2 72 2 73 2 74 2 75 2 76 2 77 2 78 2 79 2 80 2 81 2 82 2 83 2 84 2 85 2 86 2 87 2 88 2 89 2 90 2 91 2 92 2 93 2 94 2 95 2 96 2 97 2 98 2 99 3 00 3 01 3 02 22 Niederrasen 20 Oberhauser Hochhorn Ganer Kogel Moar im Ried 20 Ladstatt Golfen Toblacher Pfannhorn Blankenstein Grafenalm LEGENDE LEGENDARasun di Sotto KEY Kirmle 21B 38 21B 51 51 43 43 24 2623 2488 15 18 22 31 38B 21B 43 2496 Bergalmhütte Corno Fana 2483 5B 1880 1030 de 1515 Hospaberg 1 WANDERKARTE NeunhäusernInformation Informazioni 23 Information21 run Jedsberg Stacher Riedl 25A 2085 25B 25 1 2663 1 5 5B Historische Brücke ick 21A 54 Hot.Tyrol Novecase bl Schintlholz TalblickwegZum Graf 2163 Marchkinkele Parkplatz Ponte Negrelli Parcheggio ParkingRuine Altrasen n s Oberhofer D te 21B 21A Seppila Egger i 31 Tasenbacher 1489 Außerpichl ie 91A 91A Silvesterquelle 1 CARTA ESCURSIONISTICA o m Cornetto di Confine Bus-Haltestelle Fermata bus Bus stop1209 lo g l as g Alm 22 l Emmersberg Talblickweg e o o 38B e Colle di Fuori C w D Schissler w i hen Sorg.Rio S.Silvestro 1A 2549 m Tiefentaler 55 a d ö Camping WindschnurCampeggio Camping 1420 p 1272 Pichl io er H Rif. Bonner Hütte 1 Rienz i 21B 55 R p 54 R h 15 t Schneider T c HIKING MAP 51

18 e Breitwies 21A i 54 Colle Kohler Höfe la 2340 n 21A Jausenstation Punto di ristoro Inn/Refuge 21B 31 ne Hölzl 1433 ob e r A l m Rif. Marchhütte b r T 84 Niederolang Unterrainer Berg K 55 43 43 91A 24 t 10 1409 Guggenberg Hot.Gschwendt s 84 l e s Gumriaul Schuier Alm i e i 2530 c s v e Valdaora di Sottomit Übernachtung con pernottamento by overnight stay l C 3 ZINNEN DOLOMITES 51 k 1407 G s i e r i 21B Siegler 25A e 2524 21 21 Taisten 21A 1958 K 38 38B l Holzer r S r 14 Greitstöckl Unterplanken c 1 Bahnhof und o Biwak Bivacco Biwak Wiesen 25 h e Lottersteig t Laner a i Tesido s 2 2 21 Henzing 91A o Hochrast 9A Stazione Obergoste Planca di Sotto e 23 21 Prati di Tesido t S Hot.Alpen v Sessellift 21B Binta Pub l Seggiovia Chair lift Hühnerspiel B Thomaser 1206 ickweg 1227 y 10 2436 l y Häusler 31 lb 1213 lv Thurntaler Rast Kühebach Ta Hot.Stoll n Strickberg Tesitin 2015 to S e Kabinenbahn Cabinovia Cabin Maarlift Durnwald Alta Via di Dobbiaco s s 21B Inneregger 21 Talblickweg 24 e l t 1978 1045 31 Hot.Waldheim e lv o 2553 Leachner 91 43 Sy Reider Schartl 10 Pichler f Föhrer Höfe Durra a 10 Markierung Segnavia Marking24 91 hio Schlichten Thurntaler ig Brückenwirt Mahr zu l c Rienza 1140 Olang - Valdaora te er 1 2392 9A Kofler s 1205 C 2407 10B 1 Pircher g n 14 2 10B 7 h Hint.Almhütte Äuß.Almhütte 9 32B Dolomiten Höhenweg Alta Via Dolomiti High route of the Dolomites Adlitzhausen Finsterbach o e 2430 Gaden 51 Alte Goste Hot.Seehof Pano c hlossrunde Durnwald w 25 Steinbergalm ra r c n Siebenter Mahrer m i S s 14A 2284 2265 a e k weg e 7 G 83 Via Alpina (rot) Via Alpina (rosso) Via Alpina (red route) K ß Gsieser Bach h W 3 Gaden 21B 1134 Ausluger 38 ro d ö is Hühnerspiel i M.ga Steinberg 83 G Talblickweg e a l 60A 60A H re ld Rosskopf Talblickweg r K b e 1926 2050 51 Wanderweg Passeggiate Walks Thurner i w e 2149 a Urtal Untersinner n 24 Naster h o c 3 3A Ronebach 32 5 Rienz r c st h 21B Ruine s la e s n 9 Schwieriger Steig Sentiero difficile Difficult path 1194 u 1643 b lv t S 9A Mühlbach Mitterolang Olanger Stausee a b e y Kiniger Schlichten C D y ig lv Thurnthaler See Thurn o o S t 60A biac 60 60 T e 2A 10B 10B ValdaoraKlettersteig di Mezzo Via attrezzata Belaid pathLago artificiale V a l ob 23 s n 9A Panzenberg 39A Schloss i D Frondeigen to 14 5A d Hike a a iti e 1048 9 a Vi lom K Parggenspitz Stoneman-Dolomiti-Hike Stoneman-Dolomiti-Hike39 Stoneman-Dolomiti-Hike Welsperg Alt o Franadega r Oberolang D 25 e s Wasserfeld l Sallahof 39A n 24 i Hot.Hubertus Pueland 41 Römerweg d a 25 s 14A 2324 1 e Sylvesto Kreis ValdaoraCerchio di Sopra Sylvesto Circle Sylvesto S a l tonem 2 Alpeggele Schnegger i 5 5 32B 32 39 1239 39A Welsberg i n n e r W S 60 Kandellen Silvesteralm Gampenkofel 1086 Pörnbacher 60 14A 3 2116 7

Wirtschaftsweg Strada campestre Cart track Friedenskreuz 51 20 Gandelle M.ga San Silvestro W 32A 32A 39 Schuster Monguelfo Stadlhörndle Schnegger Säge 7 60A S 14 82 Kammerlechen yl 1800 2298 Parggenalm Fahrradweg Pista ciclabile NeuhäuslCycle route 1087 Kirchberg 1 ve Köcher Kaser 82 1881 24 25 1 sto h 2 2 2A 9 Althäusl 39 57 41 41 Sattel Silvesterbach Kr 3A 51 22 6A Kranebitt Bahnlinie Bahnhof Ferrovia stazione Railwaystation Römerweg 1715 Römerweg eis c 1965 7 Außerwald Ried 41 Toblacher Höhenweg 41 1722 41 S i a Naturparkgrenze Limite Parco Naturale Limit of Nature Park 60 l 1 1A 14 h Aussichtswarte 41 v Walderbach 57A Bad Waldbrunn e Arnbachalm 7 H Punto panoramico Hellwiesen s t 1 Cerchio Sylvesto 14A c Eggerberg 46 Ratsberg e r s 3 32 45 t Bodeneck Silvesterkapelle r Riedler Plun 35 2B 2A Rienza 1480 60 22 a 3 K Monterota l e 2A Gampen Obersteidl i 46 Piazzale Cappella S.Silvestro i Aktiv & Sport - Attivitá & Sport - Action & Sport r Stadlern Niederegger 1142 57 c Habersberg 7A Römerweg V 14 V d 39 h o 45 22A Enzianhütte a 1A 3 1450 9 22 20 l 39 s Fienili l l 3 3 3 5 7 I - XVIII 6A 20B S w a t 41 e 60 Parggen 51 Themenwege / Percorsi tematici / Theme trailsa l l a H o c h eig Rif. Genziana 1A S Walde Alm Schönhuben 22 Scheibeneck a n Bobist 81 St.Peter am Kofel 7A 1360 14 14B Walder Angerer Alm 81 1 - 16 1405 c 46 1494 Wahlen 1954 2 S 2 2A 1 t Klettersteiget e r b e / Vie Ferrate1401 / Via Ferratas 57 39 35 45 1493 i l 1591 Vollgrube 51 M i r g 7 Ratsberg 60 Valle San Silvestro Innichberg v e Mitteregger 5 5A 3A 1 57A Lanaweg s Haselgrube 1 6 2B h Monte Rota 41 1318 M.te San Candido t 1 1 A - L Klettergärten / Falesia / Climbing crag 2A Moosweg o n n r Kantschieden Reiden Höfe R c I i c 3 o Pfeifer 2 Gailerhof 7B Silvesterhof ia 1A h 1983 14 5 20 45 46 Hotel Kirchenwirt b b 1542 1458 Sillian

n b o n t e e i p St.Magdalena o M S a n 5 6A 22 20 57 XI 41 22 D C r 1103 e e i Rif.Lachwiesenhütte a n g 32 7 d d Silvesterbach 3A 1 1 14 Aufkirchen ia i d 5A Tödter h d u Marbach Niederdorf 1690 Moosweg 11 V Glinzhof o 3 Arnbach Santa Maria a e 35 lt 2 c 2 Biotop Villabassa g Platari A r 14 3A 2 1097 r s Neunhäusern 1295 e Rauter 51 a 2A 1158 41 Zwiglhof h b 14 Winnebach 6 6A 22 20B b 1A Gutmann 3 a c c o Erlach 80 e Novecase h 11 22 c a 80 e r t Tölderer V i e r s c i Prato alla Drava 1115 l g 1210 Toblach Haselsberg Huber 26A 26 V e r s 5 Bad Bergfall 51 XVI 11 26 M o n t e 1131 Drau 1 Lanzwiesenkopf r 20 57 e 1 11B Costa Nosellari 2 1 Huben 1320 e Stollbam Dobbiaco Franzens- 1876 b r 1256 Hotel Almhof 1114 1 471 6B 7 Lanzwiesenalm Brunstalm Brunstriedl Camping Olympia Innichen 26 403 Quelle O 11B 1A Klammschlössl 5 Ganner 1823 1898 2028 Hotel Edelweiss t 15 San Candido 26A 3 Hauserle 03 7 57 35 Lang-Erlweg XIII 1 473 Großboden 2 Lercha a X 1175 Stauderhof Herrensteigl Almsteig P 3 3 26 6B 20B l 27 1A 1437 g 6B 6 20B 20 35 35A r 1230 Gratsch 26 Kleinmarerhof 5 e a Grauböden 26 Hotel Schopfenhof 25 Untervierschach w g Hotel Erika 27 Grazze 26 n s Versciaco di Sotto e 51 e r 1333 h B e r g 1 1A ö 79 26 1132 Hegebrecht 35A H 79 Stöckl 26 26 r 27A e 51 2A 2B 1346 Altschluderbach Schwefelquelle 20B 20 Bad Maistatt Gröberhütte h 403 473 35A 2 25 c

