DOCSLIB.ORG

CLIJ. Cuadernos De Literatura Infantil Y Juvenil

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
CLIJ. Cuadernos De Literatura Infantil Y Juvenil OFERTA ESPECIAL ONCE NÚMEROS A SU ELECCIÓN Cuaderno2Js de Literatura InfantiJl y Juvenil POR SÓLO 44,21 € •^i.i.i.ii.i.ii.i.iiiBmwffinmin'jmn.i.iii Imaginario de la violencia Dos bibliotecas quijotescas Prensa Infantil y juvenil actual CUg^--TTT^ff>r*rm- ;TI rr-rrJ- * CUJ • 4IM.UJ.I,tl.lJHHWfffflBmHWIU')J,llCUl J Consuelo Armijo Bibliotecas robinsonianas Mitología para jóvenes Cuentos y transmisión rie valores Poesía infantil actual El mundo de Dick Bruna l,a montaña y sus lecturas Sobre el poder del libro y la lectura MíisVoltliuijs NÚMEROS SUELTOS: 4,69 €* CADA EJEMPLAR '(EXCEPTO LOS DEL AÑO EN CURSO) Recorte o copie este cupón y envíelo a: EDITORIAL TORRE DE PAPEL Amigó 38, i° i\ 08021 Barcelona ->4 Sírvanse enviarme: • Monográficos autor ü Panorama del año • Números atrasados • Premios del año (Disponibles a partir del n° 61, excepto números 62, 63, 66, 77 y 98) Nombre Apellidos Domicilio Tel.. Forma de pago: • Cheque adjunto Población C.R • Contrarrembolso 4,21 € Provincia Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil 5 173 37 EDITORIAL TINTA FRESCA Una cuestión de Txomin Txikito educación SUMARIO Joanes Urkixo 7 41 ESTUDIO AUTORRETRATO Lygia Bojunga Nunes, Pere Ginard la maga brasileña iiii.i.ij„i.n.i-mm!ffinfflini'iiii'H,in Luis Bernardo Yepes Osorio PfEI 44 ESTUDIO 16 100 años de prensa infantil catalana COLABORACIONES Antonio Martín Aquellos ilustradores Federico Moreno Santabárbara Lygia Bojunga Nunes ¡= Aquellos ilustradores 57 100 años de prensa infantil catalana =j LIBROS 23 NUESTRA PORTADA LA PRACTICA Pere Ginard (Arta, Mallorca, 1974) Leemos juntos debutó hace poco en la LIJ, y lo hizo Libros e imágenes para compartir a lo grande, con un álbum, Libro de en familia lágrimas (Anaya, 2002) del que 77 Javier Fierro es autor e ilustrador. Una obra impresionante, realizada en un estilo AGENDA muy peculiar. Ginard recorta todo lo que cae en sus manos (libros, revistas, folletos, fotos) y con ello compone unas ilustraciones que luego trabaja 28 con tinta china y con el ordenador. Este año fue seleccionado para la 82 BIBLIOTECAS Muestra de Ilustradores de Bolonia y IMAGINARIAS ahora lo tenemos en CLIJ. Un lujo. ¿POR QUÉ LEER? La biblioteca de la Abadía Sólo son ridículos los quejamos han sin nombre escrito cartas de amor Emilio Pascual 31 Patxi Zubizarreta CINE Y LITERATURA Del bosque de Sherwood a la selva de Hollywood Robín Hood en el cine Ernesto Pérez Moran CLICuadernos de Literatura InfantilJ y Juvenil Directora Victoria Fernández [email protected] Coordinador Fabricio Caivano Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil [email protected] Redactora Maite Ricart [email protected] Corrección Marco Tulio Ramírez Diseño gráfico Mercedes Ruiz-Larrea Ilustración portada Pere Ginard Han colaborado en este número: Gabriel Abril. Centro de Documenta­ ción de la Biblioteca Infantil Santa Creu (Barcelona), Xabier Etxaniz, Ma Jesús Fernández, Javier Fierro, Anto­ nio Martín, Federico Moreno Santbár- bara, Emilio Pascual, Joanes Urkixo, Patxi Zubizarreta Edita Editorial Torre de Papel, S.L. Amigó 38, 1° Ia. 08021 Barcelona Tel. (93)414 11 66 Fax (93) 414 46 65 [email protected] www.revistaclij.com Administración y suscripciones Susana Sanz Gabriel Abril Horario oficina: de 9 a 17.30 (de lunes a viernes) [email protected] Fotomecánica A LA VENTA LAS TAPAS Adriá e hijos S.L. - Con sistema especial de varillas metálicas que le permite encuadernar usted mismo. Aragó 517-519. 08013 Barcelona • Mantenga en orden y debidamente protegida su revista cada mes. • Cada ejemplar puede extraerse del volumen cuando le convenga, sin sufrir deterioro. Impresión Talleres Gráficos Hostench, S.A. Copie o recorte este cupón y envíelo a: Editorial Torre de Papel Amigó 38, 1.