Resolution Conf. 12.11 (Rev. Cop16)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
PRAVILNIK O PREKOGRANIĈNOM PROMETU I TRGOVINI ZAŠTIĆENIM VRSTAMA ("Sl
PRAVILNIK O PREKOGRANIĈNOM PROMETU I TRGOVINI ZAŠTIĆENIM VRSTAMA ("Sl. glasnik RS", br. 99/2009 i 6/2014) I OSNOVNE ODREDBE Ĉlan 1 Ovim pravilnikom propisuju se: uslovi pod kojima se obavlja uvoz, izvoz, unos, iznos ili tranzit, trgovina i uzgoj ugroţenih i zaštićenih biljnih i ţivotinjskih divljih vrsta (u daljem tekstu: zaštićene vrste), njihovih delova i derivata; izdavanje dozvola i drugih akata (potvrde, sertifikati, mišljenja); dokumentacija koja se podnosi uz zahtev za izdavanje dozvola, sadrţina i izgled dozvole; spiskovi vrsta, njihovih delova i derivata koji podleţu izdavanju dozvola, odnosno drugih akata; vrste, njihovi delovi i derivati ĉiji je uvoz odnosno izvoz zabranjen, ograniĉen ili obustavljen; izuzeci od izdavanja dozvole; naĉin obeleţavanja ţivotinja ili pošiljki; naĉin sprovoĊenja nadzora i voĊenja evidencije i izrada izveštaja. Ĉlan 2 Izrazi upotrebljeni u ovom pravilniku imaju sledeće znaĉenje: 1) datum sticanja je datum kada je primerak uzet iz prirode, roĊen u zatoĉeništvu ili veštaĉki razmnoţen, ili ukoliko takav datum ne moţe biti dokazan, sledeći datum kojim se dokazuje prvo posedovanje primeraka; 2) deo je svaki deo ţivotinje, biljke ili gljive, nezavisno od toga da li je u sveţem, sirovom, osušenom ili preraĊenom stanju; 3) derivat je svaki preraĊeni deo ţivotinje, biljke, gljive ili telesna teĉnost. Derivati većinom nisu prepoznatljivi deo primerka od kojeg potiĉu; 4) država porekla je drţava u kojoj je primerak uzet iz prirode, roĊen i uzgojen u zatoĉeništvu ili veštaĉki razmnoţen; 5) druga generacija potomaka -
Annex 1 6548/15 ADD 1 /Sm DG E 1A
Vijeće Europske unije Bruxelles, 25. veljače 2015. (OR. en) 6548/15 ADD 1 ENV 80 WTO 52 NASLOVNICA Od: Europska komisija Datum primitka: 24. veljače 2015. Za: Glavno tajništvo Vijeća Br. dok. Kom.: D038446/01 - Annex 1 Predmet: PRILOG Uredbi Komisije (EU) …/.. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 865/2006 o utvrđivanju detaljnih pravila o provedbi Uredbe Vijeća (EZ) br. 338/97 u odnosu na trgovinu vrstama divlje faune i flore Za delegacije se u privitku nalazi dokument D038446/01 - Annex 1. Priloženo: D038446/01 - Annex 1 6548/15 ADD 1 /sm DG E 1A HR EUROPSKA KOMISIJA Bruxelles, XXX D038446/01 […](2015) XXX draft ANNEX 1 PRILOG UREDBI KOMISIJE (EU) …/.. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 865/2006 o utvrđivanju detaljnih pravila o provedbi Uredbe Vijeća (EZ) br. 338/97 u odnosu na trgovinu vrstama divlje faune i flore HR HR PRILOG Prilozi Uredbi (EZ) br. 865/2006 izmjenjuju se kako slijedi: (1) Prilog VIII. zamjenjuje se sljedećim: „PRILOG VIII. Standardne reference za nomenklaturu kojima se u skladu s člankom 5. stavkom 4. treba koristiti pri navođenju znanstvenih naziva vrsta u dozvolama i potvrdama FAUNA (a) MAMMALIA (sisavci) WILSON, D. E. & REEDER, D. M. (ed.) (2005): Mammal Species of the World. A Taxonomic and Geographic Reference. Third edition, Vol. 1-2, xxxv + 2142 pp. Baltimore (John Hopkins University Press). [za sve sisavce – izuzimajući priznavanje sljedećih naziva za divlje oblike vrsta (umjesto naziva za domaće oblike): Bos gaurus, Bos mutus, Bubalus arnee, Equus africanus, Equus przewalskii, Ovis orientalis ophion; izuzimajući vrste navedene u nastavku] BEASLY, I., ROBERTSON, K. M. & ARNOLD, P. W. -
Biologia, Amenaces, Centres, CITES, Legislació, I Opinió Professional
Deontologia i Veterinària Legal GRANS SIMIS Biologia, amenaces, centres, CITES, legislació, i opinió professional Rodríguez Pineda, Núria Rovira Vall, Arola Tutoritzat per: Jaume Balague Estrems Il·lustració de Jordi Sabaté Pi Curs 2011-2012 Bellaterra, 20 de gener de 2012 Agraïments Volem agrair, en primer lloc, als professors, la possibilitat que ens han donat de poder triar lliurement el tema del treball. També, a totes i tots els professionals de la primatologia que han acceptat i decidit col·laborar, molt amablement, en aquest treball. Són: Fernando Peláez del Hierro, Federico Bogdanowicz, Olga Feliu, Miquel Llorente, Amelia Sandoval, Alba Gómara, Laura Riera, Rosa Garriga i Carme Vidal. (...) “I no és que els animals estiguin