DOCSLIB.ORG

Qipao” Amarillo: Una Historia De Emancipación Femenina China Desde La Moda Internacional

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Qipao” Amarillo: Una Historia De Emancipación Femenina China Desde La Moda Internacional LA REVOLUCIÓN DEL “QIPAO” AMARILLO: UNA HISTORIA DE EMANCIPACIÓN FEMENINA CHINA DESDE LA MODA INTERNACIONAL PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA FACULTAD DE CIENCIAS POLÍTICAS Y RELACIONES INTERNACIONALES CARRERA DE RELACIONES INTERNACIONALES BOGOTÁ D.C. 21 DE JULIO DE 2020 1 LA REVOLUCIÓN DEL “QIPAO” AMARILLO: UNA HISTORIA DE EMANCIPACIÓN FEMENINA CHINA DESDE LA MODA INTERNACIONAL RACHELE BOADA ISAJA TRABAJO DE GRADO PARA OPTAR POR EL TÍTULO DE INTERNACIONALISTA DIRECTORA DE TRABAJO DE GRADO: CAROLINA CEPEDA MÁSMELA PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA FACULTAD DE CIENCIAS POLÍTICAS Y RELACIONES INTERNACIONALES CARRERA DE RELACIONES INTERNACIONALES BOGOTÁ D.C. 21 DE JULIO DE 2020 2 Contenidos Introducción ..................................................................................................................... 4 Metodología ...................................................................................................................... 7 Marco Teórico .................................................................................................................. 8 El Feminismo: definición y un breve recuento histórico.................................................. 8 El Feminismo en las Relaciones Internacionales ............................................................. 9 El Feminismo en Asia .................................................................................................. 11 La Moda como instrumento de control y de liberación .................................................. 13 Capítulo 1: La Industria de la Moda y sus Dinámicas de Funcionamiento ................. 18 1.1 La Cadena de Suministro de la Moda ...................................................................... 18 1.2 Temporadas y Tendencias....................................................................................... 18 1.3 High Fashion & Mass Fashion ............................................................................... 19 Capítulo 2: La mujer en China: perspectivas de modas y feminismo en la primera mitad del siglo XX .......................................................................................................... 22 2.1 La China Imperial: la mujer según el confucianismo ............................................... 22 La dinastía Qing y el atuendo femenino .................................................................... 24 2.2 La China Republicana: la mujer entre tradición y modernización ............................ 29 Nueva China Nuevo Look: el ascenso del qipao en la China republicana ................... 30 Capítulo 3: La mujer en China: perspectivas de modas y feminismo en la era comunista y la Reforma ................................................................................................. 36 3.1 Iron Women: las mujeres del maoísmo ................................................................... 36 La moda homogeneizadora del comunismo ............................................................... 38 3.2 La Reforma: de este a oeste las mujeres en busca de una identidad ......................... 42 Del Made in China al Designed in China: la moda china en el siglo XXI .................. 44 Guo Pei: la revolución del qipao amarillo ................................................................. 46 Conclusiones ................................................................................................................... 51 Anexos ............................................................................................................................ 53 Listado de abreviaciones .............................................................................................. 53 Listado de imágenes y referencias ................................................................................ 53 Referencias ..................................................................................................................... 58 3 Introducción Se tiende a pensar en la moda y la política como dos esferas de la sociedad opuestas y sin ninguna relación entre sí. La política se concibe como un mundo “serio” y preciso sin espacio para la creatividad y la ligereza que distinguen al ambiente de la moda. Éste último, estereotipado como un dominio de superficialidad y de frivolidad desinteresado de la política (Lipovetsky, 1990). En los últimos años, sin embargo, se ha cuestionado esta difusa creencia resaltando dentro de la política el rol de la moda y de otros campos aparentemente superfluos como la música, el fútbol o el cine. Así, se ha demostrado como estas dos esferas están constantemente superpuestas dando vida a un poderoso medio de expresión política que sigue siendo desconocido y subestimado hasta el presente (Germaná, 2019). De forma concreta, la moda ha sido crucial para la emancipación social1 femenina no sólo en Europa sino en otros países como China a lo largo del siglo XX y XXI. Poco se conoce sobre el caso de China, un país cada vez más importante que ha experimentado vertiginosos cambios sobre los cuales hay aún mucho por descubrir. Por este motivo, la presente investigación busca ahondar dentro del rol de la moda internacional en el proceso de emancipación femenina en la República Popular China (RPC) analizando los cambios de regímenes políticos desde la caída del Imperio en 1912, pasando por la República, la era comunista de Mao Zedong hasta el ascenso de Deng Xiaoping en los ochentas y de su reforma de apertura económica hasta hoy vigente. Con el final del Imperio y la instauración de la República las mujeres dejaron de estar proscritas al hogar presenciando el viraje de la rígida y jerárquica sociedad confuciana hacia una mentalidad más flexible que les permitió participar de ámbitos sociales y políticos de los que habían estado excluidas. Sin embargo, fue con el gobierno de Mao Zedong que las mujeres pasaron a ejercer los mismos roles que los hombres siendo parte de la fuerza productiva del país (Brownell & Wasserstrom, 2002). Efectivamente, el eslogan maoísta difundía la igualdad entre mujeres y hombres en términos políticos, así como de aptitudes 1 Por emancipación social se entiende la consecución de la inclusión de los individuos dentro de la sociedad pudiendo manifestar su individualidad y autonomía, participando y/o influyendo en las dinámicas sociopolíticas. 