<<

Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 1 1 1: Labeled 1 Clematis virginiana 521000 1 nuttalliana [P. patens ssp. multifida] from 1 1 1: Labeled Ranunculaceae 2 Frances Brown, Brattleboro 521003 2 virginiana; A. nemorosa [A. quinquefolia var. 1 1 1: Labeled Ranunculaceae 3 quinquefolia] 521004 3

Hepatica triloba [Anemone americana] Cohasset from Miss Ward; Hepatica triloba [Anemone americana] Mrs. Brown; Hepatica acutiloba [Anemone acutiloba] 1 1 1: Labeled Ranunculaceae 4 Brattleboro, Mrs. Brown 589586 4 Thalictrum anemonides []; 1 1 1: Labeled Ranunculaceae 5 589594 5 [Thalictrum] T. dioicum, Sep. 4, 1 1 1: Labeled Ranunculaceae 6 '57, Thalictrum Rock 589625 6 Ranunculus aquatilis var. divaricatus [R. aquatilis var. 1 1 1: Labeled Ranunculaceae 7 diffusa] 589626 7 [Thalictrum] T. dioicum; T. cornut; T. cornuti bud [T. 1 1 1: Labeled Ranunculaceae 8 polygamum] 589627 8 [Ranunculus] R. flammula var. reptans [R. flammulus var. 1 1 1: Labeled Ranunculaceae 9 ovalis]; R. purshii [R. flabellaris] 589646 9 [Ranunculus] R. recurvatus; R. 1 1 1: Labeled Ranunculaceae 10 pensylvanicus, Walpole, NH 589647 10 1 1 1: Labeled Ranunculaceae 11 [Ranunculus] R. fascicularis 589699 11 [Ranunculus] R. acre; R. 1 1 1: Labeled Ranunculaceae 12 bulbosus; R. repens 589700 12 1 1 1: Labeled Ranunculaceae 13 Coptis trifolia; Caltha palustris 589701 13

1 1 1: Labeled Ranunculaceae 14 Aquilegia canadensis; yellow A.C. 589702 14 1 1 1: Labeled Ranunculaceae 15 var. alba [Actaea pachypoda] 589703 15

Page 1 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 2: Labeled Magnoliaceae, Anonaceae, Memispermaceae, Berberidaceae, Nelumbiaceae, Cabombaceae, Nymphaeaceae, Sarraceniaceae, , 1 2 Fumariaceae 1 Brasenia peltata [B. schreberi] 521005 16 2: Labeled Magnoliaceae, Anonaceae, Memispermaceae, Berberidaceae, Nelumbiaceae, Cabombaceae, Nymphaeaceae, Sarraceniaceae, Papaveraceae, 1 2 Fumariaceae 2 Berberis vulgaris; lower 521006 17 2: Labeled Magnoliaceae, Anonaceae, Memispermaceae, Berberidaceae, Nelumbiaceae, Cabombaceae, Nymphaeaceae, Sarraceniaceae, Papaveraceae, Liriodendron tulipifera, brown 1 2 Fumariaceae 3 leaves from Perth Amboy 521007 18 2: Labeled Magnoliaceae, Anonaceae, Memispermaceae, Berberidaceae, Nelumbiaceae, Cabombaceae, Nymphaeaceae, Sarraceniaceae, Papaveraceae, 1 2 Fumariaceae 4 521008 19 2: Labeled Magnoliaceae, Anonaceae, Memispermaceae, Berberidaceae, Nelumbiaceae, Cabombaceae, Nymphaeaceae, Sarraceniaceae, Papaveraceae, 1 2 Fumariaceae 5 Nymphaea odorata 521009 20 2: Labeled Magnoliaceae, Anonaceae, Memispermaceae, Berberidaceae, Nelumbiaceae, Cabombaceae, Nymphaeaceae, Sarraceniaceae, Papaveraceae, 1 2 Fumariaceae 6 Fumaria officinalis 521010 21

Page 2 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 2: Labeled Magnoliaceae, Anonaceae, Memispermaceae, Berberidaceae, Nelumbiaceae, Cabombaceae, Nymphaeaceae, Sarraceniaceae, Papaveraceae, Corydalis glauca [Capnoides 1 2 Fumariaceae 7 sempervirens] 521011 22 2: Labeled Magnoliaceae, Anonaceae, Memispermaceae, Berberidaceae, Nelumbiaceae, Cabombaceae, Nymphaeaceae, Sarraceniaceae, Papaveraceae, Corydalis glauca [Capnoides 1 2 Fumariaceae 8 sempervirens] 521012 23 2: Labeled Magnoliaceae, Anonaceae, Memispermaceae, Berberidaceae, Nelumbiaceae, Cabombaceae, Nymphaeaceae, Sarraceniaceae, Papaveraceae, 2 1 Fumariaceae 9 Adlumia cirrhosa [A. fungosa] 521013 24 2: Labeled Magnoliaceae, Anonaceae, Memispermaceae, Berberidaceae, Nelumbiaceae, Cabombaceae, Nymphaeaceae, canadensis Sarraceniaceae, Papaveraceae, Brattleboro [VT], Miss Brown; 2 1 Fumariaceae 10 Chelidonium majus 521014 25 2: Labeled Magnoliaceae, Anonaceae, Memispermaceae, Berberidaceae, Nelumbiaceae, Cabombaceae, Nymphaeaceae, Sarraceniaceae, Papaveraceae, 2 1 Fumariaceae 11 Nuphar kalmiana [N. microphylla] 521015 26 2: Labeled Magnoliaceae, Anonaceae, Memispermaceae, Berberidaceae, Nelumbiaceae, Cabombaceae, Nymphaeaceae, Sarraceniaceae, Papaveraceae, Nuphar advena [N. lutea ssp. 2 1 Fumariaceae 12 advena] 1105402 27 Nasturtium palustre hispid 2 1 3: Labeled Cruciferae 1 [Rorippa palustris var. hispida] 521016 28

Page 3 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# Dentaria diphylla [Cardamine diphylla] Brattleboro [VT], M. Brown; Dentaria laciniata 2 1 3: Labeled Cruciferae 2 [Cardamine concatenata] 521017 29 Cardamine rhomboidea [C. bulbosa]; Cardamine hirsuta [C. 2 1 3: Labeled Cruciferae 3 pensylvanica] 898368 30 Arabis canadensis [Boechera canadensis]; Turritis glabra, Sacramento St. Cambridge [MA], 2 1 3: Labeled Cruciferae 4 21 June ‘58 898480 31 Turritus stricta, Lee’s Cliff [Concord, MA]; Turritus stricta w 2 rows of each side; Agrees with plate in Gray’s genera 2 1 3: Labeled Cruciferae 5 [Boechera stricta] 898481 32 Brattleboro [VT] M. Brown marked Arabis laevigata, T. 2 1 3: Labeled Cruciferae 6 stricta? [Boechera stricta] 872339 33 Barbarea vulgaris; Sisymbrium 2 1 3: Labeled Cruciferae 7 officinale 872340 34 Cabbage? Turnip? Past the wild turnip [?] field. Is it Brassica 2 1 3: Labeled Cruciferae 8 campestris? 872341 35 Capsella bursa-pastoris; 2 1 3: Labeled Cruciferae 9 Lepidium virginicum 872342 36 Cakile americana [C. edentula] '55; Iberis umbellata; Raphanus 2 1 3: Labeled Cruciferae 10 rhaphanistrum 1105300 37 Radish? Raphanus sativus from 2 1 3: Labeled Cruciferae 11 the garden [Concord, MA] 872344 38

Drosera rotundifolia; D. longifolia 4: Labeled Caphandaceae, [D. elliptica]; D. filiformis, [James Resedaceae, Violaceae, Cistaceae, Walter] Spooner, Plymouth [MA]; Droseraceae, Parnassiaceae, Great South Pond, [Benjamin 2 1 Hypericaceae 1 Marston] Watson, Plymouth [MA] 872343 39

Page 4 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 4: Labeled Caphandaceae, Resedaceae, Violaceae, Cistaceae, Droseraceae, Parnassiaceae, [] V. lanceolata; V. blanda; V. 2 1 Hypericaceae 2 palmata; V. cucullata 872345 40 4: Labeled Caphandaceae, Resedaceae, Violaceae, Cistaceae, [Viola] V. sagittata; V. pedata; V. Droseraceae, Parnassiaceae, muhlenbergii; V. rostrata 2 1 Hypericaceae 3 Brattleboro M. Brown 1105403 41 4: Labeled Caphandaceae, Resedaceae, Violaceae, Cistaceae, Droseraceae, Parnassiaceae, 2 1 Hypericaceae 4 [Viola] V. pubescens 872346 42 4: Labeled Caphandaceae, Resedaceae, Violaceae, Cistaceae, Droseraceae, Parnassiaceae, Helianthemum canadense, Sept 2 1 Hypericaceae 5 2nd '56, July 28 872347 43 Hudsonia ericoides, Truro [MA] 4: Labeled Caphandaceae, '55; Hudsonia tomentosa, Truro Resedaceae, Violaceae, Cistaceae, [MA] '55; [MA] June Droseraceae, Parnassiaceae, 15, '57; Cape Cod [MA] June 16, 2 1 Hypericaceae 6 '57 872348 44 Lechea thymifolia [Lechea intermedia], see A. Gray’s plate, 4: Labeled Caphandaceae, July 30 ’56 [69 Lechea termifolia] Resedaceae, Violaceae, Cistaceae, [70 Lechea maritima var. Droseraceae, Parnassiaceae, maritima] [72 & 73 Lechea 2 1 Hypericaceae 7 mucronata] 872349 45 4: Labeled Caphandaceae, Resedaceae, Violaceae, Cistaceae, unlabeled [74 Lechea tenifolia] Droseraceae, Parnassiaceae, [78 Lechea maratima var. 2 1 Hypericaceae 8 maritima] 872350 46 4: Labeled Caphandaceae, Resedaceae, Violaceae, Cistaceae, Great Pond [#79-82 Lechea Droseraceae, Parnassiaceae, maritima var. maritma; #83-85 3 1 Hypericaceae 9 Lechea mucronata] 872351 47 4: Labeled Caphandaceae, Resedaceae, Violaceae, Cistaceae, [Hypericum ] H. prolificum [H. Droseraceae, Parnassiaceae, spathulatum], Sep 26, 57, Monroe 3 1 Hypericaceae 10 Garden [Concord, MA] 872352 48

Page 5 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 4: Labeled Caphandaceae, Resedaceae, Violaceae, Cistaceae, Hypericum perforatum; H. Droseraceae, Parnassiaceae, corymbosum [H. punctatum]; H. 3 1 Hypericaceae 11 ellipticum 872353 49 4: Labeled Caphandaceae, Resedaceae, Violaceae, Cistaceae, [Hypericum ] H. angulosum [H. Droseraceae, Parnassiaceae, lanceolatum]; H. mutilum; H. 3 1 Hypericaceae 12 angulosum? [H. canadense] 872354 50 Elodes virginica [Triodanum 4: Labeled Caphandaceae, virginicum]; Hypericum Resedaceae, Violaceae, Cistaceae, perforatum?; H. corymbosum; H. Droseraceae, Parnassiaceae, ellipticum; mutilum, Shore path 3 1 Hypericaceae 13 Aug 10, '56 [Concord, MA] 872355 51 4: Labeled Caphandaceae, Elodes virginica [Triadenum Resedaceae, Violaceae, Cistaceae, virginicum]; [Hypericum ] H. Droseraceae, Parnassiaceae, canadense; H. sarothra [H. 3 1 Hypericaceae 14 gentianoides] 872356 52 Saponaria vaccaria? [S. 5: Labeled Elatinaceae, officinalis]; Silene inflata [S. 3 1 Caryophyllaceae 1 vulgaris ssp. vulgaris] 872357 53 Silene pensylvanica [S. 5: Labeled Elatinaceae, caroliniana ssp. pensylvanica]; 3 1 Caryophyllaceae 2 white 872358 54 Mullein pink? [S. latifolia ssp. 5: Labeled Elatinaceae, alba] Bass River, Dennis [MA], 3 1 Caryophyllaceae 3 June 16 '57; Silene antirrhina 872359 55

Agrostemma githago Acushnet [MA]; Truro [MA} '55, Plymouth Beach [MA}, June 13, Honckenya 5: Labeled Elatinaceae, peploides [H. peploides ssp. 3 1 Caryophyllaceae 4 robusta] Truro [MA] '55 872360 56 Alsine groenlandica [Minuartis groenlandica] wht mts; Arenaria 5: Labeled Elatinaceae, serpyllifolia; Moehringia lateriflora, 3 1 Caryophyllaceae 5 Truro [MA] '55 872361 57 5: Labeled Elatinaceae, 3 1 Caryophyllaceae 6 Stellaria media, St. longifolia 872362 58

Page 6 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# Stellaria borealis; Cerastium viscosum [C. fontanum ssp. vulgatum], Sagina procumbens; Cerastium nutans?, Island Rock [, Concord, MA] '56, [: .4-.7 m/m m diam. 5: Labeled Elatinaceae, Cerastium nutans Raf. HDT 3 1 Caryophyllaceae 7 Island Rock '56] 872363 59 Spergularia rubra, New Bedford [MA]; var. marina [S. marina] 5: Labeled Elatinaceae, Acushnet [MA]; var. marina [S. 3 1 Caryophyllaceae 8 marina]; Spergula arvensis 872364 60 5: Labeled Elatinaceae, Anychia dichotoma [Paronychia 3 1 Caryophyllaceae 9 dichotoma]; Scleranthus annuus 872365 61 5: Labeled Elatinaceae, 3 1 Caryophyllaceae 10 Mollugo verticillata 872366 62

6: Labeled Portulaceae, Malvaceae, Tiliaceae, Cimelliaceae, Linaceae, Oxalidaceae, Geraniacaeae, Balsaminaceae, Limnanthaceae, Portulaca oleracea; Malva 3 1 , Anacardiaceae, Vitaceae 1 rotundifolia [M. neglecta] 872367 63

6: Labeled Portulaceae, Malvaceae, Tiliaceae, Cimelliaceae, Linaceae, Oxalidaceae, Geraniacaeae, Balsaminaceae, Limnanthaceae, 3 1 Rutaceae, Anacardiaceae, Vitaceae 2 Hibiscus moscheutos 872368 64

6: Labeled Portulaceae, Malvaceae, Tiliaceae, Cimelliaceae, Linaceae, Oxalidaceae, Geraniacaeae, Balsaminaceae, Limnanthaceae, 3 1 Rutaceae, Anacardiaceae, Vitaceae 3 Tilia americana 872369 65

Page 7 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# Oxalis acetosella [O. ] 6: Labeled Portulaceae, Malvaceae, , Maine 58; Maine 53; O. Tiliaceae, Cimelliaceae, Linaceae, acetosella? [O. montana] Oxalidaceae, Geraniacaeae, Brattleboro [VT]; Oxalis violacea; Balsaminaceae, Limnanthaceae, O. stricta, Sconticut neck 3 1 Rutaceae, Anacardiaceae, Vitaceae 4 [Fairhaven, MA] 872370 66 [Geranium] G. maculatum; G. carolinianum var. dissectum [G. 6: Labeled Portulaceae, Malvaceae, dissectum], Pratt's [Concord, MA] Tiliaceae, Cimelliaceae, Linaceae, Aug 17 '56, aff. G. Robertianum; Oxalidaceae, Geraniacaeae, Wachusett? [MA] aff. G. Balsaminaceae, Limnanthaceae, dissectum of Big, G. carolinianum 3 1 Rutaceae, Anacardiaceae, Vitaceae 5 of Gray 872371 67

6: Labeled Portulaceae, Malvaceae, Tiliaceae, Cimelliaceae, Linaceae, Oxalidaceae, Geraniacaeae, Balsaminaceae, Limnanthaceae, 3 1 Rutaceae, Anacardiaceae, Vitaceae 6 Impatiens fulva [I. capensis] 872372 68

6: Labeled Portulaceae, Malvaceae, Tiliaceae, Cimelliaceae, Linaceae, Oxalidaceae, Geraniacaeae, Balsaminaceae, Limnanthaceae, Rhus typhina, Naushon [MA]; R. 3 1 Rutaceae, Anacardiaceae, Vitaceae 7 glabra 872373 69

6: Labeled Portulaceae, Malvaceae, Tiliaceae, Cimelliaceae, Linaceae, Oxalidaceae, Geraniacaeae, Balsaminaceae, Limnanthaceae, Rhus copallina, R. venenata 4 1 Rutaceae, Anacardiaceae, Vitaceae 8 [Toxicodendron vernix] 872374 70

6: Labeled Portulaceae, Malvaceae, Tiliaceae, Cimelliaceae, Linaceae, Oxalidaceae, Geraniacaeae, [Rhus] R. toxicodendron, on rock; Balsaminaceae, Limnanthaceae, var. radicans at maple 4 1 Rutaceae, Anacardiaceae, Vitaceae 9 [Toxicodendron radicans] 872375 71

Page 8 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr#

6: Labeled Portulaceae, Malvaceae, Tiliaceae, Cimelliaceae, Linaceae, Oxalidaceae, Geraniacaeae, Balsaminaceae, Limnanthaceae, Vitis muskataquid [Vitis labrusca]; 4 1 Rutaceae, Anacardiaceae, Vitaceae 10 mine 872376 72

6: Labeled Portulaceae, Malvaceae, Tiliaceae, Cimelliaceae, Linaceae, Oxalidaceae, Geraniacaeae, Common V. at rocks by Balsaminaceae, Limnanthaceae, Nathaniel's barn, Merrits Pasture 4 1 Rutaceae, Anacardiaceae, Vitaceae 11 [Vitis lbrusca] 872377 73