Moserhof Carbonin Vecchia 25 s Sorg. Solferosa 1240 Drau Rif.Gröber i Neutoblach VII n 1435 Außerprags Burg r Graubach Gesundheits- 27 Obervierschach Rauthütte 27 Dobbiaco Nuova 28A IX Rundweg Circuito Burg a

Altkaser 27 4 Rundweg Circuito Burg K Forcher Kaser brünnl Funbob Al Castello Versciaco di Sopra Rif.Raut 1250 03 6 1958 Almsteig Golser Berg 15 27A 1210 1620 Almsteig 1 4B Schmieden 1676 27A Rienz 28 8A 1154 Almleitenkofel Nock Rienza 8 105 4 Ferrara 2B a Jagdhütte 2 1557 Bodenwiese 16 29 Grand Hotel i 2137 51 20 20A 1222 Säge Rif.Jorahütte r Pojaufer Kaser 10 470 Wöggenalm 1635 Nöckl 28 XIV 28A 6 78 Kühwiesenkopf 27A 28A 4B

e 78 3 Rienz Nordic 1746 1627 1331 1310 t Gärber M.te Pra d.Vacca XVIII P Arena 403 10 51 Mösslhof Drau Ursprung s Platz

P u 6 2140 St. Veit 37 P Hochalpenkopf 20 1 r u Sorg.della Drava 8A Rauchegg Unterstand Maurerkopf S. Vito 1A Stoneman Dolomiti Hike e Rienza A a l Riese Haunoldhütte Rauter Untertrog t Flatschkofel k V 7 105 4

a i l t a Cima dei Colli Alti Kaserkopf 20A 1342 z 2078 2124

Munt de Mur H Rif.Gigante Baranci S 2158

Col Valacia g 28 28 Hochraste

1 g Nellele Wiedenbrunn i Obertrog 2542 2414 r t H Wildbad Innichen Flatschkofel Scharte 2527 Steinwander a i 1500 2416 Innerprags 1404 A 61A s 1777 b e 20 Sattel 2223 e m Saghäuser Bagni di S.Candido lt 1394 VIII 4 a n o 4B Prags - Braies e l Sextenbach Villboden Olperls Bergwelt 2122 1220 Familienrundweg Riesenreich Haunold 1333 x V

Pragser Furkel 22A o 28B 4 20 i

1 4 Parco Natura a Leckfeldalm r D ö 28 Badmeisterkofel Escursione nel regno del Gigante Baranci Jägerhütte 51 n Baumgartner Kaser V t C 2225 Neuprags 37 15 Ochsenboden ma 8 Helmrestaurant Hasenköpfl Helm 470 1900 61 61 28 1861 16 Stone 16 16A 28B 105 Baita d.Cacciatore VI a 03 11 77 61 4 61 20 T Elsler Kaser 6 6A 7 7 4 r 1606 e 77 a 5 4B Rist.Monte Elmo 2226 Monte Elmo n 6 Putzalm 1802 i

Kaserhütte a Trenker 15A Suiskopf 1650 4 4 c

51 20 h l 2041 a Malga Putz Trogealm Maier Kaser 6A Alte Säge n Waldkapelle 3 2434 Hochalm - La Munt Defora 1937 l 2052 2 4 Ju des Slapadures Bad Altprags Allwartstein 1743 1631 14 28B 28 6A 1703 Stausee t Cap.del Bosco 4 6 6 d Hahnspielhütte

2203 Bagni Braies Vecchia 1954 16 Suisriedl 16 6A a 1552 4A 136 20 Rif.Gallo Cedrone 403 13 - l i 3 15A 4 12 105A 3 20 3A 22A 20 2013 Seeschupfe 6A 7 l Waldruhe 2150 32 Hochalmhütte Riedl Aschtspitz Il Fienile S 5 4B 1580 Füllhorn V 15A Buchsenriedl Lärchenhütte

Ücia de Fojedora 1803 16B 33 Hotel Baure am See 8 105 e 1B 2114 1563 15 1803 al Lago 7 Rif.Larice 2445 a s Brentenriegl Sarlkofel 6 2A 2 4A l 12 1830 51 3 t 4 14 470 19 20 1 2122 l M.te Serla 76 Hotel n o Gantraste o 76

Alte Kaser l Sarlsattel 2378 Toblacher See Sillianer Hütte 19 XVII 15 a Pragser Wildsee r Tschurtschentalerhof 51 19 H 2130 19 1751 Herrstein e 37 2338 33 Lago di Dobbiaco 2447Hochgruben Lago di Braies 58 t 105A 5 2A 1670 25 Sasso d.Signore 28 29 t Leckfeldsattel

1494 s Haunoldköpfl 2537 14 n 3 3 133 2410 14 Neunerkofel Alarmstange 136 3A 2381

1 d 18 Piccola Rocca d.Baranci Schmieden 2 33 Dolomiten Höhenweg e 403 Großer Apostel 33B 2304 d

19 22A 4 Cima Nove 7 2157 Ferrara 03 Daumkofel i 8 12 12B St.Veit Pragser Alta Via Dolomiti D Obermahsattel 1995 Lungkofel t 2581 l 12B Wildsee 2259 7 7A S.Vito 2470 Weißlahnsattel Monte Lungo i Kinigerhof 58 B 1334 IV 13 13 Hollbrucker 2194 2282 e 1375 24 e Gantkofel

Lago di d 4 12A 1 II 03 51 r V See 23 Cima Ganda III Festung 75 Braies Hornischegg Grünwaldalm 28 f 403 75

25 9 a Sexten Panorama 3A M.ga Grünwald Kl.Apostel 2692 o Mitterberg 137 136 13 134 M.te Arnese 133 51 Seitenbachspitz 19 1 Heimwaldkofel

i i Sesto 1576 1822 r p 3

25 2493 1590 Gametzalpenkopf 1648 Sarlalm I 2550 e 14 12 1310 14 8 Helmhanghütte Stiergarten 2594 3 7A m 1 1 23 1691 e 105 Rif.Pendio M.te Elmo

n Munt de Gropes 1 Gr.Rosskopf s 14 Waldheim 2092 134A 33 8 8 a 1605 134 2405 Campo Cavallo 14 12A 16 Sportzentrum Palmstatt A Zwölferscharte n C l 8A 137 136 ta Gamsscharte 2559 Sarlriedl 2718 Haunold Centro sport 133 t Außergsell 138 V 2443 14 Rocca dei Baranci n l Kletterhalle ia Schwalbenkofel 2099 Schmelzofen M.Casella di Fuori Froneben

37 a 51 Naturpark Fanes Sennes Prags D 2968 12A 13 24 I 16B Palestra di roccia 1549

o Kl.Rosskopf 2481 Forni di fusione 2007 29 a 102 74 V

l 28 74 o 2450 18 Klammbach Alm m Birkenkofel 5 51 Sarlkopf 14 12 12A Moos M.ga Klammbach i Alzenplätz Parco Naturale Fanes Sennes Braies t Croda dei Baranci 8 1 139 138 24 i 2314 7A Gartl Moso

Törl 2361 Flodigespitz l 16 16A 1944 23 1 29 2905 Birkenschartl Antoniusstein Festung Haideck 1346 Pfandleck Col de Riciogogn Flodige Sattel 2227 12 13

2650 Seitenbach Scharte Le Seneser 2163 Forc.dei Baranci 1509 4 Forte Haideck 136 13 133 Kl.Seekofel Hochebenkofel 12A Forc.de Riciogogn 2659 Seekofel Großer Jaufen Brückele 33A 2540 Bergmannturm Innergsell 1413 1 2750 1 C.Piatta Alta M.Casella di Dentro 1 102 S 24 2331 Croda del Becco Giovo Grande 30 Ponticello Hotel 3 8 2612 Sextnerturm Putschall Nabiges Loch 29 Brückele Kirchler Schroppen 40A 33 2905 2065 l

2480 Postmeisteralm - 13A Muntejela de Senes 2810 1491 Torre di Sesto 1353 e Ju de Senes 4 1968 I J 2280 15 51

2787 24B 23 28 33A 8A 9 2465 a Bad Moos

73 2519 1 Kirchler Scharte Mitterebenkofel a 73

www.drei-zinnen.info Kriegerfriedhof

17 13 27 24A 24 2443 Kohlalplkofel Bagni di Moso x  SOS SOS C.Piatta di Mezzo 105 51 Steinalplturm Gsellknoten 33 Cimitero di Guerra t Hennstoll 133 13 1 Dürrenstein 2870 2543 2575 n 12 151 136 29 37 33 Cime di Sesto 12 Pollaio 1450 t 13

1 Picco di Vallandro V Rif. Drei Schuster Hütte 27 2773 i 132 Ofenscharte Elslerturm n 1 2839 Nasswand 9 1626 e Senneshütte Forc.Sora Forno 3 2469 L Saumahd C.da Bagnata 8 l 15 152 Zin Fux 13

