DOCSLIB.ORG

The Ukrainian Weekly 1949

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
The Ukrainian Weekly 1949 ^ІГЗЛ itTw і ' flfe-jfrf Atlantic Pact: End Or Beginning We'are heartened by a grtat In-only by permitting democracy to ternational event: the Atlantic Sower in the Marxist-Leninist de­ Pact, blading the Western World sert. into a community of nations seek­ ОА&ННИК The Road Ahead UKRAINIAN DAILY ing freedom from aggression, has Рік ІЛГН, Ч. 2Н. Vol. LVIІ. No. 211. become freedom from aggression, So long as those members of ' 1 has become a moral reality. With the world community lie in neglect a majority of the signatories de­ and decay, so long does the 'pro­ positing instruments of ratification, motion and preservation of peace" . the Western world has taken a remain a hollow and mocking Щг Щкгаииап Шее • great step towards promoting and phrase. The terrible truth, as yet Supplement preserving peace. appreciated by only too few, is •і But this step can come to naught that the recent war and any to (4-0237 unless other, even more audaciou? come would have been at the least 8* в ЗА Д. Амершш; 5е Закордоном Тел У Н 3* m the United State*-} 5* Kteuwhw Тел. „Свобода": BErgen j£o807 ~ ' Co*"*: BErfen 4-101Є and far-seeing, succeed it. It is unlikely had the Wllsonlan prin­ ciples of national self-determina­ WEEKLY: No. 37 JERSEY CITY and NEW YORK, MONDAY, SEPTEMBER 12, 1949 4J VOL. XVn not enough to bind the Western nations, together, no matter how tion been equally applied. Instead, T effective a unit they might become. a strong democratic buffer state MAMCHUR ELECTED HEAD We must proceed in steadfast fash­ in Ukraine was lost to the world 12th CONVENTION OF UKRAINIAN YOUTH'S LEAGUE OF OF PROFESSIONALISTS Children's Songs ion towards the heart of our diffi­ when it was abandoned to the NORTH AMERICA A GREAT SUCCESS culties. We must welcome and aid Bolsheviks. Other peoples were Dr. Stephen Mamchur of Wayne Once upon a time Russian chil­ those nations who, by a turn in likewise ignored. And today, while dren sang nursery rhymes. Not BO we gather ourselves tight about The problem of putting the Uk-|the?newly arrived Ukrainians and and directives and to conduct all University, Michigan, was elected geography, have fallen prostrate in the U.S.S.R. The state Publishing the Atlantic Ukraine and those rainian Youth's League of North to work fully with the United Uk­ other league business and affairs, President of the Ukrainian Pro- behind the Iron Curtain. ' House for Children's Literature nations more recently trapped by America on a sound and efficient rainian American Relief Commit­ the following were elected to office fesslonalists of America at its an- This is not a gentle warning (Gosdetizdat) has published an an­ the Soviet net, give rebuke to our basis was the main subject of the tee, helping morally and financial­ as the executives of the organiza­ nnai meeting held iq Syracuse on thology of songs and poems for against possible snobbery. It is lofty resolutions and serve as grim deliberations of its 12th con­ ly the work of that organization." tion for the coming year: Presi­ Sunday, September 4 last. the kindergarten age, compiled by a re-affirmation of the fact that proof that our road must eventu­ vention held over the past Labor The establishment of the office dent, Eugene Woloshyn (Cleveland, Holding degrees from several J. Dzerzhtnskaia and N. Metlev, the communist menace can be to­ ally turn to the East before the Day weekend in Syracuse, N. Y. of an Executive Secretary, charged Ohio); Vice Presidents, Theodore American (Yale) and Canadian from which we have culled the fol­ goal can be reached. The Ukrainian national libera­ with the task of being an organ­ Shumeyko (Union, N. J.), Helen universities, Dr. Mamchur taught tally and permanently removed lowing examples. tion movement, its relation to the izer and administrator, and en­ Mural (Cleveland, Ohio), Jean Ha- for awhile, and then during the world situation, the plight of the titled to a certain remuneration for rasym (Toronto, Canada); Treas­ war he became associated with the A little song for the older group Ukrainian displaced persons, and his services, was one of the chief urer, Michael Danielson (Detroit, Justice Department in Washington. (5-7 years) reads: PRAVDA'S NEW FACE • uj. the matter of the Ukrainian cul­ decisions arrived at by the con­ Mich.); Financial Secretary, Annr "We got up merrily in the morning The leading Soviet newspaper quel to home information. All the tural heritage, likewise occupied vention. The delegates felt that Dydyk (Syracuse, N. Y.); Record­ In order to attend the troop review, Pravda and Izvestia have for years reports are enthusiastic and no op­ such an officer, devoting all or ing Secretary, Olga Piegel; Ad­ Collectivization's the attention of the convention. the familiar picture of