°, 1.a - 08021 Barcelona (España) Depósito legal B-38943-1988 ISSN: 0214-4123 Deseo que me envíen: Editorial Torre de Papel. S.L.. Í996. Impreso en • las TAPAS 8 €* España/Printed in Spain El precio para Canarias es el mismo de portada incluida sobretasa aérea. Efectuaré el pago mediante: CLIJ no hace necesariamente suyas las opinio­ nes y criterios expresados por sus colaboradores. ^1 contrarrembolso, 4,21 €. Q talón adjunto. No devolverá los originales que no solicite pre­ viamente, ni mantendrá correspondencia sobre los mismos. Profesión Tel A Firma R ^i Esta revista es miembro de '-'•'Precio válido sólo pura España ARCE, Asociación de Revistas CE Culturales de España *i 1.117: EDITORIAL Una cuestión de educación terés y acaban almacenados en cualquier dores que son las televisiones, públicas r sótano. Valga el ejemplo de Cataluña, y privadas, dedican horas y horas al fút­ \\ rece la alarma sobre los bajos V índices de lectura, el analfa- donde la consellera Mieras acaba de en­ bol, los cotilleos y a programas de una ^^^^ betismo funcional y la pobre contrarse un almacén lleno de libros, mediocridad lamentable. En cambio, consideración social de la lectura. Está comprados a través de los programas de son apenas minutos los que dedican a ya instalada en todos los colectivos: po­ apoyo genérico a la edición en catalán, los libros y a los niños, quienes en la líticos, autores, ilustradores, biblioteca­ que nunca llegaron a distribuirse ni si­ práctica acaban viendo lo mismo que rios, editores, libreros, educadores, fami­ quiera en las bibliotecas públicas. Afor­ sus mayores. lias... Para muchos es evidente que algo tunadamente, el «hallazgo» ha provoca­ Mientras tanto pasa el tiempo, los go­ falla en la formación del hábito lector, y do la decisión inmediata de revisar los biernos se suceden y cada año abando­ todos coinciden, últimamente, en que el criterios de selección de estas ayudas, nan el sistema escolar obligatorio miles fomento de la lectura «es una cuestión de para corregir los efectos indeseados de de adolescentes enganchados a la músi­ educación». Al menos ésa es la coletilla una iniciativa que sin duda es positiva ca, las modas, los chats de internet, los habitual en las declaraciones públicas de pero que está mal gestionada. mensajes de móvil, el botellón, el fút­ unos y otros. Pero de la alarma no se pa­ Por otra parte, esos poderosos educa- bol. .. pero que apenas saben leer y que sa a acciones efectivas; hay más retórica tienen dificultades para expresarse cor­ rectamente. Muchos de ellos pasarán a que medidas concretas. Veamos. •'<-i--v~ Los presupuestos de educación desti­ engrosar —como viene sucediendo des­ nan importantes partidas a la compra de de hace más de veinte años— ese ina­ ordenadores para las aulas, pero las bi­ Victoria Fernández movible 50 % de la población española bliotecas escolares siguen esperando que vive de espaldas al libro, la lectura y que alguien las tome en serio. Los de a la cultura en general. Y así seguirán las cultura dedican ajustadas partidas a las cosas mientras no se tomen, con criterio bibliotecas y a los planes de fomento y, y voluntad política, medidas que rompan sin embargo, partidas millonarias a los ese círculo pernicioso en el que está im­ grandes eventos culturales de impacto plicada toda la sociedad. Porque esta­ mediático. mos, efectivamente, ante una «cuestión La formación del profesorado apenas de educación», pero en el sentido más va más allá de la didáctica de la lecto- amplio de la expresión. escritura; no incide en la formación lec­ Quienes nos gobiernan están deci­ tora del profesor, en su conocimiento de diendo, en estos días, los presupuestos lo que pueden leer los niños, en las es­ del año próximo y las líneas de actua­ trategias para contagiar las ganas de le­ ción a corto, medio y largo plazo. Han er, en hacer de él, en definitiva, un lec­ prometido muchos cambios y mejoras, y tor auténtico, capaz de formar, a su vez, una atención especial al fomento de la lectores activos. lectura. Pronto sabremos, en concreto, Los