Tractores de pedales

58 living an image Collection 2008 www.johndeere.pt www.johndeere.es ★ new

★ new

1

3

★ new

2

4

1 2 3 4 7930 con con pala carga- John Deere 7930 con cargador y ruedas John Deere 7930 ”Rolly Junior” John Deere dora de goma Capó abrible. Asiento ajustable. Ruedas con a pedales con pala y retroexcavadora, El cargador se puede desmontar fácilmente. El tope de gama de los tractores de pedales neumáticos silenciosos, eje trasero extra capó con apertura, asiento regulable El capó se puede abrir. Asiento graduable. John Deere. Neumáticos de caucho, 2 mar- resistente de 12 mm, eje frontal reforzado Edad: a partir de los 3 años Ruedas perfiladas con neumáticos chas y freno. Pala cargadora con con suspensión. Accionamiento integral por No. art...... MCR811076000 con una banda externa para un desplazami- accionamiento sencillo. Capó abrible y asiento cadena. ento más silencioso. Eje posterior de 12 mm regulable. Eje trasero extra resistente de 12 Edad: a partir de los 3 años. muy robusto, suspensión del eje delantero mm, eje frontal reforzado con suspensión. No. art...... MCR700028000 con metal reforzado. Accionamiento integral Accionamiento integral por cadena. por cadena. Edad: a partir de los 3 años Edad: a partir de los 3 años. No. art...... MCR710126000 No. art...... MCR710027000

59 1 Tractor X-Trac John Deere con cargador frontal Con cargador. El capó se puede abrir. Ruedas perfiladas con neumáticos que tienen una banda externa para un desplazamiento más silencioso, eje posterior de 12 mm extra resistente, suspensión axial frontal en metal reforzado, transmisión de cadena integral cubierta. No. art...... MCR046638000

2 Tractor X-Trac John Deere El capó se puede abrir. Asiento regulable. Ruedas perfiladas con neumáticos que tienen 1 una banda externa para un desplazamiento más silencioso, eje posterior de 12 mm extra resistente, suspensión axial frontal en metal reforzado, transmisión de cadena integral

2 cubierta. Edad: a partir de los 3 años No. art...... MCR035632000

3 Tractor a pedales John Deere 6920 con cargador frontal Con cargador. Ruedas perfiladas con neumáti- cos que tienen una banda externa para un desplazamiento más silencioso, eje posterior de 12 mm extra resistente, suspensión axial frontal en metal reforzado, transmisión de cadena integral cubierta. Edad: a partir de los 3 años No. art...... MCR041749000

4 Tractor a pedales John Deere 6920 Ruedas perfiladas con neumáticos que tienen 3 una banda externa para un desplazamiento más silencioso, eje posterior de 12 mm extra resistente, suspensión axial frontal en metal reforzado, transmisión de cadena integral cubierta. Edad: a partir de los 3 años. 4 No. art...... MCR036745000

5 John Deere 6920 con cargador frontal y neumáticos Con cargador, neumáticos, eje posterior de 12 mm muy robusto, suspensión del eje delantero con metal reforzado, accionamiento integral por cadena cubierto. Edad: a partir de los 3 años. No. art...... MCR041763000

★ new

5

60 living an image Collection 2008 www.johndeere.pt www.johndeere.es ★ new

2

Excavadora John Deere Excavadora de metal grande que gira 360° con orugas y bloqueo automático del brazo. Avanza Excavadora John Deere con ruedas y retrocede. Edad: a partir de los 3 años. Excavadora giratoria en 360° robusta de Art. Nr...... MCR513147000 plástico para niños. Con bloqueo automático del brazo pala. Edad: a partir de los 3 años.

No. art...... MCR421022000 1

Cazo “rolly” con excavadora Para cargadores frontales Maxi y rollyTrac Edad: a partir de los 3 años. No. art...... MCR409679000

3

Cargador para tractor “rolly” Con bloqueo a ambos lados. Solo para trac- tores “Rolly Toys” con Nro. MCR03, MCR04, MCR70 y MCR71 No. art...... MCR409341000

4

5 Quitanieves “rolly” Quitanieves con dos sistemas de fijación – directamente delante del tractor o sobre un Retroexcavadora cargador “rollyTrac”. Solamente para los trac- Excavadora con mecanismo de bloqueo tores a pedales nro. MCR03, MCR04, MCR70, adecuada para todos los tractores “Rolly Toys”. MCR71 y MCR81. Edad: a partir de los 3 años Edad: a partir de los 3 años No. art...... MCR409358000 No. art...... MCR409617000

6

61 1 3 2

Remolque agrícola John Deere Cisterna Vacumax “rolly” Remolque “Halfpipe” John Deere Un eje. Con bomba y boquilla rociadora. Grifo con dispositivo rociador Doble eje, remolque de tolva para descarga posterior con gran Edad: a partir de los 3 años de agua. volumen de carga. No. art...... MCR122103000 Edad: a partir de los 3 años Edad: a partir de los 3 años No. art...... MCR122868000 No. art...... MCR122165000

5

4 6

MegaTrailer Volquete basculante “rolly” Volquete “Farmer” “rolly” Biaxial. Se vuelca hacia atrás y hacia los costados. Volquete basculante con barra de bloqueo. Remolque verde para tractores de montar. Edad: a partir de los 3 años Edad: a partir de los 3 años No. art...... MCR122554000 No. art...... MCR122004000 No. art...... MCR122790000

8 7 9

Remolque para troncos de madera “rolly” Remolque para heno “rolly” Cisterna John Deere Eje doble, verde, bloqueo automático, con 5 troncos de plástico. Un eje. Bloqueo automático. Cisterna grande de 2 ejes con bomba y boquilla rociadora. Grifo Edad: a partir de los 3 años Edad: a partir de los 3 años con dispositivo rociador de agua. No. art...... MCR122158000 No. art...... MCR122981000 No. art...... MCR122752000

11

10

Carretilla de metal con ruedas Remolque “Caddy” Ideal para niños pequeños. Carreta para remolque, viene con mango y con 2 ejes. Material: metal No. art...... MCR122745000 No. art...... MCR271801000

62 living an image Collection 2008 www.johndeere.pt www.johndeere.es 1 2

Tractor con cargador “Rolly Kid“ Tractor “Rolly Kid“ Con remolque y cargador frontal. El volante no tiene bocina. Se Con remolque. Se puede abrir el capó. El volante no tiene puede abrir el capó. bocina. Edad: a partir de los 2 1/2 años Edad: a partir de los 2 1/2 años No. art...... MCR023110000 No. art...... MCR012190000

5

3

4

Tractor triciclo Mini tractor John Deere Remolque para minitractor John Deere Con volante con sonido y remolque. Este es el primer tractor para nuestros fanáticos más pe- Un remolque pequeño para los fanáticos más pequeños se Edad: a partir de los 2 años queños. Incluye claxon, las ruedas tienen una banda externa diviertan más. No. art...... MCR052769000 para un desplazamiento más silencioso, espacio para poner Edad: a partir de 1 año. objetos debajo del capó, espacio para las rodillas, sistema de No. art...... MCR122028000 dirección estable. Edad: a partir de 1 año No. art...... MCR132065000