4 físicas y mentales. En esta época, el concepto de género fue interpretado en clave socialista siendo considerado una categoría opresora y creadora de jerarquías (Yang & Yan, 2017). De consecuencia, la categoría de género fue eliminada, las mujeres fueron absorbidas dentro de la sociedad siendo igualadas a los hombres y negadas de su feminidad para ser masculinizadas (Freitag, 2010). Dentro de las nuevas dinámicas a las que fueron sometidas las mujeres, destaca el despojo del qipao, traje tradicional femenino, para ser uniformadas idénticas a los hombres respondiendo al nuevo ideal de belleza que exaltaba a una mujer masculina, robusta, trabajadora y luchadora de la patria (Chang, 1991). Con la muerte de Mao en 1976 y la llegada de Deng Xiaoping, China entró en una fase de reformas económicas enfocadas a la apertura paulatina del país a la globalización según el modelo de Economía Socialista de Mercado (Charlton, 2010). China vio la entrada de la industria de la moda internacional convirtiéndose en la “gran maquila del mundo” responsable del 65% de las manufacturas globales (Zhao, 2013). Receptivas de nuevas ideas y perspectivas, las mujeres conocieron nuevas formas de vestirse y muchas se actualizaron sobre los avances del feminismo internacional. La nueva moda extranjera marcó profundos cambios sociales para las mujeres jugando un papel clave para el establecimiento de un nuevo rol y de una nueva identidad de la mujer china para la que vestirse al estilo occidental se convirtió en una forma de participación en el mundo que China había rechazado (Craik, 2009). Explica Brettkelly (2018) que, a través de los años, China superó su rol de manufacturero convirtiéndose en creador de moda y lujo. Nuevas diseñadoras como Guo Pei se han empeñado en revalorizar la feminidad e identidad china cubierta durante la Revolución Cultural. Con estilos y grabados del antiguo imperio Guo ha buscado promover una imagen de mujer china moderna empoderada y orgullosa de su pasado. Un claro ejemplo de ello es su qipao amarillo, diseño que exhibido desde París desafió la mentalidad y el orden de la sociedad al retomar el estilo y color del vestido prohibido por Mao. El éxito que han tenido estas diseñadoras en mundo del haute couture occidental ha contribuido al gradual reconocimiento de una figura femenina china empoderada posicionándola como un sujeto político dentro del gobierno de la RPC (Brettkelly, 2018). La 5 moda en este país ha representado una herramienta alternativa para las luchas feministas altamente reprimidas demostrando grandes logros en la concientización sobre el papel de la mujer y de su importancia para la sociedad. En este orden de ideas, la pregunta que guía la investigación es ¿De qué modo se ha configurado la moda internacional como una herramienta de lucha para la emancipación social femenina en China desde 1912 hasta el 2019? El objetivo general del escrito es entonces comprender de qué modo se ha configurado la moda internacional como una herramienta de lucha para la emancipación social femenina en China desde 1912 hasta el 2019. En ese sentido, los objetivos específicos son comprender la estructura y las dinámicas de la industria de la moda internacional. Describir el rol y la situación de
Load more

Recommended publications
  • OCAW Newsletter
    E-Newsletter of the Organization of Chinese American Women February 2016 P. O. Box 815, Great Falls, VA 22066 Telephone: 301-907-3898 Email: [email protected] Website: www.ocawwomen.org 501(c)(3) Nonprofit Organization (from Linda Devine, Editor) Happy New Year and Happy Chinese New Year! I hope that 2016 has started off well for all of you. As always, thank you to those who submitted material for this issue. Special kudos to my husband Ed for his photo preparation work this time, as it was more involved and trickier than usual. I continue to encourage OCAW members to write articles for the publication if there is something you think would be of interest to the membership. Even a short paragraph would be welcome! Please feel free to send me any suggestions or recommendations that you might have for any aspects of the e-newsletter, and I will be happy to see if they work for our publication. My email address is: [email protected]. Table of Contents Page News from the Virginia and Maryland Chapters…………………………………………………… 1 News from the New Orleans Chapter…………………………………………………………......... 22 News from the Silicon Valley Chapter……………………………………………………………... 27 News from the Hawaii Chapter…………………………………………………………………….. 32 News from the Kohala Hawaii Chapter……………………………………………………………. 33 From and About Our Members……………………………………………………………………... 38 Chinese Lantern Festival (Part III)…………………………………………………………………..43 News from the Virginia and Maryland Chapters Caregiving Wisdom from an Ancient Sage (from Veronica Li) (Editor’s Note: Veronica is a Virginia Chapter member and author of Confucius Says, a novel about caring for aging parents.) -2- I would like to thank OCAW National and the Virginia and Maryland Chapters for sponsoring my talk, titled “Caregiving Wisdom from an Ancient Sage.” The program was cosponsored by AARP Virginia as part of its caregiver outreach efforts.