6: Labeled Portulaceae, Malvaceae, Tiliaceae, Cimelliaceae, Linaceae, R.W.E. [] Oxalidaceae, Geraniacaeae, Catawba?; Ivy leafed over Balsaminaceae, Limnanthaceae, barberry bush, Conantum, Aug. 3 4 1 Rutaceae, Anacardiaceae, Vitaceae 12 '56 [Vitis sp.] 872378 74

6: Labeled Portulaceae, Malvaceae, Vitis sinuata [V. aestivalis] of Tiliaceae, Cimelliaceae, Linaceae, Bittern clif; V. sinuata [V. Oxalidaceae, Geraniacaeae, aestivalis] path side; V. aestivalis Balsaminaceae, Limnanthaceae, Brattleboro [VT] Frost Grap? not 4 1 Rutaceae, Anacardiaceae, Vitaceae 13 ripe 872379 75

6: Labeled Portulaceae, Malvaceae, Tiliaceae, Cimelliaceae, Linaceae, Oxalidaceae, Geraniacaeae, Balsaminaceae, Limnanthaceae, 4 1 Rutaceae, Anacardiaceae, Vitaceae 14 Vitis sinuata [V. aestivalis] 872380 76

6: Labeled Portulaceae, Malvaceae, Tiliaceae, Cimelliaceae, Linaceae, Oxalidaceae, Geraniacaeae, Balsaminaceae, Limnanthaceae, Vitis sinuata [V. aestivalis] 4 1 Rutaceae, Anacardiaceae, Vitaceae 15 pathside 872381 77

Page 9 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr#

6: Labeled Portulaceae, Malvaceae, Tiliaceae, Cimelliaceae, Linaceae, Oxalidaceae, Geraniacaeae, Balsaminaceae, Limnanthaceae, 4 1 Rutaceae, Anacardiaceae, Vitaceae 16 Vitis sinuata [V. aestivalis] 872382 78

6: Labeled Portulaceae, Malvaceae, Tiliaceae, Cimelliaceae, Linaceae, Oxalidaceae, Geraniacaeae, Balsaminaceae, Limnanthaceae, 4 1 Rutaceae, Anacardiaceae, Vitaceae 17 Vitis sinuata [V. aestivalis] 872383 79

6: Labeled Portulaceae, Malvaceae, Tiliaceae, Cimelliaceae, Linaceae, Oxalidaceae, Geraniacaeae, Balsaminaceae, Limnanthaceae, 4 1 Rutaceae, Anacardiaceae, Vitaceae 18 Vitis aestivalis?? below rocks 872384 80

6: Labeled Portulaceae, Malvaceae, Tiliaceae, Cimelliaceae, Linaceae, Oxalidaceae, Geraniacaeae, Balsaminaceae, Limnanthaceae, 4 1 Rutaceae, Anacardiaceae, Vitaceae 19 Vitis aestivalis?? below rocks 872385 81

6: Labeled Portulaceae, Malvaceae, Tiliaceae, Cimelliaceae, Linaceae, Vitis aestivalis, Perth Amboy v. Oxalidaceae, Geraniacaeae, ripe in November; V. Balsaminaceae, Limnanthaceae, cordifolia [V. riparia]Brattleboro 4 1 Rutaceae, Anacardiaceae, Vitaceae 20 [VT] v. fruit ripe in Sep. 872386 82

6: Labeled Portulaceae, Malvaceae, Tiliaceae, Cimelliaceae, Linaceae, Oxalidaceae, Geraniacaeae, Natick; Ampelopsis quinquefolia, Balsaminaceae, Limnanthaceae, Purgatory, Sutton [MA, 4 1 Rutaceae, Anacardiaceae, Vitaceae 21 Parthenocissus quinquefolia] 872387 83 7: Labeled Rhamnaceae, , Sapindaceae Rhamnus cathartica, Ceanothus 4 1 [Aceraceae], Polygalaceae 1 americanus 872388 84

Page 10 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 7: Labeled Rhamnaceae, Celastraceae, Sapindaceae 4 1 [Aceraceae], Polygalaceae 2 Celastrus scandens 872389 85 7: Labeled Rhamnaceae, [Acer] A. spicatum, Maine woods Celastraceae, Sapindaceae '53; A. spicatum, Brattleboro [VT]; 4 1 [Aceraceae], Polygalaceae 3 Maine '57 872390 86

Acer Pennsylvanicum, Purgatory [Chasm, Sutton, MA]; [B. M.] 7: Labeled Rhamnaceae, Watson’s [Plymouth, MA] June Celastraceae, Sapindaceae 15, ’57; E. Branch Penob. 4 1 [Aceraceae], Polygalaceae 3[b] [Penobscot River, Maine] ‘57 872391 651 [Acer] A. saccharinum [A. 7: Labeled Rhamnaceae, saccharum] Pistillate; June 2d '57 Celastraceae, Sapindaceae [Concord, MA]; A dasycarpum [A. 4 1 [Aceraceae], Polygalaceae 4 saccharinum] 872392 87 [Acer] A. rubrum, 9th; A 7: Labeled Rhamnaceae, macrophyllum, NW Coast, [B. M.] Celastraceae, Sapindaceae Watsons [Plymouth, MA] June 4 1 [Aceraceae], Polygalaceae 5 15, '57 872393 88 7: Labeled Rhamnaceae, Celastraceae, Sapindaceae Polygala sanguinea; White p.s.; 4 1 [Aceraceae], Polygalaceae 6 P. cruciata 872394 89 Polygala verticillata white; P. 7: Labeled Rhamnaceae, verticillata purple, Walpole, NH, Celastraceae, Sapindaceae roadside, near old Bellow's House 4 1 [Aceraceae], Polygalaceae 7 [Sept. 10, 1856] 872395 90 [Polygala] P. polygama, Truro '55; 7: Labeled Rhamnaceae, New Bedford [MA] P. paucifolia; Celastraceae, Sapindaceae White, ministerial swamp 4 1 [Aceraceae], Polygalaceae 8 [Concord, MA] 872396 91 2: Class 1 Dicotyledonous, sub Lupinus perennis, white Beyond 5 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 1 Lead Mill 872220 92 2: Class 1 Dicotyledonous, sub 5 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 2 Crotolaria sagittalis 872397 93 2: Class 1 Dicotyledonous, sub Trifolium arvense, T. pratense, T. 5 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 3 repens 872398 94

Page 11 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# Medicago sativa, New Bedford [MA], Lucerne; Melilotus alba?; [Trifolium] T. procumbens [T. campestris]; crimson clover [T. 2: Class 1 Dicotyledonous, sub incarnatus] Native from 5 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 4 Waterloo? 872399 95 2: Class 1 Dicotyledonous, sub Robinia pseudoacacia, Tephrosia 5 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 5 virginiana 872400 96 Desmodium nudiflorum 2: Class 1 Dicotyledonous, sub [Hylodesmum nudiflorum], 5 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 6 Heywood Peak [Concord, MA] 872401 97 2: Class 1 Dicotyledonous, sub [Desmodium] D. acuminatum 5 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 7 [Hylodesmum glutinosum] 872402 98 2: Class 1 Dicotyledonous, sub [Desmodium] D. acuminatum 5 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 8 [Hylodesmum glutinosum] 872402 99 2: Class 1 Dicotyledonous, sub 5 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 9 [Desmodium] D. rotundifolium 872404 100 [Desmodium] D. Dillenii, cliffs 2: Class 1 Dicotyledonous, sub bottom top of last [D. 5 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 10 paniculatum] 872405 101 2: Class 1 Dicotyledonous, sub [Desmodium] D. Dillenii [D. 5 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 11 paniculatum] 872406 102 [Desmodium] D. Dillenii [D. paniculatum], Aug. 1956; small D. 2: Class 1 Dicotyledonous, sub dillenii [D. paniculatum], with 5 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 12 spotted leaves Aug 23 '56 872407 103 2: Class 1 Dicotyledonous, sub [Desmodium] D. Dillenii [D. 5 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 13 paniculatum], Aug 19 '56 872408 104 [Desmodium] D paniculatum, B. [Broad] leaved var?; Early broad 2: Class 1 Dicotyledonous, sub leaved var?, Blackberry Steep 5 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 14 [Concord, MA], Aug. 7 '56 872409 105 2: Class 1 Dicotyledonous, sub 5 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 15 [Desmodium] D paniculatum 872410 106 2: Class 1 Dicotyledonous, sub 5 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 16 [Desmodium] D. paniculatum 872411 107 2: Class 1 Dicotyledonous, sub 5 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 17 [Desmodium] D. canadense 872412 108

Page 12 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# [Desmodium] D. rigidum [D. 2: Class 1 Dicotyledonous, sub marilandicum var. lancifolium], 5 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 18 Aug 18 '56; D. marilandicum 872456 109 (Blank Sheet filed w/Specimen 2: Class 1 Dicotyledonous, sub 20: Thoreau's sheet #19 is 5 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 19 missing, R.J.E. 5/19/67) ------Lespedeza volacea, 2 pieces, Heywood Peak [Concord, MA]; Blackberry Steep [Concord, MA], Aug. 7 '56, sessiliflora [L. 2: Class 1 Dicotyledonous, sub violacea]; Bittern cliff wood [L. 5 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 20 virginica, Concord, MA] 872457 110 a & b [Lespedeza] L. violacea var. 2: Class 1 Dicotyledonous, sub angustifolia? [L. virginica] Truro 5 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 21 [MA], July 11 '55 872458 111 [Lespedeza] L. violacea., Blackberry Steep [Concord, MA]; 2: Class 1 Dicotyledonous, sub long peduncled, L. violacea, Aug 5 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 22 18 '56 872459 112 2: Class 1 Dicotyledonous, sub [Lespedeza] L. violacea, Aug 23 5 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 23 '56 872460 113 [Lespedeza] L. hirta Long 2: Class 1 Dicotyledonous, sub peduncled; L. capitata, Aug. 26; 5 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 24 L. capitata 872461 114 Vicia cracca June 6 a true Vicia americana of Wood; Lathyrus maritimus [L. japonicus], from Plymouth Beach [MA], June 2: Class 1 Dicotyledonous, sub 13 '57; Truro [MA} '55; Sconticut 6 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 25 [Neck, Fairhaven, MA] 872467 115 2: Class 1 Dicotyledonous, sub Lathyrus palustris, Eel River, 6 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 25 1/2 Plymouth [MA], June 15, '57 872468 116 2: Class 1 Dicotyledonous, sub Bush bean Phaseolus (what 6 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 25 3/4 color?) [Phaseolus vulgaris, MA] 872469 117 2: Class 1 Dicotyledonous, sub 6 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 26 Apios tuberosa [A. americana] 872470 118 2: Class 1 Dicotyledonous, sub Amphicarpaea monoica [A. 6 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 27 bracteata] 872471 119

Page 13 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 2: Class 1 Dicotyledonous, sub 6 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 28 Baptisia tinctoria 872472 120 2: Class 1 Dicotyledonous, sub Cassia marilandica [Senna 6 class Angiospermous... 1: Labeled Leguminosae 29 heecarpa] 872473 121 Prunus americana; Prunus 2: Class 1 Dicotyledonous, sub maritima, leaves Truro 19 June 6 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae 1 '57 872475 122 [Prunus] P. depress Pursh, E. branch Penob [Penobscot River, Maine] '57; P. depessa? Bellow 2: Class 1 Dicotyledonous, sub Falls [VT] on rock [P. pumila var. 6 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae 1 1/2 depressa] 872476 123 [Prunus] P. pumila [P. 2: Class 1 Dicotyledonous, sub susquehanae]; P. pensylvanica; 6 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae 2 P. virginiana; P. serotina 872477 124 [Prunus] P. cerasus of Garden; 2: Class 1 Dicotyledonous, sub Persica vulgaris [P. persica]; P. 6 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae 3 domestica, Thoreau plum 872478 125 Spiraea salicifolia [S. alba var. 2: Class 1 Dicotyledonous, sub latifolia]; S. tomentosa; white 6 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae 4 behind Pratt's [Concord, MA] 872479 126 2: Class 1 Dicotyledonous, sub 6 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae 5 Agrimonia eupatoria [A. striata] 872480 127 2: Class 1 Dicotyledonous, sub 6 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae 5 1/2 Geum rivale, July 5 872481 128 2: Class 1 Dicotyledonous, sub 6 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae 6 Geum album [G. canadense] 872482 129 Geum virg. Red Cohosh [wall? Concord, MA]; Geum 2: Class 1 Dicotyledonous, sub virginianum, June 6 '55 or 6 [G. 6 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae 7 laciniatum] 872483 130 Potentilla norvegica; P. canadensis var. pumila [P. 2: Class 1 Dicotyledonous, sub canadensis]; var. simplex [P. 6 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae 8 simplex]; P. argentea 872484 131

Page 14 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# [Potentilla] P. argentea, Bittern Cliff [Concord, MA]; P. anserina Swan Pond River [Dennis, MA] June 16 '57; P. pensylvanica? 2: Class 1 Dicotyledonous, sub imported Watson's [Plymouth, 6 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae 9 MA], June 57 872485 132 2: Class 1 Dicotyledonous, sub [Potentilla] P. tridentata, Mt. Kineo 6 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae ? [Maine] '57 872486 133

[Potentilla] P. palustris [Comarum palustre]; Fragaria virginiana; 2: Class 1 Dicotyledonous, sub Dalibarda repens [Rubus repens], 6 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae 10 Maine; Maine '57 872487 134 Rubus odoratus; R. triflorus [R. 2: Class 1 Dicotyledonous, sub pubescens]; R. strigosus [R. 6 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae 11 idaeus ssp. strigosus] from [?] 872488 135 [Rubus] R. occidentalis; R. villosus [R. allegheniensis]; R. villosus [R. allegheniensis], 2: Class 1 Dicotyledonous, sub Haskells Is [Great Island], 7 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae 12 Lakeville [MA] 872490 136 [Rubus] R. villosus var. frondosus? Conantum [Concord, 2: Class 1 Dicotyledonous, sub MA], Aug. 25 '57 [R. 7 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae 12 1/2 pensilvanicus] 872491 137 2: Class 1 Dicotyledonous, sub [Rubus] R. canadensis [R. 7 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae 13 flagellaris]; R. hispiduss 872492 138 Clustered Rubus [R. 2: Class 1 Dicotyledonous, sub allegheniensis], cut wood; Ball's 7 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae 14 Hill [Concord, MA, R. setosus] 872493 139 2: Class 1 Dicotyledonous, sub [Rosa] R. carolina; R. carolina [R. 7 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae 15 palustis], Aug 1 '56 872506 140 [Rosa] R. lucida what var?; with pear shaped hips, Conn River, Brattleboro [VT] Sep. '56; Jesse Hosmers [Concord, MA], Sep. 2, 2: Class 1 Dicotyledonous, sub '56 [R. virginiana; R. lucida var. 7 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae Specien 16 nitida? [R. nitida] 872507 141

Page 15 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 2: Class 1 Dicotyledonous, sub 7 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae 17 [Rosa] R. rubiginosa; Pratts var. 872508 142 [] C. oxyacantha [C. monogyna], Worcester [MA]; C. c. Gallii Mile's Swamp [Concord, MA]; C. oxycantha?, Ripley [Poplar] Hill [Concord, MA]; C. coccinea, wedge-shaped var. of C. coccinea of beaked hazel Conantum [Concord, MA]; Early thorn on hill; 2d thorn on hill; , Naushon [Gosnold, MA], 27 June 1856]; C. prunifolia a var. of C. CrusGalli acc. to Loudon & N. 2: Class 1 Dicotyledonous, sub Americans, up to Watson 7 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae 18 [Plymouth, MA], June '57 872525 143 [Crataegus] Coccinea, Island, 2: Class 1 Dicotyledonous, sub Aug 14 '57; Natic [Natick, MA] '57 7 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae 18 1/2 [C. monogyna] 872551 149 [Pyrus] P. communis; P. 2: Class 1 Dicotyledonous, sub communis, Wilkinson P.; Pyrus 7 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae 19 [Malus pumila] 872543 144

[Pyrus] P. arbutifolia var. erythrocarpa, Red Chokeberry swamp [Aronia prunifolia]; P. arbutifolia var. melanocarpa [Aronia melanocarpa], top of R.W.E. [Ralph Waldo Emerson] cliff [Concord, MA]; melanocarpa, 2: Class 1 Dicotyledonous, sub E. sand shore of Walden [Pond, 7 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae 20 Concord, MA]; Prob. black 872544 145

Page 16 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr#

[Pyrus] P. aucuparia [Sorbus aucuparia], Watson's [Plymouth, MA], '57; Pritchard [Concord, MA,, Sorbus aucuparia]; P. americana [Sorbus americana], Watson's [Plymouth, MA], 57; 2: Class 1 Dicotyledonous, sub Cheney's from Winchendon [cult. 7 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae 20 1/2 Concord, MA, Sorbus americana] 872545 146

2: Class 1 Dicotyledonous, sub [Pyrus] P. americana [Sorbus 7 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae 20 3/4 americana], Mt. Kineo [Maine] '58 872456 147 Amelanchier canadensis, var. 2: Class 1 Dicotyledonous, sub Botryapium [A. laevis]; var. 7 class Angiospermous... 2: Labeled Rosaceae 21 oblongifolia [A. canadensis] 872550 148 3: Labeled Calycanthaceae, Melastomataceae, Lythraceae, Rhexia virginica, Ammannia 7 2 Onagraceae 1 humilis [Rotala ramosior] 872552 150 3: Labeled Calycanthaceae, Melastomataceae, Lythraceae, Nesaea verticillata [Decodon 7 2 Onagraceae 2 verticillatum] 872553 151 Epilobium angustifolium [Chamerion augustifolium]; 3: Labeled Calycanthaceae, Epilob. palustre var. lineare [E. Melastomataceae, Lythraceae, leptophyllum], Moore's Swamp 7 2 Onagraceae 3 [Concord, MA], Aug. 12 '56 872554 152 3: Labeled Calycanthaceae, Melastomataceae, Lythraceae, [Epilobium] E. molle? [E. 7 2 Onagraceae 4 leptophyllum]; E. coloratum 872555 153 3: Labeled Calycanthaceae, Melastomataceae, Lythraceae, Oenothera biennis; O. pumila [O. 7 2 Onagraceae 5 perennis] 872556 154 3: Labeled Calycanthaceae, Melastomataceae, Lythraceae, 7 2 Onagraceae 6 Ludwigia alternifolia 872557 155 3: Labeled Calycanthaceae, Melastomataceae, Lythraceae, 7 2 Onagraceae 7 [Ludwigia] L. alternifolia 872558 156

