Bibliographical Index

BIBLIOGRAPHICAL ACCESS TO THIS VOLUME Zokuzoku gunsho ruiju ••Mifll1ft (Classified series of various books: Second continuation). 16 vols. Tokyo: Kokusho Two modes of access to bibliographical information are used in this Kankokai, 1906-9; reprinted 1969-78. volume: the footnotes and the Bibliographical Index. The footnotes provide the full form of a reference the first time it is JOURNALS cited in each chapter, with short titles in subsequent citations. In each of the short-title references, the note number where the fully cited work Bessatsu Taiyo J3UM/t1Wt (The sun, special issue) 7~ ~ can be found is given in parentheses. Biburia C 7 (Biblia [Bulletin of the Tenri Central Library]) !~@.~j:Uff~ The Bibliographical Index constitutes a complete list of all works Chirigakushi Kenkyu (Research in the history of cited in the footnotes, tables, appendixes, and figure and plate legends. geography) !~!!I!~;fBii Numbers in bold type indicate the pages on which the references are Chiri Ronso (Collected articles in geography) ~~~¥& cited. This index is divided into five parts. The first and second parts Chosen Gakuho (Journal of the Academic Association of provide characters and translations for Chinese, Korean, and japanese Koreanology in japan) l$~c collections of works and journals. The third and fourth parts provide Denki (Biography) ±1!!~~~ characters and translations and also page citations for all Chinese, Ko­ Dixue Zazhi (Geographical journal) ~iitff!±*~!!I!I~ rean, and japanese sources (pre-1900 alphabetized by title and post­ Doshisha Daigaku Rikogaku Kenkyu Hokoku Uff~¥&~ 1900 alphabetized by author). The fifth part indexes sources in all (The science and engineering review of Doshisha other languages, alphabetized by author. University) Fudan Xuebao ~E!.~* (Journal of Fudan University in the social CHINESE, KOREAN, AND JAPANESE SOURCES sciences) Gekkan Kochizu Kenkyu ~ fUil!~lIIUff~ (Antique maps) COLLECTIONS OF WORKS Goto Puranetaryumi Gakugeiho li~7° "7 ~,?, I) t/ 1A ~D¥& (Got6 Baibu congshu jicheng 8g~ii~$~ (Complete collection of Planetarium literature report) collectanea from one hundred classifications). Taipei: Yiwen Han'guk Hakpo m~~¥&(Journal of Korean studies) Yinshuguan, 1965-7l. Han'guk Munhwa .~:X1t (Korean culture) Choson wangjo sillok ~Jj~3::~JjJf~ (Royal annals of Choson). 48 Han'guk sa Yon'gu .~j:1iff~ (Korean historical studies) vols. Ed. Kuksa P'yonch'an Wiwonhoe ~j:~.~~~ Hokkaido [Teikoku] Daigaku Hoppo Bunka Kenkyu Hokoku (National History Compilation Committee of the Republic of ~t~ [W~] *~~t1J:X1t1iff~¥&~(Studies from the Research Korea). Seoul: Kuksa P'yonch'an Wiwonhoe, 1955-58. Institute for Northern Culture, Hokkaido [Imperial] University) Hokumon sosho ~tr~ii~ (Northern gateway series). 6 vols. Ed. Hosei Daigaku Bungakubu Kiyo $l&*~:x~ffB*,c~ (Journal of Dtomo Kisaku *~:§1t . Tokyo: Hokk6 Shobo, 1943-44. the Faculty of Letters, H6sei University) Reprinted Tokyo: Kokusho Kankokai, 1972. Ishigaki Shi Shi no Hiroba E!.firtJj:0) V- ~ tf (Ishigaki Municipal Lidai tianwen lali deng zhi huibian ~1~7(:XWM~iit.~ History Forum) (Collected treatises on astrology, astronomy, and harmonics in ]inbun Chiri A3t!~!!I! (Human geography) the standard histories). 9 vols. Beijing: Zhonghua Shuju, 1976. Kagakushi Kenkyu f4~j:Uff~ (Research in the history of science) Nihon shomin seikatsu shiryo shusei 8*m~~m9:fl$~ Kaiji Shi Kenkyu $$j:~~(Journal of maritime history) (Collected historical records about the lives of the japanese Kaogu ~"tt (Archaeology) people). 20 vols. Tokyo: San'ichi Shobo, 1968-72. Kaogu Xuebao ~r!1~¥& (Journal of archaeology [Acta Shintei zoho kokushi taikei fJT~T.~j:** (Series of histories of Archaeologia Sinica]) our country revised and enlarged). 66 vols. Tokyo: Yoshikawa Kaogu yu Wenwu ~il8:X!fo/J(Archaeology and cultural relics) Kobunkan, 1929-64. Keji Shi Wenji f4~9::X$ (Collected works on the history of Sibu beiyao lZ9$1Jm~ (Essential collection [of books] from the four science and technology) classifications). Shanghai: Zhonghua Shuju, 1927-35. Kexue f4~ (Science) Sibu congkan lZ9g~iifU (Collection [of books] from the four Kexue Shi ]ikan f4~_~mflJ (History of science) classifications). Shanghai: Shangwu Yinshuguan, 1920-36. Kirishitan Kenkyu .:f I) Y ?' /1iff~ (Christian research) Siku quanshu lZ9J~:~~ (Complete library from the four treasuries, Kobe Shiritsu Hakubutsukan Kenkyu Kiyo ffi$ PrtJJL1W!fo/Jgg1iff~ compo 1773-82). Taipei: Taiwan Shangwu Yinshuguan, 1970­ *'c~ (Bulletin of the Kobe City Museum) 82. Kokogaku Zasshi ~il~~~ (Journal of the Archaeological Society Zoku gunsho ruiju .M~~JH~ (Classified series of various books: of Nippon) Continuation, 1923-28 in 71 vols.). 3d rev. ed. 67 vols. Tokyo: Kokushi Kaikokai Kiyo ~y:@1iJhfr*,c~ (Bulletin of the Society for Zoku Gunsho Ruiju Kanseikai, 1957-59. Recollecting japanese History)

853 854 Bibliographical Index

Kotsu bunka ~:im3t{t(Traffic culture; Cultural intercourse) Baopuzi mf~T ([Book of] the master who embraces simplicity, ca. Kyoiku ]iho ~~ffif¥~ (Journal of Education) fourth century). Ge Hong ~m. 226 Nagasaki Danso ~dfiU"~il (Memoirs of Nagasaki) Beitang shuchao ~t1itiJ~J> (Transcriptions from the Northern Hall, Nagasaki Shiritsu Hakubutsukan Kanpo ~dfiU"mJL1W!J'7J.Jtg~¥~ compiled ca. 630). Yu Shinan Sii!tl¥J. 112 (Journal of the Nagasaki City Museum) Bundo yojutsu 7tJ.l~V1Lj (Techniques of protraction, manuscript of Nagoya Daigaku Bungakubu Kenkyu Ronshu i5tlJ¥.*~3t~$m: 1728). Matsumiya Toshitsugu t,t}g{~fJJ . 359, 587 ~~ifO~ (Journal of the faculty of literature, Nagoya University) Naniwakyu Shi no Kenkyu JfE1Btg:f:J1:0)m:~(Reports of the Changjiang tushuo ~¥IliJ~ (Illustrated account of the Yangtze, J~~ historical investigation of the forbidden city of Naniwa) 1871). Ma Zhenglin •• 103 ~OO~ Nanjing Daxue Xuebao l¥iJlf*~~11i (Journal of Nanjing Changxing ji (Collected works of [the viscount of] 1Xt~ University, Natural Science) Changxing). Shen Kuo (1031-95). In Shen shi san ¥X~=)t~3t~ Nihongakuho B*~¥~ (Japanese studies [Osaka University]) xiansheng wen ji (Collected works of the three masters of the Shen clan, compiled 1718). 114 Nihon Rekishi B*1JfY: (Japanese history) ~JlFfHfi~ Nihon Yogakushi no Kenkyu B*1$~y:O)m:~(Studies on the Chaoshi congzai (Collected notes for going to market, Yangjingting 188 history of Western learning in japan) 1833). mR¥¥. Chikkyo yohitsu besshu t1~~~5JU~ (Superfluous writings at Osaka Gakugei Daigaku Kiyo *~R~t¥*~*,e~ (Research papers Bamboo Bridge, Edo Castle, extra volume, ca. 1803). Ota Nanpo of Osaka Gakugei University) *E8l¥J~ Otani Gakuho *1§.~¥~ (Journal of Otani University) . 399 Ch'onggudo wfi~1IJ (Map of the Blue Hills, 1834). Kim Chongho Rangaku Shiryo Kenkyukai Kenkyu Hokoku lIi~~fHjff~l!fUlf~ ~lE~. Modern edition ed. Yi Pyongdo :$pg•. 314,316, ¥~* (Reports of the Society of Dutch Sources in japan) 321,323 Rekishi Chiri JJ!Y::tlli~ (Historical geography) Chongjong sillok 5E*_~ (Annals of King Chongjong, r. 1398­ fi~1§.·*~~tfij$ Ryukoku Daigaku Ronshu (Research papers of 1400). 245, 247 Ryukoku University) Chongjo sillok lEffg_~ (Annals of King Chongjo, r. 1776-1800). li~il Seikyu Gakuso rr (Blue Hills journal) 310,311,320 y:~m:~ Shigaku Kenkyu (Review of historical studies) Chosen nichinichi ki ~JJj.f BB~c (Record of days in Korea [Keinen's 9:~~tt Shigaku Zasshi (Journal of the Historical Society of japan) diary], 1597-98). Keinen M~ . 292 §~ Shizen (Nature) Chungbo Munhon pigo !ttfm3t.tVi~ (Documentary reference Shoshigaku iJtt~ (Bibliography) encyclopedia, expanded and supplemented, 1903-8, revising first Tenmon Geppo 7(3tFJ¥~ (Astronomical monthly/Astronomical edition of 1770 and unpublished revision, 1790). 252, 253, 275, herald) 285,286,288,298,305,310,311,343,556,560,561,576 Tianwen Xuebao 7(3t~¥& (Journal of astronomy [Acta Chungjong sillok r:p*.~ (Annals of King Chungjong, r. 1506-44). Astronomica Sinica]) 249,267 Toho Gakuho *tf~¥~ (Journal of Oriental studies) Chunqiu Guliang zhuan ~f:k~~f.$(Spring and autumn [annals] Toho Shukyo *tf*~(Eastern religions) with the Guliang commentary, fourth century). Compo Fan Ning Tokyo Daigaku Shiryo Hensanjo Ho ***~9:fJ.Ii.pJT¥~ mm·206 (Journal of the Historiographical Institute, University of Tokyo) Chuyuki r:ptr~c (Diary of the Nakamikado, 1131). Nakatsukasa Tongbang hakchi *:1J~~ (Journal of Far Eastern studies) Munetada r:pm*~. Tosogwan liJiJt'§ (Bulletin of the Central National Library of In vol. 12 of Shiryo taisei ~fl*~ (Series of historical Korea) materials). 43 vols. Tokyo: Naigai Shoseki, 1934-43.581 Wenwu 3t!WJ (Cultural relics) In Koji ruien tl$~~ (Historical encyclopedia of japan, Wenxian 3t~ (Documents) 1896-1914).51 vols. Tokyo: Hyogensha, 1927-30). Hogibu Yokohama Shiritsu Daigaku Kiyo fJi?J:$JL*~*,e~ (Journal of the tftx$ (Volume on technical specialists). 581 Yokohama City University) Cunxing bian f¥tE~ (Treatise on preserving the nature, completed Yomiuri Shinbun mW*JTfm (Yomiuri newspaper) 1669, first printed 1705). Yan Yuan ~JilC. In Sicun bian 1ZBf¥~ Yu Gong Banyuekan ~:9t*J3 ffj ("Tribute of Yu" semimonthly (Treatises on the four preservations). Taipei: Shijie Shuju, 1966. [Chinese historical geography]) 225 Zhongyang Yanjiuyuan ]indaishi Yanjiusuo ]ikan r:p*Ulf~~jJf{~~ Wf~pJT*ffJ (Bulletin of the Institute of Modern History, Da ]in diaofa lu *1JZ:~fJt~ (Record of the Great lin's consolation Academia Sinica) [of the people] and punishment [of the guilty], compiled ca. Ziran Kexue Shi Yanjiu § ?~f4~1:fjJff{. (Studies in the history of twelfth century). 83 *13f:J-*'ft~ natural science) Da Ming yitong zhi (Comprehensive gazetteer of the Great Ming, 1461). Li Xian :$H et al. 57, 60, 294, 296 PRE-1900 Da Qing huidian *¥ff~#t!- (Qing administrative code, 1732 edition). 305, 312 "1596 nendo Iezusu Kai nenpo" -1int\iF-Nl' .:r.. A~ A 1ffiF-¥& Da Qing Shengzu Ren (Kangxi) huangdi shilu *m~ffifi1= (m~~) (Annual report of the Society of jesus, 1596). Luis Frois. In ~W.~ (Veritable records of Shengzu, emperor Ren [Kangxi], Kirishitan Kenkyu 20 (1980): 261-410. Trans. Sakuma Tadashi of the Great Qing, compiled ca. 1739). 82-83, 92, 180 ~~ra~lE . 390 Da Qing Shizu Zhang (Shunzhi) huangdi shilu *mi!tffg~ (J1~m) !i.~J> Ainosho (Bag of rubbish, 1446). Gyoyo 1:rW. 376 ~W.~ (Veritable records of Shizu, emperor Zhang [Shunzhi], Akan sanzai zue ~~=m:tli11ff (Encyclopedia of the insatiable of the Great Qing, compiled ca. 1672).177, 178, 180 spending of money, 1822). Akatsuki no Kanenari ~iI~. 431 Da Qing yitong yutu *m-*!C~lIJ(Comprehensive geographic map Azuma kagami :g:~~ (Mirror of the eastern lands, compiled late of the Great Qing, 1863). Compo Hu Linyi tiJ3#1i et al. 198, thirteenth to early fourteenth century). 395 202 Bibliographical Index 855

Da Qing yitong zhi *m~*!ti0(Comprehensive gazetteer of the Furoisu Nihonshi 7 01 A 8*9: (History of Japan by Fr6is [d. Great Qing realm, completed 1746; last revision completed 1597]). Luis Frais. 15 vols. Trans. Matsuda Kiichi tlEEfl~ 1820). 190, 191 and Kawasaki Momota )rrdffiJ#~*. Tokyo: Chiio Koronsha, Da zang jing *jjl*~ (Great storehouse of sutras). Chinese 1977-80.377 translation of the Buddhist Tripitaka. In Taisho shinshu Daizokyo *lE~flff*jjl*~(The Tripitaka in Chinese revised by Gakusoku, furoku ~!llJ, ~'.t~ (Appendix to the principles of Taisho University). 85 vols. Ed. Takakusu Junjiro ~~lIlfj*~~ learning, 1727). Ogiu Sorai ~~1.§.1*. In vol. 4 of Nihon jurin and Watanabe Kaigyoku ?1fljfmJ1I§ . Tokyo: Taisho Issaiky6 sosho S*fm#ilii (Collection of Confucian writings in Japan). Kankokai, 1924-32. 533 6 vols. Tokyo: Toyo Tosho Kankokai, 1927-29. 433 De Sande Tensho Ken'o shisetsu ki j-" • ~ /j-"7(lEjI~f£fip~c Gansu tongzhi ttmili[i0 (Comprehensive gazetteer of Gansu, 1736). (Record of the mission to Europe in the Tensho era [1573-91] by 158 de Sande). Eduardo de Sande. Trans. Izui Hisanosuke ~#~ZWJ [Genna kokai ki] 5CfDM~~c or [Genna kokai sho] 5CfDm#ij~ et al. Tokyo: Yiishodo Shoten, 1969. 377 (Book of the art of navigation in the Genna era [1615-23]). Ikeda Dili chuoyu fuluantou gekuo :tfuIl~.3i:M=m:fjj:IXt3 (A summation of Koun ~EE~Tim. songs on the pattern of the earth, chiseled jade, and pared In vol. 3 of Kaihyo sosho ~~ilW (Series of literature on hilltops, 1828). Xu Zhimo ~Z~. 219, 221 lands overseas). 6 vols. Compo Shinmura Izuru ifif1tl1. Kyoto: "Dili Hie" :tfu~~ (Monograph on geography). In Tongzhi ili[i0 Koseikaku, 1927-28.381 (Comprehensive treatises, ca. 1150). Zheng Qiao ~t~. 222 In vol. 5 of Kaiji shiryo sosho $$9:flil~ (Series of Dili renzi xuzhi tfuJJl!A T~Jj~D (Everything that ge0mancers should materials on maritime history). 20 vols. Tokyo: Ganshodo know, first printed 1559). Xu Shanji ~::gf~1t and Xu Shanshu Shoten, 1929-31.381 1~~~. 219 In vol. 12 of Nihon kagaku koten zensho S*f4~tr~~ii Dongguan Han ji *firl~c (Han records from the eastern tower, (Series of Japanese scientific classics). Ed. Saigusa Hiroto .=:.fSl compiled ca. first to second century). Liu Zhen iUft. 77 twlf. Tokyo: Asahi Shinbun Sha, 1942-49. Reprinted 1978.381 Dongpo shi jizhu *:t&:~~~tt (Poetry of Dongpo [Su Shi] with Genroku nenroku 5Cff~1:F~ (Diary of the Genroku years, 1688­ collected annotations, compiled twelfth century). Su Shi f!.i*~. 1703). In Ryuei Hinamiki fPJJ~B*~c (Diary of the shogunate, Ed. Wang Shipeng £+00. 135, 136 1656-1856).397 Dongxi jun *g§~ (The adjustment of things, 1653). Fang Yizhi Guangping fu zhi ~~f&;& (Gazetteer of Guangping Prefecture [in 15.L-:I-~. 226 modern Hebei Province], 1894).91, 143, 162, 196 "Du Shanhai jing" ~1L1J~*~ (Reading the Shanhai jing, ca. 400). Guang yutu JJ{~liJ (Enlarged terrestrial atlas, ca. 1555). Luo Tao Qian ~m .In Tao Yuanming juan IWill1J#fBJ3~ (Collected Hongxian m~)fG. 51, 125, 126, 241, 303 materials on Tao Yuanming [Tao Qian]). 2 vols. Beijing: Guanzi ~T ([Book of] Master Guan, compiled first century B.C.). Zhonghua Shuju, 1962. 133 73 Gu huapin lu EimiJ51* (Classification of ancient painters, ca. sixth Engi shiki ~:m:~ (Rules pertaining to the execution of laws, edited century). Xie He ~M. Modern edition ed. Wang Bomin 927).366 £1Bmj( . 135, 143, 166 ti4f1iJ.~mG "Er jing fu" .=*~ (Two metropolises rhapsody, ca. 107). Zhang Gujin tushu jicheng (Complete collection of books Heng ~~. In Wen xuan (below). 120 and illustrations, past and present, completed 1726, printed ~*~m, ~ff~, Erya mn (Progress toward correctness, compiled Qin or early Han). 1728). Compo Chen Menglei Jiang Tingxi et al. 183, 204, 207, 310 1n Erya yinde mn511~ (Index to the Erya), 1941. Reprinted Guo yu ~~B (Discourses of the states, late Zhanguo period). 74 Taipei: Chengwen Chubanshe, 1966. 72 Gyoki nenpu 1T~1:F~ (Chronological history of Gyoki, 1175). Ezo shui ~l~tftm (Supplement of Ezo, 1786). Sato Genrokuro Izumi no Takachichi JJt~X. 367 1tCJJjZ:t\~~ 445 . Gyokuyo .3i~ (Leaves of gem, late twelfth century). Kujo Kanezane In Akaezo fusetsu ko ~~~jt~~(Research on the rumors nf'*~ about the Red Ezo [Russians]). Trans. Inoue Takaaki # l:~BJJ . •. 365 Tokyo: Kyoikusha, 1979. 445-46 Hadong Chongssi taedongbo 1OJ*~~*~~~ (Comprehensive 9!f!1~~*K Ezo soshi (Draft of Ezo, 1790). Mogami Tokunai iiil: genealogy of the Hadong Chong lineage). 277,307 1!~. 447 Haedong cheguk ki ml*gl~mc(Chronicle of the countries in the Ezo soshi kohen ~~~*,K~&.(Draft of Ezo: Sequel, 1800). Eastern Sea, 1471). Sin Sukchu $t~ffl-. 269,270,271,273 Mogami Tokunai mtl:ttl7g. 447 Japanese edition, Kaito shokoku ki. 370 Haidao suan jing mlJ~/~f*~ (Mathematical classic for seas and Fajie anli tu $W3tllfII (Maps of the configuration of idand~ca.263).355 Dharmadhatu [physical universe], 1607). Renchao 1=~ . 174, "Haiguo tuzhi hou xu" ~~1iI~1&Ff(Postface to the Haiguo 373 tuzhi). Wei Yuan ~~. In Zengguang Haiguo tuzhi t~JJ{mJ~ Fangyu shenglue 15~Mj~ (Compendium of geography, published 1iJ;t(Expanded Haiguo tuzhi, 3d ed. 1852). 193 1612). Cheng Boer fjS= et al. 178-79 "Haiguo tuzhi yuan xu" w~Iil;&JJRJ-f (Original preface to the Fugyo shinmon zohyo fJ&fw=&ro,tfj7l< (Research on heaven and earth, Haiguo tuzhi). Wei Yuan ~~. In Zengguang Haiguo tuzhi with comments, 1751). Tokai Sanjin *~~A .392 t~JJi#ij~liI~(ExpandedHaiguo tuzhi, 3d ed. 1852). 192 Fukuyama hifu ~M~~~Jff (Important records of Fukuyama "Hai Yaso" fJFJm~ (Denouncing Christianity). Hayashi Razan [Matsumae], 1776). Ed. Matsumae Hironaga tlM.~. #mW· Nenrekibu 1f~ffl3 (Chronicle). In vol. 5 of Shinsen Hokkaido shi In Razan bunshu m~l.[X~ (An anthology of Razan's prose, *JTm~tWj]!9: (Newly compiled history of Hokkaido). 7 vols. 1662). Ed. Hayashi Gaho # ••. 390 Ed. Hokkaido Ch6 ~twm. (Hokkaido Office). Sapporo, 1936­ In Razan sensei zenshu f,frlJ)t~~~ (Collected work of the 37.444 teacher Razan). Kyoto: Heian Kokogakkai, 1918.391 856 Bibliographical Index

In Kirishitan sho Haiyasho ;f I) ~ Y' /~ ~FJm~ (Books on Huidian. See Da Qing huidian (above). Christianity and writings denouncing Christianity). Ed. Ebisawa "Hunyi tu zhu" i~f~lIJi± (Commentary on a diagram of the Arimichi #i~~ff~ et al. Nihon Shiso Taikei 8 *J~~m** armillary sphere, ca. 117). Zhang Heng ~ftJ. In Zhang Heng (Series of japanese thought), vol. 25,413-17. Tokyo: Iwanami nianpu ~~1f~ (Chronological biography of Zhang Heng). Sun Shoten, 1970. 391 Wenqing fffi3t1f. Rev. ed. Shanghai: Shangwu Yinshuguan, Hanazono tenno shinki fEtII7(~~~C (Autographic record of the 1956. 118 emperor Hanazono [1297-1348]). Hanazono fE~ . In Shiryo Hyonjong sillok mt*.~ (Annals of King Hyonjong, r. 1659-74). taisei ~fl*fflG (Series of historical materials), vols. 33-34. 298 Tokyo: Naigai Shoseki, 1938. 365 Han Feizi m~Fr (third century B.C.). In Han Feizi suoyin m~Fr ]iacang ji *.~ (Writings for the family repository, published ca. ~51 (Concordance to Han Feizi). Ed. Zhou Zhongling }Ej~1i et 1636-37). Wang Tingxiang -=Efff§. In Wang Tingxiang zhexue al. Beijing: Zhonghua Shuju, 1982. 73, 74, 115 xuanji -=Efff§m-~~~(Selected philosophical works of Wang Han shu rl~ (History of the Former Han, compiled first century Tingxiang, 1965). Taipei: He-Lo Tushu Chubanshe, 1974.226 A.D.). Ban Gu Vll!!ll. 71, 75, 76, 77, 78, 88, 109, 527 ]iali *iJiI (Household rituals, 1781). In Wenyuange Siku quanshu In Xinjiao Han shu jizhu ~£(rl~~1± (Newly collated Han 3tv¥rH¥j[9Jfl!~~ (Manuscript copy of the Siku quanshu in the shu with collected commentaries). 5 vols. Taipei: Shijie Shuju, Wenyuange Library), vol. 142. Taipei: Shangwu Yinshuguan, 1973.210,214 1983.285 Hefang yilan 1BJ~jj~. (General view of river control, 1590). Pan ]iezi yuan huapu ftr~Ii~~ (Mustard seed garden manual of jixun 1I*~JII. 98 painting, 1679). Wang Gai 3:.fPf. 147 Hegong qiju tushuo 1BJI~~IIJ~ (Illustrated explanation of the ]ingding ]iankang zhi ~}E~liV&~ (Gazetteer of jiankang [Nanjing] tools used in river works, 1836). Linqing .m. 101 of the jingding reign period [1260-64], compiled ca. 1261). Henan Chengshi yishu 1BJ1¥JfiJX;j!if (Surviving works of the Compo Zhou Yinghe mJff!-Ei. 91, 92 Chengs of Henan, 1168). Cheng Hao fjM. Ed. Zhu Xi *_. ]ingjin Dongpo wenji shilue *~~*!Bl3t~$me (Arranged and In Er Cheng quanshu=fi~~ (Complete works of the two presented prose collection of Dongpo [Su Shi] with brief Cheng [brothers], collected 1323).225 commentary, presented 1191). Su Shi ?!ifA . Ed. Lang Ye ~~[$. Henan tongzhi 1BJ1¥J~~ (Comprehensive gazetteer of Henan, 1882; 136 rev. ed. 1869). 198 ]in shi suo ~E~ (Collection of carvings, reliefs, and inscriptions, Hen'yo bunkai zuko iI~*WllJ~(Cartographical study of the 1821). Feng Yunpeng £~~. and Feng Yunyuan £~~•. 11 important frontiers of japan, 1804). Kondo Morishige Uf~ ]in shu tt~ (History of the jin, compiled 646-48). Fang Xuanling ~m. In Kondo Seisai zenshu (below). 450 mZ~ et al. 75, 82, 110, 112, 115, 125,288,355,513,515, "Hetu Luo shu shuo" 1BJfIiI1~~~ (Explanation of the Yellow River 528,529,530 chart and Luo River writing). Song Lian *_ (1310-81). In Song ]iu Tang shu tim~ (Old history of the Tang, compiled 940-45). Wenxian gong quanji *3tJfi0~~ (Complete collected writings Liu XU ~UB{tj et al. 50, 82, 88, 113, 123, 124, 137,210,238,533 of Song Wenxian, 1810).224 ]iuzhang suanshu fL*~Vttj (Nine chapters on mathematical art, 1BJ11**c~ He yuan jilue (Short accounts of the sources of the Yellow Han dynasty text). 355 -=E~f*. River, commissioned and printed 1782). Wang Niansun ]izhou zhi J.ill1i\l~ (Gazetteer of jizhou [in present-day Hebei 158 Province], 1831). 142, 195 Hiden chiiki zuho daizensho ff~f$tlli!~IiI$*~~ (Complete book of the secret art of surveying and mapping, manuscript of 1717). Kai tsusho ko ~~imjtij~(Trade with China and other countries, Hosoi Kotaku *m#JJi~. 359, 394 1695). Nishikawa joken ~} II~D~ • 381 Hokui bunkai yowa ~t~*Wt~~5(Miscellaneous records of the Kaiyuan zhanjing 005I:r5*~ (Kaiyuan treatise on astrology, compiled northern Ezo region, completed 1811). Mamiya Rinzo Fa,g ca. 730). Guatama Siddhartha (Qutan Xida Utt~jt). 519 **_ . In Todatsu chiho kiko *.tt~I1J*C1T.Ed. Hora Tomio Kanbun gomai zu Ji3t1i~1Il (Five-sheet plans of Edo published ~Mut and Tanisawa Shoichi :fr.1l~-. Toyo Bunko *1$3tJ$ during the Kanbun era [1661-72]).401 (Eastern library series), no. 484. Tokyo: Heibonsha, 1988.450 mW~WOO~3t~ Hokui dan ~t~~ (Story of northern Ezo, ca. 1823). Matsuda Kangxi di yuzhi wenji (Collected commentaries of ~~~'" Denjiiro f,L}83f$+~~. 450 the Kangxi emperor, 1733). Aixinjueluo (Aisingioro) Hongxue yinyuan tuji ¥~§rzg~lIJ~c (Illustrated record of my life Xuanye Z[$ (Kangxi emperor). 87 f.im~rifJ experiences-[traces of] a goose [treading on] snow, 1847). Kankaiibun (Novel news from a trip around the world, Linqing MlJ!. 101 completed in 1807). Otsuki Gentaku *Mz~. 438 Hou Han shu f~il~ (History of the Later Han, compiled fifth Modern japanese translation by Ikeda Akira rtBEBBi!f. 438 century A.D.). Fan Ye mill. 77, 82, 88, 125,354, 519 Kansei choshu shokafu Jii&m~~*m (Genealogies of families Huainanzi rtliJ¥j.y ([Book of the] Master of Huainan, ca. 120 B.C.). revised during the Kansei era, 1812).396 Attributed to Liu An ~U3i: . Kiku genpo choken bengi mJeft$~~m~ (Explanation of In Huainanzi zhu rtli1¥Jr1± (Commentary on the Huainanzi, surveying, 1734). Shimada Dokan ~83~*H. In vol. 10 of Edo third century). Ed. Gao You ~~. 97, 98, 118, 132, 358 kagaku koten sosho ¥Ipf3f.!¥r5~ii~ (Series of scientific japanese edition, Enanji rtli1¥Jr. Trans. Togawa Yoshio pHI classics during the Edo period). 46 vols. Tokyo: Kowa Shuppan, 75~~ et al. In vol. 6 of Chugoku kotenbungaku taikei tf:t~tr$ 1976-83.359 3t~*~ (Series of Chinese classics). 60 vols. Tokyo: Heibonsha, Kitaezo zusetsu ~t!lf1~IIJ~ (Illustrated exposition on Kitaezo 1967-74.358 [Sakhalin], 1811). Mamiya Rinzo Fa~g**nl. 450 Huangdi zhai jing ]fiW~*~ (The Yellow Emperor's site classic). Kondo Seisai zenshu Uf.IE~~~ (Collection of Kondo Seisai's Wang Wei 3:.~ (415-43).222 [Morishige, 1771-1829] works). 397,450 Hua shanshui xu liW7j(F.f (Preface to painting landscape, ca. fifth Koryo sa ~iI~ (History of Koryo, 1451). Compo and ed. Chong century). Zong Bing *iP3. In Lidai minghua ji (below). 143 Inji ~MM et al. 240, 241, 243, 255, 274, 278, 295, 558, 559 Bibliographical Index 857

Kosho koji ~fi!l&$(Historical allusion of worthy books, 1826). Mengxi bitan ~m*~ik (Brush talks from Dream Brook, ca. 1088). Kondo Morishige ilIliivm. In Kondo Seisai zenshu (above). Shen Kuo 1Xfr5. 399 In Xin jiaozheng Mengxi bitan ~JT~~~&:~~~ik(Newly edited Kunaicho Shoryobu shozo Rakuchu ezu 15pgft.litg~PJT~1lttft Mengxi bitan). Ed. Hu Daojing i!iJjili~j} . 1957; reprinted Hong ~lil (Plan of Kyoto owned by the Imperial Household Agency, Kon~ZhonghuaSh~u,1975.83,8~ 114,115,11~137,146 1637).401 In Mengxi bitan jiaozheng &:~~~ik~~~(Mengxi bitan Kyongguk taejon *~~*~ (Great codex of state administration, edited). 2 vols. Ed. Hu Daojing t-V3~~¥. Rev. ed. 1960; reprinted 1469; revised 1476). Ch'oe Hang *'lll et al. 285,286,295 Taipei: Shijie Shuju, 1961. 83, 87, 114, 115, 117, 137, 146 Kyongsangdo chiri chi ~f6jilif~IJ./E=: (Administrative geography of Mengzi%l-Y- . Mencius (372-289 B.C.). Kyongsang Province, draft dated 1426).274,287 In Mengzi yinde lfi-J-IJ 11~ (Concordance to Mencius). Kyongsangdo sokchJan chiri chi mf6J~.mffuIJ.i&: (Administrative Harvard-Yenching Sinological Index Series, supp!. 17. 1941; geography of Kyongsang Province continued, draft dated 1469). reprinted Taipei: Chengwen Chubanshe, 1966. 71,205,358 274,287 japanese edition, Moshi ~r. 358 "Mengzi Xunqing liejuan" :rfu--fffjg~P5U1ij (Collected biographies of Lidai dili zhizhang tu ~1iJfuI'f~~!iI(Easy-to-use maps of Mencius and Xunqing). In Shi ji (below). 204 geography through the dynasties, 1098-1100, supplemented Ming shi B)J~ (History of the Ming, 1739). Zhang Tingyu ~}!~ et 1162). 58, 59, 168 al. 86, 120 Lidai minghua ji ~1-\:i'J.§c. (Record of famous painters through "Mingtang Yueling lun" R)t!it.Fj 41§ifij (A discussion of the luminous the dynasties, completed 847). Zhang Yanyuan ~~~' 112, hall [in connection with the] Monthly ordinances, second 125, 134, 135, 139, 142 century). Cai Yang ~~' In Cai Zhonglang ji ~t+l~~~ Li ji jishuo ~~c~§~ (Collected explanations of the Record of (Collected writings of Cai Zhonglang [Yong], second century). rituals). Annotated Chen Hao I*~rr (1261-1341). In Sishu wujing 212 Song-Yuan ren zhu [9m:1i*~*jcAiI(Song and Yuan Ming Wanli jiu nian yulin tuce [J)J~~111f·f$JW~!i1ffi} (Fish-scale map commentaries on the four books and five classics). 3 vols. Beijing: register of the ninth year of the Ming dynasty's Wanli reign Zhongguo Shudian, 1984.206,207,222 period [1573-1620], 1581). 85 Lingbao uJuliang duren shangjing dafa 'fIW~ji~AJ-_*~*i! Munhon pigo. See Chungbo Munhon pigo (above). (Great rituals of the supren1e scripture on the infinite salvation of Munjong sillok x*.~ (Annals of King Munjong, r. 1450-52). Lingbao [numinous treasure]). In Zhengtong Daozang (below). 283 167 "Lingxian" i!';fi (Spiritual constitution of the universe, ca. 118). Nagasaki Oranda shokan no nikki ~~;t -7 /' :1"rm~'§(J) B§t. (Diary Zhang Heng tJ.&~J. In Zhang Heng nianpu ~.~J4~i of the head of the Dutch Office in japan, 1641-54).3 vols. (Chronological biography of Zhang Heng). Sun Wenqing Trans. Murakami Naojiro if1LIE!~~~. Tokyo: Iwanami Shoten, 1%3ZfJ- . Rev. ed. Shanghai: Shangwu Yinshuguan, 1956. 119, 1956-58.391 120 [Nagasaki] senminden [~~] )t~f.$ (Biographies of the pioneers in Linquan gaozhi ji {**~¥5l:~ (Lofty aims in forests and springs, Nagasaki, 1731). Ro Senri IaTm. . 393, 394 eleventh century). Guo Xi 1~~~ . In Hualun congkan .~lfff~fU Nanbu hyochakuki mg~~~§c(An account of a shipwreck cast (Collection of treatises on painting). 2 vols. Ed. Yu Anlan T~if~ ashore at [the daimyate of] Nanbu [now in Iwate Prefecture], (Haiyan YHJl& ). Beijing: Renmin Meishu Chubanshe, 1962.134, 1645). Trans. Nagazumi Yoko 7kfJ#r. Tokyo: Kirishitan 136 Bunka Kenkyiikai, 1974. 391 Lixiang kaocheng J~~~fJx (Summation of measurements and Nancun chuogeng IUf~HJ~fJtr:f (Notes taken by Nancun [Tao observations, 1723). Compo He Guozong 1OJ~* and Mei Zongyi] while at rest from plowing, 1366). Compo Tao Zongyi Gucheng fa~rr<. In Siku quanshu zhenben [9J!J~wft:,t(Rare Ifr1jJ~T(11Q . 63 editions from the Siku Manuscript Library). 2,400 vols. 4th ser., Nanyang fu zhifyql~Jff/~t: (Gazetteer of Nanyang Prefecture [in vols. 151-54. Taipei: Taiwan Shangwu Yinshuguan, 1971. 305, present-day Henan Province], 1694). 194 310,311,312 Nichureki =tftJ1f (Two guides, twelfth century). In vol. 23 of Kaitei Lixue yiwen M~~~:fj (Queries on astronomical studies, presented shiseki shuran 2)(§T 9::*1~Jf (Revised collection of historical 1702). Mei Wending fmx~~. In Meishi congshu jiyao fW.L\iti1!f books). Ed. Kondo Heijo ilIliiffiii:JJX and Kondo Keizo ilIlfiiEJ§. 'iitllQ (Epitome of Mei's collected works, printed 1771). Ed. Mei Tokyo: KondoShuppanbu, 1901.369,370 Gucheng fFJ~~. 226 Nigi ryakusetsu =1~1Btt~ (Brief explanation of the heavens and Lun heng I~ifijftj (Balanced discussions, ca. 82-83). Wang Chong earth, ~eventeenth century). Higuchi Kentei fjD~~ (1601-84). -l~-ft: . 112 In vol. 2 of Kinsei kagakushiso llitttf4*/~~Jt (Scientific thought Lun yu dlfui1fi (Analects [of Confucius], compiled possibly fifth or in the modern ages). 2 vols. Ed. Furushima Toshio t5~~!l.1Al et fourth century B.C.). In Lun yu zhengyi ~lffffi:gJE~ (Orthodox al. Nihon Shiso Taikei B*/1S',~Jt** (Series of japanese interpretation of the Lun yu). Ed. Liu Baonan %¥UWfI¥j (1791­ thought), vols. 62-63. Tokyo: Iwanami Shoten, 1971-72.393 1855).74 Nihon bunkei zu B*5t~IiJ(Separatemaps of japan, 1666). In vol. Lushi Chunqiu r'r~t\:#f* (Master Lo's Spring and autumn [annals], 22 of Kinsei bungaku shiryo ruiju, kohan chishi hen ilItttx ca. third century B.C.). Commissioned by Lo Buwei {~r~~. 209 *Jif4~JHtt: t5f.&Jfugt~ (Classified series of materials of modern literature, early printed geographical descriptions). 22 vols. Mao shi Zheng jian :£JJ~~~ (Zheng [Xuan]'s commentary on Mao Tokyo: Benseisha, 1975-81. 412 [Hengl's version of the Shi [jing], second century). Zheng Xuan Nihon ezu shitate sora ikken B *~!iI1±JLfr~-~ftf(The process of ~I~z. 72 compiling a map of japan [ca. 1723]). Takebe Katahiro 9tg~ Matsumae shi flMi&: (History of Matsumae, 1781). Matsumae JiSb . In vol. 3 of Kondo Seisai zenshu (above). 399 Hironaga flMJJi~. 444 Nihon koki B*1&*'2 (Later chronicles of japan, 840). 354 858 Bibliographical Index