Tractor y cargador John Deere ‘Big Scoop’ Este tractor y cargador de juguete ‘Big Scoop’ con una longitud de 50 cm aprox. está fabricado en metal troquelado robusto y plástico y viene con una pala operativa y mecanismo de inclinación de cucharón para jugar como en la realidad. Edad: a partir de los 3 años No. art...... MCE35351X000

Tractor John Deere de juguete, correpasillos. Un tractor de juguete con asiento, correpasillos, con bocina, función de reproducción de canción, con función de sonidos de 6 animales de granja y de reproducción de canción de animales. Edad: a partir de los 3 años 7 No. art...... MCE35206X000

63 Lámpara de advertencia Lámpara de advertencia para tractores “Rolly 2 Toys”, viene con adaptador de montaje. No incluye pilas. Paquete: 4pzas. No. art...... MCR409556000 Luces 1 Set de luces para tractores de juguete “rollyTrac”. Contenido: en un set hay 2 luces delanteras y 2 luces traseras con adaptador de montaje. No incluye pilas. No. art...... MCR409563000

★ new

3

Set de señaladores con 4 conos El set está compuesto por un rodillo de yeso, 2 polvos de yeso, un sello de yeso con diferen- tes plantillas y 4 conos. Para marcar caminos y campos de juego. También sirve para el gras. Edad: a partir de los 3 años. No. art...... MCR409464000

★ new

4

Recarga de yeso Recarga de yeso (color: blanco) para MCR409464000. Edad: a partir de los 3 años. No. art...... MCR409471000

64 living an image Collection 2008 www.johndeere.pt www.johndeere.es 2

4

5

3

2 Volante con sonido 4 Adecuado para todos los tractores “Rolly Bomba con boquilla rociadora. Toys”, emite sonidos del motor y del claxon. Adecuada para el tanque y para la cisterna No incluye baterías. Vacumax “rolly” No. art...... MCR409235000 No. art...... MCR409402000 1

3 5 Cabrestante eléctrico “rolly” Pala “rolly” Ruedas con neumáticos Para montar en el punto de enganche Se puede utilizar en varios casos, en la arena, Ruedas con neumáticos para tractores “Rolly posterior de todos los tractores Rolly Toys y en para empujar la nieve. Toys”. 308 x 98 (4x) con llantas amarillas. el punto de enganche frontal para todos los Paquete de: 12 pzas; No. art...... MCR409457000 tractores Rolly Toys a excepción del “rollyKid”. No. art...... MCR379491000 No. art...... MCR409006000

7

Trineo Snow Snyder John Deere Trineo “Snow Cruiser” Asiento para niños. Trineo plegable muy estable con patines de John Deere Trineo muy estable con patines de Asiento para fijar al trineo John Deere, 6 acero. acero. Disponible de Septiembre a Enero. con cinturón de seguridad. Disponible de Disponible de Septiembre a Enero. A partir de los 3 años Septiembre y Enero. Edad: a partir de los 3 años No. art...... MCR200160000 Para bebés a partir de 1 año aprox. No. art...... MCR200535000 No. art...... MCR200146000

65 Tractores eléctricos

1 Tractor John Deere eléctrico de 6 voltios El tractor eléctrico John Deere de 6 voltios viene completo con sonidos electrónicos de tractor, bocina y luces, y un asiento grande graduable. Un pedal con interruptor conecta y y un asiento grande graduable. Un pedal con interruptor conecta y desconecta (dando potencia hasta 3.2 km/h) el tractor sobre superficies rígidas. Batería y cargador incluidos. Edad: de 2 a 4. No. art...... MCE42342X000

Tractor eléctrico John Deere para montar 2 velocidades hacia adelante, 1 velocidad en reversa, incluye un sistema de baterías de 12-voltios, asiento graduable. ¡El remolque también está incluido!

Edad: de 3 a 8. 2 No. art...... MCE40892X000

66 living an image Collection 2008 www.johndeere.pt www.johndeere.es Gator MCB John Deere operado por baterías Sistema de 12V. Dos velocidades hacia ade- lante, 1 velocidad en reversa. Asientos para dos niños. Tolva basculante. Edad: de 3 a 8. No. art...... MCE40933X000

1

67 Karts de pedales

★ new

2

1

★ new

Kart Traxx a pedal AF Kart Traxx a pedales BF3 Kart muy resistente a pedales, cambios para Kart muy resistente, a pedales. Viene con tres avanzar y retroceder, llanta libre automática y cambios, neumáticos de tractor, dispositivo neumáticos de tractor; elevador y tubo de soporte. Tamaño en cm: 155 x 85 x 90; Tamaño en cm: 162 x 85 x 116 Edad: a partir de los 5 años. Edad: a partir de los 5 años. No. art...... MCG037322000 No. art...... MCG037323000

68 living an image Collection 2008 www.johndeere.pt www.johndeere.es 1

2 ★ new ★ new

Dispositivo elevador Cucharón elevador Con este dispositivo elevador se puede adaptar el cucharón elevador (MCG156050000), horquilla Este cucharón elevador de color rojo está para paletas (MCG156055000) o la hoja de bulldozer (MCG156060000) al Kart Traxx a pedal AF fabricado en chapa metálica y se adapta sobre (MCG037322000). El kart Traxx a pedales BF3 viene siempre con un dispositivo elevador. el dispositivo elevador (MCG156030010). No. art...... MCG156030010 No. art...... MCG156050000

★ new

4

3 ★ new

Horquilla para paletas Hoja de bulldozer La horquilla para paletas se adapta sobre el dispositivo elevador (MCG156030010). La hoja de bulldozer se adapta sobre el dispo- Viene siempre con una paleta. sitivo elevador (MCG156030010). No. art...... MCG156055000 No. art...... MCG156060000

★ new

★ new

★ new

6 5

7

Soporte Lámpara de advertencia Asiento de lujo John Deere para El soporte se adapta en el parachoques Lámpara naranja intermitente, para colocarla pasajero posterior de los karts Traxx a pedales. sobre el soporte. Asiento de lujo amarillo para pasajero, con No. art...... MCG156300000 No. art...... MCG152480000 reposabrazos, para kart a pedales Traxx. No. art...... MCG150016000

69 Tractor John Deere 9420 radiocontro- lado Un tractor grande John Deere 9420 radiocon- trolado, con una longitud de más de 60 cm. y más de 30 cm. de altura. Impulsado por una pila recargable de 9.6 voltios. Esta réplica detallada de tractor viene con tres velocidades para avanzar y retroceder, dirección articulada y funciones de luces y sonidos. Las pilas están incluidas; están artículo viene completo con cargadores de pilas compatibles con el Reino Unido y Europa. No. art...... MCE42187X000

Juguetes y maquetas

70 living an image Collection 2008 www.johndeere.pt Bulldozer John Deere radiocontrolado Función completa del bulldozer radiocont- rolado de 27 mhz cuyas funciones incluyen: Movimiento de avance, retroceso, a la izquierda y a la derecha, giro de 360 grados, la pala frontal sube y baja, la escarificadora sube y baja, sonidos de motor reales, las luces funcionan, una velocidad, viene completo con pila recargable de 9.6 voltios y cargador. No. art...... MCE42400X000