24 23 Ücia de Senes a 8 2388 4 Mitteralplsee i Schwarzboden 1474 n 2254 4 Kaltenbrunn 1 30 30 L. M.ga di Mezzo Lückeleschartl 6 23 Ofenmauer 18 37 40A 40 a 3 Kleiner Jaufen Forc.del Lago t Alpe Nemes 23 1 Rif.Biella 2458 3 Dreischusterspitze Steinalmscharte 5 51 27 M 4 2372 l 2540 Unterebenkofel Hochwandspitz e Warmstein 13A M.ga Nemes 72 4 2678 Seekofelhütte P.ta dei Tre Scarperi 1A 102 a 72 u 9 C.Piatta Bassa c n 2176 2392 Seikofel 51 6A 6 M 2176 28 28 3145 t Kuhglättenpingl Große Pyramide l V 2581 130 1908 Nordgipfel 8 105 l 13B 131 2203 Naturpark Fanes Sennes Prags 2711 s 17A 132 a Ücia Munt de Senes d u 2758 Wienerturm 15 Caravavan Park e 26 Rossalmhütte Ebenkofelscharte Sexten Dolomiten Höhenwegn h l 2176 4 d 2892 i 153 Rudihütte

Col dles Fozöres 24 6A M.ga Rossalm Forc.Dosso Piano Patzenfeld [email protected] Parco Naturale Fanes Sennes Braies Fischleinbodenhütte t S 2164 3 Weißlahnscharte Rif.Rudi

2357 27 Fosses Riedl 2377 Bullscharte Rif.Piano Fiscalino 1527 13A d Naturpark Drei Zinnen F 3 1914 Forc.Lavina Bianca c Tamersc e [email protected] Forc.Cocodain i 9 1454 130 e d 3 4 Forc.Bulla 2880 Rotwandwiesenhütte

n 2332 Schwarzsee 51 1432 972132 0474 +39 Tel. 18 2665 Rif.Prati Croda Rossa e 37 Lago Nero 131

e s

71 Col de Ra Schiores 40A 40 Parco Naturale Tre Cime 124 19A 6 G 1900 17A 71 M DOBBIACO | TOBLACH 1979 s 2140 l 51 6A Schwalbenkofel 9 105 100 18 149 a F K L Rauhe Köpfe Schusterplatte G Rote Wand 3 Helltal i Col de Lasta Lago gran Croda dei Rondoi a

r Lè de Senes Helltaler Schlechten 1986 9 4 Lastron dei Scarperi m 18A 13A Berggh.Plätzwiese a s [email protected]

[email protected] o 26 de Foses Remeda Rossa 2969

e 2311 7 Alta Via Dolomiti s 15 19 18 131A

Alb.Pratopiazza 2408 t

1 2936 e

2605 Altensteinscharte i

o a g F [email protected] [email protected] s 1991 10 102

Gaisele 34 Forc.Sassovecchio V 15

a s Tel. +39 0474 748660 0474 +39 Tel. Tel. +39 0474 913149 0474 t +39 Tel. La Crodetta Plätzwiesensattel 2790 15B

s 6A 6 Almhütte Plätzwiese 18 18A 18 Hotel 2

1 e P.so Prato Piazza n 131

a 2445 Langlahnspitze PRAGSERTAL | VALLE DI BRAIES DI VALLE | PRAGSERTAL Tres la Val CANDIDO SAN | INNICHEN M.ga Prato Piazza Morgenkopf Burgstall Kreuzberg 105 51 L L.de Remeda 18 1991 3 18 37 Altensteinspitzen s 2654 Rotwand- Pizzo Mattina Castelliere Pass 70 Schlechtgaisl 5 Rosses Stolla Alm 34 P.te Sassovecchio 124 100 70 e Köpfe Kreuzbergpass

La Crodaccia 3 3 3 d 2464

51 1979 2880 7 d [email protected] 7A [email protected] 6 26 3 5 122 Anderter Alm P.so Monte Croce

2531 3

Kleine Gaisl 34 34 Gr.Wildgrabenjoch Innichriedlknoten Talschlusshütte Wurzbach Comelico 1636 n [email protected] [email protected] Strudelkopf P.so Grande d.Rondoi 122

C.da Rossa Pizora r Rautkofel 2891

a Rif.Fondo Valle 2675 15B

l Strudelsattel Bärensee Tel. +39 0474 745136 0474 +39 Tel. Tel. +39 0474 710310 0474 +39 Tel. 18 M.te Specie 2859 Monte Rudo 2289 11A 105 1548

7A P V Hohe Schlechtgaisl 2200 2307 Rautkopf Innichriedl Prater 15 Lago dell‘Orso NIEDERDORF | VILLABASSA | NIEDERDORF SEXTEN | SESTO | SEXTEN 34 o Ücia Pederü Crodaccia Alta Forc.di S.Candido 102 15 124 a 26 Dürrensteinhütte 34 2607 Schwabenalpenkopf 2745 1548 7A 1 7 6 2967 10 11 11 Toblinger 2381 103 124

Rif.Vallandro 51 9 Ücia Fodara Vedla Landro Torre dei Scarperi Sextner Rotwand l Gumpalspitzen 2040 4 Knoten Elferschartenspitz Arzalpensattel 69 7 7 Dreizinnenblick 2687 Dolomiten Höhenweg 1966 2617 C.da Rossa di Sesto 69 9 o 37 Punto vista Tre Cime Gwengalpenjoch 5 2650 Forc.Popera 51 Alta Via Dolomiti Arzalpenkopf Col de Rü 105 102 2965 9 E F XV 102 2446 102 Elferscharte 101 Papernkofel 2310 9 n 103 2409 2076 Hohe Gaisl R Einser Forc.Undici 2523 Neuner C.dei Colesei K n a p p e n uf ß at l ie Sextner Stein Piz de Sant Antone Croda Rossa 3 n Cima Una 2595 124 1972 Castel de Ra Valbones zta 2539 Oberbachernspitzen Sentinellascharte Pala di Popera 2655 3146 l - Dreizinnenhütte Crode Fiscaline 2698 2582 S 2380 V 7 Bödenseen P.so d.Sentinella al Rif.Locatelli 124 18 le Laghi dei Piani 2675 2717 101 4 de 2405 c 102 ll 102 101 Kanzel Forc.Colfiedo a 101A Elfer/C.Undici 51 7 Rautkopf 6B 6 R 5 Vallon Popera Rif.Sala 6 ie Il Pulpito 68 2721 A B 3092

Rienzboden 68 u 2208 n 101 (rudero) 171 z a 2531 103 101 124 155 51 Rif.Ra Stua C D Dürrensee 10 102 Piani della Rienza Büllelejochhütte Biv.Mascabroni 1668 3078 Rif.Selvapiana 1 Banch dal Se Cima Lavinores r 37 Geierwand Lago di Landro 101 Rif.Pian di Cengia 8 4 Elferturm Zsigmondykopf Lunelli 1588 2369 2462 2100 108 nweg Gamsscharte 2525 o öhe 105 Paternkofel Büllelejoch Torre Undici Cresta Zsigmondy Forc.Lavinores Colfiedo H iti 2620 6 Rif.Antonio Berti en lom M.te Paterno Pian di Cengia 5 2820 101 164 171 2240 8 2081 6 it Do Zsigmondyhütte 2998 1950 m ia 2744 7 18 6B lo V 2522 Rif.Comici La Spada Parco Naturale M.te Piano o 104 107 101 D lta 2224 Hochbrunner Schneid 2305 A 101 2526

Lè Piciodel Ciamin 51 Ücia de Pices Fanes 7 6 8 Lange Alm M.te Popera 5 8 Col Forcellina M.ga Langalm Hohe Leist Cima Popera 67 2610 Forc.Lerosa Katzenleitenkopf 2005 Laghi di Cengia 3046 67 2020 delle Dolomiti d‘Ampezzo Cimabanche 3 Croda de l‘Arghena 2283 Paternsattel Sandebüheljoch 103 La Lista 101 2694 7 51 Im Gemärk 37 P.so di Collerena Sasso di Forc.Ciamin 2262 105 Forc.Lavaredo 2391 1 Lago Bianco Schluderbach Forc.Piccola di Stallata 152 Selvapiana 2395 Cimabanche 108 2454 2536 5 V 233 Carbonin Forc.de Castrade 4 Gr.Zinne 104 1107 Eissee M.te Giralba 2650 1989 164 12 a Sorg. Rufiedo 8 1530 Zwölferscharte Ücia de Fanes l e s 8 1432 2272 111 Kl.Zinne 101L. Ghiacciato 2752 C.da de Rancona d e o t r 6 Westl.Zinne C.Grande 101 Guglie di Stallata Forc.dei 2060 Croda de Antriles G Monte Piana C.Piccola Forc.Croda dei Toni Camp.di Camosci 2366 8 C.Ovest 2999 2524 103 Forc.Giralba 2730 2405 6B 6A 6A 6A Museo di Guerra 2973 2957 Rif.Lavaredo Monte Cengia Selvapiana 2101 Forc.de Antuiles Lago Nero all‘aperto 2344 2559 2431 M.te Giralba di Sotto 11 Busc de Rancona Camp.di Popera 2741 Cason de Antruiles Cap.Carducci Dolomitenkrieg Zwölferkofel 2981 51 Ju de Limo 2333 Zuoghe 110 109 2657 66 6 123 1525 5 2324 Freilichtmuseum Piani di Lavaredo Croda dei Toni 152 66 2174 Col Bechei Dessora 418 2053 P.te de la Marogna Piani di Longeres Munt de Pices Fanes 41851 418 2751 418 418 Lago de 1515 6A 122 105 Rif.Auronzo 3094 Rif.Carducci Rufiedo 2320 101 2297 Biv. Batt.Cadore 4 Cappella d.Alpini 8 Cima Bagni Rif. M.te Piana Angelo Bosi 1104 V n 108 1 Monum.ai Caduti 107 Croda A.Berti 107 103 2219 Biv.A.Piovan Lè de Limo 2205 110 2983 2070 o Monte de Fora V 3029 a Rufiedo 233 Lago Nero 5 V

z l XII V a 152 Taburlo i 2221 a a 418 6 11 10A 4 l 3 1107 l 2261 117 l l Forc.Bagni e Forc.Auta o C.d‘Auronzo G S