Stalin presented a most stereotyped face portunity is neglected to compare most of his time, would be able visors, Chester Manasterski (All- smiled down on us kids." The assemblage was the largest Progress to the world. The first page of present conditions favorably to the in the league's history. Register­ to expand the league membership qulppa, Pa.); Genevieve Zepko Ze- Pravda has always been devoted The chorus further improves on situation existing before the intro­ ed delegates and guests numbered and put the organization on a rebniak (Akron, Ohio), Daniel Slo- The Kiev Sender Broadcast the the theme: to home affairs—a leading article just short of 800. The number of sound footing. bodian (Elizabeth. N. J.). Michael duction of the "people's democrat­ following figures froifa a report of and news from the various parts clubs represented at it, with some Zadorecky (Cleveland), and Jo­ "Our home country is awake ic" regime. News from the rest of In the fleld of Ukrainian culture, the secretary general of the Uk­ of the Soviet Union with, now and from Canada, numbered exactly 80. seph Gurski (Detroit). to meet its holiday. the world, ineluding Finland, now a heritage which our American and rainian Communist Party, N. S. then, an official announcement. We hear the mighty song as before have their place on page Well defined ideas, clarity of Canadian bom young people are The high and constructive level Khrushchov, on the' progress of Reports from the recently annexed of sixteen brotherly thought and expression marked the striving to cultivate, the conven­ of the deliberations of the forum agricultural collectivization In the and occupied territories, viz., Es­ 3 and are of an unexceptionally Soviet republics." deliberations of the three day con­ tion voted that the league concen­ and business deliberations of the West-Ukrainian provinces which tonia, Latvia, Lithuania, Finnish negative nature, treating of strikes, vention. A fine concert attended trate upon this task during the convention was greatly due to the Carelia, West Ukraine, Bukovina were part of Poland until 1939. The tiny tots (3-5 years) have unemployment, police terror, social by a capacity audience, several so­ coming year, especially in the wise and skillful direction of them and Bessarabia, are all accompani­ The percentage of I collectivized not been forgotten either. The Injustice, the approaching economic cials and dances, a banquet, all field of presenting concerts, par­ by the Convention Chairman, Jo­ ed by an obligatory refrain on past farms in the various Vegions was; songs for them are even more to crisis in the "capitalist" countries, added up to make the convention a ticularly festivals of the nature seph Lesawyer of New York City. misery under "capitalist regime" Volhynia—80 per cenjt, Drohobycz the point: imperialiatc designs and the affec­ most memorable one. of the famous Carnegie Hall He was ably assisted by Walter and present happy life under So­ —79, Tarnopol—34, Xviw (Lem- tion the tolling masses of the The convention definitely showed "Echoes of Ukraine" spectacle. Konicky as vice chairman, and Ol­ berg)—34 and Stanislaviv—-17. "I have a cap with a star, viet rule. world feel for the USSR. that the war and post-war depres­ In a vigorous attempt to make ga Zepko and Olga Fiegel as very Tenacious units Of the Ukrainian I am a brave young fighter, Information from abroad has sion in the Ukrainian American our youth more Ukrainian knowl­ Industrious secretaries. resistance forces (UPA) operate in My new rifle hangs by a strap, hitherto been relegated to the third The rearrangement cannot fail younger generation movement was edge conscious, so that they may Boldly I gallop on horseback." to produce the impression on So­ The fine preparations made for the wooded regions of the Stani­ page of Pravda (there are only a thing of the past. It augured a increase their knowledge of Uk­ the convention by the Syracuse viet readers that the satellites are siaviv province vigorously opposing For another song the illustrator four pages) but віпсе August 5 a bright future for our young peo­ rainian history, culture and litera­ Convention Committee were ably almost a part of the USSR, living forcible collectivization. By his re­ Bugrova has drawn a shining sun symptomatic change has been in­ ple as Americans of Ukrainian ture, the. convention unanimously directed by Mrs. Theresa Novenche. under the same conditions and port Khrushchov has Indirectly and above it an airplane. The troduced. News from the satellite descent approved a resolution directing all Key talks which led to the lively confirmed the success of their verses comment: striving for the same alms. The clubs of the league to purchase states, Bulgaria, Albania, Rumania. question suggests itself whether The sense of awareness of the discussions on the issues presented operations.