★ new

1

2

Pila recargable de 9.6 voltios para vehículos radiocontrolado Aumente el tiempo de funcionamiento con una pila recargable de 9.6 voltios que es compatible para el artículo 42187, tractor John Deere 9420 radiocontrolado y el articulo 42400. No. art...... MCE42329X000

Tractor de juguete John Deere 4WD Con una longitud de 44 cm aprox. – este tractor de juguete John Deere 4WD (con trac- ción en las cuatro ruedas) viene con ruedas desmontables y está fabricado con un capó troquelado y chasis de plástico. 3 No. art...... MCE35330X000

Excavadora con ruedas John Deere 544J (2) 4 Excavadora con ruedas John Deere 544J de alta calidad de precisión detallada a escala 1/16 con puertas que se abren y paneles de acceso, detalle real del motor, brazos flotantes y cucharón móviles e interior y controles detallados. precision No. art...... MCE15774X000

71 Metal troquelado 1:16 ★ new

1

Tractor John Deere 530 (edición 30 para coleccionistas por el 50 aniversario) Réplica a escala 1/16 del tractor John Deere 530 para el 50 aniversario de la serie ‘30’. Muy detallado, completo con tallado en la parte inferior del tractor: ‘50th ANNIVERSARY 30 SERIES”. 2 Edición limitada. No. art...... MCE15897X000

★ new ★ new

3 precision

Tractor John Deere 620 de campo Tractor WF John Deere 420 abierto (#5) Réplica a escala 1/16 del tractor John Deere Tractor John Deere 620 LP de precision para 420 con eje frontal ancho. campo abierto, a escala 1:16. Este tractor es No. art...... MCE15964X000 el #5 en la serie de precisión para John Deere. No. art...... MCE15904X000

4

Tractor John Deere 50 John Deere clásico - Tractor John Deere 50 No. art...... MCE15890X000

5

Tractor John Deere 6030 (neumáticos dobles) Tractor John Deere 6030 con neumáticos dobles. No. art...... MCE15907X000

72 living an image Collection 2008 www.johndeere.pt www.johndeere.es 2 1 Tractor Tractor John Deere 4640 Réplica detallada de los años 1960 del tractor John Deere clásico - Tractor John Deere 4640 John Deere 4020. Con palancas de control No. art...... MCE15823X000 móviles y ruedas delanteras orientables. No. art...... MCE15729X000

★ new

4

3 Tractor para césped y jardín John Deere X728 Una replica a escala 1/16 del tractor para césped y jardín John Deere X728 con remol- que y accesorios. John Deere L125 Tractor No. art...... MCE15829X000 John Deere L125 Tractor. No. art...... MCE15828X000

★ new

6

5

Gator John Deere 6x4 Réplica del gator John Deere de 2 cilindros John Deere XUV 620i con soporte de 675 cc. Réplica del gator John Deere XUV 620i con No. art...... MCE15765X000 soporte. No. art...... MCE15932X000

73 Metal troquelado 1:16

1

Tractor John Deere 9320 2 Tractor John Deere 9320 con función de eje de dirección articulado, cabina de vidrio y ru- edas troqueladas. Produción limitada en curso. No. art...... MCE15838X000 Tractor John Deere 8330T Tractor John Deere 8330T con accionamiento real de la oruga. No. art...... MCE15834X000

★ new

Tractor John Deere 7330 Replica a escala 1/16 muy detallada de la edición especial para coleccionistas del tractor JD 7330. 3 Edición limitada. Disponible : Febrero 2008 No. art...... MCE15977X000

4

John Deere 7830 Tractor Serie 30 de John Deere completamente nueva. Tractor John Deere 7830. 5 No. art...... MCE15875X000

Tractor John Deere 8430 Serie 30 de John Deere completamente nueva. Tractor John Deere 8430 con cabina de vidrio, ruedas troqueladas, guardabarros frontales y contrapesos frontales. No. art...... MCE15787X000

74 living an image Collection 2008 www.johndeere.pt www.johndeere.es Metal troquelado 1:16

★ new 2

1 Sembradora John Deere Empacadora cilíndrica John Deere 568 Sembradora John Deere de precisión de 6 Empacadora cilíndrica John Deere 568 a líneas, compatible con tractores Ertl a escala escala 1:16. 1:16. No. art...... MCE15949X000 No. art...... MCE15825X000 Plastique 1:16

3 ★ new

★ new

Tractor John Deere 6830S con cargador frontal Juguete del tractor John Deere 6930S con cargador frontal completo con funciones de luces y sonidos. Parte de la serie ‘Big Farm’. Se muestra una imagen prototípica, el modelo real puede variar. 4 No. art...... MCE42425X000

Tractor John Deere 8330T Juguete a escala 1:16 del tractor John Deere 6930S completo con funciones de luces y sonidos. Parte de la serie ‘Big Farm’. Se muestra una imagen prototípica, el modelo real puede variar. ★ No. art...... MCE42422X000 new

Remolque basculante John Deere para 5 granel Escala 1:16. Compatible con tractores de la serie ‘Big Farm’. No. art...... MCE42428X000

75 Plastique 1:16 Tractor John Deere 6920 Tractor fabricado en plástico de alta calidad. Ideal para usarlo en interiores y al aire libre. Contrapeso frontal desmontable con dispo- sitivo elevador. Eje delantero independiente. Dirección axial. Techo corredizo para la exten- sión de la barra de dirección adicional. Capó del motor abatible y neumáticos perfilados. Tamaño en cm: 30 x 17 x 18; Edad: a partir de los 3 años No. art...... MCB002050000

1 Tractor John Deere 6920 con cargador frontal Igual que el artículo MCB002050000, incl. cargador frontal funcional y desmontable. Plástico. Tamaño en cm: 39 x 17 x 18; 2 Edad: a partir de los 3 años No. art...... MCB002052000

Remolque basculante “Joskin” Fabricado en plástico de alta calidad, para usarlo en interiores y al aire libre. Soporte es- tabilizador desplegable, tolva basculante con brazo telescópico, la tapa abatible posterior se abre automáticamente durante la descarga y se puede fijar en varias posiciones, la compu- erta para granos se puede abrir, chasís de tres 3 ejes, neumáticos perfilados. Dimensiones en cm: 46 x 18 x 21. Edad: a partir de los 3 años de edad No. art...... MCB002212000

7 4

5

6

Empacadora grande John Deere Remolque para troncos Remolque cisterna Remolque basculante Empacadora grande con varias funciones para de madera La cisterna se puede llenar con agua. Volquete basculante articulado. Apertura jugar como en la realidad, p.ej., las pacas El remolque viene con 3 troncos, puertas late- Tamaño en cm: 32,5 x 13,5 x 17 automática de la puerta de descarga, de paja se transportan cuando se maneja la rales y cadenas desmontables. Pata estabiliza- No. art...... MCB002206000 neumáticos perfilados. empacadora. Neumáticos perfilados. dora plegable, neumáticos perfilados. Tamaño en cm: 39 x 17 x 15 Tamaño en cm: 39 x 15 x 16 Tamaño en cm: 38 x 16 x 17 No. art...... MCB002210000 No. art...... MCB002017000 No. art...... MCB002213000