Nihonkoku genzaisho mokuroku B*~J!;(:EW 13 JJJ< (A list of books Samguk yusa .=~ji$ (Legends of the Three Kingdoms, compiled at present in Japan, ca. 891). Fujiwara no Sukeyo ~JJjltct!t. 355, ca. 1285). Iryon -?'t- . Modern edition ed. and trans. Yi Pyongdo 580,582 *vg~. 239 Nihon taizaiki B*m:(£~c (An account of a sojourn in Japan Sancai tuhui ==tliltt (Illustrated compendium of the three powers [1667]). Oloff Erickson Willman. Trans. Ozaki Tadashi ~dfflt~. [heaven, earth, man], completed 1607, printed 1609). Compo Shin Ikoku Sosho *JT.~ilW (New series on foreign countries). WangQi 3E:f:n. 122,123,154,176,205,206,208,211,215, Tokyo: Yiishodo Shoten, 1970. 391 556 Sanyutang riji =~,¥: B§c (Diary from Three Fish Hall, written Oju yonmun changjon san'go 1irffl1'fl:x~~tfj{m (Oju's extended 1659-92). Lu Longqi ~~I)I:1t. 223, 224 essays and lengthy notes, undated manuscript of ca. 1840s). Yi Sejong sillok t!t*JlJJJ< (Annals of King Sejong, r. 1418-50).247, Kyugyong *-*:~ .254,314 274,279,284,285,287,288 Oranda tenchi ryokyu shuho seizo ki jmJfIj~B:K:f:~mAA.1~fm~~~C Sejo sillok t!tWg.~ (Annals of King Sejo, r. 1455-68).283,288, (Records of the repair of the Dutch celestial and terrestrial 291 globes, 1795). Uma Michiyoshi I~~~ (Kitayama Shin'yo ~tLU Sessa yawa ~~~~3 (Night talk beside a window commanding a ff~). 391 view of snow, published 1815). Tokoji Saryo *:Y6~~~ .429 Shaanxi tongzhi ~~iffi~ (Comprehensive gazetteer of Shaanxi Poxie lun ugVf~filfij (Discussion confuting heterodoxy, seventeenth Province, 1735). 192 century). Huang Zongxi N**. In Lizhou yizhu huikan ~1i'1m Shangqing lingbao dafa J::m:.W::*:r! (Great Praxis of the supernal ~.fU (A collection of [Huang] Lizhou's extant works, 1910). magic treasure). In Zhengtong Daozang (below). 262 Taipei: Long Yan Chubanshe, 1969.223 Shang shu guangting lu ~ilJJJ~~ (Record of a broad understanding of the documents, seventeenth century). Mao Qinding Da Qing huidian txJE::*:mWr~ (Imperially commissioned Qiling ~-tt1fJ . 224 collected statutes of the Great Qing, 1899). 82, 198, 200, 201 Shang shu guwen shuzheng t.5J~il:5<.Jfrt5fl (Inquiry into the Qingdai yitong ditu mf~-*ft:f:~1iJ(Comprehensive map of the Qing authenticity of the ancient text version of the documents, first period, printed 1760). 186 printed 1745). Yan Ruoju IfiJBV. 223 Shang shu Kongzhuan f6j~fLf$ (Documents of antiquity [Book of Rakuchu ezu: Kan'ei Manji zen mlft~lIJ: ~7k~itlW (Plan of documents] with Kong's commentary). Kong Anguo fL3i:~(fl. Kyoto: Kan'ei era [1624-43], before the Manji era [1658-60], ca. ca. 100 B.C). 214 1642).401 Shanhai jing l-DW*~ (Classic of mountains and seas, compiled ca. Ran'yaku teiko fIj~~P1Jt (Account of my difficulties in translating second century B.C.). In Shanhai jing jiaozhu l-DW*~tX1± (Edited Dutch books, ca. 1816). Otsuki Gentaku *Wlz~. In Yogaku and annotated Shanhai jing). Ed. Yuan Ke :RHIT . Shanghai: 1$~ (Western studies). 2 vols. Ed. Numata Jiro WEB*~~ et al. Shanghai Guji Chubanshe, 1980. 133,261,262,263,266,314 Nihon Shiso Taikei B*J~~** (Series of Japanese thought), Shengzu Renhuangdi shengxun ~ff!fi1=~7ff~~H1 (Sacred instructions vols. 64-65. Tokyo: Iwanami Shoten, 1972-76. 439 of Shengzu, the emperor Re~ [Kangxi], presented 1732). In Da Rekirin mondoshu M#rl:t'~~ (Questions and answers about the Qing shichao shengxun ::*:m+~Jj~wl/ (Sacred instructions of the calendar, 1414). Kamono Arikata 1Jl.1.f.;(:E1i. 583 ten reigns of the Great Qing). Taipei: Wenhai Chubanshe, 1965. Rizhi lu B~D~ (Record of daily knowledge, ca. 1670). Gu Yanwu 91 ~~~. In Yuanchaoben Rizhi lu ,*f9J*B~D~ (The original Shenji zhidi Taibai yin jing ffr$~fflUit.&*B~*,~ (Secret classic of the manuscript version of the Record of daily knowledge, 1958). Grand White on wondrous contrivances for subduing an enemy). Taipei: Minglun Chubanshe, 1970. 227 See Taibai yin jing (below). Ryachi shinan Jt:f:~t~1¥j (Surveying guidebook, 1733). Murai Shenyan tl"§ (Prudent words, 1533). Wang Tingxiang3E~if§.In Masahiro t'f#l§5L. In vol. 9 of Edo kagaku koten sosho rIp Wang Tingxiang zhexue xuanji 3E~if§t!f~~~ (Selected f4~il!J4ilW(Series of scientific classics during the Edo period). philosophical works of Wang Tingxiang, 1965). Taipei: He-Lo 46 vols. Tokyo: Kowa Shuppan, 1976-83. 359 Tushu Chubanshe, 1974. 227 Ryagi shusetsu m1jj~~ (Collected theories of heaven and earth, Shenyin yu O$~~B (Groaning words, 1593). Lii Kun §:f:$.226 1714). Nishikawa Joken ~JlftlDJ!. 349 Shi ji ~§C (Records of the grand historian, completed ca. 91 B.C.). In vol. 18 of Nishikawa ]oken isho ~JlrtlDJ!j!W (Preserved Sima Qian ~J~~. 73, 75, 76, 77, 78, 88, 97, 98, 128, 129, works of Nishikawa Joken). 18 vols. Ed. Nishikawa Tadasuke 133,265,515,516,518,519,520,528 ~JlL~,~ . Tokyo: Kyiirindo, 1898-1907. 381 In Xinjiao Shi ji sanjia zhu ~Jft5t!£:§C-=*1±(Newly collated Rya no gige %~m (Commentary on the codes, 833). 355, 583 Shi ji with three principal commentaries). 5 vols. Taipei: Shijie Shuju, 1972. 204 Saiiki zu sofuku niko roku ~AA.fII.lI=f5tJJJ<(Two revisions on a Shi jing ~~*~ (Book of odes, ca. twelfth to seventh century B.C.). 72 map of the western regions, 1737). In Dainihon Bukkyo zensho Shinkan jinkoku ki *JTfUA~~c(Newly published notes on the ::*: B*1~~~W (Collected records on the Buddhism of Great provinces and their inhabitants, 1701). Seki Soko rBJff!El~ . 414 Japan). 151 vols. Tokyo, 1912-22. Vol. 2 of Yuhaden sosho Wi1i In vol. 22 of Kinsei bungaku shiryo ruiju, kohan chishi hen 1JJJilW (Series of travels), 1-29.4 vols. 1915. Reprinted Tokyo: llit!t:x~~*4~JH)t: ilt&:f:~gz~ (Classified series of materials of Daiichi Shobo, 1979. 374 modern literature, early printed geographical descriptions). 22 Saken yoroku 11tW,*~JJJ< (Diary of the Office of Christians, 1672­ vols. Tokyo: Benseisha, 1975-81.412 91).391 Shinsei chikyu bankoku zusetsu *JT~:t~l~~~lIJ~ (Explanation of Samguk sagi '=~~~c (History of the Three Kingdoms, 1145). the new map of all the countries in the world, 1786). Trans. Compo Kim Pusik 1i2:M~. 238-39, 273, 557 Katsuragawa Hoshu fiJlI-mfflJ . In Kamo [or Oranda] Zatsuwa "Samgukto huso" '=~flI1&F:f(Postface to a map of the Three K-I~~~ti (Miscellaneous notes of Holland). Ed. Ono Tadashige Kingdoms). Yi Ch'om *~ .In Tongmun son (below). 242, 279 /J\!ff&t,:m. Tokyo: Sorinsha, 1943.435 Bibliographical Index 859

Shisho inmo ryaku zukai [gW51~omlilm(An outline illustrated Taedong chiji **j:iEirt (Administrative geography of the Great East with maps for correcting mistakes in the four Confucian classics, [Korea], manuscript dated 1864). Kim Chongho ~IE11!f. 1653). Ed. Ohara Takekiyo *J*jtm . 586 Modern edition ed. Yi Pyongdo $-pg•. 275,305,311,312, Shiyi ji tfrjA~c (Gleanings, fourth century). Wang jia _:r.~. 142 313,314,322 Shokoku gozencho ~~mJf31J~ (Books of the standard land Taedong yojido ::kj~~Ji£lI1 (Territorial map of the Great East productivity of the provinces). Komai Shigekatsu ~#mOO [Korea], 1861). Kim Chongho ~lE1i!r. 328 (1558-1635). In Mikikigusa ifrJlltlj[ (Collection., of various T:laejong sillok **.~ (Annals of King T'aejong, r. 1400-1418). writings, 1830 to ca. 1865). Compo Miyazaki Shigemi g~ 242,245,247,287 nx:~. 396 T:laejo sillok *mIl.~ (Annals of King T'aejo, r. 1392-98). 279, 287 Shoku Nihongi IIB**,c (Chronicles of japan, continued, 797). 354 T:laengni chi mmi0 (On selecting a village, manuscript, no date, Shugaisho t-g-ft1~ (Collection of oddments, fourteenth century). probably 1730s or 1740s). Yi Chunghwan $m~. Modern Compo Toin Kinkata 1fItJ~01i. 369, 375, 410 edition (1912) ed. Ch'oe Namson *J¥j~. 275 Shui jing zhu 7J<*~~± (River classic commentary, ca. sixth century). Taibai yin jing *B~*~ (Secret classic of the Grand White [star; Li Daoyuan IJH~5I: . 18 i.e., Venus, planet of war], 759). Li Quan *~. 116 In Shui jing zhu jiao 7J<*~~1.tt (Corrected Shui jing zhu). Ed. Taiho ritsuryo *WW-%(Taiho code of laws, 701). In Ryo no shuge Wang Guowei~-E~*l. Shanghai: Renmin Chubanshe, 1984. 78, -%$M (Supplement of the Ryo no gige [Commentary on the 93,94 codes, 833], ca. 875).355 Shuko zu ~~1iJ (Illustrations of collected antiques, eighteenth Tamhon so mff~ (Writings of Tamhon [pen name of Hong century). Fujii Sadamiki JJj#ffi[~. 370 Taeyong, 1731-83]). Hong Taeyong m*~. 253, 254 Shuowen jiezi 5JtxfW+ (Explanation of writing and explication of Tamon:lin nikki ~OOIttB~e (Diary of the Tamon'in, 1478-1617). graphs, compiled ca. 100). Compo Xu,Shen ~tt!l. Modern edition ed. Tsuji Zennosuke rr~zWJ .395 In Shuowen jiezi yuezhu i#.xM¥t'-]y£ (Shuowen jiezi with a Tang huiyao mfWt~ (Important records of the Tang, completed simple commentary). 3 vols. Ed. Zhang Shunhui 5*~t~ . 961).85 Loyan~ZhongzhouShuhuaSh~ 1983.26 Tang liang jing chengfang kao f~fi'¥.J*~:f:jj~(Study of the walled In Shuowen jiezi gulin ~:xfWfatit* (Collected glosses to the cities and wards of the two Tang capitals, 1848). Xu Song ~tl. Shuowen jiezi). 12 vols. Ed. Ding Fubao Tffr~H~ . Taipei: 105, 106, 107 Shangwu Yinshuguan, 1959. 72, 124, 125, 139 Tanjong sillok !iffij*.~ (Annals of King Tanjong, r. 1452-55).271, Shushu jiuzhang Ifti!:h* (Mathematical treatise in nine chapters, 279,283 1247). Qin Jiushao ~ftJtB. 1841 edition ed. Song jingchang Tenkei wakumon chukai zukan 7(*~WGro~ttM[IJ~(Annotations to *jjt@§. 118-19 illustrations contained in the Tianjing huowen, 1750). Irie Osamu Shu xue ~~ (Mathematical studies, ca. 1750). Jiang Yong 1Ilk . A1Iflff.584 227 Tenmon keito 7(3tJ~*1E (Astronomical encyclopedia, 1698). Sibian lu jiyao JlG''\m~~~ (Epitome of the record of thinking and Shibukawa Harumi 1&Jrr~#i. 590 sifting, published 1707-13). Lu Shiyi ~~t!t1¥!. Compo Zhang Tianwen da cheng guan kui jiyao 7(:X*f1x~~~~ (Essentials of Boxing *{sff . In Kunzhi ji deng sanzhong ~~D§G~:=:-fI (The astronomy, 1653). Ed. Huang Ding W~ . 589 record of hard study [of Lo Qinshun] with two other works of Tianxia junguo libing shu 7(--r~~~flj~~(Treatise on the the same sort). Taipei: Guangxue She Yinshuguan, 1975. 223 advantages and disadvantages of the commanderies and states of Sinjung Tongguk yoji sungnam if!Wf*m~Ji£OO.(New and the empire, preface written in 1662). Gu Yanwu mt~Jt\. 100, expanded Tongguk yoji sungnam [Complete conspectus of the 101 territory of the Eastern Country (Korea)], 1531). Compo Yi Ting shi f¥9: (History [recorded] on a stand [by the bed], ca. 1210). Haeng *fi et al. 274,278,286,287,292,294,295 Yue Ke -ffi!ilJ . 154 Siwen IU:l waipian J~'\ro~~)t}. (Record of intellectual inquiry, outer Todatsu chiho kiko $f.VfJiJiE1J*,eff (Voyage to eastern Tartary, chapters, seventeenth century). Wang Fuzhi £7"(z.. In Lizhou 1811). Mamiya Rinzo ra~g#•. 450 Chuanshan wushu ~tHIWcllU1i~(Five books by [Huang] Lizhou In Todatsu chiho kiko. Ed. Hora Tomio 1fItJM':t$ and Tanisawa and [Wang] Chuanshan). Taipei: Shijie Shuju, 1974. 225, 226 Shoichi ~~fiIT-. Toyo Bunko *ft3tJ!lI (Eastern library Sok taejon ~*~ (Supplement to the Codex, compiled 1746). Kim series), no. 484. Tokyo: Heibonsha, 1988. 450 Chaero ~1£~' et al. 285,287 Tokaido bungen ezu *~ilt5tra~M!1II (Surveyed route map of the Sokuryo higen ~rr.w~§ (Secrets of surveying, 1728). Ed. Hosoi Tokai road, 1690). Ochikochi Doin ~lliiltEIJ. In Tokaido Kotaku *m#JJ:~. 394 meisho no ki; Tokaido bungen ezu *~~J5Jf~c· *~m5tra~ Songjong sillok ~*.~ (Annals of King Songjong, r. 1470-94). ktliI (Description of the famous places on Tokai road; Surveyed 247,267,271,274,283,289,291,295,345 route map of the Tokai road, 1690). Nihon Koten Zenshii B*r5 Song shi *9: (History of the Song, 1346). Tuotuo mtH~ et al. 82, ~~~ (Comprehensive collection of japanese classical works). 85,86,87,89,101,541 4th ser. Tokyo: Nihon Koten Zenshii Kankokai, 1931. 423 Song shu *~ (History of the [Liu] Song, compiled 492-93). Shen Tokugawa jikki ~} IrJr*,e (Authentic records of the Tokugawa Yue 1X*~. 255 shogunate [1849]). 396, 402 Sonjo sillok gff!l3..~ (Annals of King Sonjo, r. 1567-1608).561 Tongguk sansurok *~LlI7J<~ (Record of Korean mountains and Sui shu ~~ (History of the Sui, compiled 629-56). Wei Zheng tl~ rivers). Variant title for T'aengni chi (above). et al. 90, 366, 530, 531 Tongguk yoji sungnam. See Sinjung Tongguk yoji sungnam (above). Sukchong sillok m*.~ (Annals of King Sukchong, r. 1674-1720). Tongmun son *:x~ (Korean literary anthology, 1478). Ed. So 252,268,298,301,302,303,305,337,340 Kojong ~,@lE et al. 278 Sungjongwon ilgi jf(j&1tt B§c (Daily record of the royal secretariat, Tong shu Jm~ (Comprehensive treatise [on the Yi jing, or Book of compiled 1623-1910).301, 302, 303, 305 changes], ca. 1055). Zhou Dunyi mJ¥J(M. 94 Sungnam. See Sinjung Tongguk yoji sungnam (above). Tongya Jm~ (Comprehensive refinement, completed 1636, printed Sunzi t*-f- (Master Sun['s art of war], ca. fourth century B.C.). 73 1666). Fang Yizhi jjl-~1Jt .223 860 Bibliographical Index

Tongzhou zhi ~1'1'1~ (Gazetteer of Tongzhou [in modern Hebei Xunzi 1i5~ (ca. third century B.C.). Attributed to Xun Qing ffigP'U. Province, near Beijing], 1879).90, 163, 196 In Xunzi yinde lD-=f1j 11~ (A concordance to Xunzi). 1950; Tsuko ichiran ~!it-. (Collected documents for the history of reprinted Taipei: Chengwen Chubanshe, 1966. 74 Japanese diplomacy, ca. 1853). Hayashi Fukusai lt1l1f et al. 385,391 Yangch'on chip ~;f1m (Collected writings of Kwon Kiln [pen name Tuhua jianwen zhi IiJm3=eJiU~;t (Record of experiences in painting, Yangch'on, 1352-1409]). Kwon Kiln *llli. 245 1074). Guo Ruoxu !]~B~. Seventeenth-century edition Yejong sillok .*.~ (Annals of King Yejong, r. 1468-69).267 reprinted in Songren huaxue lunzhu *A.~~Ifij~ (Song treatises Yi jing Laizhu tujie ~*~*i.1liJm (Explanations of the diagrams on painting). Ed. Yang Jialuo *~*~. Taipei: Shijie Shuju, 1962. [associated with] the Book of changes with Lai's commentary, 135, 136 1598). Lai Zhide *~D1!. 214 Tushu bian li1~~ (Compilation of illustrations and writings, Yinghuan zhilue aIa~~ (Short account of the maritime circuit, compiled 1562-77). Compo Zhang Huang ftfli.. 121, 122, 166, completed 1848). Xu Jiyu 1~1i~ . 107, 108, 109 172,175,373 "Yi tu lun" ~1iJ~1fij (Discussion of the diagrams associated with the [Book of] changes). In Gui Youguang mffl~7'6 , Zhenchuan Wakan sansai zue fDrl.=::::tllIwr (Illustrated encyclopedia of xiansheng ji Ii) 11)fC~~ (Collected writings of [Gui] Japanese and Chinese things related to the three powers [heaven, Zhenchuan).224 earth, and man], 1715). Ed. Terajima Ryoan ~~~~. 368, Yi tu mingbian ~IiJBJJffl (A clarifying critique of the diagrams 444,585 [associated with the Book of] changes, 1706). Hu Wei W31~. 212 Wamyo ruiju sho ~~~~¥Y (Classified glossary of Japanese terms, Yi tu tiaobian ~1iJ11*ffl (Systematic critique of the diagrams compiled ca. 935). Minamoto no Shitago ~nlW. In Nihon Koten associated with the [Book of] changes, ca. 1800). Zhang Huiyan Zenshii B*~$~~ (Comprehensive collection of Japanese ~!!§ . In Zhang Huiyan yixue shishu ~!!§~~+~ (Ten classical works), 4th sere Tokyo: Nihon Koten Zenshii Kankokai, books by Zhang Huiyan on the study of the [Book of] changes). 1930-32.357 2 vols. Taipei: Guangwen Shuju, 1970.214,225 "Wen fu" 3t~i\ (Rhapsody on literature, third century). Lu Ji ~.?E~. Yiwen leiju ~3t~~ (Classified compendium of arts and letters). In Wen xuan (below). 134 Compo Ouyang Xun ~~§~ (557-641).110 Wenxian tongkao 3t1lXnH~ (General study of literary remains, Yixue bianhuo ~~fJ¥~ (Expose of delusions regarding the study of completed ca. 1280). Ma Duanlin I~ftffij~. 222 the [Book of] changes, seventeenth century). Huang Zongyan Wenxin diaolong )l.>~\)ajff~ (The literary mind and the carving of jfi*~. In Zhaodai congshu BBf~fiW (A collection of books dragons, ca. 500). Liu Xie ~UlJf. 128 from our illustrious era, 1876). Ed. Zhang Chao ~i~. 224 In Wenxin diaolong yizhu )(J~'\fflJtt:if:i~Yl (Wenxin diaolong Yixue qimeng ~~§~ (Primer on the study of the [Book of] interpreted and annotated). 2 vols. Ed. Lu Kanru Mr1J1tSlO and changes, 1186). Zhu Xi *_.214 Mou Shijin if:t!t:& . Jinan: Qilu Shushe, 1981-82. 133, 134, 135 Yixue xiangshu lun ~~~~~Ifij (Discussion of the images and Wen xuan 3t~ (Literary selections, completed ca. 526-31). Compo numerologies associated with the study of the [Book of] changes, Xiao Tong _*Jt. 1809 edition ed. Hu Kejia m£~. 77, 132 written ca. 1661). Huang Zongxi ]ii*i! . 224 iit*~*/~~ Wujing zongyao (Conspectus of essential military Yongjo sillok ~ffi13..~ (Annals of King Yongjo, r. 1724-76). 307 tt0~. techniques, 1044). Zeng Gongliang 116,117 Yongle dadian 7k~*~ (Grand encyclopedia of the Yongle reign 1~ttt.z5t;=~±1it*1! Wushang xuanyuan santian yutang dafa period [1403-24], presented 1409). 144, 145 (Great rituals of the jade hall from the three heavens of the Yongping fu zhi 7]< ZP:R1~ (Gazetteer of Yongping Prefecture [in supreme, sublime, and primal, compiled 1158). Lu Shizhong modern Hebei Province], 1879). 160, 195 ~lf-ftp . In Zhengtong Daozang (below). 167 Yoro ritsuryo .~1.$% (Yoro code of laws, 718). 355 Wu shi xianying zhi ~~)fC~~ (Record of the Wu family's Yuanchaoben Rizhi lu. See Rizhi lu (above). ancestral graves, 1635). 85 Yuanhe junxian tuzhi 5t;fDtt~Wv~liJit (Illustrated record of the Wuxing dayi lifi*fi (Main principles of the five phases [or prefectures and counties of the Yuanhe reign period [806-20], elements: wood, fire, earth, metal, water], ca. 600). Xiao Ji written 814). Li Jifu .90 Ifa .229 *-a1§ Yuan shi 5t;!£: (History of the Yuan, compiled 1369-70). Song Lian Xiangshan xian zhi WLU~v~~ (Gazetteer of Xiangshan County [in *?1l et al. 53, 119, 123, 588, 697 1fEIJtE~1~Jm.§~~(Imperially modern Guangdong Province], 1750). 82 Yuding lidai tihua shi lei Xiaoan xinfa ~Mf~JT1! ([Wang] Xiaoan's new system, 1663). Wang commissioned, classified [collection] of poems inscribed on Xichan ±J~fVJ . paintings through the dynasties, commissioned 1707). Compo ~*1~@: In Xiaoan yishu ~~iI~ (Surviving works of [Wang] Xiaoan, Chen Bangyan et al. 153, 160, 163, 164 compiled ca. 1682).226 Yu gong huijian ~ ji1t~ (Collected commentaries on the "Yu In Muxi xuan congshu *~,ffi~ (A collection of books gong," 1753). Xu Wenjing 1~3tftN. 93 from Muci Studio, 1883-91). Compo Li Shengduo *~ff .226 "Yu gong wufu tu shuo" ~~1]]~1iJ~(Explanation of the "Xici zhuan" ~ffFf-' (Commentary on the attached verbalizations, diagrams of the five domains of the Tribute of Yu). Kong Yingda ca. third century B.C.). In Zhou yi yinde ml~ij 11~ (Concordance fL~~ (574-648). In Tushu bian (above). 207 to the Zhou yi [Yi jing]). 1935; reprinted Taipei: Chengwen Yu gong zhuizhi ~~IDtt~ (Using an awl to gauge the depths of the Chubanshe, 1966. 130, 131 Yu gong, written 1694-97). Hu Wei W3i~. 207 Xingshui jinjian 1j-7J<:&~ (Golden mirror of flowing waters, 1725). In Huang Qing jing jie ~ m*~~lt (Explications of the classics Fu Zehong f-'~~. 104 from the Imperial Qing, compiled 1825-29). Ed. Ruan Juan ~Ji7C Xin Tang shu *JTmif (New history of the Tang, compiled 1032?­ and Yan Jie M~. 27 60). Ouyang Xiu ~~~~ et al. 82, 83, 88, 210, 238, 354, 533 Yuhan shanfang ji yishu 3i~l1Jm~f~~ (Fragments of lost writings Xinzeng xiangji beiyao tongshu *JT:twt~5{jffl~®~ (Newly amplified collected in the Jade Box Mountain Studio, compiled 1853). almanac of auspicious images, 1721).209 Compo Ma Guohan J~~~. 264 Bibliographical Index 861

Yunlu manchao ~itti1:P (Random jottings at Yunlu, 1206). Zhao Akioka Korekushon Nihon no kochizu fxffij]:J l/ -1 ~ 3 /' B*0) Yanwei M1~ftj . 138 15t~1iJ (Old maps of japan in the Akioka Collection). Exhibition Yuzhou zhi ~1\1'\;=t (Gazetteer of Yuzhou [in present-day Henan catalog. Sakura: Rekishi Minzoku Hakubutsukan Shinkokai, Province], 1835). 153 1988.413 Akioka Takejiro f;kffij]~*~~. Nihon chizu shi B*t~Iil9: (History Zatto ichiran ft±~~ (Handbook of "Zatto," 1820). Suisai of maps of Japan). Tokyo: Kawade Shobo, 1955. 247, 249, 350, m~Y.431 367,368,369,370,411,473 Zen'aku meisho zue ~~~J5JTIiltt(Illustrated book of noted places --. "Momoyama jidai Edo jidai shoki no sekaizu byobu to no of good and evil, 1846).431 gaiho" *i5L1J~1~, 1Ip~1~*)]MO)i!tW-IiJJ1fm~0)~1~&(Outline Zengguang Haiguo tuzhi ttfJJi1a~li1~(Expanded Illustrated record of the world maps on folding screens of the Momoyama [ca. of maritime kingdoms, 1847 and later eds.). Wei Yuan ft~JJ. 1583 to ca. 1602] and early Edo periods). Hosei Daigaku 199,200 Bungakubu Kiyo 4 (1958): 263-311. 380 Zhangde fu zhi ~3t~Rt~ (Gazetteer of Zhangde Prefecture [in --. "Kon'yo bankoku zenzu byobu sosetsu, Shibukawa Harumi modern Henan Province], 1787). 90 byo narabini To Kosekishi byo no sekaizu tenmonzu byobu" Zhanguo ce "i~* (Intrigues of the Warring States, perhaps third !$~~~~IiIJ#m~~,1&}II~$ta3Mz'~B~$Tta3O)tttW century B.C.). 73, 74 f1J:7(3tIil/nM (General remarks on the Kon'yo bankoku zenzu Zhangzi zhengmeng zhu ~TlE~i1 (Master Zhang's correcting byobu [a folding screen on which a world map is drawn], and youthful ignorance with commentary). Zhang Zai ~~ (1020­ some remarks on folding screens with world maps and star maps 77).225 by Shibukawa Harumi and by To Kosekishi). Hosei Daigaku Zhejiang tongzhi #JT1ImI~ (Comprehensive gazetteer of Zhejiang, Bungakubu Kiyo 8 (1962): 1-28. 590 1736).156 --. "Ogasawara shoto hakken shi no kihonshiryo chizu ni lEJER1~ Zhengding fu zhi (Gazetteer of Zhengding Prefecture [in tsuite" /J\~D¥:~1ib~~~(J)~*~*4 • :f:fBfi t.: ~ t) '"( (On the modern Hebei Province], 1762).90 fundamental documents concerning the discovery of the Bonin Zhengtong Daozang lE*!E~~ (Daoist canon of the Zhengtong reign Islands). Kaiji Shi Kenkyu 9 (1967): 96-118. 385 period [1436-49]). 167, 262 --. Nihon chizu sakusei shi B*t~lIIfF~9: (A history of the Zhenjiang fu zhi ~1IJ(1;=t (Gazetteer of Zhenjiang Prefecture [in making of japanese maps). Tokyo: Kajima Kenkyiijo Shuppankai, present-day Jiangsu Province], no date, presumably the 1596 1971. 399, 469 edition). 100, 101 --. Nihon kochizu shusei B*ilttHIiI$~ (Collection of old Zhihe fanglue 1ti1-tiJ1Jme (Summary of river-control methods, 1767). maps of japan). Tokyo: Kajima Kenkyujo Shuppankai, 1971. Jin Fu 'JT~ .Ed. Cui Yingjie ~H!~~. 100 351,369,411,412,413,465,473 Zhoubi suan jing mJ~~*~ (Arithmetical classic of the Zhou --. Sekai kochizu shusei tttW ilt~IiI~fflG (Collection of old gnomon, ca. 200 B.C.). 42, 118, 355, 357 world maps). English title, Akioka Collection/Old World Maps/ JBJff,~ Zhou Ii (Ritual forms of Zhou, compiled during the Han). 75, 16th-19th Centuries. Tokyo: Kawade Shobo Shinsha, 1988. 76,77,88 Including Sekai chizu sakusei shi tttW-ttHlIJfFfflG9: (A history of JEJIfrI~i1 Zhou Ii Zhengzhu (Ritual forms of Zhou with Zheng's making world maps). 350, 351, 467, 469, 471 commentary, second century). Zheng Xuan ~z. 210 Akiyama Terukazu fxl1J*fD, ed. Genshoku Nihon no bijutsu Zhouxian tigang 1\1\1~*m~ (Essentials of prefectural and county JJj{~B*O)~fJfLj (The fine arts of japan in color). 30 vols. [government], eleventh century). Chen Xiang ~*ll. 91 Tokyo: Shogakkan, 1966-72. Vol. 25, Nanban bijutsu to Yofuga Zhuzi yulei *T~fi~Ji (Classified conversations of Master Zhu, m.~f;ftj t ~M. (Nanban art and Western-style painting). 380 1270). Zhu Xi *~. Compo Li Jingde ~~w1!. 119 Aoyama Sadao Nr1I5E~. "Gendai no chizu ni tsuite" 7t{~ Zoho kai tsusho ko ttffm.~jjrm~(Enlarged edition of Kai tsusho 0) ttHlil ,~ ~ ko [Trade with China and other countries, 1695], 1708). v) -c (On maps of the Yuan dynasty). Toho Gakuho (Tokyo) Nishikawa Joken ~}lltzo~. In Bankoku tokai nendaiki ~~¥1l 8 (1938): 103-52.245,246,248,289 *~JJ'~"In W4{~§~ (Chronicle of Japanese intercourse with all the --. "Richo ni okeru nisan no Chosen zenzu ni tsuite" countries). Ed. Ono Tadashige /J\mrJ~m. Tokyo: Shorinsha, 'j ~ =.=. 0) ~J3~~III'~ ~ v) -c (On several Yi [Choson] dynasty 1942.381 maps of Korea). Toho Gakuho (Tokyo) 9 (1939): 143-71. 291, Zuozhuan Ji:f$ (Zuo's tradition [of interpreting the Chunqiu], ca. 292 ~83W *~IiI 300 B.C.). In Chunqiu jingzhuan yinde ~fx*~f$511~ Ashida Koreto A. "Nihon sozu no enkaku" B (Concordance to the Chunqiu [Spring and autumn annals] and its O)¥{}~ (History of general maps of Japan). Kokushi Kaikokai commentaries). 4 vols. 1937. Reprinted Taipei: Chengwen Kiyo 2 (1930): 17-59. 350 Chubanshe, 1966. 71-72,99, 129 --. Honpo chizu no hattatsu *~Bt~IiJO)~~ (The evolution of cartography in japan). Tokyo: Iwanami Shoten, 1934. 350 POST-1900 --. "Chizu to kotsu bunka" t~fIJ t 5t~3t1t (Maps and Adachi Hiroyuki *~mZ. "Kaifu sen shokai kiji" tR:mrd~W transportation culture). Kotsu bunka 3-5 (1938-39): 282-90, *,c. (Navigational record of the ship Kaifu). Kaiji Shi Kenkyu 358-64,445-54.402 14 (1970): 120-28.382,383 Ayusawa Shintaro ~1!i1l{B*~~. "Mateo Ritchi no sekaizu ni Akaba Eiichi $~~~~. Mamiya Rinzo FE:Wg**jjl . Tokyo: Shimizu kansuru shiteki kenkyii: Kinsei Nippon ni okeru sekai chiri Shoin, 1974.447 chishiki no shuryu" ? T;;t • I) ''J T O)tttWIIH~ IUJ-t ~ 9:~ Akabane Sozo $~~M±j§. "Takahashi Kageyasu no Shintei bankoku utf~: i5:i!t B/-$:'~ 13 'j ~ tttW-t~!!I!~O~0) .±1.m (Historical zenzu ni tsuite" ~m~f*0) ?fJTgT~~~1II ~~ ~ v) -c (On the research on Matteo Ricci's world map: On the main current of Shintei bankoku zenzu by Takahashi Kageyasu). Nihon Rekishi the knowledge of world geography during the Tokugawa age). 131-32 (1959):78-95,51-56.439 Yokohama Shiritsu Daigaku Kiyo 18 (1953). 404, 409, 410 862 Bibliographical Index