S.Umberto F Rif.Ospitale n Camp.Val dei Toni 2323 51 i t Punta Anna l 1473 Forame de Inze 1984 2914 r Sas dai Bec 65 d 2558 1449 a Val Longeres 1104 65 1 V 2445 122 d a a 2707 2562 10 13 Rist.Malga Biv. A.T. de Toni 107 l

51 Schönleten e 109 Forc.Anna 203 e 106 WANDERNV & 103 b l i a l Forc.de Medo Rinbianco 2578 o 10 Schneide L P.ta Maria Forc.Maria a l i 2570

10 d Forame de Fora Punta de l‘Agnel t

e 2561 1908 a 152 201 Ru Felizon 4 a 107 2659 2408 A s

2413 C 2736 a v t 10 F Podestagno Forc.Bassa l B Cima de Ambata

a Cast.Podestagno 201 108 a Cime Pezzios t a SI e Camp.del Marden n Cascata de Fanes 1513 1880 r a l 2872

KLETTERN e 10 (rud.) Forame de Fora 233 Rauhkofelscharte Pedaggio 1104 2511 2439 a e 119 117 n 11 Wasserfall V V

s 2320 2244 Mautstelle d Pala del Marden Torre Cadore Forc.Paola Camp.Orsolina g a Centro Col dei Stombe Forc.Verde 122 Ciadin de Rinbianco o 2475 2445 2590 2511 51

64 106 5 2067 Col de la Selva 119 1104 1107 i l 64 2383 2402 V

10 Visitatori 10 e a Col de l‘Agnel l 103 109 51 Forame de Inze e 119 d a Rif.Lago d‘Antorno Lago 119 i a m p e 2407 10 401 408 l e C G 222 1880 d‘Antorno l 123 447 447 417 10 Croda Mosca l d e Croda Gavasecca

a Zurlon 2526 3 V r 2326 Cason de la Crosera G Pezovico 201 203 Cristallino di Misurina a Col Rosà 2363 Forc.de Rinbianco 1207 103 1933 2775 Rist.Genzianella 115 i 2176 v

2168 r N

401 202 233 117 Vecio del Forame a 224 115 a 51

T. Boite 2868 l

s 63 407 409 Pezories 16 121 106

V 63

P.so Posporcora 2348 Forc.Padeon 118 e a b W O 51 408 Forc.Staunies 115 4 l e

1720 2765 a Castel de Ambata 2687 g

2918 c

Bujela de Padeon Ric.Buffa di Ferrero Rif.Fonda Savio M 2006

Rif. G.Lorenzi Misurina Forc.della Torre n 2760 2367 B S 409 408 10 2252 Punta Michele a c 123

401 2932 224 222 Misurina 2530 O

2898 a Cristallino 118 117 112 a 1757 Lago di 121 ‘ r

202 203 d‘Ampezzo 224 Misurina 112 z s Casera Bombassei s 2864 Cristallo di Mezzo 224 Lavaredo C.Cadin NE d Maßstab/scala/scale

Forc.de Misurina 51 218 3151 o 1019 a 401 11 12 Punta Fiames Piz Popena 2788

62 2395 l 5 1 km 62 2300 C.da de Longes 3152 n 51 Fiames M.te Cristallo C.Cadin di S.Lucano A n s 2443 222 117 a ‘ i e 103 Escursionismo & arrampicata 3221 Passo Tre Croci 120 2839 Col di Vezza d i 407 409 417 121 V 2158 l Cortina d‘Ampezzo 202 Rifugio Vandelli 118 112 a Lago de Sorapis Rif.Col de Varda V Giralba Hiking & climbing 14 15 2115 935 2 72 2 73 2 74 2 75 2 76 2 77 2 78 2 79 2 80 2 81 2 82 2 83 2 84 2 85 2 86 2 87 2 88 2 89 2 90 2 91 2 92 2 93 2 94 2 95 2 96 2 97 2 98 2 99 3 00 3 01 3 02 Wandern · Escursionismo · Hiking Klettern · Arrampicata · Climbing