76 living an image Collection 2008 www.johndeere.pt www.johndeere.es 1 Tractor John Deere 7930 Tractor de plástico de alta calidad, adecuado para el uso en interiores y al aire libre. Cabina totalmente cubierta de vidrio, se puede abrir la puerta de la cabina, acoplamiento de remolque con mecanismo de elevación regulable, eje frontal independiente off-road (fuera de la ruta), dirección axial, parte anterior desmontable con mecanismo de elevación frontal, manejable con una barra de dirección montable al volante a través del techo corredi- zo del tractor, neumáticos perfilados. Tamaño en cm: 38 x 18 x 21 cm; Edad: a 1 partir de los 3 años No. art...... MCB003050000

2 Tractor John Deere 7930 con cargador frontal Igual que la réplica MCB003050000 incl. cargador frontal funcional y desmontable. Tamaño en cm: 44 x 18 x 21 cm; Edad: a partir de los 3 años. No. art...... MCB003051000

3 2 Cargador frontal Cargador frontal funcional, accesorio para el tractor John Deere 7930 ★ new Tamaño en cm: 26 x 13 x 10 No. art...... MCB003306000 ★ new

3 4 Neumáticos dobles con llantas amarillas Neumáticos sólo para el tractor John Deere 7930. 4 Tamaño en cm: Ø 12,5; Ø 9,8 No. art...... MCB003304000

5

6

5 Tractor John Deere 6920 con empacadora grande. Fabricado en plástico de alta calidad, adecuado para usarlo en interiores y al aire libre. El tractor tiene un contrapeso frontal desmontable. Manejable dentro y fuera de ruta, eje frontal independiente, techo corredizo para la extensión de la barra de dirección adicional, dirección axial, el capó se puede abrir, neumáticos perfilados. Empacadora grande con varias funcio- nes para jugar como en la realidad, p.ej. las pacas de paja se transportan cuando se conduce la empacadora, neumáticos 6 perfilados. Tractor John Deere 6920 con remolque basculante Dimensiones en cm: 69 x 17 x 18; Edad: a partir de los 3 años Tractor igual que el artículo MCB002050000. Remolque basculante con apertura automática de la puerta de descarga. de edad. Tamaño en cm: 67 x 17 x 18 No. art...... MCB002056000 Edad: a partir de los 3 años No. art...... MCB002058000

77 1 Caballo Vaca En 4 diseños diferentes. En 2 diseños diferentes. Tamaño en cm: 19 x 5 x 14 cm; Edad: a partir Tamaño en cm: 19 x 5 x 11 cm; Edad: a partir de los 3 años de los 3 años No. art...... MCB002306000 No. art...... MCB002307000 2

3

5

6

6 4 Arado Lemken giratorio semicolgado Vari-Titan Lanza desplegable, función giratoria del arado de vertedera cuando está en posición de transporte, función giratoria de la cuchilla en posición de transporte (posición central), 3 4 5 posición de trabajo a la izquierda y a la Encintadora de pacas Hileradora de forraje rotativa doble Grada de discos XL “Kuhn discover” derecha, chasis del vehículo con altura ajus- Con una paca cubierta y otra no cubierta. Con Krone Los brazos de los discos se pueden doblar table (posición de transporte y dos posiciones plataforma giratoria y basculante. Barra de Hileradora plegable para el transporte. Garras para el transporte, cuatro brazos de discos de trabajo), rueda de soporte con función tracción regulable. Neumáticos perfilados. giratorias. móviles y pivotantes con 54 discos giratorios giratoria, neumáticos perfilados. Tamaño en cm: 40 x 15 x 18 Tamaño en cm: 34 x 45 x 9 y dos rulos plegables de barras de tubos, Tamaño en cm: 73 x 15 x 12 cm; Edad: a No. art...... MCB002122000 No. art...... MCB002216000 neumáticos perfilados. Compatible con todos partir de los 3 años los tractores John Deere cuya referencia No. art...... MCB002250000 comienza con MCB. Tamaño en cm: 55 x 35 x 11 No. art...... MCB002217000

78 living an image Collection 2008 www.johndeere.pt www.johndeere.es Plástico escala 1:16 1 Retroexcavadora con garra Se puede utilizar con pinza para troncos o con cucharón. Tamaño en cm: 20 x 10 x 20 No. art...... MCB002300000

2 1

Juego de accesorios para el cargador frontal Contenido: guinche para cable, canasta y 3 dientes para paletas. Adecuado para el tractor Rastrillo para heno John Deere 6920 + 7930 con cargador Los rastrillos giran cuando el tractor avanza, frontal. se levanta plegado para el transporte. No. art...... MCB002008000 Tamaño en cm: 11 x 34 x 10 No. art...... MCB002234000 3

5

4 Ruedas dobles con llantas amarillas Solo para el tractor John Deere 6920, neumáticos perfilados Tamaño en cm: Ø 8,5 ; Ø 10,4 Picadora con tambor posterior No. art...... MCB002012000 Dos discos podadores móviles, se puede abrir la cubierta frontal, altura regulable, se puede 4 levantar y fijar la cuchilla. Dimensiones en cm: 8 x 20 x 6; Edad: a partir de los 3 años de edad. 6 No. art...... MCB002245000 Cultivador rotativo Las púas de muelle giran cuando el tractor avanza. El dispositivo de protección del deflec- 6 tor es móvil. Se levanta para el transporte. Tamaño en cm: 14 x 23 x 10 No. art...... MCB002240000 8

7 Segadora de maleza Totalmente regulable, adecuada para pen- dientes, zanjas y maleza. Operación frontal 7 y posterior. Tamaño en cm: 33 x 9 x 16 No. art...... MCB002579000 Rollos agrícolas 3 rollos móviles para cultivar. Dimensiones en cm: 18 x 25 x 6 9 Edad: a partir de los 3 años de edad. Quitanieves No. art...... MCB002247000 Quitanieves de roda móvil y con movimiento de levantar y bajar. 9 Tamaño en cm: 9 x 16 x 8 No. art...... MCB002573000

10 Cargador frontal Cargador frontal funcional, accesorio para el 11 tractor John Deere 6920. plástico Tamaño en cm: 24 x 13 x 11 No. art...... MCB002005000 Caja móvil de carga Se puede subir y bajar. Dimensiones en cm: 14 x 13 x 8

10 No. art...... MCB002248000

79 John Deere Lanz 2416 Tractor de juguete, de estaño, con mecanismo de cuerda, 3 velocidades, freno de mano, marcha atrás, dirección, a escala 1:25 No. art...... MCK036300000

1

Lanz Bulldog 4016 Réplica del tractor 4016 (año 1965), con mecanismo de cuerda, con caja de cambios de metal con 3 marchas hacia delante, 1 reversa, neutro, freno de mano y dirección. No. art...... MCK036000000

Tractor John Deere 3120 Réplica del tractor John Deere 3120 (año 1972) con mecanismo de cuerda, con caja de cambios de metal con 3 marchas hacia 3 delante, 1 reversa, neutro, freno de mano y 2 dirección. Escala 1:25 No. art...... MCK035000000

Tractor Lanz Bulldog 2816 Réplica en miniatura de juguete del tractor Lanz Bulldog 2816 de 1958, caja de cambios de metal de 4 velocidades, 3 hacia delante, neutro, una en reversa, freno de mano, volante. No. art...... MCK036200000