al servei dels homes; és que nosaltres els hem utilitzat, i punt.” (...) JORDI SABATER PI (2003) (...) “Tot pel que he treballat casi sola durant trenta anys està a punt de perdre’s. Per moltes boniques pel·lícules que es mostrin, no s’aconseguirà detenir la matança actual...” (...) DIAN FOSSEY (2005) 2 ÍNDEX GENERAL 0. Introducció ............................................................................................................6 1. Els grans simis ........................................................................................................7 1.1. Introducció .........................................................................................................7 1.2. Goril·la ...............................................................................................................8 1.2.1. Taxonomia 1.2.2. Distribució 1.2.3. Anatomia 1.2.4. Mida, pes i esperança de vida 1.2.5. Gestació 1.2.6. Ecologia i comportament 1.2.7. HàBitat 1.2.8. Predadors i enemics naturals 1.3. Ximpanzé .........................................................................................................10 1.3.1. Taxonomia 1.3.2. Distribució 1.3.3. Anatomia 1.3.4. Mida, pes i esperança de vida 1.3.5. Gestació 1.3.6. Ecologia i comportament 1.3.7. -
Conf. 12.11 Nomenclature Normalisée (Rev
Conf. 12.11 Nomenclature normalisée (Rev. CoP17) RAPPELANT la résolution Conf. 11.22, adoptée à la 11e session de la Conférence des Parties (Gigiri, 2000); CONSTATANT que la nomenclature biologique est dynamique; SACHANT que la normalisation des noms des genres et des espèces de plusieurs familles est nécessaire et que l'absence actuelle d'une liste de référence normalisée et d'informations adéquates diminue l'efficacité de l'application de la CITES pour la conservation de nombreuses espèces inscrites aux annexes; RECONNAISSANT que la taxonomie utilisée dans les annexes à la Convention sera très utile aux Parties si elle est normalisée par une nomenclature de référence; SACHANT que l’ancien Comité de la nomenclature a identifié des noms de taxons dans les annexes à la Convention qui devraient être changés pour refléter l'usage agréé en biologie; NOTANT que ces changements devraient être adoptés par la Conférence des Parties à la Convention; RECONNAISSANT que pour plusieurs taxons inscrits aux annexes, il existe des formes domestiquées et que, dans plusieurs cas, les Parties ont choisi de distinguer la forme sauvage de la forme domestiquée en appliquant à cette dernière un nom différent de celui qui figure dans la nomenclature normalisée pour la forme protégée; RECONNAISSANT qu'en ce qui concerne les nouvelles propositions d'inscription d'espèces aux annexes, les Parties devraient, lorsque c'est possible, utiliser les références normalisées adoptées; CONSIDERANT la grande difficulté pratique de reconnaître bon nombre de sous-espèces inscrites -
AC26 Doc. 20 Annex 1 English Only / Únicamente En Inglés / Seulement En Anglais
AC26 Doc. 20 Annex 1 English only / únicamente en inglés / seulement en anglais Fauna: new species and other taxonomic changes relating to species listed in the EC wildlife trade regulations January, 2012 A report to the European Commission Directorate General E - Environment ENV.E.2. – Environmental Agreements and Trade by the United Nations Environment Programme World Conservation Monitoring Centre AC26 Doc. 20, Annex 1 UNEP World Conservation Monitoring Centre 219 Huntingdon Road Cambridge CB3 0DL United Kingdom Tel: +44 (0) 1223 277314 Fax: +44 (0) 1223 277136 Email: [email protected] Website: www.unep-wcmc.org CITATION ABOUT UNEP-WORLD CONSERVATION UNEP-WCMC. 2012. Fauna: new species and MONITORING CENTRE other taxonomic changes relating to species The UNEP World Conservation Monitoring listed in the EC wildlife trade regulations. A Centre (UNEP-WCMC), based in Cambridge, report to the European Commission. UNEP- UK, is the specialist biodiversity information WCMC, Cambridge. and assessment centre of the United Nations Environment Programme (UNEP), run PREPARED FOR cooperatively with WCMC, a UK charity. The Centre's mission is to evaluate and highlight The European Commission, Brussels, Belgium the many values of biodiversity and put authoritative biodiversity knowledge at the DISCLAIMER centre of decision-making. Through the analysis and synthesis of global biodiversity The contents of this report do not necessarily knowledge the Centre provides authoritative, reflect the views or policies of UNEP or strategic and timely information for contributory organisations. The designations conventions, countries and organisations to use employed and the presentations do not imply in the development and implementation of the expressions of any opinion whatsoever on their policies and decisions. -
