OCTOBER 2019 PUBLISHED MONTHLY BY THE ITALIAN AMERICAN CULTURAL SOCIETY VOLUME, XXXVII No. 10 43843 Romeo Plank Road - Clinton Township, MI 48038 - - 586.228.3030 - Email [email protected] - www.iacsonline.com

MARK GARAGIOLA Columbus Day Man of the Year Mark Garagiola is a proud Italian Ameri- can who has been actively involved in the Metropolitan Detroit community for over 40 years. He is one of two sons of Lena and 10 PIECE ! AMAZING SINGERS! COMEDY! DANCING! FOOD! FUN! Reno Garagiola whose ancestry hails from Northern . Lena’s parents were born in and Reno's family grew up in the farm region near . Reno served in the U.S. Army Corp. of Engineers during the Korean War. Afterward, he became involved in the Italo-American community and served as Special Guest: Matt King president of the Italian American Cultural Mark Garagiola cont. on page 12 Featuring Byron Cancelmo CLARICE SQUILLACE Columbus Day Woman of the Year Featuring Michelle Cancelmo Clarice Squillace has been a proud member of the Italian American community for more than 20 years. She currently serves on the boards of the Italian American Cultural So- ciety, the Federazione Abruzzese del Michi- Italian American Cultural Society gan (FADM) and Comitato degli Italiani all’ (Banquet & Conference Center) 43843 Romeo Plank Rd. Clinton Township, MI. 48038 Estero (Com.It.Es). Earlier, she was the recording secretary of the Doors open 6:30 pm ea. Tickets available by Club, a board member of the Co- Dinner 7:00 pm – Show will follow Phone or online! lumbus Day Committee and Vice President 586-421-5155 or online of the American Italian Professional Business iacsvegas.eventbrite.com Women’s Club of Michigan (AMIT). She is a A Portion of the proceeds to benefit IACS Scholarship Fund currently a member of Americans of Italian Origin and NIAF. She graduated from Oakland University in

Clarice Squillace cont. on page 12

MT CLEMENS MI 48043 MI CLEMENS MT

PERMIT NO. 1401 NO. PERMIT

US POSTAGE PAID POSTAGE US NON-PROFIT PAGE 2 Italian American Cultural Society OCTOBER 2019 October

Adele, Harsens Island Bonnie, Macomb Twp. J. Noelle, Macomb Twp.

Kathy, Macomb Twp. Rich, Macomb Twp. Silvana, Macomb Twp. OCTOBER 2019 Italian American Cultural Society PAGE 3

niaci, officers on the IACS CALENDAR OF EVENTS Board of Directors, are receiving Columbus Day October 1 – Tuesday - the Italian American Cultural by Teria DeLorenzo on different Federazione Siciliana del Center, 2 p.m. Free admission; aspects of Italian Life held at recognition proclamations Michigan will have its monthly complimentary wine and soda the Italian American Cultural from the State of Michigan meeting at the Italian Cultural will be served. Center – large classroom; free in Lansing. Well-deserved Center, 7-9 pm. All Sicilian Club October 8 - Tuesday - IACS admission, light refreshments; congratulations go to all of Presidents and Delegates should Dinner Dance. by RSVP 586-228-3030 (see flyer) them. attend. For more information, Pino Marelli; Dance Lessons; October 24 - Thursday - Lodge please call President Alfonso Prepaid reservations (see flyer in Figli Della Sicilia No.227 Chirco (586) 243-0170 or newspaper) monthly meeting at San A Notice of Acceptance of Secretary Sebastiano Previti October 9 – Wednesday - Society Francesco Church at 7:30 p.m. Nominations to the board (586) 206-5185 Pizza and pop to follow meeting. of directors is included of Santa Fara meeting, 7pm October 2 – Wednesday – IACS at Italian American Cultural For more information, please in this issue along with a Senior Membership meeting Center call President Salvatore Previti Nominating Petition. The – 10:00 a.m. – Italian Cultural (586) 566-3843. Center October 13 – Sunday – By-Laws of the Society Columbus Day Celebration October 27 – Sunday - Madonna provide for the election October 5 – Saturday – 29th Dinner at the IACS; see flyer del Furi di Cinisi Mass at Holy Annual Calabria Club Dinner family Church, 11.30 am. of seven Directors. These October 13 - Sunday - Holy Dance at Penna’s of Sterling; October 29 – Tuesday - Directors are elected by music by Gino’s Market Band; Family Church Columbus Day Memorial Mass, 11:30 a.m. Federazione Siciliana del GIOVANNI the general membership Cocktails and Antipasto at 6 pm Michigan will have its monthly to serve a term of three – dinner 7:30 pm; $70/person; Memorial Ceremony follows at LOIACONO the Columbus monument where meeting at the Italian Cultural years. If you would like to Tickets in advance only; call Lou Center, 7-9 pm. All Sicilian Club I am pleased to announce at +1 (586) 713-4856 for RSVP a wreath will be placed at the nominate a member, please Columbus statue. Presidents and Delegates should that on Sunday, October and info attend. For more information, 13th, the Columbus Day complete the Nominating October 6 – Sunday - A solemn October 17 – Thursday – Dott. please call President Alfonso Vito Rizzo, Sindaco di Balestrate, Celebration dinner will Petition and mail or hand celebration in honor of Saint Chirco (586) 243-0170 or deliver it to the IACS office. Francis of Assisi and Christopher visits the Italian American Secretary Sebastiano Previti be held at our beautiful Columbus will be held at San Cultural Center, 7 p.m. (586) 206-5185 banquet facility. Prominent A candidate must be a member in good standing Francesco Church, at 9:15 a.m. October 19 -20 – Saturday & November 3 – Sunday – members of the IACS will The precious relic of St. Francis Sunday - San Francesco Church at least 90 days. Federazione Siciliana del be honored that evening. will be displayed, in addition is honored to announce the Michigan annual Memorial Mass Mark Garagiola has been to Holy Mass, procession and parish will have the privilege at Holy Family Church, 11:30 On behalf of the officers reception in the church hall. All of hosting a First-Class Relic a.m. (see flyer) named The Columbus Day and board of directors, we clubs are asked to attend with of Blessed Solanus Casey for November 7 – Thursday – Sapori Man of the Year; Columbus sincerely appreciate our their banners in support of veneration and prayer services. their Italian heritage. Donations The relic will be on solemn Della Nostra Sicilia at the Italian Day Woman of the Year is members’ ongoing support, American Cultural Center; 6 –11 Clarice Squillace; Humani- of baked goods are greatly display at all Holy Masses of the and we want to express to appreciated for this special October 19 – 20 weekend, with a pm (dinner 7 pm); entertainment tarians of the Year are Luigi you that we remain opti- celebration. Anyone wishing to special Healing Mass scheduled by Tony Sperandeo; music by and Angela LaMarra; Elio mistic about the future of donate can simply bring items to for Saturday, October 19 at 8:00 Mimmo Biondo. Information Ripari is the Parade Grand the church kitchen prior to Holy a.m. Scheduled Holy Masses are or tickets, please contact the Society. I continue to Rosa Bonni: 586-291-2956, Marshall. Domenico Rug- Mass. Thank you in advance for Saturday 8:00 a.m. and 6:00 p.m., be incredibly honored to your support. Sunday 8:00 a.m., 10:00 a.m. (in Alfonso Chirco: 586-243-0170. girello and Giovanni Ma- serve the IACS as its current Italian) and 12:00 p.m. Please Presented by Federazione October 6 – Sunday – Don Siciliana Del Michigan (see flyer) president. Giovanni by Wolfgang Amadeus come join us in worship all are Mozart – Presentation by welcome! November 30 – Saturday – Byron Legacy Show at the Italian HONORABLE FUCSIA NISSOLI, PARLIAMENT John Zaretti, President of October 21 – Monday – IACS Verdi Opera Theatre of Board of Directors meeting – American Cultural Center; doors MEMBER IN ROME, REPRESENTING IN Michigan with artists from 7:30 pm – 9:00 p.m. – Italian open 6:30 p.m., dinner 7:00 p.m. NORTH AND CENTRAL AMERICA, MAKES A VISIT the Michigan Opera Theatre Cultural Center $50/tickets available by phone or Studio performing selections online – 586-421-5155 or www. October 24 – Thursday – This ‘n TO THE ITALIAN AMERICAN CULTURAL CENTER. from Mozart’s masterwork at iacsvegas.eventbrite.com. (see That – All About Italy Seminar flyer in newspaper)

NEW MEMBERS Joanne Amato-Nowc Mary Ann Michaels-Conkey RENEWED! Pictured: Vincent Picciche, Tony DiPonio, Dr. Maria Manca, Teria DeLorenzo, Maria A DeRush, Hon. Fucsia Nissoli Fitzgerald, Fran- Kathryn DeGrandis cesco Amato, Celestina Silverio, Giovanni LoIacono, Nello Silverio, Maria & Carlo Alfonso Chirco, Enzo Paglia, Massimo Bertolucci, Dee Scamardella, Spagnuolo Lino Scamardella, Domenico Ruggirello, Giuseppe Virelli (kneeling) PAGE 4 Italian American Cultural Society OCTOBER 2019 Columbus Day Celebration IACS SENIORS State of Michigan Congressional The Italian CHAIRPERSON Proclamations Presented American MESSAGE To Outstanding Italian Americans EDITOR Domenico Ruggirello ■Giovanni Maniaci Barbara L. Smith Luigi Cutraro ■ Pamela White ■ Pierette Simpson ITALIAN EDITOR Frances Battaglia

LAYOUT & DESIGN RAMO SALERNO American Speedy Printing MANUFACTURING ENGINEER ADVERTISING SPEARHEADS DIRECTOR ESTHER BEAUDETTE COLUMBUS Alfonso Chirco As we begin the last quar- CELEBRATION IN ter of 2019, as seniors we DISTRIBUTION realize how time passes LANSING Domenico Ruggirello was Giovanni Maniaci is cur- Lelio D’Aristotile so quickly. The holiday For the past 22 years, Cav. born on July 14, 1943 in San rently Fourth Vice-President Vito Lo Capo (Trapani) Italy. season will be soon ap- Ramo Salerno has been the on the IACS Board of Direc- WRITING STAFF tors and has been involved Esther Beaudette proaching. forefront leader of the Co- He was educated in Italy, with the IACS Gioventù Antonio lumbus Celebration in Lan- served in the Italian Navy. This is the month we He resides in Michigan since since it was formed back DiGiorgio sing at his own expense. He honor Christopher Co- 1970. in February 2015. “It is an Barbara Smith has received proclamations lumbus, the great dis- He worked for Ford Motor honor to be in a group that for each year the celebration coverer of our country. Company for 36 years as a has raised money to help NEWSPAPER was held. This trip honors There are many activities skilled tradesman in a con- build a pergola in memory ASSISTANT Italians that have contrib- of a good friend of mine. Rosa Bonni' planned in honor of his struction Group. uted to the people and the With the help of Gioventu’, He has been very active in special day. The parade, we were also able to get new Italian culture and are hon- the Italian community since PHOTOGRAPHER Mass, and the banquet speakers for the IACS. It is a ored with proclamations as 1975. He is the current Pres- Elio Ripari on October 13th at our pleasure to be involved and well. Ramo remains active ident of Com.It.Es. (Com- Italian American Cultural seek many more positive in several Italian American mittee for Italians Abroad) 586/228-3030 ext 15 Center banquet hall. changes for the Center, organizations and is cur- and the Chairman of the [email protected] such as improvements, new rently serving as Treasurer Council of Presidents, of the www.iacsonline.com Plan on participating and events, etc.” Maniaci is on enjoy these wonderful for the I.A.C.S. Ramo is Italian American associa- tions in the metro Detroit the IACS Building Com- Deadline for activities. also the Chairman of the mittee. He is married to I.A.C.S. Building fund, area, under the umbrella submitting of the IACS. He is also a Rosanna, and they have material is the 10th Our October 2nd meet- which he is hoping to build Vice-President on the Board three children. He was in of the month. ing will begin at 10 a.m.; a club house for Italians to of Directors at the IACS. the construction business invite a friend to come as preserve the arts and music. for over twenty years as a Ruggirello is a member We reserve the right a guest. He is on the Board of Direc- skilled mason until his new of the Conca D’Oro Club, to edit all copy. ownership role at Il Fornaio New day trips are in the tors of the Italian Amer- where he covered different Bakery. Maniaci has lived planning to take place ican Cultural Society; is positions and a member of half of his life in Italy and The Italian American in the next few months. the Goodwill Ambassador Maria SS di Custonaci; mem- proudly served in the Italian is published monthly for the Coro Italiano and ber of the Dante Alighieri Complete details will be navy for two years as head by the Italian American has been actively involved and a member of the AIO. forthcoming next month. cook for the commander of Cultural Society in the Italian American He is the Vice-Presidente of the ship. During that time, Enjoy each day, for each Chamber of Commerce of the Parish Council at Holy At 43843 Romeo Plank day is a gift. family Church. he visited many places in the Michigan. world and saw many things. Rd., Clinton Township, He is married to Joanna and Esther He speaks English, Ital- MI 48038. has three lovely children: ian, Spanish, and German Rocco, Rose and Eugene. fluently. OCTOBER 2019 Italian American Cultural Society PAGE 5