KLETTERSTEIGE AUSGANGSPUNKT • Nr. Karte AUSGANGSPUNKT über ZIEL • AUSGANGSPUNKT über ZIEL • VIE FERRATE PUNTO DI PARTENZA ` O • N° Cartina PUNTO DI PARTENZA attraverso PUNTO D’ARRIVO ` c O X • PUNTO DI PARTENZA attraverso PUNTO D’ARRIVO ` c O X • VIA FERRATAS STARTING POINT • No. Map STARTING POINT via WALKING DESTINATION • STARTING POINT via WALKING DESTINATION • Moos/Moso Rotwandwiesen meadows/Prati di Croda Rossa 2 h 570 m 1914 m 15 • Schmieden/Ferrara Pragser Berg/Monte di Braies St. Veit/San Vito 1–1½ h 200 m 1400 m 2 • x SEXTNER DOLOMITEN | DOLOMITI DI SESTO Kreuzbergpass/Passo Monte Croce Rotwandwiesen meadows/Prati di Croda Rossa 1½ h 264 m 1914 m 18 • Schmieden / Ferrara Pragser Wildsee lake/Lago di Braies 1–1½ h 300m 1495m 1 • x Parkplatz/parcheggio/parking Paternkofel – Innerko¥ ersteig/Monte Paterno – Sentiero Innerko¥ er Dreizinnenhütte hut / Rifugio A. Locatelli 4 h 2744 m 1 Anderter Alpe alpine pasture/Malga Anderter 2½ h 554 m 2100 m 124, 100 St. Veit/San Vito Brunstalm hut/Malga Brunst 2½ h 580 m 1980 m 20A, 20 • Fischleinboden/Piano Fiscalina • • Parkplatz/parcheggio/parking Talschlusshütte hut/Rifugio Fondo Valle Dreizinnenhütte hut/Rifugio A. Locatelli 3 h 960 m 2405 m 102 • x St. Veit/San Vito Wöggenalm/Malga Wöggen 1h 309m 1700m 20A • x Fischleinboden/Piano Fiscalina Arzalpenturm/ Via ferrata Campanile Colesei Kreuzbergpass / Passo Monte Croce 4,5 h 2371m • 2 Altprags/ Braies Vecchia Putzalm hut/Malga Putz 2h 365 m 1799m 15 x Moos/Moso Wurzelweg/Via dei Radici Kreuzbergpass/Passo Monte Croce 1½ h 297 m 1636 m 13a • x • Brückele/Ponticello Stollatal valley/Val di Stolla Plätzwiese/Prato Piazza 2 h 500 m 1991 m 18 • x Kreuzbergpass/Passo Monte Croce Alpe Nemes hut / Malga Nemes 1½ h 240 m 1877 m 131 • x Sextner Rotwand/Croda Rossa di Sesto Rotwandwiesen meadows / Prati di Croda Rossa 7 h 2965 m • 3 Waldkapelle/Cappella del Bosco chapel – Jägerhüt- Brückele/Ponticello Rossalm hut/Malga Rossalm 2½ h 660 m 2164 m 4 x Sexten/Sesto Helm/Monte Elmo 3 h 704 m 2041 m 2A, 4 • te/Baita del cacciatore hut • x Bergstation Helm/Cabinovia Monte Brückele/Ponticello Postmeisteralm hut/Malga Posta Großer Rosskopf/Campo Cavallo 3½ h 1050 m 2559 m 29 • Monte Piano – Pioniersteig/Monte Piana – Via dei Pionieri Dürrensee Lake / Lago di Landro 6 h 2325 m • 4 Elmo/Cable Car Monte Elmo – Top of Sillianer Hütte hut/Rifugio Sillianer 2 h 406 m 2447 m 4 • Plätzwiese/Prato Piazza Dürrenstein/Picco di Vallandro 3 h 840 m 2839 m 40 mountain • Sexten/Sesto Panorama Lärchenhütte hut/Rifugio Larice 2 h 520 m 1839 m 136, 3 • x Plätzwiese/Prato Piazza Strudelkopf/Monte Specie 1½ h 300 m 2307 m 34 • x Alpinisteig/Strada degli Alpini Fischleintal valley / Val Fiscalina 8–10 h 2600 m • 5 Moos/Moso Festung/forte/fort Heideck Innergsell/Casella di Dentro 2½–3 h 740 m 2065 m 1A, 12 • Pragser Wildsee lake/Lago di Braies Grünwaldtal/Val di Foresta valley Grünwaldalm hut/Malga Foresta 1h 130m 1590m 19 • Klettersteig rund um den Zwölfer/Via Ferrata intorno alla Cima Dodici Büllelejochhütte hut / Rifugio Pian di Cengia 6 h 2578 m 6 Sexten/Sesto Frohne Außergsell/Casella di Fuori 2½–3 h 645 m 1955 m 12A, 12 • Pragser Wildsee lake/Lago di Braies Kühwiesenkopf/Monte Pra della Vacca 2½ h 640 m 2140 m 20 • • Gasthaus/Ristorante/Inn Alte Säge Innerfeldtal valley/Val Campo di Dentro Außergsell/Casella di Fuori 4–5 h 695 m 1955 m 105, 12A • Pragser Wildsee lake/Lago di Braies Herrenstein/Sasso del Signore 3½ h 920 m 2419 m 58 • Toblinger Knoten – Leiternsteig/Torre di Toblin – Sentiero delle Scalette Dreizinnenhütte hut / Rifugio A. Locatelli 3 h 2617 m • 7 Sexten/Sesto Fischleintal valley/Val Fiscalina Talschlusshütte hut/Rifugio Fondo Valle 1½ h 238 m 1548 m 102 • x Pragser Wildsee lake/Lago di Braies Hochalpenseehütte hut/Rifugio Colli Alti Hochalpensee lake/Lago dei Colli Alti 4h 750 m 2252m 19 • Themenwege Sexten/Sesto Burgweg/Via “Burg” Innichen/San Candido 1 h 50 min 95 m 1359 m 5, 4B, 4 x • Percorsi tematici Via Ferrata Roghel und/e/and Cengia Gabriella Carduccihütte hut / Rifugio Carducci 9½ h 2219 m • • 8 Highlight-Tours Theme trails FANES-SENNES-PRAGS | FANES - SENES - BRAIES HIGHLIGHT Hochalpenkopf/Cima dei Colli Alti Pragser Wildsee lake / Lago di Braies 6 h 2542 m • 9 Themenweg „Balance“ - Kraftorte und Waldtherapie: Dieser außergewöhnliche Themenweg bietet viel Über die Almen zum Kreuzbergpass Dalle malghe al Passo Monte Croce From the huts to the Kreuzberg Pass Raum für Ruhe und Entspannung. Es geht bei diesem ganz besonderen Weg darum, dass der Mensch sich Mami, ich will nicht wandern! Welche Eltern Mamma, basta camminare! Quali genitori non Mum, please can we stop? Every parent must innig mit der Natur und ihren Kräften in Verbindung setzt. AMPEZZANER DOLOMITEN | DOLOMITI D’AMPEZZO kennen diesen Satz nicht? Doch wenn der Aus- conoscono questa frase? Ma se l’escursione inizia have heard this cry! But if the hike starts with Percorso tematico „Balance“ Luoghi ad alta energia e terapia della foresta: Questo sentiero del tutto ¾ ug mit einer Gondelfahrt beginnt, sind Kinder con un giro in cabinovia, i bambini rimangono a ride in a cable car, the children are de˜ nitely speciale permette di instaurare uno stretto rapporto con la natura e le sue forze. Le stazioni lungo il percorso erstmal mit Staunen beschäftigt. Von der Berg- decisamente ammaliati. Dalla stazione a monte won over. Starting from the Stiergarten mountain invitano a meditare sulle energie della natura e sulle loro capacità di guarire il corpo umano. Fanestal / Valle di Fanes / Fanes valley – Ferrata Giovanni Barbara Parkplatz / parcheggio / car park Pian de Loa 3 h 1460 m • 10 station Stiergarten auf 2092 Meter geht es auf dell’Orto del Toro a 2092 metri si cammina su un station at a height of 2092 metres, you follow Theme trail „Balance“ Heightened energy areas and Forest Therapy: This very special trail makes it pos- einem breiten Wanderweg gemütlich über die ampio sentiero escursionistico dapprima ˜ no alla a broad hiking trail ˜ rst to the Klammbach hut sible to establish a close bond with nature and its forces. The stations along the trail invite you to meditate Klammbach- zur Nemes Alm und weiter zum Malga Klammbach e poi, passando per la Malga then passing the Nemes hut an ˜ nially arriving at on the energy of nature and its power to heal the human body. Punta Fiames – Via Ferrata Michielli Strobel Gasthof / Albergo / Inn Fiames 6 h 2240 m 11 Kreuzbergpass. Ideal auch mit Kinderwagen. Nemes, ˜ no al Passo Monte Croce. Sentiero the Kreuzberg Pass. The path is also suitable for • Start/Partenza/Start Feuerwehrhalle, caserma dei pompieri, ˜ re station Niederdorf / Villabassa adatto anche ai passeggini. pushchairs. Ziel/Arrivo/Destination Feuerwehrhalle, caserma dei pompieri, ˜ re station Niederdorf / Villabassa Col Rosà – Via Ferrata Ettore Bovero Camping / Campeggio / Camping site Olympia 5 h 2166 m • 12 AUSGANGSPUNKT über ZIEL • AUSGANGSPUNKT ZIEL ` 4,5 h c 362m X PUNTO DI PARTENZA PUNTO D’ARRIVO attraverso ` c O X • PUNTO DI PARTENZA PUNTO D’ARRIVO ` c O X I. Milchmeile / il miglio del latte / Milkmile Sexten / Sesto MONTE CRISTALLO STARTING POINT via WALKING DESTINATION • STARTING POINT WALKING DESTINATION Innerfeldtal valley/Val Campo di Dentro Start/Partenza/Start Spielplatz / parco giochi / playground Sexten/Sesto Rif. Drei Schuster Hütte hut 1,5 h 370 m 1620 m 105 Bergstation Stiergarten / Stazione a monte dell‘ Orto del Toro / Stiergarten mountain station Kreuzbergpass / Passo Monte Croce 1½-2 h 55 m 1636 m 13,136,131 Parkplatz/parcheggio/Parking • x x Ziel/Arrivo/Destination Käserei / Case˜ cio / Cheese dairy Sexten/Sesto Dibonasteig/Sentiero Dibona Ospitale 10 h 2240m • 13 Innichen/San Candido Innichbergweg/Monte San Candido Innichen/San Candido 2,5 h 262 m 1437 m 26A, 3, 2 • x Wanderung auf das Haunoldköp’ Escursione alla Piccola Rocca dei Baranci Hike to the Haunoldköp’ peak ` ½ h c 29m X 1 