editores editan mucho y sin de­ qué iniciativas se ponen en marcha para masiado criterio, con la seguridad de dar respuesta a esa alarma colectiva que, que las ayudas a la edición equilibrarán \j^^N^S^\ en estos últimos meses de estrenos polí­ su cuenta de resultados. Aunque, a me­ ticos, ferias y celebraciones alrededor nudo, los títulos editados y adquiridos del libro, ha sido especialmente notoria. por las administraciones carecen de in­ rilll T> • MÁS DE 6.500 LIBROS REFERENCIADOS, CLA­ SOPORTE: CD COMPATIBLE PARA PC Y SIFICADOS POR EDADES Y MATERIAS. MACINTOSH 0 MÁS DE 2.500 ARTÍCULOS DE ESTUDIO E IN­ SISTEMA OPERATIVO: MAC OS 9 Y OS X VESTIGACIÓN SOBRE LITERATURA INFANTIL Y JUVE­ • REQUISITOS MÍNIMOS NIL, EL LIBRO Y LA LECTURA. WINDOWS: PENTIUM II. 64 MB RAM • CON 800 DESCRIPTORES TEMÁTICOS Y DE MACINTOSH: 64 MB RAM MATERIAS PARA AGILIZAR LA BÚSQUEDA. • BÚSQUEDAS POR! • AUTOR • ILUSTRADOR • TÍTULO • EDITORIAL • TEMA • FECHA Y NÚMERO DE LA REVISTA YA A LA VENTA • EPÍGRAFE (SECCIONES DE LA REVISTA) RESERVE YA SU EJEMPLAR P.V.P. 40 € (35 € PARA LOS SUSCRIPTORES) Recorte o copie este cupón y envíelo a: Editorial Torre de Papel Amigó. 38, 1" 1" 08021 Barcelona Sirvanse enviarme: índice Informatizado 15 años de CLIJ unidades Forma de pago: • Cheque adjunto • Contarrembolso (más 4,21 € gastos de envío) Nombre Apellidos Domicilio Tel. Población Provincia : C.P. Suscriptor N ESTUDIO Lygia Bojunga Nunes la maga brasileña Luis Bernardo Yepes Osorío Lygia Bojunga Nunes es la escritora brasileña de LIJ más conocida y premiada fuera y dentro de su país. Atesora el Premio Andersen (1982) y, hace apenas dos meses, recibió el Astrid Lindgren Memorial Award. Pero, sobre Arriba, la autora a todo, cuenta con el los 19 años, a punto de iniciar su aprecio de jóvenes carrera de actriz lectores de todo el teatral. Al lado, otra imagen de mundo que valoran su Lygia Bojunga, en la época en que estilo personal, feliz escribía para radio y televisión.
Load more

Recommended publications
  • Nagroda Im. H. Ch. Andersena Nagroda
    Nagroda im. H. Ch. Andersena Nagroda za wybitne zasługi dla literatury dla dzieci i młodzieży Co dwa lata IBBY przyznaje autorom i ilustratorom książek dziecięcych swoje najwyższe wyróżnienie – Nagrodę im. Hansa Christiana Andersena. Otrzymują ją osoby żyjące, których twórczość jest bardzo ważna dla literatury dziecięcej. Nagroda ta, często nazywana „Małym Noblem”, to najważniejsze międzynarodowe odznaczenie, przyznawane za twórczość dla dzieci. Patronem nagrody jest Jej Wysokość, Małgorzata II, Królowa Danii. Nominacje do tej prestiżowej nagrody zgłaszane są przez narodowe sekcje, a wyboru laureatów dokonuje międzynarodowe jury, w którego skład wchodzą badacze i znawcy literatury dziecięcej. Nagrodę im. H. Ch. Andersena zaczęto przyznawać w 1956 roku, w kategorii Autor, a pierwszy ilustrator otrzymał ją dziesięć lat później. Na nagrodę składają się: złoty medal i dyplom, wręczane na uroczystej ceremonii, podczas Kongresu IBBY. Z okazji przyznania nagrody ukazuje się zawsze specjalny numer czasopisma „Bookbird”, w którym zamieszczane są nazwiska nominowanych, a także sprawozdanie z obrad Jury. Do tej pory żaden polski pisarz nie otrzymał tego odznaczenia, jednak polskie nazwisko widnieje na liście nagrodzonych. W 1982 roku bowiem Małego Nobla otrzymał wybitny polski grafik i ilustrator Zbigniew Rychlicki. Nagroda im. H. Ch. Andersena w 2022 r. Kolejnych zwycięzców nagrody im. Hansa Christiana Andersena poznamy wiosną 2022 podczas targów w Bolonii. Na długiej liście nominowanych, na której jest aż 66 nazwisk z 33 krajów – 33 pisarzy i 33 ilustratorów znaleźli się Marcin Szczygielski oraz Iwona Chmielewska. MARCIN SZCZYGIELSKI Marcin Szczygielski jest znanym polskim pisarzem, dziennikarzem i grafikiem. Jego prace były publikowane m.in. w Nowej Fantastyce czy Newsweeku, a jako dziennikarz swoją karierę związał również z tygodnikiem Wprost oraz miesięcznikiem Moje mieszkanie, którego był redaktorem naczelnym.