--. "Sekai chiri no bu" i!tW-J~f!I!O)$(Section of world Ch'oe Pyonghon ~M]fi. "Toson l.1i saeng'ae wa Namal Yoch'o iii geography). In Sakoku jidai Nihonjin no kaigai chishiki ~~ffif p'ungsu chiri sol" ill~.91 1:-~1£9} m*H~JJ.91 J.\Jk:ttt!lJ.~3t f~ E3 *A. O)~5'}~D~ (Japanese knowledge of overseas during the (Toson's career and geomantic theory in late Silla and early age of national isolation), ed. Kaikoku Hyakunen Kinen Bunka Koryo). Han'guk sa Yon'gu 11 (1975): 102-46.277 jigyo Kai ~~81f:~c~3tft$~ff (Society of Cultural Projects Chon Sang'un ~f§~ (Sang-woon jeon). Kankoku kagaku gijutsu to Commemorate the One Hundredth Anniversary of the shi ~~f4~~Vltj~ (Science and technology in Korea). Tokyo: Opening of the Country), 3-367. Tokyo: Kengensha, 1953.426­ Koma-Shorin, 1978. 586 28 Chosen Sotokufu $~f!.F~~Jff (Uapanese] Government-General in J~f!I!~9:O)m~ --. Chirigakushi no kenkyu (Studies on the Korea), ed. Chosen kinseki saran '~f!.F~:El~. (A history of geography). Tokyo: Aijitsu Shoin, 1948; repr'inted comprehensive survey of ancient Korean inscriptions). 2 vols. Hara Shobo, 1980. 435 Seoul: Chosen Sotokufu, 1919. 240, 255, 374 --. "Takeda Kango no Yochi kokaizu no keito" ~H3M:g:O)J!! --. Chosen shi ,~ff~ (History of Korea). Six series comprising Jm~mlIlIO)~*'1E (Genealogy of Takeda Kango's Yochi kakaizu). 37 vols. Seoul: Chosen Sotokufu, 1932-37.250,254 In Sakoku jidai no sekaichirigaku ~~ffiff~ 0) i±tJf.Jmf!l!~(World geography in the age of national isolation), by Ayusawa Shintaro, X~)(~ 331-49. Tokyo: Nichidaido Shoten, 1943; reprinted Hara Shobo, Deng Wenkuan • "Bi 'Butian ge' geng gulao di tongshu 1980.443 shixing zuopin-'Xuanxiang shi'" tto« ~*~ »~1l1tB"J:ii1~iJ~ ~1trfb -- (( k·~i~» (A popular work for star recognition Bessatsu Taiyo (The sun, special issue). No.8. Tokyo: Heibonsha, older than the "Butian ge"-"Xuanxiang shi"). Wenwu, 1990, 1974.377 no. 3:61-65.532 Ding Fubao, ed. Shuowen jiezi gulin. See Shuowen jiezi (above). Cao Wanru lf~~m. "Lun Shen Kuo zai dituxue fangmian di Dong Zuobin I{tJi (Tung Tso-pin). Yin lipu Jj~m~ (On the gongxian" itttt15tE!illOO*1fmfB"r9'tffiX (On Shen Kuo's calendar of the Yin dynasty). Lizhuang, Szechuan: Academia contributions to cartography). Keji Shi Wenji 3 (1980): 81-84. Sinica, 1945.514 50, 114 --. "Youguan Tianshui Fangmatan Qin mu chutu ditu di jige Fu Xinian 1W~1f:. "Zhanguo Zhongshan wang Cuo mu chutu di wenti" fl**7j(n~~i~1E~~LlJ ±!t~J!1 B"J 111'rOJlm (Several 'zhaoyu tu' ji qi lingyuan guizhi di yanjiu" 5~OO9=tIlL~_£W± problems concerning the maps excavated from the Qin tomb at Bf.] «~~f~OO »&J:t~lm~lmtlB"J~JfJE (A study of the mausoleum Fangmatan in Tianshui). Wenwu, 1989, no. 12:78-85.39 map unearthed from the tomb of King Cuo of the Zhanguo r:p~--sf~jmfiJ~ Cao Wanru et aI., eds. Zhongguo gudai ditu ji period's Zhongshan kingdom and the planning of the (Atlas of ancient Chinese maps). Beijing: Wenwu Chubanshe, mausoleum). Kaogu Xuebao, 1980, no. 1:97-118.37 1990-. Vol. 1, Zhanguo-Yuan (Warring States to J!ij:OO -- J1: Fuchs, Walter. "Pekin no Mindai sekaizu ni tsuite" ~t*O)BJ3f~i!tW the Yuan dynasty). 36, 38, 39, 40, 41, 47, 55, 64, 69 IiI,: -:> ~) l (On the Ming-period world map in Beijing). Chang Yong m~ and Li Tong "Qin Shihuang lingzhong *18J. Chirigakushi Kenkyu 2 (1962): 3-4, with 2 pIs. Reprinted in maicang gong di chubu yanjiu" ~~E1~~r:pt'-~*B~fJJ*fJfJ'i: Chirigakushi kenkyu Jmf!l!~9:iiff~(Researches in the history of (Preliminary study of the mercury interred in Qin Shihuang's geography), 2 vols., ed. Chirigakushi Kenkyiikai Jmf!l!~9:6Jf~1t tomb). Kaogu, 1983, no. 7:659-63,671.79 (Society for Research in Historical Geography), 2:3-4 and pIs. 1­ Chen Feiya ~~f~et aI., eds. Zhongguo gudai dilixue shi r:rOO1l1t±ill 2. Kyoto: Rinsen Shoten, 1979.246 JI#~ (History of ancient Chinese geography). Beijing: Kexue Fujita Motoharu ~H35C•. Toshi kenkyu Heiankyo hensenshi, Chubanshe, 1984.46,62, 164, 170 tsuketari kochizu shu ~mutf~:zp:1(J?:~jl9::~t~:f:fulil~ Chen Guansheng ~*~MJ (Kenneth Ch'en). "Fangyu shenglue zhong (History of the Kyoto region, accompanied by collected old geguo dufen biao zhi jiaoding" 1J~MJ~r:p~~N7t~Zf)(:~T plans). Kyoto: Suzukake Shuppanbu, 1930; reprinted Nihon (Edited table of geographic coordinates for various countries in Shiryo Kankokai, 1976. 421, 473, 474 the Fangyu shenglue). Yu Gong Banyuekan 5, nos. 3-4 (1936): --. Nihon chirigaku shi B*jmf1i!~9: (History of japanese 165-94. 175 geography). Tokyo: Toko Shoin, 1932. 350 --. "Li Madou dui Zhongguo dilixue zhi gongxian ji qi --. Kaitei zoho Nihon chirigaku shi c5c~T!tffmB*jmf!l!~9:: yingxiang" flJ~~.!ljr=p~j~fJ.~ZffiiiX&;1t~.(Matteo Ricci's contributions to and influence on Chinese geography). Yu Gong (Revised and enlarged history of japanese geography). Tokyo: Banyuekan 5, nos. 3-4 (1936): 51-72.173 Toko Shoin, 1942; reprinted Tokyo: Hara Shobo, 1984. 350, 469,471 Chen Zhengxiang ~*.IEff~ (Chen Cheng-siang). Zhongguo dituxue ~#K=. [iJ~~llii~JP shi r=p~j~[iJ*9:: (History of Chinese cartography). Hong Kong: Fukai jinzo Zuo Ochikochi Doin (Zuo's Shangwu Yinshuguan, 1979. 170 [Fujii's] Ochikochi Doin). Toyama: Katsura Shobo, 1990.423 Chen Zungui ~*:it~ .Zhongguo tianwenxue shi tp ~7(3t~ 9:: Fukui Tamotsu fM#f*. Naikaku Bunko shoshi no kenkyu pgm:J3t (History of Chinese astronomy). Taipei: Mingwen Shuju, 1984-. M!W~O)iiff~ (Studies on the bibliography of the Naikaku 511 Library). Tokyo: Seishodo, 1980. 397 Chikusendo kosho tenkan mokuroku ttm1it2l~J1Jkft§ jJJ( Fukuyama Toshio fMrlJ~~, supervisor. jinja kozu shu zokuhen (Chikusendo's catalog of an exhibition of antique books). Kyoto: jfr$ffd:r!J[iJ~.kj (Collected old drawings of shrines, Chikusendo, 1974. 409 continuation). Kyoto: Rinsen Shoten, 1990. 362,365, 366 Ch'oe Ch'angjo -iE€§Ji1'F. "Choson hugi sirhakchadiil l.1i p'ungsu Funakoshi Akio rd~BB1::. "Kon'yo bankoku zenzu to sakoku sasang" ~~f!.F1&w].~~~Qj it7J<.fEt~J! (The geomantic thought Nippon" 1i:t$J!!~~~IIIJJ t ~I@B* (Ricci's world maps and of "practical learning" scholars in the late Choson dynasty). japan in the age of national isolation). Toho Gakuho (Kyoto) 41 Han'guk Munhwa 11 (1990): 469-504. 275 (1970): 595-710. 405 Bibliographical Index 863

Gansusheng Bowuguan i:t*1~f1W~1ir (Gansu Provincial Museum). Hebeisheng Wenwu Guanlichu, Hebeisheng Bowuguan illJ~t~)(~ "Wuwei Mozuizi sanzuo Hanmu fajue jianbao" JPt~~nii-=f~J~ ~JI~, iPJ~t~i'W~mt§ (Hebei Province Cultural Relic Agency, YX¥!.>ttJilifij1~ (Brief report on the excavations of the three Han Hebei Provincial Museum). "Liaodai caihui xingtu shi woguo tombs at Mozuizi in Wuwei County). Wenwu, 1972, no. 12:9­ tianwenshishang di zhongyao faxian" IT 1~*3~£OO~:ft007(Jt 21. 120 ~J:B~£~ /tIm (The Liao period star map, an important Gansusheng Wenwu Kaogu Yanjiusuo i:t*~J'Jt~~~flJf7i:JiJT and discovery in the history of Chinese astronomy). Wenwu, 1975, Tianshui Beidaoqu Wenhuaguan *7j(m~tittlK)(1tm(Institute no. 8:40-44.549 of Archaeology, Gansu Province, and Cultural Center of Beidao Hidaka Jikichi B r'SJ~B . "Hyiiga sadowara hanshi Hidaka District of Tianshui). "Gansu Tianshui Fangmatan Zhanguo Qin Shigemasa no Nanban ryii chokenjutsu sonota" Brtuftc±JJi(¥iI± Han muqun di fajue" i:t*7(7j(lttr;i~1Eb"~OO*jX#ktWB~/tfJili B7&im~0)i¥J~1frEDJJj~fiftJ-f O){-{g (Hidaka Shigemasa's studies on (Excavation of the tombs from the Qin state of the Warring the surveying of the Occidental school, etc.). Kagakushi Kenkyu States period and from the Han dynasty). Wenwu, 1989, no. 2:1­ 44 (1957): 17-24.394 11.40 Higuchi Hideo tmD~tit and Asakura Haruhiko ,]~m~, Gongzhongdang Qianlong chao zouzhe g-t:pt;'~~i~JJ~m(Palace revisers. Kyoho igo edo shuppan shomoku ~f*PJ~&¥Iptfj memorials from the Qianlong reign period in the palace Jt&:W § (Bibliography of books printed from the Kyoho era). archives). 69 vols. Taipei: Guoli Gugong Bowuyuan, 1982-88. Toyohashi: Mikan Kokubun Shiryo Kankokai, 1962. 413 102 Hiraoka Takeo ~ftqJ~~. Choan to Rakuyo: Chizu ~~ t m~ Gu Jiegang ~w[lMJU et aI., eds. Gushi bian t19=.ffl (Essays on ancient tfu[iJ (Chang'an and Luoyang: Maps). T'ang Civilization history). 7 vols. 1926-41; reprinted Hong Kong: Taiping Shuju, Reference Series, no. 7. Kyoto: Jinbunkagaku Kenkyiisho, Kyoto 1962. 76 University, 1956. 140 Gu ditu lunwenji r!l±1E.OOi~)(~ (Essays on ancient maps). Beijing: Hirose Hideo JU'i3§=W. "Kyii Nagasaki tengakuha no gakuto li~dhi:sR~1* Wenwu Chubanshe, 1977. 43,45,52 seiritsu ni tsuite: 'Nigi ryakusetsu' ni kanshite" 0) ~*fEfflGJL ~ ~ 1f!~~ Guo Shengchi $~!l£j:J~. "Bei Song Heng xing guance jingdu chuyi" ,: J l --= ,: rm L l (On the formation of the old Nagasaki school of astronomy: Concerning Nigi ~t*tEi~xmimIJ~Jt~i)((On the accuracy of observations of the ryakusetsu). Rangaku Shiryo Kenkyukai Kenkyu Hokoku 184 North Star during the Northern Song). Tianwen Xuebao 30 (1966): 3-14. 393 (1989): 208-16. 548 ---. "Oranda tensetsu" fDlIJ7(~ (European astronomical theory). In Yogaku 1$~ (Western studies). 2 vols. Ed. Numata Han Ugun ft&titiJTh et aI., eds. Yokchu Kyongguk taejon: Chusok mE8~~~ B*JEt~** ~'ff*~~*~ ~1f~. Jiro et ai. Nihon Shiso Taikei (Series of pyon : (The annotated Kyongguk taejon: Japanese thought), vols. 64-65. Tokyo: Iwanami Shoten, 1972­ Notes and commentary, translated [from Chinese into Korean] 76.600 and annotated). Seoul: Han'guk Chongsin Munhwa Yong'guwon, --. "Tenkyiigi oboegaki" :sR~{ft1t;t:W ~ (Memorandum on 1986.285,295 celestial globes). Goto Puranetaryumi Gakugeiho 6 (1978).591 Han Zhongmin $~f~R: "Guanyu Mawangdui boshu gu ditu di . Hoppo Ryodo Mondai Chosakai ~t:1J~Ji±rl:t~m~1!tlM"(Japan r;£:blm~r!l±1f!OO8~mJI4fjJfJ1i zhengli yu yanjiu" 3Cr Society for Research on the Northern Territories), ed. Hoppo (Concerning the restoration and study of the ancient silk maps Ryodo: Kochizu to rekishi ~t1f~Ji± ' t1:f:tE[iJ t ~~ (The from Mawangdui). In Zhongguo gudai ditu ji ep~t11~tfu[iJ~, northern territories of Japan: Old maps and history). Tokyo: ed. Cao Wanru W1m~D et aI., 1:12-17. Beijing: Wenwu Chiiosha, 1971.443,450 Chubanshe, 1990-.54,64 Hora Tomio 7f!ij'Mtit. Mamiya Rinzo ra~g-**•. Rev. ed. Tokyo: Hanaki Yasuo fEl~~~$fE. "Seizu ni tsuite" II £[iJ.D ,: J ~~ l(On Yoshikawa Kobunkan, 1987. 447 a star chart). Ishigaki Shi Shi no Hiroba (Ishigaki Municipal Hoshi no bijutsuten: Tozai no kichona koseizu 0 atsumete £O)~VfLJ~ History Forum) 11 (1987): 1, 3-7. 601 -- *50).:m~r5£[iJ~~66l(Exhibition of stellar arts: A Harada Tomohiko l*E8{*g and Nishikawa Koji gg)fr~m, eds. collection of rare old star charts of East and West). Exhibition Nihon no shigai kozu B*O)mmt1[iJ (Old Japanese plans). 2 catalog, ed. Chiba Shiritsu Kyodo Hakubutsukan T~mJL~B± vols. Nishi Nihon hen "E§ B*k;; (Western part of Japan) and f'~o/.]mg (Chiba City Local Museum). Chiba, 1989, no. 12. 597, Higashi Nihon hen *B*~ (Eastern part of Japan). Tokyo: 598 Kajima Shuppankai, 1972-73. 400 Hoyanagi Mutsumi {~lJ1lHI~~, ed. Ino Tadataka no kagakuteki Wff~~~O) Hashimoto Masukichi m*ttfEi. Shina kodai rekiho shi kenkyu gyoseki: Nihon chizu sakusei no kindaika enD michi f4~!¥J~*. B*ttEfiIfF~0)j[[{~1t" O)~ 5lJ}~t1{-tM1:t9=.1itf31:(Studies on the history of ancient Chinese - (A new appreciation of the scientific achievement of Ino Tadataka). calendrical astronomy). Tokyo: Toyo Bunko, 1943.208 Tokyo: Kokon Shoin, 1974; rev. ed. 1980.453 He Shuangquan fpJx~~ . "Tianshui Fangmatan Qin mu chutu ditu Hu Daojing, ed. Mengxi bitan jiaozheng. See Mengxi bitan (above). 7(7j(n.kt=;i~1£*~clj chutan" ±±1f!OOt

Imai Itaru ~#~. "Edo jidai kagakushi no naka no Blaeu" --. "Osutoria Kokuritsu Toshokan shiizo no Edo jidai Nihonsei 1Ipffif{~f4~~ 0) t:p 0) Blaeu (Blaeu in the history of science chizu" ;t - A ~ I) 71~tV:IIIWt§~)(~0)1Ipffif{~B*~t~1iJ (On during the Edo period). Rangaku Shiryo Kenkyukai Kenkyu the maps made by japanese in the Edo period, owned by the Hokoku 136 (1963).600 Austrian National Library). Gekkan Kochizu Kenkyu 18, no. 7 Imoto Susumu #*)!. "Honcho seizu ryakko" *¥ij£III~~ (1987): 2-6. 423 (Summary of researches on celestial maps made in japan), pts. 1 Kawashima Motojiro JI[~5t*~~. Shuinsen boeki shi *EPm'ciW and 2. Tenmon Geppo 35 (1942): 39-41 and 51-57. 579,583, ~~ (History of trade by the authorized trading ships). Osaka: 587,596 Kojinsha, 1921. 383 --. "Zoku honcho seizu ryakko" ~*~J3£IiI~~(Summary of Kikutake jun'ichi *Jtt~- and Yoshida Hiroshi -aEB*, eds. Korai researches on celestial maps made in japan, continuation). butsuga ~.{~. (Korean Buddhist paintings of the Koryo Tenmon Geppo 35 (1942): 67-69. 579 dynasty). Exhibition catalog. Nara: Yamato Bunkakan, 1978. --. "Maboroshi no seishuku zu" 1 "f+ ~ l 0)£WIiI (A lost 256 celestial map). Tenmon Geppo 65, no. 11 (1972): 290-92.579, Kim Yangson ~.a~ (pen name Maesan). Maesan kukhak san'go 583,585 W0J~~ff~f~ (Selected writings in Korean studies by Maesan). Inokuma Kanekatsu mff~~M1 and Watanabe Akiyoshi ¥~jfl3J3~. Seoul: Sungjon Taehakkyo Pangmulgwan, 1972. 237, 249, 250, Takamatsuzuka kofun ~t.t1%titJf (The Takamatsuzuka burial 253,254,260,264,267,289,301 mound). Nihon no Bijutsu 8*0)~VtLJ (Japanese art), no. 217. Kimiya Yasuhiko *g~~. Nikka bunka Koryushi 8~3t{tx Tokyo:Shibundo, 1984.352 t1t~ (History of cultural intercourse between japan and China). Ito Tasaburo 11f*~=~~. "Echigo Uesugi shi ryogoku kenkyu no Tokyo: Fuzanbo, 1955.379 nishiryo" ~1~.r.f~~~ijmUff~0)=~f4 (Two historical Kobe Shiritsu Hakubutsukan ffiEfIprtJJtttto/lt§ (Kobe City Museum). materials for studying the domains of the Uesugi family in Kochizu ni miru sekai to Nippon r5:l:~1II ,;: 7}. ~ t!tWt B*(The Echigo). Nihon Rekishi 138 (1959): 2-14.396 world and japan as seen in old maps). Kobe, 1983. 467, 469, Iwao Seiichi B~~- . "Ishibashi hakushi shozo sekaizu nendai ko" 471 Em1W±?JT~t!tWIll1f.{~~(On the date of the world map in --. Akioka Kochizu Korekushon meihin ten fj(fMJr5:l:~IiJ:J l/ '1 the collection of Dr. Ishibashi). Rekishi Chiri 61 (1933): 511-22. ~ 3 /' i1~Q1& (A collection of masterpieces: The Akioka 388 collection of old maps). Kobe, 1989. 469 --. Shinpan shuinsen boeki shi no kenkyu ~Jt&*EPfcijl~~ Kobe Shiritsu Hakubutsukan kanzohin mokuroku ffiEfIprtJJL1W!fo/J~ O)Uff~ (Studies on the history of trade under the vermilion-seal ~'g~~Q§ ~ (Catalog of the collections at the Kobe City licenses of the Tokugawa shogunate, revised and enlarged Museum). 6 vols. Kobe, 1984-89.351 edition). Tokyo: Yoshikawa Kobunkan, 1985. 381 Kobe Shiritsu Hakubutsukan kanzo meihin zuroku ffiEfI prtiJLt'to/l~'§ Iwata Toyoki BH3:HW . Edozu somokuroku 1Iplll*J~§~ t§~i15bIil~ (Masterpieces of the Kobe City Museum). Kobe: (General catalog of plans of Edo). Tokyo: Seishodo Shoten, 1980. Kobe Shi Supotsu Kyoiko Kosha, 1985. 422 421 Kohan chishi sosho r5Jt.&:l:~~tiiW (Series of early printed Iyanaga Teizo 5i7k~'=:'. "Handen tetsuzuki to kohandenzu" rHEB geographical descriptions). Vol. 12. Tokyo: Geirinsha, 1971. 424 ~If t ~f:JIEBIiJ (Procedure for apportioning paddies and the Kohan Edozu shusei r:!lJt.&1IPll1~~ (Collection of early printed maps prepared before and after). In Shoen ezu kenkyu m:1II~1II plans of Edo). Bekkan 53U~ (supplement, separate volume). Uff~ (Studies on manorial maps), ed. Takeuchi Rizo ttP9fJ.'=:', Tokyo: Chiio Koron Bijutsu Shuppan, 1960. 424 33-34. Tokyo: Tokyodo Shuppan, 1982.354 Kokushi daijiten ~~*I¥W! (Large dictionary of the history of our country Uapan]). Tokyo: Yoshikawa Kobunkan, 1979-. 369, "Kagaku Kenkyuhi ni yoru Kenkyii no Hokoku" f4~Uff~.': t 380,399,405 ~Uff~O)¥~~ (Reports on the research depending on scientific Komatsu Shigemi IJ\tla~, ed. Zoku Nihon emaki taisei .8* research expenses), "Genson Kochizu no Rekishi Chirigakuteki ~~*~ (Series of japanese picture scrolls: Continuation). 20 Kenkyii (Ippan Kenkyii A)" :f~ffr5t~IIIO)~~t~fJ.~8"JUff~ vols. Tokyo: Chiiokoronsha, 1981-85.357 (-IN:Uff~ A) (Historical geographical research on extant old Kurita Mototsugu ~ffift*. "Edo jidai no sekai chizu gaisetsu" maps [general study A]). Tokyo Daigaku Shiryo Hensanjo Ho 16 1Ip~{~0)t!tWJfuliJ~~ (Outline of the world maps of the Edo (1981): 25-40.397 period). Shigaku Kenkyu 10, no. 1 (1938): 73-80. 404 Kanda Shigeru mEfIEB£i . Nihon tenmon shiryo B*:=.R3t~*4 --. "Nihon ni okeru kokan toshizu" B*':~t:t ~ ~frJ~rtifiJ (Japanese astronomical records). Tokyo, 1935.512 (Old printed maps of cities in japan). Nagoya Daigaku Kashihara Kokogaku Kenkyujo f.l*~r5~UffJi:?JT (Kashihara Bungakubu Kenkyu Ronshu 2 (1952): 1-13. 420, 421, 422 Archeological Institute), ed. Hekiga kofun Takamatsuzuka --. "Edo jidai kanko no kokugunzu" 1Ip~{~frJffO)~W[l] ~.r5:tjf~t.t~(Takamatsuzuka: A burial mound with mural (Printed provincial maps of the Edo period). Rekishi Chiri 84, no. paintings). Nara and Asuka: Nara Ken Kyoiku Iinkai and Asuka 2 (1953): 1-16.416 Mura, 1972. 352 Kurita Mototsugu, ed. Nihon kohan chizu shusei B*r5Jt&tililiJ~~ Kawada Takeshi rUJEBfm. "Honpo chizuko" *1Bt~lII~ (Study of (Early maps and plans printed in japan). Tokyo: Hakata the map of our country). Shigaku Zasshi 6 (1895): 268-77, 349­ Seishodo, 1932. 351, 369,410,411,413,420,422,423,435, 58, and 507-18. 350, 397 437,439,472,473,474,475,476,477 --. "Nihon chishi gen'i 0 ronzu" B *t~tt~~ ~ ~tflr9+ (On the Kuroda Genji ~EB~*. Shiba Kokan ~J~1I1~. Tokyo: Tokyo transition of geographical descriptions in japan). Rekishi Chiri 7 Bijutsu, 1972. 599 (1905): 821-27,916-21, 1038-45.350 Kuroda Hideo mEa B tf:t~ . "Edo bakufu kuniezu gocho kanken" Kawamura Hirotada )r lf1ttJ~ . Edo bakufu sen kuniezu no kenkyu 1IP¥R1l1J*tIiiJ~B,*~5!(A personal view of provincial maps 1IpfJR1ml@~IIIO)UJf~(A study of the provincial maps and books of standard land productivity prepared by the order of compiled by the Tokugawa shogunate). Tokyo: Kokon Shoin, the Tokugawa shogunate). Rekishi Chiri 93, no. 2 (1977): 19-42. 1984.396-97,399 396 Bibliographical Index 865

Kwon Sangno flif§::t3. Han'guk chimyong yonhyok ko ~~tmiJ1G ---. "Mawangdui sanhao Han mu chutu zhujun tu zhengli ~~~ (A study of historical changes in Korean place-names). jianbao"~J:.*-=:'%iX¥ill ±~:t~OO ~J-' fij1~ (Preliminary Seoul: Tongguk Munhwa Sa, 1961. 311 restoration report on the military map found in Han tomb 3 at Kyoto Kokuritsu Hakubutsukan *~~JL1Wto/Jwg(Kyoto National Mawangdui). Wenwu, 1976, no. 1:18-23.41, 148 Museum), ed. Koezu: Tokubetsu tenrankai zuroku tt~IiII-­ Minagawa Shinsaku ~} If*JTft . "Murakami Shimanojo no Ezochi ¥fJJU~.fflill~(Old picture maps: A special exhibition catalog). kinmu" f1L~ZftO)!fIfl~t~JJJm(Murakami Shimanojo's Kyoto: Kyoto Kokuritsu Hakubutsukan, 1969. 362, 363, 364, service in Ezochi). Denki 7, nos. 4-6 (1940): 10-15, 19-24, 17­ 365,366 24.447 Kyoto Koten Dokokai *~tt:!1t!-fPJtzTff (Kyoto Classical Studies ---. Mogami Tokunai l&L~pg. Tokyo:.Dentsu Shuppanbu, Group), compo Kohan Nagasaki chizushu ttJt&~~tm[IJ~ (Early 1943.447 printed plans of Nagasaki). Kyoto: Kyoto Koten Dokokai, 1977. Miyaji Naoichi '§tfuill~, supervisor. ]inja kozu shu ffilfJffettJlIJ~ 475,476 (Collected old drawings of shrines). Tokyo: Nippon Denpo Kyoto shi shi, chizu hen *Wm~ ' tfulll~ (History of Kyoto City, Tsushinsha, 1942; reprinted Rinsen Shoten, 1989. 362, 364, 365, section of plans). Kyoto, 1947.473,474 366 Miyajima Kazuhiko '§~~g. "Doshisha Daigaku shozo Genroku Li Daoping *iliZJS-, ed. Zhou yi jijie zuanshu fliJ~~M.iff,t 14 nen sei tenkyugi no ichizuke" lQJ~ffet*~pfia7tff~ 141f~ (Collected commentaries and annotations on the Zhou change 7(J*f~O){ll~~':1" (The position of the celestial globe made in [Book of changes]). Taipei, 1967.214 1701 and owned by Doshisha University). Doshisha Daigaku Liang Fangzhong ~1Jfrp . Zhongguo [idai hukou, tiandi, tianfu Rikogaku Kenkyu Hokoku 21 (1981): 279-300. 591 tongji r:rOOJ3Jf-\::PD " 1±1±-tf! " I±1~Jit~JEit (Population, field --. "Mukashi no tenmon giki" -trO)7(3tii~ (Astronomical acreage, and land tax statistics for China through the dynasties). instruments of old days). In vol. 15 of Tenmongaku shi 7(3t~9: Shanghai: Renmin Chubanshe, 1980. 71 (History of astronomy). 1983.591 Liu Ciyuan X1HJcri. "You yueliang yanfan jilu dedao di wushike Miyoshi Manabu :=jf~ . "Meisho zue kaisetsu" ~pfill11tM~ huangdao xing di dong Jin Nanbei chao shiqi xing ming" EE Jj 1f (Explanation of the Meisho zu). In Iwanami koza chirigaku ~~ tt~Ei2*1~¥IJ8~]i 1'~~j]t~B~*~'m~t~HtM£~(Names of ~MJ*!fuIl~ (Iwanami lectures on geography). 76 vols. Bekk6 fifty stars on the ecliptic during the Eastern Jin and Northern and JJUJj (supplement), 1932, 1-22. Tokyo: Iwanami Shoten, 1931­ Southern dynasties, obtained from records of close lunar 34.416 conjunctions). Tianwen Xuebao 27 (1986): 276-78. 530 Miyoshi Tadayoshi -=tzTlJfE~ . "Nanba Korekushon chu no kanko Liu Laicheng XiJ*hX and Li Xiaodong ::$Bft* . "Shi tan Zhanguo shokokuzu ni tsuite" m~:J 1/ ~ ~ 3 / r:p O)fUff~imllJ shiqi Zhongshanguo lishishang di jige wenti" ii\i~~~OOHt:JtAr:rL1J t: --:J ~) l (On the printed provincial maps in the Nanba l~J3Jrf.IJ31JL1'r6]1M1(Tentative discussion of certain problems in Collection). Kobe Shiritsu Hakubutsukan Kenkyu Kiyo 4 (1987): the history of the Zhanguo period's Zhongshan kingdom). 27-52.416 Wenwu, 1979, no. 1:32-36. 37 Mok Yongman -&%li!". Chido iyagi :A1s=. 0101=71 (Map Liu Tan jlJt§.. Zhongguo gudai zhi xingsui jinian r:p~tJ{~Z£~ conversations). P'yongyang: Kunjung Munhwa Ch'ulp'ansa, *e.1f. (Ancient Chinese jupiter-cycle calendar). Beijing: Kexue 1965.236 Chubanshe, 1957. 515 Mun'gyobu )z:~:g~ (Ministry of Education, Republic of Korea), Lu Liangzhip ~~ . Zhongguo dituxue shi r:rOO±-tf!l!J$ se (History compo Kugo 5-2 ~~R 5-2 (Fifth-grade Korean reader). Seoul: of Chinese cartography). Beijing: Cehui Chubanshe, 1984.28, 47, Ministry of Education, 1987.314 57,62,164,170,186,193 Muramatsu Teijiro t1t,L}~~~~. Daiku dogu no rekishi *I~jl. ~tEJS:hP Luo Qikun . "Xi'an Jiaotong daxue Xi Han muzang bihua 0)~9: (A history of carpenters' tools). Tokyo: Iwanami Shoten, kaoshi"W~xjj**W~X~~!tL@-=-t·J\.m ershiba xiu xingtu 1973.357,358 £[!1~t-f (On the star map showing the twenty-eight xiu painted Murayama Shuichi f1W{I~~, ed. Onmyodo kiso shiryo shusei on the wall of a Western Han tomb in the campus construction ~~~~~9:~~fflG (Compilation of basic material on the site of Xi'an jiaotong University in Shaanxi). Ziran Kexue Shi techniques of divination). Tokyo: Tokyo Bijutsu, 1987. 582 Yan ]iu 10 (1991): 236-45.523 Muroga Nobuo ¥:ji{§~ and Unno Kazutaka mJ!f~~. "Nihon ni okonowareta Bukkyo kei sekaizu ni tsuite" B/.$:t: 1Tb tL t::. Maruyama Masao nw~~. Nihon seiji shiso shi kenkyu B/.$:1& {~~*t!tWiiI t: J ~) l (On Buddhist world maps in Japan). mJ~\~~Uff~ (A study of the history of political thought in Chirigakushi Kenkyu 1 (1957): 67-141. Reprinted in japan). Tokyo, 1952.433 Chirigakushi kenkyu t~Jm~~Uff~(Researches in the history of Matsuda Kiichi t,L}EE~-. "Nihon junsatsushi Varinyano no geography), 2 vols., ed. Chirigakushi Kenkyukai tlliIl~9:Uff~1t shogai" B*~~mPr:i 7 I) -=- -v -/ O)~f:.¥JI (Life ofValignani, (Society for Research in Historical Geography), 1:67-141. Kyoto: visitor to japan). In Nihon junsatsu ki Varinyiino B*~~~G Rinsen Shoten, 1979.225,256,429 r1f 7 I) -=- -v -/ (Valignani's summary of things Japanese). Trans. ¥Ip~{~1~ Matsuda Kiichi f,L}EH~- and Sakuma Tadashi ftc7..ra~IE . --. "Edo jidai koki ni okeru Bukkyo kei sekaizu" ~{~~*t!tWiI Tokyo: Togensha, 1965.377 ;WI t: t3 tr (Buddhist world maps in the Late Edo Mawangdui Han Mu Boshu Zhengli Xiaozur;J:.:lt¥X*m-=f5~J-' period). Chirigakushi Kenkyu 2 (1962): 135-229. Reprinted in /J\fr:i (Study Group on the Han Silk Manuscripts from Chirigakushi kenkyu t~!!I!~9:tJf~(Researches in the history of Mawangdui). " 'Wuxingzhan' fubiao shiwen" «:li1E:d1 )) m*lfX geography), 2 vols., ed. Chirigakushi Kenkyukai tlli!!l!~~tJf (Explanatory table for "Prognostication from the Five Planets"). ~tr (Society for Research in Historical Geography), 2:135-229. Wenwu, 1974, no. 11:37-39.521 Kyoto: Rinsen Shoten, 1979.409,429 --. "Changsha Mawangdui sanhao Han mu chutu ditu di zhengli" -KtJ,"~J:.:lt-=:'%¥X¥W±±-tf!OO81~J-'(Restoration of the Na Ilsong *~£. "Choson sidae in chon'mun uigi yon'gu" W1~,fa~ maps excavated from Han tomb 3 at Mawangdui, Changsha). ft 91 7Zx1ia liffJE (Study of astronomical instruments in the Wenwu, 1975, no. 2:35-42. 41 Choson period). Tongbang hakchi 42 (1984): 205-37. 560, 561 866 Bibliographical Index

Nagasawa Kikuya ~~~Jl?€fu. "Edo no hanzu ni tsuite" rIp 0) Noda Hisao !f83~~. "Tottori ken no soshoku kofun" ,~J&~~O) Jt&1IJ ,: J ~ ) l (On the printed plans of Edo). Shoshigaku, n.s., 2 ~~fIfc:j:tl (Decorated tombs in Tottori Prefecture). Kyoiku ]iho (1965): 31-51.421 163 (1980):2-11.352 Nakamura Hiroshi r:f:tf1ffi. "Sengoku jidai no Nihonzu" fjI~lIJ~{~ 0) 8/-$:111 (Maps of japan at the time of the civil wars [1467­ Oda Takeo N:l83:ttt~. "Nihon no chizu to sono hattatsu" 8/-$:0) 1568]). Yokohama Shiritsu Daigaku Kiyo 58 (1957): 1-98.388 :f:~fII t of 0)~3t (Japanese maps and their development). In --. "Nanban byobu sekaizu no kenkyii" l¥J!lJnMi!tWIIJO) Chizu no rekishi :f:tB1II 0) JIfj: (History of maps), 211-89. Tokyo: U1f~ (Research on the world map on Nanban folding screens). Kodansha, 1973.350 Kirishitan Kenkyu 9 (1964): 1-273.377,380 --. Chizu no rekishi :f:~1IJ0)~j: (History of maps). 2 vols. --. Goshuinsen kokai zu OO*EPrdmt1~1iI (Sea charts used by Tokyo: Kodansha, 1974.350 the authorized trading ships). Tokyo: Nihon Gakujutsu Ogawa Takuji IJ\}lr~m. Shina rekishi chiri kenkyu ~tJI)~j::f:tB~ Shinkokai, 1965. 383, 384 m~ (Studies in Chinese historical geography). 2 vols. Tokyo: --. "Chosen ni tsutawaru furuki Shina sekai chizu ~J3jf t:1$h KobundoShobo, 1928-29.245 ~ ~ ~ y -ti!tW:f:tBliI (Mappemondes antiques chinoises Ohara Satoru ~J*1~. "Kirishitan jidai no kagaku shiso" -:f I) y .y conservees chez les Coreens)." Chosen Gakuho 39-40 (1966): 1­ /~{~O)f4~~,~ (Scientific thought in the Christian period). 73.255,259,260,261,262,263 Kirishitan Kenkyu 10 (1965): 101-78.393 r:f:tf1~'='. IIJ~B/-$: Nakamura Yiizo Zusetsu Nihon mokkogu shi --. "Pedoro Gomesu cho 'Tenkyiiron' no kenkyii" """ r a • :J *I~j: (Illustrated history of japanese woodworking tools). /- A ~ r 7(l1(~AiJ J (J) ntf~ (A study of "De sphaera" by Pedro Tokyo: Shinseisha, 1968. 357 Gomez). Kirishitan Kenkyu 10 (1965): 179-273.393 Nanba Matsutaro l¥J~f'l*~~, Muroga Nobuo ~~{BX' and Okamoto Yoshitomo flUJ/-$:~~D . ]uroku seiki ni okeru Nihon chizu Unno Kazutaka mlmr-~, eds. and comps. Nihon no kochizu no hattatsu +:t\i!t*e t~ t3 tt ~ 8 /-$::f:~rII (J)~~ (Development of B/-$:O)~:f:tBlIJ (Old maps in japan). Osaka: Sogensha, 1969.351, the map of japan in the sixteenth century). Tokyo: Yagi Shoten, 373,380,388,404,407,411,412,414,416,429,422,423, 1973.379,380,390,463 426,429,439,441,447,453,465,473,476 Okamura Chibiki Wdt1T~. "Wasurerareta doban gaka Matsubara Naniwada Toru .~83fffx, ed. Koezu ~ktllJ (Old picture maps). ~tL ~ ~Jt&.%f'lJJj(:ti1q:t(A Nihon no Bijutsu 8/-$:0)~fJftJ (Japanese art), no. 72. Tokyo: Uchii" tL t:. forgotten copperplate fJ=§:5({tj:~3 Shibundo, 1972. 362 artist, Matsubara Uchii). In Komo bunka shiwa Naniwakyu Shi no Kenkyu JfE~,§±.rI:O)U1f~ (Reports of the (Historical essays on Dutch culture), by Okamura Chibiki, 198­ historical investigation of the forbidden city of Naniwa). Vol. 7, 206. Tokyo:S6gensha, 1953.438 *~1E*. r:f:t~0)£J*0) 1981. Issued by the Osaka Shi Bunkazai Kyokai *~&fff~{tftt Osaki Shoji Chugoku no seiza no rekishi "fg~(Osaka City Cultural Properties Association). 358 ~j: (History of Chinese constellations). Tokyo: Yiizankaku, Nanjing Bowuyuan l¥J*t'~~1WC (Nanjing Museum). Nan Tang erfing 1987.583 fajue baogao l¥J~=~~tftfif&1§- (Report on the excavation of Otsuka Takashi *~~. Kyotozu somokuroku *msliJ~§~ two Southern Tang mausoleums). Ed. Zeng Zhaoyue 1WBB~ . (General catalog of plans of Kyoto). Tokyo: Seishodo Shoten, Beijing: Wenwu Chubanshe, 1957. 80 1981. 421 Nara Kokuritsu Bunkazai Kenkyiijo *~~J1::5({tfttU1f~.pJT(Nara National Cultural Properties Research Institute). Asuka Pak Songbong tH1., Pang Tong'in 1J*1=, and Chong Won'ok Fujiwarakyu hakkutsu chosa hokoku mJ~~J1fiJJj{'§~fJmIDijJ1!t¥&* ~~5t~ , comps. Taedong yojido saegin **~:f:tBlIJ*iJ I (Index (Reports of the excavation of the site of the Fujiwara imperial to the Taedong yojido). Seoul: Kyonghui University, Han'guk palace, Asuka). Vol. 6. Nara, 1976.359 Chont'ong Munhwa Yon'guso, 1976. 328 Narita Shiiichi ~831~-, ed. Ezo chizu sho !f!N~:f:tBliI¥Y (Extracted Pan Nai i-ljffi.. "Suzhou Nan Song tianwentu bei di kaoshi yu maps of Ezo). Tokyo: Sara Shobo, 1989. 443, 450 pipan" ~1+IWff**)(OO1i~BS~f-f~trt*lj(Examination and Nihon Gakushiin B/-$:~±~ (Japanese Academy), ed. Meiji zen critique of a Southern Song astronomical chart on a stone stele at Nihon kenchiku gijutsu shi f!J3mMB/-$:~~txf;ftJj: (History of Suzhou). Kaogu Xuebao, 1976, no. 1:47-61. 545 japanese architectural techniques before the Meiji era). Tokyo: -_. Zhongguo hengxing guance shi 9=t 00 'tB:£xW.iY!lj rj: (History of Nihon Gakujutsu Shinkokai, 1961; reprinted 1981. 357 stellar observations in China). Shanghai, 1989. 512,524,531, Nihon no chizu: Kansen chizu no hattatsu B /-$:O):f:tBlii -- gm:f:tB 532,536,537,548,551,552,554,555,569,571,572,574,599 0)~3t IiI (Cartography in japan: Official maps, past and --. "Shiqi shiji chu shijie shouqu yizhi di heng xingtu" -+-tt1t~c*JJ present). Exhibition catalog, National Diet Library, Twenty­ tltW BJlli-t§'BStEL~l!J (A unique star map of the early fourth International Geographical Congress and Tenth seventeenth century). Kexue 42 (1990): 275-80. 572, 573 Conference of the International Cartographic Association. Tokyo: Pang Tong'in l:iJ-% ~. Han'guk iii chido ~~ ~ Al s:. (Korean Kokuritsu Kokkai Toshokan, 1980. 351, 399, 401, 423 maps). Seoul: Sejong Taewang Kinyom Saophoe, 1976.237,266, {=#83~. Niida Noboru "Shina no tochi daicho 'gorinsetsu' no 284,287,295,297,301,305,307,314,316,318,324,327,329 shiteki kenkyii" 3ltJl) 0) ±:f:~.~ r ~,M1II:1l1t J 0) j:~U1f~ Pi Xirui E(~!Iffl. ]ingxue lishi *~*~j: (History of classical studies, (Historical study of Chinese land register "fish-scale" maps). printed 1907). Annotated Zhou Datong flf]*fQ] . Taipei: Yiwen TohoGakuho (Tokyo) 6 (1936): 157-204.86 Yinshuguan, 1966.224 Nishioka Toranosuke @flUJdEZWJ, ed. Nihon shoen ezu shusei *~~3.m~$i B*jf.t~~IIJ1t~ (Collected maps of japanese manors). 2 vols. --.]ingxue tonglun (Comprehensive discussions of Tokyo: TokyodoShuppan, 1976-77.362 classical studies, printed 1907).4 vols. Taipei: He-Lo Tushu Niu Zhongxun fH1rflWl ." 'Zheng He hanghai tu' di chubu yanjiu" Chubanshe, 1974.224 (( *~;fOAA~l!J )) Bst