AC26 Inf. 5 (English Only / Únicamente En Inglés / Seulement En Anglais)
AC26 Inf. 5 (English only / únicamente en inglés / seulement en anglais) CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA ____________ Twenty-sixth meeting of the Animals Committee Geneva (Switzerland), 15-20 March 2012 and Dublin (Ireland), 22-24 March 2012 EXTRACT FROM THE PRELIMINARY REPORT WITH RECOMMENDATIONS AND CONCLUSIONS FROM THE SINGAPORE WORKSHOP ON ASIAN TORTOISES AND FRESHWATER TURTLES The attached information document has been submitted by the United States of America in relation to agenda item 18*. * The geographical designations employed in this document do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the CITES Secretariat or the United Nations Environment Programme concerning the legal status of any country, territory, or area, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. The responsibility for the contents of the document rests exclusively with its author. AC26 Inf. 5 – p. 1 Extract from the Preliminary Report with Recommendations and Conclusions from the Singapore Workshop on Asian Tortoises and Freshwater Turtles The attached information document has been submitted by the United States in relation to a workshop on “Conservation of Asian Tortoises and Freshwater Turtles: Setting Priorities for the Next Ten Years” held in Singapore, February 21st – 24th, 2011. Recalling the findings and recommendations of the Animal Committee’s Technical Workshop on Conservation of and Trade in Freshwater Turtles and Tortoises (Kunming, China; March 2002) (see AC18 Inf. 12), and also Doc AC19 Doc 15.1 (Conservation and trade in freshwater turtles and tortoises: Addressing recommendations from the Kunming Workshop) which makes extensive listing discussion and recommendations. -
Apalone Spinifera Atra (Webb and Legler 1960) – Black Spiny Softshell Turtle, Cuatrociénegas Softshell, Tortuga Concha Blanda, Tortuga Negra De Cuatrociénegas
Conservation Biology of Freshwater Turtles and Tortoises: A Compilation ProjectTrionychidae of the IUCN/SSC — ApaloneTortoise and spinifera Freshwater atra Turtle Specialist Group 021.1 A.G.J. Rhodin, P.C.H. Pritchard, P.P. van Dijk, R.A. Saumure, K.A. Buhlmann, and J.B. Iverson, Eds. Chelonian Research Monographs (ISSN 1088-7105) No. 5, doi:10.3854/crm.5.021.atra.v1.2008 © 2008 by Chelonian Research Foundation • Published 9 August 2008 Apalone spinifera atra (Webb and Legler 1960) – Black Spiny Softshell Turtle, Cuatrociénegas Softshell, Tortuga Concha Blanda, Tortuga Negra de Cuatrociénegas ADRIÁN CERDÁ -ARDUR A 1, FR A N C IS C O SOBERÓN -MOB A R A K 2, SUZ A NNE E. MCGA U G H 3, A ND RI C H A RD C. VO G T 4 1Romero 93 Col. Niños Heroes, C.P. 03440, Mexico D.F. Mexico [[email protected]]; 2Xavier Sorondo 210 Col. Iztaccihuatl, C.P. 03520, Mexico D.F. Mexico [[email protected]]; 3Department of Ecology, Evolution, and Organismal Biology, Iowa State University, Ames, Iowa 50011 USA [[email protected]]; 4CPBA/INPA, Caixa Postal 478, Petropolis, Manaus, Amazonas 69011-970 Brazil [[email protected]] SU mma RY . – Apalone spinifera atra (Family Trionychidae), endemic to the Cuatrociénegas Basin of Coahuila, Mexico, is an enigmatic and severely threatened softshell turtle. On the basis of mor- phology, it has been regarded as a full species (Apalone ater), but by phylogenetic molecular analyses it is currently considered a subspecies of A. spinifera. The discovery of color morphs correlated to substrate coloration in different localities and the recognition of hybridization between A. -
Cop16 Doc. 43.2 (Rev