    [Show full text]
  • Ancient Civilizations Questions and Answers
    Ancient Civilizations Questions and Answers Day 1 Q: In the course readings, the term “civilization” is often substituted by “culture.” Do these two terms have the same meaning? A: The term “civilization” can be rather controversial and has raised large scholarly debate; moreover, through the ages, its meaning has been far from constant. The term “civilization” only came into general use in the English language in the late eighteenth century as an antithesis to barbarism (before then, “civility”—its Latin counterpart—was used). The term also helped to designate “civilized” people as superior to “uncivilized/barbaric” men. Thus, the term became a convenient tool in the period of European Imperialism as a justification for domination. Gradually through the twentieth century, the term definition shifted its meaning as to be the antithesis of “primitive” rather than “barbaric,” referring to a community’s complexity levels in terms of technology, science, and division of labor. Today in academia, the connotation of the term civilization is widened to include all kinds of human progress, and therefore it is often substituted by the term “culture.” Still, keep in mind its second meaning when reading a primary source or secondary source. Q: Where is “the cradle of civilization?”Where is “the cradle of civilization?” A: The actual location of “the cradle” is the subject of much scholarly debate. Throughout history, numerous regions have been assigned the title of “cradle of civilization.” “The cradle of civilization” is a metaphorical epithet referring to any of the possible locations where civilization first began. Human history's beginning, as opposed to its prehistory, has been said to begin with the discovery of agriculture, independently at several sites on Earth.
    [Show full text]
  • Illustrated Holocene Era Timeline
    Illustrated Holocene Era Timeline: Human Achievements, Advancements, Innovations, and Understanding in Science using EMILIANI’s HE calendar Ruthie S. Premack Author / Compiler Technical Advisor Paul Premack Phone Edition 12,019 HE I dedicate this book To: the wonderful man who is my husband Paul Premack, our adult children Tiffany and Benjamin, his wife Kira, my mother Jo Ann Simons Stier for their love, brains, attention to detail, laughter, and thoughtfulness and to my dad Herb Stier; To: CESARE EMILIANI, who first had the idea for the Holocene Era (HE) calendar; and To: any human who can open their mind to seeing the (HE) flow of human accomplishment and to being enchanted, shocked, disappointed, or amazed by the wonders and realities of science. © 2019 (12,019 HE), Ruthie S. Premack, all rights reserved. Any portion, but not the entirety, of this book may be reproduced without permission from the author so long as this book is cited as the source and entries are not altered. Some text in this Timeline is from or based upon entries in Wikipedia. Use is permitted because we have provided credit to the authors by including a URL to the page or pages used. All entries based upon Wikipedia materials is released under CC BY-SA: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Table of Contents ABOUT THE HE CALENDAR AND FORMATTING ............................... 7 AUTHOR / COMPILER’S PREFACE ........................................................ 10 CHAPTER ONE APPETIZERS ............................................................. 12 CHAPTER TWO BEFORE THE HOLOCENE ERA: THE BIG BANG TO THE STONE AGE .............................................. 45 CHAPTER THREE 1 HE: BEGINNING OF THE HOLOCENE ERA ....................................................................................
    [Show full text]
  • Eastwei MSL Standard Form
    Country Branding in a Chinese Context: Using a Swedish Example Author Linnéa Hellberg Supervisor Carl-Johan Asplund Production Management Faculty of Engineering Lund University 1 June 2011 Acknowledgements This report is a Master Thesis within Production Management of Industrial Engineering and Management at the Lund Faculty of Engineering, Sweden. I would like to extend a special thank you to Eastwei MSL for providing me with this opportunity and to all the people that I have had the pleasure to interview and that have invested time and effort into this research. Thank You Carl-Johan Asplund, for being my supervisor and providing inspiration Charlotta Lagerdahl, for working with me on the research Family, friends and mentor for providing valuable insights and great support 2 Abstract Title Country Branding in a Chinese Context: Using a Swedish Example Date of Seminar 2011-09-01 Author Linnéa Hellberg Advisor Carl-Johan Asplund Keywords Country Branding, Country-of-Origin, China, COO, Sweden in China, National Identity, Brand Image Problem Discussion Globalization and social media are factors that enhance the importance for countries to communicate their identity. The dynamics of competition has changed and in order to improve economic performance, attract tourism, trade and investment opportunities a strong country brand is needed. Project Objective This report aims to illustrate how country branding is done in China today, potential development during coming years and what is needed to succeed in creating a strong country brand in China. Furthermore, the report focuses on Sweden’s presence in China and Sweden’s country branding efforts. Methodology A qualitative approach for the research has been conducted with a cross-sectional approach.
    [Show full text]