Innichen/San Candido Burghügel/Al castello Gasthaus/Ristorante/Inn Alte Säge 2 h 100 m 1275 m 4, 5, 105 • x Die Wanderung auf das Haunoldköp¾ beginnt L’escursione alla Piccola Rocca dei Baranci inizia Before beginning this hike, you ˜ rst need to take Cristallo di Mezzo – Via Ferrata Marino Bianchi Son Forca Hütte hut / Rifugio Son Forca 9 h 3154 m 14 II. Sextner Rundweg / Il giro attorno a Sesto / Walk around Sexten / Sesto • Radweg/ mit baumelnden Füßen in der Sesselbahn, mit salendo sulla seggiovia ˜ no alla stazione a monte. the chairlift up to the Haunold mountain station. Innichen/San Candido Maso Wiesthalerhof farm Innichen/San Candido 1 h ------1175 m ciclabile/ • x der es zunächst zur Bergstation geht. Vorbei Si supera il Rifugio Gigante Baranci e si prosegue Go past the Riese Haunold hut and then follow Start/Partenza/Start Hofschank / Agriturismo / farm Kinigerhof bikeway an der Riese Haunold Hütte über den sanften sul tranquillo sentiero forestale in direzione della the peaceful forest path towards your destination. CADINI Bergstation Haunold/stazione a monte Monte Waldweg Richtung Ziel. Das letzte Stück, bevor meta. L’ultimo tratto, con la vista sulla maestosa The last stretch, with views of the majestic Drei- Ziel/Arrivo/Destination Waldheim Gantraste 2 h 630 m 2130 m 6 Baranci/Haunold mountain station • sich die Dreischusterspitze mit ihren markanten Punta dei Tre Scarperi e le Tre Cime, è più impeg- schuster massif and the Three Peaks, is rather Zacken und die Drei Zinnen zeigen: anspruchs- nativo. Il bosco si dirada e la Piccola Rocca dei more challenging. The forest begins to thin out as ` 2h c 138m X 1 Bonacossa-Weg/Sentiero Bonacossa Col de Varda Hütte hut / Rifugio Col de Varda 3 h 2346 m 15 Rif. Dreischusterhütte hut Wildgrabenjoch/Passo del Rondoi Schluderbach/Carbonin 5 h 665 m 2285 m 10, 102 • • voll. Jetzt lichtet sich der Wald und das Haunold- Baranci è già a pochi passi. you near the Haunoldköp¾ peak. III. Fabel- & Märchenweg / Sentiero delle favole e delle ™ abe / Fable & fairytale path köp¾ ist nur noch wenige Schritte entfernt. Jaufen/Giovo, Bodeneck/Piazzale Marchkinkele/Cornetto del Con¦ e 3 h 563 m 2546 m 1A, 1, 3 • x Nähe Misurinasee / Vicinanze Lago di Misurina / Start/Partenza/Start Kirche / Chiesa / Church Sexten / Sesto Cima Cadini Nordest – Ferrata Merlone 6 h 2788 m • 16 Innichen/San Candido Wildbad bath/Bagni di San Candido Rif. Drei Schuster Hütte hut 5 h 575 m 1750 m 7, 7A • Near the Misurinasee lake Waldkapelle chapel/Cappella del Bosco AUSGANGSPUNKT ZIEL Ziel/Arrivo/Destination Bergstation / Stazione a monte / Mountain station Helm / Monte Elmo Innichen/San Candido Sexten/Sesto 5 h 695 m 1870 m 4, 5, 2 • x - Jägerhütte hut / Baita del Cacciatore PUNTO DI PARTENZA PUNTO D’ARRIVO ` c O X ` 2 ½ h c 731m X 4,2 KLETTERHALLEN KLETTERGÄRTEN Zustieg Waldkapelle chapel/Cappella del Bosco Bergstation Helm/stazione a Monte Elmo/ Innichen/San Candido 4 h 875 m 2050 m 4, 5 • x STARTING POINT WALKING DESTINATION PALESTRE DI ROCCIA INDOOR FALESIA Zustieg - Jägerhütte hut / Baita del Cacciatore Helm mountain station IV. Heimatsteig / Un sentiero verso te stesso / A path to you CLIMBING GYMS CLIMBING CRAG Zustieg Bergstation Helm/stazione a Monte Elmo/ Bergstation Haunold/stazione a monte Monte Baranci/Haunold mountain station Haunoldköp¥ /Piccola Rocca dei Baranci 2½ h 658 m 2158 m 7 Vierschach/Versciaco 3 h 920 m 2050 m 4B, 4 Helm mountain station • x Start/Partenza/Start St. Veit / S. Vito (A) Landro 1450 m 1 min Innerfeldtal valley/Val Campo di Dentro Nordic Arena Toblach/Dobbiaco Rif. Drei Schuster Hütte hut Dreizinnenhütte hut / Rif. Locatelli 4,5 h 1230 m 2405 m 105 Ziel/Arrivo/Destination Helmhaus / Monte Elmo oder/o/or Sillian (AT) (B) Landro-Höhlen/Grotte di Landro 1500 m 30 min Parkplatz/parcheggio/Parking • Sylvesto-Kreis Wanderung Escursione circolare della Valle San Silvestro Circuit of the Sylvesto-Kreis (Silvestertal valley) Seeweg 16 Via del Lago | 39034 Toblach/Dobbiaco Innerfeldtal valley/Val Campo di Dentro Für diese Tour braucht es Zeit und Muße: Der Pfad Questo tour richiede tempo ed energie: attraversa This hike demands plenty of time and energy. In fact, it Tel. +39 0474 972 132 (C) Geierwand 1660 m 30 min Birkenschartl/Forcella dei Baranci 4,5 h 1231 m 2540 m 105, 8 ` 3h c 1124m X 13; 3A; 403 Parkplatz/parcheggio/Parking • führt acht Stunden durch das Silvestertal, vorbei infatti la Valle San Silvestro in circa otto ore, passando takes about eight hours, leading you up the Silvestertal [email protected] | www.nordicarena-toblach.it (D) Dürrensee/Lago di Landro 1450 m 15 min Innerfeldtal valley/Val Campo di Dentro an sieben Stationen, die vom Kreislauf des Wassers per sette tappe che raccontano il ciclo dell’acqua e del valley in seven stages that illustrate the cycle of water V. Besinnungsweg / Via della meditazione / Meditation trail Lückelescharte/Forcella del Lago 5 h 1236 m 2545 m 105, 10, 9 (E) Scheweg – Franchi 1400 m 7 min Parkplatz/parcheggio/Parking • erzählen und vom Werden und Vergehen. In drei divenire e passare. Gli escursionisti possono fermarsi and its various transitions. There are three huts along Hütten können sich die Wanderer stärken und das in tre rifugi per ricaricare le energie e per godersi the route, where you can stop o’ for refreshments and Start/Partenza/Start Kirche / Chiesa / Church Sexten / Sesto Dolomiten Arena Sexten/Sesto (F) Rienztal/Val di Rienza 1650 m 40 min Panorama auf sich wirken lassen. Ein echtes Erlebnis: il panorama. Un’esperienza unica: il cerchio qui si enjoy the view. A unique experience: a trip that really Waldheimweg 23 Via Waldheim | 39030 Sexten/Sesto Ziel/Arrivo/Destination Waldkapelle / Cappella del bosco / chapel (G) Militärklettergarten/Falesia Militare „Alpini“ 1400 m 7 min Hier schließt sich der Kreis. Alternativ kann diese chiude davvero! In alternativa, questa escursione può does come full circle! Alternatively, this hike can also be Tel. +39 0474 710 688 [email protected] | www.sportsexten.com (H) Pragser Wildsee lake/Lago di Braies 1550 m 30 min Wanderung auch von Altwahlen (Gehzeit: 6h 30 essere iniziata anche da San Silvestro Vecchia (tempo started from Altwahlen (walking time: 6h 30 / ascent: ` 1h c 250m X 2A / Aufstieg: 1150 m) oder von der Schönegger Säge di cammino: 6h 30 / ascesa: 1150 m) o da Schönegger 1150 m) or from Schönegger Säge saw (walking time: (I) Brückele/Ponticello 1540 m 10 min VI. Erlebnispark Olperls Bergwelt / Il parco natura dell’Olperl / Olperl Nature Park ABENTEUERPARK (Gehzeit: 5h20 / Aufstieg: 980 m) gestartet werden. Säge (tempo di cammino: 5h20 / ascesa: 980 m) 5h20 / ascent: 980 m) (J) Kirchler 2100 m 60-90 min PARCO AVVENTURA Start/Partenza/Start Bergstation Helm / stazione a monte Monte Elmo / Helm mountain station AUSGANGSPUNKT ZIEL ADVENTURE PARK (K) Plätzwiese/Prato Piazza 2200 m 45 min PUNTO DI PARTENZA PUNTO D’ARRIVO ` c O X Ziel/Arrivo/Destination Bergstation Helm / stazione a monte Monte Elmo / Helm mountain station (L) Innerfeldtal/Valle Campo di Dentro 1650 m 45 min STARTING POINT WALKING DESTINATION Abenteuerpark Toblach/Parco avventura Dobbiaco/Adventure park Dobbiaco ` 1 ½ h c 80m X / Seeweg 20 Via del Lago | 39034 Toblach/Dobbiaco Ein detaillierter Klettergartenführer ist in den Tourismusvereinen der Dolomitenregion 3 Zinnen erhältlich. Toblach/Dobbiaco Toblach/Dobbiaco 8 h 1464 m 2411 m 1,14, 19,5 Tel. +39 333 249 1500 Una guida dettagliata delle palestre di roccia è disponibile presso le Associazione Turistiche della zona delle 3 Cime Dolomiti. VII. Wildbad Innichen – Haunold / Bagni di San Candido – Monte Baranci [email protected] | www.abenteuerpark-toblach.it A detailed climbing crag guide is available at the Tourist O“ ces of the holiday region 3 Zinnen Dolomites. Gipfelerlebnis Lungkofel In cima al Monte Lungo At the top of Lungkofel peak Start/Partenza/Start Innichen / San Candido Einen Gipfel