Page 17 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 3: Labeled Calycanthaceae, Melastomataceae, Lythraceae, 7 2 Onagraceae 8 Ludwigia sphaerocarpa 872559 157 3: Labeled Calycanthaceae, Melastomataceae, Lythraceae, 7 2 Onagraceae 9 Ludwigia palustris 872560 158 3: Labeled Calycanthaceae, Circaea [C. canadensis ssp. Melastomataceae, Lythraceae, canadensis], Bittern Cliff [Marthas 8 2 Onagraceae 10 Point, Concord, MA] 872563 159 3: Labeled Calycanthaceae, Circaea [C. canadensis ssp. Melastomataceae, Lythraceae, canadensis], Muhlenbergii Brook 8 2 Onagraceae 11 [Concord, MA] 872564 160 Circaea lutetiana [C. canadensis 3: Labeled Calycanthaceae, ssp. canadensis], at Saw Mill Melastomataceae, Lythraceae, Brook [Concord, MA], 37 inches 8 2 Onagraceae 12 high 872565 161 3: Labeled Calycanthaceae, Circaea alpina, Corner Spring, Melastomataceae, Lythraceae, Aug 11 '56 [Nine Acre Corner 8 2 Onagraceae 13 Spring, Concord, MA] 872566 162 3: Labeled Calycanthaceae, Melastomataceae, Lythraceae, 8 2 Onagraceae 14 Proserpinaca palustris 872567 163 3: Labeled Calycanthaceae, Melastomataceae, Lythraceae, Myriophyllum ambiguum var. 8 2 Onagraceae 15 limosum? [M. humile] 872568 164

Ribes cynosbati, Brattleboro [VT] 4: Labeled Loasaceae, Cactaceae, v [vide] fruit; Mrs. Brown, Esosnilaceae, Passifloraceae, Brattleboro [VT]; Naushon Cucurbitaceae, Crasnulaceae, [Gosnold, MA, 27 June 1856]; , Hamamelidaceae, J.P. Brown's wild G Gooseberry]; 8 2 Umbelliferae, Araliaceae, Commeae 1 earliest gooseberry in garden 872589 165

4: Labeled Loasaceae, Cactaceae, 2nd gooseberry in garden; R. Esosnilaceae, Passifloraceae, lacustre, Maine '57; R. floridum? Cucurbitaceae, Crasnulaceae, or nigrum [R. americanum], Saxifragaceae, Hamamelidaceae, R.W.E. [Ralph Waldo Emerson]; 8 2 Umbelliferae, Araliaceae, Commeae 2 R. aureum; Garden 872590 166

Page 18 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr#

4: Labeled Loasaceae, Cactaceae, Esosnilaceae, Passifloraceae, Cucurbitaceae, Crasnulaceae, Saxifragaceae, Hamamelidaceae, 8 2 Umbelliferae, Araliaceae, Commeae 3 Sicyos angulatus 872591 167

4: Labeled Loasaceae, Cactaceae, Esosnilaceae, Passifloraceae, Cucurbitaceae, Crasnulaceae, Saxifragaceae, Hamamelidaceae, 8 2 Umbelliferae, Araliaceae, Commeae 3 1/8 Cucumis sativus 872592 168

4: Labeled Loasaceae, Cactaceae, Esosnilaceae, Passifloraceae, Cucurbitaceae, Crasnulaceae, Saxifragaceae, Hamamelidaceae, Cucimus Melo, Cucumis Citrullus 8 2 Umbelliferae, Araliaceae, Commeae 3 1/4 [Citrullus lanatus] 872593 169

4: Labeled Loasaceae, Cactaceae, Esosnilaceae, Passifloraceae, Cucurbitaceae, Crasnulaceae, Sempervivum tectorum; Sedum Saxifragaceae, Hamamelidaceae, telephium [Hylotelephium 8 2 Umbelliferae, Araliaceae, Commeae 4 telephium]; Penthorum sedoides 872594 170

4: Labeled Loasaceae, Cactaceae, Esosnilaceae, Passifloraceae, Saxifraga virginiensis [Micranthes Cucurbitaceae, Crasnulaceae, virginiensis]; Saxifraga Saxifragaceae, Hamamelidaceae, pennsylvanica [Micranthes 8 2 Umbelliferae, Araliaceae, Commeae 5 pensylvanica] 872595 171

4: Labeled Loasaceae, Cactaceae, Esosnilaceae, Passifloraceae, Cucurbitaceae, Crasnulaceae, Mitella diphylla, Mrs. Brown, Saxifragaceae, Hamamelidaceae, Brattleboro [VT]; Tiarella cordifoli, 8 2 Umbelliferae, Araliaceae, Commeae 6 Brattleboro [VT] 872596 172

Page 19 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr#

4: Labeled Loasaceae, Cactaceae, Esosnilaceae, Passifloraceae, Cucurbitaceae, Crasnulaceae, Saxifragaceae, Hamamelidaceae, 8 2 Umbelliferae, Araliaceae, Commeae 6 1/2 Chrysosplenium americanum 872597 173

4: Labeled Loasaceae, Cactaceae, Esosnilaceae, Passifloraceae, Cucurbitaceae, Crasnulaceae, Saxifragaceae, Hamamelidaceae, 8 2 Umbelliferae, Araliaceae, Commeae 7 Hamamelis virginica 872598 174

4: Labeled Loasaceae, Cactaceae, Esosnilaceae, Passifloraceae, Cucurbitaceae, Crasnulaceae, Saxifragaceae, Hamamelidaceae, Liquidambar styraciflua, Perth 8 2 Umbelliferae, Araliaceae, Commeae 8 Amboy v [vide] fruit [] 872599 175

4: Labeled Loasaceae, Cactaceae, Esosnilaceae, Passifloraceae, Cucurbitaceae, Crasnulaceae, Saxifragaceae, Hamamelidaceae, Hydrocotyle americana; Sanicula 8 2 Umbelliferae, Araliaceae, Commeae 9 marilandica, Rad. [radical] leaf 872600 176

4: Labeled Loasaceae, Cactaceae, Esosnilaceae, Passifloraceae, Cucurbitaceae, Crasnulaceae, Daucus carota, Sconticut shore Saxifragaceae, Hamamelidaceae, [Fairhaven, MA; Pastinaca sativa, 8 2 Umbelliferae, Araliaceae, Commeae 10 Bent's [Concord, MA] 872601 177

4: Labeled Loasaceae, Cactaceae, Esosnilaceae, Passifloraceae, Cucurbitaceae, Crasnulaceae, Saxifragaceae, Hamamelidaceae, Archangelica atropurpurea 8 2 Umbelliferae, Araliaceae, Commeae 11 [Angelica atropurpurea] 872602 178

Page 20 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr#

4: Labeled Loasaceae, Cactaceae, Esosnilaceae, Passifloraceae, Cucurbitaceae, Crasnulaceae, Saxifragaceae, Hamamelidaceae, 8 2 Umbelliferae, Araliaceae, Commeae 12 Cicuta maculata; C. bulbifera 872603 179

4: Labeled Loasaceae, Cactaceae, Esosnilaceae, Passifloraceae, Cucurbitaceae, Crasnulaceae, Saxifragaceae, Hamamelidaceae, Aug. 29 '57 Sium [S. suave] of 9 2 Umbelliferae, Araliaceae, Commeae 12 1/2 Owl [Nest] Swamp [Concord, MA] 872631 180

4: Labeled Loasaceae, Cactaceae, Esosnilaceae, Passifloraceae, Cucurbitaceae, Crasnulaceae, Sium pool on hill, Brattleboro Saxifragaceae, Hamamelidaceae, [VT]; Sium lineare [S. suave]; 9 2 Umbelliferae, Araliaceae, Commeae 13 Carum carvi 872632 181

4: Labeled Loasaceae, Cactaceae, Esosnilaceae, Passifloraceae, Cucurbitaceae, Crasnulaceae, Saxifragaceae, Hamamelidaceae, 9 2 Umbelliferae, Araliaceae, Commeae 14 Aralia racemosa 872633 182

4: Labeled Loasaceae, Cactaceae, Esosnilaceae, Passifloraceae, Cucurbitaceae, Crasnulaceae, Saxifragaceae, Hamamelidaceae, 9 2 Umbelliferae, Araliaceae, Commeae 15 [Aralia] A. nudicaulis; A. hispida 872634 183

4: Labeled Loasaceae, Cactaceae, Aralia quinquefolia +fruit [Panax Esosnilaceae, Passifloraceae, quinquefolius] Brattleboro [VT]; Cucurbitaceae, Crasnulaceae, Aralia trifolia [Panax trifolius] Saxifragaceae, Hamamelidaceae, Ginseng, Brattleboro [VT], Mrs. 9 2 Umbelliferae, Araliaceae, Commeae 16 Brown 872635 184

Page 21 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr#

4: Labeled Loasaceae, Cactaceae, Esosnilaceae, Passifloraceae, Cucurbitaceae, Crasnulaceae, Saxifragaceae, Hamamelidaceae, 9 2 Umbelliferae, Araliaceae, Commeae 17 Cornus canadensis; C. 872636 185 [Cornus] C. circinata [C. rugosa]; C. sericea [C. amomum]; C. 4: Labeled Loasaceae, Cactaceae, stolonifera [C. sericea], Maine Esosnilaceae, Passifloraceae, woods '53; Watson's [Plymouth, Cucurbitaceae, Crasnulaceae, MA] June 13 '57, in prime; Red Saxifragaceae, Hamamelidaceae, Osier? or C. sericea?? 9 2 Umbelliferae, Araliaceae, Commeae 18 Brattleboro [VT] 872637 186

4: Labeled Loasaceae, Cactaceae, Esosnilaceae, Passifloraceae, Cucurbitaceae, Crasnulaceae, Saxifragaceae, Hamamelidaceae, [Cornus] C. paniculata [C. 9 2 Umbelliferae, Araliaceae, Commeae 19 racemosa]; C. alternifolia 872638 187

4: Labeled Loasaceae, Cactaceae, Esosnilaceae, Passifloraceae, Nyssa multiflora [N.sylvatica] New Cucurbitaceae, Crasnulaceae, Bedford [MA], Sassaquin Pond, Saxifragaceae, Hamamelidaceae, [June 25, 1856]; Eastham [MA], 9 2 Umbelliferae, Araliaceae, Commeae 20 June 17 '57, fertile Tupelo (?) 872639 188 5: Labeled Caprifoliaceae, Rubiaceae, Valerianaceae, Linnaea borealis, Maine woods 9 2 Dipsaceae 1 '53 872640 189 5: Labeled Caprifoliaceae, Diervilla trifida [D. lonicera]; Rubiaceae, Valerianaceae, Triosteum perfoliatum [T. 9 2 Dipsaceae 2 aurantiacum var. aurantiacum] 872641 190 5: Labeled Caprifoliaceae, [Viburnum acerifolium] Bucksport, Rubiaceae, Valerianaceae, ME, Lonicera ciliata? not Leaves 9 2 Dipsaceae [no #] of L. are entire! 872642 191 5: Labeled Caprifoliaceae, Rubiaceae, Valerianaceae, Sambucus canadensis [S. nigra 9 2 Dipsaceae 4 ssp. canadensis] 872643 192

Page 22 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 5: Labeled Caprifoliaceae, Rubiaceae, Valerianaceae, Sambucus pubens, Purgatory 9 2 Dipsaceae 5 [Chasm, Sutton, MA] 872644 193

Viburnum nudum [var. cassinoides] Purgatory [Chasm, Sutton, MA]; V. nudum [var. cassinoides] Concord [MA}; R.W.E.'s [Ralph Waldo Emerson] pear-leaved ap. agrees with 5: Labeled Caprifoliaceae, Loudon [V. lentago]; V. lentago ?; Rubiaceae, Valerianaceae, Vib. Lentago; V. prunifolium, 9 2 Dipsaceae 6 Perth Amboy [NJ, 26 Oct. 1856] 872645 194 [Viburnum] Vib. dentatum [var. lucidum; V. acerifolium, Vib. pubescens in flower about June 10 & [C?] May 28 Lower surface & petioles not "velvet downy" as Gray says; V. opulus [ssp. 5: Labeled Caprifoliaceae, trilobum] Maine woods '53; Rubiaceae, Valerianaceae, Maine, W. Branch [Penobscot 9 2 Dipsaceae 7 River] '57 872646 195 5: Labeled Caprifoliaceae, Rubiaceae, Valerianaceae, [Viburnum] Vib. lantanoides 9 2 Dipsaceae 8 Brattleboro, Mrs. Brown 872647 196 5: Labeled Caprifoliaceae, Rubiaceae, Valerianaceae, Galium aparine, Lee's Cliff 9 2 Dipsaceae 9 [Concord, MA] 872648 197 5: Labeled Caprifoliaceae, Rubiaceae, Valerianaceae, Galium aparine?? [G. triflorum]; 9 2 Dipsaceae 10 G. asprellum 872649 198 [Galium] G. trifidum, low ground; July 12 '56 [Concord, MA] [G. 5: Labeled Caprifoliaceae, tinctorium - upper left; G. Rubiaceae, Valerianaceae, obtusum - top & upper right; G. 9 2 Dipsaceae 11 trifidum - bottom] 872650 199 5: Labeled Caprifoliaceae, [Galium] G. trifidum [G. obtusum - Rubiaceae, Valerianaceae, top ]; Truro [MA, July 6-18] 9 2 Dipsaceae 12 '55 [bottom plant] 872651 200

Page 23 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# [Galium] G. triflorum, Laurel glen 5: Labeled Caprifoliaceae, [Concord, MA; G. triflorum, Aug. Rubiaceae, Valerianaceae, 26, '56 Bee Tree Hillside; Aug 26, 9 2 Dipsaceae 13 Bee Tree Hill [Lincoln, MA] 872652 201 5: Labeled Caprifoliaceae, [Galium] var. of G. pilosum, Aug. Rubiaceae, Valerianaceae, 30, '56; Conartum [Concord, MA], 10 2 Dipsaceae 14 Aug 7 '56, purple flowered 872689 202 [Galium] G. circaezans [G. 5: Labeled Caprifoliaceae, circaezans var. hypomalacum], Rubiaceae, Valerianaceae, Aug. 7 '56; G. lanceolatum; 10 2 Dipsaceae 15 Charterfield Mt. [Brattleboro, VT] 872690 203 5: Labeled Caprifoliaceae, Rubiaceae, Valerianaceae, Cephalanthus occidentalis, 10 2 Dipsaceae 16 Mitchella repens 872691 204 Oldenlandia purpurea var. longifolia [Houstonia longifolia]: Blue Hill [Norfolk Co., MA]; 5: Labeled Caprifoliaceae, Prospect Hill, Waltham [MA}; Rubiaceae, Valerianaceae, Oldenlandia caerulea [Houstonia 10 2 Dipsaceae 17 caerulea] 872745 205 1: Labeled 59, Compositae, Sub Order 1, T?, Tribe 1 Vernoniae, Tribe II Eupatoriae. Note inside front cover of portfolio states: "This portfolio contains only 59 Compositae (for numeral order of the Vernonia noveboracensis; Liatris families, Thoreau obviously used scariosa [L. novae-angliae var. 10 3 Gray's Man. 2nd Ed. 1856." 1 novae-angliae] 872746 206 1: Labeled Order 59, Compositae, Eupatorium purpureum: Bellow Sub Order 1, T?, Tribe 1 Vernoniae, Falls [VT] [Eutrochium dubium; Tribe II Eupatoriae. Note inside front plant on top right [Eutrochium cover of portfolio states: "This dubium]; whorled to top portfolio contains only 59 [Eutrochium maculatum var. Compositae (for numeral order of the maculatum]; plant on top left families, Thoreau obviously used [Eutrochium maculatum var. 10 3 Gray's Man. 2nd Ed. 1856." 2 maculatum] 872747 207

Page 24 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 1: Labeled Order 59, Compositae, Sub Order 1, T?, Tribe 1 Vernoniae, Tribe II Eupatoriae. Note inside front cover of portfolio states: "This portfolio contains only 59 Compositae (for numeral order of the families, Thoreau obviously used Eupatorium pubescens [E. 10 3 Gray's Man. 2nd Ed. 1856." 3 rotundifolium var. ovatum] 872748 208 1: Labeled Order 59, Compositae, Sub Order 1, T?, Tribe 1 Vernoniae, Tribe II Eupatoriae. Note inside front cover of portfolio states: "This portfolio contains only 59 Compositae (for numeral order of the families, Thoreau obviously used 10 3 Gray's Man. 2nd Ed. 1856." 4 [Eupatorium] Eupat. sessilifolium 872749 209 1: Labeled Order 59, Compositae, Sub Order 1, T?, Tribe 1 Vernoniae, Tribe II Eupatoriae. Note inside front cover of portfolio states: "This portfolio contains only 59 Compositae (for numeral order of the families, Thoreau obviously used 10 3 Gray's Man. 2nd Ed. 1856." 5 Eupatorium perfoliatum 872750 210 1: Labeled Order 59, Compositae, Sub Order 1, T?, Tribe 1 Vernoniae, Tribe II Eupatoriae. Note inside front cover of portfolio states: "This portfolio contains only 59 Compositae (for numeral order of the [Eupatorium] Eupat. ageratoides families, Thoreau obviously used [Ageratina altissma var. 10 3 Gray's Man. 2nd Ed. 1856." 6 altissima]Brattleboro [VT] 872751 211

