2 2D DOBLADA tan peligroso como lo es el al- con las enfermedades cardio- su estado anímico. Dinero: La las frituras durante un buen Sala 5 TE Horarios 1210-1450-1730 hrs. coholismo. Dinero: Gastos fuera vasculares. Dinero: Aunque mejor forma de que se le abran tiempo. Dinero: Enfrente sus CONTRA LO IMPOSIBLE de lo considerado. Color: Negro. las cosas parezcan difíciles no las puertas es capacitándose. problemas con la frente en alto. Número: 19. debe ser rendirte a la primera. Color: Amarillo. Número: 22. Color: Rojo. Número: 2. La extraordinaria historia verdadera del visio- Color: Magenta. Número: 11. nario diseñador de autos estadounidense Ca- FROZEN 2 2D DOBLADA XD rroll Shelby (Damon) y el intrépido conductor Sala 6 TE Horarios 1110-1350-1630-1920 hrs británico Ken Miles (Bale), quienes lucharon juntos contra la imp osición corporativa, las Sagitario Capricornio Acuario Piscis leyes de la física y sus demonios per sonales, para construir un coche de car reras revo- lucionario para Ford Motor Company y así Amor: Más cuidado con su pa- Amor: Cuidado con dejarse Amor: A veces las personas se Amor: Le recomiendo que sea enfrentar a los dominante s autos de carrera sado termine siendo una caja tentar por una persona que cierran y no quieren escuchar, un poco más cómplice con su de Enzo Ferrari en las 2 4 Horas de Le Mans de pandora. A veces es mejor simplemente sabe que fibra así es que siga su camino y pareja. Si hacen alguna actividad en Francia en 1966. dejar todo como estaba. Salud: debe tocar. Salud: Trate de en una de esas esa persona junto sería lo ideal. Salud: Tenga APERTURA BOLETERÍAS: Tenga más cuidado con esos descansar más ya que el fin recapacita. Salud: Controle sus cuidado con su estómago. Dinero: Lunes a Domingo: 09.45 hrs. trastornos del sueño, busca de mes será bastante intenso. nervios o llegará un momento No se asuste con esos problemas incluyendo los festivos- Cierre después de ayuda. Dinero: Ya es tiempo Dinero: No olvide mostrar toda que se saldrá de sus casillas. que surjan en el trabajo, no tienen la última función. (horarios de tr asnoche que cobre el dinero que le de- su disposición al trabajo que Dinero: Se vendrán cambios pa- relación con usted. Color: Verde. se refiere a todas las películas que comien- ben. Color: Violeta. Número: 15. realiza a diario. Color: Calipso. ra usted. Color: Lila. Número: 16. Número: 11. cen después de las 23.00 hrs.) NUMERO: 10. *Los horarios esta sujetos a modificación. 24 I ACTUALIDAD I MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 2019 I el Día

ENTRE EL 2 Y 15 DE DICIEMBRE Campaña solidaria recaudará fondos para Fundación Ronald McDonald y Coanil

Este 2019, McDonald’s espera recaudar y donar las ventas de cerca de 90 mil Big Mac en todo el territorio nacional.