    [Show full text]
  • Cover No Spine
    2006 VOL 44, NO. 4 Special Issue: The Hans Christian Andersen Awards 2006 The Journal of IBBY,the International Board on Books for Young People Editors: Valerie Coghlan and Siobhán Parkinson Address for submissions and other editorial correspondence: [email protected] and [email protected] Bookbird’s editorial office is supported by the Church of Ireland College of Education, Dublin, Ireland. Editorial Review Board: Sandra Beckett (Canada), Nina Christensen (Denmark), Penni Cotton (UK), Hans-Heino Ewers (Germany), Jeffrey Garrett (USA), Elwyn Jenkins (South Africa),Ariko Kawabata (Japan), Kerry Mallan (Australia), Maria Nikolajeva (Sweden), Jean Perrot (France), Kimberley Reynolds (UK), Mary Shine Thompson (Ireland), Victor Watson (UK), Jochen Weber (Germany) Board of Bookbird, Inc.: Joan Glazer (USA), President; Ellis Vance (USA),Treasurer;Alida Cutts (USA), Secretary;Ann Lazim (UK); Elda Nogueira (Brazil) Cover image:The cover illustration is from Frau Meier, Die Amsel by Wolf Erlbruch, published by Peter Hammer Verlag,Wuppertal 1995 (see page 11) Production: Design and layout by Oldtown Design, Dublin ([email protected]) Proofread by Antoinette Walker Printed in Canada by Transcontinental Bookbird:A Journal of International Children’s Literature (ISSN 0006-7377) is a refereed journal published quarterly by IBBY,the International Board on Books for Young People, Nonnenweg 12 Postfach, CH-4003 Basel, Switzerland tel. +4161 272 29 17 fax: +4161 272 27 57 email: [email protected] <www.ibby.org>. Copyright © 2006 by Bookbird, Inc., an Indiana not-for-profit corporation. Reproduction of articles in Bookbird requires permission in writing from the editor. Items from Focus IBBY may be reprinted freely to disseminate the work of IBBY.
    [Show full text]
  • Zona Indoeuropea
    Zona Indoeuropea A- Lenguas Clásicas Griego Latín 1 Homero (725 a.C.) 2 Anónimo [Odyssea. Castellano] [Waltharius. Castellano] Odisea / Homero ; versión y prólogo de Carlos García Gual ; El cantar de Valtario / traductor, Luis Alberto de Cuenca ; ilustraciones de John Flaxman. - Madrid : Alianza Editorial, [2004]. introducción y notas, Ana Mª Jiménez Garnica. - Madrid : Gredos, - 502 p. : il. ; 19 cm. - Índice. -- ISBN 84-206-7750-7 [1998]. - 97 p. ; 22 cm. - (Clásicos medievales ; 8). Carlos García Gual recibió el Premio Nacional a la Obra de un ISBN 84-249-1893-2 Traductor en 2002 Luis Alberto de Cuenca recibió el Premio Nacional de Traducción de Literatura Infantil y Juvenil 1989 por esta obra 1 B- Lenguas románicas Catalán Francés (Bélgica) 3 Joan Barceló i Cullerés (1955-1980) 4 Hergé (1907-1983) [El somni ha obert una porta. Castellano] [Les bijoux de la Castafiore. Castellano] El sueño abre una puerta / Joan Barceló i Cullerés ; [traducida Las joyas de la Castafiore / Hergé ; [traducción de Concepción del original catalán por Jesús Ballaz Zabalza] ; ilustraciones Jordi Zendrera]. - 8ª ed. - Barcelona : Juventud, [1983]. - 62 p. : Bulbena. - 2º ed. -- Barcelona : La Galera, D.L. 1990. - 123 p. : il. ; principalmente il. col. ; 30 cm. - (Las Aventuras de Tintín). 20 cm. - (Los Grumetes de La Galera). -- Índice. ISBN 84-261-1421-0 ISBN 84-246-7822-2 Jesús Ballaz recibió el Premio Nacional de Traducción de Literatura Infantil y Juvenil en 1982 por esta obra. 5 Carl Norac (1960- ) [Les mots doux. Castellano] Las palabras dulces / Carl Norac, Claude K. Dubois ; traducción al español de Anna Coll-Vinent. – Barcelona : Corimbo, cop.