SAN FRANCESCO CHURCH CELEBRATING TWO MEN OF OUTSTANDING FAITH It is with pride that we pa- not have been present over ahead with their plan only A solemn celebration in

rishioners of San Francesco 500 years ago. What we thanks to their unwavering honor of Saint Francis of A partire dal primo di ottobre 2017, l'ufficio del COM.IT.ES di Detroit si è spostato a: of Italian extraction, every Italians want to celebrate is faith in God. Nobody seems Assisi and Christopher Co- Com.It.Es 51424- Detroit Van Dyke Ave., Ste. 7informs Shelby Township, MI 48316 year in the beginning of the incredible courage of St. to mention that St. Francis lumbus will be held at San the community that the I seguenti contatti rimangono uguali: October, celebrate the sig- Francis and of Christopher died at age 45 already with Francesco Church October numero telefonicooffice dell'ufficio 586is-991 -located0193 at indirizzo di posta elettronica [email protected] nificance of two among the Columbus. Both men led by the knowledge that some 6 at 9:15 a.m. The precious sito51424 web: http://comites Van-Detroit.weebly.com Dyke Avenue Ste.orario d'ufficio 7, al n.pubblico: of lunedì 23 e venerdì Mile dalle 13,00 Road,alle 16,00. most outstanding Italians in example and dared to risk of his friars could not live relic of St. Francis will be our glorious national his- everything under their con- up to his original ideal of displayed, in addition to in the Shelby Business tory: Saint Francis of Assisi trol to follow an ideal which “sister poverty.” Holy Mass, procession and Center Shelby Township, Michigan and Christopher Columbus. could have literally scuttled reception in the church hall. What the Christian world 48315 their lives. All Clubs and their banners Now, while there is a uni- of Europe shared with the Tel: 586/991-0193 are asked to attend in sup- versal consensus as to the St. Francis gave up the inhabitants of the New E-mail address: comitesde- port of their Italian heritage. stature of St. Francis and solid security of a future World through the daring [email protected] to his contribution to the buttressed by wealth, mission of Christopher Donations of baked goods Webiste: www.comi- Church and to the world of merriment and glamour Columbus far outweighs the are greatly appreciated tes-Detroit.org Office hours to the public: religion, in recent years, the to embrace abysmal pov- negative aspects and abuses for this special celebra- Monday and Friday from part of the western world erty trusting in Divine caused by some who were tion. Anyone wishing to 12 noon – 4 p.m. that is ruled by political cor- Providence for his daily ruled by greed. Fair-minded donate can bring items to ***Assistance by appoint- rectness run amuck, tries to sustenance. Christopher people must admit that the the church kitchen prior to ment only. Please call rewrite history according to Columbus had a hard time advancements that have Holy Mass. Thank you in 586/991-0193 and leave standards that are the result convincing the powerful to turned America into a bea- advance for your kindness a message or e-mail us at of centuries of deepened provide him with the funds con of prosperity and prog- and support. comitesdetroit1@gmail. awareness of human rights, and the means to prove ress are indebted to daring com with your appoint- democratic principles and a point that bordered on people with a vision, people ment request. social equality that could madness. Both could go like Christopher Columbus. PAGE 6 Italian American Cultural Society OCTOBER 2019

GIORGIO MARCHESE ATTORNEY/AVVOCATO Fluent in Italian 586.323.2300 Initial Consultion at no charge • Divorce • Civil Litigation • Real Estate • Personal Injury •Wills/Estates • OUIL/Traffic Offenses •Corporations • Business Transactions Silver Pine Complex 43455 Schoenherr, Suite 7 Sterling Heights, Michigan 48313

Federazione Siciliana Del Michigan PRESENTS SAPORI DELLA NOSTRA SICILIANA November 7, 2019 Entertainment by Tony Sperandeo Tony Sperandeo was born on ("The escort") by , as May 8, 1953 in Palermo, well as "Ragazzi fuori" and "Mery as Gaetano Sperandeo. He is per sempre", the latter two set in his an Italian actor of cinema and home town of Palermo. They are We Take All Major Insurances. television. Sperandeo is notable both directed by . for frequently playing the roles of tough characters from his native Since 2004, he has appeared reg- region, Sicily. ularly on television in the role of Superintendent Salvatore Sciacca, In 1983, his acting career began first in the police drama La Squadra Happy Birthday! with a small part in the film Kaos, (2004–2007), and its sequel, La Nuo- directed by the Taviani brothers. va Squadra (2008–2009, 2011). Audriana Christina Armocida celebrated her In 1985, he landed a role in a cin- 1st Birthday with her parents David and Juli- ematographic film Pizza Connec- In 2001, Sperandeo won the David ana Fuciarelli Armocida on August 24th with tion, by . He di Donatello award for Best Support- Nonno Pietro and Doreen Fuciarelli of Wash- also acted in four of the sequels of ing Actor in "I cento passi" ("One ington Twp., Nonno Sam and Nonna Mary of Toronto, Canada. Audriana was also blessed the popular television drama, "La Hundred Steps"), directed by Marco to have her Great Grandparents, Nonna piovra", which is about the Mafia Tulllio Giordana, about the story of Peppino Impastato in which he Concetta Taglioli of Dearborn Heights, Nonno and had a little role in The Sicilian Vincenzo and Nonna Anna Armocida, Nonna of Michael Cimino. He has ap- played the role of Mafia boss Tano Badalamenti. Giuseppina Sellitto all of Toronto, Canada … peared in many other Italian films, along with uncles, aunts, and cousins. the most notable being La scorta OCTOBER 2019 Italian American Cultural Society PAGE 7

The Italian American Cultural Society NOTICE OF ACCEPTANCE OF

NOMINATING PETITION NOMINATIONS TO THE IACS BOARD OF DIRECTORS MEMBER OF THE BOARD OF DIRECTORS

PLEASE TAKE NOTICE that the ITALIAN AMERI- I, a member in good standing of the Italian American Cultural Society, as of the date hereof, hereby nominate for the office of Board of Directors CAN CULTURAL SOCIETY is accepting nominations (Name of Candidate) to the Board of Directors of the Cultural Society. Seven

I do hereby certify that, to the best of my knowledge, (a) said nominee has been a member in good (7) such Directors shall be elected at the Annual Meet- standing of the Society for a minimum period of at least ninety (90) days from the date of this nomination; (b) such nominee resides in the State of Michigan; (c) this nomination is supported by at least four (4) ing of the Society to be conducted on Sunday, January other members of the Society who are members in good standing as of the date hereof as indicated by 26, 2020. their endorsement of this Petition.

The By-Laws of the Society provide for the election of NOMINATOR: seven (7) Directors. These Directors are elected by the ADDRESS: general membership to serve a term of three (3) years.

A Nomination Petition is listed below and is also avail- PHONE: able at the office of the Society at 43843 Romeo Plank

We, the following members in good standing of the Italian American Cultural Society, do hereby endorse Road, Clinton Twp., Michigan, between 10:00 a.m. to the above nomination. 5:00 p.m., Monday through Friday. All completed Peti-

Signature Print tions must be received no later than Friday, December 6, 2019. Any Nomination Petition arriving later will Signature Print not be accepted. Signature Print

Signature Print Nominating Petitions will be judged as being received

as of the postmark on the envelope in which they are I DO HEREBY ACCEPT NOMINATION AND AGREE TO SERVE, IF ELECTED. mailed or according to the date placed upon them by

our staff, if hand delivered.

(Signature of Candidate) Please note that each Nomination Petition must contain DATED: the endorsement of four (4) other members of the So-

Membership Expiration Date: ciety, who are members in good standing of the Society, at the time they endorse a Petition. Note also that all candidates being nominated must have accepted the Please mail Nominating Petition to: IACS nomination in writing prior to the final meeting of the 43843 Romeo Plank Road Nominating Committee, which shall occur on Friday, Clinton Township, MI 48038 or email: [email protected] December 6, 2019.

A candidate must be a member of the Society at least ninety (90) days prior to nomination. A candidate may accept nomination by signing the Nominating Petition itself or by separate letter. Upon acceptance of nomina- tion, the candidate must activate his/her membership through December 31, 2020.

Should you have any questions concerning this Notice, the Nominating Committee will be available to you by phone or in person on various dates and times to answer any questions you may have. Please call (586) 228-3030 during normal business hours, 10:00 a.m. to 586.421.5155 | [email protected] 5:00 p.m., Monday through Friday. NOMINATING COMMITTEE Italian American Cultural Society PAGE 8 Italian American Cultural Society OCTOBER 2019

Luigi and Angela Violo LaMarra always willing and ready COLUMBUS DAY HUMANITARIANS to help the community in all occasions, singing their OF THE YEAR of their time and are very proud to be able to do so. With God’s help keeping them healthy, they plan on doing this for a long time. Luigi with his and Angela with her melod- ic voice, they decided to preserve the traditional music of Italy by getting together a group of people who shared their love of the ELIO RIPARI - COLUMBUS DAY PARADE music of the Italian Regions. GRAND MARSHALL Over the years, they have The Grand Marshall for helps to organize the IACS performed at many parties, church celebrations, nursing the 2019 Columbus Day Bocce League as well as homes, at the State Capitol Parade is Elio Ripari. Elio other tournaments. He is in Lansing, and in Windsor. immigrated to the United also an excellent photog- Their music includes songs States from Fontecchio, rapher and can be seen in all dialects and from ev- (AQ) in 1949 and came to taking photos at many ery part of Italy. They have Detroit in 1950. He mar- events in the community. been an important part of ried his late wife Catherine the Italian Cultural Society He is a contributing pho- by preserving the culture in 1968 and both became tographer to The Italian Founders of the Coro beautiful voice so together of the music of the Italian fixtures in the Italian American newspaper. Italiano, Luigi and his wife, they decided to form and people. American community. Elio is generous with his Angela Violo LaMarra was founded the IACS Coro Ital- Elio is an active member born on October 25, 1932, iano (Gruppo Folcloristico) Luigi and Angela’s family time and talents, volun- in Portella S. Ella Fiume in 1985. They participated continues to grow with their of the Bariscianotti Club, teering on behalf of all the Rapido, (FR) Italy, and Luigi in all occasions, religious, four sons, Benedetto and the Federazione Abruzzese clubs to which he belongs, was born on April 26, 1927. historic, and civil holidays. wife Vicky, Franco and wife del Michigan (FADM), and always ready to help Sherrie, Domenico and wife The couple married in 1951. Yearly they travel to Lan- and the Italian Ameri- a friend. The Columbus Laura, Michele and wife In December of 1955, Luigi, sing for the Columbus Day can Cultural Society. He Day Celebration Commit- Angela and their two sons Celebration, in which all the Lisa and their five grand- was the recipient of the tee is honored to have Elio came to the United States. choir members participate. children, Michael, Ashley, Summer, Nicholas, and FADM's Member of the serve as the Grand Mar- Angela stayed home to raise Luigi is a member of the Jessica. Year Award in 2015. An shall of this year’s parade. their four sons, Benedetto, Reduci e Combatttenti, the Franco, Domenico and Italian Cultural Center of avid bocce player, Elio Michele, while Luigi began Milwaukee, the Club, working in construction. In member of the 1957, Luigi had an accident Sons of Italy, and spent six months in and member the hospital. In 1962, he of the Italian became an inspector of au- American tomotive parts for the State Cultural Soci- of Michigan. In 1964, he ety. Both Luigi began working at Chrysler and Angela are Corporation as a machine members of the operator until 1978 when, Ciociaro Club while driving to work, he of Windsor was involved in an accident and belong to and became disabled. the San Fran- cesco Parish in Luigi had some knowledge Clinton Town- of music and played the ship. Luigi clarinet. Angela had a and Angela are OCTOBER 2019 Italian American Cultural Society PAGE 9

Thursday June 6, 2019 Columbus Day Queen Contest The Pageant will be held at Fern Hill Golf Club in Clinton Township, Doors open at 6:00 . The Entry fee is $300 and may be in the form of sponsorship. All contestants must be a of Italian descent. There will be four categories Queen Isabella 5 - 6 years of age, Little Miss ages 7-11 years of age, Junior Miss 12-15 Years of age, Senior Queen 16-20 years of age. Sunday, October 6, 2019 Mass at San Franceso Church in Clinton Twp. Members and friends of the Columbus Day Celebration Committee will attend a Memorial Mass at 9:15 a.m. in honor of Christopher Columbus and the patron Saint of Italy, San Francesco at San Francesco Church in Clinton Twp. located at 16 and Gratiot. Following Mass, there will be a procession with the statue of San Francesco. Following up with fellowship Tuesday, Oct. 8, 2019 Ramo Salerno Trip to Lansing The Columbus Day Committee will be taking a bus to the state capitol. We will board the bus at 8:30 a.m.at the Italian American Cultural Center on Romeo Plank Rd. in Clinton Twp. In Lansing there will be an awards presentation followed by lunch. We will return around 2:00 p.m. (the Bus is by invitation only, however; THIS is YOUR capitol. Everyone is invited) Saturday, Oct. 12, 2019 Parade The Columbus Day Parade begins at 11 a.m. and will assemble at approximately 9:30 a.m. The parade route will be in Mt. Clemens and begin at Main and Church and end at Main and Market. Parade Marshall is Elio Ripari Sunday, Oct. 13, 2019 Holy Family Church and Wreath Ceremony Members and friends of the Columbus Day Celebration Committee will attend a Memorial Mass at 11:00 a.m. in honor of Christopher Columbus at Historic Holy Family Church, 641 Chrysler Drive (located on the service drive of I-75 South, the Lafayette Exit) in downtown Detroit. Following Mass, there will be a fellowship in the lower level of the church. After fellowship, there will be a memorial ceremony at the Columbus Monument on Jefferson and Randolph where a wreath will be placed at the statue of Columbus. Sunday, Oct. 13, 2019 Banquet The Banquet this year is to be held at The Italian American Cultural Center Entertainment by: The Show Time Band doors open at 5:30 dinner at 6:00 tickets are $55.

Man of the year: Mark Garagiola Woman of the year: Clarice Squillace Humanitarians of the year: Luigi and Angela LaMarra

For more information or tickets call 586-298-1492

HAPPY ITALIAN AMERICAN CULTURAL SOCIETY BIRTHDAY! Our Mission Is... -To plan, promote and carry -To compassionately counsel and on charitable, educational, and assist indigent persons dealing cultural activities, which serve with personal, family, or community the welfare of the community. problems by direct services or -To preserve traditional Italian referral to appropriate agencies. culture by sponsoring lectures, -To carry on human relation classes, conferences and study activities on a charitable basis for groups devoted to contributions the purposes of eliminating bias, made to the world by Italians. prejudice, or discrimination affecting all Americans.