Load more

Recommended publications
  • Selected Publications by Myroslav Shkandrij (In PDF)
    Selected Publications by Myroslav Shkandrij (in PDF) The Archival Revolution and Contested Memory: Changing Views of Stalin’s Rule in the Light of New Evidence. Kyiv-Mohyla Humanities Journal (2014): 189-204. http://kmhj.ukma.edu.ua/article/view/25720/23173 (with Olga Bertelsen) The Secret Police and the Campaign Against Galicians in Soviet Ukraine, 1929-34. Nationalities Papers: The Journal of Nationalism and Ethnicity. 42.1 (2014): 37-62. http://www.tandfonline.com/eprint/7w2TW3sgItN2MEGcxKDD/full For the following articles see also Myroslav Shkandrij’s blog at http://www.ukrainianwinnipeg.ca/myroslav 2014 Shevchenko’s Relevance Today. 25 September http://www.ukrainianwinnipeg.ca/shevchenkos-relevance-today 2014 Where is Ponomarev? 3 July http://www.ukrainianwinnipeg.ca/ponomarev 2014 On the Effects of Viewing Russian TV. 30 June http://www.ukrainianwinnipeg.ca/effects-viewing-russian-television 2014 More Fakes from Russian TV, Twitter and Facebook. 29 June http://www.ukrainianwinnipeg.ca/fakes-russian-tv-twitter-facebook 2014 22 acts of disinformation. Russian media on Ukraine. 10 June http://www.ukrainianwinnipeg.ca/22-acts-disinformation-russian-media-on-ukraine 2014 The Truth about Antisemitism in Ukraine and Russia. 2 June http://www.ukrainianwinnipeg.ca/truth-antisemitism-ukraine-russia 2014 ‘Putin’s a Prick’ – What’s in a Meme. 20 May http://www.ukrainianwinnipeg.ca/putin-hyilo-putins-a-prick-whats-in-a-meme 2014 Russian Mercenaries in the Donbas: Who they are, where they came from, what they represent. 12 May http://www.ukrainianwinnipeg.ca/russian-mercenaries-donbas. Republished 17 May http://euromaidanpr.com/2014/05/17/russian-mercenaries-in-the- donbas 2014 How Russian Propaganda Works Through Social Media.
    [Show full text]
  • Harvard Historical Studies • 173
    HARVARD HISTORICAL STUDIES • 173 Published under the auspices of the Department of History from the income of the Paul Revere Frothingham Bequest Robert Louis Stroock Fund Henry Warren Torrey Fund Brought to you by | provisional account Unauthenticated Download Date | 4/11/15 12:32 PM Brought to you by | provisional account Unauthenticated Download Date | 4/11/15 12:32 PM WILLIAM JAY RISCH The Ukrainian West Culture and the Fate of Empire in Soviet Lviv HARVARD UNIVERSITY PRESS Cambridge, Massachusetts London, En gland 2011 Brought to you by | provisional account Unauthenticated Download Date | 4/11/15 12:32 PM Copyright © 2011 by the President and Fellows of Harvard College All rights reserved Printed in the United States of America Library of Congress Cataloging- in- Publication Data Risch, William Jay. The Ukrainian West : culture and the fate of empire in Soviet Lviv / William Jay Risch. p. cm.—(Harvard historical studies ; 173) Includes bibliographical references and index. I S B N 9 7 8 - 0 - 6 7 4 - 0 5 0 0 1 - 3 ( a l k . p a p e r ) 1 . L ’ v i v ( U k r a i n e ) — H i s t o r y — 2 0 t h c e n t u r y . 2 . L ’ v i v ( U k r a i n e ) — P o l i t i c s a n d government— 20th century. 3. L’viv (Ukraine)— Social conditions— 20th century 4. Nationalism— Ukraine—L’viv—History—20th century. 5. Ethnicity— Ukraine—L’viv— History—20th century.