Rekishi ni okeru minshu to bunka: Sakai Tadao Sensei koki shukuga --a "Seizen seru shoki Nihon chizu ni tsuite: 1. Moreira kei chizu kinen ronshu J!l9:.'~ B 'j ~~%( t Y:..ft - ¥gg#J~x)fG~E o chiishin to shite" l?9~1i -0 *JJW3 B/.$:t~[IJ,~ J ~) l - m-ffOt~~c~~nij~ (Peoples and cultures in Asiatic history: 1. Moreira ~tfulii ~ ${J' t L l (On the early maps of japan by Collected essays in honor of Professor Tadao Sakai on his Europeans, emphasizing the 1. Moreira-type maps). Nihongakuho seventieth birthday). See Strickman, Michel (below). 4 (1985): 1-33.390 Ren Jincheng f-f~~ . "Xibanya cang Ming ke Gujin xingsheng zhi --a "Jushichi seiki Nihon chizu ni okeru Teisheira gata to tu"@f}f3f~aJJ~IJ (( tl~f JT;Wl:zOO )) (The Gujin xingsheng zhi tu Moreira gata: N. Sanson to R. Daddoree no Baai" 171!tmB B/.$: printed during the Ming and preserved in Spain). Wenxian 17 :ttBlIJ t~ B 'j -0 T l' ~ J: -1 "7 ~ t ~ v l' "7 ~ --N. -+t / 'J /' (1983): 213-21. 59 t R. ~+ ''J ~+ V - O)!~tl (About the Moreira- and Teixeira-type Ro Koro .~~~. Ro Koro jijoden .iWi~~EI~~1-t (Ro Koro's maps of seventeenth-century japan: The atlases of N. Sanson and autobiography). Published by the author, 1922.383 R. Dudley). Nihongakuho 6 (1987): 111-35.390 Ryukyu Kuniezu Shiryoshu ffiEf~~ktl:l1j:~~ (Collected historical --a "Nanban toshizu byobu kara Kaeriusu sekaizu e" mlf:rBrff materials of provincial maps of Ryiikii). No. 1. Naha: Okinawa (iJJffMb~ '? 1J .:r.. I) rJ A 1!tWIiI" (From maps of cities on the ken Kyoiku Iinkai, 1992. 397 Nanban folding screens to Kaerius's map of the world). In Ezu no kosumorojii ktfiJ 0) :J A ~ 0 S/ - (Cosmology of picture Saga Kenritsu Toshokan zo kochizu ezu roku ftI:JiW,*JLlIJW~~E maps), ed. Katsuragawa Ezu Kenkyukai ~J r rk:tfiJirF~1t t~!iI~[IJ~ (Catalog of early maps and plans in the Saga (Katsuragawa Picture Map Research Society), 1:248-64. Kyoto: Prefectural Library collection). Saga, 1973. 351 Chijin Shobo, 1988. 380 Shaanxi Sheng Kaogu Yanjiusuo ~1Z§~~EutfJl:pJT (Shaanxi Takakura Shin'ichiro ~tt*JT-~~. "Hokkaido chizu no hensen hoi" Archaeological Institute) and Xi'an Jiaotong Daxue gg~XJm** ~tWi~JiBIIJO)~~, MjA (Development of the cartography of (Xi'an Jiaotong University). "Xi'an Jiaotong daxue Xi Han bihua Hokkaido: Supplement). Hokkaido [Teikoku] Daigaku Hoppo mu fajue jianbao" ~3(xjj*$:1§~~~ilID¥&tJllirntf1 Bunka Kenkyu Hokoku 11 (1956): 49-73. 443 (Preliminary report on the excavation of the Western Han tomb --, ed. Hokkaido kochizu shusei ~tWiHtttiBlIl~~(Collection with murals in Xi'an Jiaotong University). Kaogu yu Wenwu, of historical maps of Hokkaido and the adjacent regions). 1990, no. 4:57-63. 523 Sapporo: Hokkaido Shuppan Kikaku Senta, 1987. 443, 444, 447 Soul Kungnip Taehakkyo Tosogwan ).l%~.ll.**f5([i].'ig(Seoul Takakura Shin'ichiro ~ttiT-E!~ and Shibata Sadakichi ~lE~5. National University Library), compo Han'guk ko chido haeje "Wagakuni ni okeru Karafuto chizu sakuseishi" fJt~,~~~j ~ m~tlt~liIM~ (Bibliographical notices of old Korean maps). f'*tfuIiJ1'F~~ (History of the development of the cartography Seoul: Seoul National University, 1971. 250 of Sakhalin in japan). Hokkaida [Teikoku] Daigaku Hoppo Suematsu Yasukazu *tl1*fD, ed. Daito yochizu sakuin **J4t~ Bunka Kenkyu Hokoku 2 (1939): 1-48.443, 447 6II*5 I (Index to the Taedong yojido). Seoul: Keijo Imperial --a "Wagakuni ni okeru Chishima chizu sakuseishi" ~~t~1n University, College of Law, 1936.328 ~ j -0 T ~ttBliH'F~j: (History of the development of the Sugano Yo 1f1f~. Nihon dohanga no kenkyu: Kinsei B/.$:iHJllii§ cartography of the Kuriles in Japan). Hokkaido [Teikoku] O)utfJi: --uti:!! (Studies on Japanese copperplate prints: The Daigaku Hoppo Bunka Kenkyu Hokoku 3 (1940): 1-75.443 modern age). Tokyo: Bijutsu Shuppansha, 1974.435 --a "Wagakuni ni okeru Hokkaido honta chizu no hensen" --a "Shiba Kokan no chosho Shuto dempo to dohan Tenkyu zu ~~,~ ~~j -0 ~tmH~/.$:~ttBlIJ O)~~ (Development of the ni tsuite" ~J~rrrlO)~W lffllli1-t1:ft.n t~Jf& r7(f~IiIJ cartography of Hokkaido in Japan), 1 and 2. Hokkaido ,~ J ~ ~ -r (On Shiba Kokan's book Shuto dempo [The [Teikoku] Daigaku Hoppa Bunka Kenkyu Hokoku 6 (1942): 1­ introduction of vaccine] and the copperplate print Tenkyu zu). 80 and 7 (1952): 97-166.443 Nihon Yogakushi no Kenkyu 5 (1979): 65-100. 599 Takamatsuzuka Kofun Sogo Gakujutsu Chosakai ~tlf.i(tttJt~tl --a "Eisei Bunko shozo Shiba Kakan sei chikyiigi" 7kFff3t$J5jf ~V1LjWijf1ttt (Joint Committee for the Scientific Investigation of ijiP]J~1I¥l~t~f~{i (Shiba Kokan's terrestrial globe in the Eisei Takamatsuzuka Burial Mound). Takamatsuzuka kofun hekiga Library collection). Nihon Yogakushi no Kenkyu 7 (1985): 47­ chosa hokokusho ~tl~EtJtm§Wijf~¥~"*W(Report on the 64.469 investigation of the Takamatsuzuka fresco by the Agency for Sugiura Kohei f~oom2fS , ed. Ajia no kosumosu + mandara 7 ~ 7 Cultural Affairs). Kyoto: Benrido, 1974. 579 O):J A ~ A + 7 /'~+"7 (The Asian cosmos). Catalog of Tan Qixiang i~Jt.~i . "Erqian yibaiduo nian qian di yifu ditu" exhibition, "Ajia no Uchiikan Ten," held at Rafore Myiijiamu in =-r~8~!if.1VJft-J~~Iit!!OO(A map from more than 2,100 years November and December 1982. Tokyo: Kodansha, 1982. 608, ago). Wenwu, 1975, no. 2:43-48. 41, 51 621,622,623,632,720,721,723,727,728,733 Tanbo daikokai jidai no Nippon ~IDJ*MmJ~{-to)B/.$: (Japan in Sun Wenqing f*5z.:Fff. Zhang Heng nianpu ~1'tJ1f.~i the age of great navigation: The inquiries). 8 vols. Tokyo: (Chronological biography of Zhang Heng). Rev. ed. Shanghai: Shogakkan, 1978-79. Vol. 5, Nippon kara mita ikoku B/.$:b~ '? Shangwu Yinshuguan, 1956. 132 lj. t::. ~riI (Foreign countries interpreted by the japanese). 380 Tang Ruchuan ~tlOJII . "Zhang Heng deng huntianjia di tian yuan Takagi Kikusaburo ~**J=E!~. Nihon chizu sokuryo shoshi B/.$: di ping shuo" ~ffJ~illl7(~tB7(lilt~ZP:~~(On the theory of tiBfilmU!l/J\9.: (A brief history of cartography and surveying). Zhang Heng and other uranosphere school cosmologists that the Tokyo: Kokon Shoin, 1931.350 sky is spherical and the earth flat). Kexue Shi ]ikan, 1962, no. Takagi Takeo ~~~x. Tenmon kyagu SR3t~!l (Tools for 4:47-58.118 teaching astronomy). Tokyo, 1973. 469, 471 Tao Maoli ~tiY~JL . "Zhongguo dituxue faming zhi yuanshi ji Takahashi Tadashi ~~IE . "Tozen seru chiisei isuramu sekaizu" gailiang jinbu zhi cixu" r:p~t~[IJ~~EJ3ZJJj(~it&2!z.RJ!*Z;;XJ¥ *;t[1i -0 $ tit l' A "7 - 1.A -lli:WIiI (Eastward diffusion of Islamic (The origins of cartographic invention and steps toward reform world maps in the medieval era). Ryukoku Daigaku Ronshu 374 and progress in China). Dixue Zazhi 2 (1911): no. 11, 1-9, and (1963): 86-94.247,248 no. 13, 1-9.27-28 868 Bibliographical Index

Teramoto Enga ~*~H. "Waga kokushi to Toban to no Kankei" --. Chizu no shiwa t?"9+ 0) l h (Map creases; or, Essays on the ~b~~9: t n±¥ t O)IHH~ (The relation between our Uapanese] history of cartography). Tokyo: Yiishodo Press, 1985. 380, 465, history and Tibet). Otani Gakuho 12, no. 4 (1931): 44-83. 642 467,610,623 Terui Sosuke ~*Hf±WJ. Tenmei Ezo tanken shimatsu ki 7(13J3!ffJ~ "Chikyiigi tsuki no bateren ningyo" :f:mf3f(fR1"t ~ 0) / \ T l/ :/ ~~~tl*~~ (The circumstances of the exploration of Ezo during AID (A terrestrial globe with a padre doll), 248-50. 391 the Tenmei era). Tokyo: Yaedake Shobo, 1974. 446 "Hashimoto Sokichi sekaizu no ihan gihan mohoban" m** Tokita Tadamasa ~fft~,lE. "Nanban sekaizu byobu genzu ko" -a-i!tWlIl 0):WJt& • ~Jt& • f~~Jt& (Some unusual fake and r i¥Jlti!tWIiiIJnM J JJjUll~ (On the originals of the world maps imitative editions of Hashimoto Sokichi's world map), 305-18. on folding screens, 2). Nagasaki Danso 57 (1975): 32-61. 380 437 --. "Goshuinsen boekika Itoya Zuiemon boseki ron" fJEIBt:EPJiYd "Kinsei kanko no Nihonzu" lli:i!tfUff 0) B*1iiI (Maps of fi~~*~j)jik:lt¥jF~~E~ifU (On the tombstone of Itoya japan printed in [early] modern times), 126-38.414 t~ Zuiemon, authorized trading-ship trader). Nagasaki Shiritsu "Tawamure no chizu" h V it 0) :f:mliiI (Amusing cartographic Hakubutsukan Kanpo 19 (1979): 1-7. 383 works) and "Zoku tawamure no chizu" .t::h V itO):f:ililiiI (Amusing cartographic works, continuation), 5-7, 8-17.430, Tokushi Yiisho ~~1fi.tiff~, ed. Shumisen zufu ~l5lllrliJ~ (Collection of pictures of Mount Sumeru). Kyoto: Ryiikoku 431 --. "Min Shin ni okeru Mateo Ritchi kei sekaizu: Shutoshite Daigaku Shuppanbu, 1925. 392 shinshiryo no kento" l3J3mt: t3 ~j ~ 7 T;t • I) ''J -f*i!tWlIJ Tokyo Daigaku Shiryo Hensanjo *J?:*~9:*4~.pJT --1:. t L -rif9:t}O)f1Xg'f (Chinese world maps of the Ming (Historiographical Institute, Tokyo University), ed. Todaiji and Qing dynasties derived from the work of Matteo Ricci: An kaiden zu **~rmEBIi1(Maps of paddy fields reclaimed by examination of new and neglected materials). In Shinhatsugen Todai Temple). 2 vols. (facsimile and explanation). In Dainihon Chugoku kagakushi shiryo no kenkyu: Ronko hen if~f~$~ komonjo, Iewake *B*"2J3t~~h~j (Old documents of Great f4~9:jjt}O)UJf~ , ~ifU~. (Studies on recently discovered japan, Every family), vol. 18, Todaiji monjo **~xif source materials for the history of Chinese science: Collected (Records of Todai Temple), pt. 4. Tokyo: Tokyo Daigaku articles), ed. Yamada Keiji llrEB!l)l, 507-80. Kyoto: Research Shuppankai, 1965-66; reprinted 1980. 352, 361 Institute for Humanistic Studies, Kyoto University, 1985. 373, --. Echigo no kuni gun (or kori) ezu ~1&~W~1II (Maps of 409 counties in Echigo Province). Tokyo: Tokyo Daigaku, 1983, --. "Oranda shin'yaku chikyii zenzu ni okeru sanshoshiryo" 1985,1987.395 D~lViif~fili~~liIt: t3 ~j ~~!1ktji*4(Reference materials in a B*~~**Ii1~~ --. Nihon shoen ezu shuei (Collected Dutch map of the world newly translated). Nihon Yogakushi no facsimiles of maps of japanese manors). Tokyo: Tokyo Daigaku Kenkyu 7 (1985): 65-102.437 Shuppankai, 1988.362, 363 --. "Faruku chikyiigi denrai no hamon" 7 7 Iv -1 :f:ilif3f(1fi11fJ* 0)1Bl*{( (The influence of the Valcks' globe on japanese maps and Unno Kazutaka ml~~~. "Tenri toshokan shozo DaiMin kokuzu globes). Nihon Yogakushi no Kenkyu 8 (1987): 9-34. 433,469 ni tsuite" 7(flIliIifHgpJT~*aJ3~1iIt: --:> ~) l (On the 'Map of --. "Hokubei ni okeru Edo jidai chizu no shiishii jokyo: Binzu Ming' held by the Tenri Library). Osaka Gakugei Daigaku Kiyo Korekushon 0 chiishin to shite" ~t*t: t3 ~j ~1Ip~{~:f:~1iiI0) 6 (1958): 60-67, with 2 pIs. 249 ~~~M*r£ - c-:/ A+ • :J l/ -1 S/ 3 :/ ~tp{J' t L c(Some --. "Katsuragawa Hoshii no sekaizu ni tsuite" f!}lllimJO)i!t collections of japanese maps of the Edo period in North America: WIiI t: "':J ~) -r (On Katsuragawa Hoshii's map of the world). Mainly on the Beans Collection). ]inbun Chiri 39, no. 2 (1987): ]inbun Chiri 20, no. 4 (1968): 1-12.436 16-41. 352, 423 --. "Kodai Chiigokujin no chiriteki sekaikan" "2J1~$I~LAO):f:ili --. "jingii Bunko shozo no Nanban kei sekaizu to nan'yo flIft-Ji!tWfi (The ancient Chinese people's geographical karuta" ffi$'§x~pJT;ji0)i¥J1I*i!tWllJt l¥i1$ -}J Iv ~ (A Nanban conception of the world). Toho Shukyo 42 (1973): 35-51. 120 map of the world and a japanese marine chart of Southeast and --. " 'Tenchi nikyu y6ho kokumei' ko" r7(:f:ili=~m1:ft~.ijJ ~ East Asia in the jingii Library collection). Nihon Yogakushi no (On the Tenchi nikyu yoho kokumei). Nihon Yogakushi no Kenkyu 9 (1989): 9-36. 380 Kenkyu 3 (1974): 113-37.434 --. "Nihonjin to Shumisen" B*A t ~Jgjllr (The Japanese and --. "Sokaku no chikyiigi to sono sekaizo" *jtO):f:~f3f(f* t -f Mount Sumeru). In Ajia no uchukan 7>/ 70)fEEfi (Cosmology in Asia), ed. Iwata Keiji and Sugiura Kohei O)i!tWf~ (Sokaku's globe and his image of the world). :fiE8!l1E1 f~rmm:zp: 349-71. Tokyo: Kodansha, 1989. 392 Kagakushi Kenkyu 117 (1976): 8-16.391,429 , --. "Mukanki Tokaido michiyuki no zu no ihan" ~fU~~*~ --. "Akashi Shiritsu Tenmonkagakukan shozo kochikyiigi ni j]!~!1TZllJ0):WJt& (Two undated editions of the Tokaido tsuite" aJ3ErtJ3L7::xf4~~pJT~~:f:~~f*t: "':J ~ ) -r (On the early michiyuki no zu, an itinerary map of the Tokai road). Gekkan terrestrial globe in the Akashi Planetarium collection). Kagakushi Kochizu Kenkyu 22, no. 6 (1991): 2-5.422-23 Kenkyu 124 (1977): 235-36. 469 --. "Shoho kan 'Bankoku sozu' no seiritsu to rufu" lE1*fU --. "Hyoryumin Tsudayiira no kikoku to chizu no denrai" r ~~*~III J 0) ffX3L t t1i~ (The Bankoku sozu [Map of all the ~t1i~$*x~ mw~ 0) t :f:ililil 0) f.$* (Introduction of European countries] published in 1645 and its popularization). Nihon cartography when Tsudayii [one of the repatriated castaways] Yogakushi no Kenkyu 10 (1991): 9-75. 405 and others returned to japan). Nihon Yogakushi no Kenkyu 4 --. "'Bankoku sekai igyo zu' ni tsuite" 1f'~~i!tW~~III.!l (1977): 101-22. 438 t: "':J ~) -r (On the map of all countries and picture of the strange --. "Seiyo chikyiisetsu no denrai" iZ:91$:f:ilif3f(~0)11fJ* people in the world). Biburia 99 (1992): 20-33. 405 (Introduction of the global theory to japan). Shizen 34, no. 3 Unno Kazutaka mlmr-~ , ada Takeo ~EBl1t1ll, and Muroga (1979): 60-67, and 34, no. 6 (1979): 62-69. 377 Nobuo ~W{§x, eds. Nihon kochizu taisei B*"2J:f:mli1*~ --. "Shlburoto to 'Nihon henkai ryakuzu' " S/ - $ Jv l' t (Great collection of old japanese maps). 2 vols. (Vol. 1, added If' B*jfWBJ!IiiI.!l (Siebold and his small map of japan). Nihon title Monumenta cartographica ]aponica. Vol. 2, Nihon kochizu Yogakushi no Kenkyu 5 (1979): 101-28.439 taisei sekaizu hen B *"2J:f:i£lII*fflGtttWliI~ [Great collection of Bibliographical Index 869

old Japanese maps, volume of world maps].) Tokyo: Kodansha, Xinjiang Weiwuer Zizhiqu Bowuguan if~l~l£-~ § ralR~~rg 1972-75.350,351,362,364,368,373,377,379,380,399, (Museum of the Xinjiang Uygur Autonomous Region).'''Tulufan 400,401,404,405,407,409,410,411,412,413,414,415, xian Asitana-Halahezhuo gu muqun fajue jianbao" Oif!t• .£!.~iiJ 416,420,421,422,423,424,426,429,435,436,437,438, WT:rffl1~ - nfrtlLfO--G!r!l~M~f1ffirm1~ (Preliminary report on 439,441,442,445,450,453,463,465,467,469,471,472, the excavation of ancient tombs at Asitana and Halahezhuo, 473,474,475,476,477 Turpan County). Wenwu, 1973, no. 10:7-27. 537 Xu Yuhu (Hsii Yii-hu) 1*JS:J!e. Mingdai Zheng He hanghai tu zhi Wang Che and Chen Xu ~~. "Luoyang Bei-Wei Yuan Yi mu £* yanjiu BjJ{~~fDMLmlll1zUff~ (Study of Zheng He's nautical di xingxiangtu" r~~B~t~7CX.~B~£~OO (The celestial map from the Northern Wei tomb of Yuan Yi at Luoyang). Wenwu, chart from the Ming period). Taipei: Xuesheng Shuju, 1976.53 1974, no. 12:56-60 and pI. 1. 531 Wang Guowei £.~*1E . Renjian cihua Ars~~Pj~ii (Poetic remarks in Yabuuchi Kiyoshi (Yabuuti Kiyosi) fii7'JWf. "Sodai no seishuku" the human world, ca. 1910). Hong Kong: Zhonghua Shuju, *f~ 0)£113 (Description of the constellations in the Song 1961. 128 dynasty). Toho Gakuho (Kyoto) 7 (1936): 42-90. 548 Wang Jianmin-=r~~, Liang Zhu ~t±, and Wang Shengli £RttlJ . --a "Chiigoku, Chosen, Nihon, Indo no seiza" t:f:11iU • ~jF • "Zeng Houyi mu chutu di ershiba xiu qinglong baihu tuxiang" 8* • EPJ!l 0)JF.J* (Chinese, Korean, japanese, and Indian ~f~G*W±B1-= I- /\.m1f:ttBJ1EOO~ (The twenty-eight lunar constellations). In Seiza £J* (Constellations), Shin Tenmongaku lodges and paintings of the Green Dragon and the White Tiger, Koza ~:7(3t~~f'jJm. (New lecture series on astronomy), vol. 1, from the tomb of Zeng Houyi). Wenwu, 1979, no. 7:40-45. 519 ed. Nojiri Hoei t1m~~, 123-56. Tokyo: Koseisha, 1957. 579 Wang Meng'ou £.~~. "Gu mingtang tu kao" r5BJ3¥:[i1~ (An --a "Naniwakyii soken jidai no hoi kettei" .rBl-galjij!lf-f{~O) investigation of the plan of the ancient luminous hall). In Sanli jjffL~JE (The determination of position at the time of yanjiu lunji -=:'ifriiJf~~~~ (A collection of articles on the three constructing Naniwakyii). Naniwakyu Shi no Kenkyu 2 (1958): ritual classics), Li Yuegang $EJIMJU et aI., 289-300. Taipei: 77-82.359 Liming Wenhua Shiye, 1981. 212 Wang Ningsheng ¥J:T~' Yunnan Cangyuan bihua di faxian yu --a Chugoku no tenmon rekiho g:t [;I 0):7("5(Mr! (The history of yanjiu ~mtft¥t~t~@jB~jtfml:jEJf'R: (The rock paintings of astronomy and calendrical science in China). Tokyo: Heibonsha, Cangyuan County, Yunnan: Their discovery and research). 1969;rev.ed.1990.513,585,588 Beijing: Wenwu Chubanshe, 1985. 4, 5, 19, 21 --a "Sekishi Seikyo no kansoku nendai" rE~£*JI!J O)ft~ll Wang Yong .=Ell. Zhongguo dilixue shi q:t~:ttE!I~~ (History of 1f:f~ (The observational date of the Shi Shen Xingjing). In geography in China). 1938; reprinted Taipei: Shangwu Explorations in the History ofScience and Technology in China, Yinshuguan, 1974.28,35,64, 125, 128, 170,208 ed. Li Guohao *m~ et aI., 133-41. Shanghai: Shanghai --a Zhongguo dili tuji congkao q:t ~:ti£~IiJ*iit~ (Collected Chinese Classics Publishing House, 1982. 519, 529 studies on Chinese geographic maps and documents, 1st ed. Yamaguchi Masayuki l1JDlEZ. "Shaken seishi to To Jakubo" 1947). Rev. ed. Shanghai: Shangwu Yinshuguan, 1956. 176 BBAlii!t-=f t ~B~ (Prince Sohyon and Tang Ruowang [Adam --a Zhongguo ditu shi gang g:t~:ttEliI~~ (Brief history of Schall]). Seikyu Gakuso 5 (1931): 101-17.249-50 Chinese cartography). Beijing: Sanlian Shudian, 1958.28, 51, 64, Yamamoto Takeshi l1J** , ed. Kochi ken no rekishi ?aj~MO)~~ 125,128,133,139,170 (History of Kochi Prefecture). Tokyo: Yamakawa Shuppansha, 1~)I~7(. Watanabe Toshio Kinsei Nihon tenmongaku shi uti!!: 8 1970.469 *7(3t~~ (History of modern Japanese astronomy). 2 vols. Yamato-Koriyama Shi Kyoiku Iinkai *fD~U-fmf!t~~jl"*(Board Tokyo: Koseisha Koseikaku, 1986-87.433, 453, 579, 581, 582, of Education, Yamato-Koriyama City). Heijokyo Raj6mon ato 583,587,589,590,591,593,594,596,598 :zp~*.jpXr~f&Jj\JlfJffi~1t,~15' Wei Qingyuan :&!~~. Mingdai huangce zhidu BJ;3f~JiffltffjUf.l hakkutsu ch6sa h6koku (Report (Yellow book system of the Ming period). Beijing: Zhonghua of the excavation of the sites of the Rajo Gate, Heijokyo). Shuju, 1961. 101 Yamato-Koriyama, 1972. 359 Wen Shaofeng 1!iY~ and Yuan Tingdeng &~"f*. Yinxu buci Yamori Kazuhiko 9C~-~ . Toshizu no rekishi WmIl1O)~j: yanjiu: Kexue jishu pian ij~#i 1"~EJf';{ -- f4~f~*t'J (History of city maps). 2 vols. Tokyo: Kodansha, 1974-75.400 (Studies on Yin oracle bone writings: Science and technology Yan Dunjie F$J:.~. Zhongguo gudai kejishi lunwen suoyin 1900­ volume). Chengdu: Sichuan Shehui Kexue Chubanshe, 1983.514 1982 9=tOO~1-tf4tt~it)(~LJI~iLCC - ~fLJ\.-= (Index Wu Chengluo ~*m. Zhongguo duliangheng shit=p~f.til:fij~ of essays on the history of ancient Chinese science and (History of Chinese weights and measures). Shanghai: Shangwu technology, 1900-1982). Nanjing: jiangsu Kexue jishu Yinshuguan, 1937.286,312 Chubanshe, 1986.28 fm~!M. Xi Zezong ~$*. "Seng Yixing guance hengxing weizhi di Yang Hongxun "Zhanguo Zhongshan wang ling ji zhaoyu gongzuo" {1t~ff~mut&£{ftfi8"JIfp (On the observations of tu yanjiu" t&@Jq:tL1.(:E~bZJlSf~l~Hiff'~ (A study of the star positions by the priest Yixing [683-729]). Tianwen Xuebao mausoleum of the king of the Zhanguo period's Zhongshan 4 (1956): 212-18.538 kingdom and the mausoleum map). Kaogu Xuebao, 1980, no. --a "Dunhuang xingtu" ~*j£OO (A star map from Dunhuang). 1:119-38.37 Wenwu, 1966, no. 3:27-38. 537 Yang Wenheng fmXif . "Shilun Changsha Mawangdui sanhao Han Xia Nai llm+. "Cong Xuanhua Liao mu di xingtu lun ershiba xiu he muzhong chutu ditu di shuli jichu" ii\it*tt'R7£!l':=:%Yl~t:p tA'@=1t.iI~B"J£OOit-= huangdao shier gong" 1-/\.mtoWll! I-='g W±±tt!OOB~ttJJ.~1iili (On the mathematical foundation of the (Discussion of twenty-eight lodges and the twelve palaces on the maps excavated from Han tomb 3 at Mawangdui). Keji Shi ecliptic based on a star map from a Liao tomb at Xuanhua). Wenji 3 (1980): 85-92.52 Kaogu Xuebao, 1976, no. 2:35-58. Reprinted in Kaoguxue he *~ keji shi ~~~tof4tt~ (Archaeology and the history of Yi Ch'an (Chan Lee). "Han'guk iIi ko segye chido" ,*IJ 2.l "ti technology), by Xia Nai, 29-50 and pIs. 11-12. Beijing: Kexue iitWftl?JI] (Old Korean world maps). Han'guk Hakpo 2 (1976): Chubanshe,1979.539,549 47-66 with 9 pIs. 259, 263 870 Bibliographical Index

--. Han'guk ko chido ~~~tllilll (Old Korean maps). Map Yu Yingshi ~~~ (Ying-shih Yii). "Qingdai sixiang shi di yige xin commentaries by Che Honggyu ~i#t~. Seoul: Han'guk jieshi" m1{:P~~~~9:Bl-@J~Mf~ (New interpretation of Qing Tosogwanhak Yon'guhoe, 1977.237,249,254,259,267,289, intellectual history). In Lishi yu sixiang ~9:~J~\~~ (History and 291,292,294,295,303,305,307,309,312,316,317,318, thought), by Yu Yingshi, 121-56. Taipei: Lianjing Chuban 319,320,321,324,328,337 Gongsi, 1976. 104 --. Han'guk iti ko chido ~~ ~ ~:ttE.[fil (Old maps of Korea). Yu Yongbak *o~ l:.!f. "Yogye kwanbang chido" ~li1rDJ~jjtllilll (The Seoul: Pum'usa, 1991. 237 Yogye kwanbang chido). Tosogwan 27, no. 11 (November Yi Chinhui $J!~~. "Kaiho go Chosen kokogaku no hatten: Kokuri 1972): 32-34. 337 hekiga kofun no kenkyii" fW~1~'~~~~~0)~~ - ~Jq] Yuan Ke, ed. Shanhai jing jiaozhu (Edited and annotated Shanhai • m.~tJfUJf~ (The development of postwar Korean jing). See Shanhai jing (above). archaeology: Studies of Koguryo wall-painted tombs). Kokogaku Yunnan Sheng Lishi Yanjiusuo Diaochazu z;1¥Ji!fJJjrJ:.~Jf1t:JiJfjJdi~~~ Zasshi 45, no. 3 (1959): 43-64. 238 (Investigative team of the Yunnan Historical Research Institute). Yi Hongjik $5,bM, compo Kuksa taesajon ~9:7(~~ "Yunnan Cangyuan yahua" Em~1~i¥ilID (Cliff paintings of (Encyclopedia of Korean history). 4th ed. Seoul: Samyong Cangyuan, Yunnan). Wenwu, 1966, no. 2:7-16 and 38. 4 Ch'ulp'ansa, 1984. 305 Yi Nunghwa *ffgfD . Choson kidokkyo kitp oegyo sa ~J3~£~~& Zeng Zhaoyue irBBiiIi et aI., eds. Nan Tang er ling fajue baogao 1J}3(~ (History of Korean Christianity and foreign relations). 1¥J~=~~tJlli¥&15- (Report on the excavation of two Southern Seoul: Choson Kidokkyo Changmun Sa, 1928. 249 Tang tombs). Beijing: Wenwu Chubanshe, 1957. 81 Yi Pyongdo $pg~. Koryo sidae'iti yon'gu l§j !f!~ft ~ m~ (Study Zhan Libo ~:lI.1Ht. "Mawangdui Han mu chutu di shoubei tu of the Koryo period). Seoul: Uryu Munhwasa, 1954.278 tantao" -q.±:tt¥x~W±B~~*OO1*ii(Investigation of the --. "Ch'onggudo haeje" flfIr~liJm~ (Biographical note to the garrison map excavated from the Han tomb at Mawangdui). Ch'onggudo). In Ch'onggudo wIr~lIl (Map of the Blue Hills, Wenwu, 1976, no. 1:24-27. 41 1834), by Kim Chongho lILlE~, 2 vols., vol. 1, introductory pp. Zhang Cunwu ~f¥~ (Chang Ts'un-wu). "Qingdai Zhong-Han 1-6. Seoul: Minjok Munwa Ch'iyinhoe, 1971. 314,318 bianwu wenti tanyuan" mf~tp~~r£rJ:t~~~~(An inquiry into --. "Taedong chiji haeje" 7(~jlliitm~ (Bibliographical note to the Sino-Korean border question during the Qing dynasty). the Taedong chiji). In Taedong chiji **tlli~ (Administrative Zhongyang Yanjiuyuan ]indaishi Yanjiusuo ]ikan 2 (1971): 463­ geography of the Great East [Korea], 1864), by Kim Chongho 503.194,298,299,301 :&JE~ , 8 unnumbered pages following p. 840. Seoul: Hanyang Zhang Guogan ~~~. Zhongguo gu fangzhi kao tp~tl15~~ Taehakkyo Kukkak Yon'guwon, 1974.314 (Study of ancient local gazetteers in China). Beijing: Zhonghua Yi Shitong f¥i!t~ . "Zuigu di shike xingtu-Hangzhou Wuyue mu Shuju, 1962. 89 5*t~JWj, ~11&~Ei, ~ shike xingtu pingjia" ~ttB~t:i~IJ£OO -tj[1\1\1*~¥E~IJ£OO Zhang Peiyu Xu Zhentao and Lu Yang Pi . i¥fr (The oldest star map engraved in stone-An assessment of a "Zhongguo zui zao qi di rishi jilu he gongyuanqian shisi zhi q:t~Jilf.MB~ star map engraved on stone from the Wuyue tomb at Hangzhou). gongyuanqian shiyi shiji rishi biao" S1ti2jRffl0 :JClJtr-trm~0:JClJtr+-iit~~ tt~ Kaogu, 1975, no. 3:153-57.539 s (China's earliest records of solar eclipses and a solar eclipse table for the fourteenth to the --. "Liangtian chi kao" Jt7(R~ (Study of a sky-measuring eleventh century B.C.). Nanjing Daxue Xuebao (1982): 371-409. scale). Wenwu, 1978, no. 2:10-17. 286 514 --. Quantian xingtu: 2000.0 ~7(£1II2000.0(All-sky star Zhang Shunhui, ed. Shuowen jiezi yuezhu. See Shuowen jiezi atlas for epoch 2000.0). Beijing, 1984. 511 (above). --. "Hebei Xuanhua Liao Jin mu tianwen tu jianxi-jianji Zhang Weihua ~*l•. Ming shi Ouzhou si guo zhuan zhushi SAY: xingtai tiezhong huangdao shier gong tu xiang" 1nJ"~t/~ 1t:iI~~ ~1\r\llZ9~f-$~±f~ (Commentary on the chapters on four European *&JT~i:J~~1t:@:+='§OO~ J(XlfIfmfJT (A brief countries in the History ofthe Ming). 1934; reprinted Shanghai: investigation of the star map from the Liao-Jin tombs at Shanghai Guji Chubanshe, 1982. 171, 172 Xuanhua in Hebei-Also the twelve zodiacal signs as found on Zhang Xincheng ~{}~ . Weishu tongkao ~~jffi~ the Jintai iron bell). Wenwu, 1990, no. 10:20-24.549 (Comprehensive study of forged books). 1939; reprinted Taipei: g~tR~~. Yin Difei "Xi Han Ruyinhou mu chutu di zhanpan he Hongye Shuju, 1975. 133 gg1Xr.:9:~JJf~'{~tIj±B~6f!fOJ(xf)l~ tianwen yiqi" (Divination Zhang Xiugui 5*1'-~tl. "Tianshui 'Fangmatan ditu' di huizhi board and astronomical instruments from the Western Han tomb niandai" 7(71< (( nt~ix1f±1f!OO )) B~r~mIJ!rf1-t (Date of the maps of the marquis of Ruyin). Kaogu, 1978, 338-43. 527 from Fangmatan, Tianshui). Fudan Xuebao, 1991, no. 1:44-48. fli~m:lI.*~/Il:mHg Yokohama Shiritsu Daigaku Toshokan 38 (Yokohama City University Library). Ayusawa Shintaro Bunko Zhang Xuan ~l1! (Chang Hsiian). Zhongwen changyong sanqian mokuroku j~1l1§*~~)(J!l!§ J;1J< (Catalog of the Shintaro zixing yishi/The Etymologies of3000 Chinese Characters in Ayusawa Collection). Yokohama: Yokohama Shiritsu Daigaku Common Usage epX'ffiffl-=T+7fj~~. Hong Kong: Hong Toshokan, 1990.351 Kong University Press, 1968. 26 Yomiuri Shinbun (Yomiuri newspaper). No. 13284, 20 October Zhang Yi ~'I~. "Zhongguo gudai ditu zhi bijiao" tp~~f{:tlliIiJZ 1989.353 tt~ (A comparison of ancient Chinese maps). Dixue Zazhi 2, Yu Jie -=f-~ and Yi Shitong tti!t~ . "Beijing gu guanxiangtai" no. 5 (1911): 1-8.27 ~t*ttxm~'€i (An ancient observatory in Beijing). In Zhongguo Zhang Zhidong ~zWlJ. Zhang Wenxiang gong quanji *x~0 gudai tianwen wenwu [unji q:t~tt1-t7(Xxtmit~ (Collected ~1l (Complete works of the honorable Zhang Wenxiang essays on ancient Chinese astronomical relics), ed. Zhongguo [Zhidong], 1928). 1937; reprinted Taipei: Wenhai Chubanshe, Shehui Kexueyuan Kaogu Yanjiusuo q:tOOf±~:f4*~~~~Jf'R:JiJf 1970. 195 (Archaeological Research Institute, Chinese Academy of Social Zhao Gang (Chao Kang) MiflGJ. "Ming-Qing diji yanjiu" S}jmtlli~ Science [Academica Sinica]), 409-14. Beijing: Wenwu 1iff~ (Study of Ming and Qing land records). Zhongyang Chubanshe, 1989.550 Yanjiuyuan ]indaishi Yanjiusuo ]ikan 9 (1980): 37-59. 86 Bibliographical Index 871