Page 25 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 1: Labeled Order 59, Compositae, Sub Order 1, T?, Tribe 1 Vernoniae, Tribe II Eupatoriae. Note inside front cover of portfolio states: "This portfolio contains only 59 Compositae (for numeral order of the families, Thoreau obviously used 10 3 Gray's Man. 2nd Ed. 1856." 7 Mikania scandens 872752 212 1: Labeled Order 59, Compositae, Sub Order 1, T?, Tribe 1 Vernoniae, Tribe II Eupatoriae. Note inside front cover of portfolio states: "This portfolio contains only 59 Compositae (for numeral order of the families, Thoreau obviously used Tussilago farfara: Brattleboro [VT; 10 3 Gray's Man. 2nd Ed. 1856." 8 leaves]; Mrs. Bown [] 872753 213

Sericocarpus conyzoides [Sericocarpus linifolius (L.) B.S.P. 10 3 2 1 det. By R.J. Eaton, 1972] 872754 214

Aster corymbosus [Eurybia divaricata]: Aug. 9, '56, above Hemlocks [Concord, MA]; Corner 10 3 2 2 Spring path [Concord, MA] 872755 215 [Aster] A. macrophyllus [Eurybia 10 3 2 3 macrophylla] 872756 216

[Aster] A. macrophyllus [Eurybia macrophylla]; leaf from 10 3 2 4 Chesterfield, Mt. [Brattleboro, VT] 872757 217 [Aster] A. macrophyllus [Eurybia macrophylla] fragrant, Webster Stream '57 [Piscataquis Co., 10 3 2 41/2 Maine] 872744 218

10 3 2 5 [Aster] A. radula [Eurybia radula] 872758 219 [Aster] Radula?; Radula like 10 3 2 6 [Eurybia radula] 872759 220

Page 26 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# [Aster] A. patens 10 3 2 7 [Symphyotrichum patens] 872760 221 [Aster] A. patens 10 3 2 8 [Symphyotrichum patens] 872761 222 [Aster] A. laevis [Symphyotrichum 10 3 2 9 laeve] 872762 223

[Aster] A. laevis [Symphyotrichum 11 3 2 10 laeve] 2 pieces 872765 224 [Aster] A. laevis? 11 3 2 11 [Symphyotrichum laeve] 872766 225 [Aster] A. undulatus 11 3 2 12 [Symphyotrichum undulatum] 872767 226 [Aster] A. cordifolius [Symphyotrichum cordifolium] 11 3 2 13 Brattleboro [VT] 872768 227 [Aster] A. cordifolius 11 3 2 14 [Symphyotrichum cordifolium] 872769 228 [Aster] A. cordifolius [Symphyotrichum cordifolium], Brattleboro [VT], A. cordifolius? [Symphyotrichum cordifolium]These 4 from Maine 11 3 2 15 Woods, '53 872774 650 [Aster] A. multiflorus 11 3 2 16 [Symphyotrichum ericoides] 872775 229 [Aster] A. dumosus 11 3 2 17 [Symphyotrichum dumosum] 872776 230 [Solidago] S. squarrosa, Maine, 11 3 3 1 Bangor '53 872777 231 11 3 3 2 [Solidago] S. bicolor 872778 232 [Solidago] S. bicolor var. concolor 11 3 3 3 [S. hispida] 872779 233 [Solidago] S. latifolia [S. 11 3 3 4 flexicaulis] 872780 234 [Solidago] S. latifolia [S. 11 3 3 5 flexicaulis], Bangor [Maine] '53 872781 235 11 3 3 6 [Solidago] S. caesia 872782 236 11 3 3 7 [Solidago] S. caesia 872783 237

Page 27 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# [Solidago] S. puberula; Aug 28 11 3 3 8 '56 872784 238 11 3 3 [No 9] --- [Solidago] Rad. leaves Early S. stricta? [S. uliginosa], on Egg Rock [Concord, MA]; Late or Swamp S. stricta [S. uliginosa], 11 3 3 10 Cardinal ditch [Concord, MA] 872785 239 [Solidago] Swamp S. stricta [S. uliginosa] Cardinal Ditch Sep 14 11 3 3 11 '56 [Concord, MA] 872786 240 smooth with reddish stems, at Radula Swamp, Aug. 10, '56 [solidago uliginosa T. & G., det. 11 3 3 12 R.J. Eaton 1/16/72] 872787 241 Hubbard or Early Meadow Aster var. of A. tradescantii? 11 3 4 1 [Symphyotrichum racemosum] 872788 242 [Aster] A. tradescantii 2 [Symphyotrichum racemosum] 872789 243 [Aster] A. miser [Symphyotrichum 3 lateriflorum] 872790 244 [Aster] A. miser [Symphyotrichum 12 3 4 4 lateriflorum] 872794 245 [Aster] A. miser ?, Old var. divergens? Sep. 25 '56, Wood's Bridge; large A. miser 12 3 4 5 [Symphyotrichum lateriflorum] 872795 246

[Aster] A. miser var. hirsuta [hirsuticaulis] (?) Brattleboro [VT, 12 3 4 6 Symphyotrichum lateriflorum] 872796 247 [Aster] A. miser var. hirsuta [hirsuticaulis], Coldwater path Brattleboro [VT, Symphyotrichum 12 3 4 7 lateriflorum] 872797 248

Page 28 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# [Aster] Frost's A. concinnus?, [Symphyotrichum lateriflorum] Brattleboro [VT]; Frost's A. tenuifolius, R. side [VT, Symphyotrichum 12 3 4 8 lanceolatum var. lanceolatum] 872803 249

Maine Woods '53 [Symphyotrichum novi-belgii var. novi-belgii]; Island Aster Brattleboro [VT, [Symphyotrichum 12 3 4 9 lanceolatum var. lanceolatum] 872804 250

[Saw] Mill Brook [Concord, MA], Sep 22 '56, Island A. tenuifolius? v. Sep. 25 '58 ; [Saw Mill] Brook road from Hawthorne's [Concord, MA], Sep 24 '56, ap. var. of A. longifolius or carneus [Symphyotrichum lanceolatum 12 3 4 10 var. lanceolatum] 872805 251

[Aster] A. longifolius? [Symphyotrichum novi-belgii var. novi-belgii], Harrington Road [Concord, MA], Sep. 25 '56; my A. longifolius [Symphyotrichum lanceolatum var. lanceolatum], Walpole, NH; my A. longifolius, Concord [[Symphyotrichum novi- 12 3 4 11 belgii var. novi-belgii] 872806 252 [Aster] my A. longifolius [Symphyotrichum novi-belgii var. 12 3 4 12 novi-belgii] 872807 253

[Aster] A. carneus, A. longifolius, Sep. 25. '56; Sep 25 '56 [Concord, MA, Symphyotrichum 12 3 4 13 novi-belgii var. novi-belgii] 872808 254

Page 29 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# [Aster] A. puniceus 12 3 4 14 [Symphyotrichum puniceum] 872809 255 [Aster] A. acuminatus [Oclemena 12 3 4 15 acuminata] 872810 256 [Aster] A. acuminatus [Oclemena acuminata], Coldwater path, 12 3 4 16 Brattleboro [VT} 872811 257

Erigeron canadense; E. 12 3 4 17 bellidifolium [Erigeron pulchellus] 872812 258

Erigeron annuus, Brattleboro 12 3 4 18 [VT]; Erig. annuus, Concord [MA] 872813 259 12 3 4 19 Erigeron strigosus 872814 260

Diplopappus linariifolius [Ionactis linariifolia]; D. umbellatus; D. umbellatus, Maine Woods 12 3 4 20 [Doellingeria umbellata] 872815 261 Diplopappus cornifolius 12 3 4 21 [Doellingeria infirma] 872816 262 12 3 5 1 [Solidago] S. speciosa 872817 263 12 3 5 2 [Solidago] S. speciosa 872818 264 [Solidago] S. thyrsoidea, top of it , Webster stream '57 [Solidago 12 3 5 2 1/4 macrophylla] 872819 265 [Solidago] S. rigida [S. speciosa var. speciosa], clam-shell Hill 13 3 5 2 1/2 [Concord, MA], '57 872820 266 13 3 5 2 3/4 [Solidago] S. sempervirens 872821 267 Early [Solidago] S. stricta, so called by me ie. S. arguta var 13 3 5 2 7/8 juncea [S. juncea] 872822 268

[Solidago] S. arguta, Brattleboro, 13 3 5 3 Chesterfield, Mt [VT] 872823 269 [Solidago] S. arguta, Brattleboro 13 3 5 4 [VT] 872824 270

Page 30 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# Brattleboro [VT], but a var. of 13 3 5 5 [Solidago] S. arguta 872825 271

[Solidago] S. latifolia [S. flexicaulis], S. latifolia Brattleboro, brook side near Coldwater path; S. linoides [Euthamia caroliniana], 13 3 5 6 Plymouth [MA], Aug. 22 '57 872826 272 [Solidago] S. altissima [S. rugosa 13 3 5 7 ssp. rugosa] 872827 273 [Solidago] S. altissima [S. rugosa 13 3 5 8 ssp. rugosa] 872828 274 13 3 5 9 [Solidago] S. odora 872829 275 13 3 5 10 [Solidago] S. nemoralis 872830 276 [Solidago] S. canadensis [S. altissima ssp. altissima] 13 3 5 11 Brattleboro [VT] 872831 277

generally done Sep 7 '56, Brattleboro down RR []; our common, rough, 3- ribbed, Aug 23 [S. canadensis]; quite smooth 3-ribbed by R.R., 13 3 5 12 Aug 23 '56, S. gigantea? 872832 278 [Solidago] S. gigantea? The later smooth-leaved by apple tree 13 3 5 13 under Hill, Aug. 22, '56 872833 279 6: Labeled Compositae continued [Solidago] S. lanceolata 13 3 Tribe III Asterideae finished 14 [Euthamia graminifolia] 872834 280 [S. ulmifolia Muhl., det. By R.J. 6: Labeled Compositae continued Eaton]; Penthorum sedoides; 13 3 Tribe III Asterideae finished 15 Concord [MA] 872835 281 Inula helenium; Chrysopsis falcata [Pityopsis falcata], Cape 6: Labeled Compositae continued Cod, Yarmouth [MA] bl by RWE 13 3 Tribe III Asterideae finished 16 [Ralph Waldo Emerson] 872836 282

Page 31 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# Iva frutescens, New Bedford [MA]; Ambrosia artemisiaefolia; 7: Labeled Compositae, Tribe IV, Xanthium echinatum [X. 13 3 Senecionideae 1 strumarium], Truro [MA] '55 872837 283 7: Labeled Compositae, Tribe IV, 13 3 Senecionideae 2 Rudbeckia laciniata 872838 284 7: Labeled Compositae, Tribe IV, 13 3 Senecionideae 3 872839 285 7: Labeled Compositae, Tribe IV, 13 3 Senecionideae 4 Helianthus divaricatus 872840 286 7: Labeled Compositae, Tribe IV, [Helianthus ] H. decapatalus (?) 13 3 Senecionideae 5 Brattleboro [VT] 872841 287 [Helianthus ] H. var. of 7: Labeled Compositae, Tribe IV, decapatalus, Assabet [River] Aug. 14 3 Senecionideae 6 29 '56 [Concord, MA] 872842 288 [Helianthus ] H. strumosus, 7: Labeled Compositae, Tribe IV, Helianthus of Aug. 12 '56, 14 3 Senecionideae 7 Moore's Swamp [Concord, MA] 872861 289 [Helianthus ] H. strumosus, Tall 7: Labeled Compositae, Tribe IV, Helianthus of Aug 11 '56, Corner 14 3 Senecionideae 8 Road [Concord, MA] 872862 290 7: Labeled Compositae, Tribe IV, 14 3 Senecionideae 9 [Helianthus ] H. tuberosus 872863 291 7: Labeled Compositae, Tribe IV, 14 3 Senecionideae 10 872864 292 7: Labeled Compositae, Tribe IV, 14 3 Senecionideae 11 rosea 872865 293 7: Labeled Compositae, Tribe IV, 14 3 Senecionideae 12 Bidens connata, Bidens frondosa 872866 294 [Bidens] B. chrysanthemoides [B. laevis]; Bidens cernua?; B. cernua small, (among large) sand 7: Labeled Compositae, Tribe IV, by shore [?] Ditch 57 [Concord, 14 3 Senecionideae 13 MA] 872867 295 7: Labeled Compositae, Tribe IV, Bidens chrysanthemoides [B. 14 3 Senecionideae 14 laevis] 872868 296 7: Labeled Compositae, Tribe IV, 14 3 Senecionideae 14 1/2 [Bidens] B. beckii 872869 297

Page 32 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# Maruta cotula [Anthemis cotula]; ; 7: Labeled Compositae, Tribe IV, Leucanthemum vulgare, radical 14 3 Senecionideae 15 leaves 872870 298 Tanacetum vulgare; Artemisia? [A. campestris ssp. caudata], 7: Labeled Compositae, Tribe IV, Truro '55; A. vulgaris, Austin's 14 3 Senecionideae 16 Lincoln '57 [MA} 872871 299

[Gnaphalium] G. uliginosum; G. polycephalum [Pseudognaphaliom obtusifolium]; G. decurrens [Pseudognaphaliom macounii] Heywood's Peak [Concord, MA]; Gnaphalium 7: Labeled Compositae, Tribe IV, decurrens [Pseudognaphaliom 14 3 Senecionideae 17 macounii] Brattleboro [VT] 872872 300 7: Labeled Compositae, Tribe IV, Antennaria margaritacea 14 3 Senecionideae 18 [Anaphalis margaritacea] 872873 301 7: Labeled Compositae, Tribe IV, 14 3 Senecionideae 19 Antennaria plantaginifolia 872874 302 7: Labeled Compositae, Tribe IV, Erechthites hieracifolia [Erechtites 14 3 Senecionideae 20 hieraciifolius] 872875 303

Senecio aureus [Packera aurea]; S. vulgaris Plymouth [MA], June 7: Labeled Compositae, Tribe IV, 13, '57; Cacalia suaveolens 14 3 Senecionideae 21 [Senecio suaveolens] 872876 304 14 3 8 1 Centaurea nigra 872877 305 14 3 8 2 Cirsium lanceolatum [C. vulgare] 872878 306

Cirsium discolor Brattleboro [VT]; C. muticum, Webster Stream '57 14 3 8 3 [Piscataquis Co., ME] 872879 307 [Cirsium] C. horridulum [var. horridulum], New Bedford [MA]; C. arvense; C. pumilum [var. 14 3 8 4 pumilum] 872880 308 14 3 8 5 Lappa major [Arctium lappa] 872871 309

Page 33 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr#

15 3 8 6 Krigia virginica; Cichorium intybus 872908 310 Leontodon autumnale [Scorzoneroides autumnalis ssp. 15 3 8 7 autumnalis] 872909 311 Hieracium scabrum; Hieracium 15 3 8 8 canadense [H. umbellatum] 872910 312 [Hieracium] H. venosum; Gronovii- 15 3 8 9 like (is venosum (?) 872911 313 15 3 8 10 [Hieracium] H. venosum 872912 314 15 3 8 11 [Hieracium] H. paniculatum 872913 315 15 3 8 12 Nabalus albus [N. trifoliolatus] 872914 316 [Nabalus ] N. altissimus Botrychium Swamp '57 [Concord, 15 3 8 12 1/2 MA] 872915 317 15 3 8 13 Nabalus albus ? [N. trifoliolatus] 872916 318 [Nabalus ] N. albus Brattleboro 15 3 8 14 [VT] 872917 319 15 3 8 14 1/4 Different [Nabalus ] N. albus '57 872918 320 Rad. Leaves of N. albus?; 15 3 8 15 Nabalus albus? 872919 321 Nabalus altissimus Brattleboro 15 3 8 16 [VT] 872920 322 Nabalus altissimus Brattleboro 15 3 8 17 [VT] 872921 323 [Nabalus] N. fraseri '57 [Nabalus 15 3 8 17 1/2 serpentarius, Concord, MA] 872922 324 [Nabalus ] N. fraseri '57; Rad. Leaves of N. fraseri; leaves of another Fraseri [Nabalus 15 3 8 17 3/4 serpentarius, Concord, MA] 872923 325 Taraxacum dens-leonis [T. officinale], Cherumcook [Lake, 15 3 8 18 Piscataquis, Maine] '53 872924 326

15 3 8 19 Lactuca elongata [L. canadensis] 872925 327 [Lactuca] L. elongata var. 15 3 8 20 sanguinea [L. hirsuta] 872926 328

Page 34 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# Mulgedium leucophaeum [Lactuca biennis]; Sonchus 15 3 8 21 oleraceus 872927 329 Aster radula? [Eurybia radula], Aug 15, 1854, Concord, MA [includes typewritten note by R. 15 3 9 1 Angelo] 872928 330 Myrica cerifera [Morella 4: Class 1 Dicotylenous or carolineinsis], N. Bedford, Exogenous, subclass pistillate, New Bedford [MA]: Angiosphermous, Div 2, 59 1: Labeled Order 108 Myricaceae, staminate, Concord [MA]; Myrica 16 Compositae 109 Betulaceae 1 gale 872936 331 4: Class 1 Dicotylenous or Exogenous, subclass Angiosphermous, Div 2, 59 1: Labeled Order 108 Myricaceae, Comptonia asplenifolia [C. 16 Compositae 109 Betulaceae 1 1/2 peregrina] 872937 332 4: Class 1 Dicotylenous or Exogenous, subclass Betula alba var. populifolia [B. Angiosphermous, Div 2, 59 1: Labeled Order 108 Myricaceae, populifolia]; B. papyracea Maine 16 Compositae 109 Betulaceae 2 Woods '53 [B. papyrifera] 872938 333 4: Class 1 Dicotylenous or Exogenous, subclass Angiosphermous, Div 2, 59 1: Labeled Order 108 Myricaceae, [Betula] B. excelsa [B. 16 Compositae 109 Betulaceae 3 allegheniensis]; B. lenta 872939 334 4: Class 1 Dicotylenous or Exogenous, subclass Angiosphermous, Div 2, 59 1: Labeled Order 108 Myricaceae, [Betula] B. pumila, Mud Pond, 16 Compositae 109 Betulaceae 3 1/2 Maine '57 872940 335 4: Class 1 Dicotylenous or Alnus incana; A. incana, Exogenous, subclass Caucom[o]gomoc [Maine], '57 [A. Angiosphermous, Div 2, 59 1: Labeled Order 108 Myricaceae, incana ssp. rugosa]; Alnus 16 Compositae 109 Betulaceae 4 serrulata 872941 336 4: Class 1 Dicotylenous or Exogenous, subclass Angiosphermous, Div 2, 59 [Polygonum] P. orientale 16 Compositae 2: Labeled Order 92 Polygonaceae 1 [Persicaria orientale] 872942 337