ANNOUNCMENT: IACS Wednesday Members Italian Card Tournament: Night Scopa, Briscola, Tresette Registration: Wednesday, Antonio Di Giorgio, Bocce Master, celebrated his actual birthday at the IACS Senior Picnic Meeting on Wednesday, September 4th surrounded by his wife Theresa and his son October 16, 2019 American Card Games: Mark and daughter-in-law Laura. Tony provided us with dessert. We sang Happy Birth- 6 p.m. – 10 p.m. Poker, Pinochle day to him and wished him, Buon Compleanno! PAGE 10 Italian American Cultural Society OCTOBER 2019 PLEASE SUPPORT THOSE WHO SUPPORT THE IACS IACS Officers and ATTORNEYS Law fax 772-6556 Resurrection Funeral Home Board of Directors 2019 J.B.Bieske and 39999 Garfield Road 40800 Hayes Road Il Fornaio Bakery President Jenifer Alfonsi Clinton Twp., MI 48038 Clinton Twp., MI 48038 Giov anni LoIacono 19991 Hall Road 586-228-3900 13689 23 Mile Road 586-412-3000 Shelby Twp., MI 48315 First Vice-President Macomb Twp., MI 48044 Alfonso Chirco 800-331-3530 Marchese, Giorgio 586-566-5280 Wujek-Calcaterra & Sons fax 586-977-8444 43455 Schoenherr Rd Ste.7 54880 Van Dyke Ave Second Vice-President BANQUET HALLS Mario Evola www.ssdfighter.com Sterling Heights, MI 48313 Shelby Twp., MI 48316 IACS Banquet Center Third Vice-President 586-323-2300 586-677-4000 Domenico Ruggirello Aiello Law Group 43843 Romeo Plank Rd AUTO BODY REPAIR & Clinton Twp., MI 48038 INSURANCE Fourth Vice-President Mark Anthony Aiello Giovanni Maniaci 3031 West Grand Blvd., Ste. PAINTING 586-421-5155 AGENCIES Sam's Paint Shoppe www.iacsonline.com Lucido Insurance Agency Treasurer #440 Cavaliere Ramo Salerno Detroit, MI 48202 Collision - Frame 39999 Garfield CEMETERIES 313-964-4900 We Take All Major Insurances Clinton Twp., MI 48038 Sergeant-At-Arms 55400 Van Dyke Street Resurrection Cemetery 586-286-8200 David Busciano Law Offices of James O. Shelby Twp., MI 48316 18201 Clinton River Road Auto • Home • Business • Life Recording Secretary Mark Garagiola Elliot 586-781-5111 Clinton Twp., MI • Health • Financial Planning James O. Elliott, J.D. Fax 586-781-5118 586-286-9020 Chaplain Fr. Enzo Addari 43494 Woodward Avenue, Email: samspaintshoppe@ www.mtelliott.com Volare Travel Inc. Ste. 205 sbcglobal.net 42500 Hayes, Suite 400 Special Counsel DENTIST To The President Bloomfield Hills., MI 48302 Clinton Twp., MI 48038 John A. Dobry, DDS Hon. Judge Peter J. Maceroni 248-334-1500 BAKERIES 586-263-4500 15870 19 Mile Rd Ste 160 Board of Directors [email protected] Bommarito Bakery www.volaretravel.com Clinton Twp, MI 48038 www.JamesOElliott.com Michigan Italian Bakery, Inc Gianvito Arato 586-286-0790 LANDSCAPING 21830 Greater Mack Ave Michael Biondo Lucido & Manzella, PC St. Clair Shores, MI 48080 www.dobrydental.com SC Lawnscape, LLC DE- Attorneys & Counselors at 586-772-6731 SIGN - BUILD - MAINTE- Rosa Borgia-Bonni FRUIT MARKET NANCE Lori Cangemi Randazzos Fresh Markets Serving Macomb & Oak- Maria Cicchini www.randazzofreshmarket.com land Counties Since 1987 36800 Garfield 586-263-0641 Teria DeLorenzo Clinton Township MI 48035 Rosanna Maniaci 586-293-3500 RETIREMENT LIVING Villa Bella of Clinton Pino Marelli 49800 Hayes Rd Township Vince Monticciolo Macomb, MI 48044 15894 19 Mile Road Rosa Orlando 586-566-8700 -13441 Clinton Township, MI 48038 586-412-8190 Enzo Paglia 13 Mile Rd www.Villa-Bella.net Clarice Squillace Warren, MI 48088 Joseph Vittorini 586-979-1010 TRAVEL AGENCY Volare Travel Inc. Past Presidents FUNERAL HOMES 42500 Hayes, Suite 400 Bagnasco & Calcaterra Sandra Tornberg Clinton Twp., MI 48038 Funeral Homes Ronald A. DiBartolomeo 586-263-4500 St. Clair Shores www.volaretravel.com Giovanni LoIacono & Sterling Heights 586-777-0557 or 586-977-7300 Mario Moceri Frank J. Palazzolo Lee Ellena Funeral Home, Inc. Hon. Anthony Sanfemio 46530 Romeo Plank Road Macomb Twp., MI 48044 Martin Reno Garagiola 586-412-8999 Leonard D. Mannina Cav. Vincent J. Bruno Cav. John Floreno WHAT’S HAPPENING? Hon. Sam Petitto Stay up-to-date with the latest news regarding the Jack Grifo Italian American Cultural Center by visiting us at www.iacsonline.com or like us on facebook @www. Comm. Anthony J. Bellanca facebook.com/Italian-American-Cultural-Soci- ety-and-Banquet-Center OTTOBRE 2019 PUBLISHED BY THE ITALIAN AMERICAN CULTURAL SOCIETY VOLUME, XXXVII No. 10 43843 Romeo Plank Road - Clinton Township, MI 48038 - Phone (586) 228-3030 ext 15 - FAX (586) 228-1678 - Email [email protected] Cristoforo Colombo Perché l’America si chiama “America”

Cristoforo Colombo

Il navigatore più famoso ra (vicina all'Africa, anche erne, Cristoforo Colombo si della Storia, proprio il 12 ot- se facente parte ancora del convinse che attraversando tobre di 525 anni fa concluse Portogallo). l'Oceano si sarebbe potuto Amerigo Vespucci l'impensabile viaggio che Con il proseguire della sua giungere direttamente in svelò agli europei l'esistenza carriera di commerciante e Asia, evitando così quegli In un atlante della fine del nere fino alla morte). delle Americhe. viaggiatore, Colombo iniziò scomodi viaggi di terra e XV secolo, custodito in un Ebbene ho avuto la fortu- Cristoforo Colombo, come a studiare molte cartine aggirando i normali percorsi museo di Sélestat, una picco- na, durante un mio viaggio molte personalità di spicco geografiche, profondamente via mare sottoposti a tasse e la città dell’Alsazia vicino a in Alsazia, di vedere con nella storia umana, era ital- incuriosito dalle zone di dazi molto pesanti. Strasburgo, si “battezza” per i miei occhi l’opera in cui iano (anche l'Italia come la mare aperto ancora ine- Quando nel 1484 però portò la prima volta il Nuovo Mon- per la prima volta si dice di conosciamo noi non esisteva splorate. la sua idea davanti al Re do col nome di America. ancora...) e nacque nel 1451 Mentre non era vero che la di Portogallo Giovanni II, dover chiamare “America” il a Genova, da una famiglia di gente del tempo pensava an- questi rifiutò di fornirgli il Era stato Colombo a sco- nuovo continente scoperto piccoli commercianti tessili. cora che la Terra fosse piatta necessario per organizzare prire quei territori ma fu da Colombo ma perlustrato In un periodo in cui le (forse solo il popolo ignoran- una spedizione tanto av- Amerigo Vespucci il primo a da Vespucci e da tanti altri; nuove tecniche di navigazi- te, ma tutti i colti e studiosi ventata, poiché i suoi sforzi sostenere che non si trattava ma di cui solo Vespucci capì one stavano portando le conoscevano perfettamente erano invece rivolti verso la delle Indie ma di un nuovo che si trattava di un nuovo grandi potenze marittime la forma del nostro piane- circumnavigazione dell'Af- continente. continente. È davvero l’atto di battesimo di quella nuova come Portogallo e Spagna ta), era invece autentica la rica. Furono i dotti del tempo terra che doveva cambiare i a spingersi sempre più in paura per il "mare Oceano" Anche la regina di Castiglia, che ritennero esser giusto destini del mondo. Scrive il là nelle rotte commerciali, (l'odierno Oceano Atlantico), Isabella, declinò la proposta che quella nuova terra si poeta Luis de Camoes (1524- il giovane Colombo restò una distesa d'acqua infinita di Colombo, ritenendo che il chiamasse non col nome del 1580), il Dante Alighieri del affascinato dalla vita di mare dove si credeva che abitas- viaggio sarebbe stato troppo suo scopritore Cristoforo Portogallo, che “lo spirito di e già a 14 anni prestò il suo sero terribili mostri marini lungo e pericoloso (nonché Colombo, ma col nome fede e di avventura portò le primo servizio su una nave e accadessero catastrofici dispendioso!) latino “Amerìcus” di colui caravelle del Portogallo in mercantile. fenomeni naturali. Ma Colombo era un uomo che aveva sempre sostenuto cerca di nuovi mondi per il Durante la sua formazione Basandosi sui racconti testardo... essere quella una terra nuova mondo”. E Vespucci infatti come mercante ed es- di viaggiatori famosi (fu Non dandosi per vinto, il e non la parte occidentale navigò con navi portoghesi, ploratore, Colombo visitò particolarmente colpito dal delle Indie (cosa che capar- sostenuto dal re del Porto- parecchie località lontane, Milione di Marco Polo) e biamente ed erroneamente Colombo gallo, quando esplorò tutta la dall'Islanda all'isola di Made- studiando le rotte più mod- Colombo continuò a soste- continua alla pagina 8 parte di quel continente . PAGINA 2 Italian American Cultural Society OTTOBRE 2019

terzo ed è rivolto a vini di dell’uva dico che, di certo, a San Martino) il vino viene maturazione tardiva come il la qualità della raccolta travasato nei fiaschi. Nebbiolo. Spesso si sceglie manuale è superiore a quella Queste fasi, che così de- di ritardare la vendemmia meccanica (basta consid- scritte possono apparire un per aumentare il grado erare che i vendemmiatori mero susseguirsi di azioni, zuccherino, in altri casi si esperti riescono a valutare sono invece il risultato di anticipa la vendemmia per la qualità del grappolo un duro lavoro fatto nei evitare che troppi gradi zuc- mentre i semplici operatori mesi precedenti, lavoro cherini possano ostacolare a supporto della raccolta che trova la sua sintesi e il la fermentazione, in altri meccanica fungono solo da, suo risultato nella bottiglia casi si anticipa per situazi- appunto, agevolatori del la- di vino stappata e versata oni meteorologiche. In ogni voro). Comunque anche per con orgoglio da produttore caso la maturità dell’uva si quel che concerne la racco- che si vanta, a ragione, che misura attraverso vari calco- lta meccanica ci sono zone il suo vino è fatto di uva. li come l’indice di maturazi- che sono irraggiungibili dai E come potrebbe essere one risultante tra rapporto macchinari. altrimenti? Beh purtroppo Quando si vendemmia? di zucchero e acidità totale La vendemmia: le fasi potrebbe eccome, visto e Profumo di mosto, moscer- di un duro lavoro, di una se- per quanto riguarda i “nuovi considerato che spesso, ini che si concentrano nelle rie di processi chimici molto metodi” e con il buon senso Le fasi tradizionali della escludendo ovviamente chi porte delle cantine. Donne complessi, come, ad esempio e “occhio esperto” per le vendemmia classica itali- il vino lo fa per sé, vengono e uomini, giovani e meno la fermentazione. E per far si vendemmie “nostrane” che, ana sono sostanzialmente aggiunti componenti che giovani che collaborano che il risultato finale (ossia forti dell’insegnamento dei queste: nulla hanno a che vedere dalla mattina alla sera, il vino) sia eccellente è bene nostri “vecchi”, ci consen- 1) l’uva viene raccolta con il nettare divino. Per cantando sudati, vestiti da seguire scrupolosamente tono di capire se l’uva è manualmente e riposta in questo per celebrare la fine “contadini”, “trafficando” nei tutti gli aspetti della sua pro- matura assaggiandola. ceste o secchi o vasche di della vendemmia con una campi, facendo la spola tra duzione, senza tralasciarne Comunque, e questo vale plastica. Nella vendemmia tavolata con tutti i vendem- una cantina e l’altra, tra trat- alcuno. Solo così si otterrà per tutti i casi, l’uva al vige la regola “un buon vino miatori (esperti e non) è un tori (o altri mezzi di traspor- un vino di qualità. momento della vendem- si ottiene a partire da una bel modo per condividere to), cassette e ceste piene di La vendemmia: tempi e mia, deve avere il migliore buona uva”, questa regola questa esperienza. uva. Bambini che lavorano modi equilibrio tra zuccheri e vale anche durante la racco- fianco fianco con i nonni. Le tipologie di uva acidi. Durante la maturazi- lta dell’uva che deve arri- Per la precisione il termine Queste scene, così famigliari one, nell’uva si verificano i vare integra nella cantina. Quando si parla di tipi di vendemmia indica la racco- a molti, raccontano di una seguenti fenomeni: La raccolta viene fatta con uva, come già detto, la prima lta di uva da vino, quando delle pratiche ancora tanto apposite forbici adagiando il distinzione riguarda le uve si parla di uva da tavola, A seconda delle tipologie di in uso che molti di noi han- grappolo in un cesto che poi da tavola e le uve da vino. Le il termine più appropria- vino occorre quindi “gio- no la fortuna di aver fatto sarà a sua volta svuotato in prime sono destinate al con- to è raccolta. Ma quando care” sul grado di acidità. da bambini e di fare ancora cassette che contengono 20 sumo del frutto così com’è o vendemmiare? I tempi della oggi, magari assieme ai Ad esempio per un vino bi- chili al massimo per evi- al suo utilizzo per la prepa- vendemmia coincidono in propri figli: la vendemmia. anco secco, è bene vendem- tare lo schiacciamento dei razione di piatti (ad esempio genere con la fine dell’estate Un rito, una tradizione che miare l’uva poco prima del grappoli sul fondo. Durante dolci di frutta), le seconde e l’inizio dell’autunno, peri- regge agli anni, che resiste suo grado massimo di matu- la raccolta vanno scartati i sono l’ingrediente dei vini. odo che cambia a seconda alla meccanizzazione e che razione, se si vuole ottenere grappoli malsani. Altra fondamentale differen- della zona geografica in continua a riunire intere fa- un vino bianco morbido, za tra i tipi di uva è il colore: cui si trova il vigneto. Ma 2) L’uva raccolta viene miglie. La vendemmia altro con buon grado alcolico, le uve rosse e le uve bianche. per decidere quale sarà il trasportata per la pigiatura/ non è che la raccolta dell’uva è bene vendemmiare l’uva La colorazione del chicco momento più adatto per la spremitura (si può usare un quando questa ha raggiunto all’apice della maturazione, dipende dalla quantità di vendemmia è fondamentale torchio, ossia uno strumento la piena maturazione. Ma in modo da assicurare la pigmenti contenute nelle il tipo di vinificazione delle che consente la spremitu- a dirla così è riduttivo, la più alta quantità possibile bucce, i flavonoidi, coloran- uve raccolte. Ossia se il vino ra dell’uva) Il mosto, ossia vendemmia è l’apice di un di zuccheri. Per i vini rossi ti che poi influiscono sul deve essere al alto contenuto il succo dell’uva appena lavoro durissimo, la sua fase è opportuno vendemmiare colore del vino. Nelle uve da alcolico, bianco, o rosso. La spremuto, viene lasciato finale, l’ultimo sforzo prima l’uva quando questa raggi- tavola la coltivazione delle destinazione delle uve rac- fermentare nei tini (conten- di vedere, di assaggiare il unge l’apice della maturazi- uve bianche è di gran lunga colte è quindi un parametro itori) per un tempo variabile risultato: il vino. one e degli zuccheri. predominante rispetto alle importantissimo. Detto ciò a seconda della qualità. In uve nere, mentre in quelle La raccolta viene fatta sia i periodi per le vendemmie Per quanto riguarda le genere dopo una quindicina destinate alla produzione per l’uva da tavola che per sono sostanzialmente tre: modalità della vendemmia, di giorni il mosto va “im- del vino., la produzione di quella da vino. Il vino, ossia agosto-settembre è il primo, questa può essere manuale o bottato” ossia filtrato nelle bianche è solo leggermente il risultato finale della ven- settembre- ottobre il sec- meccanica. Da sostenitrice damigiane.Da lì dopo un superiore a quella delle uve demmia, è il frutto, oltre che ondo ottobre-novembre il del pigiamento a piedi nudi periodo variabile (in genere nere. OTTOBRE 2019 Italian American Cultural Society PAGINA 3