Zhao Gang (Chao Kang) mflUJ and Chen Zhongyi (Ch'en Chung-i) Akioka, Takejiro, and Nobuo Muroga. "The History of Cartography ~t~~ . Zhongguo tudi zhidu shi tp~±tlliffjUm9: (History of in Japan." In A Catalogue of Old Maps ofJapan, Exhibited at Chinese land-tenure systems). Taipei: Lianjing Chuban Shiye the Tenri Central Library, September, 1957, ed. Takeo Oda, 1-6. Gongsi, 1982. 100-101 Kyoto, 1957.351 Zhejiangsheng Wenwu Guanli Weiyuanhui 141f¥I~')(4WJtfJI~91.~ --. "The Short History of Ancient Cartography in Japan." In (Committee for the Management of Cultural Relics, Zhejiang Proceedings ofthe International Geographical Union Regional Province). "Hangzhou Lin'an wudai muzhong di tianwen tu he Conference in Japan, 1957, 57-60. Tokyo: Organizing mise ci" m1'1'1 .. 11ili~1i 1-t~9=t81*Xl!JfOf~\~ Wi:. (Astronomical Committee of the IGU Regional Conference in Japan and the maps and specially glazed porcelains found in the Five Dynasties Science Council of Japan, 1959. 351 tombs at Hangzhou and Lin'an). Kaogu, 1975, no. 3:186-94. Alexander, Jonathan J. G. Review of volume 1 of The History of 539 Cartography, "Mapping the Medieval World." Journal of Zheng Xihuang ~~*~. "Jiu yu shouling tu yanjiu" JL:fEJ:~~OOUJfJ:iE Historical Geography 16 (1990): 230-33. 19 (A study of the Jiu yu shouling tu). In Zhongguo gudai ditu ji Ammarell, Gene. "Sky Calendars of the Indo-Malay Archipelago: r:p~r:!:t{~tllifll~ , ed. Cao Wanru V~~D et aI., 1:35-40. Beijing: Regional Diversity/Local Knowledge." Indonesia 45 (1988): 84­ Wenwu Chubanshe, 1990-. 46 104.713 Zhongguo Hanghai Shi Yanjiuhui q:tOOAA~!f:1iJf~~(Research ---. "Navigation Practices of the Bugis Seafarers." Paper Association for the History of Chinese Navigation), ed. Zheng He presented at the forty-first annual meeting of the Association for yanjiu ziliao xuanbian f!l)fD1tJf~~*4:®~(Selected research Asian Studies, Washington, D.C., 19 March 1989.714 materials on Zheng He). Beijing: Renmin Jiaotong Chubanshe, Andersson, Johan Gunnar. Children ofthe Yellow Earth: Studies in 1985.53 Prehistoric China. Trans. from the Swedish by E. Classen. New Zhongguo Kexueyuan Beijing Tianwentai t:p~f3.h~~~tEC7Z3t. York: Macmillan, 1934. 12, 13 (Beijing Observatory, Chinese Academy of Sciences), ed. Ang, Tian Se. "I-Hsing (683-727 A.D.): His Life and Scientific Zhongguo difangzhi lianhe mulu r:p~ttfI1Jiit~~~-&§ ~ (Union Work." Ph.D. diss., University of Malaya, Kuala Lumpur, 1979. catalog of Chinese gazetteers). Beijing: Zhonghua Shuju, 1985. 538 89 Anville, Jean Baptiste Bourguignon d'. Nouvel atlas de la Chine, de Zhongguo Shehui Kexueyuan Kaogu Yanjiusuo 9=tOOf±~f4#~JG~ la Tartarie chinoise et du Thibet. The Hague: H. Scheurleer, tt-Efftt:Jijf (Archaeological Research Institute, Chinese Academy 1737.183,299 of Social Science [Academia Sinica]). Zhongguo gudai tianwen Arguelles, Jose, and Miriam Arguelles. Mandala. Berkeley, Calif.: wenwu tuji q:tOOJ!J1-t3CX)(~OO~ (Album of ancient Chinese Shambhala, 1972.620 astronomical relics). Beijing: Wenwu Chubanshe, 1980. 56, 81, Aris, Michael. Bhutan: The Early History ofa Himalayan Kingdom. 129,130,511-12,522,526,531,536,537,539,540,542,545, Warminster, Eng.: Aris and Phillips, 1979. 613, 614 548,552, 553,554, 555, 572, 574, 575, 599, pbw 31 Arts: The Magazine for Members of the Minneapolis Institute of Zhu Jianqiu *~fk. " 'Zheng He hanghai tu' zai woguo haitu Ar~.June1992.610 fazhanshizhong di diwei he zuoyong" «~fUAA~OO)) f£ftOO~OO Ashida, Koreto. "Old Maps of Hokkaido." In Dainippon (Great ttJ&!1: q:t8"]ftl!fftfUfFJfl (The place and role ofZheng He's nautical Japan), ed. Bunmei Kyokai, 127-37. Tokyo: Bunmei Kyokai, chart in the history of the development of our country's nautical 1936.443 charts). In Zheng He xia Xiyang lunwenji ~fD-r~#~IfH3t~ Aston, William George, trans. Nihongi: Chronicles ofJapan from the (Collected essays on Zheng He's expedition to the Western Earliest Times to A.D. 697. 2 vols. in 1. 1896; reprinted Tokyo: Ocean), ed. Zhongguo Hanghai Shi Yanjiuhui q:tOOAA~!1:EJfJit:~ Charles E. Tuttle, 1985. 353, 354, 355, 358, 371, 372 (Research Association for the History of Chinese Navigation), Atlas van Tropisch Nederland. Batavia: Koninklijk Nederlandsch 1:229-37. Beijing: Renmin Jiaotong Chubanshe, 1985.64 Aardrijkskundig Genootschap, 1938. 773 Auer, Gerhard, and Niels Gutschow. Bhaktapur: Gestalt, Funktionen, und religiose Symbolik einer nepalischen Stadt im SOURCES IN OTHER LANGUAGES vorindustriellen Entwicklungsstadium. Darmstadt: Technische Abeel, David. Journal ofa Residence in China, and the Neighboring Hochschule, 1974.612,613 Countries, from 1829 to 1833. New York: Leavitt, Lord, 1834. Aujac, Germaine, and the editors. "The Growth of an Empirical 722 Cartography in Hellenistic Greece." In The History of Abendanon, Edouard Cornelius. Midden-Celebes-expeditie: Cartography, ed. J. B. Harley and David Woodward, 1:148-60. Geologische en geographische doorkruisingen van Midden­ Chicago: University of Chicago Press, 1987-. 98 Celebes (1909-1910).4 vols. Leiden: E. J. Brill, 1915-18.832 Aung-Thwin, Michael. Pagan: The Origins ofModern Burma. Acker, William Reynolds Beal, trans. and annotator. Some T'ang and Honolulu: University of Hawaii Press, 1985.479 Pre-T'ang Texts on Chinese Painting. 2 vols. Leiden: E. J. Brill, Aurousseau, Leonard. Review of Charles B. Maybon, Histoire 1954-74. 139 moderne du pays d'Annam (1592-1820). In Bulletin de ['Ecole Adler, Bruno F. "Karty pervobytnykh narodov" (Maps of primitive Franfaise d'Extreme-Orient 20, no. 4 (1920): 73-121. 499, 500, peoples). Isvestiya Imperatorskogo Obshchestva Lyubiteley 502,506 Yestestvoznaniya, Antropologii i Etnografii: Trudy Ayusawa, Shintaro. "The Types of World Map Made in Japan's Age Geograficheskogo Otdeleniya 119, no. 2 (1910). 608 of National Isolation." Imago Mundi 10 (1967): 123-27. 404, Aguilar, Jose, ed. Historia de la Cartografia: La tierra de papel. 409,426,429,439,441,442,443 Buenos Aires: Editorial Codex S.A., 1967.373 Aziz, Barbara Nimri. "Tibetan Manuscript Maps of Dingri Valley." Aihara, Ryoichi. "Ignacio Moreira's Cartographical Activities in Canadian Cartographer 12 (1975): 28-38.609, 617, 618, 653, Japan (1590-2), with Special Reference to Hessel Gerritsz's 654,670 Hemispheric World Map." Memoirs of the Research Department --. "Maps and the Mind." Human Nature 1, no. 8 (1978): 50­ ofthe Toyo Bunko 34 (1976): 209-42.376 59.609,653,654,655,670,827 872 Bibliographical Index

---a Tibetan Frontier Families: Reflections ofThree Generations Beer, Arthur, et al. "An 8th-Century Meridian Line: I-Hsing's Chain from D'ing-ri. Durham, N.C.: Carolina Academic Press, 1978. of Gnomons and the Pre-history of the Metric System." Vistas in 609,617,670,677 Astronomy 4 (1961): 3-28. 53, 123, 533 Aziz, Barbara Nimri, and Matthew Kapstein, eds. Soundings in Bennett, Paul J. "Two Southeast Asian Ministers and Reactions to Tibetan Civilization. New Delhi: Manohar, 1985.654 European Conquest: The Kinwun Mingyi and Phan-thanh-Gian." In Conference under the Tamarind Tree: Three Essays in Bacon, Francis. The New Organon. In The New Organon and Burmese History, 103-42. New Haven: Yale University Southeast Related Writings, ed. Fulton H. Anderson. New York: Liberal Asia Studies, 1971. 507, 789 Arts Press, 1960.223 Bennett, Steven J. "Patterns of the Sky and Earth: A Chinese Science Baddeley, John F. "Father Matteo Ricci's Chinese World-Maps." of Applied Cosmology." Chinese Science 3 (1978): 1-26. 154, Geographical Journal 50 (1917): 254-70. 174 216,217,219,220,222,276-77,278 ---a Russia, Mongolia, China; Being Some Record ofthe Berg, L. S. Otkrytie Kamchatki i ekspeditsii Beringa, 1725-1742 Relations between Them from the Beginning ofthe XVIIth (The discovery of Kamchatka and the expeditions of Bering, Century to the Death ofthe Tsar Alexei Mikhailovich, A.D. 1725-42). Moscow: Izdatel'stvo Akademii Nauk SSSR, 1946. 1602-1676.2 vols. London, 1919; reprinted New York: B. 445 Franklin, 1964.682 Bergman, Folke. "Travels and Archaeological Field-work in Bagrow, Leo. History of Cartography. Rev. and enl. R. A. Skelton. Mongolia and Sinkiang-A Diary of the Years 1927-1934." In Trans. D. L. Paisey. Cambridge: Harvard University Press; History of the Expedition in Asia, 1927-1935,4 vols., by Sven London: C. A. Watts, 1964. Reprinted and enlarged, Chicago: Anders Hedin, 4:1-192. Stockholm: [Goteborg, Elanders Precedent Publishing, 1985. xxiii, 607, 690 Boktryckeri Aktiebolag], 1943-45.6 Bailey, Jane Terry. "Some Burmese Paintings of the Seventeenth Bernard, Henri. Matteo Ricci's Scientific Contribution to China. Century and Later, Part II: The Return to Pagan." Artibus Asiae Trans. Edward Chalmers Werner. Beijing: Henri Vetch, 1935. 40(1978):41-61.696,722 404 Bajpai, K. D., ed. The Geographical Encyclopaedia ofAncient and Bernbaum, Edwin. The Way to Shambhala. Garden City, N.Y.: Medieval India. Varanasi: Indic Academy, 1967-. 781 Anchor Press, 1980. 629 Baker, Donald L. "Jesuit Science through Korean Eyes." Journal of --a "The Hidden Kingdom of Shambhala." Natural History 92, Korean Studies 4 (1982-83): 207-39. 575 no. 4 (1983):54-63.629,632 Balazs, Etienne. Chinese Civilization and Bureaucracy: Variations on Berthelot, Rene. La pensee de l'Asie et l'astrobiologie. Paris: Payot, a Theme. Trans. H. M. Wright. Ed. Arthur F. Wright. New 1949.8 Haven: Yale University Press, 1964. 71, 87 Bezacier, Louis. L'art vietnamien. Paris: Editions de l'Union Ban Gu. The History ofthe Former Han Dynasty. 3 vols. Trans. Fran<;aise, 1954. 480 Homer H. Dubs. Baltimore: Waverly Press, 1938-55.71, 77, ---a Releves de monuments anciens du Nord Vi~t-nam. Paris: 524,525,527 Ecole Fran<;aise d'Extreme-Orient, 1959. 480 Banerjee, N. R. "A Painted Nepalese Paubha in the Collection of the Biasio, Elisabeth, and Verena Munzer. Ubergange im menschlichen National Museum, New Delhi." In Buddhist Iconography, 154­ Leben: Geburt, Initiation, H ochzeit und Tod in 63. New Delhi: Tibet House, 1989.649, 650 aussereuropaischen Gesellschaften. Zurich: Volkerkundemuseum Banerjee, N. R., and o. P. Sharma. "A Note on a Painted Map of der Universitat Zurich, 1980. 706 the Kathmandu Valley at the National Museum, New Delhi." Bielenstein, Hans. The Bureaucracy ofHan Times. Cambridge: Marg 38, no. 3 [1986]: 77-80. 649 Cambridge University Press, 1980.88 Bary, William Theodore de, and Irene Bloom, eds. Principle and ---. "Han Portents and Prognostications." Bulletin ofthe Practicality: Essays in Neo-Confucianism and Practical Learning. Museum ofFar Eastern Antiquities 56 (1984): 97-112. 521 New York: Columbia University Press, 1979.24 Biot, Edouard. Le Tcheou-li; ou, Rites des Tcheou. 3 vols. 1851; Bary, William Theodore de, Wing-tsit Chan, and Burton Watson, reprinted Taipei: Chengwen Chubanshe, 1969. 75 comps. Sources ofChinese Tradition. New York: Columbia Biot, J. B. Review of Ueber die Zeitrechnung der Chinesen by University Press, 1960. 207, 222, 226 Ludwig Ideler. In Journal des Savants, 1839, 721-30, and 1840, Bastian, Adolf. Ideale Welten nach uranographischen Provinzen in 27-41. 525 Wort und Bild: Ethnologische Zeit- und Streitfragen, nach Bishop, Peter. The Myth ofShangri-La: Tibet, Travel Writing and Gesichtspunkten der indischen Volkerkunde. 3 vols. Berlin: Emil the Western Creation ofSacred Landscape. London: Athlone Felber, 1892.693, 720 Press, 1989.629 ---a "Graphische Darstellung des buddhistischen Weltsystems." Blackmore, Thaung. Catalogue ofthe Burney Parabaiks in the India Verhandlungen der Berliner Gesellschaft fur Anthropologie, Office Library. London: British Library, 1985. 690, 692, 753, Ethnologie und Urgeschichte, 1894,203-15. In Zeitschrift fur 755,811 Ethnologie, vol. 26. 693, 717 Blair, Emma H., and James A. Robertson, eds. The Philippine Baxter, William H. A Handbook of Old Chinese Phonology. Berlin: Islands, 1493-1898.55 vols. Cleveland: Arthur H. Clark, 1903­ Mouton de Gruyter, 1992. 26 9.390 Beans, George H. "Some Notes from the Tall Tree Library." Imago Bo, Shuren. "Astrometry and Astrometriclnstruments." In Ancient Mundi 11 (1954): 146-47.474 China's Technology and Science, compo Institute of the History of ---a A List ofJapanese Maps ofthe Tokugawa Era. Jenkintown, Natural Sciences, Chinese Academy of Sciences, 15-32. Bei)ing·. Pa.: Tall Tree Library, 1951. Supplements A, B, and C (1955, Foreign Languages Press, 1983.525 1958,1963).352,422,429,437,473,476 ---a "Sima Qian-The Great Astronomer of Ancient China." Bechert, Heinz. " 'To Be a Burmese Is to Be a Buddhist': Buddhism Chinese Astronomy and Astrophysics 9 (1985): 261-67.528 in Burma." In The World ofBuddhism: Buddhist Monks and Boisselier, Jean. "Pouvoir royale et symbolisme architectural: Neak Nuns in Society and Culture, ed. Heinz Bechert and Richard Pean et son importance pour la royaute angkorienne." Arts Gombrich, 147-58. London: Thames and Hudson, 1984. 777 Asiatiques 21 (1970): 91-108. 733 Bibliographical Index 873

---. Thai Painting. Trans. Janet Seligman. Tokyo: Kodansha ---. "Style as Idea in Ming-Ch'ing Painting." In The Mozartian International, 1976. 720, 721, 722, 733 Historian: Essays on the Works ofJoseph R. Levenson, ed. Boltz, Judith M. A Survey of Taoist Literature: Tenth to Seventeenth Maurice Meisner and Rhoads Murphey, 137-56 Berkeley and Centuries. Berkeley, Calif.: Institute of East Asian Studies, 1987. Los Angeles: University of California Press, 1976.225 230 ---. The Compelling Image: Nature and Style in Seventeenth­ ---. "Cartography in the Taoist Canon." Asia Maior, Century Chinese Painting. Cambridge: Harvard University Press, forthcoming. 230 1982. 153 Bosch, Frederick David Kan. De gouden kiem: Inleiding in de The Cambridge History ofJapan. Vol. 3, Medieval Japan. Ed. Kozo Indische symboliek. Amsterdam: Elsevier, 1948. English Y~mamura. Cambridge: Cambridge University Press, 1990. 362 translation, The Golden Germ: An Introduction to Indian Cammann, Schuyler. "The 'TLV' Pattern on Cosmic Mirrors of the Symbolism. The Hague: Mouton, 1960. 706, 723, 728 Han Dynasty." Journal ofthe American Oriental Society 68 Boulding, Kenneth Ewart. The Image. Ann Arbor: University of (1948): 159-67. 215 Michigan Press, 1956. 20 ---. "The Magic Square of Three in Old Chinese Philosophy and Boulnois, L. Bibliographie du Nepal, vol. 3, Sciences naturelles, bk. Religion." History ofReligions 1 (summer 1961): 37-79. 204, 1, Cartes du Nepal dans les bibliotheques de Paris et de Londres. 214 Paris: Editions du Centre National de la Recherche Scientifique, Cao, Wanru. "Maps 2,000 Years Ago and Ancient Cartographical 1973.609 Rules." In Ancient China's Technology and Science, compo Brauen, Martin. Heinrich Harrers Impressionen aus Tibet. Institute of the History of Natural Sciences, Chinese Academy of Innsbruck: Pinguin-Verlag, 1974. 653, 675 Sciences, 250-57. Beijing: Foreign Languages Press, 1983.41 ---. Feste in Ladakh. Graz: Akademische Druck- u. ---. "Ancient Maps Unearthed from Qin Tomb of Fangmatan Verlagsanstalt, 1980.653 and Han Tomb of Mawangdui: A Comparative Research." Bray, Francesca. See Needham, Joseph. Science and Civilisation in Journal of Chinese Geography 3, no. 2 (1992): 39-50. 39 China. Cardim, Antonio Francisco. Fasciculus e Iapponicis floribus, suo Brook, Timothy. Geographical Sources ofMing-Qing History. Ann adhuc madentibus sanguine. Rome: Typis Heredum Corbelletti, Arbor: Center for Chinese Studies, University of Michigan, 1988. 1646.388 188-89 Cary, Otis. A History of Christianity in Japan. 2 vols. New York: Brooks, Robert R. R., and Vishnu S. Wakankar. Stone Age Painting Fleming H. Revell, 1909; reprinted 1987. 370, 376, 377 in India. New Haven: Yale University Press, 1976.18 Catalogue ofthe Tibetan Collection and Other Lamaist Material in Broughton, William Robert. A Voyage ofDiscovery to the North the Newark Museum. 5 vols. Newark, N.J.: Newark Museum, Pacific Ocean. London: T. Cadell and W. Davies, 1804; reprinted 1951-71. 667, 679 Amsterdam: Nico Israel and New York: Da Capo Press, 1967. Chaffee, John W. The Thorny Gates ofLearning in Sung China: A 447 Social History ofExaminations. Cambridge: Cambridge Brown, Lloyd A. The Story ofMaps. Boston: Little, Brown, 1949; University Press, 1985. 71 reprinted New York: Dover, 1979.690 Chagdarsurung, Ts. "La connaissance geographique et la carte des Brown, Philip C. "Never the Twain Shall Meet: European Land Mongols." Studia Mongolica, vol. 3 (2) (1975): 345-70. 685 Survey Techniques in Tokugawa Japan." Chinese Science 9 Chamberlain, Basil Hall. Japanese Things: Being Notes on Various (1989): 53-79.396 Subjects Connected with Japan. Tokyo: Charles E. Tuttle, 1985; Brown, Robert L. "Bodhgaya and South-east Asia." In Bodhgaya: reprinted from an edition of 1905.370, 410,411 The Site ofEnlightenment, ed. Janice Leoshko, 101-24. Bombay: ---, trans. The Kojiki: Records ofAncient Matters. 1882; Marg Publications, 1988. 696, 777, 783 reprinted Tokyo: Charles E. Tuttle, 1986. 353, 354 Buchanan, Francis. See Hamilton, Francis. . Chang, Kang-i Sun. "Description of Landscape in Early Six Bui Thiet. "Sc1p xep the h~ cac ban do hi~n biet thanh Thang Long Dynasties Poetry." In The Vitality ofthe Lyric Voice: Shih Poetry th&i Le" (Establishing the generations of known maps of the city from the Late Han to the T'ang, ed. Shuen-fu Lin and Stephen of Thang Long from the Le dynasty, 1428-1787). Khdo C6 HQc Owen, 105-29. Princeton: Princeton University Press, 1986. 134 (Archaeology) 52, no. 4 (1984): 48-55. 478,482,483,490,495, Chang, Kuei-sheng. "The Han Maps: New Light on Cartography in 499 Classical China." Imago Mundi 31 (1979): 9-17. 41, 51 Bulling, A. Gutkind. "Ancient Chinese Maps: Two Maps Discovered Chang, Kwang-chih. The Archaeology ofAncient China. Rev. and in a Han Dynasty Tomb from the Second Century B.C." enl. New Haven: Yale University Press, 1977. 204 Expedition 20, no. 2 (1978): 16-25.41 ---. Shang Civilization. New Haven: Yale University Press, 1980. Bush, Susan. The Chinese Literati on Painting: Su Shih (1037-1101) 72 to Tung Ch'i-ch'ang (1555-1636). Cambridge: Harvard ---. The Archaeology ofAncient China. 4th ed. New Haven: University Press, 1971. 136 Yale University Press, 1986. 130 Bush, Susan, and Hsio-yen Shih, comps. and eds. Early Chinese Chang, Sen-dou. "Manuscript Maps in Late Imperial China." Texts on Painting. Cambridge: Harvard University Press, 1985. Canadian Cartographer 11 (1974): 1-14. 191 143 Chang, Yu-che. "Chang-Hen, a Chinese Contemporary of Ptolemy." Buttinger, Joseph. Vietnam: A Political History. New York: Praeger, Popular Astronomy 53 (1945): 122-26. 522 [1968].495 Chatley, Herbert. "The Date of the Hsia Calendar Hsia Hsiao Cheng." Journal ofthe Royal Asiatic Society ofGreat Britain and Cahill, James F. Chinese Painting. Geneva: Editions d'Art Albert Ireland, 1938, 523-33. 513 Skira, 1960; reprinted New York: Rizzoli International Chavannes, Edouard. "Les deux plus anciens specimens de la Publications, 1977.225 cartographie chinoise." Bulletin de ['Ecole Fran~aise d'Extreme­ ---. "Confucian Elements in the Theory of Painting." In The Orrent3 (1903):214-47.27,35,37, 113, 164 Confucian Persuasion, ed. Arthur F. Wright, 115-40. Stanford: ---. "Le cycle turc des douze animaux." T'oung Pao, 2d ser., 7 Stanford University Press, 1960. 136 (1906): 51-122. 537 874 Bibliographical Index

---. "L'instruction d'un futur empereur de Chine en l'an 1193." ---. "The Traibhiimikatha Buddhist Cosmology and Treaty on Memoires concernant l'Asie Orientale 1 (1913): 19-64.86 Ethics." East and West (Rome) 7 (1957): 349-52. 720 ---, trans. Les memoires historiques de Se-Ma Ts'ien. See Sima Coedes, George, and C. Archaimbault. Les trois mondes (Traibhumi Qian. Bra~ R'vaiz). Paris: Ecole Fran~aise d'Extreme-Orient, 1973. 696, Chayet, Anne. "The Jehol Temples and Their Tibetan Models." In 720 Soundings in Tibetan Civilization, ed. Barbara Nimri Aziz and Coen, J. C. Reize van Maarten Gerritsz. Vries in 1643 naar het Matthew Kapstein, 65-72. New Delhi: Manohar, 1985.613 noorden en oosten van Japan. ... Amsterdam, 1858.440 Chen, Cheng-siang (Chen Zhengxiang). "The Historical Coleridge, Samuel Taylor. Coleridge on the Seventeenth Century. Ed. Development of Cartography in China." Progress in Human Roberta Florence Brinkley. Durham, N.C.: Duke University Press, Geography 2 (1978): 101-20. 113, 125 1955.203 Ch'en, Kenneth (Chen Guansheng). "Matteo Ricci's Contribution to, Cordier, Henri. Description d'un atlas sino-coreen manuscrit du and Influence on, Geographical Knowledge in China." Journal of British Museum. Recueil de voyages et de documents pour servir the American Oriental Society 59 (1939): 325-59. 173, 174, 176, al'histoire de la geographie depuis Ie XIIIe jusqu'a la fin du XVIe 177 siecle, section cartographique. Paris: Ernest Leroux, 1896. 259 Chen, Qi-xin, and Li Xing Guo. "The Unearthed Paperlike Objects Cortazzi, Hugh. Isles ofGold: Antique Maps ofJapan. Tokyo: Are Not Paper Produced before Tsai-Lun's Invention." Yearbook Weatherhill, 1983. 351, 361, 367, 368, 370, 371, 373, 380, 388, ofPaper History 8 (1990): 7-22. 40 389,400,405,412,413,414,420,424-26,429,440,443,444, Chen, Zhao Fu. "Ancient Rock Art in China.';Bollettino del Centro 450,453,475 Camuno di Studi Preistorici 23 (1986): 91-98. 4, 18 Cortesao, Armando. Cartografia e cart6grafos portugueses dos ---. Cina: L'arte rupestre preistorica. Italian trans. Giuliana Aldi seculos XV e XVI. 2 vols. Lisbon, 1935. English translation, Pompilio Milan: Jaca Books, 1988. 2, 4, 8, 18, 21 History ofPortuguese Cartography. 2 vols. Coimbra: Junta de Cheng, Yen-tsu. "Cosmological Theories in Ancient China." Scientia Investiga~6es do Ultramar-Lisboa, 1969-71. 828 Sinica 19 (1976): 291-309.117 ---. "Study of the Evolution of the Early Cartographic Cheung, Kwong-yue. "Recent Archaeological Evidence relating to Representation of Some Regions of the World: Japan." In the Origin of Chinese Characters." Trans. Noel Barnard. In The Portugaliae monumenta cartographica, 6 vols., by Armando Origins of Chinese Civilization, ed. David N. Keightley, 323-91. Cortesao and Avelino Teixeira da Mota, 5:170-78 and 6:40-41 Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1983. (addenda). Lisbon, 1960. Facsimile edition, Lisbon: Imprensa 130 Nacional-Casa da Moeda, 1987. 370 Chinese Cultural Art Treasures: National Palace Museum Illustrated Cosgrove, Denis E. Social Formation and Symbolic Landscape. Handbook. 3d ed. Taipei: National Palace Museum, 1967. 27 London and Sydney: Croom Helm, 1984. 10 Chou, Hung-hsiang. "Chinese Oracle Bones." Scientific American Courant, Maurice. Bibliographie coreenne. 3 vols. Paris: Ernest 240 (April 1979): 134-49. 514 Leroux, 1894-96.257,259 Christie, A. H. "The Megalithic Problem in South East Asia." In Couvreur, Seraphin, ed. and trans. Li Ki; ou, Memoires sur les bienseances et les ceremonies. 2d ed. 2 vols. Paris: Cathasia, Early South East Asia: Essays in Archaeology, History and 1913.519 Historical Geography, ed. R. B. Smith and W. Watson, 242-52. ---, trans. Tch'ouen Ts'ou et Tso Tchouan, 3 vols. Hochienfu: New York: Oxford University Press, 1979.9 Mission Press, 1914.515 Chu, K'o-chen. "The Origin of the Twenty-eight Lunar Mansions." Covarrubias, Miguel. Island ofBali. 1936. New York: Alfred A. Actes du VIlle Congres International d'Histoire des Sciences Knopf, 1956. 723 (1956), 1:364-72. Florence: Gruppo Italiano di Storia delle Creel, Herrlee Glessner. Studies in Early Chinese Culture, First Scienze, 1958. 518 Series. Baltimore: Waverly Press, 1937. 76 Cieslik, Hubert, ed. Hoppo Tanken Ki [Record of an exploration of Crina, Sebastiano. "La prima carta corografica inedita del Giappone the northern region]: Foreigners' Reports on Ezo in the Genna portata in Italia nel1585 e rinvenuta in una filza di documenti Period. Tokyo: Yoshikawa Kobunkan, 1962. 444 riguardanti il commercio dei Medici nelle Indie Orientali e Cima, Ronald J., ed. Vietnam: A Country Study. Washington, D.C.: Occidentali." Rivista Marittima 64 (1931): 257-84. 370 Federal Research Division, 1989.495 Crone, Gerald. Maps and Their Makers: An Introduction to the Clark, David H., and F. Richard Stephenson. The Historical History of Cartography. London: Hutchinson University Library, Supernovae. Oxford: Pergamon Press, 1977. 511, 554, 566 1953, and four subsequent editions up to 1978. 690 Clement, Sophie, Pierre Clement, and Shin Yong Hak. Architecture Crump, J. I., Jr., trans. Chan-kuo Ts'e. Oxford: Clarendon Press, du paysage en Asie orientale. Paris: Ecole Nationale Superieure 1970.73,74 des Beaux Arts, 1982. 276, 278, 283 Cullen, Christopher. "A Chinese Eratosthenes of the Flat Earth: A Cockburn, John. "On the Recent Existence of Rhinoceros indicus in Study of a Fragment of Cosmology in Huai Nan Tzu." Bulletin the North Western Provinces, and a Description of a Tracing of of the School of Oriental and African Studies 39 (1976): 106-27. an Archaic Rock Painting from Mirzapore Representing the 119 Hunting of This Animal." Journal ofthe Asiatic Society of Bengal 52, pt. 2 (1883):56-64. 17 Dagyab, Loden Sherap. Tibetan Religious Art. 2 vols. Wiesbaden: ---. "Cave Drawings in the Kaimiir Range, North-West Otto Harrassowitz, 1977. 628 Provinces." Journal ofthe Royal Asiatic Society of Great Britain Dahlgren, Erik W. Les debuts de la cartographie du Japon. Uppsala: and Ireland, 1899, 89-97.17 K. W. Appelberg; 1911, reprinted Amsterdam: Meridian, 1977. Coedes, George. The Vajiranii1Ja National Library ofSiam. Bangkok: 370 Bangkok Times Press, 1924. 743 Dalby, Andrew, and Sao Saimong Mangrai. "Shan and Burmese ---. Pour mieux comprendre Angkor. Hanoi, 1943. English Manuscript Maps in the Scott Collection, Cambridge University edition, Angkor: An Introduction. Ed. and trans. Emily Floyd Library." Unpublished manuscript, [ca. 1984].690,692,699, Gardiner. Hong Kong: Oxford University Press, 1963.740 760,761,790,791,792,794,795 Bibliographical Index 875

Dallapiccola, Anna Libera, ed., in collaboration with Stephanie Dorzh, D. "Rock 'Art Galleries' of Mongolia." Canada Mongolia Zingel-Ave Lallemant. The Stupa: Its Religious, Historical and Review 1, no. 2 (1975): 49-55.7 Architectural Significance. Wiesbaden: Franz Steiner, 1980. 616 Douglas, Nik. Tantric Charms and Amulets. New York: Dover, Dalrymple, Alexander. A Collection of Charts and Memoirs. 1978.621 London, 1772.838 Drake, 'Fred W. China Charts the World: Hsu Chi-yu and His f)~ng Phuo-ng-nghi. Les institutions publiques du Viet-Nam au Geography of1848. Cambridge: East Asian Research Center, XVllle siecle. Paris: Ecole Fran~aise d'Extreme-Orient, 1969. 486 Harvard University, 1975. 108 Dardess, John W. Confucianism and Autocracy: Professional Elites Dubs, Homer H. "The Date of the Shang Period." T'oung Pao 40 in the Founding ofthe Ming Dynasty. Berkeley and Los Angeles: (1951): 322-35. 514 University of California Press, 1983.205 ---, trans. The History ofthe Former Han Dynasty. See Ban Gu. Das, Sarat Chandra. Indian Pandits in the Land ofSnow. 1893; --. The Works ofHsuntze. See Xun Qing. reprinted Delhi: Delhi Printers Prakashan, 1978.681 Dudley, Robert. Dell'arcano del mare. 3 vols. Florence, 1646-47. 2d ---. Journey to Lhasa and Central Tibet. 1902; reprinted New ed. 1661. 388 Delhi: Mafljusri Publishing House, 1970. 668, 670 Du Halde, Jean Baptiste. Description geographique, historique, Debergh, Minako. "A Comparative Study of Two Dutch Maps chronologique, politique, et physique de l'empire de la Chine et Preserved in the Tokyo National Museum-Joan Blaeu's Wall de la Tartarie chinoise. 4 vols. Paris: Lemercier, 1735. 181, 183, Map of the World in Two Hemispheres, 1648 and Its Revision 299 ca. 1678 by N. Visscher." Imago Mundi 35 (1983): 20-36. 435 ---. A Description ofthe Empire of China and Chinese-Tartary, Delano Smith, Catherine. In The History of Cartography, ed. J. B. Together with the Kingdoms ofKorea, and Tibet. 2 vols. Harley and David Woodward. Chicago: University of Chicago London: Edward Cave, 1738-41. 181, 185 Press, 1987-. ---, ed. Lettres edifiantes et curieuses, ecrites des missions "Cartography in the Prehistoric Period in the Old World: etrangeres par quelques missionnaires de la Compagnie de Jesus. Europe, the Middle East, and North Africa," 1:54-101. 1, 2, 3, 27 vols. Paris: Nicolas Ie Clerc, 1707-49. 180 6, 9, 13, 14, 15, 18 Dumar~ay,Jacques. "Notes d'architecture Javanaise et Khmere." "Prehistoric Maps and the History of Cartography: An Bulletin de l'Ecole Franfaise d'Extreme-Orient 71 (1982): 87­ Introduction," 1:45-49. 1, 20 147.696 Desai, W. S. "A Map of Burma (1795) by a Burmese Slave." Journal Dumoutier, Gustave. "Etude sur un portulan annamite du XVe ofthe Burma Research Society 26, no. 3 (1936): 147-52.747, siecle." Bulletin de Geographie Historique et Descriptive 11 803 (1896): 141-204.490 Destombes, Marcel. "Wang P'an, Liang Chou et Matteo Ricci: Essai Durand, John D. "The Population Statistics of China, A.D. 2-1953." sur la cartographie chinoise de 1593 a 1603." In Actes du Population Studies 13 (1960): 209-56. 71 Troisieme Colloque International de Sinologie: Appreciation par Duroiselle, Charles. "The Rock-Cut Temples of Powun-daung." In l'Europe de la tradition chinoise partir du dix-septieme sieele, a Archaeological Survey of India Annual Report, 1914-15,42-55. 47-65. Paris: Belles Lettres, 1983. 229 Cakutt~1920.726,727 Devlet, M. A. Bol'shaya Boyarskaya pisanitsa/Rock Engravings in the Middle Yenisei Basin. Moscow: Nauka, 1976. 3, 4, 5 Eade, J. C. Southeast Asian Ephemeris: Solar and Planetary --. Petroglify Ulug-Khema. (Petroglyphs of Ulug-Khem). Positions, A.D. 638-2000. Ithaca, N.Y.: Cornell Southeast Asia Moscow: Nauka, 1976.6, 7,21,22 Program, 1989. 738 --. Petroglify Mugur-Sargola (Petroglyphs of Mugur-Sargol). Eberhard, W. "Untersuchungen an astronomischen Texten des Moscow: Nauka, 1980. 6, 7, 21, 22 chinesischen Tripitaka." Monumenta Serica 5 (1940): 208-62. Dictionary ofNational Biography: From Earliest Times to 1900. 22 533,539 vols. Ed. Leslie Stephen and Sidney Lee. First published in 66 Eberhard, Wolfram. Conquerors and Rulers: Social Forces in vols., 1885-1901. Reprinted London: Oxford University Press, Medieval China. 2d rev. ed. Leiden: E. Brill, 1965.206 1937-38. 836 J. Ecsedy, Ildik6. "Far Eastern Sources on the History of the Steppe Dictionary ofNational Biography. Suppl. 1931-40. London: Oxford Region." Bulletin de l'Ecole Franfaise d'Extreme-Orient 69 University Press, 1949.760 Dien, Albert E. "Chinese Beliefs in the Afterworld." In The Quest (1981): 263-76. 11 for Eternity: Chinese Ceramic Sculptures from the People's Edgerton, Samuel Y., Jr. The Renaissance Rediscovery ofLinear Republic of China, ed. Susan L. Caroselli, 1-15. Los Angeles: Los Perspective. 1975; reprinted New York: Harper and Row, 1976. Angeles County Museum of Art, 1987. 80 145, 146 Dieux et demons de l'Himalaya: Art du Bouddhisme lamai"que. Editorial Staff of Picture Albums, ed. Korean Central Historical Catalog of an exhibition at the Grand Palais, 25 March to 27 Museum. P'yongyang: Korean Central Historical Museum, 1979. June 1977. Paris: Secretariat d'Etat ala Culture, 1977.614, 648, 556,558,559 668 Edney, Matthew H. "John Brian Harley (1932-1991): Questioning Dilke, O. A. W. In The History of Cartography, ed. J. B. Harley and Maps, Questioning Cartography, Questioning Cartographers." David Woodward. Chicago: University of Chicago Press, 1987-. Cartography and Geographic Information Systems 19 (1992): "The Culmination of Greek Cartography in Ptolemy," 1:177­ 175-78. xxiii 200.114, 124 Efimova (Yefimov), A. V. Atlas geograficheskikh otkrytiy v Sibiri i v "Maps in the Service of the State: Roman Cartography to the severo-zapadnoy Amerike XVII-XVIII vv. (Atlas of geographical End of the Augustan Era," 1:201-11. 710-11 discoveries in Siberia and northwestern America, seventeenth to Diringer, David. Writing. New York: Frederick A. Praeger, 1962. 17 eighteenth century). Moscow: Nauka, 1964. 445 Dorn, Ronald I., Margaret Nobbs, and Tom A. Cahill. "Cation­ Elia, Pasquale M. d'. "The Double Stellar Hemisphere of Johann Ratio Dating of Rock-Engravings from the Olary Province of Schall von Bell S.J." Monumenta Serica 18 (1959): 328-59. 569, Arid South Australia." Antiquity 62 (1988): 681-89. 15 570,572,573 876 Bibliographical Index