    [Show full text]
  • Hirohito Sheds Divinity
    f^. WESTERN EUROPE EDITION One Year Ago Today The Weather Today American counter-attacks re- PARIS: Fog—max. temp. 38 capture third of Bulge. Hungary declares war on Germany. Nazis THE STARS A S. FRANCE: Fair to cloudy—43 TRIPES DOVER: Heavy fog—38 denounced for Malmedy mass- murder. Spies trapped in Paris. GERMANY: Partly cloudy—38 Unofficial Newspaper at U.S. Farces In the European Theater Vol. 2—No. 168 2Fr. Id. Tuesday, Jan. 1, 1946 Hirohito Sheds Divinity M'Arthur Keeps Free Hand, Says Byrnes Conception False, He my «| Parisians Queue Up for Last Ration-Free Bread Vodka Loaded Lorry Flies Like Spitfire Tells Japan Won't Block LONDON,, Dec. 31 (UP).— Fueled with vodka, a British General's Rule Army truck ran like a Spitfire, TOKYO, Dec. 31 (AP).— a British private said today in Emperor Hirohito told the Germany. The private ran out WASHINGTON, Dec. 31 of gas in the Russian zone, ask- Japanese people today that (Reuter).—Secretary of State ed for fuel, but couldn't make there existed "a false concep- James F. Byrnes defended the himself understood. Finally he tion that the Emperor is Moscow Foreign Ministers' talked two Red Army men out divine," something that none of a bottle of vodka and poured Conference decision on Japan half into the carburetor. of Japan's rulers ever dared in a nationwide broadcast "When I pressed the self-star- to say before. last night and assured the ter, the engine roared and we In a New Year rescript that country that the authority of took off like a Spitfire," he said.
    [Show full text]
  • Becoming Soviet: Lost Cultural Alternatives In
    BECOMING SOVIET: LOST CULTURAL ALTERNATIVES IN UKRAINE, 1917-1933 Olena Palko, MA, BA (Hons.) A thesis submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of East Anglia School of History December 2016© ‘This copy of the thesis has been supplied on condition that anyone who consults it is understood to recognise that copyright rests with the author and that use of any information derived there from must be in accordance with current UK Copyright Law. In addition any quotation or extract must include full attribution.’ Abstract This doctoral thesis investigates the complex and multi-faceted process of the cultural sovietisation of Ukraine. The study argues that different political and cultural projects of a Soviet Ukraine were put to the test during the 1920s. These projects were developed and executed by representatives of two ideological factions within the Communist Party of Bolsheviks of Ukraine: one originating in the pre-war Ukrainian socialist and communist movements, and another with a clear centripetal orientation towards Moscow. The representatives of these two ideological horizons endorsed different approaches to defining Soviet culture. The unified Soviet canon in Ukraine was an amalgamation of at least two different Soviet cultural projects: Soviet Ukrainian culture and Soviet culture in the Ukrainian language. These two visions of Soviet culture are examined through a biographical study of two literary protagonists: the Ukrainian poet Pavlo Tychyna (1891-1967) and the writer Mykola Khvyl'ovyi (1893-1933). Overall, three equally important components, contributing to Ukraine’s sovietisation, are discussed: the power struggle among the Ukrainian communist elites; the manipulation of the tastes and expectations of the audience; and the ideological and aesthetic evolution of Ukraine’s writers in view of the first two components.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Canadian Left, Theatre, and Propaganda in the 1920S Kassandra Luciuk