Idioma original: inglés CoP16 Doc. 43.2 (Rev. 1) CONVENCIÓN SOBRE EL COMERCIO INTERNACIONAL DE ESPECIES AMENAZADAS DE FAUNA Y FLORA SILVESTRES ____________________ Decimosexta reunión de la Conferencia de las Partes Bangkok (Tailandia), 3-14 de marzo de 2013 Interpretación y aplicación de la Convención Control del comercio y marcado Nomenclatura normalizada NOMENCLATURA NORMALIZADA PARA ESPECIES DE HIPPOCAMPUS 1. El presente documento ha sido presentado por Suiza*. 2. Durante la 26ª reunión del Comité de Fauna, el Grupo de Trabajo sobre Nomenclatura recomendó que se adoptara el extracto del “Catálogo de Peces” (http://www.cites.org/common/com/AC/26/E26-20-A4.pdf) como referencia de nomenclatura normalizada para todas las especies de peces, con excepción del género Hippocampus. La principal razón para excluir Hippocampus se debió a numerosas diferencias identificadas entre los nombres de especies aceptados actualmente en el marco de la CITES que se han derivado de varias publicaciones y del Catálogo de Peces. Los miembros del Grupo de Trabajo acordaron recomendar que se mantuvieran las referencias de nomenclatura existentes para las especies de Hippocampus [incluidas en el Anexo de la Resolución Conf. 12.11 (Rev. CoP15)], con la adición de las cinco nuevas especies de Hippocampus descritas y a las que se hace referencia en la página 14 del Anexo 1 del documento AC26 Doc. 20 (http://www.cites.org/common/com/AC/26/E26-20-A1.pdf) Lamentablemente, debido a un descuido, esta última recomendación de aceptar las cinco nuevas especies de Hippocampus se omitió en el informe del GT al Comité de Fauna, por lo que no pudo ser considerada por los miembros del Comité. -
Cantor's Giant Softshell Turtle, Pelochelys Cantorii
M Cantor’s Giant Softshell turtle, Pelochelys cantorii Compiler: Ayushi Jain Suggested citation: Jain, A., Das, A., V. Deepak., Cavada-Blanco, F. 2021. A Survival Blueprint for the Cantor’s Giant Softshell Turtle Pelochelys cantorii in India. EDGE of Existence programme, Zoological Society of London, UK 1. STATUS REVIEW 1.1 Taxonomy: Class : Reptilia Order : Testudines Family : Trionychidae Genus : Pelochelys Species : Pelocheys cantorii (Gray, 1864) Common Name : Cantor’s Giant softshell turtle/ Asian Giant softshell turtle/ Local name : Bheemanama, Paala poovan (Malayalam) Synonyms: Pelochelys clivepalmeri (Hoser, 2014), P. cumingii (Gray, 1864), P. poljakowii (Strauch, 1890), P. telstraorum (Hoser, 2014), P. cantoris (Boulenger, 1889) Pelochelys cantorii (Gray, 1864) is one of the three species in the genus Pelochelys. The other two species are P. bibroni and P. signifera known only from Papua New Guinea and Indonesia (Papua), respectively. P. cantorii has a large distribution across south and south-east Asia (Das, 2008). It is among the largest freshwater turtles in the world with adults reaching a carapace length of around 100 cm (Das, 2008). Sexual dimorphism is present with males having longer and thicker tales than females; something common for other softshell turtles. Females are also larger in size than males (Das, 2008). According to the last IUCN Red List of threatened species assessment for the species, Pelochelys cantorii might hide a complex of several different species (ATTWG, 2000) A B Figure 1. An adult Pelochelys cantorii on the banks of Chandragiri river caught as by-catch in a fishing line (A), and a close-up head shot showing the keratinized sheath or “teeth” of the species (B). -
Nilssonia Leithii (Gray 1872) – Leith's Softshell Turtle
Conservation Biology of Freshwater Turtles and Tortoises: A Compilation Project ofTrionychidae the IUCN/SSC Tortoise— Nilssonia and Freshwater leithii Turtle Specialist Group 075.1 A.G.J. Rhodin, P.C.H. Pritchard, P.P. van Dijk, R.A. Saumure, K.A. Buhlmann, J.B. Iverson, and R.A. Mittermeier, Eds. Chelonian Research Monographs (ISSN 1088-7105) No. 5, doi:10.3854/crm.5.075.leithii.v1.2014 © 2014 by Chelonian Research Foundation • Published 17 February 2014 Nilssonia leithii (Gray 1872) – Leith’s Softshell Turtle INDRANE I L DAS 1, SHASHWAT SI RS I 2, KARTH ik EYAN VASUDE V AN 3, AND B.H.C.K. MURTHY 4 1Institute of Biodiversity and Environmental Conservation, Universiti Malaysia Sarawak, 94300 Kota Samarahan, Sarawak, Malaysia [[email protected]]; 2Turtle Survival Alliance-India, D-1/316 Sector F, Janakipuram, Lucknow 226 021, India [[email