erreichen, ohne dafür eine Strecke Raggiungere una cima senza usare la macchina? Would you like to reach the summit without Ziel/Arrivo/Destination JoraHütte/Rifugio Jora/hut oder/o/or Riese-Haunoldhütte/Rifugio Gigante Baranci im Auto zurücklegen zu müssen? Diese Tour mit Con questo tour, che parte dal centro di use of a car? You can do just that with this hike, BERGFÜHRER, WANDERFÜHRER & ALPINSCHULEN Start im Zentrum von Niederdorf macht es mög- Villabassa, è possibile. Superata la Malga Putzalm starting from the centre of Niederdorf/Villabassa. ` 1 ½ - 2h c 135 - 325m X 7, 8A GUIDE ALPINE, GUIDE ESCURSIONISTICHE E SCUOLE D’ALPINISMO MOUNTAIN GUIDES, HIKING GUIDES AND ALPINE SCHOOLS lich. Vorbei an der Putzalm geht es hinauf auf den si raggiunge il Monte Lungo, che con i suoi 2280 After you‘ve climbed up to the Putzalm alpine Familienrundwanderung Riesenreich Haunold / Escursione nel regno Lungkofel, der mit 2280 Metern zu den höchsten metri è uno dei punti più alti del paese. Alpinistica hut, you‘ll get to Lungkofel peak, which at 2280 VIII. AUSGANGSPUNKT über ZIEL del Gigante Baranci / Baranci family trail – the giant’s realm Alpinschule Sexten – Drei Zinnen, Skischulbüro Sexten Tel. +39 0474 712 156 • Punkten im Dorf gehört. Alpinistisch und gleich- ma accessibile: è la descrizione più azzeccata di metres is one of the highest mountains in the [email protected] PUNTO DI PARTENZA attraverso PUNTO D’ARRIVO ` c O X Scuola d’Alpinismo Sesto Tre Cime presso l’uŸ cio Scuola Sci Sesto Fax +39 0474 710 182 • zeitig zugänglich: So gegensätzlich lässt sich diese questa escursione. Una volta arrivati a destinazio- country. Accessible mountaineering is the best Start/Partenza/Start Bergstation Haunold / stazione a monte Monte Baranci / Haunold mountain station Alpine school Sesto Tre Cime by oŸ ce of the Ski school Sexten/Sesto Mobil +39 347 429 13 96 www.alpinschule-dreizinnen.com STARTING POINT WALKING DESTINATION via • Wanderung beschreiben. Am Ziel angekommen, ne, sarete ricompensati description of this hike. Once you reach the top, Ziel/Arrivo/Destination Bergstation Haunold / stazione a monte Monte Baranci / Haunold mountain station Dürrensee lake/Lago di Landro Monte Piano 3 h 897 m 2325 m 6, 122 wird man mit einer Aussicht belohnt, die nur die you‘ll be rewarded with the sort of view that only Stauder Kurt [email protected] • Mobil +39 347 071 74 06 www.facebook.com/bergkultur Dolomiten bieten. the Dolomites can o’ er. ` 1h c 95m X 6A,7 Drei-Zinnen-Blick view/Landro Vista Tre Cime Helltal valley/Val Chiara – Plätzwiese/Prato Piazza Strudelkopf/Monte Specie 3 h 879 m 2307 m 34 • Alpinschule Pustertal AUSGANGSPUNKT ZIEL IX. Drauursprung / Sorgente della Drava / Source of the Drau river Tel. +39 0474 944 660 [email protected] Schluderbach/Carbonin Dürrensteinhütte hut / Rif. Vallandro 2 h 608 m 2040 m 37 Scuola d’Alpinismo Val Pusteria • x x Alpine school Pustertal valley Mobil +39 348 229 06 40 www.alpinschule.com PUNTO DI PARTENZA PUNTO D’ARRIVO ` c O X Start/Partenza/Start Innichen / San Candido oder / o / or Toblach / Dobbiaco (Grand Hotel) Toblacher See lake/Lago di Dobbiaco Sarlkofel/Monte Serla 3½ h 1121 m 2380 m 14, 33 • STARTING POINT WALKING DESTINATION Paola Occhiali Wanderführerin Ziel/Arrivo/Destination Drauursprung / Sorgente della Drava / Source of the Drau river Paola Occhiali Guida escursionistica Mobil +39 334 9429204 [email protected] Neutoblach Toblacher See lake/ Lago di Dobbiaco 1 h 20 m 1259 m 29 • x Niederdorf/Villabassa Lungkofel/Monte Lungo 3½ h 1189 m 2277 m 15,3,16, 33 Paola Occhiali Hiking guide ` 1h c 22m X 28A Toblach/Dobbiaco Zentrum/centro/centre Haselsberg/Alta Via Costa dei Nosellari Lachwiesenhütte hut/Rifugio Lachwiesen 1½ h 450 m 1690 m 1A x x Globo Alpin Alpinschule • Zwei WasserBrunnen & Kraftquelle und Labyrinth / Fontana “ZweiWasser- Globo Alpin Scuola d’Alpinismo Tel. +39 0474 976 139 [email protected] Drei-Zinnen-Umwanderung/Gita intorno alle Tre Über die Rossalm zum Großen Rosskopf Malga Cavallo e Cima Campo Cavallo Rossalm hut and Großer Rosskopf peak X. Mobil +39 348 715 39 34 www.globoalpin.com Auronzohütte hut/Rifugio Auronzo Auronzohütte hut/Rifugio Auronzo 4 h 350 m 2405 m 101, 105 Brunnen“ & Labirinto / Fountain “ZweiWasserBrunnen“ Toblach / Dobbiaco Globo Alpin Alpine school Cime/Three Peaks circuit • Das ist auch für Einheimische ein echter Una vera chicca anche per la gente del posto: da The locals also love this hike; from Brückele/ Geheimtipp: Von Brückele geht es über die Ponticello si sale alla Malga Cavallo e si continua Ponticello, hike up to the Rossalm hut and then Start/Partenza/Start Alttoblach / Dobbiaco Vecchia Strobl Bergführerbüro Wahlen/San Silvestro Silvestertal valley/Valle San Silvestro Silvesteralm alpine pasture/Malga San Silvestro 2 h 506 m 1800 m 1, E10 Strobl UŸ cio Guide Alpine Tel./Fax +39 0474 979 065 [email protected] • x Rossalm hinauf auf den Großen Rosskopf. Ein ˜ no alla Cima Campo Cavallo. Una montagna a continue to Großer Rosskopf peak. A rather Mobil +39 335 539 49 00 www.toblach-alpin.com Themenweg Wildbachverbauung/sentiero tematico Ziel/Arrivo/Destination Kraftquelle und Labyrinth / Labirinto – fonte d’energia e forza / Power source Strobl Alpine school Silvesteralm hut/Malga San Silvestro Bonnerhütte hut/Rifugio Bonner 2½ h 540 m 2340 m / nur auf den ersten Blick unscheinbarer Berg, prima vista poco appariscente, ma che ha molto ordinary mountain at ˜ rst glance, but one that regimazione torrente/theme path on torrent control • Alpinschule Südtirol der es in sich hat. Die Strecke ist nichts für da o’ rire. Il percorso non è adatto ad escursionisti has a lot to o’ er. This route is not suitable for in- ` 2h c 120m X 1 Tel. +39 0474 740 119 [email protected] ungeübte Wanderer. Allzu lange hält man sich inesperti. La sosta in cima non durerà troppo experienced hikers. You won‘t hang around at the Scuola d’Alpinismo Alto Adige Kandellen/Gandelle Bonnerhütte hut /Rifugio Bonner Pfannhorn/Corno Fana 3 h 1068 m 2663 m 25 • x Alpine school South Tyrol Mobil +39 349 073 03 20 www.alpinschulesuedtirol.com oben nicht auf, da einen die gute Küche der a lungo, perché la deliziosa cucina della Malga top for very long, because the delicious cooking XI. Besinnungsweg / Via di Meditazione / Path of Meditation Frondeigen/Franadega Golfen/Monte Calvo 2½ h 837 m 2493 m 24 • x Rossalm wieder nach unten lockt. Cavallo invoglia tutti a tornare giù. at Rossalm mountain hut will be tempting you Start/Partenza/Start Wallfahrtskirche AuÊ irchen / Santuario di Santa Maria / Sanctuary of St. Mary Mount Emotion [email protected] back down. Kopfsguter Martin Mobil +39 348 706 31 42 www.mount-emotion.it Drei-Zinnen-Blick view/Landro Vista Tre Cime Langalm/Malga Langalm alpine pasture Auronzohütte hut/Rifugio Auronzo 5½ h 817 m 2245 m 102, 105 • Ziel/Arrivo/Destination St. Peter am Kofel Kapelle / Cappella San Pietro in Monte chapel / St. Peter am Kofel chapel Grand Hotel Toblach/Dobbiaco Gratsch/Grazze Grieswaldile 1½ h 49 m 1262 m 27, 27A • x AUSGANGSPUNKT ZIEL ` ¾ h c 200m X / Neunhäusern/Nove Case – Niederdorf/Villa bassa – Toblach/Dobbiaco Zentrum/centro/centre Toblach/Dobbiaco Zentrum/centro/centre 3 h 102 m 1256 m 11B, 11, 27 PUNTO DI PARTENZA PUNTO D’ARRIVO Altschluderbach/Carbonin Vecchia • x ` c O X Themenweg Monte Piano – Freilichtmuseum 1. Weltkrieg / Monte Piano – Museo STARTING POINT WALKING DESTINATION XII. Zum Schutz der Natur: Io rispetto la natura: Respecting nature: Drei-Zinnen-Blick view/Landro Vista Tre Cime Rienztal valley/Valle della Rienza Dreizinnenhütte hut/Rifugio A. Locatelli 3½ h 977 m 2405 m 102 • all’aperto della Prima Guerra Mondiale / Monte Piano – Museum of the 1st Wold War Brückele/Ponticello Großer Rosskopf / Campo Cavallo 4½ h 1150 m 2320 m 4,3, 28 Start/Partenza/Start Bosihütte / Rifugio Bosi / Bosi hut Richtiges Verhalten comportamento corretto proper conduct