4

Tractor Lanz John Deere con remolque Réplica 2016 del tractor Lanz John Deere (construido entre 1955-1958) pintado con los colores John Deere. A cuerda, con caja de cambios de metal con 3 marchas hacia delante, 1 reversa, neutro, freno de mano y dirección. No. art...... MCK036100000

5 Juguetes de lata 1:25

80 living an image Collection 2008 www.johndeere.pt www.johndeere.es Juego de construcción John Deere - tractor y remolque Un juego educativo y de la mejor calidad para los proyectistas del futuro. Este juego muy robusto y bien hecho, contiene 400 piezas aprox. Dimensiones aproximadas de los modelos armados: tractor - 25x11x16 cm, remolque - 32x11x10.5 cm. Viene completo con instrucciones de montaje para el tractor, el remolque, la cosechadora y otras máquinas. Después de haber armado el tractor y el remolque, se puede tratar de armar modelos propios. No. art...... MCK020100000

1

2

Remolque cisterna para abono líquido Adecuado para todos los tractores de juguete MCK. Cisterna John Deere para abono líquido con eje en tándem y litografía de alta calidad. No. art...... MCK042500000

3 Remolque basculante Remolque para el tractor Lanz Bulldog 4016 y para todos los tractores KOVAP. No. art...... MCK040500000

Remolque para John Deere 3120 Remolque para el tractor John Deere3120 y para todos los demás tractores KOVAP. 4 No. art...... MCK040400000 Juguetes de lata 1:25

81 Carretilla elevadora de horquilla John Deere Carretilla elevadora de lata de juguete con caja de madera. La horquilla se pude inclinar y moverla con manivela. Escala 1:43. No. art...... MCK049800000

1

2 Camión Hawkeye 1924 (Hawkeye Truck Company, Sioux City/Iowa- USA 1916-1933). Con mecanismo de cuerda y de dirección, recorre una distancia de 10 metros aprox. L=18 cm No. art...... MCK058900000

Camioneta de servicio VW T2

3 Réplica de la camioneta VW Clipper Bus (año 1970, código T2) , en versión “pick-up”. Con caja de repuestos en madera. Escala 1:43; L= 12 cm No. art...... MCK063400000

Furgoneta de servicio John Deere VW T2 Furgoneta de servicio John Deere VW T2, mecanismo de cuerda de metal con una velocidad. Escala 1:43. No. art...... MCK063600000

4

Placas de metal

★ new

7

8

5

★ new

6

Placa de metal John Deere Placa de metal John Deere Placa de metal John Deere Placa de metal John Deere Placa de metal decorativa con imagen clásica Placa de metal decorativa. Formato A4, con logotipos históricos. Formato A4, con logotipo identificador. de tractor. Metal impreso brillante. Tamaño A4. Tema – niños delante de la vitrina de una No. art...... MCK079300000 No. art...... MCK079400000 No. art...... MCK079600000 tienda. Metal impreso brillante. Tamaño A4. No. art...... MCK079500000

82 living an image Collection 2008 www.johndeere.pt www.johndeere.es 1 2

3

Placas de metal Lanz Placas metálicas John Deere Escenas clásicas con tractores Lanz. Placas Escenas con tractores John Deere. Placas de de metal en formato 25 x 35 cm con litografía metal en formato 25 x 35 cm con litografía de de alta calidad. alta calidad. Set de 2 placas metálicas. Set de 2 placas metálicas. No. art...... MCK079100000 No. art...... MCK079200000

Postales metálicas Set de 6 placas de metal diferentes en formato de tarjeta postal 8x11 cm, 4 placas John Deere y 2 placas Lanz con bordes troquelados con litografía de alta calidad. No. art...... MCK076100000

Placa metálica Lanz 40x60 cm Placa metálica John Deere 40x60 cm En esta placa se ven dos leyendas de los Dos empresas con tradición se unen. Fué en tractores Bulldog Lanz: en la parte superior 1956 cuando Deere Corp. tomó el control de derecha, el modelo 2539 - HR9, 55hp, usu- la empresa Heinrich Lanz AG. La placa mues- almente llamado “Eilbulldog” (bulldog rápido). tra la historia desde el primer tractor Bulldog Debido a su caja de cambios diseñada para 4016 de Lanz hasta los modelos nuevos velocidades más altas, fué usada para los John Deere desde la serie 100 hasta la 700 transportes en la calle. Fué construida entre (1960 – 1967). Esta fué la ingeniería a través 1936 y 1944. En el centro se ve el tractor tipo de las series 10 (310...) hasta el tractor 3120 D6520 - HR5, 38 hp llamado “bulldog para el (1972). Fué fabricado con percepción de alta tránsito” del período de construcción de 1929 calidad como la de Heinrich Lanz y fué el fun- a 1935. Se podía comprar con o sin cabina damento para ser el gran éxito de John Deere y fue utilizado mayormente para remolcar en Europa. 5 remolques de circo. Paquete: 6 pzas Paquete: 6 pzas No. art...... MCK077200000 No. art...... MCK077100000

4

83 Metal troquelado 1:32

84 living an image Collection 2008 Metal troquelado 1:32

1

2

Cosechadora de Forraje serie 7500 Eje de dirección posterior de pivote con articulación. Neumáticos. Los paneles del motor a la izquierda, a la derecha Carretilla para troncos John Deere y posteriores se abren individualmente. Excelentes detalles del No. art...... MCE15776X000 motor. El tubo de descarga se puede girar hacia la izquierda y hacia la derecha, se ajusta arriba y abajo. Se puede ajustar la altura de la plataforma de maíz y se dobla hacia arriba para el transporte. Chofer en la cabina. Espejos laterales articulados. Equipado con faros de advertencia y receptor Starfire. Pesos posteriores. No. art...... MCU405600000

Cargador teléscópico John Deere 3400 Chasis de fundición con imágenes actualizadas. Con ruedas 3 con movimiento independiente. Brazo pivotante telescópico que se levanta y se baja y con dispositivos frontales desmontables. Adecuado para niños a partir de los 3 años de edad. No. art...... MCE42014X000

4

Tractor John Deere 5615F Dirección axial pivotante. Eje totalmente flotante. Cabina des- montable, acoplamiento posterior SIKU, enganche totalmente operativo, neumáticos, espejos retrovisores plegables. No. art...... MCU305300000

6

7 5

Tractor John Deere 5820 Tractor John Deere 6820 con cargador frontal Tractor John Deere 6920 Eje delantero girable, cabina desmontable, el capó se puede Ruedas direccionables, cabina desmontable, el capó se puede Dirección axial, puente trasero totalmente flotante, cabina abrir. Acoplamiento delantero y posterior SIKU adecuado para abrir, acoplamiento delantero y posterior compatible con todos desmontable, el techo se puede abrir, acoplador posterior Siku todos los equipos de granja de SIKU. los equipos de granja de SIKU. Ruedas con neumáticos, espe- (enganche en total funcionamiento). Acoplamiento delantero, No. art...... MCU305000000 jos laterales plegables y cargador frontal móvil con cucharón neumáticos, espejo plegable, metal troquelado. metálico. No. art...... MCU325200000 No. art...... MCU365200000