    [Show full text]
  • Robin Morrow, AM
    The International Board on Books for Young People (IBBY) is a non-profit organisation which represents an international network of people from all over the world committed to bringing books and children together. NEWSLETTER No 32 February, 2017 President’s Letter Dear members and supporters of IBBY Australia The office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) was created in 1950, in the aftermath of World War II when millions of people had fled or lost their homes. (And Australia was quick to sign up as a state party to the Refugee Convention). IBBY was founded very soon after, in 1953. These were two of the organisations which arose at that time to work cooperatively, across national borders, to build a better world. Now we see many countries and leaders retreating from transnational policies. The president of the US has banned entry for people from a list of countries, in clear breach of the Geneva Convention. Australia has made savage cuts to its foreign aid budget. Millions of people, including many children, are refugees. It is easy to lose heart, and feel powerless in the face of such challenges. IBBY continues to advocate for the right of every child to be a reader, and to work to implement this through the IBBY Fund for Children in Crisis. In this newsletter are stories to inspire us, of a bilingual picture book club in Germany, and of a French project with wordless books, linked to IBBY Italia’s Silent Books: Final Destination Lampedusa. Go to the revamped website www.ibby.org to find out more of how IBBY combines idealism with practical efforts to bring quality books to children everywhere.
    [Show full text]
  • Special Issue: 2012 Hans Christian Andersen Award Nominees Would You Like to Write for IBBY’S Journal?
    VOL. 50, NO.2 APRIL 2012 Special Issue: 2012 Hans Christian Andersen Award Nominees Would you like to write for IBBY’s journal? Academic Articles ca. 4000 words The Journal of IBBY, the International Board on Books for Young People Bookbird publishes articles on children’s literature with an international perspective four times a year Copyright © 2012 by Bookbird, Inc. Reproduction of articles in Bookbird requires permission in writing from the editors. (in January, April, July and October). Articles that compare literatures of different countries are of interest, as are papers on translation studies and articles that discuss the reception of work from one country in Editors: Roxanne Harde, University of Alberta—Augustana Faculty (Canada) and Lydia Kokkola, University of Turku another. Articles concerned with a particular national literature or a particular book or writer may also be (Finland) suitable, but it is important that the article should be of interest to an international audience. Some issues Address for submissions and other editorial correspondence: [email protected] and [email protected] are devoted to special topics. Details and deadlines of these issues are available from Bookbird’s web pages. Bookbird’s editorial office is supported by the Augustana Faculty at the University of Alberta, Camrose, Alberta, Canada. Children and their Books ca. 2500 words Editorial Review Board: Peter E. Cumming, York University (Canada); Debra Dudek, University of Wollongong Bookbird also provides a forum where those working with children and their literature can write about (Australia); Libby Gruner, University of Richmond (USA); Helene Høyrup, Royal School of Library & Information their experiences.
    [Show full text]
  • UM ENCONTRO COM a ESCRITA: O Caminho Traçado Por Raquel Em a Bolsa Amarela
    UNIVERSIDADE TECNOLÓGICA FEDERAL DO PARANÁ DEPARTAMENTO ACADÊMICO DE LETRAS CURSO DE LICENCIATURA EM LETRAS PORTUGUÊS/INGLÊS BRUNA MARIELI VANELLI DE OLIVEIRA UM ENCONTRO COM A ESCRITA: o caminho traçado por Raquel em A Bolsa Amarela TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO PATO BRANCO 2018 BRUNA MARIELI VANELLI DE OLIVEIRA UM ENCONTRO COM A ESCRITA: o caminho traçado por Raquel em A Bolsa Amarela Trabalho de Conclusão de Curso de graduação, apresentado à disciplina de Trabalho de Conclusão de Curso – TCC II, do curso de Letras Português/Inglês da Universidade Tecnológica Federal do Paraná – UTFPR, como requisito parcial para a obtenção do título de Licenciada. Orientadora: Prof.ª Ma. Rosangela Aparecida Marquezi PATO BRANCO 2018 Dedico este trabalho à minha Mãe AGRADECIMENTOS Certamente será impossível agradecer aqui todas as pessoas que estiveram presentes e envolvidas em toda a minha caminhada acadêmica, para que eu pudesse chegar até esta etapa da graduação. Sinto-me honrada por ter chegado ao fim de uma graduação na Universidade Tecnológica Federal do Paraná – UTFPR, em um curso de renome, como o de Letras Português/Inglês. Em um primeiro momento, agradeço a Deus por me agraciar com saúde e sabedoria em toda a realização desta pesquisa. Em especial, agradeço a Prof.ª Ma. Rosangela Aparecida Marquezi, pela sua grandiosa dedicação, empenho e conhecimento ofertados para a realização deste trabalho, as suas contribuições foram de absoluta colaboração para a conclusão desta pesquisa, serei eternamente grata pela sua assessoria. A todos os professores que desde o início contribuíram para com o meu conhecimento. Vocês são as minhas inspirações, gratidão a todos.