Page 35 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 4: Class 1 Dicotylenous or Exogenous, subclass [Polygonum] P. amphibium var. Angiosphermous, Div 2, 59 terrestre ie. upright [Persicaria 16 Compositae 2: Labeled Order 92 Polygonaceae 1 3/4 coccinea] 872943 338 4: Class 1 Dicotylenous or Exogenous, subclass [Polygonum] P. amphibium Angiosphermous, Div 2, 59 growing in water [Persicaria 16 Compositae 2: Labeled Order 92 Polygonaceae 2 coccinea] 872944 339 4: Class 1 Dicotylenous or Exogenous, subclass [Polygonum] P. pennsylvanicum Angiosphermous, Div 2, 59 Brattleboro [VT, Persicaria 16 Compositae 2: Labeled Order 92 Polygonaceae 3 pensylvanica] 872945 340 4: Class 1 Dicotylenous or Exogenous, subclass Angiosphermous, Div 2, 59 [Polygonum] P. careyi [Persicaria 16 Compositae 2: Labeled Order 92 Polygonaceae 4 careyi] 872946 341 4: Class 1 Dicotylenous or Exogenous, subclass Angiosphermous, Div 2, 59 [Polygonum] P. careyi [Persicaria 16 Compositae 2: Labeled Order 92 Polygonaceae 5 careyi] 872947 342 4: Class 1 Dicotylenous or Exogenous, subclass [Polygonum] P. persicaria Angiosphermous, Div 2, 59 [Persicaria maculosa]; a pale 16 Compositae 2: Labeled Order 92 Polygonaceae 6 persicaria [Persicaria lapathifolia] 872948 343 4: Class 1 Dicotylenous or [Polygonum] P. hydropiperoides, Exogenous, subclass French Rock Polygonum Angiosphermous, Div 2, 59 [Concord, MA, Persicaria 16 Compositae 2: Labeled Order 92 Polygonaceae 7 hydropiperoides] 872949 344 4: Class 1 Dicotylenous or [Polygonum] Pennsylvanicum, Exogenous, subclass Great jointed Green-spiked, Aug Angiosphermous, Div 2, 59 14 '56, n[ea]r Pratt's [Concord, 16 Compositae 2: Labeled Order 92 Polygonaceae 8 MA, Persicaria lapathifolia] 872950 345 4: Class 1 Dicotylenous or Exogenous, subclass Angiosphermous, Div 2, 59 16 Compositae 2: Labeled Order 92 Polygonaceae 9 missing ---

Page 36 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 4: Class 1 Dicotylenous or Exogenous, subclass Angiosphermous, Div 2, 59 [Polygonum] P. hydropiper 16 Compositae 2: Labeled Order 92 Polygonaceae 10 [Persicaria hydropiper] 872951 346 4: Class 1 Dicotylenous or Exogenous, subclass Angiosphermous, Div 2, 59 [Polygonum] P. hydropiperoides 16 Compositae 2: Labeled Order 92 Polygonaceae 11 [Persicaria punctata] 872952 347 4: Class 1 Dicotylenous or Exogenous, subclass Angiosphermous, Div 2, 59 [Polygonum] P. aviculare, P. 16 Compositae 2: Labeled Order 92 Polygonaceae 12 tenue 872953 348 4: Class 1 Dicotylenous or [Polygonum] P. articulatum; P. Exogenous, subclass virginianum, Brattleboro, Hospital Angiosphermous, Div 2, 59 Brook, West River [VT, Persicaria 16 Compositae 2: Labeled Order 92 Polygonaceae 13 virginiana] 872954 349 4: Class 1 Dicotylenous or Exogenous, subclass Angiosphermous, Div 2, 59 [Polygonum] P. arifolium 16 Compositae 2: Labeled Order 92 Polygonaceae 14 [Persicaria arifolia] 872955 350 4: Class 1 Dicotylenous or Exogenous, subclass Angiosphermous, Div 2, 59 [Polygonum] P. sagittatum 16 Compositae 2: Labeled Order 92 Polygonaceae 15 [Persicaria sagittata] 872956 351 4: Class 1 Dicotylenous or [Polygonum] P. cilinode [Fallopia Exogenous, subclass cilinodis], Purgatory [Sutton, MA]; Angiosphermous, Div 2, 59 P. convolvulus [Fallopia 17 Compositae 2: Labeled Order 92 Polygonaceae 16 convolvulus] 872961 352 4: Class 1 Dicotylenous or Exogenous, subclass [Polygonum] P. dumetorum [P. Angiosphermous, Div 2, 59 scandens]; Fagopyrum 17 Compositae 2: Labeled Order 92 Polygonaceae 17 esculentum 872962 353 4: Class 1 Dicotylenous or Exogenous, subclass Angiosphermous, Div 2, 59 17 Compositae 2: Labeled Order 92 Polygonaceae 18 missing ---

Page 37 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 4: Class 1 Dicotylenous or Exogenous, subclass Angiosphermous, Div 2, 59 Rumex hydrolapathum [R. 17 Compositae 2: Labeled Order 92 Polygonaceae 19 britannica] 872963 354 4: Class 1 Dicotylenous or Exogenous, subclass Angiosphermous, Div 2, 59 17 Compositae 2: Labeled Order 92 Polygonaceae 20 P. obtusifolius 872964 355 4: Class 1 Dicotylenous or Exogenous, subclass Angiosphermous, Div 2, 59 17 Compositae 2: Labeled Order 92 Polygonaceae 21 P. obtusifolius 872965 356 4: Class 1 Dicotylenous or Exogenous, subclass Angiosphermous, Div 2, 59 17 Compositae 2: Labeled Order 92 Polygonaceae 22 missing --- 4: Class 1 Dicotylenous or Exogenous, subclass Angiosphermous, Div 2, 59 17 Compositae 2: Labeled Order 92 Polygonaceae 23 R. crispus, R. acetosella 872966 358 Benzoin odoriferum [Lindera benzoin]; Sassafras officinale [S. 17 4 3 1 albidum], sterile fertile 872967 359 Dirca palustris, Cold water path Brattleboro [VT]; M. Brown 17 4 3 2 [Brattleboro, VT] 872968 360 17 4 3 3 Comandra umbellata 872969 361 Ceratophyllum demersum; 17 4 3 4 Callitriche verna 872970 362 Callitriche in fruit, Collier Ditch 17 4 3 4 1/2 [Concord, MA] 872971 363 E. maculata; E. hypericifolia [E. nutans]; Euphorbia polygonifolia, 17 4 3 5 Truro [MA] ‘55 872972 364 17 4 3 5 1/2 Euphorbia cyparissias 872973 365 17 4 3 6 Acalypha virginica 872974 366 C. conradii, Plymouth [MA] Apr. 17 4 3 7 57; Corema conradii 872975 367

Page 38 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# English elm, Watson's; Scotch 17 4 3 7 1/4 elm, Watson's [Plymouth, MA] 872976 368 Ulmus americana, Ulmus fulva 17 4 3 7 1/2 [U. rubra] 872977 369 17 4 3 7 3/4 Celtis occidentalis 872978 370

Morus rubra? From Hill [Concord, MA]; M. alba?, Morus multicaulis? 17 4 3 8 Brady House Fair-Haven [MA] 872980 371

Urtica dioica; Urtica Gracilis (?) or dioica (?) near station, Brattleboro 17 4 3 9 [VT] [U. dioica ssp. gracilis] 872981 Laportea canadensis, West River, 17 4 3 10 Brattleboro [VT] 872982 Pilea pumila, J.P. Brown's 17 4 3 11 [Concord, MA] 872983 18 4 3 12 Boehmeria cylindrica 872984 374 18 4 3 13 Parietaria pensylvanica 872985 375 18 4 3 14 Cannabis sativa; pistillate 872986 376 Cannabis [C.sativa] (fragrant), from bird seeds, Walpole, NH; 18 4 3 15 Humulus lupulus 872987 377 Platanus occidentalis, sterile June 2, fertile June 2 [1857, Concord, 18 4 3 15 1/2 MA] 872988 378 18 4 3 15 3/4 Juglans cinerea 872989 379 18 4 3 16 Carya glabra 872990 380 [Quercus] English oak, Q. robur (?) Watson's, Plymouth; Q. macrocarpus, over cup oak, Sleepy Hollow [Cemetery, Concord, MA] transplanted; Q. 18 4 3 17 alba 872991 381 [Quercus] Q. prinus var. monticola (?) [Q. montana] Flint's 18 4 3 17 1/2 Pond [Lincoln, MA] 872992 382

Page 39 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# [Quercus] Q. prinus var. monticola [Q. montana], Perth 18 4 3 18 Amboy [NJ] 872993 383 Quercus prinus [Q. montana], Chestnut Oak, Lakeville [MA], v 18 4 3 19 fruit 872994 384 [Quercus] Q. prinus [Q. montana], Chestnut oak, Purgatory, Sutton 18 4 3 20 [MA] 872995 385

[Quercus] Q. prinus var. discolor 18 4 3 21 [Q. bicolor]; Q. prinoides 872998 386

[Quercus] Q. imbricaria (?) Perth 18 4 3 22 Amboy [NJ], just west of it, v. fruit 872997 387 [Quercus] Q. tinctoria [Q. 18 4 3 23 velutina]; Q. ilicifolia 872996 388 18 4 3 24 [Quercus] Q. coccinea; Q. rubra 872999 389 [Quercus] Q. palustris (or Pin), v. 18 4 3 25 fruit, Perth Amboy [NJ] 967000 390 18 4 3 26 Castanea vesca [C. dentata] 967001 391 18 4 3 27 Fagus ferruginea [F. grandifolia] 967002 392 Corylus Americana; Corylus rostrata [C. cornuta sp. cornuta]; This one from Conantum 18 4 3 28 [Concord, MA] 967003 393 18 4 3 No number Ostrya virginica 967004 394 Carpinus Americana [C. 18 4 3 29 caroliniana ssp. virginiana] 967005 395 19 4 4 1 Salix cordata [S. eriocephala] 967016 396

[Salix ] S. cordata var. Torreyana, RR 11 May 11; RR. July 8 '57 [S. 19 4 4 2 eriocephala, Concord, MA] 967017 397

Page 40 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr#

[Salix ] Before S. cordata, S. petiolaris 2 rods W of rock, May 8; [?] narrow serrate glaucous Aug 25 57; or perhaps petiolaris Aug 28 '58; S. sericea [crossed out] May 8 typical S. sericea May 25 '57; May 22, Is this right?; Aug. 19 4 4 3 25 '57 [Concord, MA] 967018 398 [Salix ] S. purpurea(?), Monroe's garden; S. narrow serrate glaucous of Wheeler Gate, May 19 4 4 4 10 57 [Concord, MA] 967019 399 [Salix] long catkined, large N E Barn of Ind. field, May 9 '57; [?] toward short-pedicelled discolor 19 4 4 5 May 14, ‘57 [Concord, MA] 967020 400

Salix tristis [S. humilis var. tristis]; S. humilis?? (muhlenbergii (?) Bar., Stow's? [S. humilis var. 19 4 4 6 humilis, Concord, MA] 967021 401 [Salix] Humilis like? May 12, '57; S. humilis sedge path May 17, '57; S. humilis like RR June 4; sterile humilis of sedge path 19 4 4 7 [Concord, MA] 967022 402 [Salix ] S. humilis, Britton's Hollow; N.W. corner, S. humilis 19 4 4 8 (?) of Stow's RR [Concord, MA] 967023 403

[Salix] N. corner bridge, scales more pointed than the N. side; S. corner bridge, Is it (both of them), Barratt's sensitiva made by Gray 19 4 4 9 (i.e. Carey) a var. of S. discolor 967024 404

Page 41 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# [Salix ] 1st double willow by RR, S. discolor May 5; May 14; June 4; 2nd double willow by RR (2 sexes on one twig) discolor or eriocephala? May 5; May 14 19 4 4 10 [Concord, MA] 967025 405 [Salix ] S. sericea; by bath rock, [?] & downy catkined var of 19 4 4 11 petiolaris, May 8; Aug 25 '57 967027 406 [Salix ] S. rostrata [S. bebbiana]; downy leafed, May 14 '57; May 26; S. alba? by boat; by new stone bridge; W of stone bridge 19 4 4 12 [Concord, MA] 967028 407 [Salix ] S. lucida, Stone bridge; S. nigra var. falcata [S. nigra]; S. 19 4 4 13 nigra 57 967029 408 [Salix ] S. lucida, May 14; May 22; 19 4 4 14 R.R. May 26 [Concord, MA] 967030 409 [Salix ] S. babylonica, June 1 '57 19 4 4 15 [S. x sepulcralis] 967031 410

[Salix ] S. pedicellaris, RR track, May 12, '57; Holden's May 23; S. pedicellaris RR; S. pedicellaris 19 4 4 16 RR July 23 [Concord, MA] 967032 411

Populus tremuloides, staminate, pistillate May 22; P. grandidentata 19 4 4 17 pistillate May 11 P.G., staminate 967033 412 [Populus] P. balsamifera var candicans [P. balsamifera ssp. 19 4 4 18 balsamifera]; P. alba 967034 413 [Pinus] P. banksiana, Grand Lake 5: Labeled sub class II, [Matagnon] '57 [Penobscot Co., 19 4 Gymnospermous, Coniferae 18 1/2 Maine] 967035 414 5: Labeled sub class II, 19 4 Gymnospermous, Coniferae 19 Pinus rigida 967036 415

Page 42 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# Abies canadensis [Tsuga 5: Labeled sub class II, canadensis]; Our fir [?] fertile 19 4 Gymnospermous, Coniferae 19 1/4 twig; Cheney's fir, sterile twig 967037 416

Abies nigra White var. (?) of Hill; of Kalmia Swamp May 25 '57, not out one [Concord, MA]; A. nigra black var. ? Maine; Abies alba 5: Labeled sub class II, Caucom[o]gomoc [Picea glauca, 19 4 Gymnospermous, Coniferae 19 3/8 Piscataquis Co., Maine] 967038 417 Larix Americana [L. laricina]; Thuja Occidentalis; Cupressus 5: Labeled sub class II, Thyoides [Chamaecyparis 20 4 Gymnospermous, Coniferae 19 1/2 thyoides] 967039 418 F.H. Hill, '57. Taxus baccata [Fair 5: Labeled sub class II, Haven Hill, Conocrd, MA; Taxus 20 4 Gymnospermous, Coniferae 19 7/8 canadensis] 967040 419 Taxus baccata var. canadensis 5: Labeled sub class II, [T. canadensis], Brattleboro [VT]; 20 4 Gymnospermous, Coniferae 20 Maine Woods '53 [Maine] 967041 420 5: Labeled sub class II, Juniperus virginiana; Juniperus 20 4 Gymnospermous, Coniferae No number communis [var. depressa] 421 5: Class 1 Dicotyledonous or exogenous, subclass angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 20 Monopetalous Campanulaceae, 62 No number Lobelia cardinalis, one plant 967043 422 5: Class 1 Dicotyledonous or exogenous, subclass [Lobelia] L. cardinalis White from angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 Card.[inal] Ditch [Concord, MA]; 20 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 2 L. cardinalis 967044 423 5: Class 1 Dicotyledonous or exogenous, subclass angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 [Lobelia] L. syphilitica (?) Staten 20 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 3 Island [, 1843] 967045 424 5: Class 1 Dicotyledonous or exogenous, subclass angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 [Lobelia] L. inflata; L. spicata; L. 20 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 4 spicata 967046 425

Page 43 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 5: Class 1 Dicotyledonous or exogenous, subclass angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 Lobelia kalmii, E. branch 20 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 4 1/2 [Penobscot River, Maine] '57 967047 426 5: Class 1 Dicotyledonous or exogenous, subclass angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 [Lobelia] L. dortmanna, Flints 20 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 5 [Sandy] Pond [Lincoln, MA] 967048 427 5: Class 1 Dicotyledonous or exogenous, subclass C. aparinoides, Campanula angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 rotundifolia, Brattleboro, West 20 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 6 River [VT]; Maine 967049 428 5: Class 1 Dicotyledonous or exogenous, subclass Campanula Americana(?) [C. angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 rapunculoides] ours in garden 20 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 6 1/2 [Concord, MA] 967050 429 5: Class 1 Dicotyledonous or exogenous, subclass angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 Specularia perfoliata [Triodanis 20 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 6 3/4 perfoliata] 967051 430 5: Class 1 Dicotyledonous or exogenous, subclass angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 Specularia perfoliata [Triodanis 20 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 7 perfoliata] 967052 431 G. Frondosa; G. resinosa [G. baccata]; Red G. resinosa behind 5: Class 1 Dicotyledonous or Pratts [Concord, MA]; exogenous, subclass Gaylussacia dumosa var hirtella angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 [G. bigeloviana], Gowing's 20 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 8 Swamp [Concord, MA] 967053 432 5: Class 1 Dicotyledonous or exogenous, subclass Vaccinium oxycoccus, Gowing's angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 swamp [Concord, MA]; V. 20 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 9 macrocarpon 967054 433 5: Class 1 Dicotyledonous or exogenous, subclass angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 V. stamineum [from Plymouth, 20 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 10 MA] 967055 434