protected]]; 3Laboratory for Conservation of Endangered Species, Centre for Cellular and Molecular Biology, Pillar 162, PVNR Expressway, Hyderguda, Hyderabad 500 048, India [[email protected]]; 4Zoological Survey of India, J.L. Nehru Road, Kolkata 700 016, India [[email protected]] SU mm ARY . – Leith’s Softshell Turtle, Nilssonia leithii (Family Trionychidae), is a large turtle, known to attain at least 720 mm in carapace length (bony disk plus fibrocartilage flap), and possibly as much as 1000 mm. The species inhabits the rivers and reservoirs of southern peninsular India, replacing the more familiar Indian Softshell Turtle, N. gangetica, of northern India. The turtle is apparently rare within its range, even within protected areas, which is suspected to be due to a past history of exploitation. -
ECUADOR – Galapagos Giant Tortoises Stolen From
CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA NOTIFICATION TO THE PARTIES No. 2018/076 Geneva, 30 October 2018 CONCERNING: ECUADOR Galapagos giant tortoises stolen from breeding center 1. This Notification is being published at the request of Ecuador. 2. The CITES Management Authority of Ecuador informed the Secretariat that on 27 September 2018, the Galapagos National Park Directorate filed a criminal complaint in Ecuador following the theft of 123 live Galapagos giant tortoises (Chelonoidis niger) from the Galapagos National Park breeding center on Isabela Island. 3. The Galapagos giant tortoise (Chelonoidis niger1) is included in CITES Appendix I. 4. The stolen tortoises range from one to six years in age. One-year-old Galapagos giant tortoises may be around six centimetres in carapace length and weigh an estimated 200 grams. A six-year-old Galapagos giant tortoise could range from 12 to 30 centimetres in carapace length, and weigh around two kilograms. 5. The likely market for the stolen specimens is outside of Ecuador, and the CITES Management Authority of Ecuador therefore requests that the present Notification be distributed as widely as possible among police, customs and wildlife enforcement authorities. 6. Parties are requested to inform the CITES Management Authority of Ecuador should any permits or certificates regarding trade in these specimens be received. The Management Authority of Ecuador also requests that CITES Management Authorities do not approve any export, import or re-export permit applications related to this species before consulting with the CITES Management Authority of Ecuador. 7. Parties that seize illegally traded specimens of Chelonoidis niger are also requested to communicate information about these seizures to the Management Authority of Ecuador. -
CITES Appendices I, II and III Valid from 10 March 2016
CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA Appendices I, II and III valid from 2 January 2017 Interpretation 1. Species included in these Appendices are referred to: a) by the name of the species; or b) as being all of the species included in a higher taxon or designated part thereof. 2. The abbreviation “spp.” is used to denote all species of a higher taxon. 3. Other references to taxa higher than species are for the purposes of information or classification only. The common names included after the scientific names of families are for reference only. They are intended to indicate the species within the family concerned that are included in the Appendices. In most cases this is not all of the species within the family. 4. The following abbreviations are used for plant taxa below the level of species: a) “ssp.” is used to denote subspecies; and b) “var(s).” is used to denote variety (varieties). 5. As none of the species or higher taxa of FLORA included in Appendix I is annotated to the effect that its hybrids shall be treated in accordance with the provisions of Article III of the Convention, this means that artificially propagated hybrids produced from one or more of these species or taxa may be traded with a certificate of artificial propagation, and that seeds and pollen (including pollinia), cut flowers, seedling or tissue cultures obtained in vitro, in solid or liquid media, transported in sterile containers of these hybrids are not subject to the provisions of the Convention.