    [Show full text]
  • Construcción Del Sujeto Femenino Lygia Bojunga Nunes
    CONSTRUCCIÓN DEL SUJETO FEMENINO LYGIA BOJUNGA NUNES MARÍA JOSÉ MARROQUÍN JIMÉNEZ PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES CARRERA DE ESTUDIOS LITERIARIOS BOGOTÁ, JULIO 2011 CONSTRUCCION DEL SUJETO FEMENINO LYGIA BOJUNGA NUNES MARÍA JOSÉ MARROQUÍN JIMÉNEZ TRABAJO DE GRADO Presentado como requisito para optar al Título Profesional en Estudios Literarios PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES CARRERA DE ESTUDIOS LITERIARIOS BOGOTÁ, JULIO, 2011 2 PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES CARRERA DE ESTUDIOS LITERIARIOS RECTOR DE LA UNIVERSIDAD Joaquín Emilio Sánchez García S.J. DECANO ACADÉMICO Luis Alfonso Castellanos Ramírez S.J. DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO DE LITERATURA Cristo Rafael Figueroa Sánchez DIRECTORA DE LA CARRERA DE ESTUDIOS LITERARIOS Liliana Ramírez Gómez DIRECTORA DEL TRABAJO DE GRADO Liliana Ramírez Gómez 3 Artículo 23 de la resolución No. 13 de julio de 1946: ―La Universidad no se hace responsable por los conceptos emitidos por sus alumnos en sus trabajos de tesis, sólo velará porque no se publique nada contrario al dogma y a la moral católica, y porque las tesis no contengan ataques o polémicas puramente personales, antes bien se vea en ellas el anhelo de buscar la verdad y la justicia‖. 4 TABLA DE CONTENIDO INTRODUCCIÓN ............................................................................................... 6 I. LYGIA BOJUNGA NUNES ............................................................................ 8 A. ¿QUÉ ES LITERATURA? ......................................................................
    [Show full text]
  • Children's Literature in Ireland
    37 SUMMER 2013 Children’s Literature in Ireland CONTENTS EDITORIAL 2 ‘Compiled for the Amusement of Good Children; Niamh Sharkey, Current Irish Children’s and the Instruction of Such as Wish to Become Laureate 3 Good’: The Irish Study, Origins and Archives of Children’s Literature 19 Interviewed by Valerie Coghlan Anne Markey Reflections from Ireland’s First Children’s Laureate 4 The Authentic Voice of Ireland: Children’s Author Patricia Lynch 22 Siobhán Parkinson June Hopper Swain Complex, Challenging and Staying the Course 5 Walter Macken Changed My Life! 24 Valerie Coghlan Anna McQuinn Shortlist for the 2012/2013 Children’s Books Ireland Awards 9 REVIEWS 26 Robert Dunbar REPORTS 40 AWARDS AND COMPETITIONS 42 ‘All the World’s a Story’: Storytelling and Children’s Books in Ireland 13 CONFERENCES, EXHIBITIONS AND EVENTS 53 Patrick Ryan NEWS 55 IBBY NEWS 58 Front hall mosaic at the National Library of Ireland, Dublin. EDITORIAL Ireland. I’m sure we all have our own images that what it meant and means. The current Laureate na are conjured up by that name, some will be nÓg is the artist–illustrator Niamh Sharkey. Her personal, many will have an element of stereotype: books have won numerous awards including the leprechauns and River Dance, Guinness and the prestigious Mother Goose Award for the Best New Liffy, graffiti on a Belfast wall, the Mountains of Illustrator and a Bisto award in 1999 for her first Mourne, Danny Boy. However, for me certainly, two picture books: Tales of Wisdom and Wonder there is one thread that winds through my idea of (Bisto Book of the Year, 1998; retold by High Ireland and that is the notion of story: fantastical Lupton) and The Gigantic Turnip (Bisto shortlist, tales like those conjured up by Swift in Gulliver’s 1998; from text of Aleksei Tolstoy).