Page 44 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# V. pensylvanicum [V. angustifolium]; Mt. Ararat, 5: Class 1 Dicotyledonous or Provincetown [MA] Jun '57; V. exogenous, subclass canadense [V. myrtilloides] Kineo angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 '57 [Piscataquis Co., Maine], V. 20 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 11 vacillans [V. pallidum] 967056 435

V. corymbosum; V. corymbosum var. atrocarpum [V. corymbosum] [?] by Trillium Wood [Concord, 5: Class 1 Dicotyledonous or MA]; var. atrocarpum [V. exogenous, subclass corymbosum]; Chiogenes angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 hispidula [Gaultheria hispidula]; 20 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 12 Arctostaphylos uva-ursi 967057 436 5: Class 1 Dicotyledonous or exogenous, subclass repens, Brattleboro Mrs. angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 Brown [VT]; Gaultheria 20 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 13 procumbens 967058 437 5: Class 1 Dicotyledonous or Cassandra calyculata exogenous, subclass [Chamaedaphnecalyculata]; angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 Leucothe racemosa [Eubotrys 20 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 13 1/2 racemosa] 967059 438 5: Class 1 Dicotyledonous or exogenous, subclass angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 20 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 14 Andromeda polifolia 967060 439 5: Class 1 Dicotyledonous or exogenous, subclass angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 Andromeda ligustrina [Lyonia 21 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 15 ligustrina] 967063 440 5: Class 1 Dicotyledonous or exogenous, subclass angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 21 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 16 Clethra alnifolia 967064 441 5: Class 1 Dicotyledonous or exogenous, subclass angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 21 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 16 1/2 967065 442

Page 45 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 5: Class 1 Dicotyledonous or exogenous, subclass Kalmia angustifolia, Kalmia angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 glauca Maine woods '53 [K. 21 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 17 polifolia] 967066 443 5: Class 1 Dicotyledonous or viscosa, [Rhododendron exogenous, subclass viscosum]; Azalea nudiflora angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 [Rhododendron prinophyllum] 21 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 18 Assabet [River, Concord, MA] 967067 444 5: Class 1 Dicotyledonous or exogenous, subclass angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 Rhodora canadensis 21 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 19 [Rhododendron canadensis] 872221 445 5: Class 1 Dicotyledonous or Ledum latifolium [Rhododendron exogenous, subclass groenlandicum], Moosehead angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 Carry '53; Moosehead, '57 21 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 20 [Maine] 967068 446 5: Class 1 Dicotyledonous or exogenous, subclass angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 Pyrola rotundifolia [P americana]; 21 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 21 P. elliptica 967069 447 5: Class 1 Dicotyledonous or exogenous, subclass angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 [Pyrola ] P. chlorantha; P. 21 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 22 secunda [Orthilia secunda] 967070 448

5: Class 1 Dicotyledonous or Chimaphila umbellata; C. exogenous, subclass maculata, Goose Pond [Concord, angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 MA]; C. maculata, Great Gully, 21 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 23 Perth Amboy [New Jersey] 967071 449

Monotropa uniflora; Monotropa 5: Class 1 Dicotyledonous or hypopithys [Hypopitys exogenous, subclass monotropa], Hub. [Hubbard's] old angiospermous, Div. 2, 1: Labeled order 60 Lobeliaceae, 61 wood; & Saw Mill, B. [Brook] 21 Monopetalous Campanulaceae, 62 Ericaceae 24 wood; this one red [Concord, MA] 967072 450

Page 46 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, 21 Monopetalous 76. Verbenaceae 1 Ilex opaca, New Bedford [MA] 967073 451 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, Ilex verticillata; I. laevigata; I. 21 Monopetalous 76. Verbenaceae 2 laevigata, New Bedford [MA] 967074 452 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. Ilex glabra, New Bedford [MA], angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, colors the paper purplish black; I. 21 Monopetalous 76. Verbenaceae 3 glabra, N. Bedford [MA] 967075 453 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, Nemopanthus canadensis [Ilex 21 Monopetalous 76. Verbenaceae 4 mucronata] 967076 454

Page 47 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. Plantago major; P. maritima [ssp. angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, juncoides], New Bedford [MA]; 21 Monopetalous 76. Verbenaceae 5 Plantago lanceolata 967077 455 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. Statice limonium [Limonium angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, carolinianum],Truro [MA], '55; 21 Monopetalous 76. Verbenaceae 6 Rosemary, Acushnet [MA] 967078 456 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. Trientalis americana [Lysimachia angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, borealis], Purgatory [Chasm, 21 Monopetalous 76. Verbenaceae 7 Sutton, MA] 967079 457 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, 21 Monopetalous 76. Verbenaceae 8 Lysimachia stricta [L. terrestris] 967080 458

Page 48 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, [Lysimachia] vars. of L. 21 Monopetalous 76. Verbenaceae 9 quadrifolia 967081 459 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. [Lysimachia] L. ciliata, angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, Chesuncook [Lake, Piscataquis 21 Monopetalous 76. Verbenaceae 10 Co., Maine], '53 967082 460 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, [Lysimachia] L. lanceolata [L. 21 Monopetalous 76. Verbenaceae 11 hybrida] 967083 461 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. Naumburgia thyrsiflora exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. [Lysimachia thyrsiflora]; Anagallis angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, arvensis [Lysimachia arvensis], 22 Monopetalous 76. Verbenaceae 12 Truro [MA} '55 967084 462

Page 49 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, 22 Monopetalous 76. Verbenaceae 12 1/8 [Utricularia] U. inflata [U. radiata] 967085 463 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, 22 Monopetalous 76. Verbenaceae 12 2/8 [Utricularia] U. inflata [U. radiata] 967086 464 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, 22 Monopetalous 76. Verbenaceae 12 3/8 [Utricularia] U. inflata [U. radiata] 967087 465 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, Utricularia inflata 1st [U. radiata]; 22 Monopetalous 76. Verbenaceae 13 [U. purpurea, specimen on right] 967088 466

Page 50 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. [Utricularia] U. vulgaris 2nd [U. angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, vulgaris ssp. macrorhiza]; U. 22 Monopetalous 76. Verbenaceae 14 purpurea 3rd; U. cornuta 4th 967089 467 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. [Utricularia] U. minor? Pleasant angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, Meadow '57; Owl Nest Swamp, 22 Monopetalous 76. Verbenaceae 14 1/2 Aug. 29 '57 967090 468 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, Epiphagus [Epifagus] virginiana, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. Cold Water Path, Brattleboro exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. [VT]; Island in Great Quittacas angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, Pond [Lakeville, MA], Aphyllon 22 Monopetalous 76. Verbenaceae 15 uniflorum [Orobanche uniflora] 967091 469 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, 22 Monopetalous 76. Verbenaceae 16 Verbascum thapsus 967092 470

Page 51 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. Linaria vulgaris; Linaria angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, canadensis [Nuttallanthus 22 Monopetalous 76. Verbenaceae 17 canadensis] 967093 471 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, 22 Monopetalous 76. Verbenaceae 18 Chelone glabra 967094 472 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, 22 Monopetalous 76. Verbenaceae 19 Mimulus ringens 967095 473 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. Gratiola aurea? Gowing Pond exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. [Concord, MA]; Ilysanthes angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, gratioloides [Lindernia dubia var. 22 Monopetalous 76. Verbenaceae 20 anagallidea] 967096 474

Page 52 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, V. americana? (Beccabunga) 22 Monopetalous 76. Verbenaceae 21 Brattleboro [VT]; V. scutellata 967097 475 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, [Veronica] V. serpyllifolia; V. 22 Monopetalous 76. Verbenaceae 22 peregrina [ssp. xalapensis] 967098 476 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. [Veronica] V. arvensis (?) angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, Acushnet [MA]; V. arvensis?; ? 22 Monopetalous 76. Verbenaceae 23 [V. serpyllifolia] 967099 477 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Gerardia purpurea [Agalinis Plantaginaceae, 69. paupercula]; Owl Swamp Path Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, [Concord, MA] Aug. 29 '57 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. [Agalinis tenuifolia]; G. tenuifolia exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. [Agalinis tenuifolia] Brattleboro angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, [VT]; G. maritima [Agalinis 22 Monopetalous 76. Verbenaceae 24 maritima, Manchester, MA] 967100 478

Page 53 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. [Gerardia] G. flava [Aureolaria Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, virginica], up RR, leaves and 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. calyx lobes not obtuse; exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. [Aureolaria virginica, plant on angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, upper right]; G. flava [Aureolaria 22 Monopetalous 76. Verbenaceae 25 flava, 2 on bottom] 967101 479 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, [Gerardia] G. quercifolia? 22 Monopetalous 76. Verbenaceae 26 [Aureolaria flava] 967102 480 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, [Gerardia]G. quercifolia? 22 Monopetalous 76. Verbenaceae 27 [Aureolaria flava] 967103 481 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. [Gerardia] G. quercifolia ? angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, [Aureolaria flava, left plant; A. 22 Monopetalous 76. Verbenaceae 28 virginica, plants on right] 967104 482

Page 54 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, [Gerardia] G. pedicularia 22 Monopetalous 76. Verbenaceae 29 [Aureolaria pedicularia] 967105 483 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. Castilleia [Castilleja] coccinea; a angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, yellow one; Pedicularis 23 Monopetalous 76. Verbenaceae 30 canadensis 967106 484 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, Melampyrum Americanum [M. 23 Monopetalous 76. Verbenaceae 31 lineare] 967107 485 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, Verbena urticifolia; [V. hastata, 23 Monopetalous 76. Verbenaceae 32 plant at top] 967108 486

Page 55 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 2: Labeled 63. Galacineae, 64. Aquifoliaceae, 65. Styracaceae, 66. Ebenaceae, 67. Sapotaceae, 68. Plantaginaceae, 69. Plumbaginaceae, 70. Primulaceae, 5: Class 1 Dicotyledonous or 71. Lentibulariaceae, 72. exogenous, subclass Brignoniaceae, 73. ?, 74. angiospermous, Div. 2, Scrophulariaceae, 75. Acanthaceae, Phryma leptostachya, Brattleboro, 23 Monopetalous 76. Verbenaceae 33 West River 967109 487 23 5 3 1 Trichostema dichotomum 967110 488 [Mentha] M. viridis [M. spicata ssp. spicata] at Leppelma[n]n's [Lincoln, MA]; var. M. viridis? [M. x gracilis], Aug. 15 '56, by Henry Shattuck's [Concord, MA], White 23 5 3 2 mint? 967111 489 [Mentha] M. [x] piperita, Hosmer ditch [Concord, MA]; Maine 23 5 3 3 woods '53, M. canadensis 967112 490 L. europaeus var. laciniatus [L. americanus], Lycopus virginicus [L. uniflorus]; Lycopus? [L. 23 5 3 4 uniflorus] 967113 491 Pycnanthemum: P. incanum [var. invanum]; P. muticum; P. 23 5 3 5 lanceolatum [P. virginianum] 967114 492

Calamintha clinopodium [Clinopodium vulgare], Brattleboro, brook behind Hospital grave yard [VT]; Melissa 23 5 3 6 officinalis, garden [Concord, MA] 967115 493 23 5 3 7 Hedeoma pulegioides 967116 494 23 5 3 8 Collinsonia canadensis 967117 495 23 5 3 9 Collinsonia canadensis 967118 496 Monarda fistulosa? [var. mollis], 23 5 3 10 Aug. 16 '56 [Concord, MA] 967119 497

Page 56 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# Monarda fistulosa? [var. fistulosa] (Wood's var mollis?), Smith Road, July 18 '54 - (?) [Concord, 23 5 3 11 MA] 967120 498 Nepeta glechoma [Glechoma 23 5 3 12 hederacea]; Nepeta cataria 967121 499

23 5 3 13 Prunella vulgaris [ssp. lanceolata] 967122 500 Scutellaria galericulata; S. 23 5 3 14 lateriflora 967123 501 Galeopsis tetrahit [G. bifida]; 23 5 3 15 Stachys aspera [S. hispida] 967124 502 Leonurus cardiaca; Lamium 23 5 3 16 amplexicaule, New Bedford [MA] 967125 503 4: Labeled Order 78 Baraginaceae, 79 Hydrophyllaceae, 80 Polemonaceae, 81 Convolvutaceae, 24 5 82 Solanaceae, 83 Gentianaceae 1 Symphytum officinale 967133 504 4: Labeled Order 78 Baraginaceae, 79 Hydrophyllaceae, 80 Polemonaceae, 81 Convolvutaceae, Myosotis verna, Myosotis 24 5 82 Solanaceae, 83 Gentianaceae 2 palustris var. laxa [M. laxa] 967134 505 4: Labeled Order 78 Baraginaceae, 79 Hydrophyllaceae, 80 Polemonaceae, 81 Convolvutaceae, 24 5 82 Solanaceae, 83 Gentianaceae 3 Cynoglossum officinale 967135 506 4: Labeled Order 78 Baraginaceae, 79 Hydrophyllaceae, 80 Polemonaceae, 81 Convolvutaceae, [Cynoglossum] C. morisoni 24 5 82 Solanaceae, 83 Gentianaceae 4 [Hackelia virginiana] 967136 507 4: Labeled Order 78 Baraginaceae, 79 Hydrophyllaceae, 80 Polemonaceae, 81 Convolvutaceae, [Cynoglossum] C. morisoni 24 5 82 Solanaceae, 83 Gentianaceae 5 [Hackelia virginiana] 967137 508

Page 57 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# Calystegia sepium [ssp. sepium], op. Prescott's [Concord, MA]; 4: Labeled Order 78 Baraginaceae, Convolvulus arvensis, Plymouth 79 Hydrophyllaceae, 80 [MA]; Is this same & where from? Polemonaceae, 81 Convolvutaceae, (prob. same) [Calystegia sepium 24 5 82 Solanaceae, 83 Gentianaceae 5 1/2 ssp.] 967138 509 4: Labeled Order 78 Baraginaceae, 79 Hydrophyllaceae, 80 Calystegia spithamaea [C. Polemonaceae, 81 Convolvutaceae, sepium ssp. americana], New 24 5 82 Solanaceae, 83 Gentianaceae 6 Bedford [MA]; Cuscuta gronovii 967139 510 Solanum dulcamara; S. nigrum, Walpole, NH; S. nigrum? White flowered Truro [MA] '55; Solanum 4: Labeled Order 78 Baraginaceae, tuberosum, potatoe; Physalus 79 Hydrophyllaceae, 80 viscosa ? or Peruviana ? v plate Polemonaceae, 81 Convolvutaceae, in Loudon, garden [P. 24 5 82 Solanaceae, 83 Gentianaceae 7 heterophylla, Concord, MA] 967140 511 4: Labeled Order 78 Baraginaceae, 79 Hydrophyllaceae, 80 Polemonaceae, 81 Convolvutaceae, Lycopersicum esculentum 24 5 82 Solanaceae, 83 Gentianaceae 7 1/2 (tomato) [Solanum lycopersicum] 967141 512 4: Labeled Order 78 Baraginaceae, 79 Hydrophyllaceae, 80 Sabatia chloroides [S. Polemonaceae, 81 Convolvutaceae, kennedyana] Lakeville, Plymouth 24 5 82 Solanaceae, 83 Gentianaceae 8 [MA] 967142 513 4: Labeled Order 78 Baraginaceae, 79 Hydrophyllaceae, 80 Polemonaceae, 81 Convolvutaceae, Halenia deflexa, E. Branch '57 24 5 82 Solanaceae, 83 Gentianaceae 8 1/2 [Penobscot River, Maine] 967143 514 4: Labeled Order 78 Baraginaceae, 79 Hydrophyllaceae, 80 Polemonaceae, 81 Convolvutaceae, Gentiana crinita [Gentianopsis 24 5 82 Solanaceae, 83 Gentianaceae 9 crinita] 967144 515 4: Labeled Order 78 Baraginaceae, [Gentiana] G. saponaria, 79 Hydrophyllaceae, 80 Andrewsii? [G. andrewsii, left & Polemonaceae, 81 Convolvutaceae, bottom plants; G. clausa, right 24 5 82 Solanaceae, 83 Gentianaceae 10 plant] 967145 516

Page 58 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 4: Labeled Order 78 Baraginaceae, 79 Hydrophyllaceae, 80 Polemonaceae, 81 Convolvutaceae, 24 5 82 Solanaceae, 83 Gentianaceae 11 Bartonia tenella [B. virginica] 967146 517 4: Labeled Order 78 Baraginaceae, 79 Hydrophyllaceae, 80 Polemonaceae, 81 Convolvutaceae, 24 5 82 Solanaceae, 83 Gentianaceae 12 Menyanthes trifoliata 967147 518 4: Labeled Order 78 Baraginaceae, 79 Hydrophyllaceae, 80 Polemonaceae, 81 Convolvutaceae, Limnanthemum lacunosum 24 5 82 Solanaceae, 83 Gentianaceae 13 [Nymphoides cordata] 967148 519

5: Labeled Order 84 Apoeynaceae, 85 Asclepiadaceae, 86 Oleaceae, 87 Aristolochiaceae, 88 Nyctagenaceae, 89 Phytolaceaceae, 90 Apocynum androsaemifolium, 24 5 Chenopodeacea, 91 Amaranthaceae 1 Apocynum 967149 520