Inoltre il suo assorbimento I 10 Vini più venduti in Italia Il vino rosso fa bene alla salute equilibra i processi infiam- matori dell’organismo e riduce il rischio di induri- per 10 ragioni mento arterioso. Quindi è fondamentale per un’ossi- genazione ottimale del cer- vello. Un bicchiere di vino al giorno è sufficiente per ridurre il rischio di soffrire di demenza e di degenerazi- one precoce dei tessuti. 4. Protegge la pelle dal sole I flavonoidi contenuti in I vini che sono i più venduti troviamo il Nero d’Avola, questa sana bevanda sono nel nostro territorio nazi- originario della Sicilia, utili per prendersi cura della onale, insomma siamo al un vino nero espressione Solo se assunto in modo principali sistemi del corpo. pelle. Infatti contrastano top, per quanto concerne le dell’area geografica che si gli effetti negativi causati responsabile, il vino rosso Quindi a seguire vogliamo vendite. Cominciamo senza trova a sud-est dell’isola. Lo può aiutarci a prenderci dai raggi UV del sole. tanti preamboli e arriviamo scorso anno ne sono stati condividere con voi 10 Inoltre questi antiossidanti cura della nostra salute buoni motivi per assumerlo subito al dunque. Andiamo venduti 5,8 milioni di litri. cardiovascolare, a prevenire proteggono le cellule dalle sempre per ordine decres- in con moderazione, senza aggressioni e riducono il 7° Sangiovese l'obesità e a migliorare gli provare rimorsi. cente. stati depressive. rischio di soffrire di brucia- Al 7° posto troviamo il 1. Previene l’obesità ture e danni irreversibili alla 10° Prosecco Sangiovese, orgoglio e vanto Il vino rosso è una bevanda Gli antiossidanti contenuti pelle. Al 10° posto troviamo il della vitivinicoltura romag- alcolica che da tempo fa famoso Prosecco , vi- nola. Qui le fonti a cui abbi- parte di centinaia di culture nel vino rosso sono in grado 5. Previene la depressione di attivare le funzioni di un ene prodotto in Veneto ma amo attinto le notizie, non in tutto il mondo. Di solito Assumere 3 o 4 bicchieri di anche nella vicina regione sono molto precise, parla di viene bevuto durante le gene che impedisce la for- vino rosso alla settimana mazione di nuove cellule di del Friuli-Venezia Giulia. uno dei vitigni italiani tra occasioni speciali o per cele- può aiutare a stimolare la Questo vino è diventato i più diffusi, questo sì, ma brare qualche avvenimento. grasso. Oltre al suo potere produzione di ormoni come depurativo, riduce il rischio noto negli anni 90 come estende la sua coltivazione Eppure molti se ne conce- le endorfine e la serotonina. Prosecco IGT, consegu- fino alla , passan- dono un bicchiere a pranzo di soffrire di obesità e fa- Sapevate che entrambe sono vorisce la perdita di grasso endo nel 2009 la denom- do per la Toscana. Insom- o a cena. associate al benessere e alla inazione DOC, puntando ma, la fonte dove abbiamo nei pazienti che soffrono di felicità? Negli ultimi anni è divenuto sovrappeso. sulla qualità. Il Prosecco è il attinto le informazioni non molto popolare perché è I suoi antiossidanti ridu- vino italiano più esportato parla del Sangiovese come buono. Anche grazie alle 2. Elimina i batteri dalla cono la segregazione di cor- all’estero e nel 2018 in Italia un vitigno caratteristico sue proprietà nutritive è bocca tisolo e migliorano lo stato ne sono stati venduti oltre 5 della Romagna, ma lo divide stato rivalutato come ingre- L’assunzione di un bicch- d’animo rispetto allo stress e milioni di litri. con le regioni che abbiamo diente per mantenersi in iere di vino al giorno può alla depressione. appena citato. La principale 9° Vermentino caratteristica gustativa del buona salute. risultare fondamentale nella 6. Evita l’invecchiamento prevenzione delle malat- Al 9° posto troviamo il Sangiovese è rappresentata Però non va assunto in precoce Vermentino, vino tipico quantità eccessive. Invece si tie ai denti e alle gengive. da un alto tasso di acidità. Grazie alle sue proprietà Inoltre gli effetti antiossi- della Sardegna ma diffuso Nel 2018 sono stati venduti tratta di una sana fonte di danti delle vitamine e dei anche in Toscana. I vini con antiossidanti che apportano antimicrobiche, blocca la in Italia 6,3 milioni di litri di crescita dei batteri come lo minerali contenuti in questa la caratteristica del Vermen- Sangiovese, è un dato però, diversi benefici all’organis- bevanda sono utilissimi. So- tino, sono generalmente mo. streptococco, relazionato come abbiamo detto sopra, alle carie e alla gengivite pratutto per proteggere gli dei bianchi secchi, ma indistinto. Il suo principio attivo, il res- organi dal deterioramento tendenti al gusto delicato, veratrolo, riduce il rischio Inoltre è l’ideale per neu- causato dall’invecchiamento di color giallo paglierino 6° Chardonnay di invecchiamento cellulare tralizzare l’alito cattivo e precoce delle cellule. Infatti e con profumi intensi di Al 6 posto si colloca lo e altri effetti negativi che altri sintomi derivanti dalle queste sostanze minimizza- fiori di campo e di erbacei. Chardonnay, che è un vitig- provocano la comparsa dei infezioni no l’azione dei radicali liberi Nel 2018 in Italia sono stati no di livello internazionale radicali liberi nell’ambiente. 3. Migliora le funzioni e riducono il rischio di venduti 5,7 milioni di litri di coltivato in tutto il mondo, Inoltre apporta vitamine cognitive disturbi infiammatori. Vermentino. e minerali che una volta Il resveratrolo e altri com- 8° Nero d’Avola Il vino assimilati, favoriscono il posti antiossidanti del vino Scendiamo all’8° posto, qui I 10 Vini corretto funzionamento dei rosso fanno bene al cervello. continua alla pagina 8 continua alla pagina 8 PAGINA 4 Italian American Cultural Society OTTOBRE 2019 Vino: qual è la temperatura giusta per bere rossi e Perché il VINO BIANCO fa più MALE? bianchi? Quali sono le ragioni alla base di questa diffusa credenza? È vero che il vino bian- co fa più male? E se sì, perché? Di certo è sottinteso che faccia più male rispetto a qual- cosa, in questo caso il termine di paragone è il fratello moro: il buon vino rosso, che da di testa? tradizione “fa buon sangue”. I vini bianchi, per prevenire l’ossidazione, contengono in I probabili motivi per cui genere una dose maggiore questa domanda può avere di SOLFITI. una risposta affermativa L’organismo, tuttavia, fatica sono due: a smaltire questi “anticor- pi chimici” del vino, che 1-IL VINO BIANCO FA possono essere ritenuti Qual è la giusta temperatura Vini bianchi aromatici, vini anche per l’Italia. Cosa sig- PIÙ MALE PERCHÉ CON- responsabili della “celebre” di servizio del vino rosso? E passiti e vini liquorosi, rosé nifica questo? Che i nostri TIENE MEDIAMENTE emicrania (la maggior parte di quello bianco? Secondo 10-12 °C giudizi sugli amati vini sono UNA DOSE MAGGIORE delle volte invece puoi chia- lo studio di un produttore Vini bianchi strutturati stati sempre condizionati DI SOLFITI. marli POSTUMI e significa australiano stiamo beven- 12-14 °C dal fatto di averli bevuti alla I SOLFITI o ANIDRIDE semplicemente che hai do vino alla temperatura Vini rossi fruttati, vini pas- temperatura sbagliata? SOLFOROSA servono, tra bevuto troppo!). sbagliata e questo condizio- siti e vini liquorosi rossi E come se la rivelazione non le altre cose, a prevenire na i nostri giudizi Quando 14-16 °C fosse inquietante da sola, l’ossidazione del vino – una 2-IL VINO BIANCO FA si parla di temperatura di scopriamo anche di avere modificazione chimica PIÙ MALE PERCHÉ FA servizio del vino dobbiamo Vini rossi il problema opposto con i causata dalla reazione con VENIRE L’ACIDITÀ. fare attenzione. 16-18 °C bianchi, cioè che la maggior l’ossigeno – e i vini bianchi La radice di questa credenza Vini rossi di lungo affina- parte di noi li beve troppo sono più esposti a questo è ben fondata nel fatto che Troppo calda? Alcol esal- mento freddi. L’abbiamo detto, pericolo. I vini bianchi, a l’acidità è una delle carat- tato, vino piatto e scipito. 18-20 °C sorseggiare un Riesling o al- causa dell’ossidazione, pos- teristiche principali dei vini Troppo fredda? Aromi e tri bianchi appena levati dal sono sviluppare dei difetti: bianchi, responsabile della sapori cambiano. Nei rossi Il Guardian ha riportato i frigorifero maschera gusto e quello tipico è il sentore loro vivacità e freschezza. È poi il sapore indurisce e si fa risultati dello studio con- profumi esaltando l’alcol. di Madeira o maderizzazi- infatti innegabile che i vini astringente. dotto da un produttore di one. Tale difetto implica bianchi presentino un pH Molto spesso serviamo i vino australiano: 8 dei suoi VINI ROSSI: metteteli in la perdita della lucentez- più acido rispetto ai vini vini bianchi appena usciti connazionali su 10 bevono frigo 30 minuti prima di za, i colori si spengono e rossi. dal frigo e i rossi a una tem- il vino rosso a temperatura servire. tendono al bruno (se vuoi Il vino bianco fa male allo peratura ambiente eccessiva. ambiente – che, come abbia- approfondire, ecco per- stomaco? Abitudini sbagliate stando mo detto, è spesso troppo VINI BIANCHI: levateli dal ché i vini bianchi possono È possibile che persone alle regole. In realtà, cos’è alta per ricavare il meglio frigo 30 minuti prima di cambiare colore). Inoltre, particolarmente predisposte giusto e cosa no è una ques- dal vino. Specie consideran- servire. il sapore può diventare a soffrire di bruciore di tione di gusto personale, do le temperature medie dolciastro, con sentori di stomaco e acidità, per varie diciamo che è consigliabile nelle case australiane, so- CONSIGLI LAST MINUTE caramello, tipici di questo patologie (come il reflusso seguire delle linee guida prattutto in estate, eccessive Avete bisogno di una solu- vino liquoroso portoghese. gastrico), si trovino più generali: per apprezzare pinot nero, zione rapida perché ormai Nel Madeira l’ossidazione è esposte a effetti negativi con Spumanti e vini frizzanti cabernet sauvignon o shiraz. il patatrac è fatto? Seguite però un processo control- 6-8 °C Un discorso che, nonostan- lato e non ne costituisce un Vini bianchi te le ovvie le differenze di difetto. Perché 8-10 °C clima tra i due Paesi, vale Vino: qual continua alla pagina 8 Il vino bianco fa venire mal continua alla pagina 8 OTTOBRE 2019 Italian American Cultural Society PAGINA 5 «Il fascino della zucca di Halloween ha conquistato lentamente anche in Italia» Risotto al vino rosso