    [Show full text]
  • Resultado Da Avaliação Das Obras Inscritas No PNBE 2014
    Resultado da avaliação das obras inscritas no PNBE 2014 ANO PNBE EDITORA TÍTULO DO LIVRO AUTORES RESULTADO AVALIAÇÃO ETAPA ABACATTE EDITORIAL LTDA A LENDA DOS DINOSSAUROS ANDERSON RIBEIRO DE OLIVEIRA (AUTOR(A) EXCLUÍDA ANOS INICIAIS DO ENSINO FUNDAMENTAL 2014 ABACATTE EDITORIAL LTDA A MULHER QUE NÃO SABIA GUARDAR SEGREDOS ILAN BRENMAN (AUTOR(A) EXCLUÍDA EJA (ANOS INICIAIS E FINAIS DO ENSINO FUNDAMENTAL E MÉDIO) 2014 ABACATTE EDITORIAL LTDA PRIMEIRA PALAVRA FLORENTINO ALVES DE FREITAS (AUTOR(A) EXCLUÍDA ANOS INICIAIS DO ENSINO FUNDAMENTAL 2014 ALAUDE EDITORIAL LTDA CORAÇÃO DE MÃE BERNARDO CARVALHO (ILUSTRADOR(A) - ISABEL MINHÓS MARTINS (AUTOR(A) EXCLUÍDA ANOS INICIAIS DO ENSINO FUNDAMENTAL 2014 ALAUDE EDITORIAL LTDA QUANDO EU NASCI ISABEL MINHÓS MARTINS (AUTOR(A) - MADALENA MATOSO (ILUSTRADOR(A) EXCLUÍDA ANOS INICIAIS DO ENSINO FUNDAMENTAL 2014 ALAUDE EDITORIAL LTDA UMA MESA É UMA MESA.SERÁ? ISABEL MINHÓS MARTINS (AUTOR(A) - MADALENA MATOSO (ILUSTRADOR(A) EXCLUÍDA ANOS INICIAIS DO ENSINO FUNDAMENTAL 2014 ALAUDE EDITORIAL LTDA UMA PORTA PARA UM QUARTO ESCURO AMANDA RODRIGUES CESTARO (ILUSTRADOR(A) - ANTONIO CESTARO (AUTOR(A) EXCLUÍDA EJA (ANOS INICIAIS E FINAIS DO ENSINO FUNDAMENTAL E MÉDIO) 2014 318 CITAÇÕES DO PADRE ANTÔNIO VIEIRA ESCOLHIDAS E ALAUDE EDITORIAL LTDA EMERSON TIN (ORGANIZADOR(A) - PADRE ANTÔNIO VIEIRA (AUTOR(A) EXCLUÍDA EJA (ANOS INICIAIS E FINAIS DO ENSINO FUNDAMENTAL E MÉDIO) 2014 ANOTADAS POR EMERSON TIN ALBANISA LÚCIA DUMMAR PONTES - O BOI DA CARA DE TODAS AS CORES CLARISSE PEREIRA DA CUNHA ILGENFRITZ (AUTOR(A) EXCLUÍDA
    [Show full text]
  • A Obra De Lygia Bojunga No Programa Nacional Biblioteca Da Escola- Pnbe
    A OBRA DE LYGIA BOJUNGA NO PROGRAMA NACIONAL BIBLIOTECA DA ESCOLA- PNBE Érica de Assis Pereira Hoki* Célia Regina Delácio Fernandes** RESUMO: A primeira parte deste artigo aborda a importância de uma importante figura da literatura infanto-juvenil: Lygia Bojunga. Com efeito, percorremos a trajetória, vida e obra da escritora, enfatizando suas principais características literárias e suas contribuições para a literatura infantil brasileira contemporânea. A segunda parte investiga a constante inserção da obra dessa escritora no Programa Nacional Biblioteca da Escola”PNBE. Pois, das 22 obras publicadas, 12 fazem parte do acervo do PNBE, que se encontra em vigência desde 1997, com a finalidade de promover a leitura literária entre alunos e professores das escolas públicas. A intenção não é fazer uma análise completa e exaustiva, mas evidenciarmos as principais mudanças e conquistas desse Programa, visto que o objetivo maior é localizarmos as compras dos livros de Lygia Bojunga dentro de todo o acervo adquirido em seus vários anos de atuação. PALAVRAS-CHAVE:Lygia Bojunga; PNBE; Literatura infanto-juvenil. ABSTRACT:The first part of this essay touches on the importance of an important figure of youth literature: Lygia Bojunga. Thoroughly we oversee the writer’s trajectory, life and work, emphasizing her main literary characteristics and her contributions to modern-day Brazilian youth literature. The second part investigates the constant insertion of this writer in the School Library National Program “PNBE. Because, out of the 22 works published, 12 are a part of the PNBE, which is in place since 1997, with the purpose of promoting literary reading among public schools’ students and teachers.