85 Metal troquelado 1:32

★ new

★ new

3

2

Recogedora de hierba para John Deere Tractor John Deere 7530 SPFH Dirección axial pivotante. Eje totalmente flo- Recogedora de hierba para John Deere SPFH tante Cabina desmontable, totalmente cubierta (MCU405600000). Ruedas manejables. de vidrio. El capó se puede abrir. Acoplamiento

1 No. art...... MCU707200000 posterior Siku (enganche en total funcionami- ento). Acoplamiento delantero. Neumáticos. Espejo retrovisor plegable, dirección a través del techo corredizo, sistema Starfire. ★ new No. art...... MCU326200000 Tractor John Deere 7730 Réplica auténtica a escala 1:32 del tractor John Deere 7730. No. art...... MCE15931X000

Tractor oruga John Deere 8430T Réplica detallada de fundición del nuevo tractor oruga John Deere 8430T. No. art...... MCE42073X000

4

86 living an image Collection 2008 www.johndeere.pt www.johndeere.es 3

1

4

2

Tractor Lanz Bulldog HR8 Tractor Lanz Field Bulldog Basado en la versión fabricada en 1950. Esta réplica está basada en la versión fabri- Tractor John Deere Lanz Tractor Lanz 2416HE Dirección axial. Puente trasero totalmente cada en 1950. Dirección axial girable y pivo- Réplica de metal histórica Premium, con varios Réplica de metal histórica Premium, con varios flotante. Tapa desmontable. Neumáticos. tante, eje suspendido, ruedas con neumáticos, detalles que deleitan a niños y adultos. Réplica detalles que deleitan a niños y adultos. Réplica Acoplamiento posterior, desmontable. Enchufe acoplamiento posterior desmontable y con dirección Ackermann, capó del motor para con dirección Ackermann, capó del motor para de acoplamiento delantero. acoplamiento por encaje delantero. abrir, réplica detallada del motor y enganche abrir, réplica detallada del motor y enganche No. art...... MCU345900000 No. art...... MCU346600000 posterior compatible con los productos SIKU. posterior compatible con los productos SIKU. No. art...... MCU347500000 No. art...... MCU347400000

5

John Deere 6920 con remolque para pacas redondas de heno Dirección axial pivotante, eje totalmente flo- tante, cabina desmontable, el capó se puede abrir, acoplamiento anterior y posterior SIKU, neumáticos, espejos retrovisores plegables. Remolque de dos ejes con 15 pacas cilíndri- 6 cas, cargador frontal con horquilla para fardos desmontable. No. art...... MCU386200000

John Deere 6820 con cargador frontal y remolque desmontable Remolque para carga a granel de 12 Dirección axial pivotante, eje totalmente toneladas flotante, cabina desmontable, acoplamiento Remolque basculante hidráulico, cuerpo anterior y posterior SIKU, neumáticos, espejos principal de fundición, la puerta de descarga retrovisores plegables. Cargador frontal con se puede abrir. Compatible con todos los pala de metal. Ejes en tandem, remolque tractores 1:32. desmontable Half-Pipe. Adecuado para niños a partir de los 3 años. No. art...... MCU386300000 No. art...... MCE40609X000 7

87 Metal troquelado 1:32 Tractor John Deere a control remoto por infrarrojos Réplica metálica a control remoto por infrar- rojos con tres funciones digitales proporci- onales, dirección, avance/retroceso, luces, intermitentes y acoplamiento posterior. Mando de control remoto de marca, compartimiento para baterías y cargador eléctrico. Compatible con los productos de granja SIKU. No. art...... MCU675300000

1

Tractor John Deere a control remoto Réplica de tractor a control remoto de chasis troquelado con 3 funciones digitales proporcionales, dirección, accionamiento, luz, indicadores y acoplamiento posterior. Sin mó- dulo de control remoto. Compatible con todos los demás productos agrícolas SIKU. No. art...... MCU675100000

2

Tractor Lanz Eilbulldog a control remoto La primera réplica de tractor clásico de chasis troquelado con tecnología de rayos infrarrojos Blob, blob, blob ... ! a escala 1:32 con dirección proporcional y emite ruido según la velocidad. El sonido típi- co “Blob-Blob” del tractor Lanz se reproduce casi según el original; la frecuencia de sonido depende de la velocidad alcanzada. Con la tecnología de control SIKU comprobada, este tractor, con una apariencia de 50 años, es una de las maquetas de vehículos tecnológica- mente más avanzadas en el mercado. 3 No. art...... MCU675500000

Set de tractor Lanz Eilbulldog a control 4 Cargador con enchufe europeo remoto Cargador para el control SIKU, baterías con La primera réplica de tractor clásico de chasis bloque de alimentación y enchufe europeo. troquelado con tecnología de rayos infrarrojos No. art...... MCU670300000 a escala 1:32 con dirección proporcional y emite ruido según la velocidad. El sonido típi- co “Blob-Blob” del tractor Lanz se reproduce casi según el original; la frecuencia de sonido depende de la velocidad alcanzada. Con la tecnología de control SIKU comprobada, este tractor, con una apariencia de 50 años, es una Acumulador para el tractor a control de las maquetas de vehículos tecnológica- remoto John Deere mente más avanzadas en el mercado. Autonomía minima: 30 min. Tiempo de Enchufe EU ...... MCU675600000 recarga: 70 min. No. art...... MCU670200000

5

6

88 living an image Collection 2008 www.johndeere.pt www.johndeere.es Remolque de ejes gemelos SIKUControl32 Una réplica con apariencia fiel al original. Un remolque de ejes gemelos con barra de re- molque y placa central pivotante que permite bascular el remolque electrónicamente a la derecha y a la izquierda. Función basculante con servomotor potente de alta calidad. Este servomotor está bien protegido con acopla- mientos de seguridad en miniatura especiales contra el uso brusco. Luces posteriores e 1 indicadores con luces LED. El remolque se contecta al tractor con un cable de datos. La ★ new pila de litio polímero está incluida en el envío. No. art...... MCU678000000

Remolque basculante SIKUControl32 Una réplica con apariencia fiel al original. Un remolque con eje tandem que permite bas- cular electrónicamente la cubeta hacia atrás. Función basculante con servomotor potente de alta calidad. Este servomotor está bien protegido con acoplamientos de seguridad en miniatura especiales contra el uso brusco. Luces posteriores e indicadores con luces LED. El remolque se conecta al tractor con un cable de datos. La pila de litio polímero está incluida en el envío. No. art...... MCU678100000

2

★ new

Segadora-hileradora con rotor doble SIKUControl32 Segadora-hileradora con rotor doble a escala 1:32 con servomotor operativo de manera precisa para levantar y bajar los rotores sega- dores-hileradores. Los rotores giran mecáni- camente. La segadora-hileradora se conecta al tractor con un cable de datos. El módulo de control del control remoto SIKUControl32 existente se usa para controlar las funciones de la réplica. Las luces posteriores y los intermitentes con indicadores LED completan el impacto visual. No. art...... MCU678200000