Il risotto al vino rosso viene realizzato preparando un soffritto di cipolla, l’aglio e il timo, quindi aggiungen- dovi il vino ed il brodo ed infine il riso fino a completa cottura. Ecco i passaggi per il risotto al vino rosso. DIFFICOLTÀ: TEMPO: Bassa 10 min di preparazione Da qualche anno, la notte spiriti. Ma che dire delle sue le streghe e i fantasmi ma 40 min di cottura tra il 31 Ottobre ed il 1 usanze? L’usanza “dolcet- nonostante tutto, la notte Novembre si celebra con to o scherzetto” deriva da del 31 Ottobre in molte VINO: Dosi: feste, maschere e qualche quella celtica di offrire dolci città italiane non mancano i scherzetto innocente. Non agli spiriti per placarli. Le festeggiamenti. BAROLO 4 tutti sanno però perché una zucche hanno origine dalle A Genova di notte la città Ingredienti zucca incisa ed illuminata lanterne con candele del Salate e mescolate per è illuminata solo dalle sia il simbolo della notte di Medioevo, che simboleggia- Brodo di pollo 500 ml amalgamare bene. lanterne, a Napoli invece Ognissanti, o perché quella vano le anime imprigionate Timo 1 rametto in strada si fanno scherzi tra il 31 Ottobre ed il 1 nel purgatorio, utilizzate per Burro 100 g Cipolla Aggiungete metà del di ogni genere, a Milano si Novembre sia una sera così chiedere cibo in cambio di tritata vino rosso al riso, organizzano feste grandiose speciale. C’è chi si mascher- una preghiera per i morti, di 1 Aglio finemente tritato aumentando il calore. nei vari locali della città e erà da zombie e da strega, porta in porta. 1 Riso 225 g Continuate a mescolare a Roma fantasmi e zombie chi comprerà zucche da in- fino a farlo assorbire Halloween in Italia invadono i parchi diver- Vino rosso 500 ml tagliare, chi ancora farà una completamente. Aggi- timento. Bisogna ormai Parmigiano 25 g maratona notturna di film La festa di Halloween è dif- ungete metà del brodo e prendere atto che la festa horror. Ad Halloween si sa, fusa in Italia solamente da fatelo cuocere a fiam- di Halloween si è comple- Preparazione ognuno ha la sua ricetta per pochi decenni, nonostante ma forte mescolando tamente integrata nella il divertimento, all’insegna sia una ricorrenza che pren- costantemente. Quando cultura italiana, tanto da Portate ad ebollizione il del brivido, ma chi pensa de spunto da molte leggende il brodo sarà assorbito, essere considerata come un brodo di pollo e man- che Halloween sia molto irlandesi, ha una storia tutta versate il vino restante. carnevale d’inverno e se per tenetelo ad una tempera- lontana dall’essere una festa italiana, con racconti che i più giovani è un momento tura costante. Staccate Versate infine il brodo religiosa, si sbaglia. variano da paese in paese. atteso e ricco di diverti- le foglie dal rametto di residuo e fate cuocere In , ad esempio, si Le origini mento, molto spesso questo timo. il riso al dente. Aggi- narra che i bambini fin dalla evento è incriminato come ungete altra acqua se La storia ci dice che Hallow- seconda guerra mondiale, Fate sciogliere il burro in una festa del tutto com- necessario, ogni tipo di een deriva da una festa reli- usavano mettersi la farina una casseruola a fondo merciale. È possibile che riso assorbe quantità giosa pagana chiamata Sam- in faccia per rappresentare spesso e soffriggetevi tra cinquanta anni, in Italia differenti di liquido. hain, celebrata dai celti oltre i morti. Halloween come la cipolla ed aglio las- questo giorno diventerà 2.000 anni fa. Si trattava di maggioranza delle cose è ciandoli ammorbidire. Mescolate metà del una tradizione che nessuno una festa in cui venivano una festa amata e allo stesso Aggiungete il timo, poi parmigiano al risotto ed mancherà di festeggiare. utilizzate maschere spaven- tempo odiata dagli italiani: versate il riso e diminu- usate il resto per guarni- tose, indossate con lo scopo molti non mandano ancora Non resta che augurarci ite al minimo il calore. re i piatti. di “mimetizzarsi” con gli giù le zucche, le lanterne, buon Halloween! PAGINA 6 Italian American Cultural Society OTTOBRE 2019 Miss Italia 2019!

Circoscrizione Consolare Di Detroit Stati del Michigan, Indiana, Ohio, Kentucky, e Tennessee Sotto gli Auspici Del Consolato Italiano

Carolina Stramare è Miss Ita- to la fascia 29 anni fa, nel lia 2019. La ventenne di Vi- 1990. Assieme alla Sicilia la gevano (), è la vincitrice Lombardia è la Regione che dell’edizione numero 80 del ha collezionato il maggior Concorso. Nelle sue prime numero di titoli. Seguono il dichiarazioni Carolina ha Lazio con 10, il Veneto con Presenta parlato di sua madre, scom- 6, il Friuli e la Calabria con La Ricchezza e La Bellezza Dei Dialetti parsa da un anno: “Per me 5, il Piemonte, la Toscana e era oltre che una madre era le con 4. E ancora Italiani un’amica vera – ha detto – e la Campania con 3, l’Emil- 2a Edizione nonostante la sua assenza, ia Romagna, la , la Con La Collaborazione della la sento vicina. Sono ferma- Sardegna e l’Umbria con 2, Italian American Cultural Society mente convinta che la forza la Puglia e l’ con una che mi accompagna ogni sola miss. giorno da un anno a questa In finale con il numero 3, parte sia tutta merito suo”. Carolina Stramare è nata a La nuova Miss Italia è stata Genova il 27 gennaio 1999. eletta in diretta su Rai 1, nel- Alta 1,79, occhi verdi e Domenica, 27 Ottobre la trasmissione condotta da capelli castani, è diplomata Ingresso 5:00 PM—Dinner at 6:00 PM Prelibata Cena Con Bevande (Vino & Birra) Alessandro Greco dal Pala- al liceo linguistico, frequen- Invent di Jesolo, con il 36% ta un corso di formazione Serata Allietata Con Musica delle preferenze. La neo Miss grafica e progettistica all’Ac- Per Prenotazioni Chiamare Italia ha vinto ‘in rimonta’: cademia di Belle Arti di San- eliminata in un primo mo- remo. Lavora come modella G.LoIacono 586-524-2257 mento dal televoto è stata poi e pratica equitazione a livello G. Orlando 586-419-0635 ripescata dalla giuria pre- agonistico. Porta la misura T. DiPonio 586/255-3466 sieduta da Gina Lollobrigida. 40 e ha il 41 di scarpe. Seconda classificata Serena Carolina Stramare è innamo- Petralia, con il numero 20, rata. Emerge dal suo profilo terza la veneta di origini Instagram, dove era popolare In Donazione $ 40.00 A Persona cingalesi Sevmi Fernando, in prima di Miss Italia, anche gara con il numero 62. se non sono tantissime le ***Com.It.Es. di Detroit informa che la prossima riunione Come lei, anche Miriam fotografie che la ritraggono Com.It.Es Detroit si terra' sabato, 08 giugno 2019 alle ore 10,00 presso gli uffici Leone nel 2008 era stata con lui, Alessio Falsone. Su del Com.It.Es. al 51424 Van Dyke Avenue in Shelby Town- terra' la prossima riunione ripescata dalle compagne e Instagram, dove ora conta ol- ship, Michigan- nella sala conferenze al piano inferiore. La sabato, 13 luglio 2019 alle poi aveva vinto Miss Italia. tre 56mila follower che sono riunione e' aperta a tutti. ore 10,00. La riunione si Con Carolina Stramare, la destinati ad aumentare nelle Com.It.Es di Detroit terra' negli uffici del Com. Lombardia conquista il titolo prossime ore, la neo Miss 51424 Van Dyke Avenue, Ste. 7 It.Es. al per l’undicesima volta nella si diverte a raccontare tanti Shelby Township, Michigan 48316 51424 Van Dyke Avenue i storia del Concorso. Ulti- pezzi della sua vita di 20enne Tel: 586/991-0193 Shelby Township, Michi- ma prima di lei Rosangela e a mettere in mostra tutta la E-Mail: [email protected] gan, nella sala conferenze Bessi, che aveva conquista- sua bellezza. Sito Web: www.comites-detroit.or**Visitateci sulla nostra al piano inferior. La riuni- pagina Facebook one e' aperta al pubblico. OTTOBRE 2019 Italian American Cultural Society PAGINA 7 “Posso parle in Italiano?”

“Posso parlare in Italia- Con una squadra rivoluzi- no?” Grande, grandissimo onata, Mancini riesce a far Charles Leclerc. Che il segnare anche Immobile, Principino sia un campione, e questa è certamente una con quello che si è inventato notizia visto che in azzurro, in formula uno, è superfluo Immobile, non faceva gol perfino dirlo. Uno che a 21 da una vita. Una bella Italia, anni, a Monza, tiene a bada molto più spumeggiante due molossi come Hamilton rispetto a quella con l'Arme- e Bottas che per 53 giri gli nia, ma con il solito difetto: tengono il fiato sulle ruote, è che per metterla dentro, pri- un predestinato. ma deve produrre almeno Dovrà ancora dimostrarlo, sette-otto occasioni. Segno certo, ma quella semplice certo di vitalità, ma alla frase, “Posso parlare in ital- lunga un tantino logorante. iano … “, è musica celestiale Tanto è vero che prima o per chi ama la Ferrari. E poi (come è avvenuto per non solo. il temporaneo pareggio dei finlandesi) incappa in un E guardate il povero Se- banale errore di stanchezza bastian Vettel, finito in o distrazione. testa coda come Salvini dopo l'intervento in Parla- Solo una notazione, magari mento di Giuseppe Conte. pedante. Non montiamoci Il tedesco si becca anche troppo la testa. L'Italia va, se una penalizzazione, finisce batte la Grecia è matemati- doppiato. Sono tempi duri camente qualificata, ma in per i Capitani. E Leclerc un girone dove la squadra con il suo faccino d'angelo, più pericolosa è, appunto, la ride come il perfido Franti. Finlandia, paese di sciatori, Dicono che fosse timido, il pescatori, boscaioli e meno monegasco. Buon per lui: i di calciatori. Quindi: viva timidi, quando colpiscono, l'Italia, bravo Mancini, ma fanno male. anche un sano calma e gesso per evitare di finire in testa È una Italia che va, quella coda come il povero Vettel. che si è vista a Tampere. Inizio Della Messa Solenne in On- ore della Madonna delle Grazie. Gruppo Associazione Arcobaleno Va la Rossa di Maranello, di Terrasini - Gruppo dei tam- ma va anche l'azzurro di Patronato ITAL-UIL buristi " tamburinara " arrivati da Roberto Mancini che in Il Patronato ITAL-UIL Terrasini e che hanno annunciato, a tutti coloro che hanno parteci- Finlandia si porta a casa, continuerà ad assistere la Padre Renzo Canella - Parroco comunità con questioni di pato, l'arrivo della Madonna delle della Chiesa Madre Di Terrasini, oltre che il “quasi” pass per Grazie in processione. Padre Daniele Criscione - PIME pensioni italiane, procure, gli Europei, la sesta vittoria missionario a Detroit, membri del ecc. al Centro Culturale Italo (2-1) consecutiva nelle qual- Club Terrasini e la Madonna SS. Americano ogni giovedì delle Grazie con la "Vara" della ificazioni. Che non è poco dalle 10:00 alle 12:00. Per ul- Madonna pronti per iniziare la per una nazionale reduce teriori informazioni si prega tradizionale processione. da due mondiali traumatici di contattare la Sig.ra Rita Benedizione finale di tutti I bambi- Foto d'epoca , circa anni 40/50, duran- e dall'infelice parentesi di Barile 734-421-3460. ni e ragazzi che hanno partecipato te una processione tenuta in Detroit in Ventura. alla messa. onore Della Madonna SS. delle Grazie. PAGINA 8 Italian American Cultural Society OTTOBRE 2019