Equipo El Día / LA SERENA

@eldia_cl

Familias y niños apoyados por Fundación para la Infancia Ronald McDonald serán los principales be- neficiados de “Corazón de Big Mac”, la campaña de recolección de fondos que la empresa McDonald’s realizará CEDIDA en Chile, se llevará a cabo entre el 2 y Quienes quieran contribuir con esta acción solidaria, podrán adquirir el cupón “Corazón de Big Mac” a través de la la app de McDonald’s y así 15 de diciembre de este año. entregar su apoyo a las fundaciones dentro de todo el país. Con la finalidad de aportar a los programas de desarrollo social de la Fundación Ronald McDonald y Coanil, Significa un las familiares construidas en hospitales la empresa de comida rápida donará aporte económico públicos y, próximamente, inaugurará todo lo recolectado con las ventas de una nueva instalación en el Hospital de hamburguesas Big Mac, las primeras sustancial para Rancagua. Todas ellas están destinadas dos semanas de diciembre. seguir cumpliendo a recibir y dar un espacio de descanso Quienes quieran contribuir con esta 90 y contención a padres de niños en nuestro compromiso acción solidaria, podrán adquirir el mil Big Mac esperan recaudar tratamientos médicos prolongados. cupón “Corazón de Big Mac” a través de y donar sus ventas en todo el de entregar apoyo Desde la construcción de la primera la la app de McDonald’s y así entregar territorio nacional. al núcleo familiar sala familiar el año 2008, Fundación su apoyo a las fundaciones dentro de Ronald McDonald ha acompañado a todo el país. de los menores más de 500 mil familias. A este número, Para la directora ejecutiva de la hospitalizados por se suman los más de 4 mil niños del Fundación Ronald McDonald, Rosario que el estado emocional de los padres Maule y O’Higgins atendidos desde el Lavandero, esta campaña es fundamental es fundamental en la recuperación de largos períodos” 2018 en la Unidad Pediátrica Móvil, un “pues significa un aporte económico los niños, por lo que nuestro objetivo camión habilitado con dos box para sustancial para seguir cumpliendo es siempre estar trabajando para crear ROSARIO LAVANDERO atención dental y médica, en zonas nuestro compromiso de entregar apoyo espacios llenos de amor para las per- DIRECTORA EJECUTIVA DE LA rurales del país. al núcleo familiar de los menores hos- sonas”, explicó. FUNDACIÓN RONALD MCDONALD Este 2019, McDonald’s espera recaudar pitalizados por largos períodos, a causa La Fundación para la Infancia Ronald y donar las ventas de cerca de 90 mil de enfermedades complejas. Sabemos McDonald actualmente mantiene seis sa- Big Mac en todo el territorio nacional.

Premio Nobel a Gabriela Mistral

en que se ha otorgado a una aspiraciones idealistas del con- chilenas, antes de salir al mundo, cias, instó por la ilustración de la mujer del idioma de Castilla. tinente latinoamericano” recibe con escala triunfal en México. mujer, los derechos de la niñez y Había huido de Europa a raíz Gabriela Mistral de manos del rey Visionaria de su tiempo y del de la “campesinería”. Abogó por de la segunda guerra mundial de Suecia, el Nobel de Literatura, nuestro, escribió sin tregua, la paz, la defensa de la democra- y regresaba cuando el continen- el 10 de diciembre de 1945. Ella aunque solo publicó cuatro cia, la libertad y los derechos hu- CLAUDIA REYES te empezaba a reconstruirse lo agradece como: “hija de la libros: Desolación, Nueva manos sin distinguir territorios AUTORA DE TEXTOS DE GABRIELA MISTRAL sobre las ruinas de la barbarie democracia chilena” y “represen- York 1922; Ternura, Madrid, Nuestro país lo habríamos nazi. La entrega del Nobel, se tante de un continente nuevo”. 1925; Tala, Buenos Aires 1938 construido mejor, con ma- reanuda ese año. Europa ne- Aunque la mitad de su vida y y Lagar, Santiago, 1954. Hay yor dignidad, si la hubiése- cesitaba mirar a América y una magisterio lo ejerció fuera de su que sumar su obra póstuma mos considerado en el di- Gabriela Mistral es cónsul en Brasil, voz que representará el valor patria, llevó su infancia de sol y Poema de Chile, Madrid, 1967. seño de nuestras políticas. cuando se le comunica que ha obte- de la paz y de la democracia. montañas en una cajita con tierra Centenares de sus motivos y Hoy, en esta contingencia en nido el Premio Nobel de Literatura. “Por una poesía lírica de podero- de Montegrande. También una Recados aparecieron en diversos que abundan las preguntas, en Es la primera ocasión que el galardón sas emociones y por haber hecho vocación social fundada en 18 medios de América y Europa. En Gabriela Mistral, encontraremos recae en Latinoamérica y la única de su nombre un símbolo de las años de peregrinaje por escuelas ellos y en infinidad de conferen- más de una respuesta.