    Labour / Le Travail ISSUE 83 (2019) ISSN: 1911-4842 ARTICLE More Dangerous Than Many a Pamphlet or Propaganda Book: The Ukrainian Canadian Left, Theatre, and Propaganda in the 1920s Kassandra Luciuk On 25 November 1922, the Winnipeg branch of the Ukrainian Labour Farmer Temple Association (ulfta) performed Yak Svit Povernuvsya Dorohy Nohamy (How the world went upside down), a play based on the Bolshevik Revolution. In the crowd, a Royal Canadian Mounted Police (rcmp) agent watched closely, committing to memory both the contents of the play and the reactions of the crowd. Afterwards, in a report to R. S. Knight, command- ing officer of the Manitoba District, he conveyed his deep malaise over the night’s proceedings. The officer was concerned with the play’s final act, which displayed a post-revolutionary, Soviet society. Priests and noblemen had been demoted to drudges, ordinary citizens were giving orders, and red flag–waving children had abandoned school to sing “The Internationale” in the streets. The officer was also troubled by the play’s overwhelmingly positive recep- tion and requests from the crowd to repeat the show across the country. “The above show, although a comedy,” wrote the officer, “was a very revolutionary propaganda show. I consider [it] more dangerous than many a pamphlet or propaganda book, because the latter appeals to the mind, and the former to the eye. When the mind cannot agree quickly with the idea of a book,” he mused, “the eye appeals sooner.” Despite the officer’s unease, there was a silver lining: the play had been performed in Ukrainian.
    [Show full text]
  • 42!$)4)/. Tradition Trad T Tra Rad R a Ad D Itio Iti I Ti Tio O N
    42!$)4)/. TRADITION TRAD T TRA RAD R A AD D ITIO ITI I TI TIO O N CHICAGOBLACKHAWKS.COMCCHICHCHICHICHHIICICAGOBAGAGOAGGOGOBOOBBLLACLACKLAACACKACCKKHAWKHAHAWHAWKAWAWKWKSCOSSCS.COS.S.C.CCOCOM 23723737 2%4)2%$37%!4%23 TRADITION 3%!3/.37)4(",!#+(!7+3: 22 (1958-1980)9880)0 37%!4%22%4)2%$ October 19, 1980 at Chicagoaggo Stadium.StS adadiuum.m. ",!#+(!7+3#!2%%2()'(,)'(43 Playedyede hishiss entireenttirre 22-year222 -yyeae r careercacareeere withwitith thethhe Blackhawks ... Led the Blackhawks to the 1961 Stanleyey CupCuC p andana d pacedpacec d thetht e teamtet amm inin scoringscs oro inng throughout the playoffs ... Four-time Art Ross Trophy winner (1964, 1965, 1967 & 1968) ... Two-time Hart Trophy Winner (1967 & 1968) ... Two-time Lady Bing Trophy winner (1967 & 1968) ... Lester Patrick Trophy winner (1976) ... Six-time First Team All-Star (1962, 1963, 1964, 1966, 1967 & 1968) ... Only player in NHL history to win the Art Ross, Hart, and Lady Bing Trophies in the same season (1966-67 & 1967-68) ... Two-Time Second Team All-Star (1965 & 1970 ... Hawks all-time assists leader (926) ... Hawks all-time points leader (1,467) ... Second to Bobby Hull in goals (541) ... Blackhawks’ leader in games played (1,394) ... Hockey Hall of Fame inductee (1983) ... Blackhawks’ captain in 1975-76 & 1976-77 ... First Czechoslovakian-born player in the NHL ... Member of the famous “Scooter Line” with Ken Wharram and Ab McDonald, and later Doug Mohns ... Named a Blackhawks Ambassador in a ceremony with Bobby Hull at the United Center on March 7, 2008. 34/3( 238 2009-10 CHICAGO BLACKHAWKS MEDIA GUIDE 2%4)2%$37%!4%23 TRADITION TRAD ITIO N 3%!3/.37)4(",!#+(!7+33%!3/3 ..33 7)7)4(( ",!#+#+(!7! +3 155 (1957-1972)(1919577-1-1979722)) 37%!4%22%4)2%$37%!4%22%4)2%$ DecemberDecec mbm ere 18,18,8 1983198983 atat ChicagoChih cacagoo Stadium.Staadid umm.