Continua da pagina 1 Continua da pagina 3 La sua azione astringen- co, a volte vivace e frizzante. freddo fatelo decantare in Colombo Il vino te migliora la salute della Nel 2018 ne sono stati ven- un contenitore sciacquato vescica e ottimizza l’elim- duti nel nostro paese quasi 8 con acqua calda o immer- navigatore genovese perfezi- 7. Migliora la salute respi- inazione delle sostanze di milioni di litri. gete per poco tempo la onò i sui calcoli, stimando ratoria scarto e dei microorganismi bottiglia in un contenitore che il viaggio dall'Europa In particolare il resveratrolo, che si accumulano in questi 2° Chianti con acqua calda. fino alle coste delle "Indie" l’antiossidante contenuto condotti. Al secondo posto si situa il Infine, se il vino è soltanto poteva durare anche poche nel vino rosso, protegge i Chianti classico, che vi- un po’ freddo versatelo nel settimane. Conoscevate le proprietà condotti respiratori dall’ef- ene prodotto pressochè in bicchiere e riscaldatelo con I sui conti erano clamorosa- del vino rosso? Adesso che fetto negativo delle tossine e quasi tutte le province della il calore delle mani. In ge- mente sbagliati (la distanza sapete quanto fa bene al degli agenti chimici pre- Regione Toscana. Si carat- nere, un vino servito freddo era più di quattro volte corpo, non esitate ad inclu- senti nell’ambiente. Le sue terizza per un colore rosso nel bicchiere si riscalda, superiore a quella prevista), derlo nelle vostre diete. proprietà antinfiammatorie rubino, tendente al granata mentre un vino servito ma alla fine riuscì comun- e disintossicanti facilitano la e per un particolare gusto caldo diventa sempre più que a convincere la regina decongestione e riducono il Continua da pagina 3 armonico, asciutto, sapido e caldo. Isabella, e dopo tanta fatica, rischio di alterazioni cellu- I 10 Vini leggermente tanninico. Nel il 3 agosto 1492, Colombo lari. Questo significa che, in in Italia viene coltivato in 2018 ne sono stati venduti salpò dal piccolo porto di Continua da pagina 4 piccole dosi, si tratta di un tutte le regioni, in modo in Italia 11,7 milioni di litri. Perché Palos alla volta dell'Asia con grande alleato per evitare particolare in Sicilia. Dalle 1° Lambrusco, il vino più tre caravelle, la Niña, la Pinta la formazione di tumori sue uve si ottengono dei vini l’ingestione di vino bianco venduto in Italia: 13,3 mil- e la Santa Maria. maligni ai polmoni. fermi, frizzanti o spuman- piuttosto che rosso. Pos- ioni di litri Il primo viaggio e la scoperta ti, con gradazione alcolica siamo quindi cautamente 8. Protegge il cuore 13,3 Litri: è il Lambrusco il del "Nuovo Mondo" alta e con acidità piuttosto affermare che il vino bianco più desiderato dagli italiani. I primi intoppi non tardaro- Poi un bicchiere di vino elevata. Lo scorso anno ne fa male allo stomaco più no ad arrivare e già dopo rosso al giorno per le donne del rosso. Ma ricordati che sono stati venduti in Italia Veniamo adesso al 1° posto pochi giorni la piccola flotte e due bicchieri di vino rosso questa affermazione non ha quasi 7 milioni di litri. dove si trova the best, “e dovette fare scalo alle isole per gli uomini possono un valore assoluto: riguarda mei” in romagnolo, di Canarie per alcune riparaz- aiutare a ridurre il rischio 5° Montepulciano solo categorie di persone questa speciale classifica. ioni. Il 6 settembre però, di problemi cardiovascolari. Il 5 posto di questa speciale che presentano già partico- Si tratta del Lambrusco, le iniziò davvero l'avventura in Specie quelli associati al classifica spetta al Mon- lari patologie. cui uve rosse sono coltivate "oceano aperto". colesterolo cattivo (LDL) e tepulciano, che si trova in Il vino bianco fa male al nelle province emiliane La navigazione, ovviamente, all’ipertensione. In partico- prevalenza in Abruzzo, colesterolo? di Modena e di Reggio fu più lunga e difficoltosa lare la sua azione antiossi- Marche, Umbria, ma anche Non si può affermare che e nella provincia di di quanto pronosticato da dante riduce l’ossigenazione in Puglia. Lo scorso anno il vino bianco di per sé Mantova, che fa parte della Colombo, che ebbe il suo dei lipidi nelle arterie e ne nella nostra penisola ne faccia male al colestero- Regione Lombardia. Nel bel da fare nel calmare il preserva l’elasticità favoren- sono stati venduti 7,6 mili- lo. Semplicemente il vino 2018, sono stati venduti in suo equipaggio, stressato do un ottimale passaggio oni di litri. rosso contiene una quantità Italia 13,3 milioni di litri di dalla fatica e da strani eventi del sangue. maggiore di flavonoidi (sos- 4° Barbera Lambrusco. (bussole impazzite, cibo che 9. Combatte la stanchezza tanze responsabili tra l’altro spariva) e che fu più volte sul Al 4 posto si insedia il del suo colore), che hanno punto di ammutinarsi. Un’altra delle grandi pro- Barbera, vino tipico della Continua da pagina 4 proprietà antiossidanti. An- Alla fine, l'ammiraglio Co- prietà di questa bevanda è regione Piemonte. Si tratta Vino: qual tiossidanti: perciò capaci di l’apporto di una dose extra di un vino robusto e ricco lombo promise ai marinai questi consigli. prevenire l’ossidazione del che se entro una settimana di energie. Infatti è utile di personalità, per decenni è colesterolo “cattivo” (co- all’organismo nei momenti stato considerato l’emblema Immergere un vino trop- non si fosse avvistata la po caldo in una miscela lesterolo-LDL). Possiamo terraferma, sarebbero tornati di maggiore stanchezza o del classico vino rosso da quindi banalmente rias- fatica. Le sue proprietà nu- pasto. Nel 2018 in Italia ne composta da acqua fred- indietro. Miracolosamente, da e ghiaccio rinfresca la sumere dicendo che il vino il 12 ottobre 1492, dopo 36 tritive migliorano l’attività sono stati venduti quasi 7,7 bianco fa “meno bene” al cellulare e aiutano a ottimiz- milioni di litri. bottiglia più rapidamente giorni di traversata, fu avvi- del solo ghiaccio, perché colesterolo rispetto al rosso. stata la costa. zare il rendimento fisico e Vanno però ridimensionati 3° Bonarda la superficie della bottiglia La rotta del primo viaggio mentale. gli articoli allarmisti, a cac- Entriamo nel cosiddetto a contatto con la fonte di di Colombo verso le Indie... cia di click “ipocondriaci”, 10. Riduce le infezioni Olimpo. Al 3° posto c’è la freddo è maggiore. Potreb- peccato che si trovò un im- che sovrastimano i benefici urinarie Bonarda, vino tipico dell’ol- bero servire circa 10 minuti menso continente nel mezzo! del vino rosso così come la Grazie alla sua azione trepò pavese, in Lombardia. per i vini rossi e 30 minuti Le tre navi sbarcarono dannosità del vino bianco: diuretica e alle sue propri- Il vitigno è diffuso anche in per gli Champagne. sull'isola che Colombo ribat- età antiossidanti, il vino Piemonte e in Emilia-Ro- Possiamo anche mettere la tezzò San Salvador, anche se rosso può aiutare a ridurre magna. Si caratterizza per bottiglia in freezer per 15 probabilmente ora tale isola la crescita dei batteri che un sapore secco, amabile, minuti. fa parte delle Bahamas. colpiscono le vie urinarie. dolce, leggermente tannini- Quando il vino è troppo OCTOBER 2019 Italian American Cultural Society PAGE 11

VERDI OPERA THEATRE OF MICHIGAN AND MICHIGAN OPERA THEATRE PRESENTATIONS ON MOZART'S "DON GIOVANNI", AT IACS AND AT THE DOH The Verdi Opera Theatre of Michigan is pleased to announce two fascinating and entertaining upcoming events - each with FREE ADMISSION and FREE PARKING to the public! Two exciting joint presentations in cooperation with the Michigan Op- era Theatre, previewing MOT's upcoming productions of Mozart's masterpiece "Don Giovanni". The first one will be held on Thursday evening, October 3rd, 7:00 p.m., at the Detroit Opera House, and the second one will be presented on Sunday afternoon, Octo- ber 6th, 2:00 p.m., at the Italian American Cultural Society in Clinton Township. See the printed publicity flyer for complete details. The programs will include John Zaretti's visual presentation with colorful projected images illustrating the extraordinary lives and working relationship of W.A. Mozart and librettist Lorenzo Da Ponte in creating one of the greatest and most popular operas loved the world over to this day: Don Giovanni. Both programs will be further enliv- ened by MOT Studio Artists performing selections from that opera. You will gain a new appreciation for this enthralling opera by the end of the presentation, and everyone in attendance will receive a 25% discount on tickets to any MOT performance of Don Giovanni (October 19-27)! Be sure to RSVP your attendance, and arrivederci! John Zaretti P.O. Box 871592 President Canton, MI 48187 Verdi Opera Theatre of Michigan Phone: (734) 552-4236 www.verdioperatheatre.com Celebrations & Acknowledgments

Lindsey & Mike Felicia & Derek October 4, 2019 September 20, 2019

Heather & Dominic Amanda & Curtis October 5, 2019 September 21, 2019

Becca & Meredith

September 13, 2019 Bill’s 100th Birthday! September 22, 2019

Kelly & Kyle Julie & Brian September 6, 2019 September 14, 2019 PAGE 12 Italian American Cultural Society OCTOBER 2019

Mark Garagiola at University of Detroit coming a licensed architect Bloomfield Hills based TR in May 2019. cont. from page 1 and graduated magna cum in the state of Michigan, in Design, where he continues He and his family have laude with a dual Bachelor 1999 he was approached by to contribute to award win- Society in the late 1980’s, resided in West Bloomfield of Arts and Bachelor of Dominick Tringali to join ning home designs. In 2015, and as chairman of the since 1988. His wife, Linda, Architecture degree in 1981. his national award-win- Garagiola’s Island Home de- Italian Riverfront Festival at is a junior kindergarten Upon graduation, he joined ning residential design firm sign and hand sketch draw- Hart Plaza and Festa Itali- teacher in the Birmingham his father at Reno Building as a project architect and ing were awarded a top in ana at Freedom Hill for over School District. They have Co. and his colleagues at to join his design team. the nation “Grand Award” 30 years and was honored as raised three children: Lind- Country Ridge Home- During his 13-year tenure for conceptual design from Man of the Year for the Co- say, a zoologist at the Co- builders as an “in house” with DTA, he was involved the American Institute of lumbus Day Celebration in lombian Park 200 in Lafay- architectural home designer, with numerous residential Building Design. 1991. He instilled in Mark ette, Indiana; Jordan, who where he contributed to design projects throughout an appreciation for his Ital- Garagiola remains active in works as a tech for “Apple”; their award-winning homes the United States and had ian heritage and encouraged the Italian American com- and Kendall, who is a recent in the Country Ridge Home the opportunity to work on him to become involved in munity. He serves on the graduate Grand Valley State Community Development custom home design proj- the Italian community. Italian American Cultural and is the assistant manager in Farmington Hills. ects for many high profile Society Board of Directors at “Aerie” a store at a mall Mark Garagiola attended individuals in business, In 1983, Garagiola was and served three terms as outside of Grand Rapids. high school at Notre Dame professional sports, and mu- hired by David Schaff the IACS Executive Board Prep in Harper Woods and sic such as Bob Seger, Uncle Architecture, where he secretary. He is also on the graduated in 1975 from Carl Kracker, Tom Izzo and Joe continued to sharpen his Board of Directors of the Brablec High School in Ros- Dumars Entertainment. home design and graphic Italian American Chamber eville. He was accepted into In 2012, he left Dominic drawing skills. Upon be- of Commerce of Michigan Clarice Squillace the architecture program Tringali Architects to join cont. from page 1 and serves on the IACCM Festa della Lira and golf 1974 with a Bachelor of outing committees. His in- Arts in Education and from volvement with the Colum- Central Michigan Univer- bus Day Celebration spans sity in 1995 with a Master four decades. Starting in the of Science in Accounting in 1970’s assisting his father Business. with his duties as parade Squillace is the 2018 Feder- chairperson, he took over as azione Abruzzese del Mich- parade chairperson in the igan scholarship winner and early 1990’s and has held the studied in Italy with Wayne position since. He has also State University’s “Wayne in served four terms as the Abruzzo” program. president of the Columbus Day Celebration Commit- Squillace retired (using the tee, in addition to serving as term loosely) from Gen- president of the Buon Amici eral Motors where she was Lodge of the Italian Sons appointed to the position and Daughters of America. in Health and Safety as an ergonomic monitor. She was Garagiola also carried on and still is very active in the for his father as part of the United Auto Workers. Festa Italiana Committee and has run one of the four Prior to that she taught for beer and wine booths for the Detroit Public Schools, many years. St. Jude in Detroit, and at Macomb Community Garagiola has also been College. involved with Lakeland Sports Baseball for over 25 Clarice would say that years as a coach, umpire, experiencing being Italian, board member, and direc- learning the tor of concessions. He was and culture is sacred to her. awarded a “Lifetime Volun- Squillace relates that she teer Leadership Award” by encourages everyone to join the Greater West Bloomfield in and enjoy everything that Michigan Week Committee our community has to offer. OCTOBER 2019 Italian American Cultural Society PAGE 13

FIRST CLASS RELIC OF BLESSED SOLANUS CASEY VISITING SAN FRANCESCO CHURCH CLINTON TOWNSHIP, MI

San Francesco Church is vestigated and attributed to Officers: Soprano meets Tenor: Eva Evola & Michael Amante Rosolino LoDuca honored to announce the Father Solanus’ intercession. President Dino Valle parish will have the privi- Artistic Director Soprano Eva Evola from a concert tour in Rome where she For Catholic and Orthodox Aaron Caruso lege of hosting a First Class Music Director performed with favorable reviews with Banda dei Carabinieri faithful, a relic usually con- Paul M Borg Relic of Blessed Solanus Kim Hudson directed by Maestro Avveduto. She dazzled the audience with her sists of the physical remains Casey for veneration and Legal Counselor of a saintly person undergo- Board of Directors: interpretation of Addio del Passato from , and O mio prayer services. The relic Michael A Chirco Babbino Caro, From Gianni Schicchi, also, Quando Men Vo’ from ing the process of canoniza- Chairman will be on solemn display at tion that starts with being Joe Chirco La Boheme. all Holy Masses of the Octo- Joseph Vicari declared a Servant of God, David Evola ber 19 – 20 weekend, with a then Venerable, followed by Eva Evola Now Back in the USA she is preparing for her show…A night at special Healing Mass sched- Jane Evola Blessed all the way to being Kathy Valle Andiamo Celebrity show Room in Warren Michigan. This marks uled for Saturday, October Patrons: canonized as a Saint. Relics her fifth year at Andiamo. 19 at 8:00 a.m. Scheduled Mickey Shapiro are also the personal effects Moceri Foundation Holy Masses are Saturday Frances Moceri th of the saint or venerated Mario Moceri On Friday October 4 Eva Evola will perform with her special 8:00 a.m. and 6:00 p.m., person, religiously kept for Joe Vicari guests International Tenor Michael Amante, who has performed all Sunday 8:00 a.m., 10:00 a.m. David Evola the purpose of veneration, Joseph Chirco over the world including a special performance at Vatican for the (in Italian) and 12:00 p.m. Mr & Mrs Joe Recchia inspiration and as a phys- Michigan Accordion Society late Pope John Paul, Now Saint John Paul. Italian Baritone Dino Mr & Mrs Silvio Ciccone The Reverend Solanus ical memorial. The relic Ciccone Winery Mr.& Mario Tabone Valle will join Eva Evola and Michael Amante. Tabone Orchards Casey, (1870 – 1957) was of Blessed Father Solanus Traverse City Wine & Opera Festival a Capuchin priest at Saint Casey is the first metacarpal Mr. Valle is known for his performances in Italy, Traverse City Bonaventure Monastery of Bl. Solanus Casey’s right Opera House, Florida, Canada, and Vatican City. Opening the Eva in Detroit, Michigan, and hand. It was with this hand Evola Show is the sensational world Champion Dancer and Miss co-founder of the Capu- that Fr. Solanus opened the Michigan outstanding Teen 2018 Maria Evola, and The Johnny chin Soup Kitchen also in doors of the Monastery to Trudell Ensemble. Detroit. He was known those coming to encounter for his faith, as a spiritual Christ. The Evola/Amante show will include , great counselor, and he conduct- We treasure pictures and ed services where he blessed American torch songs, Italian favorites, and a touch Opera. mementoes of people we the sick, whom many felt he Tickets $40- $50-$60, call Andiamo at 586 268 3200 hold dear. Relics of saints was instrumental in healing. Contact Dino Valle 313 702 9264 should, likewise, be vener- Bellini Opera is a 501c3 Organization Father Solanus’ journey to ated and held close to our 6600 Ridgefield Circle # 103 West Bloomfield Michigan 48322 sainthood began with his hearts as they intercede on veneration, meaning “he- our behalf before the throne roic in virtue,” a step in the of God and are a source of process of canonization, in comfort and inspiration