5: Labeled Order 84 Apoeynaceae, 85 Asclepiadaceae, 86 Oleaceae, 87 [Apocynum] Ap. cannabinum? [A. Aristolochiaceae, 88 Nyctagenaceae, x floribundum], Stone Bridge + 89 Phytolaceaceae, 90 leaves; White A. cannabinum (?), 24 5 Chenopodeacea, 91 Amaranthaceae 2 Island, Aug. 9 '56 [Concord, MA] 967151 521

5: Labeled Order 84 Apoeynaceae, 85 Asclepiadaceae, 86 Oleaceae, 87 Aristolochiaceae, 88 Nyctagenaceae, Low A. cannabinum (?). E. 89 Phytolaceaceae, 90 branch '57, shore [Penobscot 24 5 Chenopodeacea, 91 Amaranthaceae 2 1/2 River, Maine] 967152 522

Page 59 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr#

5: Labeled Order 84 Apoeynaceae, [] A. cornuti, op. RR 85 Asclepiadaceae, 86 Oleaceae, 87 beyond mile post; A. cornuti at Aristolochiaceae, 88 Nyctagenaceae, brook crossing This has pods 89 Phytolaceaceae, 90 warty like other above [Asclepias 24 5 Chenopodeacea, 91 Amaranthaceae 3 syriaca, Concord, MA] 967153 523

5: Labeled Order 84 Apoeynaceae, 85 Asclepiadaceae, 86 Oleaceae, 87 Aristolochiaceae, 88 Nyctagenaceae, 89 Phytolaceaceae, 90 [Asclepias] A. phytolaccoides, 24 5 Chenopodeacea, 91 Amaranthaceae 4 Lower leaf [A. exaltata] 967154 524

5: Labeled Order 84 Apoeynaceae, 85 Asclepiadaceae, 86 Oleaceae, 87 Aristolochiaceae, 88 Nyctagenaceae, 89 Phytolaceaceae, 90 [Asclepias] A. obtusifolia [A. 24 5 Chenopodeacea, 91 Amaranthaceae 4 1/2 amplexicaulis] 967155 525

[Asclepias] A. incarnata [ssp. 5: Labeled Order 84 Apoeynaceae, incarnata], smooth form, 85 Asclepiadaceae, 86 Oleaceae, 87 Umbazooksus River [Piscatquis Aristolochiaceae, 88 Nyctagenaceae, Co., Maine], July 27, '57; A. 89 Phytolaceaceae, 90 incarnata var. pulchra [A. 24 5 Chenopodeacea, 91 Amaranthaceae 5 incarnata ssp. pulchra] 967156 526

5: Labeled Order 84 Apoeynaceae, 85 Asclepiadaceae, 86 Oleaceae, 87 Aristolochiaceae, 88 Nyctagenaceae, 89 Phytolaceaceae, 90 24 5 Chenopodeacea, 91 Amaranthaceae 6 Ligustrum vulgare 967157 527

Page 60 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr#

5: Labeled Order 84 Apoeynaceae, 85 Asclepiadaceae, 86 Oleaceae, 87 Aristolochiaceae, 88 Nyctagenaceae, [Fraxinus] F. Americana (?), 89 Phytolaceaceae, 90 Farrar's Corner, Walden 24 5 Chenopodeacea, 91 Amaranthaceae 6 1/2 [Concord, MA] 967158 528

5: Labeled Order 84 Apoeynaceae, 85 Asclepiadaceae, 86 Oleaceae, 87 Fraxinus Americana, fertile, Aristolochiaceae, 88 Nyctagenaceae, sterile; May 29; F. sambucifolia 89 Phytolaceaceae, 90 [F. nigra] fertile, sterile; black ash, 24 5 Chenopodeacea, 91 Amaranthaceae 7 June 6 967159 529

5: Labeled Order 84 Apoeynaceae, 85 Asclepiadaceae, 86 Oleaceae, 87 Aristolochiaceae, 88 Nyctagenaceae, 89 Phytolaceaceae, 90 Asarum canadense, Brattleboro 24 5 Chenopodeacea, 91 Amaranthaceae 8 [VT] 967160 530

5: Labeled Order 84 Apoeynaceae, 85 Asclepiadaceae, 86 Oleaceae, 87 Aristolochiaceae, 88 Nyctagenaceae, 89 Phytolaceaceae, 90 Phytolacea decandra [P. 24 5 Chenopodeacea, 91 Amaranthaceae 9 americana] 967161 531

5: Labeled Order 84 Apoeynaceae, 85 Asclepiadaceae, 86 Oleaceae, 87 Aristolochiaceae, 88 Nyctagenaceae, 89 Phytolaceaceae, 90 Chenopodium album: Chenopod., 24 5 Chenopodeacea, 91 Amaranthaceae 10 Sep. 1 '56 + leaves; C. album 967162 532

Page 61 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr#

5: Labeled Order 84 Apoeynaceae, 85 Asclepiadaceae, 86 Oleaceae, 87 Aristolochiaceae, 88 Nyctagenaceae, 89 Phytolaceaceae, 90 24 5 Chenopodeacea, 91 Amaranthaceae 11 [Chenopodium] C. hybridum 967163 533

5: Labeled Order 84 Apoeynaceae, 85 Asclepiadaceae, 86 Oleaceae, 87 Aristolochiaceae, 88 Nyctagenaceae, 89 Phytolaceaceae, 90 Chenopodium botrys [Dysphania 25 5 Chenopodeacea, 91 Amaranthaceae 12 botrys] 967177 534

5: Labeled Order 84 Apoeynaceae, 85 Asclepiadaceae, 86 Oleaceae, 87 Atriplex hastata, N. Bedford; New Aristolochiaceae, 88 Nyctagenaceae, Bedford [MA] [A. prostrata]; 89 Phytolaceaceae, 90 Atriplex ? hastata, Truro [MA] '55 25 5 Chenopodeacea, 91 Amaranthaceae 13 [A. cristata] 967178 535

Salicornia: 2 kinds, New Bedford [MA], Salicornia herbacea [S. depressa], Salicornia futicosa var. ambigua [Salicornia ambigua ]; 5: Labeled Order 84 Apoeynaceae, Truro [MA] '55, 2 kinds, S. 85 Asclepiadaceae, 86 Oleaceae, 87 herbacea [S. depressa], Aristolochiaceae, 88 Nyctagenaceae, Salicornia virginica? [S. bigelovii]; 89 Phytolaceaceae, 90 Salsola Kali, N. Bedford [MA]; S. 25 5 Chenopodeacea, 91 Amaranthaceae 14 Kali, Truro [MA] '55 967179 536

5: Labeled Order 84 Apoeynaceae, 85 Asclepiadaceae, 86 Oleaceae, 87 Aristolochiaceae, 88 Nyctagenaceae, [Amaranthus] A. albus; 89 Phytolaceaceae, 90 Amaranthus hypochondriacus; A. 25 5 Chenopodeacea, 91 Amaranthaceae 15 hybridus 967180 537

Page 62 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 1: Labeled Class 11 Monocotyledonae or Endogenous Plants, 112. Araceae, 114. Lennaceae, 113. Typhaceae, 115. 25 6 Naiadaceae 1 Arisaema triphyllum 967185 538 1: Labeled Class 11 Monocotyledonae or Endogenous Plants, 112. Araceae, 114. Lennaceae, 113. Typhaceae, 115. Peltandra virginica, Acushnet 25 6 Naiadaceae 2 [MA]; flower in Concord [MA] 967186 539 1: Labeled Class 11 Monocotyledonae or Endogenous Plants, 112. Araceae, 114. Lennaceae, 113. Typhaceae, 115. 25 6 Naiadaceae 2 1/2 Symplocarpus foetidus 967187 540 1: Labeled Class 11 Monocotyledonae or Endogenous Plants, 112. Araceae, 114. Acorus calamus [sterile plant on Lennaceae, 113. Typhaceae, 115. left; A. americanus, flowering 25 6 Naiadaceae 3 plant on right] 967188 541 1: Labeled Class 11 Monocotyledonae or Endogenous Plants, 112. Araceae, 114. Lennaceae, 113. Typhaceae, 115. 25 6 Naiadaceae 4 Typha latifolia 967189 542 1: Labeled Class 11 Sparganium eurycarpum? Monocotyledonae or Endogenous Sparganium ramosum (?) Plants, 112. Araceae, 114. [S.eurycarpum], Linear stigmas, Lennaceae, 113. Typhaceae, 115. Aug. 3 '56, Dodd's shore; off 25 6 Naiadaceae 5 Dodd's [Concord, MA] 967190 543 1: Labeled Class 11 Monocotyledonae or Endogenous Plants, 112. Araceae, 114. Lennaceae, 113. Typhaceae, 115. [Sparganium ] S. eurycarpum ?, 25 6 Naiadaceae 6 ramosum ? [S. eurycarpum] 967191 544

Page 63 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 1: Labeled Class 11 Monocotyledonae or Endogenous Plants, 112. Araceae, 114. [Sparganium] S. simplex (?), Lennaceae, 113. Typhaceae, 115. Stow's ditch (near Cardinal) 25 6 Naiadaceae 7 [Concord, MA, S. americanum] 967192 545 1: Labeled Class 11 Monocotyledonae or Endogenous Plants, 112. Araceae, 114. [Sparganium] S. simplex- Baker's Lennaceae, 113. Typhaceae, 115. Shore [, Concord, 25 6 Naiadaceae 8 MA, S. americanum] 967193 546 1: Labeled Class 11 Monocotyledonae or Endogenous Plants, 112. Araceae, 114. Lemna minor Truro '55; Lennaceae, 113. Typhaceae, 115. Sparganium simplex ? [S. 25 6 Naiadaceae 9 americanum] 967194 547 1: Labeled Class 11 Monocotyledonae or Endogenous [Potamogeton] P. amplifolius? Plants, 112. Araceae, 114. Great Potamageton, off Dodds Lennaceae, 113. Typhaceae, 115. boat [Sudbury River, Concord, 25 6 Naiadaceae 10 MA] 967195 548 1: Labeled Class 11 Monocotyledonae or Endogenous Plants, 112. Araceae, 114. Lennaceae, 113. Typhaceae, 115. [Potamogeton] P. amplifolius? 25 6 Naiadaceae 11 Great P 967196 549 1: Labeled Class 11 Monocotyledonae or Endogenous [Potamogeton] P. natans? Plants, 112. Araceae, 114. Assabet [River, Concord, MA], Lennaceae, 113. Typhaceae, 115. July 27, '56 [Potamogetan natans 25 6 Naiadaceae 12 L., RJE Aug. 1969] 967197 550 [Potamogeton] P. natans?, 1: Labeled Class 11 Andromeda Pond [Concord, MA], Monocotyledonae or Endogenous July 3 (or 31(?)), '56, Bigseeded Plants, 112. Araceae, 114. (diseased) [Potamogetan Lennaceae, 113. Typhaceae, 115. oakesianus Robbins, RJE Aug 25 6 Naiadaceae 13 1969] 967198 551

Page 64 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 1: Labeled Class 11 Monocotyledonae or Endogenous [Potamogeton] Walden [Concord, Plants, 112. Araceae, 114. MA], acute pointed? Aug 6 '56 Lennaceae, 113. Typhaceae, 115. [Perhaps P. oakesianus Robbins, 25 6 Naiadaceae 14 RJE 1969] 967199 552 [Potamogeton] Off Clam Shell 1: Labeled Class 11 [Concord, MA] [not P. claytonii (= Monocotyledonae or Endogenous P. heterophyllus Schreiber); P. Plants, 112. Araceae, 114. epihydrus Raf. var. Nuttallii (C & Lennaceae, 113. Typhaceae, 115. S) Fern) = ramosus (Peck) 25 6 Naiadaceae 15 House; P. epihydrus] 967200 553 1: Labeled Class 11 Monocotyledonae or Endogenous Plants, 112. Araceae, 114. [Potamogeton] Off Clam Shell Lennaceae, 113. Typhaceae, 115. [Concord, MA; P. epihydrus Raf. 25 6 Naiadaceae 16 var. epihydrus, RJE, 1969] 967201 554 1: Labeled Class 11 Monocotyledonae or Endogenous Plants, 112. Araceae, 114. no Lennaceae, 113. Typhaceae, 115. image 25 6 Naiadaceae Gap in image numbering #555 1: Labeled Class 11 Monocotyledonae or Endogenous Plants, 112. Araceae, 114. [Potamogeton] Bartonia Ditch Lennaceae, 113. Typhaceae, 115. [Concord, MA; P. rufescens?; P. 25 6 Naiadaceae 17 epihydrus] 967202 556 1: Labeled Class 11 Monocotyledonae or Endogenous Plants, 112. Araceae, 114. Small Floating, Dense, grassy- Lennaceae, 113. Typhaceae, 115. leaved, immersed [Potamogaton 25 6 Naiadaceae 18 spirillus Tucker, RJE, 1969] 967203 557 1: Labeled Class 11 Monocotyledonae or Endogenous Plants, 112. Araceae, 114. [Potamogeton] P. hybridus Lennaceae, 113. Typhaceae, 115. [Concord, MA], Aug. 1 '56 [P. 25 6 Naiadaceae 19 spirillus] 967204 558

Page 65 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 1: Labeled Class 11 Monocotyledonae or Endogenous Plants, 112. Araceae, 114. Lennaceae, 113. Typhaceae, 115. 25 6 Naiadaceae 20 [Potamogeton] P. robbinsii 967205 559

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, 120. Amarphidaceae, 121. Triglochin maritima, Rush of salt Haemodoraceae, 122. meadows, sea arrow grass, prob. 25 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 1 New Bedford [Acusnet, MA] 967206 560

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, 120. Amarphidaceae, 121. Alisma plantago [prob. Alisma Haemodoraceae, 122. subcordatum Raf., W.D. 25 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 1 1/2 Countryman, Feb. 1969] 967207 561

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, 120. Amarphidaceae, 121. Haemodoraceae, 122. 25 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 2 Sagittaria variabilis [S. latifolia] 967208 562

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, 120. Amarphidaceae, 121. Haemodoraceae, 122. 25 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 2 1/4 S. variabilis [S. latifolia] 967209 563

Page 66 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr#

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, 120. Amarphidaceae, 121. Sagittaria simplex [Concord, MA], Haemodoraceae, 122. Sep. 1 '57 [S. graminea var. 25 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 2 1/2 graminea] 967210 563

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, 120. Amarphidaceae, 121. Sagittaria simplex [Concord, MA], Haemodoraceae, 122. Sep. 1 '57 [S. graminea var. 25 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 2 1/2 graminea] 967211 564

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, 120. Amarphidaceae, 121. [Sagittaria] S. simplex, Sep. 1 '57 Haemodoraceae, 122. [Concord, MA, S. graminea var. 26 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 3 graminea] 1082390 566

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Gymnadenia tridentata Hydrochandaceae, 118. [Platanthera clavellata] P. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, orbiculata (?), Leaves flat on 120. Amarphidaceae, 121. ground, Chesterfield Mt Haemodoraceae, 122. [Brattleboro, VT]; P. hookeri (?) 26 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 4 Worcester [MA], Sophia in letter 1082391 567

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, 120. Amarphidaceae, 121. [Platanthera] P. orbiculata, Haemodoraceae, 122. Caucomgomod [Piscataquis Co., 26 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 4 1/2 Maine, July 26] '57 1082392 568

Page 67 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr#

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, 120. Amarphidaceae, 121. Haemodoraceae, 122. [Platanthera] P. flava [P. flava 26 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 5 var. herbiola] 1082393 569

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, 120. Amarphidaceae, 121. Haemodoraceae, 122. [Platanthera] P. blephariglottis [P. 26 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 6 lacera] 1082394 570

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, 120. Amarphidaceae, 121. Haemodoraceae, 122. 26 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 7 [Platanthera] P. lacera '57 1082395 571

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, 120. Amarphidaceae, 121. Haemodoraceae, 122. 26 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 8 [Platanthera] P. psycodes 1082396 572

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, 120. Amarphidaceae, 121. Haemodoraceae, 122. 26 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 9 [Platanthera] P. psycodes, small 1082397 573

Page 68 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr#

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, [Platanthera] P. fimbriata [P. 120. Amarphidaceae, 121. grandiflora], Penobscot W. Haemodoraceae, 122. Branch [Piscataquis Co., Maine] 26 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 10 '57 1082398 574

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, 120. Amarphidaceae, 121. Haemodoraceae, 122. [Platanthera] P. fimbriata [P. 26 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 11 grandiflora] 1082399 575

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, 120. Amarphidaceae, 121. Haemodoraceae, 122. ? [Platanthera blephariglottis var. 26 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 12 blephariglottis] 1082400 576

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, 120. Amarphidaceae, 121. Haemodoraceae, 122. Goodyera repens, [Goodyera 26 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 13 tesselata]; G. pubescens 1082405 577

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, 120. Amarphidaceae, 121. Haemodoraceae, 122. S. cernua; Spiranthes gracilis [S. 26 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 14 lacera var. lacera & var. gracilis] 1082406 578

Page 69 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr#

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, 120. Amarphidaceae, 121. Haemodoraceae, 122. Arethusa bulbosa, Pogonia 26 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 15 ophioglossoides 87223 579

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, 120. Amarphidaceae, 121. Calopogon putchellus [C. Haemodoraceae, 122. tuberosus var. tuberosus], New 26 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 16 Bedford [MA] 1082428 580

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, 120. Amarphidaceae, 121. Microstylis ophioglossoides Haemodoraceae, 122. [Malaxis unifolia], Mt. Kineo 26 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 16 1/2 [Piscataquis Co., Maine, July] '57 1082429 581

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Liparis liliifolia [Liparis loeselii] Hydrochandaceae, 118. Brattleboro, Brown hillside [VT]; Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, Mt. Kineo [Piscataquis Co., 120. Amarphidaceae, 121. Maine] '57, G. Bradford; Haemodoraceae, 122. Corallorhiza multiflora [C. 26 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 17 maculata] 1082407 582