    [Show full text]
  • Journal of Ukrainian Studies
    JOURNAL OF UKRAINIAN STUDIES Summer -Winter 2000 CONTRIBUTORS GUEST EDITOR WaAheieva Myroslav Shkandrij Oleh W. Gems Oleh S. Ilnytzkyj Robert Karpiak Halyna Koscharsky Larissa M. L. Zaleska Onyshkevych Marko Pavlyshyn Nelli Prystalenko Myroslav Shkandrij Walter Smymiw Maxim Tamawsky Roman Weretelnyk Digitized by the Internet Archive in 2016 https://archive.org/details/journalofukraini2512cana Journal of UKRAINIAN STUDIES Volume 25, Numbers 1-2 Summer-Winter 2000 Creating a Modem Ukrainian Cultural Space Essays in Honour of Jaroslav Rozumnyj Contributors Guest Editor Vira Aheieva Myroslav Shkandrij Oleh W. Gems Oleh S. Ilnytzkyj Robert Karpiak Halyna Koscharsky Larissa M. L. Zaleska Onyshkevych Marko Pavlyshyn Nelli Prystalenko Myroslav Shkandrij Walter Smymiw Maxim Tamawsky Roman Weretelnyk Editor Roman Senkus Canadian Institute of Ukrainian Studies Editorial Board James Jacuta, Zenon E. Kohut, David R. Marples, Marusia K. Petryshyn, Serhii Plokhy, Frances Swyripa, Frank E. Sysyn, Maxim Tamawsky Journal of Ukrainian Studies Advisory Board Olga Andriewsky (Trent University, Peterborough, Ont.), L'ubica Babotova (Presov University), Marko Bojcun (University of North London), Guido Hausmann (University of Cologne), laroslav Hrytsak (Institute of Historical Studies, Lviv State University), Tamara Hundorova (Institute of Literature, Kyiv), Heorhii Kasianov (Institute of the History of Ukraine, National Academy of Sciences of Ukraine, Kyiv), Bohdan Krawchenko (Academy of Public Administration and Local Government, Kyiv), Marko Pavlyshyn (Monash University, Melbourne), lurii Shapoval (Institute of Political and Ethno-National Studies, National Academy of Sciences of Ukraine, Kyiv), Myroslav Shkandrij (University of Manitoba, Winnipeg), Vladyslav Verstiuk (Institute of the History of Ukraine, National Academy of Sciences of Ukraine, Kyiv) The Journal of Ukrainian Studies is a semi-annual, peer-refereed scholarly serial pub- lished by the Canadian Institute of Ukrainian Studies, University of Alberta, 450 Athabasca Hall, Edmonton, Alta., T6G 2E8, Canada.
    [Show full text]
  • ESSAY: Ukrainian Immigrant Theatre 1904-1923
    ESSAY: Ukrainian Immigrant Theatre 1904-1923 From the turn of the twentieth century immigrant theatre played a central role in the life of Winnipeg's Ukrainian community. As the historian Robert Harney pointed out many years ago, immigrant theatre, more than any other institution, served to "affirm the existence of ethnic community." By performing in or simply by attending Ukrainian plays staged by Ukrainian drama societies, immigrants acknowledged and celebrated their common cultural inheritance, and asserted their membership in the Ukrainian community. In addition to providing entertainment and quenching the immigrants' nostalgia for the homeland, immigrant theatre was also "an effective vehicle for patriotic, ideological and moral education for those who wished to influence immigrant communities." Even illiterate, uneducated and physically exhausted immigrants could be instructed and influenced through plays with simple and direct plots. In an era before radio, television and motion pictures, the theatre monopolized the immigrant imagination, helped to shape popular opinion, and was utilized by those with cultural, religious and political agendas to advance various causes and reform programs. The First Drama Societies The first Ukrainian amateur theatrical performance in Winnipeg, a production of Hryhorii Tsehlynsky's comedy Argonavty (The Argonauts), took place on 14 May 1904. Directed by Ivan Antoniuk and featuring Apolinarii Novak, Dmytro Kyrstiuk and Jacob Makohin in the lead roles, it was staged at the Taras Shevchenko Reading Club, which was located in Cyril Genik's home at 109 Euclid Avenue (formerly the Ashdown residence). Produced by young radicals who were challenging the traditional authority of the Ukrainian Catholic clergy, the play satirized the efforts of Ukrainian Catholic theology graduates in Eastern Galicia to find wealthy brides prior to their ordination into the priesthood.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 2014, No.49