---. Galileo in China: Relations through the Roman College from the People's Republic of China, ed. Wen Fong, 20-34. New between Galileo and the Jesuit Scientist-Missionaries (1610­ York: Metropolitan Museum of Art, 1980. 130 1640). Trans. Rufus Suter and Matthew Sciascia. Cambridge: Fontein, Jan, and Wu Tung. Han and T'ang Murals Discovered in Harvard University Press, 1960. 569 Tombs in the People's Republic of China and Copied by --. "Recent Discoveries and New Studies (1938-1960) of the Contemporary Chinese Painters. Boston: Museum of Fine Arts, World Map in Chinese of Father Matteo Ricci SJ." Monumenta 1976. 147 Serica 20 (1961): 82-164. 171 Forman, Werner, and Bedrich Forman. Art ofFar Lands. Ed. Lubor Eliade, Mircea. The Sacred and the Profane: The Nature ofReligion. Hajek. Trans. W. Cungh and H. Watney. [London]: Spring Trans. Willard R. Trask. New York: Harcourt, Brace and World, Books, [1958?]. 679 1959. 19 Forrest, Thomas. Voyage from Calcutta to the Mergui Archipelago, Lying on the East Side ofthe Bay ofBengal. London: J. Robson, Elman, Benjamin A. "Geographical Research in the Ming-Ch'ing 1792.836,837 Period." Monumenta Serica 35 (1981-83): 1-18.224 ---. A Voyage to New Guinea, and the Moluccas, from --. From Philosophy to Philology: Intellectual and Social Balambangan, Including an Account ofMagindano, Sooloo, and Aspects of Change in Late Imperial China. Cambridge: Council Other Islands ... during the Years 1774, 1775, and 1776. 2d ed. on East Asian Studies, Harvard University, 1984. 104 London: G. Scott, 1880; reprinted Kuala Lumpur: Oxford Elwin, Verrier. The Tribal Art ofMiddle India: A Personal Record. University Press, 1969.838 Bombay: Geoffrey Cumberlege, Oxford University Press, 1951. Foss, Theodore N. "A Western Interpretation of China: Jesuit 19 Cartography." In East Meets West: The Jesuits in China, 1582­ Essen, Gerd-Wolfgang, and Tsering Tashi Thingo. Die Gotter des 1773, ed. Charles E. Ronan and Bonnie B. C. Oh, 209-51. Himalaya: Buddhistische Kunst Tibets. 2 vols. Munich: Prestel­ Chicago: Loyola University Press, 1988. 180, 181, 185, 186, 299 Verlag, 1989.629,632,637,677 Franke, Herbert. "Die Erforschung der Quellgebiete des Gelben Flusses in Nordosttibet unter dem Mongolenkaiser Qubilai." In Fang, Chaoying, and Else Glahn. "Mao K'un." In Dictionary of Der Weg zum Dach der Welt, ed. Claudius C. Muller and Walter Ming Biography, 1368-1644,2 vols., ed. Luther Carrington Raunig, 59-61. Innsbruck: Pinguin-Verlag, [1982].614 Goodrich and Chaoying Fang, 2:1042-47. New York: Columbia ---. "Sung Embassies: Some General Observations." In China University Press, 1976. 82 among Equals: The Middle Kingdom and Its Neighbors, 10th­ Fang Xuanling. The Astronomical Chapters ofthe Chin Shu. Trans. 14th Centuries, ed. Morris Rossabi, 116-48. Berkeley and Los and annotated Ho Peng-yoke. Paris: Mouton, 1966.210, 511, Angeles: University of California Press, 1983. 83 512,515,518,522,530,538 Fraser, Douglas. Village Planning in the Primitive World. New York: Fawcett, F. "Notes on the Rock Carvings in the Edakal Cave, George Braziller, 1968. 10 Wynaad." Indian Antiquary 30 (1901): 409-21. 12, 17 Freedman, Maurice. Chinese Lineage and Society: Fukien and Felber, Roland. "Neue Moglichkeiten und Kriterien fur die Kwang-tung. London: Athlone Press, 1971.218 Bestimmung der Authentizitat des Zuo-Zhuan." Archiv Freeman, Michael D. "From Adept to Worthy: The Philosophical Orientalni 34 (1966): 80-91. 516 Career of Shao Yong." Journal ofthe American Oriental Society 102(1982):477-91.225 Ferguson, John B. "The Symbolic Dimensions of the Burmese Freitag, Ulrich. "Geschichte der Kartographie von Thailand." In Sangha." Ph.D. diss., Cornell University, 1975. 717 Forschungsbeitrage zur Landeskunde Siid- und Sii.dostasiens, Ferrand, Gabriel. "Les voyages des Javanais Madagascar." Journal a Festschrift fur Harald Uhlig zu seinem 60. Geburtstag, vol. 1, ed. Asiatique, 10th ser., 15 (1910): 281-330. 828 E. Meynen and E. Plewe, 213-32. Wiesbaden: Franz Steiner, ---. "A propos d'une carte javanaise du XVe siecle." Journal 1982.692,742 Asiatique, 11th ser., 12 (1918): 158-70. 828 ---. "Zur Periodisierung der Geschichte der Kartographie Feuchtwang, Stephan D. R. An Anthropological Analysis of Chinese Thailands." In Kartenhistorisches Colloquium Bayreuth '82, 18.­ Geomancy. Vientiane, Laos: Editions Vithagna, 1974.216,217, 20. Marz 1982: Vortrage und Berichte, ed. Wolfgang Scharfe, 219,220,221 Hans Vollet, and Erwin Herrmann, 213-27. Berlin: Dietrich Filibeck, Elena Rossi. "A Guide-Book to Tsa-ri." In Reflections on Reimer, 1983. 742 Tibetan Culture: Essays in Memory ofTurrell V. Wylie, ed. Fr6is, Luis. Historia de Japam. [ca. 1597]. 377 Lawrence Epstein and Richard F. Sherburne, 1-10. Lewiston, Frumkin, Gregoire. Archaeology in Soviet Central Asia. Leiden: E. J. N.Y.: Edwin Mellen Press, 1990.656 Brill, 1970. 16 Fisher, Charles A. South-east Asia: A Social, Economic and Political Fu, Lo-shu, comp., trans., and annotator. A Documentary Chronicle Geography. London: Methuen, 1964. 769 ofSino-Western Relations (1644-1820). 2 vols. Tucson: Fisher, James F. Sherpas: Reflections on Change in Himalayan University of Arizona Press, 1966. 83, 84, 85 Nepal. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, Fu, Shen C. Y., et al. Traces of the Brush: Studies in Chinese 1990.619 Calligraphy. New Haven: Yale University Press, 1977. 158 Fitzgerald, Charles Patrick. China: A Short Cultural History. 4th rev. Fuchs, Walter. "Materialien zur Kartographie der Mandju-Zeit." ed. [London]: Barrie and Jenkins, 1976.513 Monumenta Serica 1 (1936): 386-427. 185 ---. Der Jesuiten-Atlas der Kanghsi-Zeit. 2 vols. Beijing: Fu Jen Foley, N. "A Statistical Study of the Solar Eclipses Recorded in [Furen] University, 1943. 184, 185, 186 Chinese and Korean History during the Pre-telescopic Era." --. The "Mongol Atlas" of China by Chu Ssu-pen and the M.Sc. diss., University of Durham, 1989. 525-26 Kuang-yu-t'u. Monumenta Serica Monograph 8. Beijing: Fu Jen Fong, Wen C. "Archaism as a 'Primitive' Style." In Artists and [Furen] University, 1946. 60 Traditions: Uses ofthe Past in Chinese Culture, ed. Christian F. Fujita, Hiroki. Tibetan Buddhist Art. Tokyo: Hakusuisha, 1984. 637 Murck, 89-109. Princeton: Art Museum, Princeton University, 1976. 135 Galileo. The Starry Messenger. In Discoveries and Opinions of --. "The Study of Chinese Bronze Age Arts: Methods and Galileo, trans. and annotated Stillman Drake. Garden City, N.Y.: Approaches." In The Great Bronze Age ofChina: An Exhibition Doubleday, 1957. 223 Bibliographical Index 877

Gaspardone, Emile. "Bibliographie annamite." Bulletin de fEcole ---a The Pre-historic Background ofIndian Culture. Bombay: N. Fran~aise d'Extreme-Orient 34 (1934): 1-1'73.481,482,486, M. Tripathi, 1958. 1, 18 495 Gordon, M. E., and Douglas Hamilton Gordon. "The Artistic Gaubil, Antoine. Correspondance de Pekin, 1722-1759. Geneva: Sequence of the Rock Paintings of the Mahadeo Hills." Science Librairie Droz, 1970. 180, 181 and Culture 5 (1939-40): 322-27, 387-92. 18 Geertz, Clifford. The Religion ofJava. Glencoe, Ill.: Free Press, Gosling, L. A. Peter. "Contemporary Malay Traders in the Gulf of 1960.711,738 Thailand." In Economic Exchange and Social Interaction in ---a Local Knowledge: Further Essays in Interpretive Southeast Asia: Perspectives from Prehistory, History, and Anthropology. New York: Basic Books, 1983. 20 Ethnography, ed. Karl L. Hutterer, 73-95. Ann Arbor: Center for Genoud, Charles. Buddhist Wall-Painting ofLadakh. Trans. Tom South and Southeast Asian Studies, University of Michigan, 1977. Tillemans. Geneva: Edition Olizane, 1982. 615 832 Gerasimov, Innokenty, ed. A Short History of Geographical Science Gourou, Pierre. Les paysans du delta tonkinois: Etudes de in the Soviet Union. Moscow: Progress, 1976.445 geographie humaine. 1936; reprinted Paris: Mouton, 1965. 484 Gerini, Gerolamo E. Chu!iikantamangala; or, The Tonsure Graham, A. C. Later Mohist Logic, Ethics and Science. Hong Kong: Ceremony as Performed in Siam. Bangkok: Siam Society, 1976 Chinese University Press; London: School of Oriental and African [first published 1895]. 693, 716, 728 Studies, University of London, 1978.97 Gerner, Manfred. Architekturen im Himalaja. Stuttgart: Deutsche Groot, J. J. M. de. The Religious System ofChina: Its Ancient Verlags-Anstalt, 1987. 615,621-22,623, 679,681 Forms, Evolution, History and Present Aspect. 6 vols. Leiden: E. Gernet, Jacques. China and the Christian Impact: A Conflict of J. Brill, 1892-1910. Vol. 3, bk. 1, Disposal ofthe Dead, pt. 3, Cultures. Trans. Janet Lloyd. Cambridge: Cambridge University The Grave. Reprinted Taipei: Chengwen Chubanshe, 1972.216, Press, 1985. 170 217 Ghosh, Rai Sahib Manoranjan. Rock-Paintings and Other Groslier, Bernard Philippe, and Jacques Arthaud. Angkor: Art and Antiquities ofPrehistoric and Later Times. Memoirs of the Civilization. Rev. ed. Trans. Eric Ernshaw Smith. New York: Archaeological Survey of India, no. 24. Calcutta: Government of Frederick A. Praeger, 1966.740 India, Central Publication Branch, 1932; reprinted Patna: I. B. Groslier, George. Angkor. 2d ed. Paris: Librairie Renouard, 1931. Corporation, 1982.2 695,740 Gianno, Rosemary. Semelai Culture and Resin Technology. Memoirs Gumilev, L. N., and B. 1. Kuznetsov. "Dve traditsii drevnetibetskoy of the Connecticut Academy of Arts and Sciences, vol. 22. New kartografii (landschaf i etnos, VIII." Vestnik Leningradskogo Haven, 1990. 710 Universiteta 24 (1969): 88-101. Translated as "Two Traditions Giles, Lionel. Descriptive Catalogue ofthe Chinese Manuscripts of Ancient Tibetan Cartography (Landscape and Ethnos, VIII)." from Tunhuang in the British Museum. London: British Museum, Soviet Geography: Review and Translation 11 (1970): 565-79. 1957.536,537 610,614,639,640 Ginnaro, Berardin. Saverio orientale; 0, Vero istorie de' Cristiani Gurung, Harka. Maps ofNepal: Inventory and Evaluation. illustri dell'Oriente. ... Naples: Francesco Savio, 1641. 388 Bangkok: White Orchid Press, 1983.609 Ginsburg, Henry. Thai Manuscript Painting. Honolulu: University of Guy, R. Kent. The Emperor's Four Treasuries: Scholars and the State Hawaii Press, 1989. 719, 720, 722 in the Late Ch'ien-Iung Era. Cambridge: Council on East Asian Giorgi, Antonio Agostino. Alphabetum Tibetanum missionum Studies, Harvard University, 1987. 74, 104 apostolicarum. Rome: Typis Sacrae Congregationis de Propaganda Fide, 1762.608,621 Habib, Irfan. An Atlas ofthe Mu8E..al Empire: Political and Gleick, James. Chaos: Making a New Science. New York: Viking, Economic Maps with Detailed Notes, Bibliography and Index. 1987.227 Delhi: Oxford University Press, 1982. 781 Glover,!. C., B. Bronson, and D. T. Bayard. "Comment on Hagstrum, Jean H. The Sister Arts: The Tradition ofLiterary 'Megaliths' in South East Asia." In Early South East Asia: Essays Pictorialism and English Poetry from Dryden to Gray. Chicago: in Archaeology, History and Historical Geography, ed. R. B. University of Chicago Press, 1958. 134 Smith and W. Watson, 253-54. New York: Oxford University Halen, Harry. Mirrors ofthe Void: Buddhist Art in the National Press, 1979. 9 Museum ofFinland. Helsinki: Museovirasto, 1987. plate 14 Gold, Peter. Tibetan Reflections: Life in a Tibetan Refugee Community. London: Wisdom Publications, 1984.621 Hall, Daniel George Edward. A History ofSouth-east Asia. 3d ed. Gole, Susan. Indian Maps and Plans: From Earliest Times to the New York: St. Martin's Press, 1968. 753, 759, 768, 770, 789 Advent ofEuropean Surveys. New Delhi: Manohar, 1989. 634, ---a Henry Burney: A Political Biography. London: Oxford 646,647,649,650 University Press, 1974. 754 --a "A Nepali Map of Central Asia." South Asian Studies 8 Hall, John Whitney. Japan: From Prehistory to Modern Times. New (1992): 81-89.646,647,648 York: Delacorte Press, 1970. 205, 207, 355, 356, 359, 362 Goloubew, Victor. "L'Age du Bronze au Tonkin et dans Ie Nord­ Hamilton, Francis. "An Account of a Map of the Countries Subject Annam." Bulletin de l'Ecole Fran~aise d'Extreme-Orient 29 to the King of Ava, Drawn by a Slave of the King's Eldest Son." (1929): 1-46. 13 Edinburgh Philosophical Journal 2 (1820): 89-95,262-71.743, Gombrich, Richard. "The Buddhist Way." In The World of 745,746,747,803 Buddhism: Buddhist Monks and Nuns in Society and Culture, ed. ---a "Account of a Map of the Route between Tartary and Heinz Bechert and Richard Gombrich, 9-40. London: Thames Amarapura, by an Ambassador from the Court of Ava to the and Hudson, 1984. 615 Emperor of China." Edinburgh Philosophical Journal 3 (1820): Gordon, Antoinette K. Tibetan Religious Art. New York: Columbia 32-42.785,817 University Press, 1952. 621, 623, 634, 638 ---a "Account of a Map of the Country North from Ava." Gordon, Douglas Hamilton. "The Rock Engravings of Kupgallu Hill, Edinburgh Philosophical Journal 4 (1820-21): 76-87. 747, 748, Bellary, Madras." Man 51 (1951): 117-19.6 803 878 Bibliographical Index

---. "Account of a Map Constructed by a Native of Taunu, of ---. Mongolische Handschriften, Blockdrucke, Landkarten. the Country South from.Ava." Edinburgh Philosophical Journal Wiesbaden: Franz Steiner, 1961. 682, 685 5 (1821):75-84.749,803 ---, ed. Mongolische Ortsnamen. 3 vols. Wiesbaden: Franz ---. "Account of a Map by a Slave to the Heir-Apparent of Stcine~ 1966-81.682,684,685 Ava." Edinburgh Philosophical Journal 6 (1821-22): 270-73. Henderson, John B. The Development and Decline of Chinese 805 Cosmology. New York: Columbia University Press, 1984. 225 ---. "Account of a Map of the Country between the Erawadi and ---. "Ch'ing Scholars' Views of Western Astronomy." Harvard Khiaenduaen Rivers." Edinburgh Philosophical Journal 6 (1821­ Journal ofAsiatic Studies 46 (1986): 121-48. 105 22): 107-11. 803 Heurck, Philippe van. "Description de la than-ka representant Ie ---. "Account of a Map of the Tarout Shan Territory." monastere de Drepung." Bulletin des Musees Royaux d'Art et Edinburgh Philosophical Journal 7 (1822): 71-75. 805 d'Histoire 57, no. 2 (1986): 5-29. 668,677 ---. "An Account of a Map of the Vicinity of Paukgan, or Hillier, Jack R. The Japanese Print: A New Approach. London: G. Pagan." Edinburgh Philosophical Journal 7 (1822): 230-39. 805 Bell and Sons, 1960. 410 ---. "Account of a Map Drawn by a Native of Dawae or Hirth, Friedrich. "The Story of Chang K'ien, China's Pioneer in Tavay." Edinburgh Philosophical Journal 9 (1823): 228-36.752, Western Asia: Text and Translation of Chapter 123 of SSt-rna 805 Ts'ien's Sh'i-ki." Journal ofthe American Oriental Society 37 ---. "An Account of a Map of Koshanpri." Edinburgh (1917): 89-152.512 Philosophical Journal 10 (1823-24): 246-50.805 Ho, Peng-yoke. "Ancient and Mediaeval Observations of Comets and Novae in Chinese Sources." Vistas in Astronomy ---. "Account of Two Maps of Zaenmae or Yangoma." 5 (1962): 127-225.527 Edinburgh Philosophical Journal 10 (1823-24): 59-67.749, 750, ---. "Natural Phenomena Recorded in the fJai- Viet su'-ky toan­ 751,805 thu', an Early Annamese Historical Source." Journal ofthe ---. "Account of a Map of the Kingdom of Pegu." Edinburgh American Oriental Society 84 (1964): 127-49.512 Journal ofScience 1 (1824): 267-74. 807 ---. "The Astronomical Bureau in Ming China." Journal of ---. "Account of a Map of Upper Laos, or the 1erritory of the Asian History 3 (1969): 137-57.210, 552 Lowa Shan." Edinburgh Journal ofScience 1 (1824): 71-73. 807 ---. Li, Qi and Shu: An Introduction to Science and Civilization Han Feizi. The Complete Works ofHan Fei Tzu. 2 vols. Trans. W. in China. Hong Kong: Hong Kong University Press, 1985.513, K. Liao. London: Arthur Probsthain, 1939-59. 73, 74 529,550,552 Harley, J. B., and David Woodward, eds. The History of ---, trans. and annotator. The Astronomical Chapters of the Cartography. Chicago: University of Chicago Press, 1987-. xxiii, Chin Shu. See Fang Xuanling. 27, 54, 279 See also entries under individual authors. Ho, Ping-ti. Studies on the Population of China, 1368-1953. [Harmand]. "1m Innern von Hinterindien (nach dem Franzosischen Cambridge: Harvard University Press, 1959. 71, 86 des Dr. Harmand)." Globus 38, no. 14 (1880): 209-15. 699, 789 ---. The Ladder ofSuccess in Imperial China: Aspects ofSocial Harper, Donald J. "The Han Cosmic Board (Shih A )." Early China Mobility, 1368-1911. New York: Columbia University Press, 4 (1978): 1-10. 516, 527 1962. 71 Harrer, Heinrich. Seven Years in Tibet. Trans. Richard Graves. Hoang D~o Thuy. Thang Long, fJong fJo, Hit Nfli. Hanoi, 1971. London: Rupert Hart-Davis, 1953. 654 484,502 ---. Return to Tibet. Trans. Ewald Osers. New York: Schocken Holle, K. F. "De Kaart van TjieIa of Timbanganten." Tijdschrift Books, 1984.654 voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde 24 (1877): 168-76. Harrison, John A. "Notes on the Discovery of Yezo." Annals ofthe 690, 767, 768, 770 Association ofAmerican Geographers 40 (1950): 254-66. 443, Hopkins, Gerard Manley. Gerard Manley Hopkins. Ed. Catherine 445 Phillips. Oxford: Oxford University Press, 1986. 165 Harvey, P. D. A. The History ofTopographical Maps: Symbols, Hose, Charles. "Various Methods of Computing the Time for Pictures and Surveys. London: Thames and Hudson, 1980.4, Planting among the Races of Borneo." Journal ofthe Straits 126,152,690,767,768 Branch ofthe Royal Asiatic Society, no. 42 (1905): 1-5. 19 Hasegawa, Koji. "Road Atlases in Early Modern Japan and Britain." Hose, Charles, and William McDougall. The Pagan Tribes of In Geographical Studies and Japan, ed. John Sargent and Richard Borneo: A Description of Their Physical, Moral and Intellectual Wiltshire, 15-24. Folkestone, Eng.: Japan Library, 1993.424 Condition with Some Discussion ofTheir Ethnic Relations. 2 Hearn, Maxwell K. "The Terracotta Army of the First Emperor of vols. London: Macmillan, 1912. 703, 709, 710, 711, 712, 713 Qin (221-206 B.C.)." In The Great Bronze Age of China: An Hotaling, Stephen James. "The City Walls of Ch'ang-an." T'oung Exhibition from the People's Republic ofChina, ed. Wen Fong, Pao 64 (1978): 1-46. 524 Hsu, Cho-yun. Ancient China in Transition: An Analysis ofSocial 353-68. New York: Metropolitan Museum of Art, 1980.79 Mobility, 722-222 B.G. Stanford: Stanford University Press, 1965. Hedin, Sven Anders. History ofthe Expedition in Asia, 1927-1935. 206 4 vols. Stockholm: [G6teborg, Elanders Boktryckeri Aktiebolag], Hsu, Francis L. K. Under the Ancestors' Shadow: Kinship, 1943-45. 19 Personality, and Social Mobility in Village China. 1948; reprinted Heine-Geldern, Robert. "Weltbild und Bauform in Siidostasien." Garden City, N.Y.: Anchor Books, 1967.215 Wiener Beitrage zur Kunst- und Kulturgeschichte Asiens 4 (1928­ Hsu, Mei-ling. "The Han Maps and Early Chinese Cartography." 29):28-78.696,720,727,728,737 Annals ofthe Association of American Geographers 68 (1978): ---. "Conceptions of State and Kingship in Southeast Asia." Far 45-60.41,46,51,52,56,64 Eastern Quarterly 2 (1942): 15-30. 728, 737, 740 Huard, Pierre, and Maurice Durand. Connaissance du Vi~t-Nam. ---. Conceptions ofState and Kingship in Southeast Asia. Ithaca, Hanoi: Ecole Fran~aise d'Extreme-Orient, 1954. 481 N.Y.: Cornell University, 1956. 728 Huber, Toni. "A Tibetan Map of IHo-Kha in the South-eastern Heissig, Walther. "Uber Mongolische Landkarten." Monumenta Himalayan Borderlands of Tibet." Imago Mundi 44 (1992): 9­ Serica 9 (1944): 123-73.682, 684, 685 23.654,655,656 Bibliographical Index 879

Hulbert, Homer B. "An Ancient Map of the World." Bulletin ofthe vol. 2.1 (1992), 3-11. Chicago: University of Chicago Press, American Geographical Society of New York 36 (1904): 600­ 1987-.27 605. Reprinted in Acta Cartographica 13 (1972): 172-78.259 Karlgren, Bernhard. "Glosses on the Ta Ya and Sung Odes." Bulletin Hulsewe, A. F. P. China in Central Asia: The Early Stage, 125 B.G.­ ofthe Museum ofFar Eastern Antiquities 18 (1946): 1-198. A.D. 23. Introduction by Michael A. N. Loewe. Leiden: E. J. Brill, Reprinted in Karlgren, Glosses on the Book of Odes. 72 1979.512 ---. "Legends and Cults in Ancient China." Bulletin ofthe Hummel, Arthur. "Atlases of Kwangtung Province." In Annual Museum of Far Eastern Antiquities, no. 18 (1946): 199-365. 213 Report ofthe Librarian of Congress for the Fiscal Year Ended ---. "Glosses on the Book ofDocuments." Bulletin ofthe June 30, 1938,229-31. Washington, D.C.: United States Museum ofFar Eastern Antiquities 20 (1948): 39-315. 76 Government Printing Office, 1939. 190 ---. Grammata Serica Recensa. Stockholm, 1957. Reprinted --, ed. Eminent Chinese ofthe Ch'ing Period, 1644-1912.2 from the Bulletin ofthe Museum ofFar Eastern Antiquities 29 vols. Washington, D.C.: United States Government Printing (1957): 1-332. 26, 27 Office, 1943-44.305 ---. Glosses on the Book of Odes. Stockholm: Museum of Far Hummel, Siegbert. "Kosmische Strukturplane der Tibeter." Eastern Antiquities, 1964. 72 Geographica Helvetica 9 (1964): 34-42.632 ---, ed. and trans. "The Book ofDocuments." Bulletin ofthe Huntington, Susan L., and John C. Huntington. Leaves from the Museum of Far Eastern Antiquities 22 (1950): 1-81. 72, 76 Bodhi Tree: The Art of Pala India (8th-12th Centuries) and Its --. The Book of Odes. Stockholm: Museum of Far Eastern International Legacy. Seattle: Dayton Art Institute in Association Antiquities, 1950; reprinted 1974. 72, 516 with the University of Washington Press, 1990.613 Karrow, Robert W., Jr. Mapmakers ofthe Sixteenth Century and Huttman, William. "On Chinese and European Maps of China." Their Maps: Bio-bibliographies ofthe Cartographers ofAbraham Journal ofthe Royal Geographical Society 14 (1844): 117-27.27 Ortelius, 1570. Chicago: Speculum Orbis Press, 1993. 380 Kashina, T. I. "Semantika ornamentatsii neoliticheskoy keramiki Imperial Atlas of India. Survey of India, 1904; updated 1910. 794 Kitaya" (Semantics of ornamentation of China's Neolithic Imperial Gazetteer ofIndia. New ed. 26 vols. Oxford: Clarendon pottery). In U istokov tvorchestva (At the sources of art), 183­ Press, 1907-9. 791 202. Novosibirsk: "Nauka," 1978. 11 Kawamura, Hirotada. "Kuni-ezu (Provincial Maps) Compiled by the Jackson, David P., and Janice A. Jackson. Tibetan Thangka Painting: Tokugawa Shogunate in Japan." Imago Mundi 41 (1989): 70-75. Methods and Materials. London: Serindia Publications, 1984. 397,471 616,617,621 Kawamura, Hirotada, Kazutaka Unno, and Kazuhiko Miyajima. Jackson, Roger. "The Tibetan Tshogs Zhing (Field of Assembly): "List of Old Globes in Japan." Der Globusfreund 38-39 (1990­ General Notes on Its Function, Structure and Contents." Asian 91): 173-75.469,591 Philosophy 2, no. 2 (1992): 157-72.625, 628 Keates, John. Review of David Woodward, ed., Art and Jacobson, Esther. "Siberian Roots of the Scythian Stag Image." Cartography: Six Historical Essays. Cartographic Journal 25 Journal ofAsian History 17 (1983): 68-120. 7 (1988): 179-80.96 Jacquet, E. "Melanges malays, javanais et polynesiens." Nouveau Keightley, David N. "The Religious Commitment: Shang Theology Journal Asiatique, 2d ser., 9 (1832): 97-132,222-67. 838 and the Genesis of Chinese Political Culture." History of Jain, Jyotindra. Painted Myths of Creation: Art and Ritual ofan Religions 17 (February-May 1978): 211-25. 204 Indian Tribe. New Delhi: Lalit Kala Akademi, 1984. 19 ---. Sources ofShang History: The Oracle-Bone Inscriptions of Jarves, James Jackson. A Glimpse at the Art ofJapan. 1876; Bronze Age China. Berkeley and Los Angeles: University of reprinted Tokyo: Charles E. Tuttle, 1984.370 California Press, 1978. 72, 514 Jensen, Erik. The Iban and Their Religion. Oxford: Clarendon Press, ---. "The Late Shang State: When, Where, and What?" In The 1974.711 Origins of Chinese Civilization, ed. David N. Keightley, 523-64. Jeon, Sang-woon (Chon Sang'un). Science and Technology in Korea: Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1983. Traditional Instruments and Techniques. Cambridge: MIT Press, 72 1974.221,252,279,284,286,288,310,511,556,557,560, Kempers, August Johan Bernet. Ancient Indonesian Art. Amsterdam: 561,568,576,578,586 C. P. J. van der Peet, 1959.697 Jisl, Lumir. Tibetan Art. Trans. lIse Gottheiner. London: Spring Kennedy, Victor. "An Indigenous Early Nineteenth Century Map of Books, 1957.679 Central and Northeast Thailand." In In Memoriam Phya "John Brian Harley, 1932-1991." Cartographica 28, no. 4 (1991): Anuman Rajadhon: Contributions in Memory of the Late 92-93. xxiii President ofthe Siam Society, ed. Tej Bunnag and Michael Jung, Carl Gustav. Mandala Symbolism. Trans. R. F. C. Hull. Smithies, 315-48. Bangkok: Siam Society, 1970.692,699, 763, Princeton: Princeton University Press, 1972.620 765 ]uynboll, Hendrik Herman. Borneo. 2 vols. Leiden: E. J. Brill, 1909­ Keyes, Charles F. "Buddhist Pilgrimage Centers and the Twelve-Year 10. 708 Cycle: Northern Thai Moral Orders in Space and Time." History ofReligions 15 (1975): 71-89. 777 Kalinowski, Marc. "Les instruments astro-calenderiques des Han et Kiang, T. "The Past Orbit of Halley's Comet." Memoirs ofthe la methode liu ren." Bulletin de l'Ecole Franfaise d'Extreme­ Royal Astronomical Society 76 (1972): 27-66.511 Orient 72 (1983): 311-419.115 ---. "Notes on Traditional Chinese Astronomy." Observatory Karakhanyan, Grigor Hovhannesi, and Pavel Geworgi Safyan. 104 (1984): 19-23.525 Syownik'i zhayrhapatkernere (Rock carvings of Syunik). Yerevan, Kim, Yong-woon. "Structure of Ch'omsongdae in the Light of the 1970.2,3 Choupei Suanchin." Korea Journal 14, no. 9 (1974): 4-11. 557 Karamustafa, Ahmet T. "Introduction to Islamic Maps." In The Kirfel, Willibald. Die Kosmographie der Inder nach Quellen History of Cartography, ed. J. B. Harley and David Woodward, dargestellt. Bonn: Kurt Schroeder, 1920; reprinted Hildesheim: 880 Bibliographical Index

Georg Olms, 1967; Darmstadt: Wissenschaftliche Kusmiadi, Rachmat. "A Brief History of Cartography in Indonesia." Buchgesellschaft, 1967. 714 Paper presented at the Seventh International Conference on the Kish, George. "The Cartography of Japan during the Middle History of Cartography, Washington, D.C., 7-11 August 1977. Tokugawa Era: A Study in Cross-Cultural Influences." Annals of 690,767,768 the Association ofAmerican Geographers 37 (1947): 101-19. Kvaerne, Per. "Tibet: The Rise and Fall of a Monastic Tradition." In 370 The World ofBuddhism: Buddhist Monks and Nuns in Society --. "Some Aspects of the Missionary Cartography of Japan and Culture, ed. Heinz Bechert and Richard Gombrich, 253-70. during the Sixteenth Century." Imago Mundi 6 (1949): 39-47. London: Thames and Hudson, 1984.614 370,371,376 ---. "Peintures tibetaines de la vie de sTon-pa-g~en-rab." Arts --. La carte: Image des civilisations. Paris: Seuil, 1980. 690 Asiatiques 41 (1986): 36-81. 638 Kitagawa, Kay. "The Map of Hokkaido of G. de Angelis, ca 1621." Kyakshto, N. B. "Pisanitsa Shaman-Kamnya" (The cliff drawings of Imago Mundi 7 (1950): 110-14.376,444 Shaman-Kamnya). Soobshcheniya Gosudarstvennoy Akademii Kiyota, Minoru. Shingon Buddhism: Theory and Practice. Los Istorii Materialnoy Kuttury (GAIMK: Report of the State Angeles: Buddhist Books International, 1978.215 Academy for the History of Material Culture), July 1931, 29-30. Kjoping, Nils Matson. Een Kort Beskriffning Vppa Trenne Reesor 20 och Peregrinationer sampt Konungarijket japan . .. III. Beskrifwes een Reesa till Ost Indien, China och japan . .. aff Lang, David Marshall. Armenia: Cradle of Civilization. 3d corrected OloffErickson Willman. Wisingsborgh, 1667. 391 ed. London: George Allen and Unwin, 1980. 12 Kler, Joseph. "A propos de cartographie mongole." Bulletin de la Lau, D. C., trans. Mencius. See Mencius. Societe Royale Beige de Geographie 24, pts. 1-2 (1956): 26-51. Lauf, Detlef Ingo. Lhasa: De heilige stad van Tibet en haar 685 omgeving. Antwerp: Etnografisch Museum van de Stad, 1974. Kloetzli, W. Randolph. Buddhist Cosmology, from Single World 648 System to Pure Land: Science and Theology in the Images of ---. Tibetan Sacred Art: The Heritage ofTantra. Trans. Ewald Motion and Light. Delhi: Motilal Banarsidass, 1983. 714, 718 Osers. Berkeley, Calif.: Shambhala, 1976. 621, 668, 677 --. "Buddhist Cosmology." In The Encyclopedia ofReligion, 16 ---. Verborgene Botschaft tibetische Thangkas/Secret Revelation vols., ed. Mircea Eliade, 4:113-19. New York: Macmillan, 1987. ofTibetan Thangkas. Freiburg im Breisgau: Aurum, 1976. 629, 714,716,717 638 Knechtges, David R., trans. and annotator. Wen Xuan; or, Selections ---. Secret Doctrines ofthe Tibetan Books ofthe Dead. Trans. ofRefined Literature. See Xiao Tong. Graham Parkes. Boulder, Colo.: Shambhala, 1977.620,632 Knobel, E. B. "On a Chinese Planisphere." Monthly Notices of the Laufer, Berthold. "The Wang Ch'uan T'u, a Landscape of Wang Royal Astronomical Society 69 (1909): 435-45.566,587 Wei." Ostasiatische Zeitschrift 1, no. 1 (1912): 28-55.152 --a "Ina Chiikei and the First Survey of Japan." Geographical Law, Bimala Churn. Rajagriha in Ancient Literature. Memoirs of the journal 42 (1913):246-50.450 Archaeological Survey of India, no. 58. Delhi: Manager of Koeman, Cornelis. "Die Darstellungsmethoden von Bauten auf alten Publications, 1938. 783 Karten." Wolfenbutteler Forschungen 7 (1980): 147-92. 4 Lebedev, D. M. Ocherki po Istorii Geografii v Rossii XVIII v. Kohn, Livia. Early Chinese Mysticism: Philosophy and Soteriology in (1725-1800 gg.) (Essays on the history of geography in Russia in the Taoist Tradition. Princeton: Princeton University Press, 1992. the eighteenth century [1725-1800]). Moscow: Izdatel'stvo 215 Akademii Nauk SSSR, 1957. 445 Koninklijk Instituut voor de Tropen. Aanwinsten op ethnografisch en Le Comte, Louis Henry. Nouveaux memoires sur l'etat present de la anthropologisch gebied van de Afdeeling Volkenkunde van het Chine. 2 vols. Paris: Anisson, 1696. 551 Koloniaal Instituut over 1933. Afdeeling Volkenkunde 6. Ledderose, Lothar. "Some Taoist Elements in the Calligraphy of the Amsterdam, 1934.692, 770, 772, 773 Six Dynasties." T'oung Pao 70 (1984): 246-78.136 Koppar, D. H. Tribal Art ofDangs. Baroda: Department of Ledyard, Gari. "Yamatai." In Kodansha Encyclopedia ofjapan, 9 Museums, 1971. 19 vols., 8:305-7. Tokyo: Kodansha International, 1983. 272 Kosasih, Engkos A. "Rock Art in Indonesia." In Rock Art and Lee, Sang Hae. "Feng-Shui: Its Context and Meaning." Ph.D. diss., Prehistory: Papers Presented to Symposium G ofthe AURA Cornell University, 1986.216,217,218,219 Congress, Darwin, 1988, ed. Paul Bahn and Andree Rosenfeld, Lee, Sherman E. Chinese Landscape Painting. Cleveland: Cleveland 65-77. Oxford: Oxbow Books, 1991. 13 Museum of Art, 1954. 151 Kraft, Eva. japanische Handschriften und Traditionelle Drucke aus Leeming, Frank. "Official Landscapes in Traditional China." journal der Zeit vor 1868 in Munchen. Stuttgart: Franz Steiner, 1986. ofthe Economic and Social History of the Orient 23 (1980): 352 153-204. 125 Krogt, Peter van der. Old Globes in the Netherlands: A Catalogue of Legge, James. The Chinese Classics. 5 vols. 1893-95 editions; Terrestrial and Celestial Globes Made prior to 1850 and reprinted Hong Kong: Hong Kong University Press, 1960.99, Preserved in Dutch Collections. Trans. Willie ten Haken. Utrecht: 515,516,518 HES, 1984.391 ---, ed. and trans. The Four Books. 1923; reprinted New York: Ksica, Miroslav. Umeni stare Eurasie: Skalni obrazy v SSSR (The art Paragon, 1966.515 of ancient Eurasia: Rock pictures in the Soviet Union). Brno: Leonard, Jane Kate. Wei Yuan and China's Rediscovery of the Dum Umeni, [1974].11, 13, 16, 18 Maritime World. Cambridge: Council on East Asian Studies, Kudo, Chohei. "A Summary of My Studies of Girolamo de Angelis' Harvard University, 1984. 192 Yezo Map." Imago Mundi 10 (1953): 81-86.376,444 Le Roux, C. C. F. M. "Boegineesche zeekaarten van den Indischen Kusch, Heinrich. "Rock Art Discoveries in Southeast Asia: A Archipel." Tijdschrift van het Koninklijk Nederlandsch Historical Summary." Bollettino del Centro Camuno di Studi Aardrijkskundig Genootschap, 2d ser., 52 (1935): 687-714. 692, Preistorici 23 (1986): 99-108. 18 697,776,832,833,834,836,838 Bibliographical Index 881