    [Show full text]
  • Um Estudo Sobre Angélica E O Abraço De Lygia Bojunga Nunes
    UNIVERSIDADE ESTADUAL DE MARINGÁ CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS, LETRAS E ARTES PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS (MESTRADO) MARTA YUMI ANDO DO TEXTO AO LEITOR, DO LEITOR AO TEXTO Um estudo sobre Angélica e O Abraço de Lygia Bojunga Nunes MARINGÁ – PARANÁ 2006 Livros Grátis http://www.livrosgratis.com.br Milhares de livros grátis para download. MARTA YUMI ANDO DO TEXTO AO LEITOR, DO LEITOR AO TEXTO Um estudo sobre Angélica e O Abraço de Lygia Bojunga Nunes Dissertação apresentada à Universidade Estadual de Maringá, como requisito parcial para a obtenção do grau de Mestre em Letras (Área de Concentração: Estudos Literários). Orientadora: Prof.ª Dr.ª Rosa Maria Graciotto Silva MARINGÁ - PARANÁ 2006 Dedico este trabalho À minha mãe, Tamiko Ando, que me ensinou a ler o mundo. AGRADECIMENTOS Ao Ed, por estar sempre ao meu lado, alegrando os meus dias; À minha família e amigos, pelo apoio; À professora Rosa Maria Graciotto Silva, pela amizade e pela orientação firme e segura; Aos membros da Banca Examinadora, Clarice Zamonaro Cortez e Maria Zaira Turchi, pelas valiosas contribuições prestadas ao enriquecimento deste trabalho; Aos professores e professoras do Mestrado do Programa de Pós-Graduação em Letras, pelos diversos conhecimentos professados nas respectivas disciplinas; Aos colegas de turma, pela amizade; À professora Jeanette De Cnop, pela amizade e incentivo; À CAPES, pela bolsa concedida; A todos que, direta ou indiretamente, contribuíram com a realização desta pesquisa; Ao leitor, sem o qual esta dissertação não teria razão de existir. O lápis nunca era sozinho: era ele, a borracha, e o apontador; e eu fazia uso intensivo dos três, o apontador a toda a hora afinando a ponta do lápis pra letra sair caprichada, a borracha volta e meia apagando um l que batia a cabeça numa linha, um a que botava a perna numa outra, um b que saía barrigudo demais.
    [Show full text]
  • Leitura E Desleitura Na Obra De Lygia Bojunga
    UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ Tatiana Coelho Palhano LEITURA E DESLEITURA NA OBRA DE LYGIA BOJUNGA FORTALEZA- CEARÁ 2009 1 UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ Tatiana Coelho Palhano LEITURA E DESLEITURA NA OBRA DE LYGIA BOJUNGA Dissertação de Mestrado apresentada ao Curso de Pós-Graduação em Letras, da Universidade Federal do Ceará, como exigência parcial para obtenção do título de mestre. Orientadora: Profa. Dra. Odalice de Castro Silva FORTALEZA- CEARÁ 2009 2 “Lecturis salutem” Ficha Catalográfica elaborada por Telma Regina Abreu Camboim – Bibliotecária – CRB-3/593 [email protected] Biblioteca de Ciências Humanas – UFC P188l Palhano, Tatiana Coelho. Leitura e desleitura na obra de Lygia Bojunga / por Tatiana Coelho Palhano. – 2009. 140 f. : il. ; 31 cm. Cópia de computador (printout(s)). Dissertação(Mestrado) – Universidade Federal do Ceará, Centro de Humanidades, Programa de Pós-Graduação em Letras, Fortaleza(CE), 01/06/2009. Orientação: Profª. Drª. Odalice de Castro Silva. Inclui bibliografia. 1-NUNES,LYGIA BOJUNGA,1932- – CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO.2- NUNES,LYGIA BOJUNGA,1932- – LIVROS E LEITURA.3-INFLUÊNCIA(LITERÁRIA,ARTÍSTICA,ETC.). I- Silva, Odalice de Castro, orientador. II- Universidade Federal do Ceará. Programa de Pós- Graduação em Letras.III- Título. CDD(22ª ed.) 808.899282 58/09 3 TATIANA COELHO PALHANO LEITURA E DESLEITURA NA OBRA DE LYGIA BOJUNGA Esta dissertação foi julgada adequada à obtenção do título de Mestre em Letras e aprovada em sua forma final pelo curso de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal do Ceará. Fortaleza, ______de ____________de _______. COMISSÃO EXAMINADORA: ____________________________________________ Profa. Orientadora Dra. Odalice de Castro Silva Universidade Federal do Ceará - UFC ____________________________________________ Profa. Dra.
    [Show full text]