1995, by Pope John Paul II. in our journey to heaven. His beatification, meaning It is a great honor for San “to make blessed,” by Pope Francesco Parish to have the Francis, after a healing mir- opportunity to house a First acle was attributed to him in Class Relic of Blessed Fa- November of 2017. ther Solanus Casey, please come join us in worship on Sainthood will be conferred this momentous occasion, by the Pope when another all are welcome. miraculous healing is in- PAGE 14 Italian American Cultural Society OCTOBER 2019

MEMBERSHIP LEVELS ASSOCIATE $25.00 Ages 18-22 - Special discount on events and dinners for themselves and a guest attending with them on selected events and dinners. Special discount on any First Name Last Name party hosted by them at the IACS. Subscription to the Italian American newspaper. Entrance into the general membership meetings. Complimentary breakfast or Address dinner served at the general membership meetings. 10% discount on any Italian language class. SINGLE OR INDIVIDUAL MEMBERSHIP City State Zip Code $70.00 Ages 26-59 – This membership level does not include Phone Email single parents. Special discount on events and dinners for themselves and a guest attending with them on selected events and dinners. Special discount on any Date of Birth party hosted by them at the IACS. Subscription to the Italian American newspaper. Entrance into general membership meetings. Complimentary breakfast or Spouse Information (If Applicable) dinner served at the general membership meetings. 10% discount on any Italian language class. First Name Last Name FAMILY MEMBERSHIP $125.00 This includes two adults and all children under 18 who Phone Email live in the same household. Special discount on events and dinners for each member of the family on selected events and dinners. Special discount on any Date of Birth party hosted by them at the IACS. Subscription to the Italian American newspaper. Entrance into the general membership meetings. Complimentary breakfast or Children Living At Home (If Applicable) dinner served at the general membership meetings. 10% discount on any Italian language class. NAME DATE OF BIRTH SENIOR MEMBERSHIP single $40.00 couple $80.00 Must be over 60 years of age. Special discount on any party hosted by them at the IACS. Subscription to the Italian American newspaper. Entrance into the general membership meetings. Complimentary breakfast or dinner served at the general membership meetings. 10% discount on any Italian language class. PATRON $1,000.00 Lifetime Membership includes two adult membership and membership for all children living in the I, the undersigned, hereby apply for membership to the Italian American Cultural Society. I household under the age of 18. Special discount on any party hosted by them at the IACS. Subscription to realize by signing this application I am stating that the above information is true. I also agree to the Italian American newspaper. Entrance into general the rules of the IACS. I also realize that all memberships are nonrefundable and nontransferable. membership meetings. Complimentary breakfast or dinner served at the general membership meetings. 10% discount on any Italian language class. Entrance Signature Date into a special dinner to be hosted once a year. To enjoy this level, a yearly card will be issued to the lifetime adult members. Once the adult members Membership Levels: have passed away, this membership will cease. BENEFACTOR Associate - $25.00 Family - $125.00 $5,000.00 LLifetime Membership includes two adult member- Ages 18-25 Two Adults Married – Ages 62 years and younger ship and membership for all children living in the household under the age of 18. Special discount on Senior Individual - $40.00 Senior Couple - $80.00 any party hosted by them at the IACS. Subscription to the Italian American newspaper. Entrance into the general membership meetings. Complimentary Patron - $1,000.00 Benefactor - $5,000.00 breakfast or dinner served at the general membership meetings. 10% discount on any Italian language class. Entrance into a special dinner to be hosted once a Please Mail Application and Payment to: year. To enjoy this level, a yearly card will be issued to Italian American Cultural Society Banquet & Conference Center the lifetime adult members. Once the adult members have passed away, this membership will cease. The 43843 Romeo Plank Road inscription of the benefactor’s name will appear on a Clinton Twp., MI 48038 special plaque on display at the IACS. OCTOBER 2019 Italian American Cultural Society PAGE 15 IN LOVING MEMORY Nunneley Road, Clinton daughter of the late Martino by Bagnasco & Twp. Entombment Resur- and Edna. Dear sister of Calcaterra Funeral Home of rection Cemetery. Martino and the late Antho- Sterling Heights, Michigan. Memories shared at www. ny. Visitation at the Sterling Memories shared at www. bcfh.com Heights Chapel of Bagnasco bcfh.com & Calcaterra Funeral Home 13650 E. Fifteen Mile Road, (@ Schoenherr) Friday, Sep- tember 6, 2019, 2:00-9:00 pm with prayer service at Daniel A. Buffa 7:00 pm. Funeral Saturday, Age 48 September 7, 2019. Instate August 24, 2019 Thomas DiNardi 9:30 am until 10:00 am Mass Beloved son of Gary and Age 82 at St. Therese of Lisieux , 48115 Laura. Dear brother of Gino September 3, 2019 (Sonja). Loving nephew of Schoenherr, Shelby Twp. Beloved husband of Diana Philip (Geri) Buffa, the late Raymond V. Cascio Henry (Rose) Buffa, Caleen for 52 years. Dear father of Lisa (Gary) Balakier, Gina Age 53 (the late Bill) Campbell and Robert Jack Martino (Lawrence) Chappel and Mary (Jack) Latcha. Cher- August 24, 2019 Age 92 Tom Jr. (Kristi). Loving papa ished cousin of Kelly, Tracy, August 26, 2019 Beloved husband of Sue. of Jacob, Jordynn, Sofia, Dear son of Ann and the late Pete, Wendy, the late Henry, Alexander, Anthony and Beloved husband of Eliz- Eugene. Loving brother of Marylou, Mike, Cheryl, Ava. Dearest uncle of Wil- abeth “Babs.” Preceded in Eugene Jr. (Kim), James Sr. Mark and Rick. Visitation liam, Camille, Deborah and death by parents Mary and (Tracy) and brother in law Wednesday, August 28 from Sandra. Preceded in death by Jack Martino, siblings Nancy of Patty Walker, Linda Chaff 2pm to 9pm with a 7pm siblings Pietrina, William Sr., Groppuso and Joie Degnore. and JJ Walker. Proud uncle Funeral Service at Bagnasco Rose, Louise, John; nephews Matilda V. Insardi Bob is survived by his first of Kate Cascio, James Cascio & Calcaterra Funeral Home, Richard and Rondell and cousins, Rose Vanicelli, Age 90 Jr., Taylor Chaff and Lynnae 13650 E. 15 Mile Road, niece Tina. Tom was a proud Caroline Rey, Minnie Tatti, September 12, 2019 Chaff. Dearest nephew of Sterling Heights. Navy Veteran serving during Larry Martini. He is also the Korean War. Visitation Beloved wife of the late Ange- Lorraine VanLangenhoven survived by four generations Monday, September 9 from lo. Dear mother of Andrew, and Virginia Doyle. Ray of loving grand-nieces and 4pm to 9pm and Tuesday at Daniel (Patricia), David is loved and missed by his nephews. Bob will be more 9am until time of the Funeral (Patricia), Philip, Stephen many cousins and friends. than missed by his family, Service 10am at Bagnasco & (Kimberly) and the late Rich- He is preceded in death by and by his good friends and Calcaterra Funeral Home, ard and the late Raymond. his dear friend Pete Ren- his neighbors who cared 13650 E. 15 Mile Road Ster- Grandmother of 13. Great don III (Taco). Ray will be for him in his need, as he ling Heights. Grandmother of 5. Visitation forever known as a gentle wanted. Bob was a veteran giant and The Big Casino. A Angelo Flumian at Thomas Dalton Funeral of the Korean War. He was a Home, 29 Atlantic Avenue, Memorial Visitation will take Age 92 Certified Public Accountant Floral Park, New York, place Friday, August 30 from September 13, 2019 and worked at Grace Hospi- Thursday, September 19, 4pm to 9pm at Bagnasco & Beloved husband of Annie. tal for many years. He was 2019, 7:00-9:00 pm. Funeral Calcaterra Funeral Home, Dear father of Joann (Tom) always more than generous Mass Friday, September 20, 13650 E. 15 Mile Road, Ster- Stricker. Dear brother of to everyone. He also always 2019, 10:30 am at Our Lady ling Heights. A Memorial Santa Zanese. knew his own mind and was of Victory Catholic Church, Gathering will take place Sat- Visitation at the Sterling hard-headed to the end, a 201 Plainfield Ave., Floral urday, August 31 at 9:30am Heights Chapel of Bagnasco family trait that continues in Park, NY. Burial at Long until the time of a Memorial & Calcaterra Funeral Home his honor. Memorial Gather- Island National Cemetery in Mass at St. Mary, Our Lady 13650 E. Fifteen Mile Road, ing Wednesday, September Paula E. Montalto Farmingdale, New York. Queen of Families Parish - St. Dorothy Church, 12253 (@ Schoenherr) Tuesday, 4 from 3-8pm with a 7pm Age 66 Matilda was a professional Frazho Road, Warren. In lieu September 17, 2019, 3:00- Memorial Service at Bag- registered nurse for over 45 August 31, 2019 of flowers, memorial contri- 8:00 pm. Funeral Wednes- nasco & Calcaterra Funeral years. Contributions may be Beloved mother of Lisa butions are appreciated to day, September 18, 2019. Home, 13650 E. 15 Mile Rd., made to Alzheimer's Associ- Montalto and Justina the Save Your Ass Long Ear Instate 9:30 am until 10:00 Sterling Heights. ation, 25200 Telegraph Road, (Robert) Fulgenzi. Proud Rescue (Donkey Rescue), am Mass at San Francesco Suite 100, Southfield, MI grandmother of Dyllan, 23 Saw Mill Road, South Catholic Church, 22870 S. 48033-7443. Ariana and Giovanni. Dear Acworth, NH, 03607. PAGE 16 Italian American Cultural Society OCTOBER 2019

IN LOVING MEMORY Prayers at 7:00 PM. Funeral most for being a great aunt and from Michigan. He has Mass, Wednesday, Septem- to many and a loyal friend many wonderful friends in ber 4, 2019 at St. Therese of who will be truly missed by both Michigan and Florida Lisieux, 48115 Schoenherr all. Visitation Wednesday, and will be greatly missed. Rd., Shelby Twp., MI 48315. September 11 from 2pm to Visitation and Funeral times Instate at 9:30 AM until time 9pm with a Rosary at 7pm are currently pending. Bag- of Mass at 10:00 AM. at Bagnasco & Calcaterra nasco & Calcaterra Funeral Funeral Home, 13650 E. 15 In lieu of flowers memorial Home, 13650 E. 15 Mile Mile Road, Sterling Heights. contributions may be made Road, Sterling Heights. to the Capuchins or the St. Instate Thursday 9:30am Jude’s Children’s Research until time of Funeral Mass Hospital. 10am at St. Matthew’s Cath- JENE PAONESSSA olic Church, 6021 Whittier (nee PUGLIESE) Street, Detroit. Interment Age 97 at Mt. Olivet Cemetery, AUGUST 28, 2019 Detroit. Memorial contri- butions may be made to the Loving wife of the late United Way. Thomas. Cherished moth- er of Janice (Pete) Piazza, Kathleen (John) Roth, Tom (Kathy), Joe (Debra) and (the late Gail). Proud grand- mother of 8 and great grand- mother of 10. Dear sister of Andrew (the late JoAnne) Pugliese, Sara (the late Paul) Tripodi, the late Sam (the Compassion Committee late Jean) Pugliese. Sister in Anna Rita Moroni The IACS Announces law of the late Connie (the September 6, 2019 A Compassion Committee has been created. late Louis) Raona, Pauline Loving aunt of Angela (Al) If an IACS member has passed away, is in the hospital, (the late Fred) Drouillard Castillo, Louise (the late or is going through a difficult time, we would like to be As a long-time member of Robert) Blake, Louis (Anne) Phillip D. “Don” informed and extend our support. the IACS, Jene was a famil- Moroni, Michael (Mary) Ingrassia In the case of death, the family may wish to get in touch iar face at the old Center in Moroni, Sally Moroni and Age 71 with the IACS office to submit a small bio of the deceased Warren and the new Center Mary (Lawrence) Knill. August 19, 2019 member, (a memorial to celebrate his/her life), funeral in Clinton Township. She Preceded in death by her details, and a photo. It will be printed in the next Italian Beloved father of Reesa volunteered many hours to parents Louis Peter and American newspaper, based on printing deadlines. support the IACS by way of (Randy) Mason. Proud Angeline Patricia (nee The Compassion Committee consists of the following grandfather “PaPa” of helping at the IACS mem- Gualdoni); brothers’ Paul, IACS Board of Directors: Teria DeLorenzo, Chairperson, Allison and Nicole. Loving bership booth at the Italian Louis (the late Marion); Rosa Orlando, and Mario Evola. fiancée of Marie Jenkins. festivals and together with sister Marie Sarah; neph- her sister Sara Tripodi and Dear brother of Susan Please contact the IACS office during business hours – ew Paul and nieces Marie brother Andy Pugliese many (Michael) Wright and Mary Monday-Friday, 9:00 a.m. – 5:00 p.m. and Pauline. Anna was a other senior-sponsored (Michael) Abke. Don loved 586-228-3030, Ext. 15 or email: [email protected]. world traveler who was very activities. She was proud his cars and looked forward sociable and made many of her Italian heritage and to car shows and cruises. He friends through her lifetime. enjoyed being with her many enjoyed outdoor concerts She spent her whole work- friends at the Italian Ameri- and dancing, cool restau- ing life with Community can Cultural Center. She will rants, the Gulf beaches, Chest, later known as the be greatly missed. Disney World, and Daytona United Foundation and 500. For the past few years, Visitation at the Sterling today known as United Don and Marie enjoyed Heights Chapel of Bagnasco Way. She was a member of retirement living in beau- & Calcaterra Funeral Home, the Executive Woman In- tiful , Florida. He 13650 E. 15 Mile Rd. Tues- ternational (EWI), serving enjoyed going to casinos on day, September 3, 2019 from as President for one year. road trips in his travels to 3:00 PM until 8:00 PM with Rita will be remembered OCTOBER 2019 Italian American Cultural Society PAGE 17