3

★ new

89 3 1 ★ new precision

2

Tractor John Deere 8530 (3) Tractor John Deere 7930 Tractor John Deere 8330 Serie 30 de John Deere completamente nueva. Réplica de alta La nueva serie 30 de John Deere. Tractor John Deere 7930 Una réplica a escala 1:32 del modelo auténtico de este tractor calidad de precisión detallada del Tractor John Deere 8430 a escala 1:32 lanzado por John Deere en otoño de 2006 en 8330. nuevo fabricado según las especificaciones europeas. Europa. Disponible : Febrero 2008 No. art...... MCE15305X000 No. art...... MCE42266X000 Se muestra una imagen prototípica, el modelo real puede variar. No. art...... MCE42407X000 Metal troquelado 1:32

★ new ★ new 4

precision Tractor John Deere 9530 Una réplica del modelo auténtico de la edición más actual de John Deere para este rango. No. art...... MCE42370X000 5

7

6

Tractor John Deere 8430 (ruedas dobles) (4) Tractor John Deere 7020 Tractor John Deere 4020 Réplica a escala 1/32 del tractor John Deere 8430. Este tractor Versión revisada del clásico popular con gancho de remolque El Tractor John Deere 4020 clásico con tracción asistida en las tiene ruedas dobles delante y detrás. También se abre el capó, de espiga actualizado. Con función de eje de dirección cuatro ruedas y cabina Hinkler. se abre la ventana posterior, espejos laterales retrovisores articulado. No. art...... MCE15840X000 pivotantes y guardabarros frontales. No. art...... MCE42103X000 No. art...... MCE15905X000

90 living an image Collection 2008 www.johndeere.pt www.johndeere.es 2

3

1

Tractor John Deere 4020 Tractor John Deere 4020 (versión EU) Cosechadora combinada John Deere 9880i El Tractor John Deere 4020 clásico con tracción asistida en las El primer tractor de 6 cilindros a la medida real producido Cosechadora combinada John Deere 9880i - con dos cabeza- cuatro ruedas. para John Deere en Europa. Eje amplio anterior y función de les intercambiables - uno para cereales - y el otro para maíz No. art...... MCE42336X000 dirección. Tractor histórico e innovador de fines de los años 60 y girasol. Las características adicionales son: carrete giratorio, e incios de los años 70. La réplica es la versión europea con surtidor de granos móvil, subida y bajada del cabezal y ruedas arcos redondos de neumáticos. posteriores móviles. Adecuado para niños a partir de los 3 años. No. art...... MCE42190X000 No. art...... MCE40923X000

5 6 4

Rociadora remolcada John Deere 840 Empacadora cuadrada John Deere 100 Empacadora cilíndrica John Deere 590 La rociadora remolcada John Deere 840 viene con función Empacadora completa de fundición con pacas de plástico. Cuerpo de fundición completo con pacas cilíndricas de plástico. de plegado real de la barra y es compatible con tractores Compatible con todos los tractores 1:32. La puerta trasera se abre para descargar la paca. Compatible Britains/Ertl a escala 1:32. Adecuado para niños a partir de los 3 años. con todos los tractores 1:32. No. art...... MCE42208X000 No. art...... MCE40532X000 Adecuado para niños a partir de los 3 años. No. art...... MCE40424X000

9

8

7

Remolque de ensilado Remolque plataforma Segadora acondicionadora John Deere Cuerpo de fundición con función basculante hidráulica, con Remolque de plataforma de fundición con dos ejes compatibles Segadora acondicionadora auténtica John Deere 535. puerta de descarga que se puede abrir. Compatible con los con los tractores Britains y Ertl. Adecuada para niños a partir de los 3 años de edad. tractores Britains/Ertl. Adecuado para niños a partir de los 3 años de edad. No. art...... MCE42118X000 Adecuado para niños a partir de los 3 años de edad. No. art...... MCE42015X000 No. art...... MCE42016X000

91 Excavadora John Deere 450 LC Una replica a escala 1/50 al más mínimo detalle de la excava- dora John Deere 450 LC con acción giratoria, orugas de metal y acción flotante real y detalle de la manguera. No. art...... MCE15862X000

1 Excavadora John Deere 200D LC (HD) Réplica a escala 1:50 de la excavadora John Deere 200D LC muy detallada. No. art...... MCE15947X000

★ new

2

3

4

6

5 Camión volquete articulado John Deere 400D Réplica muy detallada del camión volquete. No es juguete. No. art...... MCE15701X000

Motoniveladora John Deere 872D Bulldozer John Deere 850J Cargador con ruedas neumáticas John Deere 624J Réplica detallada de la motoniveladora 872D de 6 cilindros. Réplica detallada. Con pala hidráulica frontal. Réplica muy detallada del cargador John Deere 624J. Con No es juguete No es juguete. cargador frontal hidráulico. No. art...... MCE15702X000 No. art...... MCE15703X000 No es juguete. No. art...... MCE15704X000

92 living an image Collection 2008 www.johndeere.pt www.johndeere.es Metal troquelado 1:50

★ new

1

★ new Carretilla para troncos John Deere 748H Réplica a escala 1:50 de la carretilla para troncos John Deere 748H. No. art...... MCE15960X000

Escapilladora cosechadora John Deere 843J con ruedas Réplica a escala 1:50 de la escapilladora cosechadora John Deere 843J con ruedas con revestimiento del eje poste- rior oscilante, cabeza de la cosechadora detallada con brazos de garfios y cuchilla de metal, pistones de dirección añadidod, dirección para girar 45 grados a la derecha y 45 a la izquierda. No. art...... MCE15911X000 2

Lanz Bulldog Tractor histórico a pequeña escala. Con gancho para remolque y techo desmontable. No. art...... MCU086100000

Lanz Bulldog con remolque Combinación histórica a pequeña escala. Tractor con gancho para remolque y techo desmontable. Remolque con barra de tracción móvil y puerta de carga trasera que se puede abrir. No. art...... MCU163500000 3

4

Metal troquelado 1:64

6

5 ★ new

Tractor John Deere 8330T + escarificadora de cober- tura de rastrojo Empacadora cilíndrica John Deere 568 Tractor John Deere 8330T con escarificadora de cobertura de Réplica a escala 1:64 de una empacadora cilíndrica John rastrojo / cultivador remolcado. Deere 568 completa con 12 pacas cilíndricas. No. art...... MCE15315X000 Disponible: Marzo 2008 No. art...... MCE15974X000

93 Metal troquelado 1:64

2

Set John Deere de tractores 830/730/630/530/430/330 ★ new Este set está compuesto por una réplica de cada uno de los siguientes: tractor 330U industrial amarillo a escala 1:64, tractor 430U para carretera anaranjado a ★ new escala 1:64 1 tractor 530 con parte delantera estrecha a escala 1:64 tractor 630 estándar a escala 1:64, Tractor John Deere 7430 con cargador Tractor 730 diesel ajustable con parte delante- Tractor John Deere 7430 con cargador a ra ancha a escala 1:64, y, escala 1:64. tractor 830 diesel industrial amarillo a escala No. art...... MCE15976X000 1:64. No. art...... MCE15944X000