Ziel/Arrivo/Destination Bosihütte / Rifugio Bosi / Bosi hut im Naturpark nel parco naturale in the nature park

` 2h c 100m X 122 Besondere Plätze brauchen besonderen Schutz. Um das I luoghi speciali hanno bisogno di una protezione speciale. Special places need special protection. In order to XIII. Der älteste Kreuzweg Tirols / La più antica Via Crucis del Tirolo / The oldest Via Crucis sensible Ökosystem unserer wertvollen Südtiroler Natur Per mantenere intatto il delicato ecosistema della nostra maintain the sensitive ecosystem of South Tyrol‘s aufrecht zu erhalten, ist ein entsprechendes Verhalten preziosa natura in Alto Adige, un comportamento adeguato precious natural environment, appropriate behaviour Höhenwege · Alte Vie · High Routes Start/Partenza/Start Pfarrkirche / Chiesa parrocchiale / Parish Church Toblach / Dobbiaco oberstes Gebot. è di massima importanza. is of the utmost importance. Ziel/Arrivo/Destination Lerschachkapelle / Cappella di Lerschach / Chapel of Lerschach

` ¾ h c 20m X / Hochpustertaler Höhenweg Dolomitenhöhenwege Dolomiten ohne Grenzen Alta Via dell’Alta Pusteria Alte Vie Dolomitiche Dolomiti senza con™ ni Stoneman-Dolomiti-Hike XIV. Gustav Mahler Rundweg / Sentiero Gustav Mahler / Gustav Mahler circle path LEGENDE LEGENDA LEGEND Hochpustertal Alpine hiking path Dolomites high routes Dolomites without borders Wander- und Aus¾ ugtipps Start/Partenza/Start Grand Hotel (Toblach / Dobbiaco) mit den Bergbahnen 3 Zinnen Ein Höhenweg, der am Pragser Wildsee beginnt, mitten 1 Pragser Wildsee/Lago di Braies lake – Belluno Manchmal muss man einfach Grenzen überwinden. Das Der Stoneman-Dolomiti-Hike ist ein exklusives Dolomiten ˜ ndest du unter Gehzeit Tempo di cammino Walking time in den Dolomiten liegt und nicht überlaufen ist… Klingt Länge/Lunghezza/Length gelingt auf diesem 108 Kilometer langen Höhenweg über Hike-Erlebnis in Südtirol. Das Trekking-Abenteuer Ziel/Arrivo/Destination Grand Hotel (Toblach / Dobbiaco) ` www.dreizinnen.com Ausgangspunkt-Ziel Partenza-Arrivo Start-Destination nach einem Traum? Der Hochpustertaler Höhenweg ist ca. 110 - 130 Kilometer Wanderwege und Klettersteige nicht nur in sportlicher ist 56 Kilometer lang und umfasst 3.350 genau das! Fünf Tage geht es von Westen nach Osten Etappen/Tappe/Stages Hinsicht. Vom Cadore in der Nachbarprovinz Belluno geht Höhenmeter. Jeder, der die ` 2h c 20m X 27;27A c Höhenmeter Dislivello Altitude di’ erence durch die Pragser und Sextner Dolomiten, die Gipfel der 8–12 es über das Hochpustertal bis nach Osttirol – vorbei an herausfordernde Rundstrecke in ein, zwei oder drei Die Geschichte vom Höhlensteintal - Landro / La storia della Val di Landro Suggerimenti per escursioni XV. O Höchster Punkt Punto più alto Highest point AUSGANGSPUNKT über ZIEL • Kalkalpen vor Augen, vorbei an bedeutenden Schutz- Schützengräben und auf alten Kriegssteigen aus dem Ersten Tagen scha’ t, wird mit der einzigartigen / The story of the Höhlensteintal - Val di Landro e gite con gli impianti di PUNTO DI PARTENZA attraverso PUNTO D’ARRIVO ` c O X hütten der Gegend und einer Landschaft, die zurecht 3 Niederdorf/Villabassa – Longarone Weltkrieg, weshalb die Wanderung vorbei an Orten der Er- Stoneman-Trophäe ausgezeichnet. risalita 3 Cime Dolomiti • Start/Partenza/Start 3 Zinnen Blick – Vista 3 Cime – View oft the 3 Peaks X Nummer Wanderung Numero del sentiero Number of path STARTING POINT via WALKING DESTINATION • Postkarten füllt. Länge/Lunghezza/Length innerung zurecht auch als Friedensweg bezeichnet wird. Ein Weitere Infos: www.stoneman.it su www.trecime.com ca. 100 - 120km besonderes Erlebnis auf den Spuren vergangener Zeiten. Winterwanderung Escursione invernale Winter hike Niederdorf/Villabassa Putzalm hut/Malga Putz 2 h 590 1743 15 Ziel/Arrivo/Destination Bunker • x Un’Alta Via che parte dal Lago di Braies, attraversa il Etappen/Tappe/Stages Lo Stoneman-Dolomiti-Hike è un‘ avventura del Hiking and excursions tips with ` ½ h c 10m X / Schneeschuhwanderung Escursione con ciaspole Hike with snowshoes Niederdorf/Villabassa Putzalm hut/Malga Putz Altprags/Braies Vecchia 3,5 h 811 1958 15, 15A • cuore delle Dolomiti e non è a’ ollata... non vi sembra un 7–10 A volte bisogna esplorare i propri limiti. Su questa Alta Via di trekking esclusiva in Alto Adige. Il percorso è lungo the cable cars 3 Zinnen Dolomites sogno? L’Alta Via dell’Alta Pusteria è esattamente questo! 108 chilometri, che comprende sentieri escursionistici e vie 56 chilometri e ha 3.350 metri di dislivello. Ognuno XVI. Nature Fitness Park, Nordic Walking, 5 Trails can be found at www.trecime.com Schwierigkeitsgrad Grado di diª coltà Grade of diª culty Niederdorf/Villabassa Eggerberg/Montecosta Schöne Ausicht/Bellavista 1,5 373 1498 45 • x In cinque giorni si attraversano le Dolomiti di Sesto e di 4 Innichen/San Candido – Pieve di Cadore ferrate, i limiti non si superano solo dal punto di vista sport- che supera la s˜ da entro 1, 2 oppure 3 giorni vincerà Niederdorf/Villabassa Eggerbergerrunde circuit/giro Montecosta Niederdorf/Villabassa 2,5 h 365 1448 45, 46 x Braies da ovest verso est, con le cime delle Alpi Calcaree Länge/Lunghezza/Length ivo. Dal Cadore nella vicina provincia di Belluno, il sentiero l`esclusivo trofeo “Stoneman”. Start/Partenza/Start Niederdorf / Villabassa Bahnhof, stazione, railway station www.dreizinnen.com • leicht facile easy • davanti agli occhi, passando per i più noti rifugi della ca. 70 - 85 km conduce attraverso l’Alta Pusteria ˜ no nel Tirolo Orientale, Maggiori informazioni: www.stoneman.it Niederdorf/Villabassa Putzalm hut/Malga Putz Sarlkofel/Monte Serla 3,5 h 1230 2380 15, 16, 33 • zona e ammirando un paesaggio da cartolina. Etappen/Tappe/Stages passando per le trincee e lungo i tracciati della Prima Guerra Ziel/Arrivo/Destination Niederdorf / Villabassa Bahnhof, stazione, railway station • mittel medio medium 8–10 Mondiale, motivo per cui l’escursione attraverso questi The Stoneman-Dolomiti-Hike is an exclusive hike Niederdorf/Villabassa Lercha/Larici Säge/Segheria 1 h 90 1231 1 anspruchsvoll impegnativo demanding • x This high trail starts from Pragser Wildsee lake, takes luoghi della memoria viene giustamente chiamata anche experience in South Tyrol. The trekking adventure ` 2h c 625m X / Diese Karte wurde mit Sorgfalt zusammengestellt. Der Verlag hat sich um zuverlässige Informationen bemüht. Dennoch kann keine Garantie für die Richtigkeit der Angaben übernommen • werden. Eine Haftung für Schäden und Unfälle wird aus keinem Rechtsgrund übernommen. Wir übernehmen des Weiteren keine Gewähr für Reproduktionen oder Duplikate von in den Niederdorf/Villabassa Römerweg path/Via dei Romani Ratsberg/Monte Rota 2,5 h 571 1710 46,41 • you through the heart of the Dolomites and isn‘t too 5 Sexten/Sesto – Pieve di Cadore «Sentiero della Pace». Un’esperienza unica sulle orme dei is 56 kilometers long and includes 3.350 meters in XVII. Quellenweg „Maite“ / Sentiero delle sorgenti ”Maite”/ Spring “Maite” Werbeeinschaltungen enthaltenen Markenzeichen, Zeichnungen, Fotos oder Bildern. Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede urheberrechtswidrige Orte Paesi Villages busy... does that seem too good to be true? Well, the Länge/Lunghezza/Length tempi passati. altitude. Anyone who completes the challenge in Verwertung ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und straˆ ar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Nachahmungen und die Einspeicherung und Niederdorf/Villabassa Römerweg path/Via dei Romani Welsberg/Monguelfo 3,5 h 530 1680 46, 41 • High Trail of Hochpustertal valley really is all that! ca. 70 - 85 km one, two or three days, gets the unique Stoneman Start/Partenza/Start Altprags / Braies Vecchia Verarbeitung in elektronischen Systemen. Sexten Sesto Sexten/Sesto Over the course of ˜ ve days, you cross the Sexten and Etappen/Tappe/Stages Sometimes you have to test your limits. This 108-kilometre trophy. Questa cartina è stata scrupolosamente predisposta. La casa editrice si è impegnata ad o’ rire informazioni a“ dabili, tuttavia non possono garantire l’esattezza dei dati. La casa editrice Niederdorf/Villabassa Maistatt, Rienz/Pian di Maia, Rienza Toblacher See lake/Lago di Dobbiaco 2,5 h 180 1268 27, 29 • x Ziel/Arrivo/Destination Altprags / Braies Vecchia non si assume di conseguenza alcuna responsabilità di ordine giuridico per eventuali danni o incidenti. Non si ritiene altresì responsabile per riproduzioni o duplicazioni di loghi, disegni ed Innichen San Candido Innichen/San Candido Pragser Dolomites from west to east, with the peaks 10–12 Alta Via, which includes hiking trails and via ferratas, not More info: www.stoneman.it immagini contenute nelle pubblicità degli inserzionisti. L’opera è coperta in ogni sua parte dai diritti d’autore. Ogni utilizzo che violi i diritti d’autore è severamente vietato e punibile per Niederdorf/Villabassa Stöckl Niederdorf/Villabassa 1 ,5 204 1354 15 • x of the Limestone Alps always in view; stopping o’ at only exceeds all limits in terms of a sporting experience. ` 1h c 30m X / legge, a meno di autorizzazione speci˜ ca dell’editore. Ciò vale soprattutto per riproduzioni, traduzioni, imitazioni, memorizzazioni ed elaborazioni in sistemi elettronici. Toblach Dobbiaco Toblach/Dobbiaco These road maps (travelling maps) were put together with care. Author and publishing company have tried hard to keep all information as accurate and reliable as possible. Nonetheless, no Niederdorf/Villabassa Moosweg Niederdorf/Villabassa 1,15 h 82 1224 Moosweg some of the best-known mountain huts in the area and From Cadore in the nearby province of Belluno, the trail • x XVIII. Alpinist / Alpinista Viktor Wolf Edler von Glanvell guarantee can be made as to the exactness of the information. A liability for damages and/or accidents is assumed without legal cause. We are not responsible and don`t make guarantees Niederdorf Villabassa Niederdorf/Villabassa enjoying all the beauties of the landscape. takes you through Hochpustertal valley to East Tyrol. It for reproductions or duplicates from brand names contained in the trademarks, drawings, photos and pictures. THE WORK, INCLUDING ALL OF ITS PARTS, IS PROTECTED BY COPYRIGHT. Niederdorf/Villabassa Lanaweg Niederdorf/Villabassa 1,5 209 1354 Lanaweg then follows the trenches and the tracks left from the First EVERY ORIGINAL COPYRIGHT USED IS PROHIBITED WITHOUT WRITTEN APPROVAL OF THE PUBLISHING COMPANY AND IS PUNISHABLE. THIS IS VALID IN PARTICULAR FOR • x Start/Partenza/Start Schmieden / Ferrara Pragser Tal Valle di Braies Pragser Tal/Valle di Braies Länge/Lunghezza/Length 67,5 km World War, which is why this route through these places of DUPLICATIONS, TRANSLATIONS, IMITATIONS, MICROFILMINGS AND THE memorization AND PROCESSING IN ELECTRONIC SYSTEMS. Niederdorf/Villabassa Langerlweg Niederdorf/Villabassa 0,45 h 79 1221 Langerlweg x Ziel/Arrivo/Destination Pragser Wildsee lake / Lago di Braies • Höhenmeter/Dislivello/Altitude di’ erence 1499 m memory is also rightly called the „Path of Peace“. A unique ISBN: 978-88-6011-186-9 - © Wirtschaftlicher Vertretungsrechte / Diritti di rappresentanza economica / economic representation rights: Niederdorf/Villabassa Lercha, Säge/Larici, Segheria Pragser Wildsee lake / Lago di Braies 3 h 403 1493 1 journey into past time. ` 1 ½ h c 300m X 1 Athesia Buch GmbH/Srl - geomarketing . +39 0471 081 066 . www.geo-marketing.eu . Kartogra˜ e/Cartogra˜ a/ Cartography: Hans Kammerer. Stand/Aggiornata a: 05/2021. • Gra˜ k: Foto: Manuel Kottersteger; IDM Südtirol/M.Kottersteger; R. Eder - Schutzgebühr / contributo di partecipazione alle spese / nominal charge: 5,00€