Luxury travel to Italy. CustomITALY designed itineraries for the educated tourist looking to experience Italy in a truly distinctive and authentic manner. Luxury properties, private guides, private drivers, villa and exclusive properties. Volare Travel Inc. 42500 Hayes, Clinton Twp., MI 48038 (586) 263-4500 www.volaretravel.com

The Patronato ITAL-UIL will continue to assist the community with their Italian pension issues at the Italian American Cultural Society Banquet & Conference Center on Thursdays from 10:00 AM to 12:00 PM. For further information please call Ms. Rita Barile 734-421-3460.

SINCE 1988 WITH

MARELLI PRODUCTIONS 2598 Portobello, Troy, MI 48083 US Phone: (248) 524-9281 FB - Italy Con Noi Email: [email protected]

ZONE 1 EAST OAKLAND/MACOMB: ZONE 2 WEST OAKLAND/LIVINGSTON COUNTY: Lake Angelus/Pontiac/Waterford/Auburn Hills/Berkley/- Beverly Hills/Bingham Farms/Birmingham/Bloom- Clacson/Ferndale/Huntington Woods/Okland field/Bloomfield Hills/Franklin/Hamtramck/Keego Twp./Pleasant Ridge/Rochester/Rochester Hills/Royal Harbor/Lanthrup Village/Oak Park/Royal Oak Oak/Troy/Centerline/Sterling Hgts./Warren/East Twp./Southfield/Commerce Twp./Highland/Highland Pointe/Gross Pointe/Harper Woods/St. Clair twp./Lyon Twp./Milford/Walled Lake/White Lake/Wix- Shores/Clinton Twp./Fraser/Macomb Twp./Mt. om/Wolverine Lake/Orchard Lake/Sylvan Lake/West Clemens/Ray Twp./Shelby Twp./Utica Bloomfield/Brighton/Brighton Twp./Genoa Twp./Greek CHANNEL 90 WED/SAT FROM 5 TO 6 PM. Oak Twp./Hartland/Howell SATURDAY: 9 AM TO 10 AM CHANNEL 90 SUN 4 TO 5 PM ZONE 4 LANSING/ GRAND RAPIDS / MUSKEGON: ZONE 3 WESTERN WAYNE COUNTY: Alaeidon Twp.,Delhi Twp.,Dewitt, Dewitt Twp.,Eaton Dearborn/Dearborn Hgts./Allen Park/Augusta Rapids,Eaton Rapids Twp.,Grand Ledge, Hamplin Twp./Berlin Twp./Brownstown/Ecorse/Exter twp./Flat Twp.,LANSING, Lansing Twp.,Oneida, Watertown Rock/Garden City/Gibraltar/Grosse Ile/Inkster/Lincoln Twp.,Windsor Twp.,EAST LANSING, Haslet, Okemos, park/London Twp./Melvindale/River Rouge/River- Meridian, Holt, MUSKEGON, Ada, Alpine, Byron, view/Rockwood/South Rockwood/Southgate/Sumpter Cannon, Caledonia Twp.,Cannon Twp.,Cascade, Dorr, Twp./Taylor/Trenton/Woodhaven/York twp./Canton EAST GRAND RAPIDS, Gaines, Geogetown, GRAND Twp./Northville/Northville Twp./Plymouth/Plymouth RAPIDS, GRAND RAPIDS TWP.,Grandville, Gratten, twp./Belleville/Romulus/Van Buren Twp./Wayne/French- Jamestown, Kentwood, Lowell, Oakfield, Plainfield, town Twp./Monroe/Monroe Twp./Raisinville Twp. Sparta, Tallmadge, Vergennes, Walzer, Wright, CHANNEL 90 SUN 4 TO 5 PM. Wyoming, Holland. PAGE 18 Italian American Cultural Society OCTOBER 2019

THE RETURN OF “LE REGIONI” DINNER By Antonio Di Giorgio many Board of Directors, guests by including most of A few years too. them in singing and clap- ago, we began A display of culinary art ping hands. Applause goes featuring Re- indeed! The antipasto table to the young servers, that gioni dinners was furnished with all the with their attention to the at the Italian required food items, local needs of the tables, does not American and imports, to taste the fla- go unnoticed. Cultural So- vors of the southern Italian Over 120 participants in ciety Banquet regions. such short time of adver- & Conference The courses were chosen tisement, probably we could Center. All to represent the region of use more advanced warning were success- Campania, Puglia, Calabria, to make sure to increase ful. Our cur- e Sicilia…A very good job the number. Our president rent president, by our kitchen staff guided did talk to us about having John LoIacono, by the Executive Chef Alex another Regioni dinner brought this Lozovoj. again, but this time, we will great event have the northern regions back for all The white and red wines of Italy. at the tables were superbly the members Soo be tuned! to enjoy. My selected. The live entertain- wife and I were ment, by Musically Yours, (Photos by Antonio Di there...and Silvio e Pietro, did a fantas- Giorgio) tic job of entertaining the

FEDERAZIONE SICILIANA

DEL MICHIGAN

Founded in 1985

Federation Officers 2017-2019 Federazione Siciliana del Michigan President Presents its ALFONSO CHIRCO th Vice President ■ ■ ■ GIOVANNI LoIACONO “11 Annual Memorial Mass” Sunday, November 3, 2019 at 11:30 a.m. i;� '11) lltt Corresponding Secretary SEBASTIANO PREVITI At

Recording Secretary ROSA BONNI Holy Family Church Vice Recording Secretary 641 Chrysler Drive – Detroit, Michigan ANNA GRILLO 4ee lbtt�ij;t1tll;e The Federazione Siciliana del Michigan is putting together a Memorial Mass for :_r Treasurer ANTONINO CAVATAIO everyone in the Italian-American Community. This mass will be a special mass in join us for an

Consigliere which loved one’s names will be read out loud during the mass.

SALVATORE PREVITI MICHAEL BIONDO We are asking for anyone interested to please fill out the slip below with your loved informationa( &' entertainina DOMENICO BONNI one’s names with a donation of $10.00 limit (4) lines. Each individual deceased PIETRO CASTIGLIONE name will read along with the individual sponsor. In situations where more then one Trustee family member lists the same deceased name(s), we will then read off all the seminar 6y 'Teria 'DeLorenzo MARIO EVOLA GIOVANNI MANIACI individual sponsors for the loved one’s names. GIOSUE TOCCO Donation: We are asking each Individual Sponsor to please enclose a check for on different asyects of 'lta(ian Life Coordinator ROSALINO LoDUCA $5.00 for Each Line. Checks payable to: “Federazione Siciliana del Michigan”.

The donation will help cover costs for the mass, program booklet, and afterglow in Past Presidents the Church Basement Hall, any remaining proceeds will be given to Holy Family FILIPPO CUSUMANO STEFANO DELIA Church. § e oaray fi y ']-{{story '1nd us try +ANDREA BIONDO For further Information, please call:

Alfonso Chirco (586) 243-0170 Rosa Bonni (586) 291-2956

Cinema Cuisine

In Loving Memory of 1. Mr. & Mrs. ______

2. Mr. & Mrs. ______�rt 'Music and 'Much 'More Affiliated Associations 3. Mr. & Mrs. ______BALESTRATE FAMIGLIE CONCA D’ORO CLUB 4. Mr. & Mrs. ______Thursday, October 24th, 2019 DOWNRIVER SICILIA CLUB GRAMMICHELE CLUB Sponsored by: Mr. & Mrs. ______=$10.00 LODGE FIGLI DELLA SICILIA 6:30pm in the Large Classroom MADONNA DI CUSTONACI MARSALA CLUB PLEASE LIMIT TO NO MORE THEN 4 LINES DUE TO MASS TIME Free Admission for All MAZZARA DEL VALLO CLUB SS CROCIFISSO MONTELEPRE All names will be read out loud during the mass & printed in mass program booklet if SAN GIUSEPPE DI CINISI received before October 24, 2019. After that date they will not be in book. Light Refreshments SAN VITO LO CAPO SANTA FARA DI CINISI

TERRASINI CLUB

TRAPPETO CLUB RSVP to 586.228.3030 ***Please Mail to: ALFONSO CHIRCO - 46080 SNOWBIRD – MACOMB, MI 48044***

Alfonso Chirco Sebastiano Previti 46080 Snowbird 61614 Cotswold Drive ITALIAN AMERICAN cuLTURAL socIETY Macomb, MI 48044 Washington, MI 48094 a (586) 243-0170 (586) 206-5185 5 BANQUET & CONFERENCE CENTER I OCTOBER 2019 Italian American Cultural Society PAGE 19

August 15, 2019 August 21, 2019 August 28, 2019 September 2, 2019 September 9, 2019 Jean Doris Ginzinger Faye Kathleen Gorecki Rosaria Angeli Grace Dorothy Amara Anna Maria Josephine Angelo Clarice Lucille Pawlicki Werner Alois-Peter Horn James Raymond Fidler Silla Gigi Tomasi George J. Battani James Walter Petschke August 22, 2019 Helen Goutis September 3, 2019 Benjamin John Laszczak Beverly Frances Shehab Donald Grosfield August 29, 2019 Laura Lynn Argyris Gasper Salerno August 16, 2019 Louis James Marcks Lorraine J. Brosteaux Theresa Martha Maestri September 10, 2019 Margaret J. Bellomo Timothy Keith Milson Willard Joseph Buchanan Dianne Rose Omholt Margaret Mary DeCarlo Elton Wallace Luckritz Loretta Margaret Siegel Irene M. Grossi Irene Yerkovich Ronnie Clarke Gamble Daryl Alan Tindale August 23, 2019 Jeffrey Lee Klaren September 4, 2019 George E. Heller Jr. Dennis Julian VanSteenkiste Frank Adolph Cwik George Robert Krausmann Jeffrey Andrew Berzack September 11, 2019 August 17, 2019 David Joseph LaRocca Varughese Kurian Aleksandar Lulgjuraj Lygia Alvienne Fouchey Frances E. Bour Arnold R. Wolff August 30, 2019 Paul Fred Mandziara Ronald A. Gudenau Lois Ann Croll August 24, 2019 Patricia Carol Chupailo Ethel May Mowczan Danielle Romeo Hall Sister Mary Hyacinth Phyllis Ann Aszurek Donald Lee Himes Joyce Helene Orban Herman J. Martinelli August 18, 2019 Louis Paul Gizzi Ted Krycia Catherine Pampalona September 12, 2019 Sebastiano "Nuccio" Basilisco August 25, 2019 Barbara Jean Snyder Bernard Steven Ziola Sophie Manos Margaret Elisabeth Butzu James Harrison Powell Frank Patrick Zombo September 5, 2019 September 13, 2019 Donald Dennis Greb August 26, 2019 Georgianne Theresa Forster Helen I. Galbensky Alfred John Hook Michael Anthony Kamyszek Susan Wilhelmina Conti August 31, 2019 Gary Louis Jaracz September 14, 2019 Anne Katherine Vassas Agatha Daleo Angelo Iafrate Diana Rose Jeffers Michael Gene Cover August 20, 2019 Anna Laslavich Jean Louise Ocelnik Mary Theresa Simpson Lucian Peter Iacobell Carol Jo Bagnasco Daniel James Oxie September 1, 2019 September 6, 2019 JoAnn Ketterer Carol Ann Maloney August 27, 2019 Bronislaw Jozef Baranski Charles Askia Marvin David Endres Thomas Richard Gowatch September 8, 2019 Thomas Jerry Puwal Rachel Van Langenhoven Ianos Perczi Patricia Annette Sarti Charles David Woods Nancy Diane Rizzo Cecelia Skoczylas Gerald Morris Wyckstandt PAGE 20 Italian American Cultural Society OCTOBER 2019

Fall In Love With...

Fall Move-In 2019 Specials!

586.412.8910 Villa-Bella.net 15894 19 Mile Road, Clinton Township, Michigan 48038 Tours available 7 days a week Sat & Sun by appointment only