    www.ukrweekly.com INSIDE: l Who are Ukraine’s new foreign-born ministers? – page 3 l Pittsburgh film fest showcases Ukraine’s filmmakers – page 9 l “Ukraine Trunk” at center of D.C. art exhibit – page 10 THEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association Inc., a fraternal W non-profit associationEEKLY Vol. LXXXII No. 49 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, DECEMBER 7, 2014 $2.00 New bill in House Newly formed parliamentary majority mirrors Senate bill approves Ukraine’s Cabinet of Ministers on aid to Ukraine Ukrainian American tapped as finance minister PARSIPPANY, N.J. – Rep. Marcy Kaptur (D-Ohio), co- chair of the Congressional Ukrainian Caucus, on by Zenon Zawada cancer plaguing the Ukrainian state. nine out of 20 total posts with his December 2 introduced HR 5782 “to impose sanctions The government will also have to trusted allies (and 12, including three with respect to the Russian Federation, to provide addi- KYIV – Ukraine’s coalition govern- deal with restricted sources of financ- foreigners, falling under his quota). tional assistance to Ukraine, and for other purposes.” ment emerged this week as the nation- ing and falling budget revenue while When it came time to approve the Though the text of the new House bill is not yet al deputies elected in late October fighting a war with Donbas “separat- new Cabinet, the president advocated available, observers have said it is a companion to the formed the parliamentary majority on ists,” who continue to be supported by a single vote for the entire list of candi- Senate’s bill, S 2828, known as the “Ukraine Freedom November 27, then voted to approve the Russian government.
    [Show full text]
  • BOSTON BRUINS Vs. WASHINGTON CAPITALS 2008-09 Season Series
    2008-09 REGULAR SEASON SCORING No Player GP G A PTS PIM PP SH GW OT Shots %age +/- 91 Marc Savard 82 25 63 88 70 9 - 5 - 213 11.7 +25 46 David Krejci 82 22 51 73 26 5 2 6 1 146 15.1 +37 28 Mark Recchi/Tampa Bay 62 13 32 45 20 2 - 1 - 97 13.4 -15 /Boston 18 10 6 16 2 4 - 2 1 32 31.3 - 3 /Total 80 23 38 61 22 6 - 3 1 129 17.8 -18 81 Phil Kessel 70 36 24 60 16 8 - 6 - 232 15.5 +23 73 Michael Ryder 74 27 26 53 26 10 - 7 - 185 14.6 +28 33 Zdeno Chara 80 19 31 50 95 11 - 3 - 216 8.8 +23 6 Dennis Wideman 79 13 37 50 34 6 1 2 1 169 7.7 +32 26 Blake Wheeler 81 21 24 45 46 3 2 3 - 150 14.0 +36 12 Chuck Kobasew 68 21 21 42 56 6 - 3 - 129 16.3 + 5 17 Milan Lucic 72 17 25 42 136 2 - 3 - 97 17.5 +17 37 Patrice Bergeron 64 8 31 39 16 1 1 1 - 155 5.2 + 2 11 P. J. Axelsson 75 6 24 30 16 2 - - - 87 6.9 - 1 48 Matt Hunwick 53 6 21 27 31 - - 1 - 58 10.3 +15 23 Steve Montador/Anaheim 65 4 16 20 125 - - - - 100 4.0 +14 /Boston 13 - 1 1 18 - - - - 17 0.0 + 3 /Total 78 4 17 21 143 - - - - 117 3.4 +17 18 Stephane Yelle 77 7 11 18 32 1 - 2 - 72 9.7 + 6 45 Mark Stuart 82 5 12 17 76 - - 1 - 61 8.2 +20 21 Andrew Ference 47 1 15 16 40 1 - - - 72 1.4 + 7 16 Marco Sturm 19 7 6 13 8 4 - - - 45 15.6 + 9 34 Shane Hnidy 65 3 9 12 45 1 - 1 - 49 6.1 + 6 22 Shawn Thornton 79 6 5 11 123 - - 2 - 136 4.4 - 2 44 Aaron Ward 65 3 7 10 44 - 1 - - 53 5.7 +16 61 Byron Bitz 35 4 3 7 18 - - - - 31 12.9 Evn 60 Vladimir Sobotka 25 1 4 5 10 - - - - 19 5.3 -10 47 Martin St.