Leslie, D. D., and K. H. J. Gardiner. "Chinese Knowledge of Ma Huan. Ying-yai Sheng-Ian: "The Overall Survey ofthe Ocean's Western Asia during the Han." T'oung Pao 58 (1982): 254-308. Shores H [1433]. Ed. and trans. J. V. G. Mills. Cambridge: 231 Cambridge University Press, 1970.53 Lewis, G. Malcolm. "Indian Maps." In Old Trails and New Ma, Laurence J. C. "Peking as a Cosmic City." In Proceedings ofthe Directions: Papers ofthe Third North American Fur Trade 30th International Congress ofHuman Sciences in Asia and Conference, ed. Carol M. Judd and Arthur J. Ray, 9-23. North Africa: China 2, ed. Graciela de la Lama, 141-64. Mexico Toronto: University of Toronto Press, 1980. 749 City: El Colegio de Mexico, 1982. 210 --. "The Origins of Cartography." In The History of Maass, Alfred. "Sternkunde und Sterndeuterei im Malaiische Cartography, ed. J. B. Harley and David Woodward, 1:50-53. Archipel." Tijdschrift voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde Chicago: University of Chicago Press, 1987-. 1 64 (1924): 1-172, 347-460, and appendix in 66 (1926): 618-70. Lhalungpa, Lobsang P. Tibet, the Sacred Realm: Photographs, 1880­ 713 1950. Exhibition catalog, Philadelphia Museum of Art, 20 Mabbett, I. W. "The Symbolism of Mount Meru." History of March-22 May 1983. [Millerton, N.Y.]: Aperture, 1983. 677 Religions 23 (1983): 64-83. 728 Li, Jicheng. The Realm ofTibetan Buddhism. New Delhi: UBS McCune, Shannon. "Some Korean Maps." Transactions ofthe Publishers' Distributors, 1986. 677, 679 Korean Branch ofthe Royal Asiatic Society 50 (1975): 70-102. Li, Xueqin. Eastern Zhou and Qin Civilizations. Trans. Kwang-chih 299-301,307 Chang. New Haven: Yale University Press, 1985. 78, 79 --. "The Chonha Do-A Korean World Map." Journal of Liang, Ch'i-ch'ao (Liang Qichao). Intellectual Trends in the Ch'ing Modern Korean Studies 4 (1990): 1-8.259,263 Period. Trans. with introduction and notes by Immanuel C. Y. Macdonald, Alexander W., and Anne Vergati Stahl. Newar Art: Hsii. Cambridge: Harvard University Press, 1959. 104 Nepalese Art during the MalIa Period. Warminster, Eng.: Aris and Phillips, 1979. 681 Liao, W. K., trans. The Complete Works ofHan Fei Tzu. See Han Macdonald, Alexander W., and Perna Tsering. "A Note on Five Feizi. Tibetan Thail-kas of the Ge-sar Epic." In Die Mongolischen Libbrecht, Ulrich. Chinese Mathematics in the Thirteenth Century: Epen: Bezuge, Sinndeutung und Uberlieferung (Ein Symposium), The Shu-shu Chiu-chang of Ch'in Chiu-shao. Cambridge: MIT ed. Walther Heissig, Asiatische Forschungen, vol. 68, 150-57. Press, 1973. 118 Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1979. 637 Linschoten, Jan Huygen van. Itinerario, voyage ofte schipvaert. ... 5 Mackay, A. L. "Kim Su-hong and the Korean Cartographic vols. The Hague: Nijhoff, 1910-39. Pt. 2, Reys-Gheschrift vande Tradition." Imago Mundi 27 (1975): 27-38.263,267,268,610, navigatien der Portugaloysers, 1595. 388 641 Liu, Lizhong. Buddhist Art ofthe Tibetan Plateau. Ed. and trans. McMullen, David. State and Scholars in T'ang China. Cambridge: Ralph Kiggell. Hong Kong: Joint Publishing, 1988. 615, 638, Cambridge University Press, 1988. 74, 120 670,677,679,681 Maeda, Robert J. "Chieh-hua: Ruled-Line Painting in China." Ars Liu Xie. The Literary Mind and the Carving ofDragons. Trans. Orientalis 10 (1975): 123-41. 142 Vincent Yu-chung Shih. Hong Kong: Chinese University of Hong Maeyama, Yasukatsu. "On the Astronomical Data of Ancient China Kong, 1983. 133 (ca. -100 ,..... + 200): A Numerical Analysis (Part 1)." Archives Livingstone, David N. "Science, Magic and Religion: A Contextual Internationales d'Histoire des Sciences 25 (1975): 247-76. 521, Reassessment of Geography in the Sixteenth and Seventeenth 529 Centuries." History ofScience 26 (1988): 269-94. 65 --. "The Oldest Star Catalogue of China, Shih Shen's Hsing Loeber, J. A. "Merkwaardige kokersversieringen uit de zuider- en Ching." In Prismata: Naturwissenschaftsgeschichtliche Studien, oosterafdeeling van Borneo." Bijdragen tot de Taal-, Land- en ed. Yasukatsu Maeyama and W. G. Salzer, 211-45. Wiesbaden: Volkenkunde van Nederlandsch-Indie 65 (1911): 40-52.708 Franz Steiner, 1979.519, 525, 529 Loehr, Max. "Some Fundamental Issues in the History of Chinese Mailla, Joseph-Anne-Marie de Moyriac de. Histoire generaIe de la Painting." Journal ofAsian Studies 23 (1964): 185-93. 135, 166 Chine ou annales de cet empire. 13 vols. Paris: Grosier, 1777-85. --. "The Fate of the Ornament in Chinese Art." Archives of 181, 185, 186 Asian Art 21 (1967-68): 8-19. 129 Major, John S. "The Five Phases, Magic Squares, and Schematic --. Ritual Vessels ofBronze Age China. New York: Asia Cosmography." In Explorations in Early Chinese Cosmology, ed. Society, 1968. 129 Henry Rosemont, Jr., 133-66. Chico, Calif.: Scholars Press, Loewe, Michael A. N. "Manuscripts Found Recently in China: A 1984.110,207 Malleret, Louis, and Georges Taboulet, eds. "Foire Exposition de Preliminary Survey." T'oung Pao 63 (1977): 99-136. 521 Saigon, PavilIon de I'Histoire, la Cochinchine dans Ie passe." --. Ways to Paradise: The Chinese Quest for Immortality. Bulletin de la Societe des Etudes Indochinoises, n.s., 17, no. 3 London: George Allen and Unwin, 1979.80, 115,521 (1942): 1-133. 507 --. "The Han View of Comets." Bulletin ofthe Museum ofFar Mannikka, Eleanor. "Angkor Wat: Meaning through Measurement." Eastern Antiquities 52 (1980): 1-31. 521 Ph.D. diss., University of Michigan, 1985. 479 Longstreet, Stephen, and Ethel Longstreet. Yoshiwara: The Pleasure Mantegazza, Gaetano Maria. La Birmania: Relazione Inedita del Quarters ofOld Tokyo. Tokyo: Yenbooks, 1988. 431 1784 del Missionario Barnabita G. M. Mantegazza. Rome: Ed. Lu, Gwei-djen. See Needham, Joseph. Science and Civilisation in A. S., 1950. 698 China. March, Benjamin. "Linear Perspective in Chinese Painting." Eastern Lyons, Elizabeth. Review of Klaus Wenk, Thailandische Art 3 (1931): 113-39.147 Miniaturmalereien. Artibus Asiae 29 (1967): 104-6. 720, 722 Marchal, Henri. Guide archeologique aux temples d'Angkor, Angkor Vat, Angkor Thom, et les monuments du petit et du grand Ma, Chengyuan. "The Splendor of Ancient Chinese Bronzes." In The circuit. Paris: G. Van Oest, 1928. 740 Great Bronze Age ofChina: An Exhibition from the People's Marchand, Ernesta. "The Panorama of Wu-t'ai Shan as an Example Republic of China, ed. Wen Fong, 1-19. New York: of Tenth Century Cartography." Oriental Art, n.s., 22 (1976): Metropolitan Museum of Art, 1980. 130 158-73. 152 882 Bibliographical Index

Marion, Donald J. "Partial Translation of Chung-kuo ti-fu shih Montanus, Arnoldus. Gedenkwaerdige gesantschappen der Oost­ kang by Wang Yung: A Study of Early Chinese Cartography with Indische maatschappy in 't vereenigde Nederland, aan de Added Notes, an Introduction and a Bibliography." M.A. thesis, kaisaren van Japan. Amsterdam: J. Meurs, 1669. 391 Graduate Library School, University of Chicago, 1971. 28 Muller, Claudius C., and-Walter Raunig, eds. Der Weg zum Dach Markham, Clements R., ed. Narratives ofthe Mission of George der Welt. Innsbruck: Pinguin-Verlag, [1982].623, 653, 679 Bogle to Tibet and ofthe Journey ofThomas Manning to Lhasa. Muller, G. P. Voyages et decouvertes faites par les Russes Ie long des 1876; reprinted New Delhi: Mafljusrl Publishing House, 1971. cotes de la Mer .Glaciale & sur l'Ocean Oriental, tant vers Ie 614,637 Japon que vers ['Amerique. 2 vols. Amsterdam: Marc-Michel Martirosyan, A. A. "Semantique des dessins rupestres des Monts de Rey, 1766.445 Guegam (Armenie)." Moscow, 1971. 12 Munakata, Kiyohiko. Sacred Mountains in Chinese Art. Urbana: Martirosyan, A. A., and A. R. Israelyan. Naskafnye izobrazheniya University of Illinois Press, 1991. 63, 168 Gegamskikh gor (The rock-carved pictures of the Gegamskiy Munro, Neil Gordon. Prehistoric Japan. Yokohama, 1911.12, 13 Khrebet). Yerevan, 1971. 3, 12, 13, 18 Munsterberg, Hugo. The Japanese Print: A Historical Guide. Tokyo: Martzloff, Jean-Claude. Histoire des mathematiques chinoises. Paris: Weatherhill, 1982. 410, 424 Masson, 1988. 111 --. The Arts ofJapan: An Illustrated History. Tokyo: Charles E. Mason, R. H. P., and J. G. Caiger. A History ofJapan. Melbourne: Tuttle, 1985.365, 370, 424, 435 Cassell Australia, 1976. 356 Munzer, Verena. Tod, Seelenreise und Jenseits bei den Ngadju Dajak Maspero, Henri. "Le protectorat general d'Annam sous les T'ang (I): in Kalimantan. Lizentiatsarbeit, Universitat Zurich, Essai de geographie historique." Bulletin de l'Ecole Franfaise Philosophische Fakultiit I, Abt.: Ethnologie. Zurich: published by d'Extreme-Orient 10 (1910): 539-84. 490, 499, 500, 502, 506 the author, 1976. 703, 706 ---. "L'astronomie chinoise avant les Han." T'oung Pao 26 Murdoch, John E. Antiquity and the Middle Ages. Album of Science. (1929): 267-356, esp. 269-70. 518, 532 New York: Charles Scribner's Sons, 1984.620 ---. "Le Ming-t'ang et la crise religieuse chinoise avant les Han." Muroga, Nobuo. "Geographical Exploration by the Japanese." In Melanges Chinois et Bouddhiques 9 (1948-51): 1-70.212 The Pacific Basin: A History ofIts Geographical Exploration, ed. Massonaud, Chantal. "Le Bhoutan." In Les royaumes de fHimillaya: Herman R. Friis, 96-105. New York: American Geographical Histoire et civilisation, 67-116. Paris: Imprimerie Nationale, Society, 1967. 443 1982.622,629 ---. "The Development of Cartography in Japan." In Old Maps Mather, Richard. "The Landscape Buddhism of the Fifth-Century in Japan, ed. and compo Nanba Matsutaro, Muroga Nobuo, and Poet Hsieh Ling-yun." Journal ofAsian Studies 18 (1958): 67­ Urtno Kazutaka, trans. Patricia Murray, 158-76. Osaka: 79. 136 Sogensha, 1973. 351 Mathpal, Yashodhar. Prehistoric Rock Paintings ofBhimbetka, Muroga, Nobuo, and Kazutaka Unno. "The Buddhist World Map in Central India. New Delhi: Abhinav Publications, 1984. 13, 15 Japan and Its Contact with European Maps." Imago Mundi 16 Maung Maung Tin, U, and Thomas Owen Morris. "Mindon Min's (1962):49-69.255,256,263,373,375,429 Development Plan for the Mandalay Area." Journal ofthe Burma Mus, Paul. Barabudur: Esquisse d'une histoire du Bouddhisme Research Society 49, no. 1 (1966): 29-34. 692, 799, 800, 825 fondee sur la critique archeologique des textes. 2 vols. Hanoi: Meacham, William. Rock Carvings in Hong Kong. Hong Kong: Imprimerie d'Extreme-Orient, 1935.728 Christian Study Centre on Chinese Religion and Culture, 1976. Myanma swezoun kyan. 2d ed. 15 vols. Rangoon, 1968. 724 18 Meijer, M. J. "A Map of the Great Wall of China." Imago Mundi 13 Nakamura, Hiroshi. "Les cartes du Japon qui servaient de modele (1956): 110-15. 189 aux cartographes europeens au debut des relations de l'Occident Mencius. Mencius. Trans. D. C. Lau. Harmondsworth, Eng.: avec Ie Japon." Monumenta Nipponica 2, no. 1 (1939): 100-123. Penguin Books, 1970. 205 370,371 Metcalf, Peter. A Borneo Journey into Death: Berawan Eschatology ---. "Old Chinese World Maps Preserved by the Koreans." from Its Rituals. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, Imago Mundi 4 (1947): 3-22. 255,262,610,642,643 1982.703,709 ---. East Asia in Old Maps. Tokyo: Centre for East Asian Meyer, Jeffrey F. Peking as a Sacred City. Taipei: Chinese Cultural Studies, 1962. 610, 829 Association for Folklore, 1976. 212 ---. "The Japanese Portolanos of Portuguese Origin in the XVIth --. "Feng-Shui of the Chinese City." History of Religions 18 and XVIIth Centuries." Imago Mundi 18 (1964): 24-44.381, (November 1978): 138-55.217,221 383,384,385,463,465 Mills, J. V. "Chinese Coastal Maps." Imago Mundi 11 (1954): 151­ Nakayama, Shigeru. "Characteristics of Chinese Astrology." Isis 57 68. 188 (1966): 442-54. 539 ---, ed. and trans. Ying-yai Sheng-Ian: "The Overall Survey of ---. A History ofJapanese Astronomy: Chinese Background and the Ocean's Shores" [1433]. See Ma Huan. Western Impact. Cambridge: Harvard University Press, 1969. Mitchell, W. J. Thomas. Iconology: Image, Text, Ideology. Chicago: 118,355,367,393,404,432,433,434,435,450,579,588,596 University of Chicago Press, 1986. 1 ---. Academic and Scientific Traditions in China, Japan, and the Mody, N. H. N. A Collection ofNagasaki Colour Prints and West. Trans. Jerry Dusenbury. Tokyo: University of Tokyo Press, Paintings. 1939; reprinted Tokyo: Charles E. Tuttle, 1969. 407, 1984.89 442,476 Nanba Matsutaro, Muroga Nobuo, and Unno Kazutaka, eds. and Mollat du Jourdin, Michel, and Monique de La Ronciere. Les comps. Old Maps in Japan. Trans. Patricia Murray. Osaka: portulans: Cartes marines du XIlle au XVlle siecle. Fribourg: Sogensha, 1973.351,373,380,388,404,407,411,412,414, Office du Livre, 1984. English edition, Sea Charts ofthe Early 416,420,422,423,426,429,439,441,447,453,465,473,476 Explorers: 13th to 17th Century. Trans. L. Ie R. Dethan. New Nebenzahl, Kenneth. Atlas of Columbus and the Great Discoveries. York: Thames and Hudson, 1984. 382, 463, 465 Chicago: Rand McNally, 1990.742 Bibliographical Index 883

Nebesky-Wojkowitz, Rene de. Oracles and Demons ofTibet: The Nivat, Dhani. "The Gilt Lacquer Screen in the Audience Hall of Cult and Iconography of the Tibetan Protective Deities. The Dusit." Artibus Asiae 24 (1961): 275-82. 728 Hague: Mouton, 1956.632 Nivison, David S. "The Origin of the Chinese Lunar Lodge System." Needham, Joseph. Science and Civilisation in China. Cambridge: In World Archaeoastronomy, ed. A. F. Aveni, 203-18. Cambridge University Press, 1954-. Cambridge: Cambridge University Press, 1989.518 Vol. 1, Introductory Orientations (1954). With Wang Ling. Noda, Chiiryo. An Inquiry concerning the Astronomical Writings 512 Contained in the Li-chi yueh-ling. Kyoto: Kyoto Institute, Vol. 2, History ofScientific Thought (1956). With Wang Ling. Academy of Oriental Culture, 1938. 519 145,216,220,265 Noma, Saburo. "Earthquake Map of Japan, 1624." Geographical Vol. 3, Mathematics and the Sciences of the Heavens and the Reports ofTokyo Metropolitan University 9 (1974): 97-106.410 Earth (1959). With Wang Ling. 10, 11,28, 48, 57, 83, 110, 113, Norwick, Braham. "Locating Tibet-The Maps." In Tibetan Studies: 118,124,125,164,170,184,186,207,246,252,253,262, Proceedings ofthe 4th Seminar ofthe International Association 289,355,511,515,517,518,521,522,525,529,530,531, for Tibetan Studies, Schloss Hohenkammer, Munich, 1985, ed. 532,536,541,543,550,551,587 Helga Uebach and Jampa L. Panglung, 301-20. Munich: Vol. 4, pt. 3, Physics and Physical Technology: Civil Kommission fur Zentralasiatische Studien, Bayerische Akadamie Engineering and Nautics (1971). With Wang Ling and Lu Gwei­ der Wissenschaften, 1988. 609 djen. 142, 555 ---. "Modern Mapping of Tibet: A Cautionary Tale." Paper Vol. 5, pt. 1, Chemistry and Chemical Technology: Paper and presented at the 6th IATS Seminar, August 1992. 609 Printing (1985). By Tsien Tsuen-hsuin. 137 ---. "Why Tibet Disappeared from 'Scientific' 16th-17th Century Vol. 6, Biology and Biological Technology, pt. 2, Agriculture European Maps." In Tibetan Studies: Proceedings ofthe 5th (1984). By Francesca Bray. 78 Seminar ofthe International Association for Tibetan Studies, Needham, Joseph, and Gwei-djen Lu. "A Korean Astronomical Narita, 1989, ed. Ihara Shoren and Yamaguchi Zuiho, 633-44. Screen of the Mid-Eighteenth Century from the Royal Palace of Narita: Naritasan Shinshoji, 1992. 609 the Yi Dynasty (Choson Kingdom, 1392-1910)." Physis 8 Novgorodova, E. A. Alte Kunst der Mongolei. Trans. Lisa Schirmer. (1966): 137-62.532,567 Leipzig: E. A. Seemann, 1980.6, 8, 9, 10, 21 Needham, Joseph, Wang Ling, and Derek J. de Solla Price. Heavenly ---. Mir petroglifov Mongolii (The world of Mongolian Clockwork: The Great Astronomical Clocks of Medieval China. petroglyphs). Moscow: Nauka, 1984.6, 8, 21 2d ed. Cambridge: Cambridge University Press, 1986. 522, 530, Nunn, G. Raymond, ed. Asia and Oceania: A Guide to Archival and 531,533,541,542,550,585 Manuscript Sources in the United States. 5 vols. New York: Needham, Joseph, et al. The Hall ofHeavenly Records: Korean Mansell, 1985.478 Astronomical Instruments and Clocks, 1380-1780. Cambridge: Cambridge University Press, 1986. 252, 253, 286, 288, 511, 567, Okladnikov, A. P. Ancient Population ofSiberia and Its Cultures. 568,574,576,578,596 Cambridge: Peabody Museum, 1959. 7, 9, 12, 13 Neild, Ralph, H. F. Searle, and J. A. Steward. Burma Gazetteer, ---. Olen' zolotye roga (Deer with the golden antlers). Kyaukse District. Vol. A. Rangoon: Government Printing and Leningrad, 1964. 7 Stationery, 1925. 821 ---. "The Petroglyphs of Siberia." Scientific American 221, no. 2 Nelson, Howard. "Maps from Old Cathay." Geographical Magazine (1969): 78-82. 7 47(1975): 702-11.268 ---. Yakutia before Its Incorporation into the Russian State. Ed. Nemeth, David J. "A Cross-Cultural Cosmographic Interpretation of Henry N. Michael. Montreal: McGill-Queen's University Press, Some Korean Geomancy Maps." In Introducing Cultural and 1970.20 Social Cartography, compo and ed. Robert A. Rundstrom. ---. Der Hirsch mit dem goldenen Geweih: Vorgeschichtliche Monograph 44. Cartographica 30, no. 1 (1993): 85-97.283 Felsbilder sibiriens. Wiesbaden: F. A. Brockhaus, 1972. 7, 9, 21 Neumayer, Erwin. Prehistoric Indian Rock Paintings. Delhi: Oxford ---. Petroglify Mongolii. Leningrad: Nauka, 1981. 8,21 University Press, 1983.3, 4, 14, 15, 17, 18, 21 Okladnikov, A. P., and A. I. Martynov. Sokrovishcha tomskikh Neven, Armand. Etudes d'art lamai"que et de l'Himalaya. Brussels: pisanits (Treasures of the Tomsk petroglyphs). Moscow, 1972. Oyez, 1978.623,635,637 20 Ngapo Ngawang Jigmei et al. Tibet. New York: McGraw-Hill, Okladnikov, A. P., and V. D. Zaporozhskaya. Petroglify 1981. 679 Zabaykal'ya. 2 vols. Leningrad: Nauka, 1969-70. 8, 9, 21 Ngo SI Lien (fifteenth century). Dqi- Vi~t su--ky toan-thu-. 3 vols. Ed. Oldham, Charles E. A. W. "Some Remarks on the Models of the Ch'en Ching-ho. Tokyo, 1984-86.479, 481, 482, 490 Bodh Gaya Temple Found at Nar-thang." Journal ofthe Bihar Nguy~n Khac Vi~n. Vietnam: A Long History. Hanoi: Foreign and Orissa Research Society 23 (1937): 418-28. 613 Languages Publishing House, 1987. 484 Olschak, Blanche Christine. Ancient Bhutan: A Study on Early Nguyen Thanh-nha. Tableau economique du Viet Nam aux XVIle et Buddhism in the Himalayas. Zurich: Swiss Foundation for Alpine XVllle siecles. Paris: Editions Cujas, 1970. 484, 490, 493 Research, 1979.622 Nguy~n The Anh. "La reforme de l'impot foncier de 1875 au Viet­ ---. The Dragon Kingdom: Images ofBhutan. Boston: Nam." Bulletin de l'Ecole Fran~aise d'Extreme-Orient 78 (1991): Shambhala, 1988.622 287-96.507 oIschak, Blanche Christine, Augusto Gansser, and Andreas Nguy~n Trai. "Du dia chi" (Geographical record). In Nguy~n Trai Gruschke. Himalayas. New York: Facts on File, 1987. 659, 681 Toan Tqp (Complete collection of the works of Nguy~n Trai), Olschak, Blanche Christine, and Geshe Thupten Wangyal. Mystic 186-227. Hanoi, 1969.481 Art ofAncient Tibet. 1973. Boston: Shambhala, 1987. 616, 622, Ni-ma-grags-pa. Sgra yi don sdeb snan gsal sgron me bzugs so 623,638,659,679 (Tibetan Zhang-zhung dictionary). Reprinted Delhi, 1965. 638, Olson, Eleanor. "The Wheel of Existence." Oriental Art, n.s., 9 640 (1963): 204-9. 625 884 Bibliographical Index

Ong, Walter J. Orality and Literacy: The Technologizing of the Pingree, David, and Patrick Morrissey. "On the Identification of the Word. London: Methuen, 1982. 134 Yogataras of the Indian Nak~atras." Journal for the History of Ossenbruggen, F. D. E. van. "De oorsprong van het Javaansche Astronomy 20 (1989): 99-119. 526 begrip Montja-pat, in verband met primitieve classificaties" (The Pires, Thome. The Suma Oriental ofTome Pires . .. and The Book origins of the Javanese concept of Monca-pat in connection with ofFrancisco Rodrigues. ... Ed. and trans. Armando Cortesao. 2 primitive classifications). Verslagen en Mededeelingen der vols. London: Hakluyt Society, 1944. 828 Koninklijke Akademie van Wetenschappen, Afdeeling Plutschow, Herbert E. Historical Nagasaki. Tokyo: Japan Times, Letterkunde, 5th ser., pt. 3 (1918): 6-44. 772 1983.377,393,432,440 Otani, Ryokichi. Tadataka Ino, the Japanese Land-Surveyor. Trans. ---a Historical Nara. Tokyo: Japan Times, 1983.359, 373 Kazue Sugimura. Tokyo: Iwanami Shoten, 1932. 450, 453 Pokora, Timoteus. "Pre-Han Literature." In Essays on the Sources Oxnam, Robert B. Ruling from Horseback: Manchu Politics in the for Chinese History, ed. Donald D. Leslie, Colin Mackerras, and Oboi Regency, 1661-1669. Chicago: University of Chicago Press, Wang Gungwu, 23-35. Canberra: Australian National University 1975. 177 Press, 1973. 516 Pommaret-Imaeda, Fran~oise, and Yoshiro Imaeda. Bhutan: A Pages, Leon. Histoire de la religion chretienne au Japon, depuis 1598 Kingdom of the Eastern Himalayas. Trans. Ian Noble. Boston: jusqu'a 1651. 2 vols. Paris: C. Douniol, 1869-70.381,391 Shambhala, 1985. 622 Pal, Pratapaditya. The Arts ofNepal. Pt. 2, Painting. Leiden: E. J. Poppe, Nicholas. "Renat's Kalmuck Maps." Imago Mundi 12 Brill, 1978. 663, 664 (1955): 157-59.682 --a Art ofNepal: A Catalogue ofthe Los Angeles County Porkert, Manfred. The Theoretical Foundations of Chinese Medicine: Museum ofArt Collection. Berkeley: Los Angeles County Systems of Correspondence. Cambridge: MIT Press, 1974. 136 Museum of Art in association with University of California Press, The Potala Palace ofTibet. Compo Cultural Relics Administration 1985.613,616 Committee, Tibet Autonomous Region. Shanghai: People's Art Pan, Nai, and Wang De-chang. "The Huang-You Star of the Song Publishing House, 1982. 656 Dynasty-A Chinese Star List of the Early Medieval Period." Potter, Jack M. "Wind, Water, Bones and Souls: The Religious Chinese Astronomy and Astrophysics 5 (1981): 441-48.548,558 World of the Cantonese Peasant." Journal of Oriental Studies 8 Pandya, Vishvajit. "Movement and Space: Andamanese (1970): 139-53. 220 Cartography." American Ethnologist 17 (1990): 775-97. 796 Powell, Joseph Michael. Mirrors ofthe New World: Images and Papinot, E. Historical and Geographical Dictionary ofJapan. 1910; Image-Makers in the Settlement Process. Folkestone, Eng.: reprinted Ann Arbor, Mich.: Overbeck, 1948. 355, 362, 366, Dawson; Hamden, Conn.: Archon Books, 1977. 20 367,382,383,450 Pranavananda, Swami. Kailas-Manasrovar. Calcutta: S. P. League, Pargiter, F. E. "An Indian Game: Heaven or Hell." Journal ofthe 1949.659 Royal Asiatic Society ofGreat Britain and Ireland, 1916, 539­ Prasad, Sri Nandan, ed. Catalogue ofthe Historical Maps ofthe 42.628 Survey ofIndia (1700-1900). New Delhi: National Archives of Park, Seong-rae. "Portents and Neo-Confucian Politics in Korea, India, [ca. 1975]. 789 1392-1519." Journal ofSocial Sciences and Humanities 49 (1979):53-117.512,558 Prescott, John Robert Victor. Map ofMainland Asia by Treaty. Carlton, Victoria: Melbourne University Press, 1975. 194 Parkin, Harry. Batak Fruit ofHindu Thought. Calcutta: Christian Literature Society, 1978. 711, 712 Pulle, Francesco L. La cartografia antica dell'India. Studi Italiani di Parmentier, Henri. L'art du Laos. 2 vols. Paris: Imprimerie Filologia Indo-Iranica, Anno IV, vol. 4. Florence: Tipografia G. Nationale; Hanoi: Ecole Fran~aise d'Extreme-Orient, 1954. 727 Carnesecchi e Figli, 1901. 608 Parsamian, E. S. "Astronomical Notes from Prague." Sky and Pulleyblank, Edwin G. "Chinese and Indo-Europeans." Journal of Telescope, November 1967, 297. 12 the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 1966, 9­ Passin, Herbert. Society and Education in Japan. New York: 39.512 Teachers College Press, Columbia University, 1965. 407 ---a Lexicon of Reconstructed Pronunciation in Early Middle Patris, Charles, and L. Cadiere. Les Tombeaux de Hue: Gia-Long. Chinese, Late Middle Chinese, and Early Mandarin. Vancouver: Hanoi: Imprimerie d'Extreme-Orient, 1923. 508 UBC Press, 1991. 26 Paulides, H. "Oude en nieuwe kunst op Bali, tegen den achtergrond Pye, Norman, and W. G. Beasley. "An Undescribed Manuscript van het Westen." Cultureel Indie 2 (1940): 169-85.771 Copy of Ino Chiikei's Map of Japan." Geographical Journal 117 Pearn, B. R. "The Burmese Embassy to Vietnam, 1823-24." Journal (1951): 178-87.450,453 ofthe Burma Research Society 47, no. 1 (1964): 149-57.698, 789 Quirino, Carlos. Philippine Cartography (1320-1899). 2d rev. ed. Pepper, Stephen C. World Hypotheses: A Study in Evidence. Amsterdam: Nico Israel, 1963.692, 741 Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1942. 145 Ramaswami, N. S. "Prehistoric Rock Paintings Discovered in Tamil Pfister, Aloys. Notices biographiques et bibliographiques sur les Nadu." Indian News, 6 February 1984, 7. 3 Jesuites de l'ancienne mission de Chine, 1552-1773.2 vols. Ramming, M. "The Evolution of Cartography in Japan." Imago Shanghai: Mission Press, 1932-34.254, 551 Mundi 2 (1937): 17-22.351,362,363 Phillimore, Reginald Henry. "An Early Map of the Malay Ravenhill, William. "John Brian Harley." Transactions of the Peninsula." Imago Mundi 13 (1956): 175-79.692, 697, 829, 831 Institute ofBritish Geographers, n.s., 17 (1992): 120-25. xxiii Phillips, George. "The Seaports of India and Ceylon, Described by Rawson, Philip. The Art ofSoutheast Asia. London: Thames and Chinese Voyagers of the Fifteenth Century, Together with an Hudson, 1967. 694 Account of Chinese Navigation." Journal ofthe Royal Asiatic Renard, Louis. Atlas de la navigation et du commerce qui se fait Society, North China Branch 20 (1885): 209-26. 555 dans toutes les parties du monde. Amsterdam, 1715.434 Bibliographical Index 885

Revel, Nicole. Fleurs de paroles: Histoire naturelle Palawan. 3 vols. ---. "Korea's Cherished Astronomical Chart." Popular Paris: Editions Peeters, 1990. Vol. 2, La maitrise d'un savoir et Astronomy 23 (1915): 193-98. 561 ['art d'une relation. 713, 715 ---. "Astronomy in Korea." Transactions ofthe Korea Branch of Reynolds, Craig J. "Buddhist Cosmography in Thai History, with the Royal Asiatic Society 26 (1936): 4-48. 556, 559, 560, 561, Special Reference to Nineteenth-Century Culture Change." 563,568 Journal ofAsian Studies 35 (1976): 203-20. 696, 698, 720, 722, Rufus, W. Carl, and Celia Chao. "A Korean St~lfMap." Isis 35 723 (1944):316-26.561,566 Reynolds, Frank E., and Mani B. Reynolds. Three Worlds according Rufus, W. Carl, and Won-chul Lee. "Marking Time in Korea." to King Ruang: A Thai Buddhist Cosmology. Berkeley, Calif.: Popular Astronomy 44 (1936): 252-57. 252 Asian Humanities Press, 1982. 696, 720, 721, 722, 723, 729, Rufus, W. Carl, and Hsing-chih Tien. The Soochow Astronomical 730,733,738 Chart. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1945.89, 124, Reynolds, Valrae. Tibet: A Lost World. Exhibition catalog for the 545,546,547 Newark Museum Collection of Tibetan Art and Ethnography. Rydh, Hanna. "On Symbolism in Mortuary Ceramics." Bulletin of New York: American Federation of Arts, 1978.667,679 the Museum ofFar Eastern Antiquities 1 (1929): 71-120 and Rhie, Marilyn M., and Robert A. F. Thurman. Wisdom and plates. 13 Compassion: The Sacred Art ofTibet. San Francisco: Asian Art Rykwert, Joseph. The Idea ofa Town: The Anthropology of Urban Museum, 1991. 624, 632, 648 Form in Rome, Italy and the Ancient World. London: Faber and Riccardi, Theodore, Jr. "Some Preliminary Remarks on a Newari Faber, 1976. 10 Painting of Svayambhiinath." Journal ofthe American Oriental Society 93 (1973): 335-40. 661-63,681 Samutphap traiphum buran chabap Krung Thon Buri/Buddhist Ricci, Matteo. Storia dell'introduzione del Cristianesimo in Cina. 3 Cosmology Thonburi Version. Bangkok: Khana Kammakan vols. Ed. Pasquale M. d'Elia. Fonti Ricciane: Documenti Originali Phicharana Ire Chatphim 'Ekkasan thang Prawattisat, Samnak concernenti Matteo Ricci e la Storia delle Prime Relazioni tra Nayok Ratthamontri, 1982. 720, 729, 730 l'Europa e la Cina (1579-1615). Rome: Libreria dello Stato, Sayang Secen (Ssanang Ssetsen). Erdeni-yin TobCi: Mongolian 1942-49.120,174,175,404 Chronicle. 4 vols. Ed. Antoine Mostaert. Cambridge: Harvard --. China in the Sixteenth Century: The Journals ofMatthew University Press, 1956. 685 Ricci, 1583-1610. Trans. Louis J. Gallagher from the Latin Sande, Eduardo de. De missione legatorum Iaponensium ... Macao, version of Nicolas Trigault. New York: Random House, 1953. 1590; reprinted 1935. 377 120,137,138,171,172,174,550,569 Sangermano, Vincenzo. A Description ofthe Burmese Empire Rickett, W. Allyn, trans. Guanzi: Political, Economic, and Compiled Chiefly from Native Documents. Trans. and ed. Philosophical Essays from Early China. Princeton: Princeton William Tandy. Rome: Oriental Translation Fund of Great University Press, 1985-. 27, 73 Britain and Ireland, 1833.698 Ripa, Matteo. Memoirs ofFather Ripa, during Thirteen Years' Sankrityayana, Rahula. "Second Search of Sanskrit Palm-Leaf MSS. Residence at the Court ofPeking in the Service ofthe Emperor of in Tibet." Journal ofthe Bihar and Orissa Research Society 23 China. Trans. and ed. Fortunato Prandi. London: John Murray, (1937): 1-57.612-13 1846.181,185,186,299 Sansom, George B. A History ofJapan. 3 vols. Stanford: Stanford Robertson, Maureen. "Periodization in the Arts and Patterns of University Press, 1958-63. 354, 355, 359, 361, 371, 379, 386, Change in Traditional Chinese Literary History." In Theories of 387,396,432,433,434,436,438,445 the Arts in China, ed. Susan Bush and Christian Murck, 3-26. --.Japan: A Short Cultural History. 2d rev. ed. New York: Princeton: Princeton University Press, 1983. 135 Appleton-Century-Crofts, 1962. 410 Robinson, Arthur H., and Barbara Bartz Petchenik. The Nature of ---. The Western World and Japan: A Study in the Interaction of Maps: Essays toward Understanding Maps and Mapping. European and Asiatic Cultures. New York: Alfred A. Knopf, Chicago: University of Chicago Press, 1976. 96 1962.376,377 Rodgers, Susan. "Batak Religion." In The Encyclopedia ofReligion, Sanson d'Abbeville, Nicolas. L'Asie en plusieurs cartes nouvelles et 16 vols., ed. Mircea Eliade, 2:81-83. New York: Macmillan, 1987. 702 exactes. Paris, 1652. 389 Rogers, Michael C. "Sung-Kory0 Relations: Some Inhibiting Santarem, Manuel Francisco de Barros e Sousa, Viscount of. Atlas Factors." Oriens 11 (1958): 194-202. 241 compose de mappemondes, de portulans et de cartes ---. "Factionalism and Koryo Policy under the Northern Sung." hydrographiques et historiques depuis Ie VIe jusqu'au XVIIe Journal ofthe American Oriental Society 79 (1959): 16-25.241 siecle. 3 vols. Paris, 1849. Facsimile ed., Atlas de Santarem, with --. "The Regularization of Koryo-Chin Relations (1116­ explanatory text by Helen Wallis and A. H. Sijmons. Amsterdam: 1131)." Central Asiatic Journal 6 (1961): 51-84. 278 R. Muller, 1985. 829 ---. "P'yonnyon T'ongnok: The Foundation Legend of the Koryo ---. Essai sur l'histoire de La cosmographie et de la cartographie State." Korean Studies 4 (1982-83): 3-72. 277,278 pendant La Moyen-Age et sur Les progres de La geographie apres Rossbach, Sarah. Feng Shui: The Chinese Art ofPlacement. New Les grandes decouvertes du XVe siecle. 3 vols. Paris: Maulde et York:E.~Dutton,1983.216,220 Renou, 1849-52.607 Rowley, George. Principles ofChinese Painting. Princeton: Princeton Schafer, Edward H. "An Ancient Chinese Star Map." Journal ofthe University Press, 1959. 147 British Astronomical Association 87 (1977): 162. 549 Rudolph, Richard C., ed. Chinese Archaeological Abstracts. ---. Pacing the Void: T'ang Approaches to the Stars. Berkeley Monumenta Archaeologica, vol. 6. Los Angeles: Institute of and Los Angeles: University of California Press, 1977.512, 537, Archaeology, University of California, 1978.4 539 Rufus, W. Carl. "The Celestial Planisphere of King Yi Tai-jo." Scharer, Hans. "Die Vorstellungen der Ober- und Unterwelt bei den Transactions ofthe Korea Branch ofthe Royal Asiatic Society 4, Ngadju Dajak von Sud-Borneo." CuLtureel Indie 4 (1942): 73-81. pt. 3 (1913):23-72.556,560,561 693,703 886 Bibliographical Index