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, 120. Amarphidaceae, 121. Corallorhiza multiflora [C. Haemodoraceae, 122. maculata, Concord, MA] Aug. 29 26 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 17 1/2 '57, Coral Root 1082430 583

Page 70 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr#

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, 120. Amarphidaceae, 121. Haemodoraceae, 122. 26 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 18 1082431 584

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, 120. Amarphidaceae, 121. Haemodoraceae, 122. 26 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 19 Hypoxis erecta [H. hirsuta] 1082432 585

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, 120. Amarphidaceae, 121. Haemodoraceae, 122. Aletris farinosa, Sconticut Neck 26 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 20 [Fairhaven, MA] star grass 1082433 586

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, 120. Amarphidaceae, 121. virginica [Iris prismatica] Haemodoraceae, 122. Sconticut [Fairhaven, MA]; Iris 26 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 21 versicolor, N. Bedford [MA] 872224 587

2: Labeled 116. Shisaceae, 117. Hydrochandaceae, 118. Burmanniaceae, 119. Orchidaceae, 120. Amarphidaceae, 121. Haemodoraceae, 122. Sisyrinchium bermudiana [S. 26 6 Bronchiaceae, 123. Lindaceae 22 angustifolium] 1082434 588

Page 71 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 3: Labeled 124. Dioscoreaceae, 125. Smilaceae, 126. Liliaceae, 127. Melanthaceae, 128. Juncaceae, 129. Pontederiaceae, 130. Smilax rotundifolia; Smilax Commelinaceae, 131. Xyridaceae, glauca, Truro [MA]'55; S. 26 6 132. Eriocaulonaceae 1 herbacea 1082435 589 3: Labeled 124. Dioscoreaceae, 125. Smilaceae, 126. Liliaceae, 127. T. erectum, M. Brown Brattleboro Melanthaceae, 128. Juncaceae, 129. [VT]; Trillium cernuum; Trillium Pontederiaceae, 130. grandiflorum, Goat Island Commelinaceae, 131. Xyridaceae, [Niagara Co., New York] May 15, 26 6 132. Eriocaulonaceae 2 '61 1082446 590 3: Labeled 124. Dioscoreaceae, 125. Smilaceae, 126. Liliaceae, 127. Melanthaceae, 128. Juncaceae, 129. Pontederiaceae, 130. Commelinaceae, 131. Xyridaceae, [Trilium] T. erythocarpum ? 26 6 132. Eriocaulonaceae 2 1/2 Maine '57 [T. undulatum] 1082447 No image 3: Labeled 124. Dioscoreaceae, 125. Smilaceae, 126. Liliaceae, 127. Melanthaceae, 128. Juncaceae, 129. Pontederiaceae, 130. Commelinaceae, 131. Xyridaceae, 26 6 132. Eriocaulonaceae 3 Medeola virginica [M. virginiana] 1082448 591 3: Labeled 124. Dioscoreaceae, 125. Smilaceae, 126. Liliaceae, 127. Melanthaceae, 128. Juncaceae, 129. Pontederiaceae, 130. Commelinaceae, 131. Xyridaceae, Polygonatum biflorum [P. 26 6 132. Eriocaulonaceae 4 pubescens] 1082449 592 3: Labeled 124. Dioscoreaceae, 125. Smilaceae, 126. Liliaceae, 127. Melanthaceae, 128. Juncaceae, 129. Pontederiaceae, 130. Smilacina racemosa Commelinaceae, 131. Xyridaceae, [Maianthemum racemosum] 26 6 132. Eriocaulonaceae 5 Concord [MA]; Worcester [MA] 1082450 593

Page 72 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 3: Labeled 124. Dioscoreaceae, 125. Smilaceae, 126. Liliaceae, 127. Melanthaceae, 128. Juncaceae, 129. Pontederiaceae, 130. [Smilacina] S. racemosa Commelinaceae, 131. Xyridaceae, [Maianthemum racemosum] 26 6 132. Eriocaulonaceae 6 Concord [MA] 1082451 594 3: Labeled 124. Dioscoreaceae, 125. Smilaceae, 126. Liliaceae, 127. Melanthaceae, 128. Juncaceae, 129. Pontederiaceae, 130. Commelinaceae, 131. Xyridaceae, 26 6 132. Eriocaulonaceae 3: Labeled 124. Dioscoreaceae, 125. Smilaceae, 126. Liliaceae, 127. Melanthaceae, 128. Juncaceae, 129. [Smilacina] S. Pontederiaceae, 130. trifolia[Maianthemum trifolium], S. Commelinaceae, 131. Xyridaceae, bifolia [Maianthemum 27 6 132. Eriocaulonaceae 7 canadensis] 1083894 595 3: Labeled 124. Dioscoreaceae, 125. Smilaceae, 126. Liliaceae, 127. Melanthaceae, 128. Juncaceae, 129. Pontederiaceae, 130. Commelinaceae, 131. Xyridaceae, 27 6 132. Eriocaulonaceae 8 Clintonia borealis 1083895 596 3: Labeled 124. Dioscoreaceae, 125. Smilaceae, 126. Liliaceae, 127. Melanthaceae, 128. Juncaceae, 129. Pontederiaceae, 130. Commelinaceae, 131. Xyridaceae, 27 6 132. Eriocaulonaceae 9 Clintonia borealis 1083896 597 [Allium] A. stellatum (?), E. branch, Penobscot '57, [see 3: Labeled 124. Dioscoreaceae, 125. Allium Schoenopraeum L. var. Smilaceae, 126. Liliaceae, 127. sibiricum (L) Harton, E.S. Hoar Melanthaceae, 128. Juncaceae, 129. East Branch, Penobscot R., Pontederiaceae, 130. Penobscot Co., Me. Aug. 1, 1857 Commelinaceae, 131. Xyridaceae, in Herb. N.E.B.C., R.J.E. (R. J. 27 6 132. Eriocaulonaceae 10 Eaton); A. canadense 1083897 598

Page 73 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 3: Labeled 124. Dioscoreaceae, 125. Smilaceae, 126. Liliaceae, 127. Melanthaceae, 128. Juncaceae, 129. Pontederiaceae, 130. Commelinaceae, 131. Xyridaceae, 27 6 132. Eriocaulonaceae 11 1083909 599 3: Labeled 124. Dioscoreaceae, 125. Smilaceae, 126. Liliaceae, 127. Melanthaceae, 128. Juncaceae, 129. Pontederiaceae, 130. Commelinaceae, 131. Xyridaceae, 27 6 132. Eriocaulonaceae 12 Lilium canadense 600 3: Labeled 124. Dioscoreaceae, 125. Smilaceae, 126. Liliaceae, 127. Melanthaceae, 128. Juncaceae, 129. Pontederiaceae, 130. Commelinaceae, 131. Xyridaceae, 27 6 132. Eriocaulonaceae 13 [Lilium] L. canadense 1083910 601 3: Labeled 124. Dioscoreaceae, 125. Smilaceae, 126. Liliaceae, 127. Melanthaceae, 128. Juncaceae, 129. [Lilium] L. canadense, E. Branch Pontederiaceae, 130. Penob[scot] '57. This one Commelinaceae, 131. Xyridaceae, superbum-like; E. Branch 27 6 132. Eriocaulonaceae 13 1/2 Penobscot '57 1083911 602 3: Labeled 124. Dioscoreaceae, 125. Smilaceae, 126. Liliaceae, 127. Melanthaceae, 128. Juncaceae, 129. Pontederiaceae, 130. Lily, Groton [Union] Commelinaceae, 131. Xyridaceae, Turnpike [Concord, MA, 27 6 132. Eriocaulonaceae 14 Hemerocallis fulva] 1083912 603 3: Labeled 124. Dioscoreaceae, 125. Smilaceae, 126. Liliaceae, 127. Melanthaceae, 128. Juncaceae, 129. Pontederiaceae, 130. Commelinaceae, 131. Xyridaceae, Erythronium americanum 27 6 132. Eriocaulonaceae 15 Brattleboro [VT] 1083913 604

Page 74 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 3: Labeled 124. Dioscoreaceae, 125. Smilaceae, 126. Liliaceae, 127. Melanthaceae, 128. Juncaceae, 129. Streptopus amplexifolius, Pontederiaceae, 130. Uvularia grandiflora [crossed out], Commelinaceae, 131. Xyridaceae, Moosehead Carry Penobscot '57 27 6 132. Eriocaulonaceae 15 1/2 [Maine] 1083914 605 3: Labeled 124. Dioscoreaceae, 125. Smilaceae, 126. Liliaceae, 127. Melanthaceae, 128. Juncaceae, 129. Uvularia perfoliata, the flowerless, Pontederiaceae, 130. Worcester - the others, Flint Commelinaceae, 131. Xyridaceae, Pond, Lincoln, Uvularia 27 6 132. Eriocaulonaceae 16 sessillifolia [MA] 1000901 606 3: Labeled 124. Dioscoreaceae, 125. Smilaceae, 126. Liliaceae, 127. Melanthaceae, 128. Juncaceae, 129. Pontederiaceae, 130. Commelinaceae, 131. Xyridaceae, 27 6 132. Eriocaulonaceae 17 Veratrum viride 1000902 607 3: Labeled 124. Dioscoreaceae, 125. Smilaceae, 126. Liliaceae, 127. Melanthaceae, 128. Juncaceae, 129. Pontederiaceae, 130. Commelinaceae, 131. Xyridaceae, Juncus bulbosus var. Gerardii [J. 27 6 132. Eriocaulonaceae 18 gerardii] Truro '55; Acushnet [MA} 1000903 608 3: Labeled 124. Dioscoreaceae, 125. Smilaceae, 126. Liliaceae, 127. Melanthaceae, 128. Juncaceae, 129. Pontederiaceae, 130. Commelinaceae, 131. Xyridaceae, 27 6 132. Eriocaulonaceae 19 Pontederia cordata 1000904 609 3: Labeled 124. Dioscoreaceae, 125. Smilaceae, 126. Liliaceae, 127. Melanthaceae, 128. Juncaceae, 129. Pontederiaceae, 130. Xyris bulbosa [Xyris caroliniana]; Commelinaceae, 131. Xyridaceae, Eriocaulon septangulare [E. 27 6 132. Eriocaulonaceae 20 aquaticum] 985430 610 Dulichium spathaceum [D. arundinaceum var. 27 6 4: Labeled order 133 Cyperaceae 1 arundinaceum] 985431 611

Page 75 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr#

Wheeler meadow, tall Eriophorum [Scirpus atrocinctus]; Scirpus eriophorum, R. Brown meadow, woolgrass - short 27 6 4: Labeled order 133 Cyperaceae 2 [probably Scirpus longii] 985432 612 Eriophorum virginicum, Rusty 27 6 4: Labeled order 133 Cyperaceae 3 Cot. grass 985433 613 Is it not E. gracile? White cotton grass [Eriophorum 27 6 4: Labeled order 133 Cyperaceae 4 viridicarinatum] 985434 614 27 6 4: Labeled order 133 Cyperaceae 5 C. [Carex] lupulina ? 985435 615 5: Labeled Class 111. Acurgenous, Order 135. Equisetaceae, 136. Eq[uisetum] scirpoides 27 6 Filices 1 Brattleboro [VT] 985436 616 5: Labeled Class 111. Acurgenous, [Equisetum] Eq. hyemale ssp. Order 135. Equisetaceae, 136. affine; Eq. limosum Aug 14 '57 [E. 27 6 Filices 2 fluviatile] 985437 617 5: Labeled Class 111. Acurgenous, Equisetum arvense, July 10; Eq. Order 135. Equisetaceae, 136. sylvaticum, May 10 '57 [Concord, 27 6 Filices 3 MA] 985438 618 5: Labeled Class 111. Acurgenous, Order 135. Equisetaceae, 136. [Botrychium] B. virginicum 27 6 Filices 4 [Botrypus virginianus] 985441 619

5: Labeled Class 111. Acurgenous, Botrychium lunarioides, var. Order 135. Equisetaceae, 136. obliquum, var. dissectum, var. 27 6 Filices 5 obliquum [Sceptridium dissectum] 985442 620 [Polypodium] P. Dryopteris (?), 5: Labeled Class 111. Acurgenous, Brattleboro 56 [VT, Phegopteris Order 135. Equisetaceae, 136. hexagonoptera; Polypodium 27 6 Filices 6 vulgare [P. virginianum] 985443 621 5: Labeled Class 111. Acurgenous, Order 135. Equisetaceae, 136. 27 6 Filices 7 Adiantum pedatum 985444 622 5: Labeled Class 111. Acurgenous, Order 135. Equisetaceae, 136. Pteris aquilina [Pteridium 27 6 Filices 8 aquilinum var.latiusculum] 985445 623

Page 76 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 5: Labeled Class 111. Acurgenous, Order 135. Equisetaceae, 136. Asplenium trichomanes, A. 27 6 Filices 9 ebeneum [A. platyneuron] 985446 624

5: Labeled Class 111. Acurgenous, Aspidium thelypteris? [Thelypteris Order 135. Equisetaceae, 136. palustris var. pubescens]; A. 28 6 Filices 10 novaboracense [no specimen] 1105566 625 5: Labeled Class 111. Acurgenous, Order 135. Equisetaceae, 136. Asplenium filix foemina [Athyrium 28 6 Filices 11 felix-femina var. angustum] 1105567 626 Asplenium filix foemina, Corner 5: Labeled Class 111. Acurgenous, Spring [Concord, MA] July 17 '57, Order 135. Equisetaceae, 136. A. filix foemina [Athyrium felix- 28 6 Filices 12 femina var. angustum] 1105568 627

5: Labeled Class 111. Acurgenous, [Aspidium] A. noveboracense Order 135. Equisetaceae, 136. Aspid. noveboracense? 28 6 Filices 13 [Parathelypteris noveboracensis] 1105569 628 5: Labeled Class 111. Acurgenous, Order 135. Equisetaceae, 136. Aspidium noveboracense? 28 6 Filices 14 [Parathelypteris noveboracensis] 1105570 629 5: Labeled Class 111. Acurgenous, Order 135. Equisetaceae, 136. unlabeled fern [Dryopteris cf. 28 6 Filices 15 intermedia] 1105576 630 5: Labeled Class 111. Acurgenous, [Aspidium] Asp. spinulosum on Order 135. Equisetaceae, 136. Mill Swamp [, Concord, MA; 28 6 Filices 16 Dryopteris carthusiana] 1105577 5: Labeled Class 111. Acurgenous, Aspidium cristatum [Dryopteris Order 135. Equisetaceae, 136. cristata, on right; Dryopteris x 28 6 Filices 17 boottii, on left] 1105578 631 5: Labeled Class 111. Acurgenous, Order 135. Equisetaceae, 136. Aspidium marginale [Dryopteris 28 6 Filices 18 marginalis] 1105580 632 5: Labeled Class 111. Acurgenous, Order 135. Equisetaceae, 136. Aspidium marginale [Dryopteris 28 6 Filices 19 marginalis] 1105581 634 5: Labeled Class 111. Acurgenous, Order 135. Equisetaceae, 136. Aspidium acrostichoides 28 6 Filices 20 [Polystichum acrostichoides] 1105582 635

Page 77 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 5: Labeled Class 111. Acurgenous, Order 135. Equisetaceae, 136. 28 6 Filices 21 Woodsia obtusa 1105583 636 Woodsia ilvensis, Bateman's Pond [Concord, MA] Sep. 4 '57; Prospect Hill, Waltham [MA, 5: Labeled Class 111. Acurgenous, Sept. 3, 1857], Mt. Kineo Order 135. Equisetaceae, 136. [Piscataquis Co., Maine, July 28 6 Filices 22 1857] 1105647 637 5: Labeled Class 111. Acurgenous, Order 135. Equisetaceae, 136. Dicksonia punctilobula 28 6 Filices 23 [Dennstaedtia punctilobula] 1105648 638 5: Labeled Class 111. Acurgenous, Order 135. Equisetaceae, 136. Dicksonia punctilobula 28 6 Filices 24 [Dennstaedtia punctilobula] 1105649 639 5: Labeled Class 111. Acurgenous, Order 135. Equisetaceae, 136. Lygodium palmatum [Concord, 28 6 Filices 25 MA] 1105650 640 5: Labeled Class 111. Acurgenous, Order 135. Equisetaceae, 136. Lygodium palmatum [Concord, 28 6 Filices 26 MA] 1105651 641 5: Labeled Class 111. Acurgenous, Order 135. Equisetaceae, 136. Osmunda regalis [O. regalis var. 28 6 Filices 27 spectabilis] 1105652 642 5: Labeled Class 111. Acurgenous, Order 135. Equisetaceae, 136. Osmunda regalis [O. regalis var. 28 6 Filices 28 spectabilis] 1105653 643 5: Labeled Class 111. Acurgenous, Order 135. Equisetaceae, 136. 28 6 Filices 29 [Osmunda] O. claytoniana 1105654 644 5: Labeled Class 111. Acurgenous, Order 135. Equisetaceae, 136. 28 6 Filices 30 [Osmunda] O. claytoniana 1105655 645 5: Labeled Class 111. Acurgenous, Order 135. Equisetaceae, 136. Osmunda cinnamomea 28 6 Filices 31 [Osmundastrum cinnamomeum] 1105656 646 6: Labeled On cover: Order 137. Selaginella rupestris; Selaginella 28 6 Lycopodiaceae 1 apus [S. apoda] 1105657 647

Page 78 of 79 Henry David Thoreau Herbarium Gray Herbarium, Harvard University

Box Portfolio Folder Specimen Name Barcode Flickr# 6: Labeled On cover: Order 137. Lycopodium complanatum; L. 28 6 Lycopodiaceae 2 clavatum 1105658 648 [Lycopodium] L. Dendroideum var. obscurum [L. hickeyi]; L. 6: Labeled On cover: Order 137. Dendroideum [L. hickeyi]; L. 28 6 Lycopodiaceae 3 lucidulum [Huperzia lucidula] 1105659 649

Page 79 of 79