6 3 5

4 ★ new ★ new ★ new ★ new

Tractor John Deere 4440 (ruedas Tractor John Deere 4020 (ruedas dobles Tractor John Deere 8330 con ruedas Tractor John Deere 7830 con ruedas dobles) y cabina ROPS) (ruedas dobles) gemelas Réplica auténtica a escala 1:64 del tractor Réplica a escala 1:64 del tractor John Deere Réplica a escala 1:64 del tractor John Deere Tractor John Deere 7830 a escala 1:64 con John Deere 4440 con ruedas dobles. 4020 con parte delantera ancha, guardafan- 8330 con ruedas dobles. ruedas anchas delanteras y posteriores. No. art...... MCE15939X000 gos a la derecha e izquierda, Barra ROPS, No. art...... MCE15920X000 No. art...... MCE15916X000 aspiradora con limpiadora previa y ruedas dobles posteriores. No. art...... MCE15936X000

10 7 9 ★ new ★ new ★ new ★ new

8 Tractor John Deere 8530 (ruedas dob- Tractor John Deere 7330 les) (auténtico) Tractor John Deere 7330 a escala 1:64 con Réplica a escala 1:64 del tractor John Deere cultivo en líneas, ruedas dobles y guardabar- 8530. Con capo abrile, puertas abriles, la ros frontales. Tractor John Deere 9620 (ruedas Tractor oruga John Deere 8430T puerta de la cabina también se puede abrir, No. art...... MCE15942X000 gemelas) Réplica a escala 1:64 del tractor oruga John ruedas de fundición delanteras y posteriores. Réplica a escala 1:64 del tractor John Deere Deere 8430T. Contrapesos delanteros de fundición al estilo 9620 con ruedas gemelas. No. art...... MCE15919X000 norteamericano y el volante gira las ruedas No. art...... MCE15917X000 delanteras. No. art...... MCE15769X000

94 living an image Collection 2008 www.johndeere.pt www.johndeere.es Metal troquelado 1:64

Cosechadora combinada John Deere 9860STS Una versión actualizada de la cosechadora combinada John Deere 9860STS con cabeza- les intercambiables para cereal y maíz. No. art...... MCE15800X000

1

★ new

3

2 Tractor John Deere 7930 con carretón ★ new para granos Tractor con ruedas Tractor John Deere 7930 completo con (ruedas dobles) carretón para granos a escala 1:64. Réplica a escala 1:64 del tractor John Deere No. art...... MCE15858X000 9630 4WD nuevo con tracción en las 4 ruedas. No. art...... MCE15925X000

95 3 2 1 4 ★ new ★ new ★ new ★ new

John Deere 8530 con neumáticos dobles John Deere 8530 Transporter VW (T1) John Deere 2016 Réplica muy detallada del con neumáticos Réplica muy detallada del 8530 para colec- Modelo clásico que fue utilizado como vehícu- Copia original detallada del 2016 de 1958. Eje dobles para fanáticos de redes de ferrocarriles cionistas y fanáticos de redes de ferrocarriles lo de servicio para John Deere flotante delantero, ruedas de caucho, cuchilla, en miniatura. Ruedas de caucho, enganche en miniatura. Ruedas de caucho, enganche No. art...... MCW797372700 enganche. frontal, eje flotante delantero. frontal, eje flotante delantero. No. art...... MCW882012500 No. art...... MCW391403300 No. art...... MCW391013200

6

7 8 5

John Deere 6920 S con cargador frontal Tractor John Deere 6920 S Cosechadora John Deere 9680i Tractor John Deere 6920 Esta réplica John Deere 6920 S destaca Réplica detallada para coleccionistas o fanáti- Réplica de metal Premium de cosechadora Al más mínimo detalle, ruedas girables y por sus detalles que son completamente cos de redes de ferrocarriles en miniatura. con ruedas neumáticas de caucho. Barra de cabina desmontable. excepcionales para una reproducción a escala Ruedas de caucho, el contrapeso frontal se corte móvil y desmontable. Esta réplica tiene No. art...... MCU187000000 1:87. Un vistazo al capó del tractor demuestra puede desmontar. un detalle de la más alta calidad. la alta calidad de impresión con la letra de No. art...... MCW393013200 No. art...... MCU187600000 la marca y la denominación del modelo claramente legibles. No. art...... MCW393403400

Metal troquelado 1:87

Tractor John Deere con cargador frontal y remolque Réplica de metal Premium de tractor y remolque, con ruedas neumáticas de caucho. El cargador frontal se puede levantar y bajar. 9 Pala móvil. El remolque de 3 ejes se puede bascular. La puerta de carga trasera se puede abrir. No. art...... MCU184300000

Camión con tractores John Deere Al más mínimo detalle. Las ruedas de los tractores giran, cabina desmontale y acopla- miento de remolque. Camión con remolque plataforma baja de tres ejes. No. art...... MCU183700000 10

96 living an image Collection 2008 www.johndeere.pt www.johndeere.es La serie mini: Sólo cambió el tamaño. Nada más. 1/128 Mini Tractor John Deere 6920 Bruder Mini es lo último recién llegado a la John Deere 6920 con llavero y destornillador. familia de juguetes Bruder: Escala: 1:128, Edad: a partir de los 4 años tractores pequeños a escala 1:128 con gran de edad. cantidad de accesorios, fieles al original, Dimensiones del tractor en mm: 45 x 25 x 25. robustos y totalmente operativos. Bruder Mini Neumáticos suaves y perfilados. tiene la calidad fiable típica de Bruder – y una 1 No. art...... MCB000410000 opción adicional importante: con el destornillador incluido se puede convertir fácilmente el tractor en un llavero. Ya sea niño o adulto: usted podrá jugar con Bruder Mini donde quiera que vaya.

Mini Tractor John Deere 6920 John Deere 6920 con llavero, cargador frontal, neumáticos dobles y destornillador. Escala: 1:128 Edad: a partir de los 4 años de edad. 1/128 Neumáticos suaves y perfilados. 2 No. art...... MCB000411000

Mini Tractor John Deere 6920 John Deere 6920 con llavero, cargador frontal, 1/128 neumáticos dobles, remolque desmontable, arado, remolque cisterna y destornillador. Escala: 1:128, Edad: a partir de los 4 años de edad. 3 Neumáticos suaves y perfilados. No. art...... MCB000412000

1/160 1/160

4 5 ★ new 6 7

John Deere 8530 John Deere 6920 S a scala 1:160 con John Deere 6920S con cargador frontal Tractor John Deere 6920 S Réplica muy detallada del 8530 para colec- horquilla frontal La agricultura moderna presentada en mini- Réplica detallada a escala N. Para coleccio- cionistas y fanáticos de redes de ferrocarriles Esta es la réplica John Deere S más pequeña atura a escala N. Esta miniatura muestra una nistas o fanáticos de redes de ferrocarriles en en miniatura. Ruedas de caucho, enganche que se haya producido como miniatura de representación compacta de las caracteristi- miniatura. Neumáticos de caucho y ruedas frontal, eje flotante delantero. precisión hasta la fecha. Sus numerosos cas del original en un John Deere 6920S muy móviles. No. art...... MCW966012600 detalles impresionan en una réplica reducida pequeño pero exquisito. Incluso el cargador No. art...... MCW958012500 a escala 1:160 formando el encanto esencial delantero funciona – compatible con la repro- de la réplica. Se trata de una réplica de tractor ducción a escala N. fiel al original con horquilla frontal y neumáti- No. art...... MCW958402600 cos de caucho auténticos. No. art...... MCW958392600

97