---. Die Gottesidee der Ngadju Dajak in Sud-Borneo. Leiden: E. "Geographical Mapping," 338-493. 609, 783 J. Brill, 1946. English translation, Ngaju Religion: The "Introduction to South Asian Cartography," 295-331. 607, Conception of God among a South Borneo People. Trans. 608,613 Rodney Needham. The Hague: Martinus Nijhoff, 1963.693, "Nautical Maps," 494-503. 832 703,705,706,710 ---, ed. A Historical Atlas ofSouth Asia. Chicago: University of ---. Der Totenkult der Ngadju Dajak in Sud-Borneo. 2 vols. Chicago Press, 1978. 641, 733, 781, 783 Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Sebes, Joseph. The Jesuits and the Sino-Russian Treaty ofNerchinsk Volkenkunde, vol. 51, pts. 1-2. The Hague: Martinus Nijhoff, (1689): The Diary ofThomas Pereira, S.J. Rome: Institutum 1966. 703 Historicum S.I., 1961. 194 Schilder, Giinter. Australia Unveiled: The Share ofthe Dutch Ser-Odzhav, N. Bayanligiyn Khadny Zurag (Rock drawings of Navigators in the Discovery ofAustralia. Trans. Olaf Richter. Bayan-Lig). Ed. D. Dorj. Ulan Bator, 1987. 2, 3 Amsterdam: Theatrum Orbis Terrarum, 1976. 253 Shagdarsurung. See Chagdarsurung, Ts. --. "Willem Jansz. Blaeu's Wall Map of the World, on Shah, Ikbal Ali. Nepal: The Home ofthe Gods. London: Sampson Mercator's Projection, 1606-07, and Its Influence." Imago Mundi Low, Marston, [1938].648 31 (1979):36-54.380 Sharma, R. K., and Rahman Ali. Archaeology ofBhopal Region. --. Three World Maps by Fran(ois van den Hoeye of 1661, Delhi: Agam Kala Prakashan, 1980.13 Willem Janszoon (Blaeu) of 1607, Claes Janszoon Visscher of Sher, Ya. A. Petroglify Sredney i Tsentral'noy Azii (Petroglyphs of 1650. Amsterdam: Nico Israel, 1981. 380 Middle and Central Asia). Moscow: Nauka, 1980.6 Schipper, Kristofer M., and Wang Hsiu-huei. "Progressive and Shih, Vincent Yu-chung, trans. The Literary Mind and the Carving Regressive Time Cycles in Taoist RituaL" In Time, Science, and of Dragons. See Liu Xie. Society in China and the West, Study of Time, vol. 5, ed. J. T. Shirley, Rodney W. The Mapping of the World: Early Printed World Fraser, N. Lawrence, and F. C. Haber, 185-205. Amherst: Maps, 1472-1700. London: Holland Press, 1983. 380 University of Massachusetts Press, 1986. 215 Shore, A. F. "Egyptian Cartography." In The History of Schlagintweit, Emil. Buddhism in Tibet, Illustrated by Literary Cartography, ed. J. B. Harley and David Woodward, 1:117-29. Documents and Objects of Religious Worship, with an Account Chicago: University of Chicago Press, 1987-. 13 ofthe Buddhist Systems Preceding It in India. 1863. London: Shorto, H. L. "The Planets, the Days of the Week and the Points of Susil Gupta, 1968.632,634 the Compass: Orientation Symbolism in 'Burma.' " In Natural Schlagintweit-Sakiinliinski, Hermann von, Adolphe von Schlagintweit, and Robert von Schlagintweit. Results ofa Symbols in South East Asia, ed. G. B. Milner, 152-64. London: Scientific Mission to India and High Asia. Vol. 4. Leipzig: School of Oriental and African Studies, 1978. 738 Brockhaus; London: Triibner, 1863.609,660,661 Siebold, Philipp Franz von. Nippon, Archiv zur Beschreibung von Schlegel, Gustave. Uranographie chinoise; ou, Preuves directes que Japan und dessen Neben- und Schutzlandern. 4 vols. Leiden, l'astronomie primitive est originaire de la Chine, et qu'elle a ete 1832-[54?]. 439, 440 empruntee par les anciens peuples occidentaux a la sphere ---. Manners and Customs ofthe Japanese in the Nineteenth chinoise. 2 vols. Leiden: E. J. Brill, 1875; reprinted Taipei: Century. 1841; reprinted Tokyo: Charles E. Tuttle, 1985. 436, Chengwen Chubanshe, 1967. 511 438,440 Schleiermacher, Friedrich D. E. "The Hermeneutics: Outline of the Siikala, A. L. "Finnish Rock Art, Animal Ceremonialism and 1819 Lectures." Trans. Jan Wojcik and Roland Haas. New Shamanic Worldview." In Shamanism in Eurasia, 2 vols., ed. Literary History 10 (1978): 1-16. 127 Mihaly Hoppal, 1:67-84. Gottingen: Edition Herodot, 1984. 13 Schuessler, Axel. A Dictionary ofEarly Zhou Chinese. Honolulu: Sima Qian. Les memoires historiques de Se-Ma Ts'ien. 5 vols. Trans. University of Hawaii Press, 1987.26,27 Edouard Chavannes. Paris: Leroux, 1895-1905.513 Schulz, Juergen. "Jacopo de' Barbari's View of Venice: Map Making, ---. Records ofthe Grand Historian of China. 2 vols. Trans. City Views, and Moralized Geography before the Year 1500." Burton Watson. New York: Columbia University Press, 1961. Art Bulletin 60 (1978): 425-74. 91 128, 129 Schurhammer, Georg, and J. Wicki, eds. Epistolae S. Francisci Sinaga, Anicetus B. The Toba-Batak High God: Transcendence and Xaverii aliaque eius scripta. 2 vols. Rome, 1944-45.377 Immanence. Saint Augustin, West Germany: Anthropos Institute, Schiitte, Joseph F. "Drei Unterrichtsbiicher fur japanische 1981. 712 Jesuitenprediger aus dem XVI. Jahrhundert." Archivum Sivin, Nathan. Cosmos and Computation in Early Chinese Historicum Societatis Iesu 8 (1939): 223-56. 393 Mathematical Astronomy. Leiden: E. J. Brill, 1969. 88 --. "Map of Japan by Father Girolamo de Angelis." Imago ---. "Shen Kua." In Dictionary ofScientific Biography, 16 vols., Mundi 9 (1952):73-78.376,444 ed. Charles Coulston Gillispie, 12:369-93. New York: Charles ---. "Ignacio Moreira of Lisbon, Cartographer in Japan 1590­ Scribner's Sons, 1970-80. 83, 87 1592." Imago Mundi 16 (1962): 116-28.376,389 ---. "Japanese Cartography at the Court of Florence: Robert ---. "Wang Hsi-shan." In Dictionary ofScientific Biography, 16 Dudley's Maps of Japan, 1606-1636." Imago Mundi 23 (1969): vols., ed. Charles Coulston Gillispie, 14:159-68. New York: 29-58.388,389 Charles Scribner's Sons, 1970-80. 104 ---, ed. Monumenta historicaJaponiae. Rome, 1975-.380 ---. "Copernicus in China." In Colloquia Copernicana 2: Etudes Schiittler, Giinter. Die letzten tibetischen Orakelpriester: sur l'audience de la theorie heliocentrique, Studia Copernicana 6, Psychiatrisch-neurologische Aspekte. Wiesbaden: Franz Steiner, 63'-122. Warsaw: Zaklad Narodowy im. Ossolinskich, 1973. 1971. 615 186,200 Schwartzberg, Joseph E. Section on South Asian Cartography in The ---. "Why the Scientific Revolution Did Not Take Place in History of Cartography, ed. J. B. Harley and David Woodward, China-Or Didn't It?" Chinese Science 5 (1982): 45-66. 122 vol. 2.1 (1992). Chicago: University of Chicago Press, 1987-. ---. "On the Limits of Empirical Knowledge in the Traditional "Cosmographical Mapping," 332-87. 371, 526, 622, 632, Chinese Sciences." In Time, Science, and Society in China and the 634,693,702,712,714,717,727,733,738,739 West, Study of Time, vol. 5, ed. J. T. Fraser, N. Lawrence, and F. Bibliographical Index 887

C. Haber, 151-69. Amherst: University of Massachusetts Press, Soper, Alexander C. "Early Chinese Landscape Painting." Art 1986. 137 Bulletin 23 (1941): 141-64. 139 --. "Science and Medicine in Imperial China-The State of the Sotheby's. The Library ofPhilip Robinson. Pt. 2, The Chinese Field." journal ofAsian Studies 47 (1988): 41-90. 96, 122 Collection. Catalog. Day of sale, 22 November 1988. 268 Skeat, Walter William. Malay Magic: Being an Introduction to the Spence, Jonathan D. Emperor ofChina: Self-Portrait ofK'ang-hsi. Folklore and Popular Religion ofthe Malay Peninsula. 1900; 1974; reprinted New York: Vintage-Random House, 1975.87 reprinted London: Macmillan, 1960. 702, 711 Stadtner, Donald M. "King Dhammaceti's Pegu." Orientations 37, Skeat, Walter William, and Charles Otto Blagden. Pagan Races of no. 2 (1990):53-60.695 the Malay Peninsula 2 vols. London: Macmillan, 1906. 795 Stanley-Baker, Joan. japanese Art. London: Thames and Hudson, Skinner, G. William. "The Structure of Chinese History." journal of 1984.355,410 Asian Studies 44 (1985): 271-92. 24 Stein, Rolf A. "Jardins en miniature d'Extreme-Orient." Bulletin de Skinner, Stephen. The Living Earth Manual ofFeng-Shui: Chinese l'Ecole Franfaise d'Extreme-Orient 42 (1943): 1-104.480 Geomancy. London: Routledge and Kegan Paul, 1982. 215, 220, ---. "Peintures tibetaines de la vie de Gesar." Arts Asiatiques 5 221,222 (1958): 243-71. 637 Sleeswyk, Andre Wegener. "Reconstruction of the South-Pointing ---. Tibetan Civilization. Trans. J. E. Stapleton Driver. London: Chariots of the Northern Sung Dynasty: Escapement and Faber and Faber, 1972.637, 638, 642 Differential Gearing in 11th Century China." Chinese Science 2 ---. The World in Miniature: Container Gardens and Dwellings (1977): 4-36.115 in Far Eastern Religious Thought. Trans. Phyllis Brooks. Slusser, Mary Shepherd. "Serpents, Sages, and Sorcerers in Stanford: Stanford University Press, 1990.479, 480, 507 Cleveland." Bulletin ofthe Cleveland Museum ofArt 66, no. 2 Stephenson, F. Richard. "Mappe celesti nell'antico Oriente." (1979):67-82.609,657,670 L'Astronomia, no. 98 (1990): 18-27. 566 --. Nepal Mandala: A Cultural Study ofthe Kathmandu Valley. ---. "Stargazers of the Orient." New Scientist 137, no. 1854 2 vols. Princeton: Princeton University Press, 1982.609,613, (1993): 32-34. 524 628,657,663,664,670,679,681 Stephenson, F. Richard, and Kevin K. C. Yau. "Far Eastern --. "On a Sixteenth-Century Pictorial Pilgrim's Guide from Observations of Halley's Comet, 240 BC to AD 1368." journal Nepal." Archives ofAsian Art 38 (1985): 6-36. 609, 664, 670, ofthe British Interplanetary Society 38 (1985): 195-216. 511, 677,681 527,538 --. "The Cultural Aspects of Newar Painting." In Heritage of ---. "Astronomical Records in the Ch'un-ch'iu Chronicle." the Kathmandu Valley: Proceedings ofan International journal for the History ofAstronomy 23 (1992): 31-51.515 Conference in Lubeck, june 1985, ed. Niels Gutschow and Axel Stephenson, F. Richard, and C. B. F. Walker, eds. Halley's Comet in Michaels, 13-27. Saint Augustin: VGH Wissenschaftsverlag, History. London: British Museum Publications, 1985.520 1987.609,663,664,670,674,677,681 Sternstein, Larry. " 'Low' Maps of Siam." journal ofthe Siam Smith, Ralph B. "Sino-Vietnamese Sources for the Nguyen Period: Society 73 (1985): 132-57.699 An Introduction." Bulletin ofthe School of Oriental and African Stevens, Hrolf Vaughan. "Die Zaubermuster der Orang hihan," pt. Studies 30 (1967): 600-621. 499, 500, 501, 502, 506, 507 2, "Die 'Toon-tong'-Ceremonie." Zeitschrift fur Ethnologie 26 --. "Politics and Society in Viet-Nam during the Early Nguyen (1894): 141-88.692,795 Period (1802-62)." journal ofthe Royal Asiatic Society ofGreat Stohr, Waldemar. "Das Totenritual der Dajak." Ethnologica, n.s., 1 Britain and Ireland, 1974, 153-69. 499 (1959): 1-245. 703 Smith, Richard J. China's Cultural Heritage: The Ch'ing Dynasty, ---. "Uber einige Kultzeichnungen der Ngadju-Dajak." 1644-1912. Boulder, Colo.: Westview Press, 1983.204 Ethnologica, n.s., 4 (1968): 394-419.703, 704, 705, 706, 708 --. Fortune-Tellers and Philosophers: Divination in Traditional Stoll, Eva. "Ti-se, der heilige Berg in Tibet." Geographica Helvetica Chinese Society. Boulder, Colo.: Westview Press, 1991. 216, 217, 21 (1966): 162-67.657,659 218,219,220,222 Strickmann, Michel. "The Tao among the Yao: Taoism and the Smith, Vincent A. "Pygmy Flints." Indian Antiquary, July 1906, Sinification of South China." In Rekishi ni okeru minshu to 185-95.17 bunka: Sakai Tadao· Sensei koki shukuga kinen ronshu (Peoples Snellgrove, David L., ed. and trans. The Nine Ways ofBon: Excerpts and cultures in Asiatic history: Collected essays in honor of from "gZi-brjid." London: Oxford University Press, 1967.615, 624,632,640 Professor Tadao Sakai on his seventieth birthday), 23-30. Tokyo: --. "Places of Pilgrimage in Thag (Thakkhola)." Kailash 7 Kokusho Kankokai, 1982. 24 (1979): 72-132; Tibetan text 133-70.661 Strong, John S. The Legend and Cult of Upagupta: Sanskrit Snellgrove, David L., and Hugh Richardson. A Cultural History of Buddhism in North India and Southeast Asia. Princeton: Tibet. London: Weidenfeld and Nicolson, 1968. 679 Princeton University Press, 1992. 777 Snodgrass, Adrian. The Symbolism ofthe Stupa. Ithaca, N.Y.: Sugimoto, Masayoshi, and David L. Swain. Science and Culture in Southeast Asia Program, Cornell University, 1985.615-16 Traditional japan: A.D. 600-1854. Cambridge: MIT Press, 1978. Sommai Premchit, Kamon Siwichainan, and Surasingsamruam 24 Chimphanao. Phrachedi nai Lanna Thai (Stupas in Lanna Thai). Sullivan, Michael. The Birth ofLandscape Painting in China. Chiang Mai: Khrongkan Suksa Wichai Sinlapa Sathapattayakam Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1962. Lanna, Mahawitthayalai Chiang Mai, 1981. 720, 777, 784 131, 139 Soothill, William E. "The Two Oldest Maps of China Extant." --. A Short History of Chinese Art. Berkeley and Los Angeles: Geographical Journal 69 (1927): 532-55.113 University of California Press, 1967.225 --. The Hall of Light: A Study ofEarly Chinese Kingship. ---. The Three Perfections: Chinese Painting, Poetry, and London: Lutterworth Press, 1951. 513, 532 Calligraphy. London: Thames and Hudson, 1974. 158 Sopa, Geshe. "The Tibetan 'Wheel of Life': Iconography and --. The Arts of China. 3d ed. Berkeley and Los Angeles: Doxography." Journal ofthe International Association of University of California Press, 1984. 204 Buddhist Studies 7, no. 1 (1984): 125-45.616, 625 Suthiwong Phongphaibiln. Phutthasatsana Thd?p Lum Thalesap 888 Bibliographical Index

Songkhla Fang Tawan'Qk samai Krung Si 'Ayutthaya: Raingan Tondriau, Julien L. 20 rouleaux peints tibetains et nepalais. Brussels: kanwichai (Report on the research on the Buddhist religion Musees Royaux d'Art et d'Histoire, [1964-65?]. 638 around the Thale Sap basin on the eastern shore in the Ayutthaya Toulmin, Stephen. Human Understanding. Princeton: Princeton period). Songkhla, 1980. 784 University Press, 1972-.96 --. Cosmopolis: The Hidden Agenda ofModernity. New York: T~ TrQng Hiep. "Les fonds de livres en Han Nom hors du Viet-nam: Macmillan, 1990. 65 Elements d'inventaires." Bulletin de ['Ecole Franfaise d'Extreme­ Traiphum chabap phasa khamen (The Cambodian manuscript of the Orient 75 (1986): 267-93. 490, 506 Trai phum cosmography). Trans. Amphai Khamtho. Bangkok: Tatz, Mark, and Jody Kent. Rebirth: The Tibetan Game of Ammarin Printing Group, 1987. 740 Liberation. Garden City, N.Y.: Anchor Books, 1977. 623, 628, Tran Nghla. "Ban do co Viet Nam" (Old maps of Vietnam). Tqp chi 629 Han Nom (Han Nom review) 2, no. 9 (1990): 3-10. 478 Taylor, Keith W. "Notes on the Viqt Diqn U Linh T4p." Vietnam Tran Van Giap. "Relation d'une ambassade annamite en Chine au Forum 8 (1986): 26-59. 484 XVIIIe siecle." Bulletin de la Societe des Etudes Indochinoises, ---. "The Literati Revival in Seventeenth-Century Vietnam." n.s., 16, no. 3 (1941): 55-81. 496 Journal ofSoutheast Asian Studies 18 (1987): 1-22.487 Tresors du Tibet: Region autonome du Tibet, Chine. Paris: Museum Taylor, Peter J. "Politics in Maps, Maps in Politics: A Tribute to National d'Histoire Naturelle, 1987.615, 622, 632 Brian Harley." Political Geography 11 (1992): 127-29. xxiii Trungpa, Chogyam. Visual Dharma: The Buddhist Art ofTibet. Teleki, Pal. Atlas zur Geschichte der Kartographie der japanischen Berkeley, Calif.: Shambhala, 1975.638,667,679 Inseln. Budapest, 1909; reprinted 1966. 388, 389, 443 Tnro-ng Buu Lam, ed. Hong-du-c ban do (Maps of the Hong-duc Temple, Richard C. The Thirty-seven Nats: A Phase ofSpirit­ period). Saigon: BQ Quoc-gia Giao-dl;lC, 1962. 478, 481, 483, Worship Prevailing in Burma. London: W. Griggs, 1906. New 484,486,487,489,490,491,493,496,503 edition with essay and bibliography by Patricia M. Herbert. Tsien, Tsuen-hsuin. Written on Bamboo and Silk: The Beginnings of London:P.Strachan, 1991.693,735,736,743 Chinese Books and Inscriptions. Chicago: University of Chicago Teng, Ssu-yii, and Knight Biggerstaff, comps. An Annotated Press, 1962. 138 Bibliography ofSelected Chinese Reference Works. 3d ed. ---a See also Needham, Joseph. Science and Civilisation in China. Harvard-Yenching Institute Studies 2. Cambridge: Harvard Tsuda, Noritake. Handbook ofJapanese Art. 1941; reprinted Tokyo: University Press, 1971. 204 Charles E. Tuttle, 1985. 370, 410 Thai Van Ki~m. Co do Hue (The old capital of Hue). Saigon: Nha Tsutsihashi, P., and Stanislas Chevalier. "Catalogue d'etoiles Van-hoa B<) Quoc-gia Giao-dl;lc, 1960.478,507 observees aPe-kin sous l'empereur K'ien-Iong (XVIIIe siecle)." ---. "Interpretation d'une carte ancienne de Saigon." Bulletin de Annales de I'Observatoire Astronomique de Z6-se (Chine) 7 la Societe des Etudes Indochinoises, n.s., 37, no. 4 (1962): 409­ (1911): I-DI05. 511,574,576 31. 478, 501, 502 Tuan, Yi-fu. Space and Place: The Perspective ofExperience. ---a "L&i n6i dau" (Introduction). In Ltfc tinh Nam-Viqt (Dqi­ Minneapolis: University of Minnesota Press, 1977. 160 Nam nhat-thong cht1 (The six provinces of southern Vietnam Tucci, Giuseppe. Tibetan Painted Scrolls. 3 vols. Rome: Libreria [Record of the unity of D~i Nam]). Saigon: Phli QUOC-vl;l-Khanh dello Stato, 1949.620 Dc).c-Trach Van-H6a, 1973. 478, 499, 500, 501, 506 ---. The Theory and Practice ofthe Ma1J4ala, with Special Than Tun. "Mandalay Maps." Papers ofthe Upper Burma Writers' Reference to the Modern Psychology ofthe Subconscious. Trans. Society, 1966. 825 Alan Houghton Brodrick. New York: Samuel Weiser, 1970 [first Thomassen aThuessink van der Hoop, Abraham Nicolaas Jan. published 1961]. 620 Indonesische siermotieven. [Batavia]: Koninklijk Bataviaasch Turner, Samuel. An Account ofan Embassy to the Court ofthe Genootschap van Kunsten en Wetenschappen, 1949. 13, 19 Teshoo Lama in Tibet. London, 1800; reprinted New Delhi: Thorp, Robert L. "Burial Practices of Bronze Age China." In The Maiijusri Publishing House, 1971. 637 Great Bronze Age of China: An Exhibition from the People's Republic ofChina, ed. Wen Fong, 51-64. New York: Ungar, Esta S. "From Myth to History: Imagined Polities in 14th Metropolitan Museum of Art, 1980.80 Century Vietnam." In Southeast Asia in the 9th to 14th ---a "An Archaeological Reconstruction of the Lishan Centuries, ed. David G. Marr and A. C. Milner, 177-86. Necropolis." In The Great Bronze Age ofChina: A Symposium, Singapore: Institute of Southeast Asian Studies, 1986. 481 ed. George Kuwayama, 72-83. Los Angeles: Los Angeles County Unno, Kazutaka. "Concerning a MS Map of China in the Museum of Art, 1983. 79 Bibliotheque Nationale, Paris, Introduced to the World by ---a "The Qin and Han Imperial Tombs and the Development of Monsieur M. Destombes." Memoirs ofthe Research Department Mortuary Architecture." In The Quest for Eternity: Chinese ofthe Toyo Bunko (the Oriental Library) 35 (1977): 205-17. Ceramic Sculptures from the People's Republic ofChina, ed. 229 Susan L. Caroselli, 17-37. Los Angeles: Los Angeles County ---. "Japan before the Introduction of the Global Theory of the Museum of Art, 1987. 80 Earth: In Search of a Japanese Image of the Earth." Memoirs of ---a Son ofHeaven: Imperial Arts of China. Exhibition catalog. the Research Department ofthe Toyo Bunko 38 (1980): 39-69. Seattle: Son of Heaven Press, 1988. 81, 130 120,371 Thrower, Norman J. W., and Young II Kim (Kim yong'il). "Dong­ ---a "The Asian Lake Chiamay in the Early European Kook-Yu-Ji-Do: A Recently Discovered Manuscript of a Map of Cartography." In Imago et mensura mundi: Atti del IX Korea." Imago Mundi 21 (1967): 30-49. 263, 307 Congresso Internazionale di Storia della Cartografia, 3 vols., ed. Tibetische Kunst: Katalog zu Ausstellung, 8.-30. Marz, 1969 Carla Clivio Marzoli, 2:287-96. Rome: Istituto della Helmshaus, Zurich, 17 Apr. bis 11 Mai 1969, Gesellschaftshaus Enciclopedia Italiana, [1985]. 610 zu Schutzen, Luzern. Bern: TIBETA, 1969.677 ---a "Japan." In Lexikon zur Geschichte der Kartographie, 2 Tichy, Herbert. Himalaya. Vienna: Anton Schroll, 1968. 617, 654, vols., ed. Ingrid Kretschmer, Johannes Dorflinger, and Franz 681 Wawrik, 1:357-61. Vienna: Franz Deuticke, 1986. 351, 370 Bibliographical Index 889

---. "Japanische Kartographie." In Lexikon zur Geschichte der Waddell, Laurence Austine. The Buddhism ofTibet, or Lamaism, Kartographie, 2 vols., ed. Ingrid Kretschmer, Johannes with Its Mystic Cults, Symbolism, and Mythology, and Its Dorflinger, and Franz Wawrik, 1:361-66. Vienna: Franz Relation to Indian Buddhism. 2d ed. Cambridge: W. Heffer, Deuticke, 1986.351 1935 [first published 1895]. 608, 609, 612, 616, 625, 628, 629, ---. "Maps as Picture: The Old Chinese Views of Maps." Paper 632,638,677,679 presented at the Thirteenth International Conference on the Wahid, Siddiq. Ladakh: Between Earth and Sky. New York: Norton, History of Cartography, Amsterdam and The Hague, 26 June to 1981.681 1 July 1989. 153 Wakankar, Vishnu S. "Painted Rock Shelters of India." IPEK: --. "Extant Maps of the Paddy Fields Drawn in the Eighth Jahrbuch fur Priihistorische und Ethnographische Kunst 21 Century Japan." Paper delivered at the Fourteenth International (196.4-65): 78-83.13 Conference on the History of Cartography, Uppsala, 1991. 352 ---. "Bhimbetka-The Prehistoric Paradise." Prachya Pratibha 3, ---. "Government Cartography in Sixteenth Century Japan." no. 2 (July 1975): 7-29. Reprinted (but without some illustration Imago Mundi 43 (1991): 86-91. 396 and appendix material) in Indische Felsbilder von der ---. "A Surveying Instrument Designed by Hojo Ujinaya (1609­ Arbeitsgemeinschaft der Ge-Fe-Bi, 72-93. Graz: Gesellschaft fiir 70)." Paper presented at the Seventh International Conference on Vergleichende Felsbildforschung, 1978.2, 3 the History of Science in East Asia, Kyoto, Japan, August 1993. Wakeman, Frederic, Jr. The Great Enterprise: The Manchu 588 Reconstruction ofImperial Order in Seventeenth-Century China. 2 vols. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, Valignani, Alessandro. Sumario de las cosas de Japan. Ed. Jose Luis 1985.177, 178 Alvarez-Taladriz. Tokyo: Sophia University, 1954.377 ---, ed. Ming and Qing Historical Studies in the People's Vanderstappen, Harrie. "Chinese Art and the Jesuits in Peking." In Republic ofChina. Berkeley: Institute of East Asian Studies, East Meets West: The Jesuits in China, 1582-1773, ed. Charles University of California, Berkeley, Center for Chinese Studies, E. Ronan and Bonnie B. C. Oh, 103-26. Chicago: Loyola 1980. 100, 189 University Press, 1988. 153 Wales, Horace Geoffrey Quaritch. Siamese State Ceremonies: Their Van der Wee, Louis P. "A 'Cloister-City'-Tanka." Journal ofthe History and Function. London: Bernard Quaritch, 1931. 728 Indian Society of Oriental Art, n.s., 4 (1971-72): 108-20.659, ---. Prehistory and Religion in South-east Asia. London: Bernard 668,670,681 Quaritch, 1957. 13, 14, 19 ---. "Rirab Lhunpo and a Tibetan Narrative of Creation." ---. "The Cosmological Aspect of Indonesian Religion." Journal Ethnologische Zeitschrift, 1976, no. 2, 67-80. 621, 623, 624, ofthe Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 1959, 657 100-139.702,703,738 Van der Wee, Pia, Louis P. Van der Wee, and Janine Schotsmans. ---. The Universe around Them: Cosmology and Cosmic Symbolisme de l'art lamarque. Brussels: Musees Royaux d'Art et Renewal in Indianized South-east Asia. London: Arthur d'Histoire, 1988.648, 677 Probsthain, 1977. 701, 714, 728, 733, 737, 739 Waley, Arthur, trans. The Book ofSongs. London: Allert and Unwin, Van Zandt, Howard F. Pioneer American Merchants in Japan. 1937.516 Tokyo: Lotus, 1980.443 Waller, Derek. The Pundits: British Exploration ofTibet and Central Varley, H. Paul. Japanese Culture. 3d ed. Honolulu: University of Asia. Lexington: University Press of Kentucky, 1990. 652, 654 Hawaii Press, 1984. 356, 359, 365 Wallis, Helen. "The Influence of Father Ricci on Far Eastern Varthema, Ludovic. The Travels ofLudovico di Varthema in Egypt, Cartography." Imago Mundi 19 (1965): 38-45. 120, 407 Syria, Arabia Deserta, and Arabia Felix, in Persia, India, and ---. "Chinese Maps and Globes in the British Library and the Ethiopia, A.D. 1503 to 1508. Trans. John Winter Jones. Ed. Phillips Collection." In Chinese Studies: Papers Presented at a George Percy Badger. London: Printed for the Hakluyt Society, Colloquium at the School of Oriental and African Studies, 1863.697 University ofLondon, 24-26 August 1987, ed. Frances Wood, Vergara, Paola Mortari, and Gilles Beguin, eds. Dimore umane, 88-96. London: British Library, 1988. 124, 181 santuari divini: Origini, sviluppo e diffusione dell'architettura Wallis, Helen M., and Arthur H. Robinson, eds. Cartographical tibetanalDemeures des hommes, sanctuaires des dieux: Sources, Innovations: An International Handbook ofMapping Terms to developpement et rayonnement de l'architecture tibetaine. Rome: 1900. Tring, Hertfordshire: Map Collector Publications in Universita di Roma "La Sapienza," 1987. 613, 614, 648, 668, association with the International Cartographic Association, 677,679 1987.96,117 Vergati, Anne. "Les royaumes de la vallee de Katmandou." In Les Wang, Ju Hua. "The Inventor of Paper Technology-Ts'ai Lun." royaumes de I'Himalaya: Histoire et civilisation, 164-208. Paris: Yearbook ofPaper History 8 (1990): 156-63. 40 Imprimerie Nationale, 1982. 677 Wang, Ling. See Needham, Joseph. Science and Civilisation in China. Vink, Marcus. "The Dutch East India Company and the Pepper Wang, Sung-hsing. "Taiwanese Architecture and the Supernatural." Trade between Kerala and Tamilnad, 1663-1795: A In Religion and Ritual in Chinese Society, ed. Arthur P. Wolf, Geohistorical Analysis." Unpublished paper, University of 183-92. Stanford: Stanford University Press, 1974.215 Minnesota, December 1990. 831 Wang, Yii-ch'iian. "An Outline of the Central Government of the Vitashevskiy, V., ed. "Izobrazheniya na skalkh po r. Olekme" Former Han Dynasty." Harvard Journal ofAsiatic Studies 12 (Drawings on the cliffs along the Olekma River). Izvestiya (1949): 134-87.521 Vostochno-Sibirskago Otdela Imperatorskago Russkago Wang, Zhongshu. Han Civilization. Trans. Kwang-chih Chang et al. Geograficheskago Obshchestva (East Siberian department of the New Haven: Yale University Press, 1982. 78 \.m~e~\at Russian Geographical Society's News) 28, no. 4 (1897). Watanabe, Akira. Cartography in Japan: Past and Present. Tokyo: 20 International Cartographic Information Center, 1980.351 Vroklage, B. A. G. "Das Schiff in den Megalithkulturen Siidasien Watson, Burton. Early Chinese Literature. New York: Columbia und der Siidsee." Anthropos 31 (1936): 712-57. 708 University Press, 1962. 515, 516 890 Bibliographical Index

---, trans. Records ofthe Grand Historian of China. See Sima Woo, David. "The Evolution of Mountain Symbols in Traditional Qian. Chinese Cartography." Paper presented at the annual meeting of Watters, Thomas. On Yuan Chwang's Travels in India. 2 vols. the Association of American Geographers, 1989.483,490 1904-5; reprinted New York: AMS, 1970.373 Woodside, Alexander Barton. Vietnam and the Chinese Model: A Wayman, Alex. The Buddhist Tantras: Light on Indo-Tibetan Comparative Study of Nguy~n and Ch'ing Civil Government in Esotericism. New York: Samuel Weiser, 1973.621,623 the First Half of the Nineteenth Century. Cambridge: Harvard Wechsler, Howard J. Offerings of] ade and Silk: Ritual and Symbol University Press, 1971. 497, 499, 500, 502, 503, 504 in the Legitimation ofthe T'ang Dynasty. New Haven: Yale Woodward, David. "Brian Harley, 1932-1991." Map Collector 58 University Press, 1985.212,213 (1992): 40. xxiii Wenk, Klaus. Thailiindische Miniaturmalereien nach einer --. "J. B. Harley: A Tribute." Imago Mundi 44 (1992): 120-25. Handschrift der indischen Kunstabteilung der Staatlichen Museen xxiii Berlin. Wiesbaden: Franz Steiner, 1965. 692, 720, 721, 722, 742 --. "John Brian Harley, 1932-1991." Special Libraries ---. "Zu einer 'Landkarte' Sued- und Ostasiens." In Felicitation Association, Geography and Map Division Bulletin 167 (1992): Volumes ofSoutheast-Asian Studies Presented to His Highness SO-52. xxiii Prince Dhaninivat Kromamun Bidyalabh Bridhyakorn ... on the Wray, Elizabeth, Clare Rosenfield, and Dorothy Bailey. Ten Lives of Occasion ofHis Eightieth Birthday, 2 vols., 1:119-22. Bangkok: the Buddha: Siamese Temple Paintings and ]ataka Tales. New Siam Society, 1965. 692, 741, 742, 743 York: Weatherhill, 1972. 722 Wheatley, Paul. "A Curious Feature on Early Maps of Malaya." Wright, Arthur F. "The Cosmology of the Chinese City." In The Imago Mundi 11 (1954): 67-72. 832 City in Late Imperial China, ed. George William Skinner, 33-73. ---. The Pivot ofthe Four Quarters: A Preliminary Enquiry into Stanford: Stanford University Press, 1977. 210, 213 the Origins and Character ofthe Ancient Chinese City. Chicago: Wu, Silas H. L. Communication and Imperial Control in China: Aldine, 1971. 10,211 Evolution ofthe Palace Memorial System, 1693-1735. Whitmore, John K. Vietnam, H6 Quy Ly, and the Ming (1371­ Cambridge: Harvard University Press, 1970.91 1421). New Haven: Yale Center for International and Area Wylie, Alexander. Chinese Researches. Shanghai, 1897.511 Studies, 1985.481 ---. "Chung-hsing and Ch'eng-fung in D~i Viet: Historiography Xi, Zezong. "Chinese Studies in the History of Astronomy, 1949­ in and of the Sixteenth Century." In Textual Studies on the 1979." Isis 72 (1981): 456-70.536 Vietnamese Past, ed. Keith W. Taylor. Forthcoming. 485 ---. "The Cometary Atlas in the Silk Book of the Han Tomb at ---. Transforming Dqi Vi~t: Politics and Confucianism in the Mawangdui." Chinese Astronomy and Astrophysics 8 (1984): 1­ Fifteenth Century. Forthcoming. 482 7.521 Wieder, Frederik Caspar. "Oude Kaartbeschrijving" section in Xiao Tong. Wen Xuan; or, Selections ofRefined Literature. Trans. "Kaartbeschrijving." In Encyclopaedie van Nederlandsch-Indie, 8 and annotated David R. Knechtges. Princeton: Princeton vols., 2:227-36. The Hague: Martinus Nijhoff, 1917-40.690 University Press, 1982-. 77, 120, 132 ---. Monumenta cartographica. 5 vols. The Hague: Nijhoff, Xu, Zhentao, Kevin K. C. Yau, and F. Richard Stephenson. 1925-33.380 "Astronomical Records on the Shang Dynasty Oracle Bones." Wilhelm, Hellmut. Change: Eight Lectures on the '*1 Ching." Trans. Archaeoastronomy 14, supp!. to Journal for the History of Astronomy 20 (1989): S61-S72. 514 Cary F. Baynes. 1960; reprinted New York: Harper and Row, Xuanzhuang. Memoires sur les contrees occidentales. 2 vols. Trans. 1964. 130 Stanislas Julien. Paris, 1857-58.373 Wilhelm, Richard, and Cary F. Baynes, trans. The I Ching or Book Xun Qing. The Works ofHsuntze. Trans. Homer H. Dubs. London: of Changes. 3d ed. Princeton: Princeton University Press, 1967. Arthur Probsthain, 1928. 74 130, 131 Williams, John. Observations of Comets from B.G. 611 to A.D. 1640. Yabuuchi Kiyoshi (Yabuuti Kiyosi). "Researches on the Chiu-chih London: Strangeways and Walden, 1871.511 Li-Indian Astronomy under the T'ang Dynasty." Acta Asiatica Williamson, A., compo Burma Gazetteer, Shwebo District. Vol. A. 36(1979):7-48.512,533 Rangoon: Superintendent Government Printing and Stationery, ---. "The Influence of Islamic Astronomy in China." In From 1929.821 Deferent to Equant: A Volume ofStudies in the History of Willman, Oloff Erickson. See Kjoping, Nils Matson. Science in the Ancient and Medieval Near East in Honor ofE. S. Wilson, Constance. "Cultural Values and Record Keeping in Kennedy, ed. David A. King and George Saliba, 547-59. New Thailand." CORMOSEA [Committee on Research Materials on York: New York Academy of Sciences, 1987. 119 Southeast Asia] Bulletin 10, no. 2 (1982): 2-17. 698 Yang, Ch'ing K'un. Religion in Chinese Society: A Study of Winter, Heinrich. "Francisco Rodrigues' Atlas of ca. 1513." Imago Contemporary Social Functions ofReligion and Some of Their Mundi 6 (1949):20-26.697,829 Historical Factors. Berkeley and Los Angeles: University of Wise, James F. N. Notes on the Races, Castes, and Tribes ofEastern California Press, 1961. 215 Bengal. London: Harrison, 1883.651 Yee, Cordell D. K. "A Cartography of Introspection: Chinese Maps Wi thi bhurrz can' chan'" purrz sim' purrz. Rangoon: D" Po' Ran'-Do' as Other Than European." Asian Art 5, no. 4 (1992): 29-47. Co Ran', 1967. 739 xxiv Wittfogel, Karl A. Oriental Despotism: A Comparative Study of Yeomans, Donald K., and Tao Kiang. "The Long-Term Motion of Total Power. New Haven: Yale University Press, 1957.97 Comet Halley." Monthly Notices ofthe Royal Astronomical Wolters, O. W. Two Essays on Dqi- Vi~t in the Fourteenth Century. Society 197 (1981): 633-46.538 New Haven: Council on Southeast Asia Studies, Yale Center for Yi, Ik Seup (Yi Iksup). "A Map of the World." Korean Repository 1 International and Area Studies, 1988. 481 (1892): 336-41. 259, 260 Wong, George H. C. "China's Opposition to Western Science during Yoon, Hong Key. "The Expression of Landforms in Chinese Late Ming and Early Ch'ing." Isis 54 (1963): 29-49.120 Geomantic Maps." Cartographic ]ournal29 (1992): 12-15.221 Bibliographical Index 891

Yu, Pauline. "Formal Distinctions in Chinese Literary Theory." In 2d ed. Ed. William Crooke. 1903; reprinted Delhi: Munshiram Theories ofthe Arts in China, ed. Susan Bush and Christian Manoharlal, 1968. 788 Murck, 27-53. Princeton: Princeton University Press, 1983. 136 Yu, Ying-shih. "Life and Immortality in the Mind of Han China." Harvard Journal ofAsiatic Studies 25 (1964-65): 80-122. 80 Zelin, Madeleine. The Magistrate's Tael: Rationalizing Fiscal Reform ---. "New Evidence on the Early Chinese Conception of in Eighteenth-Century Ch'ing China. Berkeley and Los Angeles: Afterlife-A Review Article." Journal ofAsian Studies 41 (1981): University of California Press, 1984. 197 81-85. 151 Zeng, Zhaoyue, et aI., eds. Report on the Excavation ofTwo ---. " '0 Soul, Come Back!' A Study in the Changing Southern T'ang Mausoleums: A Summary in English. Beijing: Conceptions of the Soul and Afterlife in Pre-Buddhist China." Cultural Objects Press, 1957. 81 Harvard Journal ofAsiatic Studies 47 (1987): 363-95. 80 Zimmermann, Philipp. "Studien zur Religion der Ngadju-Dajak in Yule, Henry, and A. C. Burnell. Hobson Jobson: A Glossary of Siidborneo." Ethnologica, n.s., 4 (1968): 314-93. 703-4 Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and ofKindred Zwalf, Wladimir, ed. Buddhism: Art and Faith. London: British Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive. Museum Publications, 1985. 719, 731