    [Show full text]
  • PCUH Focus Newsletter 2018
    P C U H FOCUS Newsletter of the Prairie Centre for the Study of Ukrainian Heritage Новини Центру Дослідження Української Спадщини Spring 2018 SUPPORTING UKRAINIAN CULTURE AND HERITAGE Inside this issue: THROUGH HIGHER EDUCATION Dr. Buyniak Bequest 1 PCUH in 2017/18 2 Created in 1998, the Prairie Centre for the Study of Ukrainian Heritage (PCUH) is an academic Mohyla Lecture 2018 2 unit of St. Thomas More College, University of Saskatchewan. As an anchor for Ukrainian Studies at the University of Saskatchewan, the mission of the PCUH is to support undergraduate Ukrainian Language teaching, graduate supervision and student activities while engaging in research programs and Assessment Symposium 3 projects that help promote a wider understanding and appreciation of the Ukrainian experience WWI Internment Exhibit 3 in Canada and abroad. Conceived as a community-university partnership and supported by operational funds as well as internal and external grants, the Centre is seen as an important link Holodomor Awareness 4 between the University of Saskatchewan as a major public post-secondary institution in the country and the Ukrainian-Canadian community. Spring Session in Ukraine 4 Graduate Scholarship 5 Research Showcase 5 DR. VICTOR BUYNIAK BEQUEST: A LEGACY Chernivtsi Exchange Program 6 Awards 6 Victor occupied a number of Ukrainian culture. The PCUH Partnership Agreement 7 teaching and administrative posi- presented Victor with an oppor- tions, retiring in 1993 as Professor tunity to fulfil this goal. With Members’ News 7 Emeritus. Committed to the local commitment and zeal, he would Support PCUH 8 Ukrainian community and the spend the rest of his life growing university, he took the extraordi- the endowment fund to ensure Donations 8 nary step of establishing in July there would be funds available for 2006 the Dr.
    [Show full text]
  • Palgrave Macmillan Memory Studies
    Palgrave Macmillan Memory Studies Series Editors Andrew Hoskins University of Glasgow Glasgow, UK John Sutton Department of Cognitive Science Macquarie University Macquarie, Australia The nascent feld of Memory Studies emerges from contemporary trends that include a shift from concern with historical knowledge of events to that of memory, from ‘what we know’ to ‘how we remember it’; changes in generational memory; the rapid advance of technologies of memory; panics over declining powers of memory, which mirror our fascination with the possibilities of memory enhancement; and the development of trauma narratives in reshaping the past. These factors have contrib- uted to an intensifcation of public discourses on our past over the last thirty years. Technological, political, interpersonal, social and cultural shifts affect what, how and why people and societies remember and for- get. This groundbreaking new series tackles questions such as: What is ‘memory’ under these conditions? What are its prospects, and also the prospects for its interdisciplinary and systematic study? What are the con- ceptual, theoretical and methodological tools for its investigation and illumination? More information about this series at http://www.springer.com/series/14682 Gelinada Grinchenko · Eleonora Narvselius Editors Traitors, Collaborators and Deserters in Contemporary European Politics of Memory Formulas of Betrayal Editors Gelinada Grinchenko Eleonora Narvselius Department of Ukrainian Studies Centre for Languages and Literature V. N. Karazin Kharkiv National Lund University University Lund, Sweden Kharkiv, Ukraine Palgrave Macmillan Memory Studies ISBN 978-3-319-66495-8 ISBN 978-3-319-66496-5 (eBook) https://doi.org/10.1007/978-3-319-66496-5 Library of Congress Control Number: 2017950732 © The Editor(s) (if applicable) and The Author(s) 2018 This work is subject to copyright.
    [Show full text]